diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm index 5dbd7a07be..8e99424d52 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index 83273a688b..abab622649 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -746,9 +746,9 @@ In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'. If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'. - Stellen Sie dem Eigenschaftsnamen den Gruppennamen in der Form 'Gruppenname' voran, um Konflikte mit einer bestehenden Eigenschaft zu vermeiden. + Dem Eigenschaftsnamen stellt man den Gruppennamen in der Form 'Group_Name' voran, um Konflikte mit einer bestehenden Eigenschaft zu vermeiden. In diesem Fall wird das Präfix automatisch gekürzt, wenn es im Eigenschaften-Editor angezeigt wird. -Die Eigenschaft wird jedoch immer noch in einem Skript mit dem vollen Namen 'obj.Gruppenname' verwendet. +Die Eigenschaft wird jedoch immer noch in einem Skript mit dem vollen Namen 'obj.Group_Name' verwendet. Wenn dies nicht ausgewählt ist, muss die Eigenschaft eindeutig benannt sein und wird durch 'obj.Name' aufgerufen. @@ -7715,7 +7715,7 @@ Möchten Sie die Datei mit einem anderen Namen speichern? Link actions - Verknüpfungsaktionen + Verknüpfungen... diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm index 82b31b28b7..961d0b5d47 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts index 89e441709f..89d486fbb2 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts @@ -1055,7 +1055,7 @@ Si no está marcado, entonces la propiedad debe tener un nombre único y se acce <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Nota:</span> Los cambios se activarán la próxima vez que cargue el entorno de trabajo</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Nota:</span> Los cambios se activarán la próxima vez que cargue el entorno de trabajo apropiado</p></body></html> Move right @@ -3286,7 +3286,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsLazyLoaded Workbench Name - Nombre del banco de trabajo + Nombre del entorno de trabajo Autoload? @@ -3298,7 +3298,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> <html><head/><body><p>To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality.</p><p>The following workbenches are available in your installation:</p></body></html> - <html><head/><body><p>Para ahorrarrecursos, FreeCAD no carga los bancos de trabajo hasta que se usen. Cargarlos puede proporcionar acceso a preferencias adicionales relacionadas con su funcionalidad.</p><p>Los siguientes bancos de trabajo están disponibles en su instalación:</p></body></html> + <html><head/><body><p>Para ahorrar recursos, FreeCAD no carga los entornos de trabajo hasta que se usen. Cargarlos puede proporcionar acceso a preferencias adicionales relacionadas con su funcionalidad.</p><p>Los siguientes entornos de trabajo están disponibles en su instalación:</p></body></html> Available Workbenches @@ -9308,7 +9308,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Switch between workbenches - Cambia entre bancos de trabajo + Cambia entre entornos de trabajo diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..8b7aacd5cd Binary files /dev/null and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..3f352aca30 --- /dev/null +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts @@ -0,0 +1,9922 @@ + + + + + Angle + + Form + ფორმა + + + A: + A: + + + B: + B: + + + C: + C: + + + Angle Snap + კუთხის ჩაკეტვა + + + 1 ° + 1 ° + + + 2 ° + 2 ° + + + 5 ° + 5 ° + + + 10 ° + 10 ° + + + 20 ° + 20 ° + + + 45 ° + 45 ° + + + 90 ° + 90 ° + + + 180 ° + 180 ° + + + + App::Property + + The displayed size of the origin + წყაროს ნაჩვენები ზომა + + + Visual size of the feature + თვისების ვიზუალური ზომა + + + <empty> + <ცარიელი> + + + Angle + კუთხე + + + Axis + ღერძი + + + Position + Position + + + Base + ფუძე + + + + CmdTestConsoleOutput + + Standard-Test + Standard-Test + + + Test console output + სატესტო კონსოლის შემცველობა + + + + CmdViewMeasureClearAll + + Measure + საზომი + + + Clear measurement + გაზომვის გასუფთავება + + + + CmdViewMeasureToggleAll + + Measure + საზომი + + + Toggle measurement + გაზომვის გადართვა + + + + Command + + Edit + ჩასწორება + + + Import + შემოტანა + + + Delete + წაშლა + + + Paste expressions + გამოთქმის ჩასმა + + + Make link group + ბმების ჯგუფის შექმნა + + + Make link + ბმის შექმნა + + + Make sub-link + ქვებმის შექმნა + + + Import links + ბმების შემოტანა + + + Import all links + ყველა ბმის შემოტანა + + + Insert measurement + გაზომვის ჩასმა + + + Insert text document + ტექსტური დოკუმენტის ჩასმა + + + Add a part + სტანდარტული ნაწილის ჩასმა + + + Add a group + ჯგუფის დამატება + + + Align + Align + + + Placement + მდებარეობა + + + Transform + გარდაქმნა + + + Link Transform + ბმის გარდაქმნა + + + Measure distance + მანძილის გაზომვა + + + + DlgCustomizeSpNavSettings + + Spaceball Motion + SpaceBall-ის მოძრაობა + + + Dominant Mode + დომინანტური რეჟიმი + + + Flip Y/Z + Y/Z გადაბრუნება + + + Enable Translations + მობრუნების ჩართვა + + + Enable Rotations + შებრუნების ჩართვა + + + Calibrate + კალიბრაცია + + + Default + ნაგულისხმევი + + + Enable + ჩაართვა + + + Reverse + რევერსი + + + Global Sensitivity: + გლობალური მგრძნობიარობა: + + + + DlgExpressionInput + + Formula editor + ფორმულის რედაქტორი + + + Result: + შედეგი: + + + Ok + დიახ + + + &Clear + &გასუფთავება + + + Revert to last calculated value (as constant) + ბოლოს გამოთვლილ მნიშვნელობაზე დაბრუნება (როგორც კონსტანტასთან) + + + + DownloadItem + + Form + ფორმა + + + Ico + Ico + + + Filename + ფაილის სახელი + + + + EditMode + + Default + ნაგულისხმევი + + + Transform + გარდაქმნა + + + Cutting + ამოჭრა + + + Color + ფერი + + + + ExpressionLabel + + Enter an expression... + შეიყვანეთ გამოთქმა... + + + Expression: + გამოხატულება: + + + + Gui::AccelLineEdit + + none + არცერთი + + + + Gui::ActionSelector + + Available: + ხელმისაწვდომი: + + + Selected: + მონიშნული: + + + Add + დამატება + + + Remove + მოცილება + + + Move up + აწევა + + + Move down + დაწევა + + + + Gui::AlignmentView + + Movable object + გადაადგილებადი ობიექტი + + + Fixed object + დამაგრებული ობიექტი + + + + Gui::Assistant + + %1 Help + %1 დახმარება + + + %1 help files not found (%2). You might need to install the %1 documentation package. + %1 help files not found (%2). You might need to install the %1 documentation package. + + + Unable to launch Qt Assistant (%1) + Qt Assistant-ის გაშვების შეცდომა (%1) + + + + Gui::AutoSaver + + Please wait until the AutoRecovery file has been saved... + Please wait until the AutoRecovery file has been saved... + + + + Gui::BlenderNavigationStyle + + Press left mouse button + დააჭირეთ თაგუნის მარცხენა ღილაკს + + + Press SHIFT and middle mouse button + დააჭირეთ SHIFT-ს და თაგუნის შუა ღილაკს + + + Press middle mouse button + დააჭირეთ თაგუნის შუა ღილაკს + + + Scroll middle mouse button + Scroll middle mouse button + + + + Gui::CADNavigationStyle + + Press left mouse button + დააჭირეთ თაგუნის მარცხენა ღილაკს + + + Press middle mouse button + დააჭირეთ თაგუნის შუა ღილაკს + + + Press middle+left or middle+right button + Press middle+left or middle+right button + + + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down + Scroll middle mouse button or keep middle button depressed +while doing a left or right click and move the mouse up or down + + + + Gui::Command + + Standard + ჩვეულებრივი + + + + Gui::ContainerDialog + + &OK + &დიახ + + + &Cancel + &გაუქმება + + + + Gui::ControlSingleton + + Task panel + ამოცანების ზოლი + + + + Gui::DAG::Model + + Rename + სახელის გადარქმევა + + + Rename object + ობიექტის სახელის გადარქმევა + + + Finish editing + ჩასწორების დასრულება + + + Finish editing object + ობიექტის ჩასწორების დასრულება + + + + Gui::Dialog::AboutApplication + + About + შესახებ + + + Revision number + გამოშვების ნომერი + + + Version + ვერსია + + + OK + &დიახ + + + + + + + Release date + გამოშვების თარიღი + + + Copy to clipboard + ბუფერში კოპირება + + + Operating system + ოპერაციული სისტემა + + + Word size + სიტყვის ზომა + + + License + ლიცენზია + + + + Gui::Dialog::AboutDialog + + Libraries + ბიბლიოთეკები + + + This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: + This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: + + + License + ლიცენზია + + + Collection + კოლექცია + + + Credits + Header for the Credits tab of the About screen + მონაწილეები + + + FreeCAD would not be possible without the contributions of + FreeCAD would not be possible without the contributions of + + + Individuals + Header for the list of individual people in the Credits list. + ერთეულები + + + Organizations + Header for the list of companies/organizations in the Credits list. + ორგანიზაციები + + + + Gui::Dialog::ButtonModel + + Button %1 + ღილაკი %1 + + + Out Of Range + საზღვრებს გარეთ + + + " + " + + + " + " + + + + Gui::Dialog::CameraDialog + + Camera settings + კამერის პარამეტრები + + + Orientation + ორიენტაცია + + + Q0 + Q0 + + + Q1 + Q1 + + + Q2 + Q2 + + + Q3 + Q3 + + + Current view + მიმდინარე ხედი + + + + Gui::Dialog::Clipping + + Clipping + კვეთა + + + Clipping X + X-ით კვეთა + + + Flip + გადაბრუნება + + + Offset + წანაცვლება + + + Clipping Y + Y-ით კვეთა + + + Clipping Z + Z-ით კვეთა + + + Clipping custom direction + კვეთის მიმართულების ხელით დაყენება + + + View + ხედი + + + Adjust to view direction + ხედის მიმართულებაზე სწორება + + + Direction + მიმართულება + + + + Gui::Dialog::CommandModel + + Commands + ბრძანებები + + + + Gui::Dialog::DemoMode + + View Turntable + გრუნტის ნახვა + + + Speed + სიჩქარე + + + Maximum + მაქსიმუმი + + + Minimum + მინიმუმი + + + Fullscreen + მთლიან ეკრანზე ჩვენების რეჟიმი + + + Enable timer + ტაიმერის ჩართვა + + + s + s + + + Angle + კუთხე + + + 90° + 90° + + + -90° + -90° + + + Play + დაკვრა + + + Stop + გაჩერება + + + Close + დახურვა + + + + Gui::Dialog::DlgActivateWindow + + Choose Window + აირჩიეთ ფანჯარა + + + &Activate + &გააქტიურება + + + + + + + + Gui::Dialog::DlgActivateWindowImp + + Windows + ფანჯრები + + + + Gui::Dialog::DlgAddProperty + + Add property + თვისების დამატება + + + Type + ტიპი + + + Group + ჯგუფი + + + Name + სახელი + + + Verbose description of the new property. + ახალი თვისების ვრცელი აღწერა. + + + Documentation + დოკუმენტაცია + + + Prefix the property name with the group name in the form 'Group_Name' to avoid conflicts with an existing property. +In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property editor. +However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'. + +If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'. + Prefix the property name with the group name in the form 'Group_Name' to avoid conflicts with an existing property. +In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property editor. +However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'. + +If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'. + + + Prefix group name + ჯგუფის პრეფიქსის სახელი + + + + Gui::Dialog::DlgAuthorization + + Authorization + ავტორიზაცია + + + Password: + პაროლი: + + + + + + + Username: + მომხმარებლის სახელი: + + + Site: + საიტი: + + + %1 at %2 + %1%2-თან + + + + Gui::Dialog::DlgCheckableMessageBox + + Dialog + ფანჯარა + + + TextLabel + ტექსტური წარწერა + + + CheckBox + ჩამრთველი + + + + Gui::Dialog::DlgChooseIcon + + Choose Icon + აირჩიეთ ხატულა + + + Icon folders... + ხატულების საქაღალდეები... + + + + Gui::Dialog::DlgCustomActions + + Macros + მაკროები + + + Setup Custom Macros + მომხმარებლის მაკროების დაყენება + + + Macro: + მაკრო: + + + ... + ... + + + Pixmap + რასტრული გამოსახულება + + + Accelerator: + ამაჩქარებელი: + + + What's this: + რა არის ეს: + + + Status text: + სტატუსის ტექსტი: + + + Tool tip: + მინიშნება: + + + Menu text: + მენიუს ტექსტი: + + + Add + დამატება + + + Remove + მოცილება + + + Replace + შეცვლა + + + + Gui::Dialog::DlgCustomActionsImp + + Icons + ხატულები + + + Macros + მაკროები + + + No macro + მაკროების გარეშე + + + No macros found. + მაკროები ნაპოვნი არაა. + + + Macro not found + მაკრო ნაპოვნი არაა + + + Sorry, couldn't find macro file '%1'. + სამწუხაროდ მაკროების ფაილი %1 ვერ ვიპოვე. + + + Empty macro + ცარიელი მაკრო + + + Please specify the macro first. + გთხოვთ, ჯერ მიუთითოთ მაკრო. + + + Empty text + ცარიელი ტექსტი + + + Please specify the menu text first. + გთხოვთ, ჯერ მიუთითოთ მენიუს ტექსტი. + + + No item selected + ელემენტი არჩეული არაა + + + Please select a macro item first. + ჯერ აირჩიეთ მაკრო ელემენტი. + + + + Gui::Dialog::DlgCustomCommands + + Commands + ბრძანებები + + + + + + + + Gui::Dialog::DlgCustomCommandsImp + + Category + კატეგორია + + + Icon + ხატულა + + + Command + ბრძანება + + + + Gui::Dialog::DlgCustomKeyboard + + Keyboard + კლავიატურა + + + Description: + აღწერა: + + + &Category: + &კატეგორია: + + + C&ommands: + ბ&რძანებები: + + + Current shortcut: + მიმდინარე მალსახმობი: + + + Press &new shortcut: + ახა&ლი მალსახმობისთვის დააწექით: + + + Currently assigned to: + მიმდინარედ მიმაგრებულია: + + + &Assign + &მიმაგრება + + + Alt+A + Alt+A + + + &Reset + &საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება + + + Alt+R + Alt+R + + + Re&set All + სა&წყისმ მნიშვნელობაზე დაბრუნება + + + Alt+S + Alt+S + + + + + + + Clear + გასუფთავება + + + + Gui::Dialog::DlgCustomKeyboardImp + + Icon + ხატულა + + + Command + ბრძანება + + + none + არცერთი + + + Multiple defined shortcut + მრავალჯერად აღწერილი მალსახმობი + + + Already defined shortcut + უკვე აღწერილი მალსახმობი + + + The shortcut '%1' is defined more than once. This could result in unexpected behaviour. + The shortcut '%1' is defined more than once. This could result in unexpected behaviour. + + + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. + + + Do you want to override it? + Do you want to override it? + + + + Gui::Dialog::DlgCustomToolBoxbarsImp + + Toolbox bars + ხელსაწყოების ზოლები + + + + Gui::Dialog::DlgCustomToolbars + + Toolbars + ხელსაწყოთა ზოლები + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">შენიშვნა:</span>ცვლილებები ძალაში მხოლოდ შესაბამისი დაზგის შემდეგი ჩატვირთვისას შევა</p></body></html> + + + Move right + გაწევა მარჯვნივ + + + <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> + <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> + + + Move left + გაწევა მარცხნივ + + + <b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> + <b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> + + + Move down + დაწევა + + + <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> + <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> + + + Move up + აწევა + + + <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> + <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> + + + New... + ახალი... + + + Rename... + სახელის გადარქმევა... + + + Delete + წაშლა + + + Icon + ხატულა + + + Command + ბრძანება + + + <Separator> + <გამყოფი> + + + New toolbar + ხელსაწყოების ახალი ზოლი + + + Toolbar name: + ზოლის სახელი: + + + Duplicated name + გამეორებადი სახელი + + + The toolbar name '%1' is already used + სახელი '%1' უკვე გამოიყენება + + + Rename toolbar + ზოლის სახელის გადარქმევა + + + + + + + Global + გლობალური + + + %1 module not loaded + %1 მოდული არ ჩატვირთულა + + + + Gui::Dialog::DlgCustomizeImp + + Customize + ჩასწორება + + + &Help + დახმარება (&H) + + + &Close + დახურვა (&c) + + + + Gui::Dialog::DlgCustomizeSpNavSettings + + Spaceball Motion + SpaceBall-ის მოძრაობა + + + No Spaceball Present + SpaceBall ნაპოვნი არაა + + + + Gui::Dialog::DlgCustomizeSpaceball + + No Spaceball Present + SpaceBall ნაპოვნი არაა + + + Buttons + ღილაკები + + + Print Reference + რეფერენსის დაბეჭდვა + + + Spaceball Buttons + SpaceBall-ის ღილაკები + + + Reset + საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება + + + + Gui::Dialog::DlgDisplayProperties + + Display properties + ეკრანის პარამეტრები + + + Display + ეკრანი + + + Transparency: + გამჭვირვალობა: + + + Line width: + ხაზის სიგანე: + + + Point size: + წერტილის ზომა: + + + Material + მასალა + + + ... + ... + + + Viewing mode + ხედის რეჟიმი + + + Plot mode: + გრაფიკის რეჟიმი: + + + + + + + Line transparency: + ხაზის გამჭვირვალობა: + + + Line color: + ხაზის ფერი: + + + Shape color: + მოხაზულობის ფერი: + + + Color plot: + ფერადი გრაფიკი: + + + Document window: + დოკუმენტის ფანჯარა: + + + + Gui::Dialog::DlgDisplayPropertiesImp + + Default + ნაგულისხმევი + + + Aluminium + ალუმინი + + + Brass + თითბერი + + + Bronze + ბრინჯაო + + + Copper + სპილენძი + + + Chrome + ქრომი + + + Emerald + ზურმუხტი + + + Gold + ოქრო + + + Jade + ნეფრიტი + + + Metalized + გალითონებული + + + Neon GNC + Neon GNC + + + Neon PHC + Neon PHC + + + Obsidian + ობსიდიანი + + + Pewter + კალა + + + Plaster + ბათქაში + + + Plastic + პლასტმასა + + + Ruby + ლალი + + + Satin + კრიალა + + + Shiny plastic + მრწყინავი პლასტმასა + + + Silver + ვერცხლი + + + Steel + ფოლადი + + + Stone + ქვა + + + + Gui::Dialog::DlgEditorSettings + + Editor + რედაქტორი + + + Options + პარამეტრები + + + Enable line numbers + ხაზის ნომრების ჩვენება + + + Enable folding + დაკეცვის ჩართვა + + + Indentation + შეწევა + + + Insert spaces + ჰარეების ჩასმა + + + Tab size: + ჩანართის ზომა: + + + Indent size: + შეწევის ზომა: + + + Keep tabs + ჩანართევის დატოვება + + + Family: + ოჯახი: + + + Size: + ზომა: + + + Preview: + მინიატურა: + + + + + + + Pressing <Tab> will insert amount of defined indent size + Pressing <Tab> will insert amount of defined indent size + + + Tabulator raster (how many spaces) + Tabulator raster (how many spaces) + + + How many spaces will be inserted when pressing <Tab> + How many spaces will be inserted when pressing <Tab> + + + Pressing <Tab> will insert a tabulator with defined tab size + Pressing <Tab> will insert a tabulator with defined tab size + + + Display items + ელემენტების ჩვენება + + + Font size to be used for selected code type + Font size to be used for selected code type + + + Color and font settings will be applied to selected type + Color and font settings will be applied to selected type + + + Font family to be used for selected code type + Font family to be used for selected code type + + + Color: + ფერი: + + + Code lines will be numbered + Code lines will be numbered + + + + Gui::Dialog::DlgGeneral + + General + ზოგადი + + + Start up + გაშვება + + + Enable splash screen at start up + გაშვებისას სტატუსის ჩვენება + + + Auto load module after start up: + გაშვების შემდეგ ჩასატვირთი მოდულები: + + + Language + ენა + + + Change language: + ენის შეცვლა: + + + Main window + მთავარი ფანჯარა + + + Size of recent file list + უკანასკნელად გახსნილი ფაილების სიის ზომა + + + Size of toolbar icons: + ხელსაწყოთა ზოლის ხატულების ზომა: + + + Enable tiled background + კუბოკრული ფონის ჩართვა + + + Style sheet: + ინტერფეისის სტილი: + + + Python console + Python-ის კონსოლი + + + Enable word wrap + სიტყვების გადატანის ჩართვა + + + Language of the application's user interface + აპლიკაციის ინტერფეისის ენა + + + How many files should be listed in recent files list + How many files should be listed in recent files list + + + Background of the main window will consist of tiles of a special image. +See the FreeCAD Wiki for details about the image. + Background of the main window will consist of tiles of a special image. +See the FreeCAD Wiki for details about the image. + + + Style sheet how user interface will look like + Style sheet how user interface will look like + + + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust +this according to your screen size or personal taste + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust +this according to your screen size or personal taste + + + Tree view mode: + ხის ფორმით ჩვენების რეჟიმი: + + + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). + +'ComboView': combine tree view and property view into one panel. +'TreeView and PropertyView': split tree view and property view into separate panel. +'Both': keep all three panels, and you can have two sets of tree view and property view. + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). + +'ComboView': combine tree view and property view into one panel. +'TreeView and PropertyView': split tree view and property view into separate panel. +'Both': keep all three panels, and you can have two sets of tree view and property view. + + + A Splash screen is a small loading window that is shown +when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will +display the splash screen + A Splash screen is a small loading window that is shown +when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will +display the splash screen + + + Choose which workbench will be activated and shown +after FreeCAD launches + Choose which workbench will be activated and shown +after FreeCAD launches + + + Words will be wrapped when they exceed available +horizontal space in Python console + Words will be wrapped when they exceed available +horizontal space in Python console + + + + Gui::Dialog::DlgGeneralImp + + No style sheet + განსაკუთრებული სტილის გარეშე + + + Small (%1px) + პატარა (%1px) + + + Medium (%1px) + საშუალო(%1px) + + + Large (%1px) + დიდი(%1px) + + + Extra large (%1px) + ძალიან დიდი(%1px) + + + Custom (%1px) + მომხმარებლის(%1px) + + + Combo View + კომბო ხედი + + + TreeView and PropertyView + TreeView და PropertyView + + + Both + ორივე + + + + Gui::Dialog::DlgInputDialog + + Input + შეყვანა + + + + + + + + Gui::Dialog::DlgInspector + + Scene Inspector + სცენის ინსპექტორი + + + + Gui::Dialog::DlgMacroExecute + + Execute macro + მაკროს გაშვება + + + Macro name: + მაკროს სახელი: + + + Execute + გაშვება + + + Close + დახურვა + + + Create + შექმნა + + + Delete + წაშლა + + + Edit + ჩასწორება + + + User macros + მომხმარებლის მაკროები + + + System macros + სისტემური მაკროები + + + User macros location: + მომხმარებლის მაკროების მდებარეობა: + + + Rename + სახელის გადარქმევა + + + Duplicate + დუბლირება + + + Addons... + დამატებები... + + + Toolbar + ხელსაწყოთა ზოლი + + + + Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp + + Macros + მაკროები + + + Macro file + მაკროს ფაილი + + + Enter a file name, please: + შეიყვანეთ ფაილის სახელი, გეთაყვა: + + + Existing file + არსებული ფაილი + + + '%1'. +This file already exists. + '%1' +ეს ფაილი უკვე არსებობს. + + + Delete macro + მაკროს წაშლა + + + Do you really want to delete the macro '%1'? + მართლა გნებავთ მაკრო '%1'-ის წაშლა? + + + Cannot create file + ფაილის შექმნა შეუძლებელია + + + Creation of file '%1' failed. + ფაილ '%1'-ის შექმნის შეცდომა. + + + Read-only + მხოლოდ კითხვის რეჟიმი + + + Renaming Macro File + მაკროს ფაილის სახელის გადარქმევა + + + Enter new name: + შეიყვანეთ ახალი სახელი: + + + '%1' + already exists. + %1 +უკვე არსებობს. + + + Rename Failed + სახელის გადარქმევის შეცდომა + + + Failed to rename to '%1'. +Perhaps a file permission error? + Failed to rename to '%1'. +Perhaps a file permission error? + + + Duplicate Macro + მაკროს ასლი + + + Duplicate Failed + ასლის შექმნის შეცდომა + + + Failed to duplicate to '%1'. +Perhaps a file permission error? + Failed to duplicate to '%1'. +Perhaps a file permission error? + + + Do not show again + აღარ მაჩვენო განმეორებით + + + Guided Walkthrough + ინტერაქტიული ტური + + + This will guide you in setting up this macro in a custom global toolbar. Instructions will be in red text inside the dialog. + +Note: your changes will be applied when you next switch workbenches + + This will guide you in setting up this macro in a custom global toolbar. Instructions will be in red text inside the dialog. + +Note: your changes will be applied when you next switch workbenches + + + + Walkthrough, dialog 1 of 2 + ტური, ფანჯარა 1 2-დან + + + Walkthrough instructions: Fill in missing fields (optional) then click Add, then Close + Walkthrough instructions: Fill in missing fields (optional) then click Add, then Close + + + Walkthrough, dialog 1 of 1 + ტური, ფანჯარა 1 1-დან + + + Walkthrough, dialog 2 of 2 + ტური, ფანჯარა 2 2-დან + + + Walkthrough instructions: Click right arrow button (->), then Close. + Walkthrough instructions: Click right arrow button (->), then Close. + + + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. + Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. + + + + Gui::Dialog::DlgMacroRecord + + Macro recording + მიმდინარეობს მაკროს ჩაწერა + + + Macro name: + მაკროს სახელი: + + + Stop + გაჩერება + + + Cancel + გაუქმება + + + Macro path: + მაკროს მისამართი: + + + ... + ... + + + Record + ჩაწერა + + + + Gui::Dialog::DlgMacroRecordImp + + Macro recorder + მაკროს ჩამწერი + + + Specify first a place to save. + შეიყვანეთ პირველი შესანახი ადგილი. + + + Existing macro + არსებული მაკრო + + + The macro '%1' already exists. Do you want to overwrite? + The macro '%1' already exists. Do you want to overwrite? + + + The macro directory doesn't exist. Please, choose another one. + The macro directory doesn't exist. Please, choose another one. + + + Choose macro directory + აირჩიეთ მაკროების საქაღალდე + + + You have no write permission for the directory. Please, choose another one. + You have no write permission for the directory. Please, choose another one. + + + + Gui::Dialog::DlgMaterialProperties + + Material properties + მასალის მახასიათებლები + + + Material + მასალა + + + Diffuse color: + ფერის დიფუზია: + + + Specular color: + ბზინვის ფერი: + + + Shininess: + განათებულობა: + + + % + % + + + Ambient color: + გარემოს ფერი: + + + + + + + Emissive color: + გამოსხივების ფერი: + + + + Gui::Dialog::DlgOnlineHelp + + On-line help + ონლაინ დახმარება + + + Help viewer + დახმარების მიღება + + + Location of start page + საწყისი გვერდის მდებარეობა + + + + Gui::Dialog::DlgOnlineHelpImp + + Access denied + დაშვება აკრძალულია + + + Access denied to '%1' + +Specify another directory, please. + Access denied to '%1' + +Specify another directory, please. + + + HTML files + HTML ფაილები + + + + Gui::Dialog::DlgParameter + + Parameter Editor + პარამეტრების ჩამსწორებელი + + + Save to disk + დისკზე შენახვა + + + Alt+C + Alt+C + + + &Close + დახურვა (&c) + + + Find... + ძებნა... + + + Sorted + დალაგებული + + + Quick search + სწრაფი ძებნა + + + Type in a group name to find it + Type in a group name to find it + + + Search Group + ჯგუფის ზებნა + + + + Gui::Dialog::DlgParameterFind + + Find + ძებნა + + + Find what: + ძებნა: + + + Look at + ჩვენება + + + Groups + ჯგუფები + + + Names + სახელები + + + Values + მნიშვნელობები + + + Match whole string only + Match whole string only + + + Find Next + მომდევნოს მოძებნა + + + Not found + ვერ მოიძებნა + + + Can't find the text: %1 + ტექსტი: "%1" ვერ მოიძებნა + + + + Gui::Dialog::DlgParameterImp + + Group + ჯგუფი + + + Name + სახელი + + + Type + ტიპი + + + Value + მნიშვნელობა + + + User parameter + მითითებული პარამეტრი + + + Invalid input + არასწორი შეტანა + + + Invalid key name '%1' + გასაღების არასწორი სახელი '%1' + + + System parameter + სისტემური პარამეტრი + + + Search Group + ჯგუფის ზებნა + + + + Gui::Dialog::DlgPreferences + + Preferences + გამართვა + + + + + + + + Gui::Dialog::DlgPreferencesImp + + Wrong parameter + არასწორი პარამეტრი + + + Clear user settings + მომხმარებლის არჩევნის გასუფთავება + + + Do you want to clear all your user settings? + გნებავთ ყველა თქვენი ცვლილების ნაგულისხმევ მნიშვნელობებზე დაბრუნება? + + + If you agree all your settings will be cleared. + თანხმობის შემთხვევაში თქვენს მიერ შეტანილი ცვლილებები გაბათილდება. + + + + Gui::Dialog::DlgProjectInformation + + Project information + ინფორმაცია პროექტზე + + + Information + ინფორმაცია + + + &Name: + &სახელი: + + + Commen&t: + კომენტ&არი: + + + Path: + მისამართი: + + + &Last modified by: + &ბოლო ცვლილებების თარიღი: + + + Created &by: + შექმნილ&ია: + + + Com&pany: + კომ&პანია: + + + Last &modification date: + ბოლო &ცვლილების თარიღი: + + + Creation &date: + შექმნის თარი&ღი: + + + + + + + UUID: + UUID: + + + License information: + ლიცენზია: + + + License URL + ლიცენზის URL + + + Open in browser + ბრაუზერში გახსნა + + + Program version: + პროგრამის ვერსია: + + + + Gui::Dialog::DlgProjectUtility + + Project utility + პროექტის ფაილის გამშლელი ხელსაწყო + + + Extract project + პროექტის გაშლა + + + Source + წყარო + + + Destination + დანიშნულების პუნქტი + + + Extract + გაშლა + + + Create project + პროექტის შექმნა + + + Create + შექმნა + + + Load project file after creation + პროექტის ფაილის ჩატვირთვა შექმნის შემდეგ + + + Empty source + ცარიელი წყარო + + + No source is defined. + წყარო მითითებული არაა. + + + Empty destination + ცარიელი დანიშნულების პუნქტი + + + No destination is defined. + No destination is defined. + + + Project file + პროექტის ფაილი + + + + Gui::Dialog::DlgPropertyLink + + Link + ბმა + + + Search + ძებნა + + + A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + Filter by type + ტიპით გაფილტვრა + + + Sync sub-object selection + ქვეობიექტების მონიშვნის სინქრონიზაცია + + + Reset + საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება + + + Clear + გასუფთავება + + + If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy. + If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy. + + + + Gui::Dialog::DlgReportView + + Output window + გამოტანის ფანჯარა + + + Output + გამოტანა + + + Record log messages + საინფორმაციო შეტყობინებების ჩაწერა + + + Record warnings + გაფრთხილებების ჩაწერა + + + Record error messages + ჟურნალში შეცდომის შეტყობინებების ჩაწერა + + + Colors + ფერით მონიშვნა + + + Normal messages: + ნორმალური შეტყობინებები: + + + Log messages: + ჟურნალის შეტყობინებები: + + + Warnings: + გაფრთხილებები: + + + Errors: + შეცდომები: + + + + + + + Redirect internal Python errors to report view + Redirect internal Python errors to report view + + + Redirect internal Python output to report view + Redirect internal Python output to report view + + + Python interpreter + Python-ის ინტერპრეტატორი + + + Log messages will be recorded + Log messages will be recorded + + + Warnings will be recorded + გაფრთხილებები ჩაიწერება + + + Error messages will be recorded + შეცდომები ჩაიწერება + + + When an error has occurred, the Report View dialog becomes visible +on-screen while displaying the error + When an error has occurred, the Report View dialog becomes visible +on-screen while displaying the error + + + Show report view on error + Show report view on error + + + When a warning has occurred, the Report View dialog becomes visible +on-screen while displaying the warning + When a warning has occurred, the Report View dialog becomes visible +on-screen while displaying the warning + + + Show report view on warning + Show report view on warning + + + When a normal message has occurred, the Report View dialog becomes visible +on-screen while displaying the message + When a normal message has occurred, the Report View dialog becomes visible +on-screen while displaying the message + + + Show report view on normal message + Show report view on normal message + + + When a log message has occurred, the Report View dialog becomes visible +on-screen while displaying the log message + When a log message has occurred, the Report View dialog becomes visible +on-screen while displaying the log message + + + Show report view on log message + Show report view on log message + + + Font color for normal messages in Report view panel + Font color for normal messages in Report view panel + + + Font color for log messages in Report view panel + Font color for log messages in Report view panel + + + Font color for warning messages in Report view panel + Font color for warning messages in Report view panel + + + Font color for error messages in Report view panel + Font color for error messages in Report view panel + + + Internal Python output will be redirected +from Python console to Report view panel + Internal Python output will be redirected +from Python console to Report view panel + + + Internal Python error messages will be redirected +from Python console to Report view panel + Internal Python error messages will be redirected +from Python console to Report view panel + + + Include a timecode for each report + Include a timecode for each report + + + Include a timecode for each entry + Include a timecode for each entry + + + Normal messages will be recorded + Normal messages will be recorded + + + Record normal messages + ნორმალური შეტყობინებების ჩაწერა + + + + Gui::Dialog::DlgRunExternal + + Running external program + გაშვებულია გარე აპლიკაცია + + + TextLabel + ტექსტური წარწერა + + + Advanced >> + დამატებით >> + + + ... + ... + + + Accept changes + ცვლილებების მიღება + + + Discard changes + ცვლილებების გაუქმება + + + Abort program + პროგრამის შეწყვეტა + + + Help + დახმარება + + + Select a file + აირჩიეთ ფაილი + + + + Gui::Dialog::DlgSettings3DView + + 3D View + 3D ხედი + + + Show coordinate system in the corner + კუთხეში კოორდინატების სისტემის ჩვენება + + + Show counter of frames per second + კადრი/წამში რაოდენობის ჩვენება + + + Camera type + კამერის ტიპი + + + + + + + Anti-Aliasing + მომრგვალება + + + None + არცერთი + + + Line Smoothing + ხაზის მომრგვალება + + + MSAA 2x + MSAA 2x + + + MSAA 4x + MSAA 4x + + + MSAA 8x + MSAA 8x + + + Or&thographic rendering + ორ&თოგრაფიული რენდერი + + + Perspective renderin&g + პერსპექტივის რენდერი + + + Marker size: + ჭდის ზომა: + + + General + ზოგადი + + + Main coordinate system will always be shown in +lower right corner within opened files + Main coordinate system will always be shown in +lower right corner within opened files + + + Time needed for last operation and resulting frame rate +will be shown at the lower left corner in opened files + Time needed for last operation and resulting frame rate +will be shown at the lower left corner in opened files + + + If checked, application will remember which workbench is active for each tab of the viewport + If checked, application will remember which workbench is active for each tab of the viewport + + + Remember active workbench by tab + Remember active workbench by tab + + + Rendering + მიმდინარეობს რენდერი + + + If selected, Vertex Buffer Objects (VBO) will be used. +A VBO is an OpenGL feature that provides methods for uploading +vertex data (position, normal vector, color, etc.) to the graphics card. +VBOs offer substantial performance gains because the data resides +in the graphics memory rather than the system memory and so it +can be rendered directly by GPU. + +Note: Sometimes this feature may lead to a host of different +issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to +report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums + If selected, Vertex Buffer Objects (VBO) will be used. +A VBO is an OpenGL feature that provides methods for uploading +vertex data (position, normal vector, color, etc.) to the graphics card. +VBOs offer substantial performance gains because the data resides +in the graphics memory rather than the system memory and so it +can be rendered directly by GPU. + +Note: Sometimes this feature may lead to a host of different +issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to +report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums + + + Use OpenGL VBO (Vertex Buffer Object) + Use OpenGL VBO (Vertex Buffer Object) + + + Render cache + რენდერის კეში + + + 'Render Caching' is another way to say 'Rendering Acceleration'. +There are 3 options available to achieve this: +1) 'Auto' (default), let Coin3D decide where to cache. +2) 'Distributed', manually turn on cache for all view provider root node. +3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and +only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed +but slower response to any scene changes. + 'Render Caching' is another way to say 'Rendering Acceleration'. +There are 3 options available to achieve this: +1) 'Auto' (default), let Coin3D decide where to cache. +2) 'Distributed', manually turn on cache for all view provider root node. +3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and +only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed +but slower response to any scene changes. + + + Auto + ავტო + + + Distributed + განაწილებული + + + Centralized + ცენტრალიზებული + + + Transparent objects: + გამჭვირვალე ობიექტები: + + + Render types of transparent objects + Render types of transparent objects + + + One pass + ერთი გავლა + + + Backface pass + ფონის გავლა + + + Size of vertices in the Sketcher workbench + Size of vertices in the Sketcher workbench + + + Eye to eye distance for stereo modes + Eye to eye distance for stereo modes + + + Backlight is enabled with the defined color + Backlight is enabled with the defined color + + + Backlight color + განათების ფერი + + + Intensity + ინტენსივობა + + + Intensity of the backlight + Intensity of the backlight + + + Objects will be projected in orthographic projection + Objects will be projected in orthographic projection + + + Objects will appear in a perspective projection + Objects will appear in a perspective projection + + + Axis cross will be shown by default at file +opening or creation + Axis cross will be shown by default at file +opening or creation + + + Show axis cross by default + Show axis cross by default + + + Pick radius (px): + აირჩიეთ რადიუსი (px): + + + Area for picking elements in 3D view. +Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. + + Area for picking elements in 3D view. +Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. + + + + This option is useful for troubleshooting graphics card and driver problems. + +Changing this option requires a restart of the application. + This option is useful for troubleshooting graphics card and driver problems. + +Changing this option requires a restart of the application. + + + Use software OpenGL + პროგრამული OpenGL-ის გამოყენება + + + What kind of multisample anti-aliasing is used + What kind of multisample anti-aliasing is used + + + Eye-to-eye distance used for stereo projections. +The specified value is a factor that will be multiplied with the +bounding box size of the 3D object that is currently displayed. + Eye-to-eye distance used for stereo projections. +The specified value is a factor that will be multiplied with the +bounding box size of the 3D object that is currently displayed. + + + + Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp + + Anti-aliasing + მომრგვალება + + + Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes. + Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes. + + + 5px + 5px + + + 7px + 7px + + + 9px + 9px + + + 11px + 11px + + + 13px + 13px + + + 15px + 15px + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradient + + Color model + ფერის მოდელი + + + &Gradient: + &გრადიენტი: + + + red-yellow-green-cyan-blue + წითელი-ყვითელი-მწვანე-ცისფერი-ლურჯი + + + blue-cyan-green-yellow-red + ლურჯი-ცისფერი-მწვანე-ყვითელი-წითელი + + + white-black + თეთრი-შავი + + + black-white + შავი-თეთრი + + + Visibility + ხილვადობა + + + Out g&rayed + განაცრისფრება + + + Alt+R + Alt+R + + + Out &invisible + გაუჩინარება + + + Alt+I + Alt+I + + + Style + სტილი + + + &Zero + &ნული + + + Alt+Z + Alt+Z + + + &Flow + &დინება + + + Alt+F + Alt+F + + + Parameter range + პარამეტრის დიაპაზონი + + + Mi&nimum: + მი_ნიმუმი: + + + Ma&ximum: + მა&ქსიმუმი: + + + &Labels: + &ჭდეები: + + + &Decimals: + &ათეულები: + + + + + + + Color-gradient settings + ფერების გრადიენტის მორგება + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsColorGradientImp + + Wrong parameter + არასწორი პარამეტრი + + + The maximum value must be higher than the minimum value. + The maximum value must be higher than the minimum value. + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsDocument + + Document + დოკუმენტი + + + General + ზოგადი + + + Document save compression level +(0 = none, 9 = highest, 3 = default) + Document save compression level +(0 = none, 9 = highest, 3 = default) + + + Create new document at start up + გაშვებისას ახალი დოკუმენტის შექმნა + + + Storage + საცავი + + + Saving transactions (Auto-save) + ტრანზაქციების შენახვა (ავტოშენახვა) + + + Discard saved transaction after saving document + Discard saved transaction after saving document + + + Save thumbnail into project file when saving document + Save thumbnail into project file when saving document + + + Maximum number of backup files to keep when resaving document + Maximum number of backup files to keep when resaving document + + + Document objects + ობიექტები დოკუმენტში + + + Allow duplicate object labels in one document + Allow duplicate object labels in one document + + + Maximum Undo/Redo steps + დაბრუნება/გამეორებების ბიჯებს მაქს. რაოდენობა + + + Using Undo/Redo on documents + Using Undo/Redo on documents + + + Authoring and License + ავტორი და ლიცენზია + + + Author name + ავტორის სახელი + + + Set on save + დაყენება შენახვისას + + + Company + კომპანია + + + Default license + ნაგულისხმევი ლიცენზია + + + All rights reserved + ყველა უფლება დაცულია + + + Public Domain + საყოველთაო კუთვნილება + + + FreeArt + უფასო ხელოვნება + + + Other + სხვა + + + License URL + ლიცენზის URL + + + Run AutoRecovery at startup + Run AutoRecovery at startup + + + Save AutoRecovery information every + Save AutoRecovery information every + + + Add the program logo to the generated thumbnail + Add the program logo to the generated thumbnail + + + The application will create a new document when started + The application will create a new document when started + + + Compression level for FCStd files + Compression level for FCStd files + + + All changes in documents are stored so that they can be undone/redone + All changes in documents are stored so that they can be undone/redone + + + How many Undo/Redo steps should be recorded + How many Undo/Redo steps should be recorded + + + Allow user aborting document recomputation by pressing ESC. +This feature may slightly increase recomputation time. + Allow user aborting document recomputation by pressing ESC. +This feature may slightly increase recomputation time. + + + Allow aborting recomputation + გადათვლის შეწყვეტის დაშვება + + + If there is a recovery file available the application will +automatically run a file recovery when it is started. + If there is a recovery file available the application will +automatically run a file recovery when it is started. + + + How often a recovery file is written + How often a recovery file is written + + + A thumbnail will be stored when document is saved + A thumbnail will be stored when document is saved + + + Size + ზომა + + + Sets the size of the thumbnail that is stored in the document. +Common sizes are 128, 256 and 512 + Sets the size of the thumbnail that is stored in the document. +Common sizes are 128, 256 and 512 + + + The program logo will be added to the thumbnail + The program logo will be added to the thumbnail + + + How many backup files will be kept when saving document + How many backup files will be kept when saving document + + + Backup files will get extension '.FCbak' and file names +get date suffix according to the specified format + Backup files will get extension '.FCbak' and file names +get date suffix according to the specified format + + + Use date and FCBak extension + თარიღის და FCBak გაფართოების გამოყენება + + + Date format + თარიღის ფორმატი + + + Allow objects to have same label/name + Allow objects to have same label/name + + + Enable partial loading of external linked documents. +Then only referenced objects and their dependencies will be loaded +when a linked document is auto-opened together with the main document. +A partially loaded document cannot be edited. Double click the document +icon in the tree view to fully reload it. + Enable partial loading of external linked documents. +Then only referenced objects and their dependencies will be loaded +when a linked document is auto-opened together with the main document. +A partially loaded document cannot be edited. Double click the document +icon in the tree view to fully reload it. + + + Disable partial loading of external linked objects + Disable partial loading of external linked objects + + + All documents that will be created will get the specified author name. +Keep blank for anonymous. +You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + All documents that will be created will get the specified author name. +Keep blank for anonymous. +You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + + + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file + The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file + + + Default company name to use for new files + Default company name to use for new files + + + Default license for new documents + ახალი დოკუმენტების ნაგულისხმევი ლიცენზია + + + Creative Commons Attribution + Creative Commons: ავტორობის მითითებით + + + Creative Commons Attribution-ShareAlike + Creative Commons: ავტორობის მითითებით, გაზიარება იგივე პირობებით + + + Creative Commons Attribution-NoDerivatives + Creative Commons: ავტორობის მითითებით, გადამუშავების გარეშე + + + Creative Commons Attribution-NonCommercial + Creative Commons: ავტორობის მითითებით, არაკომერციული გამოყენებისათვის + + + Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike + Creative Commons: ავტორობის მითითებით, არაკომერციული გამოყენებისათვის, გაზიარება იგივე პირობებით + + + Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives + Creative Commons: ავტორობის მითითებით, არაკომერციული გამოყენებისათვის, გაზიარება იგივე პირობებით + + + URL describing more about the license + URL describing more about the license + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsDocumentImp + + The format of the date to use. + თარიღის გამოყენებადი ფორმატი. + + + Default + ნაგულისხმევი + + + Format + ფორმატი + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsEditorImp + + Text + ტექსტი + + + Bookmark + სანიშნი + + + Breakpoint + შეჩერების წერტილი + + + Keyword + საკვანძო სიტყვა + + + Comment + კომენტარი + + + Block comment + კომენტარების დაბლოკვა + + + Number + რიცხვი + + + String + პწკარი + + + Character + ასო + + + Class name + კლასის სახელი + + + Define name + სახელის მინიჭება + + + Operator + ოპერატორი + + + Python output + Python-ის პასუხები + + + Python error + Python-ის შეცდომა + + + Items + ელემენტები + + + Current line highlight + მიმდინარე ხაზის ამოწევა + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsImage + + Image settings + გამოსახულების პარამეტრები + + + Image properties + გამოსახულების თვისებები + + + Back&ground: + ფონი: + + + Current + მიმდინარე + + + White + თეთრი + + + Black + შავი + + + Image dimensions + გამოსახულების ზომები + + + Pixel + პიქსელი + + + &Width: + სიგანე: + + + Current screen + მიმდინარე ეკრანი + + + Icon 32 x 32 + ხატულა 32x32 + + + Icon 64 x 64 + ხატულა 64x64 + + + Icon 128 x 128 + ხატულა 128x128 + + + Standard sizes: + სტანდარტული ზომები: + + + &Height: + სიმაღლე: + + + Aspect ratio: + თანაფარდობა: + + + &Screen + ეკრანი + + + Alt+S + Alt+S + + + &4:3 + 4:3 + + + Alt+4 + Alt+4 + + + 1&6:9 + 1&6:9 + + + Alt+6 + Alt+6 + + + &1:1 + &1:1 + + + Alt+1 + Alt+1 + + + Image comment + გამოსახულების კომენტარი + + + Insert MIBA + MIBA-ის ჩასმა + + + Insert comment + კომენტარის ჩასმა + + + Transparent + გამჭვირვალე + + + Add watermark + წყლის ნიშნის დამატება + + + Creation method: + შექმნის მეთოდი: + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsImageImp + + Offscreen (New) + Offscreen (ახალი) + + + Offscreen (Old) + Offscreen (ძველი) + + + Framebuffer (custom) + Framebuffer (მომხმარებლის) + + + Framebuffer (as is) + Framebuffer (როგორც არის) + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsLazyLoaded + + Workbench Name + დაზგის სახელი + + + Autoload? + ავტოჩატვირთვა? + + + Load Now + ახლა ჩატვირთვა + + + <html><head/><body><p>To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality.</p><p>The following workbenches are available in your installation:</p></body></html> + <html><head/><body><p>To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality.</p><p>The following workbenches are available in your installation:</p></body></html> + + + Available Workbenches + ხელმისაწვდომი დაზგები + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsLazyLoadedImp + + Workbench + დაზგა + + + Autoload + ავტოჩატვირთვა + + + If checked + თუ მონიშნულია + + + will be loaded automatically when FreeCAD starts up + will be loaded automatically when FreeCAD starts up + + + This is the current startup module, and must be autoloaded. See Preferences/General/Autoload to change. + This is the current startup module, and must be autoloaded. See Preferences/General/Autoload to change. + + + Loaded + ჩატვირთულია + + + Load now + ახლა ჩატვირთვა + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsMacro + + Macro + მაკრო + + + Macro recording settings + მაკროს ჩაწერის პარამეტრები + + + Logging Commands + ჟურნალის ბრძანებები + + + Show script commands in python console + Show script commands in python console + + + Log all commands issued by menus to file: + Log all commands issued by menus to file: + + + FullScript.FCScript + FullScript.FCScript + + + Gui commands + გრაფიკული ინტერფეისის ბრძანებები + + + Record as comment + კომენტარის სახით ჩაწერა + + + Macro path + მაკროს მისამართი + + + General macro settings + მაკროების საერთო პარამეტრები + + + Run macros in local environment + მაკროს ლოკალურ გარემოში გაშვება + + + Record GUI commands + GUI ბრძანებების ჩაწერა + + + Variables defined by macros are created as local variables + Variables defined by macros are created as local variables + + + Commands executed by macro scripts are shown in Python console + Commands executed by macro scripts are shown in Python console + + + Recorded macros will also contain user interface commands + Recorded macros will also contain user interface commands + + + Recorded macros will also contain user interface commands as comments + Recorded macros will also contain user interface commands as comments + + + The directory in which the application will search for macros + The directory in which the application will search for macros + + + Recent macros menu + ახლახანს გამოყენებული მაკროების მენიუ + + + Size of recent macro list + Size of recent macro list + + + How many macros should be listed in recent macros list + How many macros should be listed in recent macros list + + + Shortcut count + მალსახმობების რიცხვი + + + How many recent macros should have shortcuts + How many recent macros should have shortcuts + + + Keyboard Modifiers + ღილაკების კომბინაციები + + + Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+ + Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+ + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation + + Navigation + ნავიგაცია + + + Navigation cube + ნავიგაციის კუბი + + + Steps by turn + ბრუნის ბიჯები + + + Number of steps by turn when using arrows (default = 8 : step angle = 360/8 = 45 deg) + Number of steps by turn when using arrows (default = 8 : step angle = 360/8 = 45 deg) + + + Corner + კუთხე + + + Corner where navigation cube is shown + Corner where navigation cube is shown + + + Top left + ზედა მარცხენა + + + Top right + ზედა მარჯვენა + + + Bottom left + ქვედა მარცხენა + + + Bottom right + ქვედა მარჯვენა + + + 3D Navigation + 3D ნავიგაცია + + + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. +Select a set and then press the button to view said configurations. + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. +Select a set and then press the button to view said configurations. + + + Mouse... + თაგუნა... + + + Navigation settings set + Navigation settings set + + + Orbit style + ტრიალის სტილი + + + Rotation orbit style. +Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis +Turntable: the part will be rotated around the z-axis. + Rotation orbit style. +Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis +Turntable: the part will be rotated around the z-axis. + + + Turntable + გრუნტი + + + Trackball + ტრეკბოლი + + + New document scale + ახალი დოკუმენტის მასშტაბი + + + Sets camera zoom for new documents. +The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. + Sets camera zoom for new documents. +The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. + + + mm + მმ + + + Enable animated rotations + ანიმირებული შებრუნების ჩართვა + + + Enable animation + ანიმაციის ჩართვა + + + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer + + + Zoom at cursor + კურსორთან გადიდება + + + Zoom step + გადიდების ბიჯი + + + Direction of zoom operations will be inverted + Direction of zoom operations will be inverted + + + Invert zoom + გადიდების ინვერსია + + + Prevents view tilting when pinch-zooming. +Affects only gesture navigation style. +Mouse tilting is not disabled by this setting. + Prevents view tilting when pinch-zooming. +Affects only gesture navigation style. +Mouse tilting is not disabled by this setting. + + + Disable touchscreen tilt gesture + Disable touchscreen tilt gesture + + + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation + + + Isometric + იზომეტრიული + + + Dimetric + დიმეტრიული + + + Trimetric + ტრიმეტრული + + + Top + თავზე + + + Front + წინ + + + Left + მარცხნივ + + + Right + მარჯვნივ + + + Rear + უკან + + + Bottom + ძირზე + + + Custom + მომხმარებლის + + + Default camera orientation + კამერის ნაგულისხმევი ორიენტაცია + + + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view + + + Rotation mode + ბრუნვის რეჟიმი + + + Window center + ფანჯრის ცენტრი + + + Drag at cursor + კურსორთან გადათრევა + + + Object center + ობიექტის ცენტრი + + + Rotates to nearest possible state when clicking a cube face + Rotates to nearest possible state when clicking a cube face + + + Rotate to nearest + უახლოესისკენ შებრუნება + + + Cube size + კუბის ზომა + + + Size of the navigation cube + ნავიგაციის კუბის ზომა + + + How much will be zoomed. +Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. + How much will be zoomed. +Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsSelection + + Selection + მონიშნული + + + Auto switch to the 3D view containing the selected item + Auto switch to the 3D view containing the selected item + + + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view + + + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item + + + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button + + + Add checkboxes for selection in document tree + Add checkboxes for selection in document tree + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsUnits + + Units + საზომი ერთეული + + + Units settings + საზომი ერთეულების გამართვა + + + Standard (mm/kg/s/degree) + სტანდარტული (მმ/კგ/წმ/გრადუსი) + + + MKS (m/kg/s/degree) + სი(მ/კგ/წმ/გრადუსი) + + + Magnitude + სიდიდე + + + Unit + საზომი ერთეული + + + US customary (in/lb) + US საბაჟო ერთეულები (ინჩ/პაუნდები) + + + Number of decimals: + ათეულების რიცხვი: + + + Imperial decimal (in/lb) + იმპერიული საზ. ერთ.(დუიმ/გირვან) + + + Building Euro (cm/m²/m³) + სამშენებლო ევრო (სმ/მ²/მ³) + + + Metric small parts & CNC(mm, mm/min) + მეტრული პატარა ნაწილები & დაზგები(მმ, მმ/წთ) + + + Minimum fractional inch: + დუიმის მინიმალური ნაწილი: + + + 1/2" + 1/2" + + + 1/4" + 1/4" + + + 1/8" + 1/8" + + + 1/16" + 1/16" + + + 1/32" + 1/32" + + + 1/64" + 1/64" + + + 1/128" + 1/128" + + + Unit system: + საზომი ერთეულები: + + + Number of decimals that should be shown for numbers and dimensions + Number of decimals that should be shown for numbers and dimensions + + + Unit system that should be used for all parts the application + Unit system that should be used for all parts the application + + + Minimum fractional inch to be displayed + Minimum fractional inch to be displayed + + + Building US (ft-in/sqft/cft) + Building US (ft-in/sqft/cft) + + + Imperial for Civil Eng (ft, ft/sec) + Imperial for Civil Eng (ft, ft/sec) + + + FEM (mm, N, sec) + საბოლოოდ ელემენტების მეთოდი (მმ, ნ, წმ) + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsViewColor + + Colors + ფერით მონიშვნა + + + Selection + მონიშნული + + + Enable selection highlighting + Enable selection highlighting + + + Enable preselection highlighting + Enable preselection highlighting + + + Background color + ფონის ფერი + + + Middle color + შუა ფერი + + + Color gradient + ფერადი გრადიენტი + + + Simple color + უბრალო ფერი + + + Object being edited + მიმდინარეობს ობიექტის ჩასწორება + + + Active container + აქტიური კონტეინერი + + + Enable preselection and highlight by specified color + Enable preselection and highlight by specified color + + + Enable selection highlighting and use specified color + Enable selection highlighting and use specified color + + + Background color for the model view + Background color for the model view + + + Background will have selected color + Background will have selected color + + + Color gradient will get selected color as middle color + Color gradient will get selected color as middle color + + + Bottom color + ძირის ფერი + + + Background will have selected color gradient + Background will have selected color gradient + + + Top color + თავის ფერი + + + Tree view + ელემენტების ხე + + + Background color for objects in tree view that are currently edited + Background color for objects in tree view that are currently edited + + + Background color for active containers in tree view + Background color for active containers in tree view + + + + Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay + + + + + + + Gui::Dialog::DlgUnitCalculator + + Units calculator + საზომი ერთეულების კალკულატორი + + + as: + როგორც: + + + => + => + + + Quantity: + რაოდენობა: + + + Copy + კოპირება + + + Close + დახურვა + + + Input the source value and unit + Input the source value and unit + + + Input here the unit for the result + Input here the unit for the result + + + Result + შედეგი + + + List of last used calculations +To add a calculation press Return in the value input field + List of last used calculations +To add a calculation press Return in the value input field + + + Quantity + რაოდენობა + + + Unit system: + საზომი ერთეულები: + + + Unit system to be used for the Quantity +The preference system is the one set in the general preferences. + Unit system to be used for the Quantity +The preference system is the one set in the general preferences. + + + Decimals: + ათეულები: + + + Decimals for the Quantity + Decimals for the Quantity + + + Unit category: + საზომი ერთეულის კატგორია: + + + Unit category for the Quantity + Unit category for the Quantity + + + Copy the result into the clipboard + Copy the result into the clipboard + + + + Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator + + unit mismatch + საზომი ერთეულები არ ემთხვევა + + + unknown unit: + უცნობი საზომ ერთეული: + + + + Gui::Dialog::DlgWorkbenches + + Workbenches + დაზგები + + + Enabled workbenches + ჩართული დაზგები + + + Disabled workbenches + გამორთული დაზგები + + + Move down + დაწევა + + + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected item down.</span></p><p>The item will be moved down</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">მონიშნული ელემენტის ქვემოთ ჩატანა</span></p><p>ელემემენტი ქვემოთ იქნება ჩატანილი</p></body></html> + + + Move left + გაწევა მარცხნივ + + + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Remove the selected workbench from enabled workbenches</span></p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">მონიშნული დაზგის ჩართული დაზგებს სიიდან მოცილება</span></p></body></html> + + + Move right + გაწევა მარჯვნივ + + + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected workbench to enabled workbenches.</span></p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">მონიშნული დაზგების ჩართული დაზგების სიაში გადატანა.</span></p></body></html> + + + Sort enabled workbenches + ჩართული დაზგების დალაგება + + + Move up + აწევა + + + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected item up.</span></p><p>The item will be moved up.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">მონიშნული ელემენტის მაღლა ამოტანა</span></p><p>ელემენტი გადატანილი იქნება ზემოთ</p></body></html> + + + Add all to enabled workbenches + ჩართული დაზგების სიაში ყველას ჩამატება + + + <p>Sort enabled workbenches</p> + <p>ჩართული დაზგების დალაგება</p> + + + <html><head/><body><p><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:600;">Note:</span><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"> The changes become active the next time you start the application</span></p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:600;">შენიშვნა:</span><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">ცვლილებები ძალაში მხოლოდ აპლიკაციის რესტარტის შემდეგ შევა</span></p></body></html> + + + + Gui::Dialog::DockablePlacement + + Placement + მდებარეობა + + + + Gui::Dialog::DocumentRecovery + + Document Recovery + დოკუმენტის აღდგენა + + + Status of recovered documents: + აღდგენილი დოკუმენტების სტატუსი: + + + Document Name + დოკუმენტის სახელი + + + Status + სტატუსი + + + Start Recovery + აღდგენის დაწყება + + + Not yet recovered + ჯერ არ აღდგენილა + + + Unknown problem occurred + უცნობი შეცდომა + + + Failed to recover + აღდგენის შეცდომა + + + Successfully recovered + აღდგენა წარმატებულია + + + Finish + დასრულება + + + Cleanup... + გასუფთავება... + + + Delete + წაშლა + + + Cleanup + გასუფთავება + + + Are you sure you want to delete the selected transient directories? + Are you sure you want to delete the selected transient directories? + + + When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + + + Are you sure you want to delete all transient directories? + Are you sure you want to delete all transient directories? + + + Finished + დასრულებულია + + + Transient directories deleted. + დროებითი საქაღალდეები წაშლილია. + + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + + + + Gui::Dialog::DownloadItem + + Save File + ფაილის შენახვა + + + Download canceled: %1 + ჩამოტვირთვა გაუქმებულია: %1 + + + Open containing folder + შემცველი საქაღალდის გახსნა + + + Error opening saved file: %1 + შეცდომა შენახული ფაილის გახსნისას: %1 + + + Error saving: %1 + შეცდომა შენახვისას: %1 + + + Network Error: %1 + ქსელის შეცდომა: %1 + + + seconds + წამი + + + minutes + წუთი + + + - %4 %5 remaining + დარჩენილია - %4 %5 + + + %1 of %2 (%3/sec) %4 + %2 %1-დან (%3/წმ) %4 + + + ? + ? + + + %1 of %2 - Stopped + შეჩერებულია %2 %1-დან + + + bytes + ბაიტი + + + kB + კბ + + + MB + მბ + + + + Gui::Dialog::DownloadManager + + Downloads + გადმოწერები + + + Clean up + გასუფთავება + + + 0 Items + 0 ელემენტი + + + Download Manager + გადმოწერების მმართველი + + + 1 Download + 1 გადმოწერა + + + %1 Downloads + %1 გადმოწერა + + + + Gui::Dialog::IconDialog + + Icon folders + ხატულების საქაღალდეები + + + Add icon folder + ხატულის საქაღალდის დამატება + + + + Gui::Dialog::IconFolders + + Add or remove custom icon folders + ხელით მითითებული ხატულების საქაღალდეების დამატება და წაშლა + + + Remove folder + საქაღალდის წაშლა + + + Removing a folder only takes effect after an application restart. + საქაღალდის წაშლა მხოლოდ აპლიკაციის რესტარტის შემდეგ გააქტიურდება. + + + + Gui::Dialog::InputVector + + Input vector + შეიყვანეთ ვექტორი + + + Vector + ვექტორი + + + Z: + Z: + + + Y: + Y: + + + X: + X: + + + + Gui::Dialog::MouseButtons + + Mouse buttons + თაგუნის ღილაკები + + + Configuration + კონფიგურაცია + + + Selection: + მონიშნული: + + + Panning + წონასწორობა + + + Rotation: + ბრუნვა: + + + Zooming: + გადიდება: + + + + Gui::Dialog::ParameterGroup + + Expand + გაფართოება + + + Add sub-group + ქვეჯგუფის დამატება + + + Remove group + ჯგუფის წაშლა + + + Rename group + ჯგუფისთვის სახელის გადარქმევა + + + Export parameter + პარამეტრის გატანა + + + Import parameter + პარამეტრის შემოტანა + + + Collapse + ჩახურვა + + + Existing sub-group + არსებული ქვეჯგუფი + + + The sub-group '%1' already exists. + ქვეჯგუფი %1 უკვე არსებობს. + + + Export parameter to file + პარამეტრის ფაილში გატანა + + + Import parameter from file + პარამეტრის ფაილიდან შემოტანა + + + Import Error + შემოტანის შეცდომა + + + Reading from '%1' failed. + %1-ის წაკითხვის შეცდომა. + + + Do you really want to remove this parameter group? + Do you really want to remove this parameter group? + + + + Gui::Dialog::ParameterValue + + Change value + მნიშვნელობის შეცვლა + + + Remove key + გასაღების მოცილება + + + Rename key + გასაღებისთვის სახელის გადარქმევა + + + New + ახალი + + + New string item + ახალი ტექსტური პარამეტრი + + + New float item + ახალი წილადი ელემენტი + + + New integer item + ახალი მთელი ელემენტი + + + New unsigned item + ახალი მოუნიშნავი ელემენტი + + + New Boolean item + ახალი 0 ან 1 ელემენტი + + + Existing item + არსებული ელემენტი + + + The item '%1' already exists. + ელემენტი %1 უკვე არსებობს. + + + + Gui::Dialog::Placement + + Placement + მდებარეობა + + + OK + &დიახ + + + Translation: + მობრუნება: + + + Z: + Z: + + + Y: + Y: + + + X: + X: + + + Rotation: + ბრუნვა: + + + Angle: + კუთხე: + + + Axis: + ღერძი: + + + Center: + ცენტრი: + + + Rotation axis with angle + Rotation axis with angle + + + Apply + დადება + + + Reset + საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება + + + Close + დახურვა + + + Incorrect quantity + არასწორი რაოდენობა + + + There are input fields with incorrect input, please ensure valid placement values! + There are input fields with incorrect input, please ensure valid placement values! + + + Use center of mass + სიმძიმის ცენტრის გამოყენება + + + Axial: + ღერძული: + + + Apply axial + ღერძის გადატარება + + + Shift click for opposite direction + Shift click for opposite direction + + + Selected points + არჩეული წერტილები + + + Apply incremental changes + ინკრემენტული ცვლილებების გადატარება + + + Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. + Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. + + + Pitch (around y-axis): + ტანგაჟი (Y ღერძის გარშემო): + + + Roll (around x-axis): + ტრიალი (X ღერძის გარშემო): + + + Yaw (around z-axis): + გადახრა (Z ღერძის გარშემო): + + + Yaw (around z-axis) + გადახრა (Z ღერძის გარშემო) + + + Pitch (around y-axis) + ტანგაჟი (Y ღერძის გარშემო) + + + Roll (around the x-axis) + ტრიალი (X ღერძის გარშემო) + + + Euler angles (zy'x'') + ეილერის კუთხეები (zy'x") + + + + Gui::Dialog::PrintModel + + Button + ღილაკი + + + Command + ბრძანება + + + + Gui::Dialog::RemoteDebugger + + Attach to remote debugger + Attach to remote debugger + + + winpdb + winpdb + + + Password: + პაროლი: + + + VS Code + VS Code + + + Address: + მისამართი: + + + Port: + პორტი: + + + Redirect output + გამომავალი ინფორმაციის გადამისამართება + + + + Gui::Dialog::SceneInspector + + Dialog + ფანჯარა + + + Close + დახურვა + + + Refresh + განახლება + + + + Gui::Dialog::SceneModel + + Inventor Tree + Inventor-ის იერარქია + + + Nodes + კვანძები + + + Name + სახელი + + + + Gui::Dialog::TextureMapping + + Texture + ტექსტურა + + + Texture mapping + ტექსტურების დალაგება + + + Global + გლობალური + + + Environment + გარემო + + + Image files (%1) + გამოსახულების ფაილები (%1) + + + No image + გამოსახულების გარეშე + + + The specified file is not a valid image file. + The specified file is not a valid image file. + + + No 3d view + 3D ხედი არ არსებობს + + + No active 3d view found. + აქტიური 3D ხედი ნაპოვნი არაა. + + + + Gui::Dialog::Transform + + Cancel + გაუქმება + + + Transform + გარდაქმნა + + + + Gui::DlgObjectSelection + + Object selection + ობიექტის არჩევა + + + The selected objects contain other dependencies. Please select which objects to export. All dependencies are auto selected by default. + The selected objects contain other dependencies. Please select which objects to export. All dependencies are auto selected by default. + + + Dependency + დამოკიდებულება + + + Document + დოკუმენტი + + + Name + სახელი + + + State + მდგომარეობა + + + Hierarchy + იერარქია + + + Selected + მონიშნული + + + Partial + ნაწილობრივ + + + &Use Original Selections + &Use Original Selections + + + Ignore dependencies and proceed with objects +originally selected prior to opening this dialog + Ignore dependencies and proceed with objects +originally selected prior to opening this dialog + + + + Gui::DlgTreeWidget + + Dialog + ფანჯარა + + + Items + ელემენტები + + + + + + + + Gui::DockWnd::ComboView + + Combo View + კომბო ხედი + + + Model + მოდელი + + + Tasks + დავალებები + + + + Gui::DockWnd::PropertyDockView + + Property View + თვისებაზე გადახედვა + + + + Gui::DockWnd::ReportOutput + + Options + პარამეტრები + + + Clear + გასუფთავება + + + Save As... + შენახვა როგორც... + + + Save Report Output + ანგარიშის შენახვა + + + Go to end + ბოლოში გადასვლა + + + Redirect Python output + Python-ის გადამისამართება + + + Redirect Python errors + Python-ის შეცდომის გადამისამართება + + + Plain Text Files + ტექსტური ფაილები + + + Display message types + შეტყობინებების ტიპების დაბეჭდვა + + + Normal messages + ნორმალური შეტყობინებები + + + Log messages + ჟურნალის შეტყობინებები + + + Warnings + გაფრთხილებები + + + Errors + შეცდომები + + + Show report view on + ანგარიშის ხედის ჩვენება + + + + Gui::DockWnd::ReportView + + Output + გამოტანა + + + Python console + Python-ის კონსოლი + + + + Gui::DockWnd::SelectionView + + Search + ძებნა + + + Searches object labels + ობიექტის ჭდეებში ძებნა + + + Clears the search field + საძიებო ველის გაწმენდა + + + Select only + მხოლოდ არჩევა + + + Selects only this object + ობიექტის მონიშვნა + + + Deselect + მონიშვნის მოხსნა + + + Deselects this object + ობიექტისთვის მონიშვნის მოხსნა + + + Zoom fit + ფანჯარაში ჩატევა + + + Selects and fits this object in the 3D window + Selects and fits this object in the 3D window + + + Go to selection + მონიშნულზე გადასვლა + + + Selects and locates this object in the tree view + Selects and locates this object in the tree view + + + To python console + პითონის კონსოლზე + + + Reveals this object and its subelements in the python console. + Reveals this object and its subelements in the python console. + + + Mark to recompute + გადათვლისთვის მონიშვნა + + + Mark this object to be recomputed + ამ ობიექტის მონიშვნა, როგორც გადასართველის + + + Selection View + მონიშნულის ხედი + + + The number of selected items + მონიშნული ელემენტების რაოდენობა + + + Duplicate subshape + ქვემოხაზულობის დუბლირება + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + + Picked object list + მონიშნული ობიექტების სია + + + + Gui::DocumentModel + + Application + აპლიკაცია + + + Labels & Attributes + ჭდეები & ატრიბუტები + + + + Gui::EditorView + + Modified file + მოდიფიცირებული ფაილი + + + %1. + +This has been modified outside of the source editor. Do you want to reload it? + %1. + +This has been modified outside of the source editor. Do you want to reload it? + + + Unsaved document + შეუნახავი დოკუმენტი + + + The document has been modified. +Do you want to save your changes? + The document has been modified. +Do you want to save your changes? + + + Export PDF + PDF-ად გატანა + + + untitled[*] + უსახელო[*] + + + - Editor + - რედაქტორი + + + %1 chars removed + წაიშალა %1 სიმბოლო + + + %1 chars added + დაემატა %1 სიმბოლო + + + Formatted + ფორმატირებულია + + + FreeCAD macro + FreeCAD-ის მაკრო + + + PDF file + PDF ფაილი + + + + Gui::ExpressionLineEdit + + Exact match + სრული დამთხვევა + + + + Gui::ExpressionTextEdit + + Exact match + სრული დამთხვევა + + + + Gui::FileChooser + + Select a file + აირჩიეთ ფაილი + + + Select a directory + აირჩიეთ საქაღალდე + + + + Gui::FileDialog + + Save as + შენახვა როგორც + + + Open + გახსნა + + + + Gui::FileOptionsDialog + + Extended + გაფართოებული + + + All files (*.*) + ყველა ფაილი (*.*) + + + + Gui::Flag + + Top left + ზედა მარცხენა + + + Bottom left + ქვედა მარცხენა + + + Top right + ზედა მარჯვენა + + + Bottom right + ქვედა მარჯვენა + + + Remove + მოცილება + + + + Gui::GestureNavigationStyle + + Tap OR click left mouse button. + დააჭირეთ ან დააჭირეთ თაგუნის მარცხენა ღილაკს. + + + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + Drag screen with two fingers OR press right mouse button. + + + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition. + + + Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + + + + Gui::GraphvizView + + Export graph + გრაფიკის გატანა + + + PNG format + PNG ფორმატი + + + Bitmap format + Bitmap ფორმატი + + + GIF format + GIF ფორმატი + + + JPG format + JPG ფორმატი + + + SVG format + SVG ფორმატი + + + PDF format + PDF ფორმატი + + + Graphviz not found + Graphviz-ი ნაპოვნი არაა + + + Graphviz couldn't be found on your system. + Graphviz couldn't be found on your system. + + + Read more about it here. + მეტი შეგიძლიათ წაიკითხოთ აქ. + + + Do you want to specify its installation path if it's already installed? + Do you want to specify its installation path if it's already installed? + + + Graphviz installation path + Graphviz installation path + + + Graphviz failed + Graphviz-ის შეცდომა + + + Graphviz failed to create an image file + Graphviz failed to create an image file + + + + Gui::InputField + + Edit + ჩასწორება + + + Save value + მნიშვნელობის შენახვა + + + + Gui::InventorNavigationStyle + + Press CTRL and left mouse button + დააწექით CTRL-ს და თაგუნას მარცხენა ღილაკს + + + Press middle mouse button + დააჭირეთ თაგუნის შუა ღილაკს + + + Press left mouse button + დააჭირეთ თაგუნის მარცხენა ღილაკს + + + Scroll middle mouse button + Scroll middle mouse button + + + + Gui::LabelEditor + + List + სია + + + + Gui::LocationDialog + + Wrong direction + არასწორი მიმართულება + + + Direction must not be the null vector + Direction must not be the null vector + + + X + X + + + Y + Y + + + Z + Z + + + User defined... + მომხმარებლის მიერ მითითებული... + + + + Gui::LocationWidget + + X: + X: + + + Y: + Y: + + + Z: + Z: + + + Direction: + Direction: + + + + Gui::MacroCommand + + Macros + მაკროები + + + Macro file doesn't exist + მაკროს ფაილი არ არსებობს + + + No such macro file: '%1' + მაკროს ფაილი %1 არ არსებობს + + + + Gui::MainWindow + + Dimension + ზომა + + + Ready + მზადაა + + + Toggles this toolbar + ამ ზოლის ჩართ/გამორთ + + + Toggles this dockable window + Toggles this dockable window + + + Close All + ყველას დახურვა + + + Unsaved document + შეუნახავი დოკუმენტი + + + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. + + + To link to external objects, the document must be saved at least once. +Do you want to save the document now? + To link to external objects, the document must be saved at least once. +Do you want to save the document now? + + + + Gui::ManualAlignment + + Manual alignment + ხელით სწორება + + + The alignment is already in progress. + The alignment is already in progress. + + + Alignment[*] + სწორება[*] + + + Please, select at least one point in the left and the right view + Please, select at least one point in the left and the right view + + + Please, select at least %1 points in the left and the right view + Please, select at least %1 points in the left and the right view + + + Please pick points in the left and right view + Please pick points in the left and right view + + + The alignment has finished + The alignment has finished + + + The alignment has been canceled + სწორება გაუქმებულია + + + Too few points picked in the left view. At least %1 points are needed. + Too few points picked in the left view. At least %1 points are needed. + + + Too few points picked in the right view. At least %1 points are needed. + Too few points picked in the right view. At least %1 points are needed. + + + Different number of points picked in left and right view. +On the left view %1 points are picked, +on the right view %2 points are picked. + Different number of points picked in left and right view. +On the left view %1 points are picked, +on the right view %2 points are picked. + + + Try to align group of views + ხედების ჯგუფის დალაგების ცდა + + + The alignment failed. +How do you want to proceed? + The alignment failed. +How do you want to proceed? + + + Retry + თავიდან ცდა + + + Ignore + იგნორირება + + + Abort + შეწყვეტა + + + Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. + Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. + + + Point picked at (%1,%2,%3) + Point picked at (%1,%2,%3) + + + No point was picked + წერტილები არჩეული არაა + + + No point was found on model + მოდელს არ აქვს არცერთი წერტილი + + + + Gui::MayaGestureNavigationStyle + + Tap OR click left mouse button. + დააჭირეთ ან დააჭირეთ თაგუნის მარცხენა ღილაკს. + + + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + + + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + + + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + + + + Gui::NetworkRetriever + + Download started... + გადმოწერა დაიწყო... + + + + Gui::OpenCascadeNavigationStyle + + Press left mouse button + დააჭირეთ თაგუნის მარცხენა ღილაკს + + + Press CTRL and middle mouse button + დააჭირეთ CTRL-ს და თაგუნას შუა ღილაკს + + + Press CTRL and right mouse button + დააწექით CTRL-ს და თაგუნას მარჯვენა ღილაკს + + + Press CTRL and left mouse button + დააწექით CTRL-ს და თაგუნას მარცხენა ღილაკს + + + + Gui::PrefQuantitySpinBox + + Edit + ჩასწორება + + + Save value + მნიშვნელობის შენახვა + + + Clear list + სიის გასუფთავება + + + + Gui::ProgressBar + + Remaining: %1 + დარჩენილია: %1 + + + Aborting + შეწყვეტა + + + Do you really want to abort the operation? + მართლა გნებავთ ოპერაციის შეწყვეტა? + + + + Gui::ProgressDialog + + Remaining: %1 + დარჩენილია: %1 + + + Aborting + შეწყვეტა + + + Do you really want to abort the operation? + მართლა გნებავთ ოპერაციის შეწყვეტა? + + + + Gui::PropertyEditor::LinkLabel + + Change the linked object + მიბმული ობიექტის შეცვლა + + + + Gui::PropertyEditor::LinkSelection + + Error + შეცდომა + + + Object not found + ობიექტი ნაპოვნი არაა + + + + Gui::PropertyEditor::PropertyEditor + + Edit + ჩასწორება + + + property + თვისება + + + Show all + ყველას ჩვენება + + + Add property + თვისების დამატება + + + Remove property + თვისების მოცილება + + + Expression... + გამოხატულება... + + + Auto expand + ავტოგაფართოება + + + + Gui::PropertyEditor::PropertyModel + + Property + თვისება + + + Value + მნიშვნელობა + + + + Gui::PropertyView + + View + ხედი + + + Data + მონაცემები + + + + Gui::PythonConsole + + System exit + სისტემაში გასვლა + + + The application is still running. +Do you want to exit without saving your data? + The application is still running. +Do you want to exit without saving your data? + + + Python console + Python-ის კონსოლი + + + Unhandled PyCXX exception. + Unhandled PyCXX exception. + + + Unhandled FreeCAD exception. + FreeCAD-ის დაუმუშავებელი შეცდომა. + + + Unhandled unknown C++ exception. + C++-ის დაუმუშავებელი უცნობი შეცდომა. + + + &Copy command + &კოპირების ბრძანება + + + &Copy history + &კოპირების ისტორია + + + Save history as... + ისტორიის შენახვა როგორც... + + + Insert file name... + ჩასვით ფაილის სახელი... + + + Save History + ისტორიის შენახვა + + + Insert file name + ჩასვით ფაილის სახელი + + + Unhandled std C++ exception. + Std C++-ის დაუმუშავებელი შეცდომა. + + + Word wrap + სიტყვების გადატანა + + + &Copy + &კოპირება + + + &Paste + &ჩასმა + + + Select All + ყველაფრის მონიშვნა + + + Clear console + კონსოლის გასუფთავება + + + Macro Files + მაკროს ფაილები + + + All Files + ყველა ფაილი + + + Save history + ისტორიის შენახვა + + + Saves Python history across %1 sessions + Saves Python history across %1 sessions + + + + Gui::PythonEditor + + Comment + კომენტარი + + + Uncomment + კომენტარის მოცილება + + + + Gui::RecentFilesAction + + Open file %1 + %1 ფაილის გახსნა + + + File not found + ფაილი ვერ მოიძებნა + + + The file '%1' cannot be opened. + ფაილ '%1'-ის გახსნა შეუძლებელია. + + + + Gui::RecentMacrosAction + + Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2 + Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2 + + + File not found + ფაილი ვერ მოიძებნა + + + The file '%1' cannot be opened. + ფაილ '%1'-ის გახსნა შეუძლებელია. + + + + Gui::RevitNavigationStyle + + Press left mouse button + დააჭირეთ თაგუნის მარცხენა ღილაკს + + + Press middle mouse button + დააჭირეთ თაგუნის შუა ღილაკს + + + Press SHIFT and middle mouse button + დააჭირეთ SHIFT-ს და თაგუნის შუა ღილაკს + + + Scroll middle mouse button + Scroll middle mouse button + + + + Gui::SelectModule + + Select module + აირჩიეთ მოდული + + + Open %1 as + %1-ის გაღება, როგორც + + + Select + არჩევა + + + + Gui::StdCmdDescription + + Help + დახმარება + + + Des&cription + აღწერა + + + Long description of commands + ბრძანებების გრძელი აღწერა + + + + Gui::StdCmdDownloadOnlineHelp + + Help + დახმარება + + + Download online help + ონლაინ დახმარების გადმოწერა + + + Download %1's online help + %1-ის ონლაინ დახმარების გადმოწერა + + + Non-existing directory + არარსებული საქაღალდე + + + The directory '%1' does not exist. + +Do you want to specify an existing directory? + The directory '%1' does not exist. + +Do you want to specify an existing directory? + + + Missing permission + წვდომის შეცდომა + + + You don't have write permission to '%1' + +Do you want to specify another directory? + You don't have write permission to '%1' + +Do you want to specify another directory? + + + Stop downloading + გადმოწერის შეწყვეტა + + + + Gui::StdCmdPythonHelp + + Tools + ხელსაწყოები + + + Automatic python modules documentation + Automatic python modules documentation + + + Opens a browser to show the Python modules documentation + Opens a browser to show the Python modules documentation + + + + Gui::TaskBoxAngle + + Angle + კუთხე + + + + Gui::TaskBoxPosition + + Position + Position + + + + Gui::TaskCSysDragger + + Increments + ნამატები + + + Translation Increment: + შემობრუნების ზრდადობა: + + + Rotation Increment: + შებრუნების ზრდადობა: + + + + Gui::TaskElementColors + + Set element color + ელემენტის ფერის დაყენება + + + TextLabel + ტექსტური წარწერა + + + Recompute after commit + გადათვლა კომიტის შემდეგ + + + Remove + მოცილება + + + Edit + ჩასწორება + + + Remove all + ყველას მოცილება + + + Hide + დამალვა + + + Box select + ყუთის არჩევა + + + On-top when selected + მონიშვნისას ზემოთ ამოტანა + + + + Gui::TaskView::TaskAppearance + + Plot mode: + გრაფიკის რეჟიმი: + + + Point size: + წერტილის ზომა: + + + Line width: + ხაზის სიგანე: + + + Transparency: + გამჭვირვალობა: + + + Appearance + გარეგნობა + + + Document window: + დოკუმენტის ფანჯარა: + + + + Gui::TaskView::TaskDialog + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + + Gui::TaskView::TaskEditControl + + Edit + ჩასწორება + + + + Gui::TaskView::TaskSelectLinkProperty + + Appearance + გარეგნობა + + + ... + ... + + + edit selection + მონიშნულის ჩასწორება + + + + Gui::TextDocumentEditorView + + Text updated + ტექსტი განახლდა + + + The text of the underlying object has changed. Discard changes and reload the text from the object? + The text of the underlying object has changed. Discard changes and reload the text from the object? + + + Yes, reload. + დიახ, გადატვირთე. + + + Unsaved document + შეუნახავი დოკუმენტი + + + Do you want to save your changes before closing? + Do you want to save your changes before closing? + + + If you don't save, your changes will be lost. + If you don't save, your changes will be lost. + + + Edit text + ტექსტის ჩასწორება + + + + Gui::TouchpadNavigationStyle + + Press left mouse button + დააჭირეთ თაგუნის მარცხენა ღილაკს + + + Press SHIFT button + დააჭირეთ SHIFT ღილაკს + + + Press ALT button + დააჭირეთ ALT ღილაკს + + + Press CTRL and SHIFT buttons + დააჭირეთ CTRL და SHIFT ღილაკებს + + + + Gui::Translator + + English + ინგლისური + + + German + გერმანული + + + Spanish + ესპანური + + + French + ფრანგული + + + Italian + იტალიური + + + Japanese + იაპონური + + + Chinese Simplified + ჩინური გამარტივებული + + + Chinese Traditional + ჩინური ტრადიციული + + + Korean + კორეული + + + Russian + რუსული + + + Swedish + შვედური + + + Afrikaans + აფრიკული + + + Norwegian + ნორვეგიული + + + Portuguese, Brazilian + ბრაზილიური, პორტუგალიური + + + Portuguese + პორტუგალიური + + + Dutch + ჰოლანდიური + + + Ukrainian + უკრაინული + + + Finnish + ფინური + + + Croatian + ხორვატული + + + Polish + პოლონური + + + Czech + ჩეხური + + + Hungarian + უნგრული + + + Romanian + რუმინული + + + Slovak + სლოვაკური + + + Turkish + თურქული + + + Slovenian + სლოვენური + + + Basque + ბასკური + + + Catalan + კატალონიური + + + Galician + გალიციური + + + Kabyle + კაბილური ენა + + + Filipino + ფილიპინური + + + Indonesian + ინდონეზიური + + + Lithuanian + ლიეტუვური + + + Valencian + ვალენსიური + + + Arabic + არაბული + + + Vietnamese + ვიეტნამური + + + Bulgarian + ბულგარული + + + Greek + ბერძნული + + + Spanish, Argentina + ესპანური, არგენინული + + + + Gui::TreeDockWidget + + Tree view + ელემენტების ხე + + + + Gui::TreePanel + + Search + ძებნა + + + + Gui::TreeWidget + + Create group... + ჯგუფის შექმნა... + + + Create a group + ჯგუფის შექმნა + + + Group + ჯგუფი + + + Rename + სახელის გადარქმევა + + + Rename object + ობიექტის სახელის გადარქმევა + + + Labels & Attributes + ჭდეები & ატრიბუტები + + + Application + აპლიკაცია + + + Finish editing + ჩასწორების დასრულება + + + Finish editing object + ობიექტის ჩასწორების დასრულება + + + Activate document + დოკუმენტის აქტივაცია + + + Activate document %1 + დოკუმენტის აქტივაცია %1 + + + Skip recomputes + გადათვლების გამოტოვება + + + Enable or disable recomputations of document + დოკუმენტის გადათვლების ჩართვა ან გამორთვა + + + Mark to recompute + გადათვლისთვის მონიშვნა + + + Mark this object to be recomputed + ამ ობიექტის მონიშვნა, როგორც გადასართველის + + + %1, Internal name: %2 + %1, შიდა სახელი: %2 + + + Search... + ძებნა... + + + Search for objects + ობიექტების ძებნა + + + Description + აღწერა + + + Show hidden items + დამალული ელემენტების ჩვენება + + + Show hidden tree view items + Show hidden tree view items + + + Hide item + ელემენტის დამალვა + + + Hide the item in tree + ხეში ელემენტის დამალვა + + + Close document + დოკუმენტის დახურვა + + + Close the document + დოკუმენტის დახურვა + + + Reload document + დოკუმენტის თავიდან ჩატვირთვა + + + Reload a partially loaded document + ნაწილობრივ ჩატვირთული დოკუმენტის თავიდან ჩატვირთვა + + + Allow partial recomputes + ნაწილობრივი გადაანგარიშებების ჩართვა + + + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled + Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled + + + Recompute object + ობიექტის გადათვლა + + + Recompute the selected object + Recompute the selected object + + + (but must be executed) + (მაგრამ უნდა შესრულდეს) + + + + Gui::VectorListEditor + + Vectors + ვექტორები + + + Table + ცხრილი + + + ... + ... + + + + Gui::View3DInventor + + Export PDF + PDF-ად გატანა + + + PDF file + PDF ფაილი + + + Opening file failed + ფაილის გახსნის შეცდომა + + + Can't open file '%1' for writing. + ჩასაწერად ფაილის „%1“ გახსნა შეუძლებელია. + + + + Gui::WorkbenchGroup + + Select the '%1' workbench + აირჩიეთ დაზგა %1 + + + + MAC_APPLICATION_MENU + + Services + სერვისები + + + Hide %1 + %1-ის დამალვა + + + Hide Others + სხვების დამალვა + + + Show All + ყველას ჩვენება + + + Preferences... + გამართვა... + + + Quit %1 + %1-დან გასვლა + + + About %1 + %1-ის შესახებ + + + + NetworkAccessManager + + <qt>Enter username and password for "%1" at %2</qt> + <qt>Enter username and password for "%1" at %2</qt> + + + <qt>Connect to proxy "%1" using:</qt> + <qt>Connect to proxy "%1" using:</qt> + + + + Position + + Form + ფორმა + + + X: + X: + + + Y: + Y: + + + Z: + Z: + + + 0.1 mm + 0.1 მმ + + + 0.5 mm + 0.5 მმ + + + 1 mm + 1 მმ + + + 2 mm + 2 მმ + + + 5 mm + 5 მმ + + + 10 mm + 10 მმ + + + 20 mm + 20 მმ + + + 50 mm + 50 მმ + + + 100 mm + 100 მმ + + + 200 mm + 200 მმ + + + 500 mm + 500 მმ + + + 1 m + 1 მ + + + 2 m + 2 მ + + + 5 m + 5 მ + + + Grid Snap in + ბადესთან ბიჯით მიბმა + + + + PropertyListDialog + + Invalid input + არასწორი შეტანა + + + Input in line %1 is not a number + Input in line %1 is not a number + + + + QDockWidget + + Tree view + ელემენტების ხე + + + Property view + თვისებაზე გადახედვა + + + Selection view + მონიშნულის ხედი + + + Report view + ანგარიში + + + Combo View + კომბო ხედი + + + Toolbox + ხელსაწყოების ზოლი + + + Python console + Python-ის კონსოლი + + + Display properties + ეკრანის პარამეტრები + + + DAG View + DAG ხედი + + + + QObject + + General + ზოგადი + + + Display + ეკრანი + + + Unknown filetype + ფაილის უცნობი ტიპი + + + Cannot open unknown filetype: %1 + ფაილის უცნობი ტიპი: %1 + + + Cannot save to unknown filetype: %1 + უცნობ ფაილის ტიპში ჩაწერის შეცდომა: %1 + + + Workbench failure + დაზგის შეცდომა + + + %1 + %1 + + + Exception + გამონაკლისი + + + Open document + დოკუმენტის გახსნა + + + Import file + ფაილის შემოტანა + + + Export file + ფაილის გატანა + + + Printing... + დაბეჭდვა... + + + Cannot load workbench + სამუშაო დაფის ჩატვირთვა შეუძლებელია + + + A general error occurred while loading the workbench + A general error occurred while loading the workbench + + + Save views... + ხედების შენახვა... + + + Load views... + ხედების ჩატვირთვა... + + + Freeze view + ხედების გაყინვა + + + Clear views + ხედების გასუფთავება + + + Restore view &%1 + %1 ხედის აღდგენა + + + Save frozen views + გაყინული ხედების შენახვა + + + Restore views + ხედების აღდგენა + + + Importing the restored views would clear the already stored views. +Do you want to continue? + Importing the restored views would clear the already stored views. +Do you want to continue? + + + Restore frozen views + გაყინული ხედების აღდგენა + + + Cannot open file '%1'. + %1-ის გახსნა შეუძლებელია. + + + files + ფაილები + + + Save picture + გამოსახულების შენახვა + + + New sub-group + ახალი ქვეჯგუფი + + + Enter the name: + შეიყვანეთ სახელი: + + + New text item + ახალი ტექსტური ელემენტი + + + Enter your text: + შეიყვანეთ თქვენი ტექსტი: + + + New integer item + ახალი მთელი ელემენტი + + + Enter your number: + შეიყვანეთ თქვენი ნომერი: + + + New unsigned item + ახალი მოუნიშნავი ელემენტი + + + New float item + ახალი წილადი ელემენტი + + + New Boolean item + ახალი 0 ან 1 ელემენტი + + + Choose an item: + აირჩიეთ ელემენტი: + + + Rename group + ჯგუფისთვის სახელის გადარქმევა + + + The group '%1' cannot be renamed. + ჯგუფ %1-ს სახელს ვერ შეუცვლით. + + + Existing group + არსებული ჯგუფი + + + The group '%1' already exists. + ქვეჯგუფი %1 უკვე არსებობს. + + + Change value + მნიშვნელობის შეცვლა + + + Save document under new filename... + დოკუმენტის ახალი სახელით შენახვა... + + + Saving aborted + შენახვა შეწყვეტილია + + + Unsaved document + შეუნახავი დოკუმენტი + + + Save Macro + მაკროს შენახვა + + + Finish + დასრულება + + + Clear + გასუფთავება + + + Cancel + გაუქმება + + + Inner + შიდა + + + Outer + გარე + + + No Browser + ბრაუზერის შეცდომა + + + Unable to open your browser. + +Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. + Unable to open your browser. + +Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. + + + No Server + სერვერის გარეშე + + + Unable to start the server to port %1: %2. + სერვერის გაშვების შეცდომა პორტზე %1: %2. + + + Unable to open your system browser. + Unable to open your system browser. + + + Options... + პარამეტრები... + + + Out of memory + მეხსიერება აღარ არის + + + Not enough memory available to display the data. + Not enough memory available to display the data. + + + Cannot find file %1 + ფაილ %1-ს პოვნა ვერ ხერხდება + + + Cannot find file %1 neither in %2 nor in %3 + Cannot find file %1 neither in %2 nor in %3 + + + Save %1 Document + დოკუმენტ %1-ის შენახვა + + + %1 document (*.FCStd) + %1 დოკუმენტი (*.FCStd) + + + Document not closable + დოკუმენტი დახურვადი არაა + + + The document is not closable for the moment. + The document is not closable for the moment. + + + No OpenGL + OpenGL-ის გარეშე + + + This system does not support OpenGL + This system does not support OpenGL + + + Help + დახმარება + + + Unable to load documentation. +In order to load it Qt 4.4 or higher is required. + Unable to load documentation. +In order to load it Qt 4.4 or higher is required. + + + Exporting PDF... + PDF-ად გატანა... + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + Only one object selected. Please select two objects. +Be aware the point where you click matters. + Only one object selected. Please select two objects. +Be aware the point where you click matters. + + + Please select two objects. +Be aware the point where you click matters. + Please select two objects. +Be aware the point where you click matters. + + + New boolean item + ახალი 0 ან 1 ელემენტი + + + Navigation styles + ნავიგაციის სტილები + + + Move annotation + ანოტაციის გადატანა + + + Transform + გარდაქმნა + + + Do you want to close this dialog? + Do you want to close this dialog? + + + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? + Do you want to save your changes to document '%1' before closing? + + + If you don't save, your changes will be lost. + If you don't save, your changes will be lost. + + + Save a copy of the document under new filename... + Save a copy of the document under new filename... + + + Frozen views + დამახსოვრებული ხედები + + + Saving document failed + დკუმენტის შენახვის შეცდომა + + + Document + დოკუმენტი + + + Delete macro + მაკროს წაშლა + + + Not allowed to delete system-wide macros + Not allowed to delete system-wide macros + + + Origin + კოორდინატების საწყისი + + + Delete group content? + წავშალო ჯგუფის შემცველობა? + + + The %1 is not empty, delete its content as well? + The %1 is not empty, delete its content as well? + + + Export failed + გატანის შეცდომა + + + Split + გაყოფა + + + Translation: + მობრუნება: + + + Rotation: + ბრუნვა: + + + Toggle active part + ნაწილის აქტიურობის ჩართ/გამორთ + + + Edit text + ტექსტის ჩასწორება + + + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. + + + Delete failed + წაშლის შეცდომა + + + Dependency error + დამოკიდებულების შეცდომა + + + Copy selected + მონიშნულის კოპირება + + + Copy active document + აქტიური დოკუმენტის კოპირება + + + Copy all documents + ყველა დოკუმენტის კოპირება + + + Paste + ჩასმა + + + Expression error + გამოხატვის შეცდომა + + + Failed to parse some of the expressions. +Please check the Report View for more details. + შეცდომა ზოგიერთი გამოთქმის გავლილსას. +მეტი დეტალებისთვის იხილეთ ჟურნალი. + + + Failed to paste expressions + გამოთქმების ჩასმის შეცდომა + + + Simple group + მარტივი ჯგუფი + + + Group with links + ჯგუფი ბმებით + + + Group with transform links + Group with transform links + + + Create link group failed + ბმულების ჯგუფის შექმნის შეცდომა + + + Create link failed + ბმის შექმნის შეცდომა + + + Failed to create relative link + Failed to create relative link + + + Unlink failed + განცალკევების შეცდომა + + + Replace link failed + ბმულის ჩანაცვლების შეცდომა + + + Failed to import links + ბმულების შემოტანის შეცდომა + + + Failed to import all links + ყველა ბმულის შემოტანის შეცდომა + + + Invalid name + არასწორი სახელი + + + The property name or group name must only contain alpha numericals, +underscore, and must not start with a digit. + The property name or group name must only contain alpha numericals, +underscore, and must not start with a digit. + + + The property '%1' already exists in '%2' + The property '%1' already exists in '%2' + + + Add property + თვისების დამატება + + + Failed to add property to '%1': %2 + Failed to add property to '%1': %2 + + + Save dependent files + დამოკიდებული ფაილების ჩაწერა + + + The file contains external dependencies. Do you want to save the dependent files, too? + The file contains external dependencies. Do you want to save the dependent files, too? + + + Failed to save document + დოკუმენტის შენახვის შეცდომა + + + Documents contains cyclic dependencies. Do you still want to save them? + Documents contains cyclic dependencies. Do you still want to save them? + + + Undo + დაბრუნება (&U) + + + Redo + გამეორება + + + There are grouped transactions in the following documents with other preceding transactions + There are grouped transactions in the following documents with other preceding transactions + + + Choose 'Yes' to roll back all preceding transactions. +Choose 'No' to roll back in the active document only. +Choose 'Abort' to abort + Choose 'Yes' to roll back all preceding transactions. +Choose 'No' to roll back in the active document only. +Choose 'Abort' to abort + + + Do you want to save your changes to document before closing? + Do you want to save your changes to document before closing? + + + Apply answer to all + პასუხის ყველაზე გადატარება + + + Drag & drop failed + გადათრევის შეცდომა + + + Override colors... + ფერების გადალაგება... + + + Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document! + + + Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document! + + + + + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + + + + +Please check report view for more... + + +Please check report view for more... + + + +Document: + +დოკუმენტი: + + + + Path: + +მისამართი: + + + Identical physical path + იგივე ფიზიკური მისამართი + + + Error + შეცდომა + + + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. + შეცდომა ფაილის ჩატვირთვისას. მონაცემები შეიძლება შეცვლილი იყოს ან საერთოდ არ იქნება წაკითხული. მეტი ინფორმაციის სანახავად ჩაიხედეთ რეპორტში. + + + There were serious errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Saving the project will most likely result in loss of data. + There were serious errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Saving the project will most likely result in loss of data. + + + Workbenches + დაზგები + + + + +Physical path: + + +ფიზიკური მისამართი: + + + Could not save document + ფაილის შენახვის შეცდომა + + + There was an issue trying to save the file. This may be because some of the parent folders do not exist, or you do not have sufficient permissions, or for other reasons. Error details: + +"%1" + +Would you like to save the file with a different name? + There was an issue trying to save the file. This may be because some of the parent folders do not exist, or you do not have sufficient permissions, or for other reasons. Error details: + +"%1" + +Would you like to save the file with a different name? + + + Document not saved + დოკუმენტი არ იქნა შენახული + + + The document%1 could not be saved. Do you want to cancel closing it? + The document%1 could not be saved. Do you want to cancel closing it? + + + %1 Document(s) not saved + %1 დოკუმენტი არ იქნა შენახული + + + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? + Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? + + + + SelectionFilter + + Not allowed: + არაა დაშვებული: + + + Selection not allowed by filter + Selection not allowed by filter + + + + StdBoxElementSelection + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Box element selection + ელემენტების მონიშვნის არეალი + + + + StdBoxSelection + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Box selection + არეალის მონიშვნა + + + + StdCmdAbout + + Help + დახმარება + + + &About %1 + %1-ის &შესახებ + + + About %1 + %1-ის შესახებ + + + + StdCmdAboutQt + + Help + დახმარება + + + About &Qt + &Qt-ის შესახებ + + + About Qt + Qt- ს შესახებ + + + + StdCmdActivateNextWindow + + Window + ფანჯარა + + + Ne&xt + შემ&დეგი + + + Activate next window + შემდეგ ფანჯარაზე გადართვა + + + + StdCmdActivatePrevWindow + + Window + ფანჯარა + + + Pre&vious + &წინა + + + Activate previous window + წინა ფანჯარაზე გადართვა + + + + StdCmdAlignment + + Edit + ჩასწორება + + + Alignment... + სწორება... + + + Align the selected objects + მონიშნული ობიექტების სწორება + + + + StdCmdArrangeIcons + + Window + ფანჯარა + + + Arrange &Icons + ხატულების &მოწესრიგება + + + Arrange Icons + ხატულების მოწესრიგება + + + + StdCmdAxisCross + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Toggle axis cross + კოორდინატების ღერძების ჩვენების ჩართ/გამორთ + + + + StdCmdCascadeWindows + + Window + ფანჯარა + + + &Cascade + &კასკადურად + + + Tile pragmatic + ფანჯრების კასკადურად დალაგება + + + + StdCmdCloseActiveWindow + + Window + ფანჯარა + + + Cl&ose + და&ხურვა + + + Close active window + აქტიური ფანჯრის დახურვა + + + + StdCmdCloseAllWindows + + Window + ფანჯარა + + + Close Al&l + ყვე&ლას დახურვა + + + Close all windows + ყველა ფანჯრის დახურვა + + + + StdCmdCommandLine + + Tools + ხელსაწყოები + + + Start command &line... + ბრძალების ვე&ლის გაშვება... + + + Opens the command line in the console + Opens the command line in the console + + + + StdCmdCopy + + Edit + ჩასწორება + + + C&opy + კოპირება + + + Copy operation + კოპირება + + + + StdCmdCut + + Edit + ჩასწორება + + + &Cut + ამოჭრა + + + Cut out + ამოჭრა + + + + StdCmdDelete + + Edit + ჩასწორება + + + &Delete + &წაშლა + + + Deletes the selected objects + მონიშნული ობიექტების წაშლა + + + + StdCmdDemoMode + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + View turntable... + გრუნტის ნახვა... + + + View turntable + გრუნტის ნახვა + + + + StdCmdDependencyGraph + + Tools + ხელსაწყოები + + + Dependency graph... + დამოკიდებულებების გრაფიკი... + + + Show the dependency graph of the objects in the active document + Show the dependency graph of the objects in the active document + + + + StdCmdDlgCustomize + + Tools + ხელსაწყოები + + + Cu&stomize... + &ხელით მითითება... + + + Customize toolbars and command bars + Customize toolbars and command bars + + + + StdCmdDlgMacroExecute + + Macros ... + მაკროები ... + + + Opens a dialog to let you execute a recorded macro + Opens a dialog to let you execute a recorded macro + + + Macro + მაკრო + + + + StdCmdDlgMacroExecuteDirect + + Macro + მაკრო + + + Execute macro + მაკროს გაშვება + + + Execute the macro in the editor + მაკროს რედაქტორშივე გაშვება + + + + StdCmdDlgMacroRecord + + &Macro recording ... + &მაკროს ჩამწერი ... + + + Opens a dialog to record a macro + მაკროების ჩასაწერი ფანჯრის გახსნა + + + Macro + მაკრო + + + + StdCmdDlgParameter + + Tools + ხელსაწყოები + + + E&dit parameters ... + პარამეტრების ჩასწორება ... + + + Opens a Dialog to edit the parameters + პარამეტრების ჩასწორების ფანჯრის გახსნა + + + + StdCmdDlgPreferences + + Tools + ხელსაწყოები + + + &Preferences ... + &გამართვა ... + + + Opens a Dialog to edit the preferences + გამართვის ფანჯრის გახსნა + + + + StdCmdDockViewMenu + + View + ხედი + + + Panels + პანელები + + + List of available dock panels + List of available dock panels + + + + StdCmdDrawStyle + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Draw style + ხაზვის სტილი + + + Change the draw style of the objects + ობიექტების ხაზვის სტილის შეცვლა + + + + StdCmdDuplicateSelection + + Edit + ჩასწორება + + + Duplicate selection + მონიშნულის დუბლიკატი + + + Put duplicates of the selected objects to the active document + Put duplicates of the selected objects to the active document + + + + StdCmdEdit + + Edit + ჩასწორება + + + Toggle &Edit mode + &ჩასწორების რეჟიმის გამორთვა + + + Toggles the selected object's edit mode + Toggles the selected object's edit mode + + + Activates or Deactivates the selected object's edit mode + Activates or Deactivates the selected object's edit mode + + + + StdCmdExport + + File + ფაილი + + + &Export... + &გატანა... + + + Export an object in the active document + Export an object in the active document + + + No selection + მონიშნული არაფერი არაა + + + Select the objects to export before choosing Export. + Select the objects to export before choosing Export. + + + + StdCmdExpression + + Edit + ჩასწორება + + + Expression actions + მოქმედებები გამოთქმით + + + + StdCmdFeatRecompute + + File + ფაილი + + + &Recompute + &გადათვლა + + + Recompute feature or document + Recompute feature or document + + + + StdCmdFreeCADDonation + + Help + დახმარება + + + Donate + მხარდაჭერა + + + Donate to FreeCAD development + Donate to FreeCAD development + + + + StdCmdFreeCADFAQ + + Help + დახმარება + + + FreeCAD FAQ + FreeCAD-ის ხ.დ.კ. + + + Frequently Asked Questions on the FreeCAD website + Frequently Asked Questions on the FreeCAD website + + + Frequently Asked Questions + Frequently Asked Questions + + + + StdCmdFreeCADForum + + Help + დახმარება + + + FreeCAD Forum + FreeCAD-ის ფორუმი + + + The FreeCAD forum, where you can find help from other users + The FreeCAD forum, where you can find help from other users + + + The FreeCAD Forum + FreeCAD-ის ფორუმი + + + + StdCmdFreeCADPowerUserHub + + Help + დახმარება + + + Python scripting documentation + Python scripting documentation + + + Python scripting documentation on the FreeCAD website + Python scripting documentation on the FreeCAD website + + + PowerUsers documentation + დოკუმენტაცია გამოცდილი მომხმარებლებისათვის + + + + StdCmdFreeCADUserHub + + Help + დახმარება + + + Users documentation + მომხმარებლის დოკუმენტაცია + + + Documentation for users on the FreeCAD website + FreeCAD-ის ვებგვერდი + + + + StdCmdFreeCADWebsite + + Help + დახმარება + + + FreeCAD Website + FreeCAD-ის ვებგვერდი + + + The FreeCAD website + FreeCAD-ის ვებგვერდი + + + + StdCmdFreezeViews + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Freeze display + კამერის მდებარეობა + + + Freezes the current view position + Freezes the current view position + + + + StdCmdGroup + + Structure + სტრუქტურა + + + Create group + ჯგუფის შექმნა + + + Create a new group for ordering objects + Create a new group for ordering objects + + + + StdCmdHideObjects + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Hide all objects + ყველა ობიექტის დამალვა + + + Hide all objects in the document + დოკუმენტში ყველა ობიექტის დამალვა + + + + StdCmdHideSelection + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Hide selection + მონიშნულის დამალვა + + + Hide all selected objects + ყველა მონიშნული ობიექტის დამალვა + + + + StdCmdImport + + File + ფაილი + + + &Import... + &შემოტანა... + + + Import a file in the active document + Import a file in the active document + + + Supported formats + მხარდაჭერილი ფორმატები + + + All files (*.*) + ყველა ფაილი (*.*) + + + + StdCmdLinkActions + + View + ხედი + + + Link actions + ბმული + + + + StdCmdLinkImport + + Link + ბმა + + + Import links + ბმების შემოტანა + + + Import selected external link(s) + Import selected external link(s) + + + + StdCmdLinkImportAll + + Link + ბმა + + + Import all links + ყველა ბმის შემოტანა + + + Import all links of the active document + Import all links of the active document + + + + StdCmdLinkMake + + Link + ბმა + + + Make link + ბმის შექმნა + + + Create a link to the selected object(s) + Create a link to the selected object(s) + + + + StdCmdLinkMakeGroup + + Link + ბმა + + + Make link group + ბმების ჯგუფის შექმნა + + + Create a group of links + ბმულების ჯგუფის შექმნა + + + + StdCmdLinkMakeRelative + + Link + ბმა + + + Make sub-link + ქვებმის შექმნა + + + Create a sub-object or sub-element link + Create a sub-object or sub-element link + + + + StdCmdLinkReplace + + Link + ბმა + + + Replace with link + ბმულით ჩანაცვლება + + + Replace the selected object(s) with link + Replace the selected object(s) with link + + + + StdCmdLinkSelectActions + + View + ხედი + + + Link navigation + ბმულით ნავიგაცია + + + Link navigation actions + Link navigation actions + + + + StdCmdLinkSelectAllLinks + + Link + ბმა + + + Select all links + ყველა ბმის მონიშვნა + + + Select all links to the current selected object + Select all links to the current selected object + + + + StdCmdLinkSelectLinked + + Link + ბმა + + + Go to linked object + მიბმულ ობიექტზე გადასვლა + + + Select the linked object and switch to its owner document + Select the linked object and switch to its owner document + + + + StdCmdLinkSelectLinkedFinal + + Link + ბმა + + + Go to the deepest linked object + Go to the deepest linked object + + + Select the deepest linked object and switch to its owner document + Select the deepest linked object and switch to its owner document + + + + StdCmdLinkUnlink + + Link + ბმა + + + Unlink + ბმის მოხსნა + + + Strip on level of link + Strip on level of link + + + + StdCmdMacroAttachDebugger + + Macro + მაკრო + + + Attach to remote debugger... + Attach to remote debugger... + + + Attach to a remotely running debugger + Attach to a remotely running debugger + + + + StdCmdMacroStartDebug + + Macro + მაკრო + + + Debug macro + მაკროების შეცდომების გასწორება + + + Start debugging of macro + მაკროს გამართვის დაწყება + + + + StdCmdMacroStepInto + + Macro + მაკრო + + + Step into + შიგნით შესვლა + + + + StdCmdMacroStepOver + + Macro + მაკრო + + + Step over + გადაბიჯება + + + + StdCmdMacroStopDebug + + Macro + მაკრო + + + Stop debugging + შეცდომების ძებნის გამორთვა + + + Stop debugging of macro + მაკროს გამართვის შეწყვეტა + + + + StdCmdMacroStopRecord + + Macro + მაკრო + + + S&top macro recording + მა&კროს ჩაწერის შეწყვეტა + + + Stop the macro recording session + მაკროს ჩაწერის სესიის შეწყვეტა + + + + StdCmdMeasureDistance + + View + ხედი + + + Measure distance + მანძილის გაზომვა + + + + StdCmdMeasurementSimple + + Tools + ხელსაწყოები + + + Measures distance between two selected objects + Measures distance between two selected objects + + + Measure distance + მანძილის გაზომვა + + + + StdCmdMergeProjects + + File + ფაილი + + + Merge project... + პროექტის შერწყმა... + + + Merge project + პროექტის შერწყმა + + + Cannot merge project with itself. + Cannot merge project with itself. + + + %1 document (*.FCStd) + %1 დოკუმენტი (*.FCStd) + + + + StdCmdNew + + File + ფაილი + + + &New + &ახალი + + + Create a new empty document + ახალი ცარიელი პროექტის შექმნა + + + Unnamed + უსახელო + + + + StdCmdOnlineHelp + + Help + დახმარება + + + Show help to the application + აპლიკაციის დახმარების ჩვენება + + + + StdCmdOnlineHelpWebsite + + Help + დახმარება + + + Help Website + დახმარების ვებგვერდი + + + The website where the help is maintained + The website where the help is maintained + + + + StdCmdOpen + + File + ფაილი + + + &Open... + &გახსნა... + + + Open a document or import files + ფაილის გახსნა ან შემოტანა + + + Supported formats + მხარდაჭერილი ფორმატები + + + All files (*.*) + ყველა ფაილი (*.*) + + + Cannot open file + ფაილის გახსნის შეცდომა + + + Loading the file %1 is not supported + ფაილის %1 ჩატვირთვა მხარდაუჭერელია + + + + StdCmdPart + + Structure + სტრუქტურა + + + Create part + ნაწილის შექმნა + + + Create a new part and make it active + Create a new part and make it active + + + + StdCmdPaste + + Edit + ჩასწორება + + + &Paste + &ჩასმა + + + Paste operation + ჩასმის ოპერაცია + + + + StdCmdPlacement + + Edit + ჩასწორება + + + Placement... + მდებარეობა... + + + Place the selected objects + Place the selected objects + + + + StdCmdPrint + + File + ფაილი + + + &Print... + &ბეჭდვა... + + + Print the document + დოკუმენტს დაბეჭდვა + + + + StdCmdPrintPdf + + File + ფაილი + + + &Export PDF... + &PDF-ად გატანა... + + + Export the document as PDF + დოკუმენტის PDF-ად გატანა + + + + StdCmdPrintPreview + + File + ფაილი + + + &Print preview... + &ნახვა ამობეჭდვამდე... + + + Print the document + დოკუმენტს დაბეჭდვა + + + Print preview + ნახვა ამობეჭდვამდე + + + + StdCmdProjectInfo + + File + ფაილი + + + Project i&nformation... + ინფორმაცია &პროექტზე... + + + Show details of the currently active project + მიმდინარედ აქტიური პროექტის დეტალების ჩვენება + + + + StdCmdProjectUtil + + Tools + ხელსაწყოები + + + Project utility... + პროექტის ფაილების განშლის პროგრამა... + + + Utility to extract or create project files + Utility to extract or create project files + + + + StdCmdPythonWebsite + + Help + დახმარება + + + Python Website + Python-ის ვებგვერდი + + + The official Python website + The official Python website + + + + StdCmdQuit + + File + ფაილი + + + E&xit + გამოსვლა (&X) + + + Quits the application + აპლიკაციიდან გასვლა + + + + StdCmdRandomColor + + File + ფაილი + + + Random color + შემთხვევითი ფერი + + + + StdCmdRecentFiles + + File + ფაილი + + + Recent files + უკანასკნელი ფაილები + + + Recent file list + უკანასკნელი ფაილების სია + + + + StdCmdRecentMacros + + Macro + მაკრო + + + Recent macros + ახლახანს გამოყენებული მაკროები + + + Recent macro list + ახლახანს გამოყენებული მაკროების სია + + + + StdCmdRedo + + Edit + ჩასწორება + + + &Redo + &გამეორება + + + Redoes a previously undone action + Redoes a previously undone action + + + + StdCmdRefresh + + Edit + ჩასწორება + + + &Refresh + &განახლება + + + Recomputes the current active document + Recomputes the current active document + + + + StdCmdRevert + + File + ფაილი + + + Revert + დაბრუნება + + + Reverts to the saved version of this file + შენახულ ფაილზე დაბრუნება + + + + StdCmdSave + + File + ფაილი + + + &Save + &შენახვა + + + Save the active document + აქტიური დოკუმენტის შენახვა + + + + StdCmdSaveAll + + File + ფაილი + + + Save All + ყველაფრის შენახვა + + + Save all opened document + ყველა ღია დოკუმენტის შენახვა + + + + StdCmdSaveAs + + File + ფაილი + + + Save &As... + შენახვა &როგორც... + + + Save the active document under a new file name + აქტიური დოკუმენტის ახალი სახელით შენახვა + + + + StdCmdSaveCopy + + File + ფაილი + + + Save a &Copy... + &ასლის შენახვა... + + + Save a copy of the active document under a new file name + აქტიური დოკუმენტის ასლის ახალი სახელით შენახვა + + + + StdCmdSceneInspector + + Tools + ხელსაწყოები + + + Scene inspector... + სცენის ინსპექტორი... + + + Scene inspector + სცენის ინსპექტორი + + + + StdCmdSelBack + + View + ხედი + + + &Back + &უკან + + + Go back to previous selection + წინა მონიშნულზე დაბრუნება + + + + StdCmdSelBoundingBox + + View + ხედი + + + &Bounding box + &გაბარიტები + + + Show selection bounding box + მონიშნულის საზღვრების ჩვენება + + + + StdCmdSelForward + + View + ხედი + + + &Forward + &წინ + + + Repeat the backed selection + ფონის შერჩევის გამეორება + + + + StdCmdSelectAll + + Edit + ჩასწორება + + + Select &All + ყველას &მონიშვნა + + + Select all + ყველას მონიშვნა + + + + StdCmdSelectVisibleObjects + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Select visible objects + ხილული ობიექტების მონიშვნა + + + Select visible objects in the active document + აქტიურ დოკუმენტში ყველა ხილული ობიექტის მონიშვნა + + + + StdCmdSendToPythonConsole + + Edit + ჩასწორება + + + &Send to Python Console + &Python-ის კონსოლზე გაგზავნა + + + Sends the selected object to the Python console + მონიშნული ობიექტის Python-ის ობიექტზე გაგზავნა + + + + StdCmdSetAppearance + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Appearance... + გარეგნობა... + + + Sets the display properties of the selected object + Sets the display properties of the selected object + + + + StdCmdShowObjects + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Show all objects + ყველა ობიექტის ჩვენება + + + Show all objects in the document + დოკუმენტში ყველა ობიექტის ჩვენება + + + + StdCmdShowSelection + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Show selection + მონიშნულის ჩვენება + + + Show all selected objects + ყველა მონიშნული ობიექტის ჩვენება + + + + StdCmdStatusBar + + View + ხედი + + + Status bar + სტატუსის პანელი + + + Toggles the status bar + სტატუსის ზოლის ხილვადობის ჩართ/გამორთ + + + + StdCmdTextDocument + + Tools + ხელსაწყოები + + + Add text document + ტექსტური დოკუმენტის დამატება + + + Add text document to active document + აქტიურ დოკუმენტში ტექსტური დოკუმენტის დამატება + + + + StdCmdTextureMapping + + Tools + ხელსაწყოები + + + Texture mapping... + ტექსტურების დალაგება... + + + Texture mapping + ტექსტურების დალაგება + + + + StdCmdTileWindows + + Window + ფანჯარა + + + &Tile + &ფილა + + + Tile the windows + ფანჯრების მოზაიკისებრად დალაგება + + + + StdCmdToggleBreakpoint + + Macro + მაკრო + + + Toggle breakpoint + საკონტროლო წერტილის ჩართ/გამორთ + + + + StdCmdToggleClipPlane + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Clipping plane + კვეთის სიბრტყე + + + Toggles clipping plane for active view + აქტიური ხედის სიბრტყის კვეთის ჩართ/გამორთ + + + + StdCmdToggleNavigation + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Toggle navigation/Edit mode + ნავიგაცია / ჩასწორება + + + Toggle between navigation and edit mode + Toggle between navigation and edit mode + + + + StdCmdToggleObjects + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Toggle all objects + ყველა ობიექტის ჩართ/გამორთ + + + Toggles visibility of all objects in the active document + Toggles visibility of all objects in the active document + + + + StdCmdToggleSelectability + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Toggle selectability + მონიშვნადობის ჩართ/გამორთ + + + Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View + Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View + + + + StdCmdToggleVisibility + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Toggle visibility + ხილვადობის ჩართ/გამორთ + + + Toggles visibility + ხილვადობის ჩართ/გამორთ + + + + StdCmdToolBarMenu + + View + ხედი + + + Tool&bars + &ხელსაწყოთა ზოლები + + + Toggles this window + ამ ფანჯრის ხილვადობა + + + + StdCmdTransform + + Edit + ჩასწორება + + + Transform... + გარდაქმნა... + + + Transform the geometry of selected objects + Transform the geometry of selected objects + + + + StdCmdTransformManip + + Edit + ჩასწორება + + + Transform + გარდაქმნა + + + Transform the selected object in the 3d view + Transform the selected object in the 3d view + + + + StdCmdTreeCollapse + + View + ხედი + + + Collapse selected item + არჩეული ელემენტის ჩაკეცვა + + + Collapse currently selected tree items + Collapse currently selected tree items + + + + StdCmdTreeExpand + + View + ხედი + + + Expand selected item + მონიშნული ელემენტის გაშლა + + + Expand currently selected tree items + Expand currently selected tree items + + + + StdCmdTreeSelectAllInstances + + View + ხედი + + + Select all instances + ყველა ნიმუშის მონიშვნა + + + Select all instances of the current selected object + Select all instances of the current selected object + + + + StdCmdTreeViewActions + + View + ხედი + + + TreeView actions + TreeVIew-ის ფუნქციები + + + TreeView behavior options and actions + TreeView behavior options and actions + + + + StdCmdUndo + + Edit + ჩასწორება + + + &Undo + დაბრუნება (&U) + + + Undo exactly one action + ზუსტად ერთი ქმედების დაბრუნება + + + + StdCmdUnitsCalculator + + Tools + ხელსაწყოები + + + &Units calculator... + &საზომი ერთეულების კალკულატორი... + + + Start the units calculator + Start the units calculator + + + + StdCmdUserEditMode + + Edit mode + რედაქტირების რეჟიმი + + + Defines behavior when editing an object from tree + Defines behavior when editing an object from tree + + + + StdCmdUserInterface + + View + ხედი + + + Dock views + ხედების მიმაგრება + + + Dock all top-level views + Dock all top-level views + + + + StdCmdViewBottom + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Bottom + ძირზე + + + Set to bottom view + ქვედა ხედის დაყენება + + + + StdCmdViewCreate + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Create new view + ახალი ხედის შექმნა + + + Creates a new view window for the active document + Creates a new view window for the active document + + + + StdCmdViewDimetric + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Dimetric + დიმეტრიული + + + Set to dimetric view + ტეტრაგონული ხედის დაყენება + + + + StdCmdViewExample1 + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Inventor example #1 + გამოგონების მაგალითი #1 + + + Shows a 3D texture with manipulator + Shows a 3D texture with manipulator + + + + StdCmdViewExample2 + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Inventor example #2 + Inventor-ის მაგალითი #2 + + + Shows spheres and drag-lights + Shows spheres and drag-lights + + + + StdCmdViewExample3 + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Inventor example #3 + Inventor-ის მაგალითი #3 + + + Shows a animated texture + ანიმირებული ტექსტურის ჩვენება + + + + StdCmdViewFitAll + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Fit all + ყველას ჩატევა + + + Fits the whole content on the screen + Fits the whole content on the screen + + + + StdCmdViewFitSelection + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Fit selection + მონიშნულის ჩატევა + + + Fits the selected content on the screen + Fits the selected content on the screen + + + + StdCmdViewFront + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Front + წინ + + + Set to front view + წინა ხედის დაყენება + + + + StdCmdViewHome + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Home + დასაწყისში + + + Set to default home view + Set to default home view + + + + StdCmdViewIsometric + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Isometric + იზომეტრიული + + + Set to isometric view + იზომეტრიულ ხედზე გადართვა + + + + StdCmdViewIvIssueCamPos + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Issue camera position + კამერის მდებარეობის ჩვენება + + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position + + + + StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Stereo Interleaved Columns + Stereo Interleaved Columns + + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns + Switch stereo viewing to Interleaved Columns + + + + StdCmdViewIvStereoInterleavedRows + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Stereo Interleaved Rows + Stereo Interleaved Rows + + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows + Switch stereo viewing to Interleaved Rows + + + + StdCmdViewIvStereoOff + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Stereo Off + სტერეოს გამორთვა + + + Switch stereo viewing off + სტერეოთვალიერების რეჟიმის გამორთვა + + + + StdCmdViewIvStereoQuadBuff + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Stereo quad buffer + სტერეოს ოთხმაგი ბაფერი + + + Switch stereo viewing to quad buffer + Switch stereo viewing to quad buffer + + + + StdCmdViewIvStereoRedGreen + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Stereo red/cyan + სტერეო წითელი/ცისფერი + + + Switch stereo viewing to red/cyan + Switch stereo viewing to red/cyan + + + + StdCmdViewLeft + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Left + მარცხნივ + + + Set to left view + მარცხენა ხედის დაყენება + + + + StdCmdViewRear + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Rear + უკან + + + Set to rear view + უკანა ხედის დაყენება + + + + StdCmdViewRestoreCamera + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Restore saved camera + შენახული კამერის აღდგენა + + + Restore saved camera settings + კამერის შენახული პარამეტრების აღდგენა + + + + StdCmdViewRight + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Right + მარჯვნივ + + + Set to right view + მარჯვენა ხედის დაყენება + + + + StdCmdViewRotateLeft + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Rotate Left + მარცხნივ შებრუნება + + + Rotate the view by 90° counter-clockwise + Rotate the view by 90° counter-clockwise + + + + StdCmdViewRotateRight + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Rotate Right + მარჯვნივ შებრუნება + + + Rotate the view by 90° clockwise + Rotate the view by 90° clockwise + + + + StdCmdViewSaveCamera + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Save current camera + მიმდინარე კამერის შენახვა + + + Save current camera settings + კამერის მიმდინარე პარამეტრების შენახვა + + + + StdCmdViewTop + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Top + თავზე + + + Set to top view + ზემოდან ხედის დაყენება + + + + StdCmdViewTrimetric + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Trimetric + ტრიმეტრული + + + Set to trimetric view + ტრიმეტრიული ხედის დაყენება + + + + StdCmdViewVR + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + FreeCAD-VR + FreeCAD-VR + + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift + + + + StdCmdWhatsThis + + Help + დახმარება + + + &What's This? + &რა არის ეს? + + + What's This + რა არის ეს + + + + StdCmdWindows + + Window + ფანჯარა + + + &Windows... + &ფანჯრები... + + + Windows list + ფანჯრების სია + + + + StdCmdWindowsMenu + + Window + ფანჯარა + + + Activates this window + ამ ფანჯრის გააქტიურება + + + + StdCmdWorkbench + + View + ხედი + + + Workbench + დაზგა + + + Switch between workbenches + დაზგებს შორის გადართვა + + + + StdMainFullscreen + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Fullscreen + მთლიან ეკრანზე ჩვენების რეჟიმი + + + Display the main window in fullscreen mode + Display the main window in fullscreen mode + + + + StdOrthographicCamera + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Orthographic view + ორთოგონალური პროექცია + + + Switches to orthographic view mode + ორთოგრაფიული ხედის რეჟიმზე გადართვა + + + + StdPerspectiveCamera + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Perspective view + პერსპექტიული პროექცია + + + Switches to perspective view mode + Switches to perspective view mode + + + + StdTreeCollapseDocument + + Collapse/Expand + ჩაკეცვა/ამოკეცვა + + + Expand active document and collapse all others + Expand active document and collapse all others + + + TreeView + ელემენტების ხე + + + + StdTreeDrag + + TreeView + ელემენტების ხე + + + Initiate dragging + გადათრევის დასაწყისი + + + Initiate dragging of current selected tree items + Initiate dragging of current selected tree items + + + + StdTreeMultiDocument + + Display all documents in the tree view + Display all documents in the tree view + + + TreeView + ელემენტების ხე + + + Multi document + შედგენილი დოკუმენტი + + + + StdTreePreSelection + + TreeView + ელემენტების ხე + + + Pre-selection + წინასწარ მონიშნული + + + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item + + + + StdTreeRecordSelection + + TreeView + ელემენტების ხე + + + Record selection + მონიშნულის ჩაწერა + + + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button + + + + StdTreeSelection + + TreeView + ელემენტების ხე + + + Go to selection + მონიშნულზე გადასვლა + + + Scroll to first selected item + Scroll to first selected item + + + + StdTreeSingleDocument + + Only display the active document in the tree view + Only display the active document in the tree view + + + TreeView + ელემენტების ხე + + + Single document + ერთიანი დოკუმენტი + + + + StdTreeSyncPlacement + + TreeView + ელემენტების ხე + + + Sync placement + მდებარეობის სინქრონიზაცია + + + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems + + + + StdTreeSyncSelection + + TreeView + ელემენტების ხე + + + Sync selection + მონიშნულის სინქრონიზაცია + + + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view + + + + StdTreeSyncView + + TreeView + ელემენტების ხე + + + Sync view + სინქრონიზაციის ხედი + + + Auto switch to the 3D view containing the selected item + Auto switch to the 3D view containing the selected item + + + + StdViewBoxZoom + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Box zoom + არეალის გაზრდა + + + + StdViewDock + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Docked + დამაგრებული + + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + + + + StdViewDockUndockFullscreen + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Document window + დოკუმენტის ფანჯარა + + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + + + + StdViewFullscreen + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Fullscreen + მთლიან ეკრანზე ჩვენების რეჟიმი + + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + + + + StdViewScreenShot + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Save picture... + გამოსახულების შენახვა... + + + Creates a screenshot of the active view + Creates a screenshot of the active view + + + + StdViewUndock + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Undocked + დამაგრება მოხსნილია + + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + + + + StdViewZoomIn + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Zoom In + გადიდება + + + + StdViewZoomOut + + Standard-View + სტანდარტული ხედი + + + Zoom Out + დაპატარავება + + + + Std_Delete + + The following referencing objects might break. + +Are you sure you want to continue? + + The following referencing objects might break. + +Are you sure you want to continue? + + + + Object dependencies + ობიექტის დამოკიდებულებები + + + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + These items are selected for deletion, but are not in the active document. + + + + Std_DependencyGraph + + Dependency graph + დამოკიდებულების გრაფიკი + + + + Std_DrawStyle + + As is + როგორც არის + + + Normal mode + სტანდარტული რეჟიმი + + + Wireframe + კარკასი + + + Wireframe mode + კარკასული რეჟიმი + + + Flat lines + ბრტყელი ხაზები + + + Flat lines mode + ბრტყელი ხაზების რეჟიმი + + + Shaded + მხოლოდ წიბოები + + + Shaded mode + მხოლოდ წიბოების ჩვენება + + + Points + წერტილები + + + Points mode + წერტილოვანი რეჟიმი + + + Hidden line + დამალული ხაზი + + + Hidden line mode + დამალული ხაზების რეჟიმი + + + No shading + დაჩრდილვის გარეშე + + + No shading mode + დაჩრდილვის რეჟიმის გარეშე + + + + Std_DuplicateSelection + + Object dependencies + ობიექტის დამოკიდებულებები + + + To link to external objects, the document must be saved at least once. +Do you want to save the document now? + To link to external objects, the document must be saved at least once. +Do you want to save the document now? + + + + Std_Group + + Group + ჯგუფი + + + + Std_Refresh + + The document contains dependency cycles. +Please check the Report View for more details. + +Do you still want to proceed? + The document contains dependency cycles. +Please check the Report View for more details. + +Do you still want to proceed? + + + + Std_Revert + + This will discard all the changes since last file save. + This will discard all the changes since last file save. + + + Revert document + დოკუმენტის მდგომარეობის დაბრუნება + + + Do you want to continue? + გსურთ, განაგრძოთ? + + + + ViewIsometricCmd + + Isometric + იზომეტრიული + + + Set NaviCube to Isometric mode + Set NaviCube to Isometric mode + + + + ViewOrthographicCmd + + Orthographic + ორთოგონალური პროექცია + + + Set View to Orthographic mode + Set View to Orthographic mode + + + + ViewPerspectiveCmd + + Perspective + პერსპექტივა + + + Set View to Perspective mode + Set View to Perspective mode + + + + ViewZoomToFitCmd + + Zoom to fit + ხედის ფანჯარაში ჩატევა + + + Zoom so that model fills the view + Zoom so that model fills the view + + + + Workbench + + &File + &ფაილი + + + &Edit + &ჩასწორება + + + Standard views + სტანდარტული ხედები + + + &Stereo + &სტერეო + + + &Zoom + &გადიდება + + + Visibility + ხილვადობა + + + &View + &ხედი + + + &Tools + &ხელსაწყოები + + + &Macro + &მაკრო + + + &Windows + &ფანჯრები + + + &On-line help + &ონლაინ დახმარება + + + &Help + დახმარება (&H) + + + File + ფაილი + + + Macro + მაკრო + + + View + ხედი + + + Special Ops + სპეციალური ოპერაციები + + + Axonometric + აქსონომეტრიული + + + + testClass + + test + ტესტი + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-size:20pt; font-weight:600;">iisTaskPanel</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:20pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:20pt; font-weight:600;"><span style=" font-size:12pt;">Created for Qt 4.3.x</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:12pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:12pt; font-weight:600;">www.ii-system.com</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-size:20pt; font-weight:600;">iisTaskPanel</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:20pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:20pt; font-weight:600;"><span style=" font-size:12pt;">შექმნილია Qt 4.3.x-თვის</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:12pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:12pt; font-weight:600;">www.ii-system.com</p></body></html> + + + Choose the style of the Task Panel + Choose the style of the Task Panel + + + Default + ნაგულისხმევი + + + Windows XP + Windows XP + + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm index d5136f51dd..ccfb9a4558 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index 7f240ff882..575d7bdbd9 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -1465,7 +1465,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Language - Язык (Language) + Язык интерфейса Change language: @@ -4703,8 +4703,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Ignore dependencies and proceed with objects originally selected prior to opening this dialog - Ignore dependencies and proceed with objects -originally selected prior to opening this dialog + Игнорировать зависимости и продолжать работу с объектами, выбранными до открытия этого диалогового окна @@ -7057,7 +7056,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? - Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? + Некоторые документы не удалось сохранить. Вы хотите отменить закрытие? diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm index e498bc57f6..8cddb23c29 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts index c6a3a08179..2215670d0c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts @@ -592,11 +592,11 @@ kliknete na levo oz. desno tipko in premikate miško gor oz. dol Gui::Dialog::Clipping Clipping - Zamejitev + Rezanje Clipping X - X zamejitev + Rezanje po X Flip @@ -608,15 +608,15 @@ kliknete na levo oz. desno tipko in premikate miško gor oz. dol Clipping Y - Y zamejitev + Rezanje po Y Clipping Z - Z zamejitev + Rezanje po Z Clipping custom direction - Smer zamejitve po meri + Smer prereza po meri View @@ -8637,11 +8637,11 @@ Ali želite datoteko shraniti z drugačnim imenom? Clipping plane - Ravnina obrezovanja + Prerezna ravnina Toggles clipping plane for active view - Preklopi ravnino obrezovanja dejavnega pogleda + Preklopi prerezno ravnino dejavnega pogleda @@ -9669,7 +9669,7 @@ Ali želite vseeno nadaljevati? Wireframe - Žični model + Žični prikaz Wireframe mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm index 2a9274cac1..6e360e0b08 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts index f5f9183672..c4084d7a43 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts @@ -8841,7 +8841,7 @@ Would you like to save the file with a different name? StdCmdUserEditMode Edit mode - Edit mode + Redigeringsläge Defines behavior when editing an object from tree diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm index f23f587d19..deabc39dc2 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts index 287ceaa20b..11268a03f2 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts @@ -299,11 +299,11 @@ ExpressionLabel Enter an expression... - Enter an expression... + Введіть вираз... Expression: - Expression: + Вираз: @@ -534,7 +534,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Organizations Header for the list of companies/organizations in the Credits list. - Organizations + Організації diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm index 6712947397..a5f9eb806d 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts index 2353d90cba..69e53e3994 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts @@ -1726,7 +1726,8 @@ This file already exists. '%1' already exists. - %1：已经存在 + '%1' + 已存在。 Rename Failed @@ -2613,7 +2614,7 @@ but slower response to any scene changes. Objects will be projected in orthographic projection - 对象将以正投影法投射。 + 对象将以正交投影方式投影 Objects will appear in a perspective projection @@ -3716,7 +3717,7 @@ Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Number of decimals: - 小数位数︰ + 小数位数: Imperial decimal (in/lb) @@ -3893,7 +3894,7 @@ Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. as: - 如 + 如: => @@ -4089,7 +4090,7 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Cleanup... - 清除 + 清理... Delete @@ -4856,7 +4857,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Reveals this object and its subelements in the python console. - 将此物件及其子元素于python主控台中显示 + 在 python 控制台中显示此对象及其子元素。 Mark to recompute @@ -6122,7 +6123,7 @@ Do you want to specify another directory? Enable or disable recomputations of document - 启用或禁用文档重新计算功能？ + 启用或禁用文档的重新计算 Mark to recompute @@ -6742,7 +6743,7 @@ Be aware the point where you click matters. Save a copy of the document under new filename... - 以新的文件名称保存目前文档的副本 + 以新的文件名称保存目前文档的副本... Frozen views @@ -9734,7 +9735,7 @@ Do you still want to proceed? Std_Revert This will discard all the changes since last file save. - 这将会丢弃自上次保存文档后所有的变更 + 这将放弃自上次文件保存以来的所有更改。 Revert document diff --git a/src/Gui/Language/Translator.cpp b/src/Gui/Language/Translator.cpp index 1af2946144..33bab585af 100644 --- a/src/Gui/Language/Translator.cpp +++ b/src/Gui/Language/Translator.cpp @@ -169,6 +169,7 @@ Translator::Translator() d->mapLanguageTopLevelDomain[QT_TR_NOOP("Ukrainian" )] = "uk"; d->mapLanguageTopLevelDomain[QT_TR_NOOP("Valencian" )] = "val-ES"; d->mapLanguageTopLevelDomain[QT_TR_NOOP("Vietnamese" )] = "vi"; + d->mapLanguageTopLevelDomain[QT_TR_NOOP("Georgian")] = "ka"; auto entries = App::GetApplication().GetParameterGroupByPath("User parameter:BaseApp/Preferences/General")-> GetASCII("AdditionalLanguageDomainEntries", ""); diff --git a/src/Gui/Language/translation.qrc b/src/Gui/Language/translation.qrc index a0a2f6ddd3..99406f0535 100644 --- a/src/Gui/Language/translation.qrc +++ b/src/Gui/Language/translation.qrc @@ -60,5 +60,6 @@ FreeCAD_vi.qm FreeCAD_es-AR.qm FreeCAD_bg.qm + FreeCAD_ka.qm diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/AddonManager.qrc b/src/Mod/AddonManager/Resources/AddonManager.qrc index 71aaa095d3..b2eefa2e19 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/AddonManager.qrc +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/AddonManager.qrc @@ -103,5 +103,6 @@ translations/AddonManager_zh-TW.qm translations/AddonManager_es-AR.qm translations/AddonManager_bg.qm + translations/AddonManager_ka.qm diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm index 9ff7616a4b..73b46417b5 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts index aa1fdf70ca..8b2b3ab488 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts @@ -246,21 +246,6 @@ OK D'acord - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -313,6 +298,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -323,11 +313,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Aquest complement ja s'ha instal·lat. + + + + An update is available for this addon. + Hi ha una actualització disponible per a aquest complement. + + + + This addon is marked as obsolete + Aquest complement està marcat com a obsolet + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Normalment significa que ja no és mantingut i que algun complement més avançat d'aquesta llista ofereix la mateixa funcionalitat. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Aquest complement està marcat només com a Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -348,6 +358,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Falta la biblioteca Python Markdown. - - - This addon is already installed. - Aquest complement ja s'ha instal·lat. - - - - An update is available for this addon. - Hi ha una actualització disponible per a aquest complement. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - S'ha detectat GitPython obsolet, plantegeu-vos l'actualització amb pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Aquest complement està marcat com a obsolet - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Aquest complement està marcat només com a Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - S'està recuperant informació de git - - - - Retrieving info from wiki - S'està recuperant informació del wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - L'usuari ha sol·licitat l'actualització d'un banc de treball Python 2 en un sistema que executa Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + S'ha detectat GitPython obsolet, plantegeu-vos l'actualització amb pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Si us plau, instal·leu primer els components que manquen. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -494,14 +469,34 @@ S'ha instal·lat correctament - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + S'està recuperant informació de git + + + + Retrieving info from wiki + S'està recuperant informació del wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -511,17 +506,32 @@ Repository URL - Repository URL + URL del dipòsit Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + No s’ha pogut connectar amb l’URL + Checking connection - Checking connection + S’està comprovant la connexió @@ -531,12 +541,22 @@ Connection failed - Connection failed + Ha fallat la connexió + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + S’està iniciant… @@ -568,16 +588,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Buscant actualitzacions... - - - - Apply - Aplica - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Cal que reinicis FreeCAD per què els canvis s'efectuin. Premi Acceptar per reinciciar-lo ara, o bé, Cancel·lar per fer-ho més tard. + + + Checking for updates... + Buscant actualitzacions... + + + + Apply + Aplica + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,6 +673,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -661,7 +686,27 @@ Installing dependencies - Installing dependencies + S’estan instal·lant les dependències + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm index 83a5f43a1d..0534b0f9bd 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts index 1fd30b887c..6b4fdcb3d6 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts @@ -248,21 +248,6 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -315,6 +300,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -325,11 +315,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Toto rozšíření je již nainstalováno. + + + + An update is available for this addon. + Pro tento doplněk je dostupná aktualizace. + + + + This addon is marked as obsolete + Tento doplněk je označen jako zastaralý + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. To obvykle znamená, že již není udržován a některé pokročilejší doplňky v tomto seznamu poskytují stejnou funkčnost. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Tento doplněk je označen pouze jako Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -350,6 +360,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -370,46 +390,6 @@ Python Markdown library is missing. Chybí python knihovna Markdown. - - - This addon is already installed. - Toto rozšíření je již nainstalováno. - - - - An update is available for this addon. - Pro tento doplněk je dostupná aktualizace. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Zjištěn zastaralý GitPython, zvažte upgrade pomocí pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Tento doplněk je označen jako zastaralý - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Tento doplněk je označen pouze jako Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Načítání informací z gitu - - - - Retrieving info from wiki - Načítání informací z wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -425,6 +405,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Uživatel požádal o aktualizaci pracovního prostředí Pythonu 2 do systému, který používá Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Zjištěn zastaralý GitPython, zvažte upgrade pomocí pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -470,16 +455,6 @@ Please install the missing components first. Nejprve prosím nainstalujte chybějící komponenty. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -496,14 +471,34 @@ Úspěšně nainstalováno - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Načítání informací z gitu + + + + Retrieving info from wiki + Načítání informací z wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -520,6 +515,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -535,6 +545,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -570,16 +590,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Hledání aktualizací... - - - - Apply - Použít - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -595,6 +605,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Aby se změny projevily, musíte FreeCAD restartovat. Stiskněte Ok pro restartování FreeCADu, nebo Zrušit pro pozdější restart. + + + Checking for updates... + Hledání aktualizací... + + + + Apply + Použít + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -655,6 +675,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -665,6 +690,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -700,6 +745,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm index ef35a869a8..3edce334d5 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts index 55eb2f7472..d14de0ea34 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts @@ -61,12 +61,12 @@ WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + WARNUNG: Dieses Addon ist veraltet WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + WARNUNG: Dieses Addon ist nur für Python 2 geeignet @@ -149,12 +149,12 @@ updated - updated + aktualisiert Updated - Updated + Aktualisiert @@ -234,7 +234,7 @@ Not installed - Not installed + Nicht installiert @@ -246,26 +246,11 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Keine Verbindung möglich mit - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... - Checking network connection... + Netzwerkverbindung wird überprüft... @@ -313,21 +298,46 @@ Failed to read metadata from Fehler beim Laden der Metadaten von + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} - git pull failed for {wb.name} + git pull fehlgeschlagen für {wb.name} Done locating macros. Makro-Suche abgeschlossen. + + + This addon is already installed. + Dieses Addon ist bereits installiert. + + + + An update is available for this addon. + Für dieses Addon ist ein Update verfügbar. + + + + This addon is marked as obsolete + Dieses Addon ist als veraltet markiert + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Dies bedeutet normalerweise, dass es nicht mehr gewartet wird und ein fortschrittlicheres Addon in dieser Liste die gleiche Funktionalität bietet. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Dieses Addon ist als nur für Python 2 gekennzeichnet + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -336,7 +346,7 @@ An error occurred fetching macros from GitHub - An error occurred fetching macros from GitHub + Beim Abrufen von Makros von GitHub ist ein Fehler aufgetreten @@ -346,7 +356,17 @@ Caching macro code... - Caching macro code... + Makro-Code wird zwischengespeichert... + + + + Retrieving package metadata... + Paket-Metadaten werden abgerufen... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Pip konnte nicht ausgeführt werden. Fehlermeldung war: @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown Bibliothek fehlt. - - - This addon is already installed. - Dieses Addon ist bereits installiert. - - - - An update is available for this addon. - Für dieses Addon ist ein Update verfügbar. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Es wurde eine veraltete GitPython-Version erkannt, erwäge das Upgrade mit Pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Dieses Addon ist als veraltet markiert - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Dieses Addon ist als nur für Python 2 gekennzeichnet - - - - Retrieving macro description... - Makro-Beschreibung wird abgerufen... - - - - Retrieving info from git - Informationen werden von Git abgerufen - - - - Retrieving info from wiki - Informationen werden aus den Wiki abgerufen - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Der Benutzer hat die Aktualisierung eines Python-2-Arbeitsbereichs auf einem System mit Python 3 angefordert - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Es wurde eine veraltete GitPython-Version erkannt, erwäge das Upgrade mit Pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Bitte installieren Sie zuerst die fehlenden Komponenten. - - - Error updating module - Fehler beim Aktualisieren des Moduls - - - - Please fix manually - Bitte manuell korrigieren - Error: Unable to locate zip from @@ -494,49 +469,94 @@ Installation erfolgreich - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Makro-Beschreibung wird abgerufen... - - Retrieving package metadata... - Paket-Metadaten werden abgerufen... + + Retrieving info from git + Informationen werden von Git abgerufen + + + + Retrieving info from wiki + Informationen werden aus den Wiki abgerufen + + + + Error updating module + Fehler beim Aktualisieren des Moduls + + + + Please fix manually + Bitte manuell korrigieren + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + Fehlendes .git-Verzeichnis konnte nicht repariert werden Repository URL - Repository URL + Repository-URL Clone directory - Clone directory + Verzeichnis klonen + + + + Error with encrypted connection + Fehler mit verschlüsselter Verbindung + + + + Failed to connect to + Keine Verbindung möglich mit + + + + Failed to connect to URL + Verbindung mit URL %@ nicht möglich Checking connection - Checking connection + Verbindung wird überprüft Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + Verbindung zu GitHub wird überprüft... Connection failed - Connection failed + Verbindung fehlgeschlagen + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + Wird gestartet... @@ -561,22 +581,12 @@ Refresh local cache - Refresh local cache + Lokalen Cache aktualisieren Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - Nach Updates suchen... - - - - Apply - Übernehmen + Cache wird aktualisiert... @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Sie müssen FreeCAD neu starten, um die Änderungen anzuwenden. Drücken Sie Ok, um FreeCAD jetzt neu zu starten, oder Abbrechen, um später neu zu starten. + + + Checking for updates... + Nach Updates suchen... + + + + Apply + Übernehmen + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,15 +673,40 @@ Failed packages: Fehlgeschlagene Pakete: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement - Missing Requirement + Fehlende Voraussetzung Installing dependencies - Installing dependencies + Abhängigkeiten werden installiert + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -671,17 +716,17 @@ Succeeded - Succeeded + Operation erfolgreich abgeschlossen All packages updates failed: - All packages updates failed: + Alle Paketaktualisierungen sind fehlgeschlagen: Failed - Failed + Fehlgeschlagen @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Installation fehlgeschlagen + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm index 1273123742..fec8f434bb 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts index 92141490d9..263b4e58cb 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts @@ -246,21 +246,6 @@ OK ΟΚ - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -313,6 +298,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -323,11 +313,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Αυτό το πρόσθετο είναι ήδη εγκατεστημένο. + + + + An update is available for this addon. + Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση για αυτό το πρόσθετο. + + + + This addon is marked as obsolete + This addon is marked as obsolete + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. + + + This addon is marked as Python 2 Only + This addon is marked as Python 2 Only + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -348,6 +358,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown library is missing. - - - This addon is already installed. - Αυτό το πρόσθετο είναι ήδη εγκατεστημένο. - - - - An update is available for this addon. - Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση για αυτό το πρόσθετο. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Ανιχνεύθηκε ξεπερασμένη έκδοση GitPython, εξετάστε το ενδεχόμενο αναβάθμισης με το pip. - - - - This addon is marked as obsolete - This addon is marked as obsolete - - - - This addon is marked as Python 2 Only - This addon is marked as Python 2 Only - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Ανάκτηση πληροφοριών από το git - - - - Retrieving info from wiki - Ανάκτηση πληροφοριών από το wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Ανιχνεύθηκε ξεπερασμένη έκδοση GitPython, εξετάστε το ενδεχόμενο αναβάθμισης με το pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Please install the missing components first. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -494,14 +469,34 @@ Επιτυχής εγκατάσταση - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Ανάκτηση πληροφοριών από το git + + + + Retrieving info from wiki + Ανάκτηση πληροφοριών από το wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -518,6 +513,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -533,6 +543,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -568,16 +588,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Έλεγχος για ενημερώσεις... - - - - Apply - Εφαρμογή - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Πρέπει να γίνει επανεκκίνηση του FreeCad για να εφαρμοστούν οι αλλαγές. Πατήστε Ok για να επανεκκινήσετε το FreeCAD τώρα, ή Cancel για να γίνει επανεκκίνηση αργότερα. + + + Checking for updates... + Έλεγχος για ενημερώσεις... + + + + Apply + Εφαρμογή + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,6 +673,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -663,6 +688,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm index 1b93879b1f..5a030813ad 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts index 0bc24e8493..d7d9c9ab93 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts @@ -61,12 +61,12 @@ WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + ATENCIÓN: Este complemento es obsoleto WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + ATENCIÓN: Este complemento es sólo Python 2 @@ -149,12 +149,12 @@ updated - updated + actualizado Updated - Updated + Actualizado @@ -234,7 +234,7 @@ Not installed - Not installed + No instalado @@ -246,26 +246,11 @@ OK Aceptar - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - No se pudo conectar a - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... - Checking network connection... + Comprobando conexión de red... @@ -313,30 +298,55 @@ Failed to read metadata from Error al leer los metadatos de + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} - git pull failed for {wb.name} + git pull falló para {wb.name} Done locating macros. Finalizada la localización de macros. + + + This addon is already installed. + Este complemento ya está instalado. + + + + An update is available for this addon. + Una actualización está disponible para este complemento. + + + + This addon is marked as obsolete + Este complemento está marcado como obsoleto + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Esto generalmente significa que ya no está mantenido, y algún complemento más avanzado en esta lista proporciona la misma funcionalidad. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Este complemento está marcado solo con Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. - Este Entorno de trabajo ya no se mantiene, instalarlo en un sistema con Python 3 probablemente provocará errores al ejecutarse o utilizarse. + Este entorno de trabajo ya no se mantiene, instalarlo en un sistema con Python 3 probablemente provocará errores al ejecutarse o utilizarse. An error occurred fetching macros from GitHub - An error occurred fetching macros from GitHub + Se ha producido un error al obtener macros de GitHub @@ -346,7 +356,17 @@ Caching macro code... - Caching macro code... + Código macro en caché... + + + + Retrieving package metadata... + Recuperando metadatos del paquete... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Error al ejecutar pip. El error retornado fue: @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Falta la biblioteca Python Markdown. - - - This addon is already installed. - Este complemento ya está instalado. - - - - An update is available for this addon. - Una actualización está disponible para este complemento. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Se ha detectado GitPython obsoleto, considere actualizar con pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Este complemento está marcado como obsoleto - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Este complemento está marcado solo con Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Recuperando descripción de macro... - - - - Retrieving info from git - Recuperando información de git - - - - Retrieving info from wiki - Recuperando información de wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -421,17 +401,22 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - - El usuario solicitó actualizar un Entorno de trabajo Python 2 en un sistema que ejecuta Python 3 - + El usuario solicitó actualizar un entorno de trabajo Python 2 en un sistema que ejecuta Python 3 - + + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Se ha detectado GitPython obsoleto, considere actualizar con pip. Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. - Entorno de Trabajo actualizado con éxito. Reinicie FreeCAD para aplicar los cambios. + Entorno de trabajo actualizado con éxito. Reinicie FreeCAD para aplicar los cambios. User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - - El usuario solicitó instalar un Entorno de trabajo Python 2 en un sistema que ejecuta Python 3 - + El usuario solicitó instalar un entorno de trabajo Python 2 en un sistema que ejecuta Python 3 - @@ -446,7 +431,7 @@ Missing workbench - Falta el Entorno de trabajo + Falta el entorno de trabajo @@ -461,23 +446,13 @@ Some errors were found that prevent to install this workbench - Se encontraron algunos errores que impiden instalar este Entorno de trabajo + Se encontraron algunos errores que impiden instalar este entorno de trabajo Please install the missing components first. Por favor, instale los componentes que faltan primero. - - - Error updating module - Error al actualizar el módulo - - - - Please fix manually - Por favor, corregir manualmente - Error: Unable to locate zip from @@ -494,49 +469,94 @@ Instalado correctamente - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Recuperando descripción de macro... - - Retrieving package metadata... - Recuperando metadatos del paquete... + + Retrieving info from git + Recuperando información de git + + + + Retrieving info from wiki + Recuperando información de wiki + + + + Error updating module + Error al actualizar el módulo + + + + Please fix manually + Por favor, corregir manualmente + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + Error al reparar falta el directorio .git Repository URL - Repository URL + URL del repositorio Clone directory - Clone directory + Clonar directorio + + + + Error with encrypted connection + Error con conexión cifrada + + + + Failed to connect to + No se pudo conectar a + + + + Failed to connect to URL + Error al conectar a la URL Checking connection - Checking connection + Comprobando conexión Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + Comprobando conexión a GitHub... Connection failed - Connection failed + Conexión fallida + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + Iniciando... @@ -561,22 +581,12 @@ Refresh local cache - Refresh local cache + Actualizar caché local Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - Buscando actualizaciones... - - - - Apply - Aplicar + Actualizando caché... @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Debe reiniciar FreeCAD para que los cambios surtan efecto. Presione Aceptar para reiniciar FreeCAD ahora, o Cancelar para reiniciar más tarde. + + + Checking for updates... + Buscando actualizaciones... + + + + Apply + Aplicar + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,15 +673,40 @@ Failed packages: Paquetes fallados: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement - Missing Requirement + Requisitos faltantes Installing dependencies - Installing dependencies + Instalando dependencias + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -671,17 +716,17 @@ Succeeded - Succeeded + Éxito All packages updates failed: - All packages updates failed: + Fallo al actualizar todos los paquetes: Failed - Failed + Fallo @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Instalación fallida + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm index 509d376270..00d93c2e33 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts index e2cfeb4336..f74b459b70 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts @@ -61,12 +61,12 @@ WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + ATENCIÓN: Este complemento es obsoleto WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + ATENCIÓN: Este complemento es sólo Python 2 @@ -149,12 +149,12 @@ updated - updated + actualizado Updated - Updated + Actualizado @@ -234,7 +234,7 @@ Not installed - Not installed + No instalado @@ -246,26 +246,11 @@ OK Aceptar - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - No se pudo conectar a - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... - Checking network connection... + Comprobando conexión de red... @@ -313,21 +298,46 @@ Failed to read metadata from Error al leer los metadatos de + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} - git pull failed for {wb.name} + git pull falló para {wb.name} Done locating macros. Finalizada la localización de macros. + + + This addon is already installed. + Este complemento ya está instalado. + + + + An update is available for this addon. + Una actualización está disponible para este complemento. + + + + This addon is marked as obsolete + Este complemento está marcado como obsoleto + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Esto generalmente significa que ya no está mantenido, y algún complemento más avanzado en esta lista proporciona la misma funcionalidad. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Este complemento está marcado solo con Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -336,7 +346,7 @@ An error occurred fetching macros from GitHub - An error occurred fetching macros from GitHub + Se ha producido un error al obtener macros de GitHub @@ -348,6 +358,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Recuperando metadatos del paquete... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Falta la biblioteca Python Markdown. - - - This addon is already installed. - Este complemento ya está instalado. - - - - An update is available for this addon. - Una actualización está disponible para este complemento. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Detectado GitPython caducado, considere actualizar con pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Este complemento está marcado como obsoleto - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Este complemento está marcado solo con Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Recuperando descripción de macro... - - - - Retrieving info from git - Recuperando información de git - - - - Retrieving info from wiki - Recuperando información de wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - El usuario solicita actualizar un banco de trabajo con Python 2 en un sistema que ejecuta Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Detectado GitPython caducado, considere actualizar con pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Por favor, instale los componentes que faltan primero. - - - Error updating module - Error al actualizar el módulo - - - - Please fix manually - Por favor, corregir manualmente - Error: Unable to locate zip from @@ -494,14 +469,34 @@ Se ha instalado correctamente - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Recuperando descripción de macro... - - Retrieving package metadata... - Recuperando metadatos del paquete... + + Retrieving info from git + Recuperando información de git + + + + Retrieving info from wiki + Recuperando información de wiki + + + + Error updating module + Error al actualizar el módulo + + + + Please fix manually + Por favor, corregir manualmente + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -511,32 +506,57 @@ Repository URL - Repository URL + URL del repositorio Clone directory - Clone directory + Clonar directorio + + + + Error with encrypted connection + Error con conexión cifrada + + + + Failed to connect to + No se pudo conectar a + + + + Failed to connect to URL + Error al conectar a la URL Checking connection - Checking connection + Verificando conexión Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + Comprobando conexión a GitHub... Connection failed - Connection failed + Conexión fallida + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + Iniciando... @@ -561,22 +581,12 @@ Refresh local cache - Refresh local cache + Actualizar caché local Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - Buscando actualizaciones... - - - - Apply - Aplicar + Actualizando caché... @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Debe reiniciar FreeCAD para que los cambios surtan efecto. Pulse Ok para reiniciar FreeCAD ahora, o Cancelar para reiniciar más tarde. + + + Checking for updates... + Buscando actualizaciones... + + + + Apply + Aplicar + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,15 +673,40 @@ Failed packages: Paquetes fallados: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement - Missing Requirement + Requisitos faltantes Installing dependencies - Installing dependencies + Instalando dependencias + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -671,17 +716,17 @@ Succeeded - Succeeded + Éxito All packages updates failed: - All packages updates failed: + Fallo al actualizar todos los paquetes: Failed - Failed + Falló @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Instalación fallida + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm index 61aa1c7fce..7d4e38edb3 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts index faad0e259c..0e49308d6e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts @@ -246,21 +246,6 @@ OK Ados - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Ezin izan da konektatu honekin: - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -313,6 +298,11 @@ Failed to read metadata from Huts egin du hemengo metadatuen irakurketak: + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -323,11 +313,31 @@ Done locating macros. Makroak aurkitu dira. + + + This addon is already installed. + Gehigarri hau instalatuta dago. + + + + An update is available for this addon. + Eguneraketa bat eskuragarri dago gehigarri honetarako. + + + + This addon is marked as obsolete + Gehigarri hau zaharkituta dago + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Horrek esan nahi du ez dela mantentzen eta zerrenda honetako gehigarri aurreratuagoren batek funtzionaltasun bera eskaintzen duela. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Gehigarri hau Python 2 bertsiorako soilik da + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -348,6 +358,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Pakete-metadatuak atzitzen... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown liburutegia falta da. - - - This addon is already installed. - Gehigarri hau instalatuta dago. - - - - An update is available for this addon. - Eguneraketa bat eskuragarri dago gehigarri honetarako. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - GitPython zaharkitua detektatu da, eguneratu ezazu pip bidez. - - - - This addon is marked as obsolete - Gehigarri hau zaharkituta dago - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Gehigarri hau Python 2 bertsiorako soilik da - - - - Retrieving macro description... - Makroen deskribapena atzitzen... - - - - Retrieving info from git - Informazioa atzitzen git biltegitik - - - - Retrieving info from wiki - Informazioa atzitzen wikitik - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Erabiltzaileak Python 2 lan-mahai bat eguneratzea eskatu du Python 3 duen sistema batean - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + GitPython zaharkitua detektatu da, eguneratu ezazu pip bidez. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Instalatu falta diren osagaiak. - - - Error updating module - Errorea modulua eguneratzan - - - - Please fix manually - Konpondu eskuz - Error: Unable to locate zip from @@ -494,14 +469,34 @@ Ongi instalatu da - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Makroen deskribapena atzitzen... - - Retrieving package metadata... - Pakete-metadatuak atzitzen... + + Retrieving info from git + Informazioa atzitzen git biltegitik + + + + Retrieving info from wiki + Informazioa atzitzen wikitik + + + + Error updating module + Errorea modulua eguneratzan + + + + Please fix manually + Konpondu eskuz + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -518,6 +513,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Ezin izan da konektatu honekin: + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -533,6 +543,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -568,16 +588,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Eguneraketak bilatzen... - - - - Apply - Aplikatu - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. FreeCAD berrabiarazi behar da aldaketak indarrean sartu daitezen. Sakatu 'Ados' FreeCAD orain berrabiarazteko edo 'Utzi' geroago berrabiarazteko. + + + Checking for updates... + Eguneraketak bilatzen... + + + + Apply + Aplikatu + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,6 +673,11 @@ Failed packages: Huts egin duten paketeak: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -663,6 +688,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Instalazioak huts egin du + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm index 9c33138250..95fb855619 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts index 3ddc9980f4..aab3c44a58 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts @@ -246,21 +246,6 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -313,6 +298,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -323,11 +313,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Tämä lisäosa on jo asennettu. + + + + An update is available for this addon. + Päivitys on saatavilla tälle lisäosalle. + + + + This addon is marked as obsolete + Tämä lisäosa on merkitty vanhentuneeksi + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Tämä tarkoittaa yleensä sitä, että sitä ei enää ylläpidetä ja että tässä luettelossa on edistyneempiä lisäosia, mitkä tekevät saman toiminnallisuuden. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Tämä lisäosa on merkitty vain Python 2: lle + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -348,6 +358,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown kirjasto puuttuu. - - - This addon is already installed. - Tämä lisäosa on jo asennettu. - - - - An update is available for this addon. - Päivitys on saatavilla tälle lisäosalle. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Vanhentunut GitPython havaittu, harkitse päivitystä pip: n kanssa. - - - - This addon is marked as obsolete - Tämä lisäosa on merkitty vanhentuneeksi - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Tämä lisäosa on merkitty vain Python 2: lle - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Haetaan tietoja git: stä - - - - Retrieving info from wiki - Haetaan tietoja wikistä - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Käyttäjä pyysi Python 2 -työpöydän päivittämistä Python 3 -järjestelmään + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Vanhentunut GitPython havaittu, harkitse päivitystä pip: n kanssa. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Asenna ensin puuttuvat komponentit. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -494,14 +469,34 @@ Asennettu onnistuneesti - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Haetaan tietoja git: stä + + + + Retrieving info from wiki + Haetaan tietoja wikistä + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -518,6 +513,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -533,6 +543,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -568,16 +588,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Tarkistetaan päivityksiä... - - - - Apply - Käytä - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Sinun on käynnistettävä FreeCAD uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan. Paina Ok käynnistäksesi FreeCAD nyt, tai Peruuta käynnistääksesi myöhemmin uudelleen. + + + Checking for updates... + Tarkistetaan päivityksiä... + + + + Apply + Käytä + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,6 +673,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -663,6 +688,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm index 05631132be..944fa7e460 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.ts index f7e185cf67..ea78509299 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.ts @@ -246,21 +246,6 @@ OK Okay - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -313,6 +298,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -323,11 +313,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + This addon is already installed. + + + + An update is available for this addon. + An update is available for this addon. + + + + This addon is marked as obsolete + This addon is marked as obsolete + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. + + + This addon is marked as Python 2 Only + This addon is marked as Python 2 Only + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -348,6 +358,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown library is missing. - - - This addon is already installed. - This addon is already installed. - - - - An update is available for this addon. - An update is available for this addon. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - - - - This addon is marked as obsolete - This addon is marked as obsolete - - - - This addon is marked as Python 2 Only - This addon is marked as Python 2 Only - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Retrieving info from git - - - - Retrieving info from wiki - Retrieving info from wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Please install the missing components first. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -494,14 +469,34 @@ Successfully installed - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Retrieving info from git + + + + Retrieving info from wiki + Retrieving info from wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -518,6 +513,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -533,6 +543,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -568,16 +588,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Checking for updates... - - - - Apply - Apply - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. + + + Checking for updates... + Checking for updates... + + + + Apply + Apply + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,6 +673,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -663,6 +688,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm index 47854d7abc..926ded85dc 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts index 7652b8e6ed..e60580037a 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts @@ -61,12 +61,12 @@ WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + AVERTISSEMENT : Ce module est obsolète WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + AVERTISSEMENT : Ce module utilise Python 2 seulement @@ -149,12 +149,12 @@ updated - updated + Mis à jour Updated - Updated + Mis à jour @@ -224,7 +224,7 @@ Status: - Statut: + État: @@ -234,7 +234,7 @@ Not installed - Not installed + Non installé @@ -246,26 +246,11 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Échec de connexion à - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... - Checking network connection... + Vérification de la connexion au réseau... @@ -313,21 +298,46 @@ Failed to read metadata from Impossible de lire les métadonnées depuis + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} - git pull failed for {wb.name} + git pull a échoué pour {wb.name} Done locating macros. La localisation des macros est terminée. + + + This addon is already installed. + Ce greffon est déjà installé. + + + + An update is available for this addon. + Une mise à jour est disponible pour ce greffon. + + + + This addon is marked as obsolete + Ce greffon est marqué comme obsolète + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Cela signifie généralement qu'il n'est plus maintenu, et que d'autres greffons plus perfectionnés proposant les mêmes fonctionnalités sont disponibles. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Cet addon est indiqué pour Python 2 uniquement + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -336,7 +346,7 @@ An error occurred fetching macros from GitHub - An error occurred fetching macros from GitHub + Une erreur est survenue lors de la récupération des macros depuis GitHub @@ -346,7 +356,17 @@ Caching macro code... - Caching macro code... + Mise en cache du code de la macro... + + + + Retrieving package metadata... + Récupération des métadonnées du paquet... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Impossible d'exécuter pip. L'erreur retournée était : @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. La bibliothèque Python Markdown est manquante. - - - This addon is already installed. - Ce greffon est déjà installé. - - - - An update is available for this addon. - Une mise à jour est disponible pour ce greffon. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - La version de GitPython est obsolète, envisagez de mettre à jour avec pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Ce greffon est marqué comme obsolète - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Cet addon est indiqué pour Python 2 uniquement - - - - Retrieving macro description... - Récupération de la description de la macro... - - - - Retrieving info from git - Récupération des informations depuis git - - - - Retrieving info from wiki - Récupération des informations depuis le wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - L'utilisateur a demandé la mise à jour d'un atelier Python 2 sur un système Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + La version de GitPython est obsolète, envisagez de mettre à jour avec pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Veuillez d'abord installer les composants manquants. - - - Error updating module - Erreur lors de la mise à jour du module - - - - Please fix manually - Veuillez corriger manuellement - Error: Unable to locate zip from @@ -494,49 +469,94 @@ Installation réussie - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Récupération de la description de la macro... - - Retrieving package metadata... - Récupération des métadonnées du paquet... + + Retrieving info from git + Récupération des informations depuis git + + + + Retrieving info from wiki + Récupération des informations depuis le wiki + + + + Error updating module + Erreur lors de la mise à jour du module + + + + Please fix manually + Veuillez corriger manuellement + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + Impossible de réparer le répertoire .git manquant Repository URL - Repository URL + URL du dépôt Clone directory - Clone directory + Cloner le répertoire + + + + Error with encrypted connection + Erreur avec la connexion chiffrée + + + + Failed to connect to + Échec de connexion à + + + + Failed to connect to URL + Échec de la connexion à l'URL Checking connection - Checking connection + Vérification de la connexion Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + Recherche de connexion à GitHub... Connection failed - Connection failed + La connexion a échoué + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + Démarrage en cours... @@ -561,22 +581,12 @@ Refresh local cache - Refresh local cache + Rafraîchir le cache local Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - Recherche de mises à jour... - - - - Apply - Appliquer + Mise à jour du cache... @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Vous devez redémarrer FreeCAD pour que les changements prennent effet. Appuyez sur Ok pour redémarrer FreeCAD maintenant, ou Annuler pour redémarrer plus tard. + + + Checking for updates... + Recherche de mises à jour... + + + + Apply + Appliquer + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,15 +673,40 @@ Failed packages: Paquets échoués: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement - Missing Requirement + Élément Manquant Installing dependencies - Installing dependencies + Installation des dépendances + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -671,17 +716,17 @@ Succeeded - Succeeded + Réussi All packages updates failed: - All packages updates failed: + Toutes les mises à jour de paquets ont échoué: Failed - Failed + Échoué @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed L'installation a échoué + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. @@ -850,22 +905,22 @@ to be scanned for available addons Proxy - Relai + Relais No proxy - Aucun relai + Aucun relais User system proxy - Relai de système utilisateur + Relais de système utilisateur User defined proxy : - Relai défini par l'utilisateur : + Relais défini par l'utilisateur : diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm index 44360a717a..94f1b17b6d 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts index f107404e34..64a8c63eb2 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts @@ -246,21 +246,6 @@ OK Aceptar - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -313,6 +298,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -323,11 +313,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Este engadido xa está instalado. + + + + An update is available for this addon. + Unha actualización está dispoñible para este engadido. + + + + This addon is marked as obsolete + Este complemento está marcado como obsoleto + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Esto xeralmente significa que xa non é mantido, e algún complemento máis avanzado nesta lista provén a mesma funcionalidade. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Este complemento está marcado soamente como Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -348,6 +358,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Falta a biblioteca Markdown de Python. - - - This addon is already installed. - Este engadido xa está instalado. - - - - An update is available for this addon. - Unha actualización está dispoñible para este engadido. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Detectado GitPython caducado, considera actualizar con pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Este complemento está marcado como obsoleto - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Este complemento está marcado soamente como Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Recuperando información dende git - - - - Retrieving info from wiki - Recuperando información dende wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - O usuario solicitou actualizar un banco de traballo en Python 2 nun sistema que executa Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Detectado GitPython caducado, considera actualizar con pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Fai o favor de instalar os compoñentes que falta primeiro. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -494,14 +469,34 @@ Instalado con éxito - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Recuperando información dende git + + + + Retrieving info from wiki + Recuperando información dende wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -518,6 +513,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -533,6 +543,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -568,16 +588,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Comprobando actualizacións... - - - - Apply - Aplicar - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Tes que reiniciar FreeCAD para que os trocos teñan efecto. Preme Ok para reiniciar FreeCAD agora, ou Cancelar para reiniciar despois. + + + Checking for updates... + Comprobando actualizacións... + + + + Apply + Aplicar + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,6 +673,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -663,6 +688,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm index 371f9ba47a..1645efee5f 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts index 2cf54a53dd..44a5a04125 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts @@ -16,72 +16,74 @@ Unknown version (no package.xml file found) - Unknown version (no package.xml file found) + Nepoznata verzija (nije pronađena datoteka package.xml) installed on - installed on + instalirano na installed - installed + instalirano Update available to version - Update available to version + Dostupno ažuriranje za verziju This is the latest version available - This is the latest version available + Ovo je najnovija dostupna verzija Updated, please restart FreeCAD to use - Updated, please restart FreeCAD to use + Ažurirano, ponovno pokrenite FreeCAD za korištenje Update check in progress - Update check in progress + Provjera ažuriranja u tijeku Automatic update checks disabled - Automatic update checks disabled + Provjera automatskog ažuriranja isključena Installation location - Installation location + Mjesto instaliranja WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + UPOZORENJE: Ovaj dodatak je zastario WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + UPOZORENJE: Ovaj dodatak je samo za Python 2 + + Fetching README.md from package repository - Fetching README.md from package repository + Dohvaćanje README.md iz spremišta paketa Install - Install + Instaliraj Uninstall - Uninstall + Deinstaliraj @@ -91,71 +93,71 @@ Check for Update - Check for Update + Provjera ažuriranja Run Macro - Run Macro + Izvedi makronaredbu Return to package list - Return to package list + Povratak na popis paketa Delete cached version of this README and re-download - - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + + Izbrišite predmemoriranu verziju ovog README-a i ponovno ga preuzmite + Izbrišite predmemorirane verzije ovog README-a i ponovno ga preuzmite + Izbrišite predmemorirane verzije ovog README-a i ponovno preuzmite Filter is valid - Filter is valid + Filter je valjan Filter regular expression is invalid - Filter regular expression is invalid + Regularni izraz filtra nije važeći Click for details about package - Click for details about package + Kliknite za detalje o paketu Click for details about workbench - Click for details about workbench + Kliknite za detalje o radnoj površini Click for details about macro - Click for details about macro + Kliknite za detalje o makro naredbama Maintainer - Maintainer + Održavatelj Maintainers: - Maintainers: + Održavatelji: updated - updated + ažurirano Updated - Updated + Ažurirano @@ -165,7 +167,7 @@ Up-to-date - Up-to-date + Aktualno @@ -175,32 +177,32 @@ Pending restart - Pending restart + Na čekanju ponovnog pokretanja Installed version - Installed version + Instalirana verzija Unknown version - Unknown version + Nepoznata verzija Installed on - Installed on + Instalirano na Available version - Available version + Dostupna verzija Show Addons containing: - Show Addons containing: + Prikaži dodatke koji sadrže: @@ -220,7 +222,7 @@ Preference Packs - Preference Packs + Preference Packs @@ -235,7 +237,7 @@ Not installed - Not installed + Nije instalirano @@ -247,27 +249,11 @@ OK U redu - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... - Checking network connection... - + Provjera veze s mrežom... @@ -282,7 +268,7 @@ Failed loading - Failed loading + Učitavanje nije uspjelo @@ -307,28 +293,53 @@ Unable to fetch git updates for workbench - Unable to fetch git updates for workbench + Nije moguće dohvatiti git ažuriranja za radnu površinu Failed to read metadata from - Failed to read metadata from + Čitanje metapodataka iz nije uspjelo + + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} git pull failed for {wb.name} - git pull failed for {wb.name} + git pull nije uspio za {wb.name} Done locating macros. - Done locating macros. + Gotovo lociranje makronaredbi. + + + + This addon is already installed. + Ovaj dodatak je već instaliran. + + + + An update is available for this addon. + Dostupno ažuriranje za ovaj dodatak. + + + + This addon is marked as obsolete + Ovaj dodatak je označen kao zastario This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. To obično znači da se više ne održava, a neki napredniji dodatak na ovom popisu pruža istu funkciju. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Taj je dodatak označen samo za Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -339,7 +350,7 @@ An error occurred fetching macros from GitHub - An error occurred fetching macros from GitHub + Došlo je do pogreške prilikom dohvaćanja makronaredbi s GitHuba @@ -349,7 +360,17 @@ Caching macro code... - Caching macro code... + Osvježavanje predmemorije koda makronaredbe... + + + + Retrieving package metadata... + Dohvaćanje metapodataka paketa... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Izvršenje pip-a nije uspjelo. Vraćena pogreška je bila: @@ -371,46 +392,6 @@ Python Markdown library is missing. Nedostaje Python Markdown biblioteka. - - - This addon is already installed. - Ovaj dodatak je već instaliran. - - - - An update is available for this addon. - Dostupno ažuriranje za ovaj dodatak. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Otkriven je zastarjeli GitPython, razmislite o nadogradnji s pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Ovaj dodatak je označen kao zastario - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Taj je dodatak označen samo za Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Dohvaćanje informacije od git - - - - Retrieving info from wiki - Dohvaćanje informacije od wiki-a - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -426,6 +407,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Korisnik je zatražio ažuriranje radne površine Python 2 na sustavu koji pokreće Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Otkriven je zastarjeli GitPython, razmislite o nadogradnji s pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -475,16 +461,6 @@ Please install the missing components first. Prvo instalirajte nedostajuće dijelove. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -501,54 +477,99 @@ Uspješno instaliran - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Dohvaćanje opisa makro naredbe... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Dohvaćanje informacije od git + + + + Retrieving info from wiki + Dohvaćanje informacije od wiki-a + + + + Error updating module + Pogreška pri ažuriranju modula + + + + Please fix manually + Popravite ručno + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + Nije uspjelo nedostaje .git direktorij Repository URL - Repository URL + URL repozitorija Clone directory - Clone directory + Klonirajte direktorij + + + + Error with encrypted connection + Pogreška s šifriranom vezom + + + + Failed to connect to + Neuspješno povezivanje s + + + + Failed to connect to URL + Neuspješno povezivanje s URL Checking connection - Checking connection + Provjeravam vezu Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + Provjera veze s GitHubom... Connection failed - Connection failed + Povezivanje nije uspjelo + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + Pokreče se... Loading addon information - Loading addon information + Učitavanje informacija o dodatku @@ -568,22 +589,12 @@ Refresh local cache - Refresh local cache + Osvježite lokalnu predmemoriju Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - Provjeri ima li ažuriranja... - - - - Apply - Primijeni + Ažuriram cache… @@ -600,10 +611,20 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Morate ponovo pokrenuti FreeCAD da bi promjene stupile na snagu. Pritisnite OK za ponovno pokretanje programa FreeCAD sada ili Odustani za kasnije ponovno pokretanje. + + + Checking for updates... + Provjeri ima li ažuriranja... + + + + Apply + Primijeni + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False - Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False + Upravitelj dodataka: preskakanje provjere ažuriranja jer je korisnička postavka AutoCheck lažna @@ -648,62 +669,97 @@ No updates available - No updates available + Nema dostupnih ažuriranja All packages updates failed. Packages: - All packages updates failed. Packages: + Ažuriranje svih paketa nije uspjelo. Paketi: Failed packages: - Failed packages: + Neuspjeli paketi: + + + + Too many to list + Too many to list Missing Requirement - Missing Requirement + Nedostaje uvjet Installing dependencies - Installing dependencies + Instaliranje ovisnosti + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. Installation of macro failed - Installation of macro failed + Instalacija makro naredbe nije uspjela. Succeeded - Succeeded + Uspijelo je All packages updates failed: - All packages updates failed: + Ažuriranja svih paketa nisu uspjela: Failed - Failed + Neuspješno Update report - Update report + Aktualiziraj izvještaj Installation succeeded - Installation succeeded + Instalacija uspješna Installation failed - Installation failed + Instalacija neuspješna + + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm index b533778d07..5021bed336 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts index 06eed37888..bde646c36c 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts @@ -61,12 +61,12 @@ WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + FIGYELMEZTETÉS: Ez a bővítmény elavult WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + FIGYELMEZTETÉS: Ez a bővítmény csak Python 2 @@ -149,12 +149,12 @@ updated - updated + frissítve Updated - Updated + Frissítve @@ -234,7 +234,7 @@ Not installed - Not installed + Nincs telepítve @@ -246,26 +246,11 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Sikertelen csatlakozás - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... - Checking network connection... + Hálózati kapcsolat ellenőrzése... @@ -313,21 +298,46 @@ Failed to read metadata from Nem sikerült beolvasni a metaadatokat innen + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} - git pull failed for {wb.name} + sikertelen Git-lekérés ehhez: {wb.name} Done locating macros. Befejezte a makrók megtalálását. + + + This addon is already installed. + Ez a kiegészítő már telepítve van. + + + + An update is available for this addon. + Ehhez a kiegészítőhöz egy frissítés érhető el. + + + + This addon is marked as obsolete + Ez a bővítmény elavultként jelölt + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Ez általában azt jelenti, hogy már nem tartják karban, és a lista néhány fejlettebb bővítménye ugyanazokat a funkciókat nyújtja. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Ez a bővítmény csak Python 2-ként van megjelölve + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -336,7 +346,7 @@ An error occurred fetching macros from GitHub - An error occurred fetching macros from GitHub + Hiba történt makrók GitHubról történő letöltése közben @@ -346,7 +356,17 @@ Caching macro code... - Caching macro code... + Makro kód ellenörzése... + + + + Retrieving package metadata... + A csomag metaadatainak lekérése... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + A kép a képben végrehajtás sikertelen volt. Hiba történt: @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Python leíró könyvtár hiányzik. - - - This addon is already installed. - Ez a kiegészítő már telepítve van. - - - - An update is available for this addon. - Ehhez a kiegészítőhöz egy frissítés érhető el. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Elavult GitPython észlelve, fontolja meg a frissítés a pip-el. - - - - This addon is marked as obsolete - Ez a bővítmény elavultként jelölt - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Ez a bővítmény csak Python 2-ként van megjelölve - - - - Retrieving macro description... - Makró leírásának lekérése... - - - - Retrieving info from git - Információ beolvasása git-ből - - - - Retrieving info from wiki - Információ beolvasása wiki-ből - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - A felhasználó egy Python 2 munkaterület frissítését kérte egy Python 3-at futtató rendszeren - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Elavult GitPython észlelve, fontolja meg a frissítés a pip-el. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Kérem először telepítse a hiányzó összetevőket. - - - Error updating module - Hiba a modul frissítésekor - - - - Please fix manually - Kérem javítsa manuálisan - Error: Unable to locate zip from @@ -494,49 +469,94 @@ Sikeresen telepítve - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Makró leírásának lekérése... - - Retrieving package metadata... - A csomag metaadatainak lekérése... + + Retrieving info from git + Információ beolvasása git-ből + + + + Retrieving info from wiki + Információ beolvasása wiki-ből + + + + Error updating module + Hiba a modul frissítésekor + + + + Please fix manually + Kérem javítsa manuálisan + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + Nem sikerült kijavítani a hiányzó .git könyvtárat Repository URL - Repository URL + Tároló URL-címe Clone directory - Clone directory + Könyvtár klónozása + + + + Error with encrypted connection + Hiba a titkosított kapcsolat során + + + + Failed to connect to + Sikertelen csatlakozás + + + + Failed to connect to URL + Sikertelen csatlakozás az URL-hez Checking connection - Checking connection + Kapcsolat tesztelése Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + A GitHubhoz való kapcsolat ellenőrzése... Connection failed - Connection failed + Csatlakozás sikertelen + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + Elkezd... @@ -561,22 +581,12 @@ Refresh local cache - Refresh local cache + Gyorsítótár frissítése Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - Frissítés keresése... - - - - Apply - Alkalmaz + Gyorsítótár frissítése... @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. A módosítások érvénybe léptetéséhez újra kell indítania a FreeCAD programot. A FreeCAD újraindításához nyomja meg az Ok gombot, vagy a Mégse gombra indítsa újra később. + + + Checking for updates... + Frissítés keresése... + + + + Apply + Alkalmaz + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,15 +673,40 @@ Failed packages: Sikertelen csomagok: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement - Missing Requirement + Hiányzó követelmény Installing dependencies - Installing dependencies + Függőségek telepítése + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -671,17 +716,17 @@ Succeeded - Succeeded + Sikerült All packages updates failed: - All packages updates failed: + Összes csomag frissítése sikertelen: Failed - Failed + Sikertelen @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Sikertelen telepítés + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.qm index 5a1699af8e..a4be472efb 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.ts index fc5d43320e..34b03dcbcb 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.ts @@ -245,21 +245,6 @@ OK Baik - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -312,6 +297,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -322,11 +312,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Addon ini sudah diinstal. + + + + An update is available for this addon. + Pembaruan tersedia untuk addon ini. + + + + This addon is marked as obsolete + Addon ini ditandai sebagai usang + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Addon ini biasanya tidak lagi dipertahankan dan beberapa addon lebih canggih di daftar ini menyediakan fungsionalitas yang sama. + + + This addon is marked as Python 2 Only + This addon is marked as Python 2 Only + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -347,6 +357,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -367,46 +387,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown library is missing. - - - This addon is already installed. - Addon ini sudah diinstal. - - - - An update is available for this addon. - Pembaruan tersedia untuk addon ini. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - GitPython yang kedaluwarsa terdeteksi, pertimbangkan untuk meningkatkan dengan pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Addon ini ditandai sebagai usang - - - - This addon is marked as Python 2 Only - This addon is marked as Python 2 Only - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Mengambil info dari git - - - - Retrieving info from wiki - Mengambil info dari wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -422,6 +402,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Pengguna minta memperbaharui meja kerja Python 2 di sistem yang menjalankan Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + GitPython yang kedaluwarsa terdeteksi, pertimbangkan untuk meningkatkan dengan pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -467,16 +452,6 @@ Please install the missing components first. Silakan instal komponen yang hilang terlebih dahulu. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -493,14 +468,34 @@ Berhasil diinstal - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Mengambil info dari git + + + + Retrieving info from wiki + Mengambil info dari wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -517,6 +512,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -532,6 +542,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -567,16 +587,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Memeriksa pembaruan... - - - - Apply - Apply - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -592,6 +602,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Anda harus memulai ulang FreeCAD agar perubahan diterapkan. Tekan OK untuk memulai kembali FreeCAD sekarang atau Batal untuk memulai kembali nanti. + + + Checking for updates... + Memeriksa pembaruan... + + + + Apply + Apply + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -652,6 +672,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -662,6 +687,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -697,6 +742,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm index a6fec3dc66..19aa16bfdf 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts index d235fe684d..04ed79dd0c 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts @@ -246,21 +246,6 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -313,6 +298,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -323,11 +313,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Questo addon è già installato. + + + + An update is available for this addon. + Per questo addon è disponibile un aggiornamento. + + + + This addon is marked as obsolete + Questo addon è contrassegnato come obsoleto + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Questo di solito significa che non è più mantenuto e alcuni addon in questa lista forniscono la stessa funzionalità. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Questo componente aggiuntivo è contrassegnato come solo con Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -348,6 +358,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Manca la libreria Python Markdown. - - - This addon is already installed. - Questo addon è già installato. - - - - An update is available for this addon. - Per questo addon è disponibile un aggiornamento. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Rilevato GitPython obsoleto, considerare di aggiornarlo con pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Questo addon è contrassegnato come obsoleto - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Questo componente aggiuntivo è contrassegnato come solo con Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Recupero informazioni da git - - - - Retrieving info from wiki - Recupero informazioni dal wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - L'utente ha richiesto l'aggiornamento di un ambiente di lavoro in Python 2 su un sistema che esegue Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Rilevato GitPython obsoleto, considerare di aggiornarlo con pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Si prega di installare prima i componenti mancanti. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -494,14 +469,34 @@ Installazione riuscita - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Recupero informazioni da git + + + + Retrieving info from wiki + Recupero informazioni dal wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -518,6 +513,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -533,6 +543,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -568,16 +588,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Controllo aggiornamenti... - - - - Apply - Applica - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Per rendere effettive le modifiche è necessario riavviare FreeCAD. Premere Ok per riavviare FreeCAD ora, o Annulla per riavviare più tardi. + + + Checking for updates... + Controllo aggiornamenti... + + + + Apply + Applica + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,6 +673,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -663,6 +688,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm index 3bc9be3507..bf6f5c4c4f 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts index c71a6adffc..1cd2d5610f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts @@ -245,21 +245,6 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -312,6 +297,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -322,11 +312,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + このアドオンは既にインストールされています。 + + + + An update is available for this addon. + このアドオンでアップデートが利用可能です。 + + + + This addon is marked as obsolete + このアドオンは非推奨に設定されています + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. 通常はすでにメンテナンスがされていないことを意味します。このリストにあるさらに高度なアドオンが同じ機能を提供している場合があります。 + + + This addon is marked as Python 2 Only + このアドオンは Python 2 専用として記されています + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -347,6 +357,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -367,46 +387,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown ライブラリがありません。 - - - This addon is already installed. - このアドオンは既にインストールされています。 - - - - An update is available for this addon. - このアドオンでアップデートが利用可能です。 - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - 古い GitPython が見つかりました。pip によるアップグレードを検討してください。 - - - - This addon is marked as obsolete - このアドオンは非推奨に設定されています - - - - This addon is marked as Python 2 Only - このアドオンは Python 2 専用として記されています - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Gitからの情報を取り込み中 - - - - Retrieving info from wiki - Wikiからの情報を取得しています - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -422,6 +402,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - ユーザーが Python 3 を実行しているシステムで Python 2 用ワークベンチの更新を要求しました - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + 古い GitPython が見つかりました。pip によるアップグレードを検討してください。 + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -467,16 +452,6 @@ Please install the missing components first. 先ずは、見当たらないコンポーネントをインストールしてください。 - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -493,14 +468,34 @@ インストールが完了しました - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Gitからの情報を取り込み中 + + + + Retrieving info from wiki + Wikiからの情報を取得しています + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -517,6 +512,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -532,6 +542,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -567,16 +587,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - アップデートを確認中… - - - - Apply - 適用する - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -592,6 +602,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. 変更を反映するにはFreeCADを再起動する必要があります。今すぐFreeCADを再起動する場合はOKを、後で再起動する場合はキャンセルを押してください。 + + + Checking for updates... + アップデートを確認中… + + + + Apply + 適用する + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -652,6 +672,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -662,6 +687,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -697,6 +742,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..61cf452e18 Binary files /dev/null and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..46151586ed --- /dev/null +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts @@ -0,0 +1,926 @@ + + + + + AddonsInstaller + + + Installed + დაყენებულია + + + + Version + ვერსია + + + + Unknown version (no package.xml file found) + Unknown version (no package.xml file found) + + + + installed on + დაყენების დრო + + + + installed + დაყენებულია + + + + Update available to version + ხელმისაწვდომია განახლება ვერსიამდე + + + + This is the latest version available + ეს არის უახლესი ვერსია + + + + Updated, please restart FreeCAD to use + განახლდა. გამოსაყენებლად გთხოვთ გადატვირთოთ FreeCAD + + + + Update check in progress + მიმდინარეობს განახლებების შემოწმება + + + + Automatic update checks disabled + განახლებების ავტომატური შემოწმება გამორთულია + + + + Installation location + დაყენების ადგილი + + + + WARNING: This addon is obsolete + გაფრთხილება: ეს დამატება მოძველებულია + + + + WARNING: This addon is Python 2 Only + გაფრთხილება: ეს დამატება მუშაობს მხოლოდ Python v2-ზე + + + + Fetching README.md from package repository + მიმდინარეობს README.md-ის მიღება პაკეტის საცავიდან + + + + Install + დაყენება + + + + Uninstall + წაშლა + + + + Update + განახლება + + + + Check for Update + განახლების შემოწმება + + + + Run Macro + მაკროს გაშვება + + + + Return to package list + პაკეტების სიასთან დაბრუნება + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Filter is valid + ფილტრი სწორია + + + + Filter regular expression is invalid + ფილტრის რეგულარული გამოთქმა არასწორია + + + + Click for details about package + პაკეტის დეტალების გასაგებად დააწკაპუნეთ + + + + Click for details about workbench + Click for details about workbench + + + + Click for details about macro + მაკროს დეტალების სანახავად დააწკაპუნეთ + + + + Maintainer + პროექტის ლიდერი + + + + Maintainers: + პროექტის ლიდერები: + + + + updated + განახლებულია + + + + Updated + განახლებულია + + + + Author + ავტორი + + + + Up-to-date + განახლებულია + + + + Update available + განახლება ხელმისაწვდომია + + + + Pending restart + რესტარტის მოლოდინი + + + + Installed version + დაყენებული ვერსია + + + + Unknown version + უცნობი ვერსია + + + + Installed on + დაყენების დრო + + + + Available version + ხელმისაწვდომი ვერსია + + + + Show Addons containing: + იმ გაფ-ების ჩვენება, რომლებიც შეიცავენ: + + + + All + ყველა + + + + Workbenches + დაზგები + + + + Macros + მაკროები + + + + Preference Packs + პარამეტრების პაკეტები + + + + Status: + სტატუსი: + + + + Any + ნებისმიერი + + + + Not installed + არ არის დაყენებული + + + + Filter + ფილტრი + + + + OK + &დიახ + + + + Checking network connection... + + ქსელური კავშირის შემოწმება... + + + + + Unable to download addon list. + დამატების შესახებ ინფორმაციის ჩატვირთვის შეცდომა. + + + + Workbenches list was updated. + სამუშაო გარემოების სია განახლდა. + + + + Failed loading + ჩატვირთვის შეცდომა + + + + List of macros successfully retrieved. + მაკროების სია წარმატებით მივიღე. + + + + GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git + GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git + + + + Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path + Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path + + + + Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time + Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time + + + + Unable to fetch git updates for workbench + Unable to fetch git updates for workbench + + + + Failed to read metadata from + მეტამონაცემების კითხვის შეცდომა + + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + + + + git pull failed for {wb.name} + git pull-ის შეცდომა {wb.name}-თვის + + + + Done locating macros. + მაკროების ძებნის დასრულება. + + + + This addon is already installed. + ეს დამატება უკვე აყენია. + + + + An update is available for this addon. + ხელმისაწვდომია ამ დამატების განახლება. + + + + This addon is marked as obsolete + ეს დამატება მონიშნულია, როგორც მოძველებული + + + + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. + + + + This addon is marked as Python 2 Only + ეს დამატება მუშაობს მხოლოდ Python v2-ზე + + + + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. + + + + An error occurred fetching macros from GitHub + მაკროების GitHub-დან გადმოწერის შეცდომა + + + + This macro is already installed. + ეს მაკრო უკვე აყენია. + + + + Caching macro code... + მაკროს კოდის კეშირება... + + + + Retrieving package metadata... + პაკეტის მეტამონაცემების მიღება... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + + + + Retrieving description... + აღწერის მიღება... + + + + Retrieving info from + ინფორმაციის წყარო + + + + Raw markdown displayed + ნაჩვენებია საწყისი ჭდე + + + + Python Markdown library is missing. + Python-ის Markdown ბიბლიოთეკა აღმოჩენილი არაა. + + + + GitPython not found. Using standard download instead. + GitPython not found. Using standard download instead. + + + + Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed. + Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed. + + + + User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + + + + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. + + + + User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + + + + Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes. + Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes. + + + + A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu + A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu + + + + Missing workbench + სამუშაო გარემო არ არის + + + + Missing python module + აკლია python-ის მოდული + + + + Missing optional python module (doesn't prevent installing) + Missing optional python module (doesn't prevent installing) + + + + Some errors were found that prevent to install this workbench + Some errors were found that prevent to install this workbench + + + + Please install the missing components first. + გთხოვთ ჯერ დააყენოთ კომპონენტები, რომლებიც აკლია. + + + + Error: Unable to locate zip from + Zip ფაილის მოძებნის შეცდომა + + + + Error: Unable to download + საიტიდან გადმოწერის შეცდომა + + + + Successfully installed + დაყენება წარმატებულია + + + + Retrieving macro description... + მაკროს აღწერის მიღება... + + + + Retrieving info from git + ინფორმაციის git-დან მიღება + + + + Retrieving info from wiki + ინფორმაციის wiki-დან მიღება + + + + Error updating module + მოდულის განახლების შეცდომა + + + + Please fix manually + გთხოვთ ხელით გაასწოროთ + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from + + + + Failed to repair missing .git directory + Failed to repair missing .git directory + + + + Repository URL + რეპოზიტორიის URL + + + + Clone directory + ასლის საქაღალდე + + + + Error with encrypted connection + დაშიფრული კავშირის შეცდომა + + + + Failed to connect to + დაკავშირება ვერ მოხერხდა + + + + Failed to connect to URL + ბმულთან კავშირის შეცდომა + + + + Checking connection + შეერთების შემოწმება + + + + Checking for connection to GitHub... + GitHub-მდე კავშირის შემოწმება... + + + + Connection failed + კავშირის შეცდომა + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + + Starting up... + გაშვება... + + + + Loading addon information + დამატების შესახებ ინფორმაციის ჩატვირთვა + + + + Addon manager + დამატებების მმართველი + + + + Restart now + ახლავე გადატვირთვა + + + + Restart later + მოგვიანებით გადატვირთვა + + + + Refresh local cache + ლოკალური კეშის განახლება + + + + Updating cache... + კეშის განახლება... + + + + The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! + დამატებები, რომლებიც შეიძლება დაინსტალირდეს აქედან, ოფიციალურად არ არის FreeCAD-ის ნაწილი და არ მოწმდება FreeCAD გუნდის მიერ. დარწმუნდით, რომ იცით რას აყენებთ! + + + + You must restart FreeCAD for changes to take effect. + ცვლილებების ძალაში შესასვლელად გთხოვთ გადატვირთოთ FreeCAD. + + + + You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. + ცვლილებების ძალაში შესვლისთვის თქვენ უნდა გადატვირთოთ FreeCAD. დააჭირეთ Ok-ს, რომ გადატვირთოთ FreeCAD ახლა, ან გაუქმებას მოგვიანებით გადატვირთვისთვის. + + + + Checking for updates... + განახლების შემოწმება... + + + + Apply + დადება + + + + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False + + + + update(s) + განახლებ(ებ)(ი/ა) + + + + No update available + განახლება არაა ხელმისაწვდომი + + + + Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog. + Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog. + + + + Unable to install + დაყენება შეუძლებელია + + + + Addon successfully removed. Please restart FreeCAD + დამატება წარმატებით წაიშალა. გთხოვთ გადატვირთოთ FreeCAD + + + + Unable to remove this addon + დამატების წაშლის შეცდომა + + + + Macro successfully removed. + მაკრო წამარტებით წაიშალა. + + + + Restart required + საჭიროა გადატვირთვა + + + + No updates available + განახლებები არაა ხელმისაწვდომი + + + + All packages updates failed. Packages: + ყველა პაკეტის განახლების შეცდომა. ესენია: + + + + Failed packages: + წარუმატებელი პაკეტები: + + + + Too many to list + Too many to list + + + + Missing Requirement + არასაკმარისი პირობები + + + + Installing dependencies + მიმდინარეობს გაფართოებების დაყენება + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + + + + Installation of macro failed + მაკროს დაყენების შეცდომა + + + + Succeeded + წარმატებულია + + + + All packages updates failed: + განუახლებელი პაკეტების სია: + + + + Failed + შეცდომა + + + + Update report + ანგარიშის განახლება + + + + Installation succeeded + დაყენება წარმატებულია + + + + Installation failed + ინსტალაცია ვერ განხორციელდა + + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + + + + Macro could not be removed. + მაკროს მოცილების შეცდომა. + + + + Unable to fetch the code of this macro. + Unable to fetch the code of this macro. + + + + Unable to retrieve a description for this macro. + მაკროს განმარტების გადმოწერის შეცდომა. + + + + Std_AddonMgr + + + &Addon manager + &დამატებების მმართველი + + + + Manage external workbenches and macros + Manage external workbenches and macros + + + + AddonInstaller + + + Installed location + დაყენების ადგილი + + + + Dialog + + + Addon Manager + დამატებების მმართველი + + + + Workbenches + დაზგები + + + + Macros + მაკროები + + + + Executes the selected macro, if installed + თუ მონიშნული მაკრო აყენია, მისი გაშვება + + + + Execute + გაშვება + + + + Sets configuration options for the Addon Manager + Sets configuration options for the Addon Manager + + + + Configure... + კონფიგურაცია... + + + + Downloading info... + ინფორმაციის გადმოწერა... + + + + Uninstalls a selected macro or workbench + Uninstalls a selected macro or workbench + + + + Uninstall selected + მონიშნულია წაშლა + + + + Installs or updates the selected macro or workbench + Installs or updates the selected macro or workbench + + + + Install/update selected + მონიშნულის დაყენება/განახლება + + + + Download and apply all available updates + ყველა შესაძლო განახლების გადმოწერა და გადატარება + + + + Update all + ყველას განახლება + + + + Close the Addon Manager + დამატებების მმართველის დახურვა + + + + Close + დახურვა + + + + Addon manager options + დამატებების მენეჯერის გამართვა + + + + If this option is selected, when launching the Addon Manager, +installed addons will be checked for available updates +(this requires the GitPython package installed on your system) + თუ ეს ჩართულია, დამატებების-ის გაშვებისას დაინსტალირებული დანამატები შემოწმდება განახლებებზე. +(ამისთვის საჭიროა თქვენს სისტემაში დაინსტალირებული იყოს GitPython პაკეტი) + + + + Automatically check for updates at start (requires GitPython) + Automatically check for updates at start (requires GitPython) + + + + Custom repositories (one per line): + Custom repositories (one per line): + + + + You can use this window to specify additional addon repositories +to be scanned for available addons + You can use this window to specify additional addon repositories +to be scanned for available addons + + + + Proxy + პროქსი + + + + No proxy + პროქსის გარეშე + + + + User system proxy + მომხმარებლის სისტემური პროქსი + + + + User defined proxy : + მომხმარებლის მითითებული პროქსი: + + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.qm index 4c1d25142c..d940c824e1 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.ts index cc81d550ae..0f3a1fabf9 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.ts @@ -248,21 +248,6 @@ OK Gerai - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -315,6 +300,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -325,11 +315,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + This addon is already installed. + + + + An update is available for this addon. + An update is available for this addon. + + + + This addon is marked as obsolete + This addon is marked as obsolete + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. + + + This addon is marked as Python 2 Only + This addon is marked as Python 2 Only + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -350,6 +360,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -370,46 +390,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown library is missing. - - - This addon is already installed. - This addon is already installed. - - - - An update is available for this addon. - An update is available for this addon. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - - - - This addon is marked as obsolete - This addon is marked as obsolete - - - - This addon is marked as Python 2 Only - This addon is marked as Python 2 Only - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Retrieving info from git - - - - Retrieving info from wiki - Retrieving info from wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -425,6 +405,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -470,16 +455,6 @@ Please install the missing components first. Please install the missing components first. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -496,14 +471,34 @@ Successfully installed - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Retrieving info from git + + + + Retrieving info from wiki + Retrieving info from wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -520,6 +515,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -535,6 +545,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -570,16 +590,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Checking for updates... - - - - Apply - Pritaikyti - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -595,6 +605,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. + + + Checking for updates... + Checking for updates... + + + + Apply + Pritaikyti + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -655,6 +675,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -665,6 +690,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -700,6 +745,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm index bc18f076c2..6cfbc2f533 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts index 35aea4eb78..a358053902 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts @@ -21,12 +21,12 @@ installed on - installed on + geïnstalleerd op installed - installed + geïnstalleerd @@ -76,7 +76,7 @@ Install - Install + Installeren @@ -179,22 +179,22 @@ Installed version - Installed version + Geïnstalleerde versie Unknown version - Unknown version + Onbekende versie Installed on - Installed on + Geïnstalleerd op Available version - Available version + Beschikbare versie @@ -234,7 +234,7 @@ Not installed - Not installed + Niet geïnstalleerd @@ -246,21 +246,6 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -313,6 +298,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -323,11 +313,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Deze addon is al geïnstalleerd. + + + + An update is available for this addon. + Er is een update beschikbaar voor deze addon. + + + + This addon is marked as obsolete + Deze uitbreiding is gemarkeerd als verouderd + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Dit betekent gewoonlijk dat het niet meer onderhouden wordt, en een geavanceerdere uitbreidingen in deze lijst biedt dezelfde functionaliteit. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Deze toevoeging is alleen geschikt voor Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -348,6 +358,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown bibliotheek mist. - - - This addon is already installed. - Deze addon is al geïnstalleerd. - - - - An update is available for this addon. - Er is een update beschikbaar voor deze addon. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Verouderde GitPython gevonden, overweeg een upgrade met pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Deze uitbreiding is gemarkeerd als verouderd - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Deze toevoeging is alleen geschikt voor Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Informatie ophalen van git - - - - Retrieving info from wiki - Informatie ophalen van wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - De gebruiker verzocht om een Python 2 werkbank bij te werken die alleen geschikt is voor Python 3 + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Verouderde GitPython gevonden, overweeg een upgrade met pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Installeer eerst de ontbrekende componenten. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -494,14 +469,34 @@ Succesvol geïnstalleerd - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Informatie ophalen van git + + + + Retrieving info from wiki + Informatie ophalen van wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -518,6 +513,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -533,10 +543,20 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... - Starting up... + Opstarten... @@ -551,12 +571,12 @@ Restart now - Restart now + Nu opnieuw opstarten Restart later - Restart later + Later opnieuw opstarten @@ -568,16 +588,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Zoeken naar updates... - - - - Apply - Toepassen - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Je moet FreeCAD opnieuw starten om de wijzigingen door te voeren. Klik Ok om FreeCAD nu opnieuw te starten, of Cancel om dit later te doen. + + + Checking for updates... + Zoeken naar updates... + + + + Apply + Toepassen + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -641,7 +661,7 @@ No updates available - No updates available + Geen updates beschikbaar @@ -653,6 +673,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -663,6 +688,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -681,7 +726,7 @@ Failed - Failed + Mislukt @@ -691,12 +736,22 @@ Installation succeeded - Installation succeeded + Installatie geslaagd Installation failed - Installation failed + Installatie mislukt + + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm index b1cf69463d..8fcc53169f 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts index 4d3f2a707f..79a5e530f7 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts @@ -61,12 +61,12 @@ WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + UWAGA: Ten dodatek jest przestarzały WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + OSTRZEŻENIE: Ten dodatek jest tylko w Pythonie 2 @@ -151,12 +151,12 @@ updated - updated + zaktualizowano Updated - Updated + Zaktualizowano @@ -237,7 +237,7 @@ Not installed - Not installed + Niezainstalowane @@ -249,26 +249,11 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Nie udało się połączyć z - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... - Checking network connection... + Sprawdzanie połączenia z siecią ... @@ -316,21 +301,46 @@ Failed to read metadata from Nie udało się odczytać metadanych z + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} - git pull failed for {wb.name} + pociągnięcie Git dla {wb.name}, nie powiodło się Done locating macros. Zakończono lokalizowanie makrodefinicji. + + + This addon is already installed. + Ten dodatek jest już zainstalowany. + + + + An update is available for this addon. + Aktualizacja jest dostępna dla tego dodatku. + + + + This addon is marked as obsolete + Ten dodatek jest oznaczony jako przestarzały + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Oznacza to, że zazwyczaj nie jest on już utrzymywany, a niektóre bardziej zaawansowane dodatki z tej listy zapewniają tę samą funkcjonalność. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Ten dodatek jest oznaczony tylko jako Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -339,7 +349,7 @@ An error occurred fetching macros from GitHub - An error occurred fetching macros from GitHub + Wystąpił błąd podczas pobierania makr z GitHub @@ -349,7 +359,17 @@ Caching macro code... - Caching macro code... + Pamięć podręczna makra... + + + + Retrieving package metadata... + Pobieranie metadanych pakietu... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Wykonanie "obrazu w obrazie" nie powiodło się. Zwrócony błąd: @@ -371,46 +391,6 @@ Python Markdown library is missing. Brakuje biblioteki Markdown środowiska Python. - - - This addon is already installed. - Ten dodatek jest już zainstalowany. - - - - An update is available for this addon. - Aktualizacja jest dostępna dla tego dodatku. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Wykryto przestarzały GitPython, rozważ aktualizację za pomocą programu pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Ten dodatek jest oznaczony jako przestarzały - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Ten dodatek jest oznaczony tylko jako Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Pobieranie opisu makrodefinicji ... - - - - Retrieving info from git - Pobieranie informacji z git - - - - Retrieving info from wiki - Pobieranie informacji z Wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -426,6 +406,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Użytkownik poprosił o zaktualizowanie Środowiska pracy Python 2 w systemie z obsługą Pythona 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Wykryto przestarzały GitPython, rozważ aktualizację za pomocą programu pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -471,16 +456,6 @@ Please install the missing components first. Proszę najpierw zainstalować brakujące komponenty. - - - Error updating module - Błąd aktualizacji modułu - - - - Please fix manually - Proszę naprawić ręcznie - Error: Unable to locate zip from @@ -497,49 +472,94 @@ Zainstalowano pomyślnie - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Pobieranie opisu makrodefinicji ... - - Retrieving package metadata... - Pobieranie metadanych pakietu... + + Retrieving info from git + Pobieranie informacji z git + + + + Retrieving info from wiki + Pobieranie informacji z Wiki + + + + Error updating module + Błąd aktualizacji modułu + + + + Please fix manually + Proszę naprawić ręcznie + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + Nie udało się naprawić brakującego katalogu .git Repository URL - Repository URL + Adres URL repozytorium Clone directory - Clone directory + Klonuj katalog + + + + Error with encrypted connection + Błąd podczas połączenia szyfrowanego + + + + Failed to connect to + Nie udało się połączyć z + + + + Failed to connect to URL + Nie udało się połączyć z serwerem URL Checking connection - Checking connection + Testowanie połączenia Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + Sprawdzanie połączenia z GitHub ... Connection failed - Connection failed + Połączenie nie powiodło się + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + Rozpoczynanie ... @@ -564,22 +584,12 @@ Refresh local cache - Refresh local cache + Odśwież pamięć podręczną Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - Sprawdzanie aktualizacji... - - - - Apply - Zastosuj + Aktualizowanie pamięci podręcznej ... @@ -596,6 +606,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Musisz zrestartować program FreeCAD, aby zmiany odniosły skutek. Naciśnij Ok, aby zrestartować FreeCAD teraz, lub Anuluj, aby zrestartować program później. + + + Checking for updates... + Sprawdzanie aktualizacji... + + + + Apply + Zastosuj + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -656,15 +676,40 @@ Failed packages: Pakiety uszkodzone: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement - Missing Requirement + Brakujące wymagania Installing dependencies - Installing dependencies + Instalowanie zależności + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -674,17 +719,17 @@ Succeeded - Succeeded + Udało się All packages updates failed: - All packages updates failed: + Nie udało się zaktualizować wszystkich pakietów: Failed - Failed + Nie powiodło się @@ -701,6 +746,16 @@ Installation failed Instalacja nie powiodła się + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm index 60ecdc57ed..9922d04626 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts index 028be2449e..8e574059ed 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts @@ -61,12 +61,12 @@ WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + AVISO: Este add-on está obsoleto WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + AVISO: Este add-on é compatível apenas com Python 2 @@ -149,12 +149,12 @@ updated - updated + atualizado Updated - Updated + Atualizado @@ -234,7 +234,7 @@ Not installed - Not installed + Não instalado @@ -246,26 +246,11 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Falha ao conectar a - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... - Checking network connection... + Verificando conexão de rede... @@ -313,21 +298,46 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} - git pull failed for {wb.name} + git pull falhou para {wb.name} Done locating macros. Finalizada a localização de macros. + + + This addon is already installed. + Esta extensão já está instalada. + + + + An update is available for this addon. + Uma atualização para esta extensão está disponível. + + + + This addon is marked as obsolete + Essa extensão está marcada como obsoleta + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Isso geralmente significa que ela não é mais mantida, e outra extensão mais avançada nesta lista fornece a mesma funcionalidade. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Esta extensão é marcada como apenas para Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -336,7 +346,7 @@ An error occurred fetching macros from GitHub - An error occurred fetching macros from GitHub + Ocorreu um erro ao buscar as macros do GitHub @@ -346,7 +356,17 @@ Caching macro code... - Caching macro code... + Armazenando o código da macro... + + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Falha ao executar pip. O erro retornado foi: @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Biblioteca Python Markdown está faltando. - - - This addon is already installed. - Esta extensão já está instalada. - - - - An update is available for this addon. - Uma atualização para esta extensão está disponível. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - GitPython desatualizado detectado, considere atualizar com pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Essa extensão está marcada como obsoleta - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Esta extensão é marcada como apenas para Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Recuperando descrição da macro... - - - - Retrieving info from git - Recuperando informações do git - - - - Retrieving info from wiki - Recuperando informações da wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - O usuário solicitou a atualização de uma bancada de trabalho Python 2 em um sistema que usa Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + GitPython desatualizado detectado, considere atualizar com pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Por favor, primeiro instale os componentes faltantes. - - - Error updating module - Erro ao atualizar módulo - - - - Please fix manually - Por favor, corrija manualmente - Error: Unable to locate zip from @@ -494,49 +469,94 @@ Instalado com sucesso - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Recuperando descrição da macro... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Recuperando informações do git + + + + Retrieving info from wiki + Recuperando informações da wiki + + + + Error updating module + Erro ao atualizar módulo + + + + Please fix manually + Por favor, corrija manualmente + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + Falha ao reparar o diretório .git ausente Repository URL - Repository URL + URL do repositório Clone directory - Clone directory + Clonar pasta + + + + Error with encrypted connection + Erro na conexão criptografada + + + + Failed to connect to + Falha ao conectar a + + + + Failed to connect to URL + Falha ao conectar à URL Checking connection - Checking connection + Testando a conexão Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + Verificando a conexão com o GitHub... Connection failed - Connection failed + Falha na conexão + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + Iniciando... @@ -561,22 +581,12 @@ Refresh local cache - Refresh local cache + Atualizar o cache local Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - Verificando por atualizações... - - - - Apply - Aplicar + Atualizando cache... @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Reinicie o FreeCAD para que as mudanças tenham efeito. OK para reiniciar ou Cancelar para reiniciar mais tarde. + + + Checking for updates... + Verificando por atualizações... + + + + Apply + Aplicar + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,15 +673,40 @@ Failed packages: Pacotes falhados: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement - Missing Requirement + Requisito ausente Installing dependencies - Installing dependencies + Instalando dependências + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -671,12 +716,12 @@ Succeeded - Succeeded + Concluído All packages updates failed: - All packages updates failed: + Todos os pacotes de atualização falharam: @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Instalação falhou + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm index f55353e04c..8b9effee7b 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts index 20dad6b455..509c059a16 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts @@ -246,21 +246,6 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -313,6 +298,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -323,11 +313,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Este extra já está instalado. + + + + An update is available for this addon. + Uma atualização está disponível para esse extra. + + + + This addon is marked as obsolete + Este extra está marcado como obsoleto + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Isto geralmente significa que já não é mantido, e algum extra mais atualizado nesta lista fornece a mesma funcionalidade. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Este complemento é marcado apenas como Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -348,6 +358,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Falta biblioteca Python Markdown. - - - This addon is already installed. - Este extra já está instalado. - - - - An update is available for this addon. - Uma atualização está disponível para esse extra. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Detetado GitPython desactualizado, considere atualizar com pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Este extra está marcado como obsoleto - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Este complemento é marcado apenas como Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Obtendo informações do git - - - - Retrieving info from wiki - Obtendo informações da wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Utilizador solicitou atualização de uma bancada de trabalho Python 2 num sistema que executa Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Detetado GitPython desactualizado, considere atualizar com pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Por favor, instale os componentes em falta primeiro. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -494,14 +469,34 @@ Instalado com sucesso - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Obtendo informações do git + + + + Retrieving info from wiki + Obtendo informações da wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -518,6 +513,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -533,6 +543,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -568,16 +588,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - A procurar atualizações... - - - - Apply - Aplicar - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Reinicie o FreeCAD para que as alterações tenham efeito. Ok para reiniciar ou Cancelar para reiniciar mais tarde. + + + Checking for updates... + A procurar atualizações... + + + + Apply + Aplicar + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,6 +673,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -663,6 +688,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm index 6258f5f1e1..a1b978c791 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts index a1d0c2f1f0..ea4ff43f2f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts @@ -247,21 +247,6 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -314,6 +299,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -324,11 +314,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Acest addon este deja instalat. + + + + An update is available for this addon. + O actualizare este disponibilă pentru acest addon. + + + + This addon is marked as obsolete + Acest addon este marcat ca expirat + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. De obicei acest lucru inseamnă că nu mai este menținut, iar unele addon-uri mai avansate oferă aceleași funcții. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Acest supliment este marcat ca Python 2 doar + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -349,6 +359,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -369,46 +389,6 @@ Python Markdown library is missing. Lipsește biblioteca Python Markdown. - - - This addon is already installed. - Acest addon este deja instalat. - - - - An update is available for this addon. - O actualizare este disponibilă pentru acest addon. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - GitPython vechi detectat, luați în considerare actualizarea cu pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Acest addon este marcat ca expirat - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Acest supliment este marcat ca Python 2 doar - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Preluare informații de la git - - - - Retrieving info from wiki - Preluare informații de la wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -424,6 +404,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Utilizatorul a solicitat actualizarea unui ambient de lucru Python 2 pe un sistem care rulează Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + GitPython vechi detectat, luați în considerare actualizarea cu pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -469,16 +454,6 @@ Please install the missing components first. Vă rugăm instalați mai întâi componentele lipsă. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -495,14 +470,34 @@ Instalat cu succes - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Preluare informații de la git + + + + Retrieving info from wiki + Preluare informații de la wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -519,6 +514,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -534,6 +544,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -569,16 +589,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Verifica actualizări... - - - - Apply - Aplică - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -594,6 +604,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Trebuie să reporniți FreeCAD pentru ca modificările să aibă efect. Apăsați Ok pentru a reporni FreeCAD acum, sau Anulați pentru a reporni mai târziu. + + + Checking for updates... + Verifica actualizări... + + + + Apply + Aplică + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -654,6 +674,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -664,6 +689,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -699,6 +744,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm index 3784247032..906c5959f8 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts index ba78db87e5..5ce9789364 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts @@ -61,12 +61,12 @@ WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + ВНИМАНИЕ: Это дополнение устарел WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + ВНИМАНИЕ: Это дополнение только Python 2 @@ -151,12 +151,12 @@ updated - updated + обновлено Updated - Updated + Обновлено @@ -236,7 +236,7 @@ Not installed - Not installed + Не установлено @@ -248,26 +248,11 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... - Checking network connection... + Проверка сетевого соединение... @@ -315,21 +300,46 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} - git pull failed for {wb.name} + git pull не удалось для {wb.name} Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Это дополнение уже установлено. + + + + An update is available for this addon. + Для этого дополнения доступно обновление. + + + + This addon is marked as obsolete + Это дополнение помечено как устаревшее + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Это обычно означает, что оно больше не поддерживается, и некоторые более продвинутые дополнения в этом списке обеспечивают те же функции. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Это дополнение помечено Только для Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -338,7 +348,7 @@ An error occurred fetching macros from GitHub - An error occurred fetching macros from GitHub + Произошла ошибка при извлечение макросов из GitHub @@ -348,7 +358,17 @@ Caching macro code... - Caching macro code... + Кэширование макрокода... + + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: @@ -370,46 +390,6 @@ Python Markdown library is missing. Библиотека Python Markdown отсутствует. - - - This addon is already installed. - Это дополнение уже установлено. - - - - An update is available for this addon. - Для этого дополнения доступно обновление. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Обнаружен устаревший GitPython, рассмотрите обновление с помощью pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Это дополнение помечено как устаревшее - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Это дополнение помечено Только для Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Получение информации из git - - - - Retrieving info from wiki - Получение информации из вики - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -425,6 +405,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Пользователь запросил обновление рабочего стола Python 2 на системе, запущенной с Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Обнаружен устаревший GitPython, рассмотрите обновление с помощью pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -470,16 +455,6 @@ Please install the missing components first. Сначала установите недостающие компоненты. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -496,49 +471,94 @@ Успешно установлено - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Получение информации из git + + + + Retrieving info from wiki + Получение информации из вики + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + Не удалось восстановить отсутствующий каталог .git Repository URL - Repository URL + URL репозитория Clone directory - Clone directory + Клонировать каталог + + + + Error with encrypted connection + Ошибка шифрования соединения + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Не удалось подключиться к URL Checking connection - Checking connection + Проверяем соединение Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + Проверяем соединение к GitHub... Connection failed - Connection failed + Не удалось соединение + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + Подготовка @@ -563,22 +583,12 @@ Refresh local cache - Refresh local cache + Обновить локальный кэш Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - Проверка обновлений... - - - - Apply - Применить + Обновление кэша... @@ -595,6 +605,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Вы должны перезапустить FreeCAD для применения изменений. Нажмите Ok, чтобы перезапустить FreeCAD сейчас, или Отменить, чтобы перезапустить позже. + + + Checking for updates... + Проверка обновлений... + + + + Apply + Применить + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -655,15 +675,40 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement - Missing Requirement + Отсутствуют требование Installing dependencies - Installing dependencies + Установка зависимостей + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -673,17 +718,17 @@ Succeeded - Succeeded + Удалось All packages updates failed: - All packages updates failed: + Не удалось обновить все пакеты: Failed - Failed + Не удалось @@ -700,6 +745,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sk.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sk.qm index 332d157c43..95f27c2733 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sk.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sk.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sk.ts index bff246cfbb..3f038597bd 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sk.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sk.ts @@ -248,21 +248,6 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Zlyhalo pripojenie k - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -315,6 +300,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -325,11 +315,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Tento doplnok je už nainštalovaný. + + + + An update is available for this addon. + Je dostupná aktualizácia tohto doplnku. + + + + This addon is marked as obsolete + Tento doplnok je označený ako zastaraný + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. To obvykle znamená, že už nie je udržiavaný, a že niektorý pokročilejší doplnok z tohto zoznamu poskytuje rovnaké funkcie. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Tento doplnok je označený ako kompatibilný iba s jazykom Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -350,6 +360,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Získavajú sa metaúdaje balíku... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -370,46 +390,6 @@ Python Markdown library is missing. Chýba knižnica Markdown jazyka Python. - - - This addon is already installed. - Tento doplnok je už nainštalovaný. - - - - An update is available for this addon. - Je dostupná aktualizácia tohto doplnku. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Bola zistená zastaraná knižnica GitPython. Zvážte jej aktualizáciu pomocou programu pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Tento doplnok je označený ako zastaraný - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Tento doplnok je označený ako kompatibilný iba s jazykom Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Prijímajú sa informácie z git - - - - Retrieving info from wiki - Prijímajú sa informácie z wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -425,6 +405,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Používateľ požiadal o aktualizáciu pracovného priestoru jazyka Python 2 v systéme s jazykom Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Bola zistená zastaraná knižnica GitPython. Zvážte jej aktualizáciu pomocou programu pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -470,16 +455,6 @@ Please install the missing components first. Prosím, najskôr nainštalujte chýbajúce súčasti. - - - Error updating module - Chyba pri aktualizácii modulu - - - - Please fix manually - Prosím, opravte to ručne - Error: Unable to locate zip from @@ -496,14 +471,34 @@ Inštalácia úspešná - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Získavajú sa metaúdaje balíku... + + Retrieving info from git + Prijímajú sa informácie z git + + + + Retrieving info from wiki + Prijímajú sa informácie z wiki + + + + Error updating module + Chyba pri aktualizácii modulu + + + + Please fix manually + Prosím, opravte to ručne + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -520,6 +515,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Zlyhalo pripojenie k + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -535,6 +545,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -570,16 +590,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Kontrolujú sa aktualizácie... - - - - Apply - Použiť - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -595,6 +605,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Aby sa zmeny prejavili, musíte reštartovať aplikáciu FreeCAD. Stlačením tlačidla OK reštartujete aplikáciu FreeCAD ihneď alebo tlačidlom Zrušiť vykonáte reštart neskôr. + + + Checking for updates... + Kontrolujú sa aktualizácie... + + + + Apply + Použiť + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -655,6 +675,11 @@ Failed packages: Zlyhané balíky: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -665,6 +690,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -700,6 +745,16 @@ Installation failed Inštalácia zlyhala + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm index cf4fe9c4d9..69d84a4357 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts index 1b083ad5b5..2b2b515fb6 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts @@ -61,12 +61,12 @@ WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + POZOR: Ta dodatek je zastarel WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + POZOR: Ta dodatek ne le za Python 2 @@ -151,12 +151,12 @@ updated - updated + posodobljeno Updated - Updated + Posodobljeno @@ -236,7 +236,7 @@ Not installed - Not installed + Ni nameščeno @@ -248,26 +248,11 @@ OK Potrdi - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Spodletelo je povezovanje s - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... - Checking network connection... + Preverjanje omrežne povezave ... @@ -315,21 +300,46 @@ Failed to read metadata from Spodletelo branje metapodatkov s + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} - git pull failed for {wb.name} + spodletel sprejem git-a za {wb.name} Done locating macros. Odkrivanje makrov končano. + + + This addon is already installed. + Ta dodatek je že nameščen. + + + + An update is available for this addon. + Posodobitev za ta dodatek je na voljo. + + + + This addon is marked as obsolete + Ta dodatek je označen kot zastarel + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. To ponavadi pomeni, da ni več vzdrževan in naprednejši dodatek s tega seznama nudi enake zmožnosti. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Ta dodatek je označen, da je le za Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -338,7 +348,7 @@ An error occurred fetching macros from GitHub - An error occurred fetching macros from GitHub + Pri pridobivanju makrov z GitHub-a je prišlo do napake @@ -348,7 +358,17 @@ Caching macro code... - Caching macro code... + Pridobivanje kode makra ... + + + + Retrieving package metadata... + Pridobivanje metapodatkov paketa ... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Izvršitev "slike v sliki" je spodletela. Vrnjena napaka: @@ -370,46 +390,6 @@ Python Markdown library is missing. Knjižnica Python Markdowna manjka. - - - This addon is already installed. - Ta dodatek je že nameščen. - - - - An update is available for this addon. - Posodobitev za ta dodatek je na voljo. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Zaznan je zastarel GitPython; razmislite o nadgraditivi s pip-om. - - - - This addon is marked as obsolete - Ta dodatek je označen kot zastarel - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Ta dodatek je označen, da je le za Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Pridobivanje opisov makrov ... - - - - Retrieving info from git - Pridobivanje podatkov iz git-a - - - - Retrieving info from wiki - Pridobivanje podatkov iz wiki strani - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -425,6 +405,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Uporabnik je zaprosil posodobitev Python 2 delovnega okolja na okolje, ki se izvaja v Pythonu 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Zaznan je zastarel GitPython; razmislite o nadgraditivi s pip-om. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -470,16 +455,6 @@ Please install the missing components first. Namestite najprej manjkajoče sestavine. - - - Error updating module - Napaka med posodabljanjem modula - - - - Please fix manually - Popravite ročno - Error: Unable to locate zip from @@ -496,49 +471,94 @@ Uspešno nameščeno - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Pridobivanje opisov makrov ... - - Retrieving package metadata... - Pridobivanje metapodatkov paketa ... + + Retrieving info from git + Pridobivanje podatkov iz git-a + + + + Retrieving info from wiki + Pridobivanje podatkov iz wiki strani + + + + Error updating module + Napaka med posodabljanjem modula + + + + Please fix manually + Popravite ročno + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + Popravljanje manjkajoče .git mape je spodletelo Repository URL - Repository URL + Spletni naslov skladišča Clone directory - Clone directory + Podvoji mapo + + + + Error with encrypted connection + Napaka kodirane povezave + + + + Failed to connect to + Spodletelo je povezovanje s + + + + Failed to connect to URL + Spodletelo povezovanje s spletnim naslovom Checking connection - Checking connection + Preverjanje povezave Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + Preverjanje povezave do GitHub-a ... Connection failed - Connection failed + Povezovanje spodletelo + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + Pričenjanje ... @@ -563,22 +583,12 @@ Refresh local cache - Refresh local cache + Osveži krajevni predpomnilnik Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - Preverjam za posodobitve... - - - - Apply - Uveljavi + Posodabljanje krajevnega predpomnilnika ... @@ -595,6 +605,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Za uveljavitev sprememb je potrebno FreeCAD ponovno zaganti. Za takojšen ponovni zagon klinite V redu, če želite ponovno zagnati kasneje, pa kliknite Prekliči. + + + Checking for updates... + Preverjam za posodobitve... + + + + Apply + Uveljavi + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -655,15 +675,40 @@ Failed packages: Spodleteli paketi: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement - Missing Requirement + Neizpolnjen pogoj Installing dependencies - Installing dependencies + Nameščanje odvisnosti + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -673,17 +718,17 @@ Succeeded - Succeeded + Uspelo All packages updates failed: - All packages updates failed: + Posodobitve vseh paketov spodletele: Failed - Failed + Spodletelo @@ -700,6 +745,16 @@ Installation failed Nameščanje spodletelo + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm index 116b85a2e6..3fe22f5fd3 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts index c39bfe27c0..9e0689dd39 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts @@ -21,12 +21,12 @@ installed on - installed on + installerad den installed - installed + installerad @@ -76,12 +76,12 @@ Install - Install + Installera Uninstall - Uninstall + Avinstallera @@ -96,7 +96,7 @@ Run Macro - Run Macro + Kör makro @@ -114,7 +114,7 @@ Filter is valid - Filter is valid + Filtret är giltigt @@ -149,12 +149,12 @@ updated - updated + uppdaterad Updated - Updated + Uppdaterad @@ -184,12 +184,12 @@ Unknown version - Unknown version + Okänd version Installed on - Installed on + Installerad den @@ -234,7 +234,7 @@ Not installed - Not installed + Inte installerad @@ -246,21 +246,6 @@ OK OK - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -281,7 +266,7 @@ Failed loading - Failed loading + Misslyckades med att ladda @@ -313,6 +298,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -323,11 +313,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Det här tillägget är redan installerat. + + + + An update is available for this addon. + En uppdatering är tillgänglig för detta tillägg. + + + + This addon is marked as obsolete + Detta addon är markerat som föråldrat + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Det betyder oftast att den inte längre underhålls, och vissa mer avancerade addon i den här listan ger samma funktionalitet. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Detta addon är markerat som Endast Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -348,6 +358,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown-biblioteket saknas. - - - This addon is already installed. - Det här tillägget är redan installerat. - - - - An update is available for this addon. - En uppdatering är tillgänglig för detta tillägg. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Utdaterad GitPython detekterad, överväg att uppgradera med pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Detta addon är markerat som föråldrat - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Detta addon är markerat som Endast Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Hämtar information från git - - - - Retrieving info from wiki - Hämtar information från wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Användaren begärde att uppdatera en Python 2-arbetsbänk på ett system som kör Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Utdaterad GitPython detekterad, överväg att uppgradera med pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Vänligen installera de saknade komponenterna först. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -494,14 +469,34 @@ Installationen lyckades - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Hämtar information från git + + + + Retrieving info from wiki + Hämtar information från wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -518,6 +513,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -533,10 +543,20 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... - Starting up... + Startar upp... @@ -551,12 +571,12 @@ Restart now - Restart now + Starta om nu Restart later - Restart later + Starta om senare @@ -568,16 +588,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Letar efter uppdateringar... - - - - Apply - Verkställ - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Du måste starta om FreeCAD för att ändringar ska börja gälla. Tryck Ok för att starta om FreeCAD nu, eller Avbryt för att starta om senare. + + + Checking for updates... + Letar efter uppdateringar... + + + + Apply + Verkställ + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,6 +673,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -663,6 +688,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -686,7 +731,7 @@ Update report - Update report + Uppdatera rapport @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm index f733f4b187..f71ba898b0 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts index baf55a1d6d..a69afb8bee 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts @@ -61,12 +61,12 @@ WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + UYARI: Bu eklenti çok eski WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + UYARI: Bu eklenti sadece Python 2'de çalışıyor @@ -149,12 +149,12 @@ updated - updated + güncellendi Updated - Updated + Güncellendi @@ -234,7 +234,7 @@ Not installed - Not installed + Kurulu değil @@ -246,26 +246,11 @@ OK Tamam - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Şuna bağlanılamadı: - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... - Checking network connection... + Ağ bağlantısı denetleniyor... @@ -313,21 +298,46 @@ Failed to read metadata from Şuradan meta veri okunamadı: + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} - git pull failed for {wb.name} + {wb.name} için git pull işlemi başarısız Done locating macros. Makrolar yerleştirildi. + + + This addon is already installed. + Bu eklenti halihazırda yüklüdür. + + + + An update is available for this addon. + Bu eklenti için bir güncelleştirme mevcuttur. + + + + This addon is marked as obsolete + Bu eklenti eskimiş olarak işaretleniyor + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Bu ifade genellikle, eklentinin artık sürdürülmediği ve bu listedeki bazı daha gelişmiş eklentilerin aynı işlevselliği sunacağı anlamına gelmektedir. + + + This addon is marked as Python 2 Only + Bu eklenti, Sadece Python 2 olarak işaretleniyor + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -336,7 +346,7 @@ An error occurred fetching macros from GitHub - An error occurred fetching macros from GitHub + Github'tan makroları getirirken bir hata meydana geldi @@ -346,7 +356,17 @@ Caching macro code... - Caching macro code... + Makro kodu ara belleğe alınıyor... + + + + Retrieving package metadata... + Paket meta verisi getiriliyor... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Pip komutu çalıştırma başarısız. Hata verme sebebi: @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown kitaplığı eksik. - - - This addon is already installed. - Bu eklenti halihazırda yüklüdür. - - - - An update is available for this addon. - Bu eklenti için bir güncelleştirme mevcuttur. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Geçmiş sürüme ait GitPython tespit edildi. Pip ile güncelleştirmeyi değerlendirin. - - - - This addon is marked as obsolete - Bu eklenti eskimiş olarak işaretleniyor - - - - This addon is marked as Python 2 Only - Bu eklenti, Sadece Python 2 olarak işaretleniyor - - - - Retrieving macro description... - Makro tanımı getiriliyor... - - - - Retrieving info from git - Git'ten bilgi alınıyor - - - - Retrieving info from wiki - Wiki'den bilgi alınıyor - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - Kullanıcı, Python 3 çalıştıran bir sistemde bir Python 2 tezgahını güncellemek istedi - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Geçmiş sürüme ait GitPython tespit edildi. Pip ile güncelleştirmeyi değerlendirin. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Lüften önce eksik bileşenleri yükleyin. - - - Error updating module - Modül güncelleme hatası - - - - Please fix manually - Lütfen elle onarın - Error: Unable to locate zip from @@ -494,49 +469,94 @@ Başarıyla Yüklendi - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Makro tanımı getiriliyor... - - Retrieving package metadata... - Paket meta verisi getiriliyor... + + Retrieving info from git + Git'ten bilgi alınıyor + + + + Retrieving info from wiki + Wiki'den bilgi alınıyor + + + + Error updating module + Modül güncelleme hatası + + + + Please fix manually + Lütfen elle onarın + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + Kayıp .git dizinini onarma başarısız Repository URL - Repository URL + Depo URL'si Clone directory - Clone directory + Dizini çoğalt + + + + Error with encrypted connection + Şifrelenmiş bağlantı hatası + + + + Failed to connect to + Şuna bağlanılamadı: + + + + Failed to connect to URL + URL'ye bağlanılamadı Checking connection - Checking connection + Bağlantı kontrol ediliyor Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + Github bağlantısı kontrol ediliyor... Connection failed - Connection failed + Bağlantı başarısız + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + Başlatılıyor... @@ -561,22 +581,12 @@ Refresh local cache - Refresh local cache + Yerel önbelleği yenile Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - Güncellemeler kontrol ediliyor... - - - - Apply - Uygula + Önbellek güncelleniyor... @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Değişikliklerin geçerli olması için FreeCAD'i yeniden başlatmalısınız. FreeCAD'i şimdi yeniden başlatmak için Tamam'a, ya da daha sonra yeniden başlatmak için İptal'e basın. + + + Checking for updates... + Güncellemeler kontrol ediliyor... + + + + Apply + Uygula + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,15 +673,40 @@ Failed packages: Başarısız paketler: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement - Missing Requirement + Eksik Gereklilik Installing dependencies - Installing dependencies + Bağımlılıklar kuruluyor + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -671,17 +716,17 @@ Succeeded - Succeeded + Başarılı All packages updates failed: - All packages updates failed: + Tüm paket güncellemeleri başarısız: Failed - Failed + Başarısız @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Kurulum Başarısız + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm index b6e4d1d488..de03984e37 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts index 8d8339da61..37f21f0ea0 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts @@ -61,12 +61,12 @@ WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + УВАГА: Цей додаток застарілий WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це додаток лише в Python 2 @@ -151,12 +151,12 @@ updated - updated + оновлено Updated - Updated + Оновлено @@ -236,7 +236,7 @@ Not installed - Not installed + Не встановлено @@ -248,27 +248,11 @@ OK Гаразд - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... - Checking network connection... - + Перевірка мережевого підключення... @@ -315,21 +299,46 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} - git pull failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Цей додаток вже встановлений. + + + + An update is available for this addon. + Для цього додатка наявне оновлення. + + + + This addon is marked as obsolete + This addon is marked as obsolete + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. + + + This addon is marked as Python 2 Only + This addon is marked as Python 2 Only + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -338,7 +347,7 @@ An error occurred fetching macros from GitHub - An error occurred fetching macros from GitHub + Помилка при отриманні макросів з GitHub @@ -348,7 +357,17 @@ Caching macro code... - Caching macro code... + Кешування макрокоду ... + + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Не вдалося виконати pip. Повернена помилка була: @@ -370,46 +389,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown library is missing. - - - This addon is already installed. - Цей додаток вже встановлений. - - - - An update is available for this addon. - Для цього додатка наявне оновлення. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - - - - This addon is marked as obsolete - This addon is marked as obsolete - - - - This addon is marked as Python 2 Only - This addon is marked as Python 2 Only - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Retrieving info from git - - - - Retrieving info from wiki - Retrieving info from wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -425,6 +404,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -470,16 +454,6 @@ Please install the missing components first. Please install the missing components first. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -496,49 +470,94 @@ Successfully installed - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Retrieving info from git + + + + Retrieving info from wiki + Retrieving info from wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + Не вдалося відновити пусту директорію .git Repository URL - Repository URL + URL репозиторія Clone directory - Clone directory + Клонувати каталог + + + + Error with encrypted connection + Помилка з зашифрованим з'єднанням + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Не вдалося підключитися до Weemo. Checking connection - Checking connection + Перевірка підключення... Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + Перевірка підключення до GitHub... Connection failed - Connection failed + Не вдалося встановити з'єднання + + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Starting up... - Starting up... + Запускається… @@ -563,22 +582,12 @@ Refresh local cache - Refresh local cache + Оновити локальний кеш Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - Перевірка наявності оновлень... - - - - Apply - Застосувати + Оновлення кешу… @@ -595,6 +604,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. + + + Checking for updates... + Перевірка наявності оновлень... + + + + Apply + Застосувати + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -655,15 +674,40 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement - Missing Requirement + Відсутні необхідні складники Installing dependencies - Installing dependencies + Встановлення залежностей + + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. @@ -673,17 +717,17 @@ Succeeded - Succeeded + Успішно All packages updates failed: - All packages updates failed: + Не вдалося оновити всі пакунки: Failed - Failed + Невдало @@ -700,6 +744,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm index befd6854c4..ba5c38896b 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts index 5da6754522..3b3eafc308 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts @@ -246,21 +246,6 @@ OK D'acord - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -313,6 +298,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -323,11 +313,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + Aquest complement ja s'ha instal·lat. + + + + An update is available for this addon. + Hi ha una actualització disponible per a aquest complement. + + + + This addon is marked as obsolete + Aquest complement està marcat com a obsolet + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. Normalment significa que ja no és mantingut i que algun complement més avançats d'aquesta llista ofereix la mateixa funcionalitat. + + + This addon is marked as Python 2 Only + This addon is marked as Python 2 Only + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -348,6 +358,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -368,46 +388,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown library is missing. - - - This addon is already installed. - Aquest complement ja s'ha instal·lat. - - - - An update is available for this addon. - Hi ha una actualització disponible per a aquest complement. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - S'ha detectat GitPython obsolet, plantegeu-vos l'actualització amb pip. - - - - This addon is marked as obsolete - Aquest complement està marcat com a obsolet - - - - This addon is marked as Python 2 Only - This addon is marked as Python 2 Only - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - S'està recuperant informació de git - - - - Retrieving info from wiki - S'està recuperant informació del wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -423,6 +403,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + S'ha detectat GitPython obsolet, plantegeu-vos l'actualització amb pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -468,16 +453,6 @@ Please install the missing components first. Instal·leu primer els components que falten. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -494,14 +469,34 @@ S'ha instal·lat correctament - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + S'està recuperant informació de git + + + + Retrieving info from wiki + S'està recuperant informació del wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -518,6 +513,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -533,6 +543,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -568,16 +588,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - S'estan buscant actualitzacions... - - - - Apply - Aplica - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -593,6 +603,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. Heu de reiniciar FreeCAD perquè els canvis siguen efectius. Premeu D'acord per reiniciar FreeCAD ara o bé Cancel·la per reiniciar-lo després. + + + Checking for updates... + S'estan buscant actualitzacions... + + + + Apply + Aplica + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -653,6 +673,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -663,6 +688,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -698,6 +743,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm index 5bbb087014..805132a0ba 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts index c234ae605d..27aee35d09 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts @@ -245,21 +245,6 @@ OK Đồng ý - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -312,6 +297,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -322,11 +312,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + This addon is already installed. + + + + An update is available for this addon. + An update is available for this addon. + + + + This addon is marked as obsolete + This addon is marked as obsolete + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. + + + This addon is marked as Python 2 Only + This addon is marked as Python 2 Only + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -347,6 +357,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -367,46 +387,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown library is missing. - - - This addon is already installed. - This addon is already installed. - - - - An update is available for this addon. - An update is available for this addon. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - - - - This addon is marked as obsolete - This addon is marked as obsolete - - - - This addon is marked as Python 2 Only - This addon is marked as Python 2 Only - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Retrieving info from git - - - - Retrieving info from wiki - Retrieving info from wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -422,6 +402,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -467,16 +452,6 @@ Please install the missing components first. Vui lòng cài đặt các thành phần còn thiếu trước đã. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -493,14 +468,34 @@ Cài đặt thành công - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Retrieving info from git + + + + Retrieving info from wiki + Retrieving info from wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -517,6 +512,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -532,6 +542,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -567,16 +587,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Kiểm tra cập nhật... - - - - Apply - Áp dụng - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -592,6 +602,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. + + + Checking for updates... + Kiểm tra cập nhật... + + + + Apply + Áp dụng + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -652,6 +672,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -662,6 +687,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -697,6 +742,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm index 51bcb9b933..bc51bf46d1 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts index 43ce4edad9..354059c2f3 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts @@ -245,21 +245,6 @@ OK 确定 - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -312,6 +297,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -322,11 +312,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + 此插件已经被安装。 + + + + An update is available for this addon. + 此插件可以更新。 + + + + This addon is marked as obsolete + 该插件被标记为已过时 + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. 这通常意味着不再维护它，并且此列表中的一些更高级的插件提供了相同的功能。 + + + This addon is marked as Python 2 Only + 此插件标记为仅支持 Python 2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -347,6 +357,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -367,46 +387,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown 库缺失。 - - - This addon is already installed. - 此插件已经被安装。 - - - - An update is available for this addon. - 此插件可以更新。 - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - 检测到过时的 GitPython，建议您使用pip进行升级。 - - - - This addon is marked as obsolete - 该插件被标记为已过时 - - - - This addon is marked as Python 2 Only - 此插件标记为仅支持 Python 2 - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - 从 git 获取信息 - - - - Retrieving info from wiki - 从维基获取信息 - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -422,6 +402,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - 用户请求在运行 Python 3 的系统上更新 Python 2 工作台 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + 检测到过时的 GitPython，建议您使用pip进行升级。 + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -467,16 +452,6 @@ Please install the missing components first. 请先安装丢失的组件。 - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -493,14 +468,34 @@ 成功安装了 - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + 从 git 获取信息 + + + + Retrieving info from wiki + 从维基获取信息 + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -517,6 +512,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -532,6 +542,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -567,16 +587,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - 正在检查更新... - - - - Apply - 应用 - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -592,6 +602,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. 必须重新启动FreeCAD，以便更改生效。按确认立即重启FreeCAD，如您要稍后再重启，请按取消。 + + + Checking for updates... + 正在检查更新... + + + + Apply + 应用 + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -652,6 +672,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -662,6 +687,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -697,6 +742,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm index 3d52e7f4c8..2ed537a7c9 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts index e4f5fbc725..4fce0014a9 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts @@ -245,21 +245,6 @@ OK 確定 - - - Error with encrypted connection - Error with encrypted connection - - - - Failed to connect to - Failed to connect to - - - - Failed to connect to URL - Failed to connect to URL - Checking network connection... @@ -312,6 +297,11 @@ Failed to read metadata from Failed to read metadata from + + + git fetch failed for {wb.name} + git fetch failed for {wb.name} + git pull failed for {wb.name} @@ -322,11 +312,31 @@ Done locating macros. Done locating macros. + + + This addon is already installed. + This addon is already installed. + + + + An update is available for this addon. + An update is available for this addon. + + + + This addon is marked as obsolete + 這個附件己被標記為丟棄 + This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. + + + This addon is marked as Python 2 Only + 這個附件元件標記只能用在Python2 + This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. @@ -347,6 +357,16 @@ Caching macro code... Caching macro code... + + + Retrieving package metadata... + Retrieving package metadata... + + + + Failed to execute pip. Returned error was: + Failed to execute pip. Returned error was: + Retrieving description... @@ -367,46 +387,6 @@ Python Markdown library is missing. Python Markdown library is missing. - - - This addon is already installed. - This addon is already installed. - - - - An update is available for this addon. - An update is available for this addon. - - - - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - - - - This addon is marked as obsolete - 這個附件己被標記為丟棄 - - - - This addon is marked as Python 2 Only - 這個附件元件標記只能用在Python2 - - - - Retrieving macro description... - Retrieving macro description... - - - - Retrieving info from git - Retrieving info from git - - - - Retrieving info from wiki - Retrieving info from wiki - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -422,6 +402,11 @@ User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + + + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. @@ -467,16 +452,6 @@ Please install the missing components first. Please install the missing components first. - - - Error updating module - Error updating module - - - - Please fix manually - Please fix manually - Error: Unable to locate zip from @@ -493,14 +468,34 @@ 安裝成功 - - Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + + Retrieving macro description... + Retrieving macro description... - - Retrieving package metadata... - Retrieving package metadata... + + Retrieving info from git + Retrieving info from git + + + + Retrieving info from wiki + Retrieving info from wiki + + + + Error updating module + Error updating module + + + + Please fix manually + Please fix manually + + + + Error: Unable to locate ZIP from + Error: Unable to locate ZIP from @@ -517,6 +512,21 @@ Clone directory Clone directory + + + Error with encrypted connection + Error with encrypted connection + + + + Failed to connect to + Failed to connect to + + + + Failed to connect to URL + Failed to connect to URL + Checking connection @@ -532,6 +542,16 @@ Connection failed Connection failed + + + Missing dependency + Missing dependency + + + + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + Starting up... @@ -567,16 +587,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - 檢查更新... - - - - Apply - 應用 - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -592,6 +602,16 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later. + + + Checking for updates... + 檢查更新... + + + + Apply + 應用 + Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False @@ -652,6 +672,11 @@ Failed packages: Failed packages: + + + Too many to list + Too many to list + Missing Requirement @@ -662,6 +687,26 @@ Installing dependencies Installing dependencies + + + Cannot execute Python + Cannot execute Python + + + + Cannot execute pip + Cannot execute pip + + + + Package installation failed + Package installation failed + + + + See Report View for detailed failure log. + See Report View for detailed failure log. + Installation of macro failed @@ -697,6 +742,16 @@ Installation failed Installation failed + + + Confirm remove + Confirm remove + + + + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Are you sure you want to uninstall this Addon? + Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/Arch.qrc b/src/Mod/Arch/Resources/Arch.qrc index 5333ea6c28..7b9cf74c03 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/Arch.qrc +++ b/src/Mod/Arch/Resources/Arch.qrc @@ -158,5 +158,6 @@ translations/Arch_zh-TW.qm translations/Arch_es-AR.qm translations/Arch_bg.qm + translations/Arch_ka.qm diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm index 354f6c7e47..ec620b319b 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts index 06f0e96e0e..8f409d85d7 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Si és cert, la tanca s'acolorirà com el pal i la secció originals. + + + The axes this system is made of + Els eixos que formen aquest sistema + + + + The placement of this axis system + La posició del sistema d'eixos + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Una transformació que s'aplica a cada etiqueta - - - The axes this system is made of - Els eixos que formen aquest sistema - - - - The placement of this axis system - La posició del sistema d'eixos - The length of this element @@ -2324,6 +2324,26 @@ Building creation aborted. Door Porta + + + Only axes must be selected + Només seleccionar eixos + + + + Create Axis System + Crea un sistema d'eixos + + + + Please select at least one axis + Seleccioneu com a mínim un eix + + + + Axis system components + Components del sistema d'eixos + Successfully written @@ -3069,11 +3089,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Seleccioneu una cara base en un objecte d'estructura - - - Arch - Arquitectura - Structure tools @@ -3089,6 +3104,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Eines de tauler + + + Rebar tools + Eines d'armadura corrugada + Material tools @@ -3100,25 +3120,15 @@ Building creation aborted. Eines de tub - - Rebar tools - Eines d'armadura corrugada + + Arch + Arquitectura &Arch &Arquitectura - - - Utilities - Utilitats - - - - &Draft - &Esbós - Creation @@ -3134,6 +3144,96 @@ Building creation aborted. Modification Modificació + + + &Draft + &Esbós + + + + Utilities + Utilitats + + + + Create Grid + Crea una quadrícula + + + + Auto height is larger than height + L'alçada automàtica és més gran que l'alçada + + + + Total row size is larger than height + La mida total de la fila és més gran que l'alçada + + + + Auto width is larger than width + L'amplada automàtica és més gran que l'amplada + + + + Total column size is larger than width + La mida total de la columna és més gran que l'amplada + + + + Grid + Quadrícula + + + + Total width + Amplària total + + + + Total height + Alçària total + + + + Add row + Afegeix una fila + + + + Del row + Suprimeix la fila + + + + Add col + Afegeix una columna + + + + Del col + Suprimeix la columna + + + + Create span + Crea una extensió + + + + Remove span + Suprimeix l'extensió + + + + Rows + Files + + + + Columns + Columnes + Curtain Wall @@ -3623,26 +3723,6 @@ Si Distància = 0 aleshores la distància es calcula de manera que l'alçària s Create Axis Crea l'eix - - - Only axes must be selected - Només seleccionar eixos - - - - Create Axis System - Crea un sistema d'eixos - - - - Please select at least one axis - Seleccioneu com a mínim un eix - - - - Create Grid - Crea una quadrícula - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3668,86 +3748,6 @@ Si Distància = 0 aleshores la distància es calcula de manera que l'alçària s Label Etiqueta - - - Axis system components - Components del sistema d'eixos - - - - Auto height is larger than height - L'alçada automàtica és més gran que l'alçada - - - - Total row size is larger than height - La mida total de la fila és més gran que l'alçada - - - - Auto width is larger than width - L'amplada automàtica és més gran que l'amplada - - - - Total column size is larger than width - La mida total de la columna és més gran que l'amplada - - - - Grid - Quadrícula - - - - Total width - Amplària total - - - - Total height - Alçària total - - - - Add row - Afegeix una fila - - - - Del row - Suprimeix la fila - - - - Add col - Afegeix una columna - - - - Del col - Suprimeix la columna - - - - Create span - Crea una extensió - - - - Remove span - Suprimeix l'extensió - - - - Rows - Files - - - - Columns - Columnes - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4167,6 +4167,16 @@ Si Distància = 0 aleshores la distància es calcula de manera que l'alçària s Arch_Grid + + + Grid + Quadrícula + + + + Creates a customizable grid object + Crea un objecte quadrícula personalitzable + The number of rows @@ -4342,6 +4352,11 @@ Si Distància = 0 aleshores la distància es calcula de manera que l'alçària s Panel Cut Tall de tauler + + + Creates 2D views of selected panels + Crea vistes 2D dels taulers seleccionats + Arch_Panel_Sheet @@ -4386,6 +4401,11 @@ Si Distància = 0 aleshores la distància es calcula de manera que l'alçària s Connector Connector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Crea un connector entre 2 o 3 tubs seleccionats + Arch_PipeTools @@ -4434,6 +4454,19 @@ Si Distància = 0 aleshores la distància es calcula de manera que l'alçària s Crea una barra d'armadura de la cara seleccionada d'un objecte estructural + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Eines d'armadura corrugada + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4577,6 +4610,19 @@ Si Distància = 0 aleshores la distància es calcula de manera que l'alçària s Escales + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4615,6 +4661,27 @@ Si Distància = 0 aleshores la distància es calcula de manera que l'alçària s Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4728,11 +4795,86 @@ Si Distància = 0 aleshores la distància es calcula de manera que l'alçària s Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Eines d'eixos + + + + Panel tools + Eines de tauler + + + + Material tools + Eines de materials + + + + Pipe tools + Eines de tub + + + + Rebar tools + Eines d'armadura corrugada + Arch tools Eines d'arquitectura + + + Draft creation tools + Eines de creació d'Esbós + + + + Draft annotation tools + Eines d'anotació d'Esbós + + + + Draft modification tools + Eines de modificació de l'esbós + + + + &Arch + &Arquitectura + + + + Utilities + Utilitats + + + + &Draft + &Esbós + + + + Creation + Creació + + + + Annotation + Anotació + + + + Modification + Modificació + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm index a21770c6b6..340ea45969 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts index 4ef1049d39..45ff0f1a78 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. When true, the fence will be colored like the original post and section. + + + The axes this system is made of + The axes this system is made of + + + + The placement of this axis system + The placement of this axis system + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - - - The axes this system is made of - The axes this system is made of - - - - The placement of this axis system - The placement of this axis system - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Dveře + + + Only axes must be selected + Only axes must be selected + + + + Create Axis System + Create Axis System + + + + Please select at least one axis + Please select at least one axis + + + + Axis system components + Axis system components + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Please select a base face on a structural object - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Panel tools + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Pipe tools - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + Arch &Arch &Arch - - - Utilities - Nástroje - - - - &Draft - &Návrh - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Změna + + + &Draft + &Návrh + + + + Utilities + Nástroje + + + + Create Grid + Create Grid + + + + Auto height is larger than height + Auto height is larger than height + + + + Total row size is larger than height + Total row size is larger than height + + + + Auto width is larger than width + Auto width is larger than width + + + + Total column size is larger than width + Total column size is larger than width + + + + Grid + Mřížka + + + + Total width + Total width + + + + Total height + Total height + + + + Add row + Add row + + + + Del row + Del row + + + + Add col + Add col + + + + Del col + Del col + + + + Create span + Create span + + + + Remove span + Remove span + + + + Rows + Rows + + + + Columns + Columns + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Vytvořit osu - - - Only axes must be selected - Only axes must be selected - - - - Create Axis System - Create Axis System - - - - Please select at least one axis - Please select at least one axis - - - - Create Grid - Create Grid - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Label - - - Axis system components - Axis system components - - - - Auto height is larger than height - Auto height is larger than height - - - - Total row size is larger than height - Total row size is larger than height - - - - Auto width is larger than width - Auto width is larger than width - - - - Total column size is larger than width - Total column size is larger than width - - - - Grid - Mřížka - - - - Total width - Total width - - - - Total height - Total height - - - - Add row - Add row - - - - Del row - Del row - - - - Add col - Add col - - - - Del col - Del col - - - - Create span - Create span - - - - Remove span - Remove span - - - - Rows - Rows - - - - Columns - Columns - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Mřížka + + + + Creates a customizable grid object + Creates a customizable grid object + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Panel Cut + + + Creates 2D views of selected panels + Creates 2D views of selected panels + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Connector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Vytvoří vyztužující prut z vybrané plochy konstrukčního objektu + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Schodiště + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Axis tools + + + + Panel tools + Panel tools + + + + Material tools + Material tools + + + + Pipe tools + Pipe tools + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools Architektonické nástroje + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + &Arch + + + + Utilities + Nástroje + + + + &Draft + &Návrh + + + + Creation + Vytvoření + + + + Annotation + Vysvětlivka + + + + Modification + Změna + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm index 0e49e41a57..10b98a3dd8 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts index 49449fb1cf..404de8e4db 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Wenn wahr, wird der Zaun wie der ursprüngliche Pfosten und Abschnitt gefärbt. + + + The axes this system is made of + Die Achsen aus denen dieses System besteht + + + + The placement of this axis system + Die Platzierung des Achsensystems + A description for this material @@ -1626,17 +1636,17 @@ Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Startversatz entlang des Extrusionspfades (positiv: verlängern, negativ: beschneiden) Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim + Startversatz entlang des Extrusionspfades (positiv: verlängern, negativ: beschneiden) End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Endversatz entlang des Extrusionspfades (positiv: verlängern, negativ: beschneiden) @@ -1646,7 +1656,7 @@ Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis - Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis + Automatisch die Basis der Struktur senkrecht an die Werkzeugachse ausrichten @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Eine Transformation anzuwenden auf jede Bezeichnung - - - The axes this system is made of - Die Achsen aus denen dieses System besteht - - - - The placement of this axis system - Die Platzierung des Achsensystems - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Door Tür + + + Only axes must be selected + Nur Achsen dürfen ausgewählt werden + + + + Create Axis System + Achsensystem erstellen + + + + Please select at least one axis + Bitte wähle mindestens eine Achse + + + + Axis system components + Achsensystemkomponenten + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Please select a base face on a structural object Bitte eine Basisfläche auf einem Strukturelement auswählen - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Panel tools Panel-Werkzeuge + + + Rebar tools + Betonstahl-Werkzeug + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Rohrwerkzeuge - - Rebar tools - Betonstahl-Werkzeug + + Arch + Arch &Arch &Arch - - - Utilities - Dienstprogramme - - - - &Draft - &Entwurf - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Modification Änderung + + + &Draft + &Entwurf + + + + Utilities + Dienstprogramme + + + + Create Grid + Raster erzeugen + + + + Auto height is larger than height + Die automatische Höhe ist größer als die manuelle Höhe + + + + Total row size is larger than height + Gesamte Zeilengröße ist größer als die Höhe + + + + Auto width is larger than width + Auto-Breite ist größer als manuelle Breite + + + + Total column size is larger than width + Die Gesamtspaltengröße ist größer als die Breite + + + + Grid + Raster + + + + Total width + Gesamtbreite + + + + Total height + Gesamthöhe + + + + Add row + Zeile hinzufügen + + + + Del row + Zeile entfernen + + + + Add col + Spalte hinzufügen + + + + Del col + Spalte entfernen + + + + Create span + Erstelle Spannweite + + + + Remove span + Entferne Spannweite + + + + Rows + Zeilen + + + + Columns + Spalten + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ Wenn Länge = 0 dann wird der Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Create Axis Achse erzeugen - - - Only axes must be selected - Nur Achsen dürfen ausgewählt werden - - - - Create Axis System - Achsensystem erstellen - - - - Please select at least one axis - Bitte wähle mindestens eine Achse - - - - Create Grid - Raster erzeugen - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ Wenn Länge = 0 dann wird der Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Label Bezeichnung - - - Axis system components - Achsensystemkomponenten - - - - Auto height is larger than height - Die automatische Höhe ist größer als die manuelle Höhe - - - - Total row size is larger than height - Gesamte Zeilengröße ist größer als die Höhe - - - - Auto width is larger than width - Auto-Breite ist größer als manuelle Breite - - - - Total column size is larger than width - Die Gesamtspaltengröße ist größer als die Breite - - - - Grid - Raster - - - - Total width - Gesamtbreite - - - - Total height - Gesamthöhe - - - - Add row - Zeile hinzufügen - - - - Del row - Zeile entfernen - - - - Add col - Spalte hinzufügen - - - - Del col - Spalte entfernen - - - - Create span - Erstelle Spannweite - - - - Remove span - Entferne Spannweite - - - - Rows - Zeilen - - - - Columns - Spalten - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ Wenn Länge = 0 dann wird der Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Arch_Grid + + + Grid + Raster + + + + Creates a customizable grid object + Erstellt ein anpassbares Rasterobjekt + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ Wenn Länge = 0 dann wird der Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Panel Cut Tafelschnitt + + + Creates 2D views of selected panels + Erstellt 2D-Ansichten von ausgewählten Panels + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ Wenn Länge = 0 dann wird der Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Connector Verbinder + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Erstellt eine Verbindung zwischen 2 oder 3 ausgewählten Rohren + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ Wenn Länge = 0 dann wird der Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Erzeugt einen Bewehrungsstab basierend auf der markierten Fläche eines Strukturobjektes + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Betonstahl-Werkzeug + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ Wenn Länge = 0 dann wird der Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Treppe + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Strukturelles System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Erstellt ein strukturelles Systemobjekt aus einer ausgewählten Struktur und Achse + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ Wenn Länge = 0 dann wird der Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Strukturwerkzeuge + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Strukturwerkzeuge + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Mehrfache Strukturen + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Erstelle mehrere Archstruktur-Objekte aus einer ausgewählten Basis, wobei jede ausgewählte Kante als Extrusionspfad verwendet wird + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ Wenn Länge = 0 dann wird der Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Workbench + + + Structure tools + Strukturwerkzeuge + + + + Axis tools + Achsenwerkzeuge + + + + Panel tools + Panel-Werkzeuge + + + + Material tools + Materialwerkzeuge + + + + Pipe tools + Rohrwerkzeuge + + + + Rebar tools + Betonstahl-Werkzeug + Arch tools Arch Werkzeuge + + + Draft creation tools + Werkzeuge zur Erstellung von Entwürfen + + + + Draft annotation tools + Werkzeuge zur Beschriftung von Entwürfen + + + + Draft modification tools + Werkzeuge zur Bearbeitung von Entwürfen + + + + &Arch + &Arch + + + + Utilities + Dienstprogramme + + + + &Draft + &Entwurf + + + + Creation + Erstellung + + + + Annotation + Anmerkung + + + + Modification + Änderung + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm index 8b79818790..214b89ade9 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts index 4c7c3fe048..2163dcec13 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. When true, the fence will be colored like the original post and section. + + + The axes this system is made of + Οι άξονες από τους οποίους αποτελείται αυτό το σύστημα + + + + The placement of this axis system + Η τοποθέτηση αυτού του συστήματος αξόνων + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Ένας μετασχηματισμός για εφαρμογή σε κάθε ετικέτα - - - The axes this system is made of - Οι άξονες από τους οποίους αποτελείται αυτό το σύστημα - - - - The placement of this axis system - Η τοποθέτηση αυτού του συστήματος αξόνων - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Πόρτα + + + Only axes must be selected + Μόνο άξονες πρέπει να επιλεχθούν + + + + Create Axis System + Δημιουργήστε Σύστημα Αξόνων + + + + Please select at least one axis + Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον έναν άξονα + + + + Axis system components + Στοιχεία του συστήματος αξόνων + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Παρακαλώ επιλέξτε μια όψη βάσης σε ένα δομικό στοιχείο - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Εργαλεία πάνελ + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Εργαλεία αγωγού - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + Arch &Arch &Αρχιτεκτονικό - - - Utilities - Βοηθήματα - - - - &Draft - &Προσχέδιο - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Modification + + + &Draft + &Προσχέδιο + + + + Utilities + Βοηθήματα + + + + Create Grid + Δημιουργήστε Κάναβο + + + + Auto height is larger than height + Το αυτόματο ύψος είναι μεγαλύτερο από το ύψος + + + + Total row size is larger than height + Το συνολικό μέγεθος σειράς είναι μεγαλύτερο από το ύψος + + + + Auto width is larger than width + Το αυτόματο πλάτος είναι μεγαλύτερο από το πλάτος + + + + Total column size is larger than width + Το συνολικό μέγεθος στήλης είναι μεγαλύτερο από το πλάτος + + + + Grid + Κάναβος + + + + Total width + Συνολικό πλάτος + + + + Total height + Συνολικό ύψος + + + + Add row + Προσθέστε σειρά + + + + Del row + Διαγράψτε σειρά + + + + Add col + Προσθέστε στήλη + + + + Del col + Διαγράψτε στήλη + + + + Create span + Δημιουργήστε χώρο + + + + Remove span + Αφαιρέστε χώρο + + + + Rows + Σειρές + + + + Columns + Στήλες + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Δημιουργήστε Άξονα - - - Only axes must be selected - Μόνο άξονες πρέπει να επιλεχθούν - - - - Create Axis System - Δημιουργήστε Σύστημα Αξόνων - - - - Please select at least one axis - Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον έναν άξονα - - - - Create Grid - Δημιουργήστε Κάναβο - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Ετικέτα - - - Axis system components - Στοιχεία του συστήματος αξόνων - - - - Auto height is larger than height - Το αυτόματο ύψος είναι μεγαλύτερο από το ύψος - - - - Total row size is larger than height - Το συνολικό μέγεθος σειράς είναι μεγαλύτερο από το ύψος - - - - Auto width is larger than width - Το αυτόματο πλάτος είναι μεγαλύτερο από το πλάτος - - - - Total column size is larger than width - Το συνολικό μέγεθος στήλης είναι μεγαλύτερο από το πλάτος - - - - Grid - Κάναβος - - - - Total width - Συνολικό πλάτος - - - - Total height - Συνολικό ύψος - - - - Add row - Προσθέστε σειρά - - - - Del row - Διαγράψτε σειρά - - - - Add col - Προσθέστε στήλη - - - - Del col - Διαγράψτε στήλη - - - - Create span - Δημιουργήστε χώρο - - - - Remove span - Αφαιρέστε χώρο - - - - Rows - Σειρές - - - - Columns - Στήλες - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Κάναβος + + + + Creates a customizable grid object + Δημιουργεί έναν προσαρμόσιμο κάναβο + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Περίγραμμα Περικοπής Πάνελ + + + Creates 2D views of selected panels + Δημιουργεί δισδιάστατες προβολές των επιλεγμένων πάνελ + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Υποδοχή + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Δημιουργεί μια υποδοχή μεταξύ 2 ή 3 επιλεγμένων αγωγών + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Δημιουργεί μια ενισχυτική ράβδο από την επιλεγμένη επιφάνεια ενός δομικού στοιχείου + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Σκαλιά + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Εργαλεία άξονα + + + + Panel tools + Εργαλεία πάνελ + + + + Material tools + Εργαλεία υλικών + + + + Pipe tools + Εργαλεία αγωγού + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools Αρχιτεκτονικά εργαλεία + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + &Αρχιτεκτονικό + + + + Utilities + Βοηθήματα + + + + &Draft + &Προσχέδιο + + + + Creation + Creation + + + + Annotation + Σχολιασμός + + + + Modification + Modification + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm index dcf0ce12a0..3ceee26374 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts index 4f850417a3..5e251049a3 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts @@ -186,22 +186,22 @@ The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] + La caja de captura de objetos recién creados expresada como [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] Turns auto group box on/off - Turns auto group box on/off + Activa o desactiva el cuadro de grupo automático Automatically set size from contents - Automatically set size from contents + Establecer automáticamente el tamaño de los contenidos A margin to use when autosize is turned on - A margin to use when autosize is turned on + Un margen para usar cuando el tamaño automático está activado @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Cuando sea verdadero, la valla se colorará como el poste y sección original. + + + The axes this system is made of + Los ejes de que esta hecho este sistema + + + + The placement of this axis system + La posición de este sistema de ejes + A description for this material @@ -1626,7 +1636,7 @@ Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Comience la distancia de desplazamiento a lo largo de la ruta de extrusión (positivo: extender, negativo: recortar) @@ -1636,7 +1646,7 @@ End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Distancia de compensación final a lo largo de la ruta de extrusión (positiva: extender, negativa: recortar) @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Una transformación para aplicar a cada etiqueta - - - The axes this system is made of - Los ejes de que esta hecho este sistema - - - - The placement of this axis system - La posición de este sistema de ejes - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Creación de construcción cancelada. Door Puerta + + + Only axes must be selected + Sólamente deben seleccionarse ejes + + + + Create Axis System + Crear sistema de ejes + + + + Please select at least one axis + Por favor seleccione al menos un eje + + + + Axis system components + Componentes del sistema de ejes + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Creación de construcción cancelada. Please select a base face on a structural object Por favor seleccione una cara base en un objeto estructural - - - Arch - Arquitectura - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Creación de construcción cancelada. Panel tools Herramientas de panel + + + Rebar tools + Herramientas Armadura + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Creación de construcción cancelada. Herramientas de cañería - - Rebar tools - Herramientas Armadura + + Arch + Arquitectura &Arch &Arquitectura - - - Utilities - Utilidades - - - - &Draft - &Borrador - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Creación de construcción cancelada. Modification Modificación + + + &Draft + &Borrador + + + + Utilities + Utilidades + + + + Create Grid + Crear Cuadrícula + + + + Auto height is larger than height + El alto automático es mayor que el alto + + + + Total row size is larger than height + El tamaño total de la fila es mayor que el alto + + + + Auto width is larger than width + El ancho automático es mayor que el ancho + + + + Total column size is larger than width + El total de columnas es mayor que el ancho + + + + Grid + Cuadrícula + + + + Total width + Ancho total + + + + Total height + Altura total + + + + Add row + Agregar fila + + + + Del row + Borrar fila + + + + Add col + Agregar columna + + + + Del col + Borrar columna + + + + Create span + Crear Claro + + + + Remove span + Quitar Claro + + + + Rows + Filas + + + + Columns + Columnas + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Create Axis Crear Eje - - - Only axes must be selected - Sólamente deben seleccionarse ejes - - - - Create Axis System - Crear sistema de ejes - - - - Please select at least one axis - Por favor seleccione al menos un eje - - - - Create Grid - Crear Cuadrícula - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Label Etiqueta - - - Axis system components - Componentes del sistema de ejes - - - - Auto height is larger than height - El alto automático es mayor que el alto - - - - Total row size is larger than height - El tamaño total de la fila es mayor que el alto - - - - Auto width is larger than width - El ancho automático es mayor que el ancho - - - - Total column size is larger than width - El total de columnas es mayor que el ancho - - - - Grid - Cuadrícula - - - - Total width - Ancho total - - - - Total height - Altura total - - - - Add row - Agregar fila - - - - Del row - Borrar fila - - - - Add col - Agregar columna - - - - Del col - Borrar columna - - - - Create span - Crear Claro - - - - Remove span - Quitar Claro - - - - Rows - Filas - - - - Columns - Columnas - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Arch_Grid + + + Grid + Cuadrícula + + + + Creates a customizable grid object + Crea un objeto cuadrícula personalizable + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Panel Cut Corte de panel + + + Creates 2D views of selected panels + Crea vistas 2D de los paneles seleccionados + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Connector Conector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Crea una conexión entre 2 o 3 tubos seleccionados + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Crea una barra de Refuerzo a partir de la cara seleccionada de un objeto estructural + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Herramientas Armadura + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Escaleras + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Sistema estructural + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Crea un objeto de sistema estructural a partir de una estructura y eje seleccionados + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Herramientas de estructura + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Herramientas de estructura + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Múltiples estructuras + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Crea varias estructuras de arco desde una base seleccionada, con cada borde seleccionado como ruta de extrusión + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Workbench + + + Structure tools + Herramientas de estructura + + + + Axis tools + Herramientas de ejes + + + + Panel tools + Herramientas de panel + + + + Material tools + Herramientas de material + + + + Pipe tools + Herramientas de cañería + + + + Rebar tools + Herramientas Armadura + Arch tools Herramientas Arquitectura + + + Draft creation tools + Herramientas de creación de borradores + + + + Draft annotation tools + Herramientas de anotación de borrador + + + + Draft modification tools + Herramientas de modificación de borrador + + + + &Arch + &Arquitectura + + + + Utilities + Utilidades + + + + &Draft + &Borrador + + + + Creation + Creación + + + + Annotation + Anotación + + + + Modification + Modificación + arch @@ -5721,7 +5863,7 @@ en lugar del banco de trabajo web FreeCAD Height: - Alto: + Altura: diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index 6c296004bb..6c6b3d919d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index 546b9b4249..d88cdb1047 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -186,22 +186,22 @@ The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] + La caja de captura de objetos recién creados expresada como [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] Turns auto group box on/off - Turns auto group box on/off + Activa o desactiva el cuadro de grupo automático Automatically set size from contents - Automatically set size from contents + Establecer automáticamente el tamaño de los contenidos A margin to use when autosize is turned on - A margin to use when autosize is turned on + Un margen para usar cuando el tamaño automático está activado @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Cuando sea verdadero, la valla se colorará como el poste y sección original. + + + The axes this system is made of + Los ejes de que esta hecho este sistema + + + + The placement of this axis system + La posición de este sistema de ejes + A description for this material @@ -1626,7 +1636,7 @@ Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Comience la distancia de desplazamiento a lo largo de la ruta de extrusión (positivo: extender, negativo: recortar) @@ -1636,7 +1646,7 @@ End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Distancia de compensación final a lo largo de la ruta de extrusión (positiva: extender, negativa: recortar) @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Una transformación para aplicar a cada etiqueta - - - The axes this system is made of - Los ejes de que esta hecho este sistema - - - - The placement of this axis system - La posición de este sistema de ejes - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Creación de construcción cancelada. Door Puerta + + + Only axes must be selected + Sólamente deben seleccionarse ejes + + + + Create Axis System + Crear sistema de ejes + + + + Please select at least one axis + Por favor seleccione al menos un eje + + + + Axis system components + Componentes del sistema de ejes + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Creación de construcción cancelada. Please select a base face on a structural object Por favor seleccione una cara base en un objeto estructural - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Creación de construcción cancelada. Panel tools Herramientas de panel + + + Rebar tools + Reiniciar herramientas + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Creación de construcción cancelada. Herramientas de tubería - - Rebar tools - Reiniciar herramientas + + Arch + Arch &Arch &Arch - - - Utilities - Utilidades - - - - &Draft - &Bosquejo - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Creación de construcción cancelada. Modification Modificación + + + &Draft + &Bosquejo + + + + Utilities + Utilidades + + + + Create Grid + Crear cuadrícula + + + + Auto height is larger than height + El alto automático es mayor que el alto + + + + Total row size is larger than height + El tamaño total de la fila es mayor que el alto + + + + Auto width is larger than width + El ancho automático es mayor que el ancho + + + + Total column size is larger than width + El total de columnas es mayor que el ancho + + + + Grid + Rejilla + + + + Total width + Ancho total + + + + Total height + Altura total + + + + Add row + Agregar fila + + + + Del row + Borrar Fila + + + + Add col + Agregar Columna + + + + Del col + Borrar Columna + + + + Create span + Crear Claro + + + + Remove span + Quitar Claro + + + + Rows + Filas + + + + Columns + Columnas + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Create Axis Crear eje - - - Only axes must be selected - Sólamente deben seleccionarse ejes - - - - Create Axis System - Crear sistema de ejes - - - - Please select at least one axis - Por favor seleccione al menos un eje - - - - Create Grid - Crear cuadrícula - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Label Etiqueta - - - Axis system components - Componentes del sistema de ejes - - - - Auto height is larger than height - El alto automático es mayor que el alto - - - - Total row size is larger than height - El tamaño total de la fila es mayor que el alto - - - - Auto width is larger than width - El ancho automático es mayor que el ancho - - - - Total column size is larger than width - El total de columnas es mayor que el ancho - - - - Grid - Rejilla - - - - Total width - Ancho total - - - - Total height - Altura total - - - - Add row - Agregar fila - - - - Del row - Borrar Fila - - - - Add col - Agregar Columna - - - - Del col - Borrar Columna - - - - Create span - Crear Claro - - - - Remove span - Quitar Claro - - - - Rows - Filas - - - - Columns - Columnas - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Arch_Grid + + + Grid + Rejilla + + + + Creates a customizable grid object + Crea un objeto cuadrícula personalizable + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Panel Cut Corte de panel + + + Creates 2D views of selected panels + Crea vistas 2D de los paneles seleccionados + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Connector Conector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Crea una conexión entre 2 o 3 tubos seleccionados + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Crea una barra de refuerzo de la cara seleccionada de un objeto estructural + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Reiniciar herramientas + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Escaleras + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Sistema estructural + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Crea un objeto de sistema estructural a partir de una estructura y eje seleccionados + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Herramientas de estructura + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Herramientas de estructura + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Múltiples estructuras + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Crea varias estructuras de arco desde una base seleccionada, con cada borde seleccionado como ruta de extrusión + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Workbench + + + Structure tools + Herramientas de estructura + + + + Axis tools + Herramientas de ejes + + + + Panel tools + Herramientas de panel + + + + Material tools + Herramientas de material + + + + Pipe tools + Herramientas de tubería + + + + Rebar tools + Reiniciar herramientas + Arch tools Herramientas de arquitectura + + + Draft creation tools + Herramientas de creación de borradores + + + + Draft annotation tools + Herramientas de anotación de borrador + + + + Draft modification tools + Herramientas de modificación de borrador + + + + &Arch + &Arch + + + + Utilities + Utilidades + + + + &Draft + &Bosquejo + + + + Creation + Creación + + + + Annotation + Anotación + + + + Modification + Modificación + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm index 5cf0a1ef75..faab807915 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts index 26b1584461..414b557cfe 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Egia denean, hesia jatorrizko zutoina eta sekzioa bezala koloreztatuko da. + + + The axes this system is made of + Sistema hau osatzen duten ardatzak + + + + The placement of this axis system + Ardatz-sistema honen kokapena + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Etiketa bakoitzari aplikatuko zaio transformazio bat - - - The axes this system is made of - Sistema hau osatzen duten ardatzak - - - - The placement of this axis system - Ardatz-sistema honen kokapena - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Door Atea + + + Only axes must be selected + Ardatzak soilik hautatu behar dira + + + + Create Axis System + Sortu ardatz-sistema + + + + Please select at least one axis + Hautatu gutxienez ardatz bat + + + + Axis system components + Ardatz-sistemaren osagaiak + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Please select a base face on a structural object Hautatu oinarri-aurpegi bat egiturazko objektu batean - - - Arch - Arkitektura - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Panel tools Panel-tresnak + + + Rebar tools + Armadura-barren tresnak + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Hodi-tresnak - - Rebar tools - Armadura-barren tresnak + + Arch + Arkitektura &Arch &Arkitektura - - - Utilities - Utilitateak - - - - &Draft - &Zirriborroa - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Modification Aldaketa + + + &Draft + &Zirriborroa + + + + Utilities + Utilitateak + + + + Create Grid + Sortu sareta + + + + Auto height is larger than height + Altuera automatikoa altuera baino luzeagoa da + + + + Total row size is larger than height + Errenkada-tamaina totala altuera baino luzeagoa da + + + + Auto width is larger than width + Zabalera automatikoa zabalera baino luzeagoa da + + + + Total column size is larger than width + Zutabe-tamaina totala zabalera baino luzeagoa da + + + + Grid + Sareta + + + + Total width + Zabalera totala + + + + Total height + Altuera totala + + + + Add row + Gehitu errenkada + + + + Del row + Ezabatu errenkada + + + + Add col + Gehitu zutabea + + + + Del col + Ezabatu zutabea + + + + Create span + Sortu argia + + + + Remove span + Kendu argia + + + + Rows + Errenkadak + + + + Columns + Zutabeak + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Create Axis Sortu ardatza - - - Only axes must be selected - Ardatzak soilik hautatu behar dira - - - - Create Axis System - Sortu ardatz-sistema - - - - Please select at least one axis - Hautatu gutxienez ardatz bat - - - - Create Grid - Sortu sareta - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Label Etiketa - - - Axis system components - Ardatz-sistemaren osagaiak - - - - Auto height is larger than height - Altuera automatikoa altuera baino luzeagoa da - - - - Total row size is larger than height - Errenkada-tamaina totala altuera baino luzeagoa da - - - - Auto width is larger than width - Zabalera automatikoa zabalera baino luzeagoa da - - - - Total column size is larger than width - Zutabe-tamaina totala zabalera baino luzeagoa da - - - - Grid - Sareta - - - - Total width - Zabalera totala - - - - Total height - Altuera totala - - - - Add row - Gehitu errenkada - - - - Del row - Ezabatu errenkada - - - - Add col - Gehitu zutabea - - - - Del col - Ezabatu zutabea - - - - Create span - Sortu argia - - - - Remove span - Kendu argia - - - - Rows - Errenkadak - - - - Columns - Zutabeak - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Arch_Grid + + + Grid + Sareta + + + + Creates a customizable grid object + Sareta-objektu pertsonalizatua sortzen du + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Panel Cut Panel-mozketa + + + Creates 2D views of selected panels + Hautatutako panelen 2D bistak sortzen ditu + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Connector Konektorea + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Hautatutako 2 edo 3 hodiren arteko konektorea sortzen du + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Indartze-haga bat sortzen du egiturazko objektu batean hautatutako aurpegitik abiatuta + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Armadura-barren tresnak + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Eskailera + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Egiturazko sistema + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Sortu egiturazko sistemen objektu bat hautatutako egitura bat eta ardatz bat erabilita + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Egitura-tresnak + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Egitura-tresnak + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Egitura anitz + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Sortu arku-egiturako objektu anitz hautatutako oinarri batetik abiatuta, hautatutako ertz bakoitza estrusio-bide gisa erabilita + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Workbench + + + Structure tools + Egitura-tresnak + + + + Axis tools + Ardatz-tresnak + + + + Panel tools + Panel-tresnak + + + + Material tools + Material-tresnak + + + + Pipe tools + Hodi-tresnak + + + + Rebar tools + Armadura-barren tresnak + Arch tools Arkitektura-tresnak + + + Draft creation tools + Zirriborroak sortzeko tresnak + + + + Draft annotation tools + Zirriborroetan oharpenak sartzeko tresnak + + + + Draft modification tools + Zirriborroak aldatzeko tresnak + + + + &Arch + &Arkitektura + + + + Utilities + Utilitateak + + + + &Draft + &Zirriborroa + + + + Creation + Sorrera + + + + Annotation + Oharpena + + + + Modification + Aldaketa + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm index 8631d7d7d2..8effcddf64 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts index 2faff59d45..6f74798a92 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Kun tosi, aita on väritetty kuten alkuperäinen tolppa ja aidan osa. + + + The axes this system is made of + Tämän järjestelmän akselit on valmistettu + + + + The placement of this axis system + Tämän akselijärjestelmän sijoittelu + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Kussakin etiketissä sovellettava muutos - - - The axes this system is made of - Tämän järjestelmän akselit on valmistettu - - - - The placement of this axis system - Tämän akselijärjestelmän sijoittelu - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Ovi + + + Only axes must be selected + Only axes must be selected + + + + Create Axis System + Create Axis System + + + + Please select at least one axis + Please select at least one axis + + + + Axis system components + Axis system components + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Please select a base face on a structural object - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Paneelin työkalut + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Putkien työkalut - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + Arch &Arch &Kaari - - - Utilities - Apuvälineet - - - - &Draft - &Vedos - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Muokkaus + + + &Draft + &Vedos + + + + Utilities + Apuvälineet + + + + Create Grid + Create Grid + + + + Auto height is larger than height + Auto height is larger than height + + + + Total row size is larger than height + Total row size is larger than height + + + + Auto width is larger than width + Auto width is larger than width + + + + Total column size is larger than width + Total column size is larger than width + + + + Grid + Ruudukko + + + + Total width + Yhteiskorkeus + + + + Total height + Total height + + + + Add row + Add row + + + + Del row + Del row + + + + Add col + Add col + + + + Del col + Del col + + + + Create span + Create span + + + + Remove span + Remove span + + + + Rows + Rows + + + + Columns + Columns + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Luo akseli - - - Only axes must be selected - Only axes must be selected - - - - Create Axis System - Create Axis System - - - - Please select at least one axis - Please select at least one axis - - - - Create Grid - Create Grid - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Label - - - Axis system components - Axis system components - - - - Auto height is larger than height - Auto height is larger than height - - - - Total row size is larger than height - Total row size is larger than height - - - - Auto width is larger than width - Auto width is larger than width - - - - Total column size is larger than width - Total column size is larger than width - - - - Grid - Ruudukko - - - - Total width - Yhteiskorkeus - - - - Total height - Total height - - - - Add row - Add row - - - - Del row - Del row - - - - Add col - Add col - - - - Del col - Del col - - - - Create span - Create span - - - - Remove span - Remove span - - - - Rows - Rows - - - - Columns - Columns - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Ruudukko + + + + Creates a customizable grid object + Creates a customizable grid object + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Paneeli Leikkaa + + + Creates 2D views of selected panels + Luo valittujen paneelien 2D-näkymiä + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Liitin + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Luo liitin kahden tai kolmen valitun putken väliin + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Luo betoniterästangon valitusta rakenteellisen kohteen näkymäpinnasta + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Portaat + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Akselityökalut + + + + Panel tools + Paneelin työkalut + + + + Material tools + Materiaalityökalut + + + + Pipe tools + Putkien työkalut + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools Kaari työkalut + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + &Kaari + + + + Utilities + Apuvälineet + + + + &Draft + &Vedos + + + + Creation + Creation + + + + Annotation + Huomautus + + + + Modification + Muokkaus + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm index fd26c43353..ddafb499f6 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts index 82bba34877..9ba32c0d5c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. When true, the fence will be colored like the original post and section. + + + The axes this system is made of + Ang mga axes na ito ay ginawa ng sistema + + + + The placement of this axis system + The placement of this axis system + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Isang pagbabago na ilalapat sa bawat label - - - The axes this system is made of - Ang mga axes na ito ay ginawa ng sistema - - - - The placement of this axis system - The placement of this axis system - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Pintuan + + + Only axes must be selected + Only axes must be selected + + + + Create Axis System + Gumawa ng sistema axis + + + + Please select at least one axis + Please select at least one axis + + + + Axis system components + Mga sangkap ng Axis sistema + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Please select a base face on a structural object - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Mga kasangkapan ng panig + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Mga kasangkapan ng tubo - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + Arch &Arch At arko - - - Utilities - Mga kagamitan - - - - &Draft - &Draft - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Modification + + + &Draft + &Draft + + + + Utilities + Mga kagamitan + + + + Create Grid + Gumawa ng Grid + + + + Auto height is larger than height + Auto height is larger than height + + + + Total row size is larger than height + Total row size is larger than height + + + + Auto width is larger than width + Auto width is larger than width + + + + Total column size is larger than width + Total column size is larger than width + + + + Grid + Grid + + + + Total width + Kabuuang lawak + + + + Total height + Kabuuang tugatog + + + + Add row + Magdagdag ng hilera + + + + Del row + Del hilera + + + + Add col + Magpuno ng col + + + + Del col + Del hanay + + + + Create span + Gumawa Dangkal + + + + Remove span + Alisin ang dangkal + + + + Rows + Mga Hanay + + + + Columns + Hilera + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Gumawa ng aksis - - - Only axes must be selected - Only axes must be selected - - - - Create Axis System - Gumawa ng sistema axis - - - - Please select at least one axis - Please select at least one axis - - - - Create Grid - Gumawa ng Grid - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Magtanda - - - Axis system components - Mga sangkap ng Axis sistema - - - - Auto height is larger than height - Auto height is larger than height - - - - Total row size is larger than height - Total row size is larger than height - - - - Auto width is larger than width - Auto width is larger than width - - - - Total column size is larger than width - Total column size is larger than width - - - - Grid - Grid - - - - Total width - Kabuuang lawak - - - - Total height - Kabuuang tugatog - - - - Add row - Magdagdag ng hilera - - - - Del row - Del hilera - - - - Add col - Magpuno ng col - - - - Del col - Del hanay - - - - Create span - Gumawa Dangkal - - - - Remove span - Alisin ang dangkal - - - - Rows - Mga Hanay - - - - Columns - Hilera - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Grid + + + + Creates a customizable grid object + Gumawa ng mga bagay na nababago ang parilya + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Hati ng panig + + + Creates 2D views of selected panels + Gumawa ng 2D tanaw sa napiling panig + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Koneksyon + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Gumawa ng koneksyon sa pagitan ng dalawa o tatlong mga tubo + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Gumawa ng isang malakas na bar na nagmula sa mga pagpipilian sa hinaharap ng mga bagay na istraktural + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Mga hagdanan + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Mga kasangkapan na aksis + + + + Panel tools + Mga kasangkapan ng panig + + + + Material tools + Kagamitan na materyales + + + + Pipe tools + Mga kasangkapan ng tubo + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools Kagamitang Arko + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + At arko + + + + Utilities + Mga kagamitan + + + + &Draft + &Draft + + + + Creation + Creation + + + + Annotation + Annotation + + + + Modification + Modification + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index ef0ebe24e2..40852805c2 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index 224fbf6f24..446e61f5c1 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Si vrai, la clôture sera mise à la couleur du poteau et de la section d'origine. + + + The axes this system is made of + Les axes sur lesquels ce système est constitué + + + + The placement of this axis system + La mise en place de ce système d'axe + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Une transformation à appliquer à chaque étiquette - - - The axes this system is made of - Les axes sur lesquels ce système est constitué - - - - The placement of this axis system - La mise en place de ce système d'axe - The length of this element @@ -2329,6 +2329,26 @@ Création du bâtiment abandonnée. Door Porte + + + Only axes must be selected + Seuls les axes doivent être sélectionnés + + + + Create Axis System + Créer le système d’axe + + + + Please select at least one axis + Veuillez sélectionner au moins un axe + + + + Axis system components + Composants du système d’axes + Successfully written @@ -3074,11 +3094,6 @@ Création du bâtiment abandonnée. Please select a base face on a structural object Veuillez sélectionner une face support sur un objet de structure - - - Arch - L'arcade - Structure tools @@ -3094,6 +3109,11 @@ Création du bâtiment abandonnée. Panel tools Outils pour panneaux + + + Rebar tools + Outils pour les armatures + Material tools @@ -3105,25 +3125,15 @@ Création du bâtiment abandonnée. Outils pour la tuyauterie - - Rebar tools - Outils pour les armatures + + Arch + L'arcade &Arch &Architecture - - - Utilities - Utilitaires - - - - &Draft - &Draft - Creation @@ -3139,6 +3149,96 @@ Création du bâtiment abandonnée. Modification Modification + + + &Draft + &Draft + + + + Utilities + Utilitaires + + + + Create Grid + Créer une grille + + + + Auto height is larger than height + La hauteur automatique est plus grand que la hauteur + + + + Total row size is larger than height + Taille totale de la ligne est plus grande que la hauteur + + + + Auto width is larger than width + Largeur automatique est plus grande que la largeur + + + + Total column size is larger than width + La taille totale de la colonne est plus grande que la largeur + + + + Grid + Grille + + + + Total width + Largeur totale + + + + Total height + Hauteur totale + + + + Add row + Ajout de ligne + + + + Del row + Effacer ligne + + + + Add col + Ajouter col + + + + Del col + Effacer col + + + + Create span + Créer un Espace + + + + Remove span + Supprimer l'espace + + + + Rows + Lignes + + + + Columns + Colonnes + Curtain Wall @@ -3631,26 +3731,6 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Create Axis Création d'un système d'axes - - - Only axes must be selected - Seuls les axes doivent être sélectionnés - - - - Create Axis System - Créer le système d’axe - - - - Please select at least one axis - Veuillez sélectionner au moins un axe - - - - Create Grid - Créer une grille - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3676,86 +3756,6 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Label Étiquette - - - Axis system components - Composants du système d’axes - - - - Auto height is larger than height - La hauteur automatique est plus grand que la hauteur - - - - Total row size is larger than height - Taille totale de la ligne est plus grande que la hauteur - - - - Auto width is larger than width - Largeur automatique est plus grande que la largeur - - - - Total column size is larger than width - La taille totale de la colonne est plus grande que la largeur - - - - Grid - Grille - - - - Total width - Largeur totale - - - - Total height - Hauteur totale - - - - Add row - Ajout de ligne - - - - Del row - Effacer ligne - - - - Add col - Ajouter col - - - - Del col - Effacer col - - - - Create span - Créer un Espace - - - - Remove span - Supprimer l'espace - - - - Rows - Lignes - - - - Columns - Colonnes - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4103,7 +4103,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Cut with a line - Coupez avec une ligne + Couper selon une ligne @@ -4175,6 +4175,16 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Arch_Grid + + + Grid + Grille + + + + Creates a customizable grid object + Crée un objet grille personnalisable + The number of rows @@ -4350,6 +4360,11 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Panel Cut Panneau de coupe + + + Creates 2D views of selected panels + Crée des vues 2D de surfaces choisies + Arch_Panel_Sheet @@ -4394,6 +4409,11 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Connector Connecteur + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Crée un connecteur entre 2 ou 3 tuyaux sélectionnés + Arch_PipeTools @@ -4442,6 +4462,19 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Crée une barre de renfort par rapport à la face sélectionnée d'un objet structurel + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Outils pour les armatures + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4585,6 +4618,19 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Escalier + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Système structurel + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Créer un objet système structurel à partir d'une structure et d'un axe sélectionnés + + Arch_Structure @@ -4623,6 +4669,27 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Outils de structure + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Outils de structure + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Structures multiples + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Créer plusieurs objets Structure Arh à partir d'une base sélectionnée, en utilisant chaque arête sélectionnée comme chemin d'extrusion + + Arch_Survey @@ -4736,11 +4803,86 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Workbench + + + Structure tools + Outils de structure + + + + Axis tools + Outils pour les axes + + + + Panel tools + Outils pour panneaux + + + + Material tools + Outils pour les matériaux + + + + Pipe tools + Outils pour la tuyauterie + + + + Rebar tools + Outils pour les armatures + Arch tools Outils Arch + + + Draft creation tools + Outils de création d'esquisse + + + + Draft annotation tools + Outils d'annotation d'esquisse + + + + Draft modification tools + Outils de modification d'esquisse + + + + &Arch + &Architecture + + + + Utilities + Utilitaires + + + + &Draft + &Draft + + + + Creation + Création + + + + Annotation + Annotation + + + + Modification + Modification + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm index 46b9c51788..500061d5c3 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts index a4937f1254..d4f8a02d6e 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Cando sexa certo, o valado será coloreado como o poste orixinal e a sección. + + + The axes this system is made of + Eixos de que esta feito este sistema + + + + The placement of this axis system + Situación do sistema de eixos + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Unha transformación para aplicar a cada etiqueta - - - The axes this system is made of - Eixos de que esta feito este sistema - - - - The placement of this axis system - Situación do sistema de eixos - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Porta + + + Only axes must be selected + Soamente deben escolmarse eixos + + + + Create Axis System + Crea Sistema de Eixos + + + + Please select at least one axis + Por favor escolma polo menos un eixo + + + + Axis system components + Compoñentes do sistema de eixos + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Por favor escolme unha face base nun obxecto estrutural - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Ferramentas de panel + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Ferramentas de tubo - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + Arch &Arch &Arquitectura - - - Utilities - Utilidades - - - - &Draft - &Bosquexo - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Modification + + + &Draft + &Bosquexo + + + + Utilities + Utilidades + + + + Create Grid + Crear Grella + + + + Auto height is larger than height + A altura automática é maior que o alto + + + + Total row size is larger than height + O tamaño total da fila é maior que a altura + + + + Auto width is larger than width + A largura automática é maior que a largura + + + + Total column size is larger than width + O tamaño total das columnas é maior que a largura + + + + Grid + Grella + + + + Total width + Largura total + + + + Total height + Altura total + + + + Add row + Engadir ringleira + + + + Del row + Borrar ringleira + + + + Add col + Engadir columna + + + + Del col + Borrar columna + + + + Create span + Crear van + + + + Remove span + Quitar van + + + + Rows + Ringleiras + + + + Columns + Columnas + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Crear eixo - - - Only axes must be selected - Soamente deben escolmarse eixos - - - - Create Axis System - Crea Sistema de Eixos - - - - Please select at least one axis - Por favor escolma polo menos un eixo - - - - Create Grid - Crear Grella - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Etiqueta - - - Axis system components - Compoñentes do sistema de eixos - - - - Auto height is larger than height - A altura automática é maior que o alto - - - - Total row size is larger than height - O tamaño total da fila é maior que a altura - - - - Auto width is larger than width - A largura automática é maior que a largura - - - - Total column size is larger than width - O tamaño total das columnas é maior que a largura - - - - Grid - Grella - - - - Total width - Largura total - - - - Total height - Altura total - - - - Add row - Engadir ringleira - - - - Del row - Borrar ringleira - - - - Add col - Engadir columna - - - - Del col - Borrar columna - - - - Create span - Crear van - - - - Remove span - Quitar van - - - - Rows - Ringleiras - - - - Columns - Columnas - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Grella + + + + Creates a customizable grid object + Crea un obxecto de grella persoal + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Corte de panel + + + Creates 2D views of selected panels + Crea a vista 2D do panel escollido + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Conector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Fai un conector entre 2 ou 3 tubos escolmados + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Crea unha armazón de reforzo da cara escolmada dun obxecto estrutural + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Escaleiras + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Ferramentas de eixos + + + + Panel tools + Ferramentas de panel + + + + Material tools + Ferramentas de material + + + + Pipe tools + Ferramentas de tubo + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools Ferramentas de Arquitectura + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + &Arquitectura + + + + Utilities + Utilidades + + + + &Draft + &Bosquexo + + + + Creation + Creation + + + + Annotation + Apuntamento + + + + Modification + Modification + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm index 7d297c10ec..552a5cdff3 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts index 50e05689db..9501bb9f0a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts @@ -189,22 +189,22 @@ The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] + Okvir za snimanje za novostvorene objekte izražen kao [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] Turns auto group box on/off - Turns auto group box on/off + Uključuje/isključuje okvir za automatsku grupu Automatically set size from contents - Automatically set size from contents + Automatski postavite veličinu iz sadržaja A margin to use when autosize is turned on - A margin to use when autosize is turned on + Margina koja se koristi kada je uključena automatska veličina @@ -326,6 +326,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Kad je istina, ograda će biti obojena poput originalnog stupa i odjeljka. + + + The axes this system is made of + Ovaj sistem se sastoji od osi + + + + The placement of this axis system + Postavljanje sustava Osi + A description for this material @@ -1660,7 +1670,9 @@ Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Početni pomak duž puta ekstruzije (pozitivan: produži, negativan: skrati) + + @@ -1670,7 +1682,9 @@ End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Udaljenost krajnjeg pomaka duž puta ekstruzije (pozitivno: produži, negativno: skrati) + + @@ -1862,16 +1876,6 @@ A transformation to apply to each label Transformacije primijeniti na svaku oznaku - - - The axes this system is made of - Ovaj sistem se sastoji od osi - - - - The placement of this axis system - Postavljanje sustava Osi - The length of this element @@ -2366,6 +2370,26 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Door Vrata + + + Only axes must be selected + Samo osi trebaju biti odabrane + + + + Create Axis System + Stvaranje Osi sustava + + + + Please select at least one axis + Molimo odaberite najmanje jednu os + + + + Axis system components + Komponente sustava Osi + Successfully written @@ -3123,11 +3147,6 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Please select a base face on a structural object Odaberite osnovno lice na strukturni objekt - - - Arch - Arhitekt - Structure tools @@ -3143,6 +3162,11 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Panel tools Alati Pregrade + + + Rebar tools + Građevinsko željezo Alat + Material tools @@ -3154,25 +3178,15 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Alati Cijevi - - Rebar tools - Građevinsko željezo Alat + + Arch + Arhitekt &Arch &Arhitekt - - - Utilities - Uslužni programi - - - - &Draft - &Nacrt - Creation @@ -3188,6 +3202,96 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Modification Modifikacija + + + &Draft + &Nacrt + + + + Utilities + Uslužni programi + + + + Create Grid + Stvaranje rešetke + + + + Auto height is larger than height + Automatska visina je veća od visine + + + + Total row size is larger than height + Ukupna veličina redka je veča od visine + + + + Auto width is larger than width + Auto širina je veća od širine + + + + Total column size is larger than width + Ukupna veličina stupca je veča od širine + + + + Grid + Rešetka + + + + Total width + Ukupna širina + + + + Total height + Ukupna visina + + + + Add row + Dodaj red + + + + Del row + Ukloni red + + + + Add col + Dodaj red + + + + Del col + Ukloni red + + + + Create span + Stvori prostor + + + + Remove span + Ukloni prostor + + + + Rows + Redovi + + + + Columns + Stupci + Curtain Wall @@ -3687,26 +3791,6 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Create Axis Stvaranje osi - - - Only axes must be selected - Samo osi trebaju biti odabrane - - - - Create Axis System - Stvaranje Osi sustava - - - - Please select at least one axis - Molimo odaberite najmanje jednu os - - - - Create Grid - Stvaranje rešetke - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3732,86 +3816,6 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Label Oznaka - - - Axis system components - Komponente sustava Osi - - - - Auto height is larger than height - Automatska visina je veća od visine - - - - Total row size is larger than height - Ukupna veličina redka je veča od visine - - - - Auto width is larger than width - Auto širina je veća od širine - - - - Total column size is larger than width - Ukupna veličina stupca je veča od širine - - - - Grid - Rešetka - - - - Total width - Ukupna širina - - - - Total height - Ukupna visina - - - - Add row - Dodaj red - - - - Del row - Ukloni red - - - - Add col - Dodaj red - - - - Del col - Ukloni red - - - - Create span - Stvori prostor - - - - Remove span - Ukloni prostor - - - - Rows - Redovi - - - - Columns - Stupci - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4231,6 +4235,16 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Arch_Grid + + + Grid + Rešetka + + + + Creates a customizable grid object + Izradi prilagodljiv objekt rešetke + The number of rows @@ -4406,6 +4420,11 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Panel Cut Rez Ploča + + + Creates 2D views of selected panels + Kreira 2D prikaz odabranih ploča + Arch_Panel_Sheet @@ -4450,6 +4469,11 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Connector Spajalica + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Stvara poveznik između 2 ili 3 odabrane cijevi + Arch_PipeTools @@ -4498,6 +4522,19 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Stvara šipku armature na osnovu odabranog lica od strukturnog objekta + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Građevinsko željezo Alat + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4641,6 +4678,19 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Stube + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Konstrukcijski Sustav + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Izradite objekt konstrukcijskog sustava iz odabrane konstrukcije i osi + + Arch_Structure @@ -4679,6 +4729,27 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Alati Konstrukcije + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Alati Konstrukcije + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Višestruke Konstrukcije + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Izradite više objekata Arhitektonske konstrukcije iz odabranih osnova, koristeći svaki odabrani rub kao put ekstrudiranja + + Arch_Survey @@ -4792,11 +4863,86 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Workbench + + + Structure tools + Alati Konstrukcije + + + + Axis tools + Alati Osi + + + + Panel tools + Alati Pregrade + + + + Material tools + Alati materijala + + + + Pipe tools + Alati Cijevi + + + + Rebar tools + Građevinsko željezo Alat + Arch tools Arhitekt Alati + + + Draft creation tools + Alati kreiranja Nacrta + + + + Draft annotation tools + Alati napomena Nacrta + + + + Draft modification tools + Alati izmjena Nacrta + + + + &Arch + &Arhitekt + + + + Utilities + Uslužni programi + + + + &Draft + &Nacrt + + + + Creation + Stvaranje + + + + Annotation + Anotacija + + + + Modification + Modifikacija + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm index 54a60ff203..b89fc82920 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index 3406ff4f88..b5bcf30119 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Ha igaz, a kerítés olyan színű lesz, mint az eredeti oszlop és a szakasz. + + + The axes this system is made of + Tengelyek melyekre a rendszer épült + + + + The placement of this axis system + Ennek a tengely rendszernek az elhelyezése + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Egy átalakítás mely az összes címkére vonatkozik - - - The axes this system is made of - Tengelyek melyekre a rendszer épült - - - - The placement of this axis system - Ennek a tengely rendszernek az elhelyezése - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Ajtó + + + Only axes must be selected + Csak tengelyeket kell kijelölni + + + + Create Axis System + Tengelyrendszer létrehozása + + + + Please select at least one axis + Kérlek válassz legalább egy tengelyt + + + + Axis system components + Tengely rendszer komponensei + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Válasszon egy alap nézetet a tárgy szerkezetén - - - Arch - Építészeti - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Panel eszközök + + + Rebar tools + Betonacél eszközök + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Cső eszközök - - Rebar tools - Betonacél eszközök + + Arch + Építészeti &Arch Építészet - - - Utilities - Kiegészítők - - - - &Draft - Tervrajz - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Módosítás + + + &Draft + Tervrajz + + + + Utilities + Kiegészítők + + + + Create Grid + Rács létrehozása + + + + Auto height is larger than height + Automatikus magasság nagyobb, mint a magasság + + + + Total row size is larger than height + Teljes sor mérete nagyobb, mint a magasság + + + + Auto width is larger than width + Automatikus szélessége nagyobb, mint a szélesség + + + + Total column size is larger than width + Teljes oszlop mérete nagyobb, mint a szélesség + + + + Grid + Rács + + + + Total width + Teljes szélesség + + + + Total height + Teljes magasság + + + + Add row + Sor hozzáadás + + + + Del row + Sor törlés + + + + Add col + Oszlop hozzáadás + + + + Del col + Oszlop törlés + + + + Create span + Kiforgatás létrehozás + + + + Remove span + Kiforgatás eltávolítás + + + + Rows + Sorok + + + + Columns + Oszlopok + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Create Axis Tengelyek létrehozása - - - Only axes must be selected - Csak tengelyeket kell kijelölni - - - - Create Axis System - Tengelyrendszer létrehozása - - - - Please select at least one axis - Kérlek válassz legalább egy tengelyt - - - - Create Grid - Rács létrehozása - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Label Címke - - - Axis system components - Tengely rendszer komponensei - - - - Auto height is larger than height - Automatikus magasság nagyobb, mint a magasság - - - - Total row size is larger than height - Teljes sor mérete nagyobb, mint a magasság - - - - Auto width is larger than width - Automatikus szélessége nagyobb, mint a szélesség - - - - Total column size is larger than width - Teljes oszlop mérete nagyobb, mint a szélesség - - - - Grid - Rács - - - - Total width - Teljes szélesség - - - - Total height - Teljes magasság - - - - Add row - Sor hozzáadás - - - - Del row - Sor törlés - - - - Add col - Oszlop hozzáadás - - - - Del col - Oszlop törlés - - - - Create span - Kiforgatás létrehozás - - - - Remove span - Kiforgatás eltávolítás - - - - Rows - Sorok - - - - Columns - Oszlopok - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Arch_Grid + + + Grid + Rács + + + + Creates a customizable grid object + Létrehoz egy testre szabható rács objektumot + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Panel Cut Panel vágó + + + Creates 2D views of selected panels + Létrehoz 2D nézeteket a kijelölt panelekből + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Connector Csatlakozó + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Létrehoz egy csatlakozást, 2 vagy 3 kijelölt csövek között + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Létrehoz egy betonacél megerősítést a szerkezeti tárgy kijelölt felületéről + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Betonacél eszközök + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Lépcsők + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Szerkezeti rendszer + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Szerkezeti elrendezési tárgy létrehozása kijelölt szerkezetekből és tengelyekből + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Szerkezeti eszközök + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Szerkezeti eszközök + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Több szerkezet + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Több architektúra-szerkezeti tárgy létrehozása egy kijelölt alapból, az egyes kijelölt élek mint kihúzási útvonalak használatával + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Workbench + + + Structure tools + Szerkezeti eszközök + + + + Axis tools + Tengely eszközök + + + + Panel tools + Panel eszközök + + + + Material tools + Anyag eszközök + + + + Pipe tools + Cső eszközök + + + + Rebar tools + Betonacél eszközök + Arch tools Építészeti eszközök + + + Draft creation tools + Tervrajzkészítő eszközök + + + + Draft annotation tools + Tervrajz megjegyzési eszközök + + + + Draft modification tools + Tervrajz módosítási eszközök + + + + &Arch + Építészet + + + + Utilities + Kiegészítők + + + + &Draft + Tervrajz + + + + Creation + Létrehozás + + + + Annotation + Jegyzet + + + + Modification + Módosítás + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm index 2207b3158f..4908e732e8 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts index f3c024cafc..ca60dbc568 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. When true, the fence will be colored like the original post and section. + + + The axes this system is made of + Sumbu sistem ini terbuat dari + + + + The placement of this axis system + Penempatan sistem sumbu ini + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Transformasi berlaku untuk setiap label - - - The axes this system is made of - Sumbu sistem ini terbuat dari - - - - The placement of this axis system - Penempatan sistem sumbu ini - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Pintu + + + Only axes must be selected + Hanya sumbu yang harus dipilih + + + + Create Axis System + Buat Sistem Axis + + + + Please select at least one axis + Silakan pilih setidaknya satu sumbu + + + + Axis system components + Komponen sistem sumbu + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Please select a base face on a structural object - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Alat panel + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Alat pipa - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + Arch &Arch & Lengkungan - - - Utilities - Utilitas - - - - &Draft - &Konsep - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Modification + + + &Draft + &Konsep + + + + Utilities + Utilitas + + + + Create Grid + Buat Grid + + + + Auto height is larger than height + Auto height is larger than height + + + + Total row size is larger than height + Total row size is larger than height + + + + Auto width is larger than width + Auto width is larger than width + + + + Total column size is larger than width + Total column size is larger than width + + + + Grid + Kisi + + + + Total width + Lebar total + + + + Total height + Tinggi total + + + + Add row + Menambahkan baris + + + + Del row + Del baris + + + + Add col + Tambahkan col + + + + Del col + Del col + + + + Create span + Buat span + + + + Remove span + Hapus span + + + + Rows + Baris + + + + Columns + Kolom + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Create Axis - - - Only axes must be selected - Hanya sumbu yang harus dipilih - - - - Create Axis System - Buat Sistem Axis - - - - Please select at least one axis - Silakan pilih setidaknya satu sumbu - - - - Create Grid - Buat Grid - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Label - - - Axis system components - Komponen sistem sumbu - - - - Auto height is larger than height - Auto height is larger than height - - - - Total row size is larger than height - Total row size is larger than height - - - - Auto width is larger than width - Auto width is larger than width - - - - Total column size is larger than width - Total column size is larger than width - - - - Grid - Kisi - - - - Total width - Lebar total - - - - Total height - Tinggi total - - - - Add row - Menambahkan baris - - - - Del row - Del baris - - - - Add col - Tambahkan col - - - - Del col - Del col - - - - Create span - Buat span - - - - Remove span - Hapus span - - - - Rows - Baris - - - - Columns - Kolom - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Kisi + + + + Creates a customizable grid object + Membuat objek grid yang dapat disesuaikan + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Panel Potong + + + Creates 2D views of selected panels + Membuat tampilan 2D panel yang dipilih + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Konektor + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Membuat konektor antara 2 atau 3 pipa yang dipilih + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Membuat bar Penguat dari wajah yang dipilih dari suatu benda struktural + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Tangga + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Alat sumbu + + + + Panel tools + Alat panel + + + + Material tools + Alat material + + + + Pipe tools + Alat pipa + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools Alat lengkung + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + & Lengkungan + + + + Utilities + Utilitas + + + + &Draft + &Konsep + + + + Creation + Creation + + + + Annotation + Anotasi + + + + Modification + Modification + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm index 40fbb16f37..158f14b702 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index 73e915fda6..ef57ab9c1e 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Quando è vero, la recinzione è colorata come il piantone e la sezione originali. + + + The axes this system is made of + Gli assi di che formano questo sistema + + + + The placement of this axis system + Il posizionamento di questo sistema di assi + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Una trasformazione da applicare a ogni etichetta - - - The axes this system is made of - Gli assi di che formano questo sistema - - - - The placement of this axis system - Il posizionamento di questo sistema di assi - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Creazione costruzione interrotta. Door Porta + + + Only axes must be selected + Devono essere selezionati solo degli assi + + + + Create Axis System + Crea un sistema di riferimento + + + + Please select at least one axis + Selezionare almeno un asse + + + + Axis system components + Componenti del sistema di riferimento + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Creazione costruzione interrotta. Please select a base face on a structural object Selezionare una faccia di base su un oggetto struttura - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Creazione costruzione interrotta. Panel tools Strumenti pannello + + + Rebar tools + Strumenti armatura + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Creazione costruzione interrotta. Tubazioni - - Rebar tools - Strumenti armatura + + Arch + Arch &Arch &Arch - - - Utilities - Utilità - - - - &Draft - &Draft - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Creazione costruzione interrotta. Modification Modifica + + + &Draft + &Draft + + + + Utilities + Utilità + + + + Create Grid + Crea griglia + + + + Auto height is larger than height + L'altezza automatica è maggiore dell'altezza + + + + Total row size is larger than height + La misura totale delle righe è maggiore dell'altezza + + + + Auto width is larger than width + La larghezza automatica è maggiore della larghezza + + + + Total column size is larger than width + La dimensione totale della colonna è maggiore della larghezza + + + + Grid + Griglia + + + + Total width + Larghezza totale + + + + Total height + Altezza totale + + + + Add row + Aggiungi riga + + + + Del row + Cancella riga + + + + Add col + Aggiungi colonna + + + + Del col + Cancella colonna + + + + Create span + Crea luce + + + + Remove span + Rimuovi luce + + + + Rows + Righe + + + + Columns + Colonne + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Create Axis Crea Asse - - - Only axes must be selected - Devono essere selezionati solo degli assi - - - - Create Axis System - Crea un sistema di riferimento - - - - Please select at least one axis - Selezionare almeno un asse - - - - Create Grid - Crea griglia - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Label Etichetta - - - Axis system components - Componenti del sistema di riferimento - - - - Auto height is larger than height - L'altezza automatica è maggiore dell'altezza - - - - Total row size is larger than height - La misura totale delle righe è maggiore dell'altezza - - - - Auto width is larger than width - La larghezza automatica è maggiore della larghezza - - - - Total column size is larger than width - La dimensione totale della colonna è maggiore della larghezza - - - - Grid - Griglia - - - - Total width - Larghezza totale - - - - Total height - Altezza totale - - - - Add row - Aggiungi riga - - - - Del row - Cancella riga - - - - Add col - Aggiungi colonna - - - - Del col - Cancella colonna - - - - Create span - Crea luce - - - - Remove span - Rimuovi luce - - - - Rows - Righe - - - - Columns - Colonne - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Arch_Grid + + + Grid + Griglia + + + + Creates a customizable grid object + Crea un oggetto griglia personalizzato + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Panel Cut Sagoma pannello + + + Creates 2D views of selected panels + Crea le viste 2D dei pannelli selezionati + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Connector Raccordo + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Crea un raccordo tra 2 o 3 tubi selezionati + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Crea una barra di rinforzo dalla faccia selezionata di un oggetto strutturale + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Strumenti armatura + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Scale + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Sistema Strutturale + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Crea un oggetto di sistema strutturale da una struttura e un asse selezionati + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Strumenti di struttura + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Strumenti di struttura + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Strutture Multiple + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Crea più oggetti Arch Structure da una base selezionata, usando ogni bordo selezionato come tracciato di estrusione + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Workbench + + + Structure tools + Strumenti di struttura + + + + Axis tools + Assi + + + + Panel tools + Strumenti pannello + + + + Material tools + Materiali + + + + Pipe tools + Tubazioni + + + + Rebar tools + Strumenti armatura + Arch tools Strumenti di Arch + + + Draft creation tools + Strumenti di creazione Draft + + + + Draft annotation tools + Strumenti di annotazioni Draft + + + + Draft modification tools + Strumenti di modifica Draft + + + + &Arch + &Arch + + + + Utilities + Utilità + + + + &Draft + &Draft + + + + Creation + Creazione + + + + Annotation + Annotazione + + + + Modification + Modifica + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm index 1fbe93180d..cfdd4ce3ed 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts index 7aefddb8df..1c5ad37d3b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. ここがTureの場合に、フェンスはオリジナルの支柱やセクションのように色付けされます。 + + + The axes this system is made of + このシステムを構成する軸 + + + + The placement of this axis system + 軸システムの配置 + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label 各ラベルに適用する変換 - - - The axes this system is made of - このシステムを構成する軸 - - - - The placement of this axis system - 軸システムの配置 - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door ドア + + + Only axes must be selected + 軸のみを選択する必要があります。 + + + + Create Axis System + 軸システムを作成 + + + + Please select at least one axis + 少なくとも1つの軸を選択してください + + + + Axis system components + 軸システムの成分 + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object 構造オブジェクト上から基準面を選択してください - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools パネル・ツール + + + Rebar tools + 鉄筋ツール + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. パイプツール - - Rebar tools - 鉄筋ツール + + Arch + Arch &Arch &Arch - - - Utilities - ユーティリティ - - - - &Draft - ドラフト(&D) - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification 変更(&M) + + + &Draft + ドラフト(&D) + + + + Utilities + ユーティリティ + + + + Create Grid + グリッドを作成 + + + + Auto height is larger than height + 自動高さが高さよりも大きいです + + + + Total row size is larger than height + 行の合計サイズが高さよりも大きいです + + + + Auto width is larger than width + 自動設定幅が幅よりも大きいです + + + + Total column size is larger than width + 列の合計サイズが幅よりも大きいです + + + + Grid + グリッド + + + + Total width + 全体の幅 + + + + Total height + 全体の高さ + + + + Add row + 行を追加 + + + + Del row + 行を削除 + + + + Add col + 列を追加 + + + + Del col + 列を削除 + + + + Create span + スパンを作成 + + + + Remove span + スパンを削除 + + + + Rows + 行 + + + + Columns + 列 + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis 軸を作成 - - - Only axes must be selected - 軸のみを選択する必要があります。 - - - - Create Axis System - 軸システムを作成 - - - - Please select at least one axis - 少なくとも1つの軸を選択してください - - - - Create Grid - グリッドを作成 - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label ラベル - - - Axis system components - 軸システムの成分 - - - - Auto height is larger than height - 自動高さが高さよりも大きいです - - - - Total row size is larger than height - 行の合計サイズが高さよりも大きいです - - - - Auto width is larger than width - 自動設定幅が幅よりも大きいです - - - - Total column size is larger than width - 列の合計サイズが幅よりも大きいです - - - - Grid - グリッド - - - - Total width - 全体の幅 - - - - Total height - 全体の高さ - - - - Add row - 行を追加 - - - - Del row - 行を削除 - - - - Add col - 列を追加 - - - - Del col - 列を削除 - - - - Create span - スパンを作成 - - - - Remove span - スパンを削除 - - - - Rows - 行 - - - - Columns - 列 - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + グリッド + + + + Creates a customizable grid object + カスタマイズ可能なグリッドオブジェクトを作成 + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut パネルカット + + + Creates 2D views of selected panels + 選択したパネルの2Dビューを作成 + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector コネクター + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + 2つまたは3つの選択したパイプ間にコネクターを作成 + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 構造オブジェクトの選択した面から異形鉄筋を作成します + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + 鉄筋ツール + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 階段 + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + 軸ツール + + + + Panel tools + パネル・ツール + + + + Material tools + マテリアル・ツール + + + + Pipe tools + パイプツール + + + + Rebar tools + 鉄筋ツール + Arch tools Archツール + + + Draft creation tools + ドラフト作成ツール + + + + Draft annotation tools + ドラフト注釈ツール + + + + Draft modification tools + ドラフト修正ツール + + + + &Arch + &Arch + + + + Utilities + ユーティリティ + + + + &Draft + ドラフト(&D) + + + + Creation + 作成 (&C) + + + + Annotation + 注釈 + + + + Modification + 変更(&M) + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..e7c7338007 Binary files /dev/null and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..0e22a33afb --- /dev/null +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts @@ -0,0 +1,6664 @@ + + + + + App::Property + + + The type of this building + შენობის ტიპი + + + + The height of this object + ობიექტის სიმაღლე + + + + If true, the height value propagates to contained objects + თუ ჩართულია, სიმაღლის მნიშვნელობა ვრცელდება შემავალ ობიექტებზეც + + + + The level of the (0,0,0) point of this level + ამ დონის (0,0,0) წერტილის დონე + + + + The computed floor area of this floor + სართულის გამოთვლილი ფართობი + + + + An optional description for this component + კომპონენტის არააუცილებელი აღწერა + + + + An optional tag for this component + კომპონენტის არააუცილებელი ჭდე + + + + The shape of this object + ობიექტის ფორმა + + + + This property stores an inventor representation for this object + ეს თვისება ინახავს ამ ობიექტის Inventor-ის ხედს + + + + If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files + ჩართვის შემთხვევაში ამ ობიექტთან წვდომისას სხვა ფაილებიდან არჩეული იქნება მხოლოდ მყარი სხეულები + + + + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files + A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files + + + + The line width of this object + ამ ობიექტის ხაზის სიგანე + + + + An optional unit to express levels + სართულების აღწერის არასავალდებული საზომი ერთეული + + + + A transformation to apply to the level mark + სართულზე გადასატარებელი გარდაქმნის არჩევა + + + + If true, show the level + ჩართვის შემთხვევაში, სართულის ჩვენება + + + + If true, show the unit on the level tag + ჩართვის შემთხვევაში სართულის საზომი ერთეულის ჩვენება + + + + If true, display offset will affect the origin mark too + ჩართვის შემთხვევაში ჩვენების წანაცვლებას გავლენა ათვლის წერტილზეც ექნება + + + + If true, the object's label is displayed + ჩართვის შემთხვევაში ობიექტის ჭდე ხილული იქნება + + + + The font to be used for texts + ტექსტებისთვის გამოყენებული ფონტი + + + + The font size of texts + ტექსტების ფონტის ზომა + + + + The individual face colors + ზედაპირის ინდივიდუალური ფერები + + + + If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level + ჩართვის შემთხვევაში აქტივაციისას სამუშაო სიბრტყე ავტომატურად ადაპტირდება მიმდინარე სართულთან + + + + If set to True, the working plane will be kept on Auto mode + ჩართვის შემთხვევაში სამუშაო სიბრტყე ავტომატურ რეჟიმში იქნება + + + + Camera position data associated with this object + ობიექტთან ასოცირებული კამერის მდებარეობის მონაცემები + + + + If set, the view stored in this object will be restored on double-click + ჩართვის შემთხვევაში ობიექტში დამახსოვრებული ხედი ორმაგი წკაპით აღდგება + + + + If True, double-clicking this object in the tree activates it + ჩართვის შემთხვევაში ხეზე მდებარე ობიექტების ორმაგი წკაპი მას ააქტიურებს + + + + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. + If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. + + + + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled + A slot to save the inventor representation of this object, if enabled + + + + If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings + თუ ჩართულია, შენობის ამ ნაწილში შემავალი ობიექტები მიიღებენ ამ ხაზის, ფერის და გამჭირვალობის მნიშვნელობებს + + + + The line width of child objects + ქვეობიექტების ხაზების სიგანე + + + + The line color of child objects + ქვეობიექტების ხაზების ფერი + + + + The shape color of child objects + ქვეობიექტების ფორმის ფერი + + + + The transparency of child objects + ქვეობიექტების გამჭვირვალობა + + + + Cut the view above this level + ხედის ამ დონის ზემოთ კვეთა + + + + The distance between the level plane and the cut line + The distance between the level plane and the cut line + + + + Turn cutting on when activating this level + Turn cutting on when activating this level + + + + The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] + ახლად შექმნილი ობიექტების გადაღების ველი გამოხატულია როგორც [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] + + + + Turns auto group box on/off + ავტომატური დაჯგუფების ჩართ/გამორთ + + + + Automatically set size from contents + ზომის ავტომატურად დაყენება შიგთავსიდან + + + + A margin to use when autosize is turned on + ზღვარი, რომელიც გამოიყენება ავტომატური ზომის ჩართვისას + + + + The base object this component is built upon + ძირითადი ობიექტი, რომელზეც ეს კომპონენტია აგებული + + + + The object this component is cloning + ობიექტი, რომლის ასლითაც იქნება ეს კომპონენტი + + + + Other shapes that are appended to this object + სხვა ფორმები, რომლებიც დართულია ამ ობიექტზე + + + + Other shapes that are subtracted from this object + სხვა ფორმები, რომლებიც გამოაკლდა ამ ობიექტს + + + + An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component + An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component + + + + A material for this object + ობიექტის მასალა + + + + Specifies if moving this object moves its base instead + განსაზღვრავს, გაგადაადგილდება თუ არა ობიექტის ფუძე მის მაგიერ + + + + Specifies if this object must move together when its host is moved + განსაზღვრავს, უნდა მოძრაობდეს თუ არა ეს ობიექტი ერთად, როდესაც მისი ჰოსტი გადაადგილდება + + + + The area of all vertical faces of this object + ამ ობიექტის ყველა ვერტიკალური სიბრტყის ფართობი + + + + The area of the projection of this object onto the XY plane + ამ ობიექტის პროექციის ფართობი XY სიბრტყეზე + + + + The perimeter length of the horizontal area + ჰორიზონტალური ფართობის პერიმეტრის სიგრძე + + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated + An optional axis or axis system on which this object should be duplicated + + + + Use the material color as this object's shape color, if available + Use the material color as this object's shape color, if available + + + + IFC data + IFC მონაცემები + + + + The type of this object + ობიექტის ტიპი + + + + IFC properties of this object + ობიექტის IFC თვისებები + + + + Description of IFC attributes are not yet implemented + Description of IFC attributes are not yet implemented + + + + A single section of the fence + ღობის ერთი სექცია + + + + A single fence post + ღობის ერთი ბოძი + + + + The Path the fence should follow + ბილიკი, რომელსაც ღობე უნდა გაჰყვეს + + + + The number of sections the fence is built of + ღობის ასაგებად გამოყენებული სექციების რაოდენობა + + + + The number of posts used to build the fence + ღობის ასაგებად გამოყენებული ბოძების რაოდენობა + + + + When true, the fence will be colored like the original post and section. + თუ ჩართულია, ღობე შეიღებება საწყისი ბოძებისა და სექციების ფერად. + + + + The axes this system is made of + ამ სისტემის მდგენელი ღერძები + + + + The placement of this axis system + ღერძების ამ სისტემის მოთავსება + + + + A description for this material + მასალის აღწერა + + + + A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) + A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) + + + + A URL where to find information about this material + URL, სადაც შეგიძლიათ იპოვოთ ინფორმაცია ამ მასალის შესახებ + + + + The transparency value of this material + ამ მასალის გამჭვირვალობის მნიშვნელობა + + + + The color of this material + მასალის ფერი + + + + The color of this material when cut + დაჭრილი მასალის ფერი + + + + The list of layer names + ფენების სახელების სია + + + + The list of layer materials + ფენის მასალების სია + + + + The list of layer thicknesses + ფენის სისქეების სია + + + + The description column + აღწერის სვეტი + + + + The values column + მნიშვნელობების სვეტი + + + + The units column + საზომი ერთეულების სვეტი + + + + The objects column + ობიექტების სვეტი + + + + The filter column + ფილტრის სვეტი + + + + If True, a spreadsheet containing the results is recreated when needed + If True, a spreadsheet containing the results is recreated when needed + + + + The spreadsheet to print the results to + ელცხრილი, რომელზედაც უნდა ამობეჭდოთ შედეგები + + + + If True, additional lines with each individual object are added to the results + If True, additional lines with each individual object are added to the results + + + + The objects that make the boundaries of this space object + The objects that make the boundaries of this space object + + + + The computed floor area of this space + სივრცის გამოთვლილი ფართობი + + + + The finishing of the floor of this space + ამ ფართის იატაკის გაწყობა + + + + The finishing of the walls of this space + ამ ფართის კედლების გაწყობა + + + + The finishing of the ceiling of this space + The finishing of the ceiling of this space + + + + Objects that are included inside this space, such as furniture + Objects that are included inside this space, such as furniture + + + + The type of this space + ზონის ტიპი + + + + The thickness of the floor finish + იატაკის დაფარვის სისქე + + + + The number of people who typically occupy this space + ამ სივრცის დამკავებელი ხალხის ტიპიური რაოდენობა + + + + The electric power needed to light this space in Watts + ამ სივრცის გასანათებლად საჭირო ელექტროენერგია ვატებში + + + + The electric power needed by the equipment of this space in Watts + The electric power needed by the equipment of this space in Watts + + + + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space + + + + The type of air conditioning of this space + ამ სივრცის კონდიცირების ტიპი + + + + Specifies if this space is internal or external + განსაზღვრა, ეს სივრცე შიდაა თუ გარე + + + + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + + + + The name of the font + ფონტის სახელი + + + + The color of the area text + მონიშნული ტექსტის ფერი + + + + The size of the text font + ფონტის ზომა + + + + The size of the first line of text + ტექსტის პირველი ხაზის ზომა + + + + The space between the lines of text + ტექსტის ხაზებს შორის ადგილი + + + + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + ტექსტის პოზიცია. ავტომატური მდებარეობისთვის დატოვეთ (0,0,0) + + + + The justification of the text + ტექსტის სწორება + + + + The number of decimals to use for calculated texts + გენერირებულ ტექსტებში წილადი რიცხვების სიზუსტე + + + + Show the unit suffix + საზომი ერთეულის ჩვენება + + + + The placement of this object + ობიექტის განლაგება + + + + The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. + The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. + + + + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + + + + If True, resulting views will be clipped to the section plane area. + If True, resulting views will be clipped to the section plane area. + + + + If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas. + If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas. + + + + Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. + Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. + + + + The display length of this section plane + ამ წრილის სიგრძე + + + + The display height of this section plane + ამ ჭრილის სიმაღლე + + + + The size of the arrows of this section plane + ამ ჭრილში ისრების ზომა + + + + The transparency of this object + ამ ობიექტის გამჭვირვალობა + + + + Show the cut in the 3D view + აჩვენეთ ჭრილი 3D ხედში + + + + The color of this object + ობიექტის ფერი + + + + The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) + The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) + + + + Show the label in the 3D view + ჭდის 3D ხედში ჩვენება + + + + The linked object + მიბმული ობიექტი + + + + The rendering mode to use + რენდერის გამოყენებული რეჟიმი + + + + If cut geometry is shown or not + გეომეტრიის კვეთის ჩვენების ჩართ/გამორთ + + + + If cut geometry is filled or not + შევსებულია თუ არა გეომეტრიის კვეთი + + + + The line width of the rendered objects + დარენდერებული ობიექტების ხაზის სიგანე + + + + The size of the texts inside this object + ტექსტის ზომა ამ ობიექტის შიგნით + + + + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + + + + The line color of the projected objects + დაპროექტებული ობიექტების ხაზის ფერი + + + + The color of the cut faces (if turned on) + სიბრტყის ჭრილების ფერი (თუ ჩართულია) + + + + The diameter of this pipe, if not based on a profile + ამ მილის დიამეტრი, თუ არ არის დაფუძნებული პროფილზე + + + + The length of this pipe, if not based on an edge + ამ მილის სიგრძე, თუ არ არის დაფუძნებული წიბოზე + + + + An optional closed profile to base this pipe on + An optional closed profile to base this pipe on + + + + Offset from the start point + წანაცვლება საწყისი წერტილიდან + + + + Offset from the end point + წანაცვლება საბოლოო წერტილიდან + + + + The wall thickness of this pipe, if not based on a profile + ამ მილის კედლის სისქე, თუ არ არის დაფუძნებული პროფილზე + + + + The curvature radius of this connector + ამ კონექტორის გამრუდების რადიუსი + + + + The pipes linked by this connector + მილები, რომლებიც დაკავშირებულია ამ კონექტორით + + + + The type of this connector + ამ ობიექტის ტიპი + + + + The angle of the truss + ფერმის კუთხე + + + + The slant type of this truss + ფერმის დაცერების ტიპი + + + + The normal direction of this truss + ამ ფერმის ნორმალის მიმართულება + + + + The height of the truss at the start position + ფერმის სიმაღლე საწყის წერტილში + + + + The height of the truss at the end position + ფერმის სიმაღლე ბოლო წერტილში + + + + An optional start offset for the top strut + An optional start offset for the top strut + + + + An optional end offset for the top strut + არჩევითი დასასრულის ოფსეტი ზედა სამაგრისთვის + + + + The height of the main top and bottom elements of the truss + ფერმის ძირითადი ზედა და ქვედა ელემენტების სიმაღლე + + + + The width of the main top and bottom elements of the truss + ფერმის ძირითადი ზედა და ქვედა ელემენტების სიგანე + + + + The type of the middle element of the truss + ფერმის შუა ელემენტის ტიპი + + + + The direction of the rods + გზის მიმართულება + + + + The diameter or side of the rods + ღეროების დიამეტრი ან სიგანე + + + + The number of rod sections + ღეროს სექციების რაოდენობა + + + + If the truss has a rod at its endpoint or not + აქვს თუ არა ფერმას ბოლო წერტილში ღერო + + + + How to draw the rods + როგორ დავხატო ღეროები + + + + The objects that host this window + ამ ფანჯრის შემცველი ობიექტები + + + + The components of this window + ამ ფანჯრის შემადგენელი ნაწილები + + + + The depth of the hole that this window makes in its host object. If 0, the value will be calculated automatically. + ნახვრეტის სიღრმე, რომელსაც ეს ფანჯარა მატარებელ ობიექტში ქმნის. ნულის შემთხვევაში მნიშვნელობა ავტომატურად იქნება გამოთვლილი. + + + + An optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window + არააუცილებელი ობიექტი, რომელიც განსაზღვრავს მოცულობას, რომელიც გამოაკლდება ამ ფანჯრის მატარებელ ობიექტებს + + + + The width of this window + ამ ფანჯრის სიგანე + + + + The height of this window + ამ ფანჯრის სიმაღლე + + + + The normal direction of this window + ამ ფანჯრის ნორმალის მიმართულება + + + + The preset number this window is based on + The preset number this window is based on + + + + The frame size of this window + ფანჯრის ჩარჩოს ზომა + + + + The offset size of this window + ფანჯრის წანაცვლება + + + + The area of this window + ფანჯრის ფართობი + + + + The width of louvre elements + ჟალუზის ელემენტების სიგანე + + + + The space between louvre elements + ჟალუზის ელემენტებს შორის დაშორება + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + + + + The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically + პოლიხაზების რაოდენობა, რომელიც განსაზღვრავს ხვრელს. თუ 0, მნიშვნელობა ავტომატურად გამოითვლება + + + + Shows plan opening symbols if available + ღიობების სიმბოლოების ჩვენება, თუ ისინი არსებობს + + + + Show elevation opening symbols if available + მათი არსებობის შემთხვევაში სიმაღლის ღიობების სიმბოლოების ჩვენება + + + + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic + პოლიხაზების რაოდენობა, რომელიც განსაზღვრავს ხვრელს. მნიშვნელობა 0 ნიშნავს ავტომატურს + + + + The profile used to build this frame + ამ ჩარჩოს ასაგებად გამოყენებული პროფილი + + + + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + + + + An offset vector between the base sketch and the frame + An offset vector between the base sketch and the frame + + + + Crossing point of the path on the profile. + ბილიკის გადაკვეთის წერტილი პროფილზე. + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + The rotation of the profile around its extrusion axis + პროფილის შებრუნება მისი ექსტრუზიის ღერძის გარშემო + + + + The type of edges to consider + გადასათვლელი წიბოების ტიპი + + + + If true, geometry is fused, otherwise a compound + If true, geometry is fused, otherwise a compound + + + + The length of these stairs, if no baseline is defined + კიბეების სიგრძე, როცა მისი ძირი განსაზღვრული არაა + + + + The width of these stairs + ამ საფეხურების სიგანე + + + + The total height of these stairs + საფეხურების ჯამური სიმაღლე + + + + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable + ამ კიბეების ძირთან სწორება, თუ შესაძლებელია + + + + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + + + + The number of risers in these stairs + ამ კიბის საფეხურების ფენილების რიცხვი + + + + The depth of the treads of these stairs + ამ კიბის საფეხურების სიღრმე + + + + The height of the risers of these stairs + ამ კიბის ფენილების სიმაღლე + + + + The size of the nosing + საფეხურის მომრგვალებული ნაწილის ზომა + + + + The thickness of the treads + საფეხურების სისქე + + + + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in + The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in + + + + The thickness of the risers + საფეხურის ფენილის სისქე + + + + The depth of the landing of these stairs + ამ კიბის ბაქნის სიღრმე + + + + The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + ამ კიბის საფეხურების სიღრმე - დააყენეთ ხელით მიუხედავად მისი ან მისი წიბოს სიგრძისა + + + + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + + + + The direction of flight after landing + მარშის მიმართულება ბაქნის შემდეგ + + + + The 'absolute' top level of a flight of stairs leads to + სართულის "აბსტოლუტურად" ზედა დონე, სადამდეც კიბის მარში მიდის + + + + The 'left outline' of stairs + კიბის მარცხენა კიდე + + + + The 'left outline' of all segments of stairs + კიბის ყველა სეგმენტის მარცხენა კიდე + + + + The 'right outline' of all segments of stairs + კიბის ყველა სეგმენტის მარჯვენა კიდე + + + + The type of landings of these stairs + ამ კიბის ბაქნების ტიპი + + + + The type of winders in these stairs + ამ კიბეში მომრგვალებული ნაწილის ტიპი + + + + The type of structure of these stairs + ამ კიბის სტრუქტურის ტიპი + + + + The thickness of the massive structure or of the stringers + ერთიანი სტრუქტურის ან კასაურის სისქე + + + + The width of the stringers + კასაურების სიგანე + + + + The offset between the border of the stairs and the structure + სტრუქტურასა და კიბეს შორის ზღვრის წანაცვლება + + + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads + კიბეების ქვედა ნაწილის კასაურებთან კვეთა + + + + The thickness of the lower floor slab + ქვედა სართულის ფილის სისქე + + + + The thickness of the upper floor slab + ზედა სართულის ფილის სისქე + + + + The type of connection between the lower slab and the start of the stairs + ქვედა ფილისა და კიბის დასაწყისს შორის კავშირის ტიპი + + + + The type of connection between the end of the stairs and the upper floor slab + ზედა ფილისა და კიბის დასასრულს შორის კავშირის ტიპი + + + + The model description of this equipment + აპარატურის მოდელის აღწერა + + + + The URL of the product page of this equipment + აპარატურის ვებგვერდის მისამართი + + + + Additional snap points for this equipment + ამ აპარატურის მიბმის დამატებითი წერტილები + + + + The electric power needed by this equipment in Watts + ამ აღჭურვილობისთვის საჭირო ელექტროენერგია ვატებაში + + + + The diameter of the bar + დგარის დიამეტრი + + + + The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). + პირველ ღეროსა (ბეტონის გადახურვით) და კოჭის კიდეს შორის დაშორება. + + + + The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). + ბოლო ღეროსა (ბეტონის გადახურვით) და კოჭის კიდეს შორის დაშორება. + + + + The amount of bars + დგარების რაოდენობა + + + + The spacing between the bars + დგარების შორის დაშორება + + + + The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size. + ჯამური მანძილი, რომლითაც გადაჭიმულია არმატურა. ჰოსტის ფორმის ზომის ავტომატურად გამოსაყენებლად დააყენეთ 0. + + + + The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. + The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. + + + + The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. + The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. + + + + List of placement of all the bars + ყველა დგარის მდებარეობის სია + + + + The structure object that hosts this rebar + სტრუქტურული ობიექტი, რომელიც შეიცავს ამ არმატურას + + + + The custom spacing of rebar + არმატურის საფეხურის ხელით მითითება + + + + Length of a single rebar + ერთი არმატურის სიგრძე + + + + Total length of all rebars + ყველა არმატურის ჯამური სიგრძე + + + + The rebar mark + არმატურის მარკა + + + + Shape of rebar + არმატურის ფორმა + + + + An optional host object for this curtain wall + An optional host object for this curtain wall + + + + The height of the curtain wall, if based on an edge + The height of the curtain wall, if based on an edge + + + + The number of vertical mullions + ვერტიკალური დგარების რაოდენობა + + + + If the profile of the vertical mullions get aligned with the surface or not + არის ვერტიკალური დგარების პროფილი ზედაპირთან სწორებული თუ არა + + + + The number of vertical sections of this curtain wall + ამ გამჭვირვალე ფასადის ვერტიკალური სექციების რიცხვი + + + + The height of the vertical mullions profile, if no profile is used + ვერტიკალური დგარების სიმაღლე, თუ პროფილი არ გამოიყენება + + + + The width of the vertical mullions profile, if no profile is used + ვერტიკალური დგარების სისქე, თუ პროფილი არ გამოიყენება + + + + A profile for vertical mullions (disables vertical mullion size) + ვერტიკალური დგარების პროფილი (თიშავს ვერტიკალური დგარების ზომას) + + + + The number of horizontal mullions + ჰორიზონტალური წოლანების რაოდენობა + + + + If the profile of the horizontal mullions gets aligned with the surface or not + არის ჰორიზონტალური წოლანების პროფილი სწორებული ზედაპირთან თუ არა + + + + The number of horizontal sections of this curtain wall + ამ გამჭვირვალე ფასადის ჰორიზონტალური სექციების რიცხვი + + + + The height of the horizontal mullions profile, if no profile is used + ჰორიზონტალური წოლანების პროფილის სიმაღლე, თუ პროფილი არ გამოიყენება + + + + The width of the horizontal mullions profile, if no profile is used + ჰორიზონტალური წოლანების პროფილის სიგანე, თუ პროფილი არ გამოიყენება + + + + A profile for horizontal mullions (disables horizontal mullion size) + ჰორიზონტალური წოლანების პროფილი(თიშავს ჰორიზონტალური წოლანების ზომას) + + + + The number of diagonal mullions + დიაგონალური ირიბანების რაოდენობა + + + + The size of the diagonal mullions, if any, if no profile is used + დიაგონალური ირიბანების ზომა, მისი არსებობის შემთხვევაში ან თუ არ გამოიყენება სხვა პროფილი + + + + A profile for diagonal mullions, if any (disables horizontal mullion size) + დიაგონალური ირიბანების პროფილი, თუ არსებობს (თიშავს ჰორიზონტალური წოლანების ზომას) + + + + The number of panels + პანელების რაოდენობა + + + + The thickness of the panels + პანელების სისქე + + + + Swaps horizontal and vertical lines + ჰორიზონტალური და ვერტიკალური ხაზების ურთერთშეცვლა + + + + Perform subtractions between components so none overlap + შეასრულეთ გამოკლებები კომპონენტებს შორის ისე, რომ არცერთი არ გადაიფაროს + + + + Centers the profile over the edges or not + Centers the profile over the edges or not + + + + The vertical direction reference to be used by this object to deduce vertical/horizontal directions. Keep it close to the actual vertical direction of your curtain wall + The vertical direction reference to be used by this object to deduce vertical/horizontal directions. Keep it close to the actual vertical direction of your curtain wall + + + + The base file this component is built upon + ამ კომპონენტის საბაზო ფაილი აგებულია + + + + The part to use from the base file + ნაწილი, რომელიც გამოიყენება საბაზისო ფაილიდან + + + + The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation + თქვენ შეგიძლიათ განათავსოთ ყველაფერი, გარდა ადგილის და შენობის ობიექტებისა შენობის ობიექტში. + +სამშენებლო ობიექტს არ შეუძლია საიტის და სამშენებლო ობიექტების მიღება. + +საიტის და შენობის ობიექტები წაიშლება მონიშნულიდან. + +ეს ყველაფერი პარამეტრებიდან შეგიძლიათ შეცვალოთ + + + + Fuse objects of same material + ერთი მასალისგან დამზადებული ობიექტების გაერთიანება + + + + The latest time stamp of the linked file + მიბმული ფაილის უახლესი დროის ანაბეჭდი + + + + If true, the colors from the linked file will be kept updated + If true, the colors from the linked file will be kept updated + + + + Outside Diameter + გარე დიამეტრი + + + + Wall thickness + კედლის სისქე + + + + Width of the beam + კოჭის სიგანე + + + + Height of the beam + კოჭის სიმაღლე + + + + Thickness of the web + ბადის სისქე + + + + Thickness of the flanges + ქიმურების სისქე + + + + Thickness of the sides + გვერდების სისქე + + + + Thickness of the webs + ბადეების სისქე + + + + Thickness of the flange + ქიმურის სისქე + + + + The base terrain of this site + ამ ადგილის ძირითადი რელიეფი + + + + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed + The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed + + + + The postal or zip code of this site + ამ ადგილის საფოსტო ან ზიპ კოდი + + + + The city of this site + რომელ ქალაქში მდებარეობს ეს ადგილი + + + + The region, province or county of this site + რომელ რეგიონს, პროვინციას ან გუბერნიას მიეკუთვნება ეს ადგილი + + + + The country of this site + რომელ ქვეყანაშია ეს ადგილი + + + + The latitude of this site + ამ ადგილის განედი + + + + Angle between the true North and the North direction in this document + Angle between the true North and the North direction in this document + + + + The elevation of level 0 of this site + ამ ადგილის ნულოვანი დონის სიმაღლე + + + + A url that shows this site in a mapping website + A url that shows this site in a mapping website + + + + The perimeter length of this terrain + ამ რელიეფის პერიმეტრის სიგრძე + + + + The volume of earth to be added to this terrain + რელიეფზე დამატებული მიწის რაოდენობა + + + + The volume of earth to be removed from this terrain + რელიეფიდან გატანილი მიწის მოცულობა + + + + An extrusion vector to use when performing boolean operations + An extrusion vector to use when performing boolean operations + + + + Remove splitters from the resulting shape + მიღებული ფიგურიდან გამყოფების ამოღება + + + + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates + An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates + + + + The time zone where this site is located + ამ ადგილის მდებარეობის დროის სარტყელი + + + + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one + An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one + + + + Show wind rose diagram or not. Uses solar diagram scale. Needs Ladybug module + "ქარის ვარდის" დიაგრამის ჩვენება თუ არა. იყენებს მზის დიაგრამის მასშტაბს. სჭირდება Ladybug მოდული + + + + Show solar diagram or not + მზის დიაგრამის ჩვენების ჩართ/გამორთ + + + + The scale of the solar diagram + მზის დიაგრამის მასშტაბი + + + + The position of the solar diagram + მზის დიაგრამის პოზიცია + + + + The color of the solar diagram + მზის დიაგრამის ფერი + + + + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site + When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site + + + + Show compass or not + კომპასის ჩვენების ჩართ/გამორთ + + + + The rotation of the Compass relative to the Site + კომპასის ტრიალი ადგილთან მიმართებაში + + + + The position of the Compass relative to the Site placement + კომპასის პოზიცია ადგილის მდებარეობასთან მიმართებაში + + + + Update the Declination value based on the compass rotation + დახრის მნიშვნელობის განახლება კომპასის ბრუნვის საფუძველზე + + + + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object + + + + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face + + + + This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) + This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) + + + + This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall. Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method. (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed) + This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall. Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method. (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed) + + + + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid + ამ კედლის სიმაღლე. ავტომატური მნიშვნელობისათვის მიუთითეთ 0. არ გამოიყენება, თუ ეს კედელი დაფუძნებულია მყარსხეულიან ობიექტზე + + + + The area of this wall as a simple Height * Length calculation + The area of this wall as a simple Height * Length calculation + + + + The alignment of this wall on its base object, if applicable + ამ კედლის გასწორება მის საბაზისო ობიექტზე, თუ ეს შესაძლებელია + + + + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) + + + + The face number of the base object used to build this wall + The face number of the base object used to build this wall + + + + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) + + + + Enable this to make the wall generate blocks + ჩართეთ ეს, რათა კედელმა შექმნას ბლოკები + + + + The length of each block + თითოეული ბლოკის სიგრძე + + + + The height of each block + თითოეული ბლოკის სიმაღლე + + + + The horizontal offset of the first line of blocks + The horizontal offset of the first line of blocks + + + + The horizontal offset of the second line of blocks + The horizontal offset of the second line of blocks + + + + The size of the joints between each block + შეერთების ზომა თითოეულ ბლოკს შორის + + + + The number of entire blocks + მთლიანი ბლოკების რიცხვი + + + + The number of broken blocks + დამტვრეული ბლოკების რიცხვი + + + + The list of angles of the roof segments + სახურავის სეგმენტების კუთხეების სია + + + + The list of horizontal length projections of the roof segments + სახურავის სეგმენტების ჰორიზონტალური პროექციების სია + + + + The list of IDs of the relative profiles of the roof segments + The list of IDs of the relative profiles of the roof segments + + + + The list of thicknesses of the roof segments + სახურავის სეგმენტების სისქეების სია + + + + The list of overhangs of the roof segments + გადმოკიდებული სახურავის სეგმენტების სია + + + + The list of calculated heights of the roof segments + სახურავის სეგმენტების გამოთვლილი სიმაღლეების სია + + + + The face number of the base object used to build the roof + The face number of the base object used to build the roof + + + + The total length of the ridges and hips of the roof + The total length of the ridges and hips of the roof + + + + The total length of the borders of the roof + სახურავის საზღვრების მთლიანი სიგრძე + + + + Specifies if the direction of the roof should be flipped + Specifies if the direction of the roof should be flipped + + + + An optional extrusion path for this element + An optional extrusion path for this element + + + + The computed length of the extrusion path + ექსტრუზიის ბილიკის გამოთვლილი სიგრძე + + + + Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + + + + Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim + Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim + + + + End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + + + + End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim + End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim + + + + Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis + Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis + + + + X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + + + + Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + + + + Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + + + + Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + + + + The length of this element, if not based on a profile + ამ ელემენტის სიგრძე, თუ არ არის დაფუძნებული პროფილზე + + + + The width of this element, if not based on a profile + ამ ელემენტის სიგანე, თუ არ არის დაფუძნებული პროფილზე + + + + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic + + + + The structural nodes of this element + ამ ელემენტის სტრუქტურული კვანძები + + + + A description of the standard profile this element is based upon + A description of the standard profile this element is based upon + + + + Offset distance between the centerline and the nodes line + ცენტრალურ ხაზსა და საკვანძო ხაზს შორის წანაცვლებული მანძილი + + + + The facemaker type to use to build the profile of this object + The facemaker type to use to build the profile of this object + + + + If the nodes are visible or not + გამოჩნდეს თუ არა კვანძები + + + + The width of the nodes line + საკვანძო ხაზის სიგანე + + + + The size of the node points + საკვანძო წერტილების ზომა + + + + The color of the nodes line + საკვანძო ხაზის ფერი + + + + The type of structural node + სტრუქტურული კვანძის ტიპი + + + + Axes systems this structure is built on + ღერძების სისტემები, რომლებზეც აგებულია ეს სტრუქტურა + + + + The element numbers to exclude when this structure is based on axes + The element numbers to exclude when this structure is based on axes + + + + If true the element are aligned with axes + If true the element are aligned with axes + + + + The intervals between axes + ინტერვალები ღერძებს შორის + + + + The angles of each axis + თითოეული ღერძის კუთხე + + + + The label of each axis + თითოეული ღერიძის ჭდე + + + + An optional custom bubble number + სურვილისამებრ მორგებული ბუშტის ნომერი + + + + The length of the axes + ღერძების სიგრძე + + + + If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length + If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length + + + + The size of the axis bubbles + ღერძის ბუშტების ზომა + + + + The numbering style + დანომრვის სტილი + + + + The type of line to draw this axis + ამ ღერძის დასახაზი ხაზის ტიპი + + + + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none + Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none + + + + The line width to draw this axis + ხაზის სიგანე ამ ღერძის დასახატად + + + + The color of this axis + ამ ღერძის ფერი + + + + The number of the first axis + პირველი ღერძის რაოდენობა + + + + The font to use for texts + ტექსტებისთვის გამოყენებული ფონტი + + + + The font size + ფონტის ზომა + + + + If true, show the labels + ჩართვის შემთხვევაში, ჭდეების ჩვენება + + + + A transformation to apply to each label + თითოეულ ჭდეზე გადასატარებელი გარდაქმნის არჩევა + + + + The length of this element + ამ ელემენტის სიგრძე + + + + The width of this element + ამ ელემენტის სიგანე + + + + The height of this element + ამ ელემენტის სიმაღლე + + + + The size of the chamfer of this element + ამ ელემენტის კუთხის ნაზოლის ზომა + + + + The dent length of this element + ამ ელემენტის ჩაღრმავების სიგრძე + + + + The dent height of this element + ამ ელემენტის ჩაღრმავების სიმაღლე + + + + The dents of this element + ელემენტის ჩაღრმავებები + + + + The chamfer length of this element + ამ ელემენტის კუთხის ნაზოლის სიგრძე + + + + The base length of this element + ამ ელემენტის საბაზისო სიგრძე + + + + The groove depth of this element + ამ ელემენტის კილოს სიღრმე + + + + The groove height of this element + ამ ელემენტის კილოს სიმაღლე + + + + The spacing between the grooves of this element + ამ ელემენტის კილოებს შორის დაცილება + + + + The number of grooves of this element + ამ ელემენტის კილოების რაოდენობა + + + + The dent width of this element + ამ ელემენტის ჩაღრმავების სიგანე + + + + The type of this slab + ამ ფილის ტიპი + + + + The size of the base of this element + ამ ელემენტის საბაზისო ზომა + + + + The number of holes in this element + ამ ელემენტში ნახვრეტების რიცხვი + + + + The major radius of the holes of this element + ამ ელემენტის ხვრელების ძირითადი რადიუსი + + + + The minor radius of the holes of this element + ამ ელემენტის ხვრელების მცირე რადიუსი + + + + The spacing between the holes of this element + მანძილი ამ ელემენტის ხვრელებს შორის + + + + The length of the down floor of this element + ამ ელემენტის ქვედა სართულის სიგრძე + + + + The number of risers in this element + ამ ელემენტში კიბის საფეხურების ფენილების რიცხვი + + + + The riser height of this element + ამ ელემენტის საფეხურის ფენილის სიმაღლე + + + + The tread depth of this element + ამ ელემენტის საფეხურის სიღრმე + + + + The thickness or extrusion depth of this element + ამ ელემენტის სისქე ან ექსტრუზიის სიღრმე + + + + The number of sheets to use + გამოსაყენებელი ფურცლების რაოდენობა + + + + The offset between this panel and its baseline + The offset between this panel and its baseline + + + + The length of waves for corrugated elements + ტალღების სიგრძე გოფრირებული ელემენტებისთვის + + + + The height of waves for corrugated elements + ტალღების სიმაღლე გოფრირებული ელემენტებისთვის + + + + The horizontal offset of waves for corrugated elements + ტალღების ჰორიზონტალური წანაცვლება გოფრირებული ელემენტებისთვის + + + + The direction of waves for corrugated elements + ტალღების მიმართულება გოფრირებული ელემენტებისთვის + + + + The type of waves for corrugated elements + ტალღების ტიპი გოფრირებული ელემენტებისთვის + + + + If the wave also affects the bottom side or not + If the wave also affects the bottom side or not + + + + The area of this panel + პანელის ფართობი + + + + The color of the panel outline + პანელის კიდის ფერი + + + + The size of the tag text + ჭდის ტექსტის ზომა + + + + The color of the tag text + ჭდის ტექსტის ფერი + + + + The X offset of the tag text + ჭდის ტექსტის წანაცვლების X + + + + The Y offset of the tag text + ჭდის ტექსტის წანაცვლების Y + + + + The font of the tag text + ჭდის ტექსტის ფონტი + + + + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label + + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + + + + The rotation of the tag text + ჭდის ტექსტის შემობრუნება + + + + If True, the object is rendered as a face, if possible. + If True, the object is rendered as a face, if possible. + + + + The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets + The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets + + + + An offset value to move the cut plane from the center point + An offset value to move the cut plane from the center point + + + + A margin inside the boundary + A margin inside the boundary + + + + Turns the display of the margin on/off + ზღვრის ჩვენების ჩართ/გამორთ + + + + The linked Panel cuts + პანელების გადაბმული ჭრილები + + + + The tag text to display + ჭდის საჩვენებელი ტექსტი + + + + The font file + ფონტის ფაილი + + + + The width of the sheet + ფურცლის სიგანე + + + + The height of the sheet + ფურცის სიმაღლე + + + + The fill ratio of this sheet + ამ ფურცლის შევსების თანაფარდობა + + + + Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) + Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) + + + + Specifies the scale applied to each panel view. + Specifies the scale applied to each panel view. + + + + A list of possible rotations for the nester + A list of possible rotations for the nester + + + + Turns the display of the wood grain texture on/off + ხის ტექსტურის ჩვენების ჩართ/გამორთ + + + + Arch + + + BuildingPart + სამშენებლო ნაწილი + + + + Create BuildingPart + სამშენებლო დეტალის შექმნა + + + + Error computing the shape of this object + შეცდომა ამ ობიექტის ფორმის გამოთვლისას + + + + has no solid + არ გააჩნია დახურული ფორმა + + + + has an invalid shape + აქვს არასწორი ფორმა + + + + has a null shape + აქვს ცარიელი ფორმა + + + + Toggle subcomponents + ქვეკომპონენტების ჩართ/გამორთ + + + + Closing Sketch edit + ესკიზის ჩასწორების დახურვა + + + + Please select a base object + გთხოვთ, აირჩიოთ საბაზისო ობიექტი + + + + Component + კომპონენტი + + + + Remove + მოცილება + + + + Add + დამატება + + + + Components of this object + ამ ობიექტის კომპონენტები + + + + Base component + საბაზისო კომპონენტი + + + + Additions + დამატებები + + + + Subtractions + გამოკლებები + + + + Objects + ობიექტები + + + + Axes + ღერძები + + + + Components + კომპონენტები + + + + Fixtures + არმატურები + + + + Group + ჯგუფი + + + + Hosts + ჰოსტები + + + + Edit IFC properties + IFC თვისებების ჩასწორება + + + + Edit standard code + სტანდარტული კოდის ჩასწორება + + + + Property + თვისება + + + + Type + ტიპი + + + + Value + მნიშვნელობა + + + + Add property... + თვისების დამატება... + + + + Add property set... + თვისებების დამატება... + + + + New... + ახალი... + + + + New property + ახალი თვისება + + + + New property set + ახალი თვისებები + + + + Create Project + ობიექტის შექმნა + + + + You can put anything but Site and Building objects in a Building object. + +Building object is not allowed to accept Site and Building objects. + +Site and Building objects will be removed from the selection. + +You can change that in the preferences. + თქვენ შეგიძლიათ განათავსოთ ყველაფერი, გარდა ადგილისა და შენობის ობიექტებისა შენობის ობიექტში. + +სამშენებლო ობიექტს არ შეუძლია ადგილის და შენობის ობიექტების მიღება. + +საიტის და შენობის ობიექტები წაიშლება მონიშნულებიდან. + +ეს ყველაფერი პარამეტრებიდან შეგიძლიათ შეცვალოთ. + + + + There is no valid object in the selection. + +Building creation aborted. + There is no valid object in the selection. + +Building creation aborted. + + + + Create Building + შენობის შექმნა + + + + Door + კარი + + + + Only axes must be selected + მხოლოდ ღერძები უნდა იყოს მონიშნული + + + + Create Axis System + ღერძული სისტემის შექმნა + + + + Please select at least one axis + აირჩიეთ ერთი ღერძი მაინც + + + + Axis system components + ღერძის სისტემური კომპონენტები + + + + Successfully written + წარმატებით ჩაიწერა + + + + Create material + მასალის შექმნა + + + + Create multi-material + მრავალკომპონენტიანი მასალის შექმნა + + + + Name + სახელი + + + + Material + მასალა + + + + Thickness + სისქე + + + + New layer + ახალი ფენა + + + + Total thickness + ჯამური სისქე + + + + depends on the object + დამოკიდებულია ობიექტზე + + + + Unable to retrieve value from object + ობიექტიდან მნიშვნელობის ამოღება შეუძლებელია + + + + Import CSV File + CSV ფაილის შემოტანა + + + + Export CSV File + CSV ფაილის გატანა + + + + Unable to recognize that file type + უცნობი ფაილის ტიპი + + + + Description + აღწერა + + + + Unit + საზომი ერთეული + + + + Schedule + დაგეგმვა + + + + Create Space + სივრცის შექმნა + + + + Set text position + ტექსტის პოზიციის დაყენება + + + + Space boundaries + სივრცის საზღვრები + + + + Found a shape containing curves, triangulating + ვიპოვე ფორმა, რომელიც შეიცავს მოსახვევებს, სამკუთხედს + + + + Successfully imported + შემოტანა წარმატებით დასრულდა + + + + Invalid cutplane + ჭრილის დაუშვებელი სიბრტყე + + + + is not closed + დახურული არაა + + + + is not valid + არასწორია + + + + doesn't contain any solid + არ შეიცავს რამენაირ მყარ სხეულს + + + + contains a non-closed solid + შეიცავს დაუხურავ მყარ სხეულს + + + + contains faces that are not part of any solid + contains faces that are not part of any solid + + + + Survey + ანალიზი + + + + Set description + აღწერის დაყენება + + + + Clear + გასუფთავება + + + + Copy Length + კოპირების სიგრძე + + + + Copy Area + უბნის კოპირება + + + + Export CSV + CVS-ში გატანა + + + + Length + სიგრძე + + + + Area + ფართობი + + + + Total + სულ + + + + Object doesn't have settable IFC Attributes + ობიექტს არ აქვს დაყენებადი IFC ატრიბუტები + + + + Disabling Brep force flag of object + ობიექტის Brep დროშის ძალით გამორთვა + + + + Enabling Brep force flag of object + ობიექტის Brep დროშის ძალით ჩართვა + + + + Add space boundary + სივრცის საზღვრის დამატება + + + + Grouping + დაჯგუფება + + + + Remove space boundary + სივრცის საზღვრის მოცილება + + + + Ungrouping + განჯგუფება + + + + Split Mesh + მრავალკუთხა ბადის გაყოფა + + + + Mesh to Shape + ბადიდან ფიგურამდე + + + + All good! No problems found + Ყველაფერი წესრიგშია! პრობლემები არ მოიძებნა + + + + Create Component + კომპონენტის შექმნა + + + + Category + კატეგორია + + + + Key + ღილაკი + + + + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: + + + + Create IFC properties spreadsheet + IFC თვისებების ცხრილის შექმნა + + + + View of + ხედი + + + + Create Section Plane + ჭრილის შექმნა + + + + Section plane settings + ჭრილის მორგება + + + + Remove highlighted objects from the list above + ამოიღეთ მონიშნული ობიექტები ზემოთ მოცემული სიიდან + + + + Add selected + მონიშნულის დამატება + + + + Add selected object(s) to the scope of this section plane + Add selected object(s) to the scope of this section plane + + + + Objects seen by this section plane: + ობიექტების სია, რომლებიც ამ ჭრილიდან მოჩანს: + + + + Section plane placement: + ჭრილის მდებარეობა: + + + + Rotate X + შებრუნება X + + + + Rotates the plane along the X axis + სიბრტყის X ღერძის გარშემო შემობრუნება + + + + Rotate Y + შებრუნება Y + + + + Rotates the plane along the Y axis + სიბრტყის Y ღერძის გარშემო შემობრუნება + + + + Rotate Z + შებრუნება Z + + + + Rotates the plane along the Z axis + სიბრტყის Z ღერძის გარშემო შემობრუნება + + + + Resize + ზომის შეცვლა + + + + Resizes the plane to fit the objects in the list above + Resizes the plane to fit the objects in the list above + + + + Center + ცენტრი + + + + Centers the plane on the objects in the list above + Centers the plane on the objects in the list above + + + + Cutting + ამოჭრა + + + + Cut Plane + ჭრილის სიბრტყე + + + + Cut Plane options + ჭრილის სიბრტყის პარამეტრები + + + + Which side to cut + რომელი მხარე მოვაჭრა + + + + Behind + უკან + + + + Front + წინ + + + + Create Pipe + მილის შექმნა + + + + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects + გთხოვთ აირჩიოთ ზუსტად 2 ან 3 მილის ტიპის ობიექტი + + + + Please select only Pipe objects + გთხოვთ, მონიშნოთ მხოლოდ მილის ობიექტები + + + + Create Connector + შემაერთებლის შექმნა + + + + Unable to build the base path + საბაზისო ტრაექტორიის აგება შეუძლებელია + + + + Unable to build the profile + პროფილის შექმნა შეუძლებელია + + + + Unable to build the pipe + მილის შექმნის შეცდომა + + + + The base object is not a Part + ბაზისური ობიექტი არ წარმოადგენს ნაწილს + + + + Too many wires in the base shape + ბაზისურ მრუდში მეტისმეტად ბევრი ხაზია + + + + The base wire is closed + ბაზის პოლიხაზი დახურულია + + + + The profile is not a 2D Part + პროფილი არ წარმოადგენს 2D ნაწილს + + + + The profile is not closed + პროფილი დახურული არაა + + + + Only the 3 first wires will be connected + დაკავშირდება მხოლოდ პირველი 3 პოლიხაზი + + + + Common vertex not found + საერთო წვერი ნაპოვნი არაა + + + + Pipes are already aligned + მილები უკვე გასწორებულია + + + + At least 2 pipes must align + მინიმუმ 2 მილი უნდა იყოს გასწორებული + + + + Truss + ფერმა + + + + Please select only one base object or none + გთხოვთ, აირჩიოთ მხოლოდ ერთი საბაზისო ობიექტი ან არცერთი + + + + Create Truss + ფერმის შექმნა + + + + Shapes elevation + ფიგურების ამაღლება + + + + Choose which field provides shapes elevations: + აირჩიეთ რომელი ველი უზრუნველყოფს ფიგურების ამაღლებას: + + + + No shape found in this file + ამ ფაილში ფორმა ვერ მოიძებნა + + + + Shapefile module not found + Shapefile მოდული ვერ მოიძებნა + + + + The shapefile python library was not found on your system. Would you like to download it now from <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>? It will be placed in your macros folder. + Shapefile python ბიბლიოთეკა ვერ მოიძებნა თქვენს სისტემაში. გსურთ მისი ჩამოტვირთვა ახლა <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>-დან? ის განთავსდება თქვენს მაკროს საქაღალდეში. + + + + Error: Unable to download from: + საიტიდან გადმოწერის შეცდომა: + + + + Could not download shapefile module. Aborting. + Shapefile მოდულის გადმოწერის შეცდომა. შეწყვეტა. + + + + Shapefile module not downloaded. Aborting. + მოდული shapefile გადმოწერილი არაა. შეწყვეტა. + + + + Shapefile module not found. Aborting. + Shapefile მოდული ვერ მოიძებნა. შეწყვეტა. + + + + The shapefile library can be downloaded from the following URL and installed in your macros folder: + Shapefile ბიბლიოთეკის ჩამოტვირთვა შესაძლებელია შემდეგი URL-დან. დაინსტალირდება თქვენს მაკროების საქაღალდეში: + + + + Window + ფანჯარა + + + + Create Window + ფანჯრის შექმნა + + + + Choose a face on an existing object or select a preset + Choose a face on an existing object or select a preset + + + + Window options + ფანჯრის მორგება + + + + Auto include in host object + მასპინძელ ობიექტში ავტომატური ჩამატება + + + + Sill height + რაფის სიმაღლე + + + + Preset + პრესეტი + + + + This window has no defined opening + ამ ფანჯარას არ გააჩნია განსაზღვრული ღიობი + + + + Get selected edge + მონიშნული წიბოს მიღება + + + + Unable to create component + კომპონენტის შექმნა შეუძლებელია + + + + Window elements + ფანჯრის ელემენტები + + + + Hole wire + ნახვრეტის მოღუნული ხაზი + + + + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire + პოლიხაზების რაოდენობა, რომელიც განსაზღვრავს ხვრელს მასპინძელ ობიექტში. ნულის მნიშვნელობა ავტომატურად მიიღებს ყველაზე დიდ პოლიხაზს + + + + Pick selected + მონიშნულის მითითება + + + + Edit + ჩასწორება + + + + Create/update component + კომპონენტის შექმნა/განახლება + + + + Base 2D object + ბაზის 2D ობიექტი + + + + Wires + მოღუნული ხაზები + + + + Create new component + ახალი კომპონენტის შექმნა + + + + Offset + წანაცვლება + + + + Hinge + ანჯამა + + + + Opening mode + გახსნის რეჟიმი + + + + + default + + ნაგულისხმევი + + + + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here + If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here + + + + If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here + თუ ეს ჩართულია, ამ ფანჯრის ნაგულისხმევი წანაცვლების მნიშვნელობას დაემატება აქ მითითებული მნიშვნელობა + + + + Press to retrieve the selected edge + მონიშნული წიბოს მისაღებად დააწკაპუნეთ + + + + Invert opening direction + ღიობის მიმართულების შებრუნება + + + + Invert hinge position + ანჯამის მდებარეობის ამოყირავება + + + + Frame + ჩარჩო + + + + Create Frame + ჩარჩოს შექმნა + + + + Crossing point not found in profile. + პროფილში გადაკვეთის წერტილი ვერ მოიძებნა. + + + + This exporter can currently only export one site object + This exporter can currently only export one site object + + + + Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. + შეცდომა: სივრცეს '%s' არ აქვს ზონა. შეწყვეტა. + + + + Create Stairs + კიბის შექმნა + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + Create Equipment + აღჭურვილობის შექმნა + + + + You must select exactly one base object + თქვენ უნდა აირჩიოთ ზუსტად ერთი საბაზისო ობიექტი + + + + The selected object must be a mesh + მონიშნული ობიექტი უნდა წარმოადგენდეს მრავალკუთხა ბადეს + + + + This mesh has more than 1000 facets. + ამ ბადეს აქვს 1000-ზე მეტი წახნაგი. + + + + This operation can take a long time. Proceed? + This operation can take a long time. Proceed? + + + + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... + + + + Create 3 views + 3 ხედის შექმნა + + + + Error: Couldn't determine character encoding + შეცდომა: სიმბოლოების კოდირების დადგენა ვერ მოხერხდა + + + + Create Rebar + არმატურის შექმნა + + + + Please select a base face on a structural object + Please select a base face on a structural object + + + + Structure tools + კონსტრუქციის ხელსაწყოები + + + + Axis tools + ღერძის ხელსაწყოები + + + + Panel tools + პანელის ხელსაწყოები + + + + Rebar tools + არმატურის ხელსაწყოები + + + + Material tools + მასალის ხელსაწყოები + + + + Pipe tools + მილის ხელსაწყოები + + + + Arch + არქ + + + + &Arch + &არქიტექტურული + + + + Creation + ქმნილება + + + + Annotation + შენიშვნა + + + + Modification + მოდიფიკაცია + + + + &Draft + &მონახაზი + + + + Utilities + ხელსაწყოები + + + + Create Grid + ბადის შექმნა + + + + Auto height is larger than height + ავტომატურად დათვლილი სიმაღლე ნამდვილ სიმაღლეზე მეტია + + + + Total row size is larger than height + რიგის ჯამური ზომა სიმაღლეზე მეტია + + + + Auto width is larger than width + ავტომატურად დათვლილი სიმაღლე ნამდვილ სიმაღლეზე დიდია + + + + Total column size is larger than width + სვეტის ჯამური ზომა სიგანეზე მეტია + + + + Grid + ბადე + + + + Total width + ჯამური სიგანე + + + + Total height + ჯამური სიმაღლე + + + + Add row + რიგის დამატება + + + + Del row + რიგის მოცილება + + + + Add col + სვეტის დამატება + + + + Del col + სვეტის მოცილება + + + + Create span + მალის შექმნა + + + + Remove span + მალის მოცილება + + + + Rows + რიგები + + + + Columns + სვეტები + + + + Curtain Wall + გამჭვირვალე ფასადი + + + + Create Curtain Wall + გამჭვირვალე ფასადის შექმნა + + + + Create external reference + ობიექტის ფაილიდან ჩასმა მასზე ბმის გამოყენებით + + + + Create profile + პროფილის შექმნა + + + + Profile settings + პროფილის მორგება + + + + Create Profile + პროფილის შექმნა + + + + Profile + პროფილი + + + + Please either select only Building objects or nothing at all! + +Site is not allowed to accept any other object besides Building. + +Other objects will be removed from the selection. + +Note: You can change that in the preferences. + Please either select only Building objects or nothing at all! + +Site is not allowed to accept any other object besides Building. + +Other objects will be removed from the selection. + +Note: You can change that in the preferences. + + + + There is no valid object in the selection. + +Site creation aborted. + მონიშნულში არ არის სწორი ობიექტები. + +საიტის აშენება შეჩერებულია. + + + + Create Site + ადგილის შექმნა + + + + Wall + კედელი + + + + Walls can only be based on Part or Mesh objects + Walls can only be based on Part or Mesh objects + + + + Create Wall + კედლის შექმნა + + + + First point of wall + კედლის პირველი წერტილი + + + + Next point + შემდეგი წერტილი + + + + Wall options + კედლის მორგება + + + + Wall Presets... + კედლის პრესეტები... + + + + This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. + This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. + + + + Width + სიგანე + + + + Height + სიმაღლე + + + + Alignment + სწორება + + + + Left + მარცხნივ + + + + Right + მარჯვნივ + + + + Con&tinue + გაგრძ&ელება + + + + Use sketches + ესკიზების გამოყენება + + + + Merge Wall + კედლის შერწყმა + + + + The selected wall contains no subwall to merge + მონიშნული კედელი არ შეიცავს ქვეკედელს შერწყმისთვის + + + + Please select only wall objects + გთხოვთ, მონიშნოთ მხოლოდ კედლის ობიექტები + + + + Merge Walls + კედლების შერწყმა + + + + Cannot compute blocks for wall + კედლისთვის ბლოკების გამოთვლა შეუძლებელია + + + + This mesh is an invalid solid + ეს პოლიხაზი არ წარმოადგენს შეკრულ სხეულს + + + + Error: Unable to modify the base object of this wall + შეცდომა: ამ კედლის ძირითადი ობიექტის შეცვლა შეუძლებელია + + + + You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. + +Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. + +Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. + +You can change that in the preferences. + თქვენ შეგიძლიათ განათავსოთ ყველაფერი, გარდა შემდეგი ობიექტებისა: ადგილი, შენობა და სართული - "სართულის" ტიპის ობიექტში. + +იატაკის ობიექტს არ შეუძლია შენობის ან იატაკის ობიექტების მიღება. + +საიტის, შენობის და იატაკის ობიექტები წაიშლება მონიშნულებიდან. + +ეს ყველაფერი პარამეტრებიდან შეგიძლიათ შეცვალოთ. + + + + There is no valid object in the selection. + +Floor creation aborted. + There is no valid object in the selection. + +Floor creation aborted. + + + + Create Floor + სართულის შექმნა + + + + Couldn't locate IfcOpenShell + IfcOpenShell-ის პოვნა ვერ მოხერხდა + + + + IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + + + + IFC Schema not found, IFC import disabled. + IFC სქემა ვერ მოიძებნა, IFC-ის შემოტანა გამორთულია. + + + + Error: IfcOpenShell is not installed + შეცდომა: IfcOpenShell არ არის დაყენებული + + + + Error: your IfcOpenShell version is too old + შეცდომა: თქვენი IfcOpenShell ვერსია ძალიან ძველია + + + + Create Roof + სახურავის შექმნა + + + + Unable to create a roof + სახურავის შექმნა შეუძლებელია + + + + Roof + სახურავი + + + + Parameters of the roof profiles : +* Angle : slope in degrees relative to the horizontal. +* Run : horizontal distance between the wall and the ridge. +* Thickness : thickness of the roof. +* Overhang : horizontal distance between the eave and the wall. +* Height : height of the ridge above the base (calculated automatically). +* IdRel : Id of the relative profile used for automatic calculations. +--- +If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. +If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. +If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. + სახურავის პროფილების პარამეტრები: +* კუთხე: დახრილობა გრადუსით ჰორიზონტალურთან შედარებით. +* ღრიჭო: ჰორიზონტალური მანძილი კედელსა და ქედს შორის. +* სისქე: სახურავის სისქე. +* გადახურვა: ჰორიზონტალური მანძილი კედელსა და კედელს შორის. +* სიმაღლე: ქედის სიმაღლე ფუძის ზემოთ (გამოითვლება ავტომატურად). +* IdRel: ავტომატური გამოთვლებისთვის გამოყენებული შედარებითი პროფილის Id. +--- +თუ კუთხე = 0 და ღრიჭო = 0, მაშინ პროფილი ფარდობითი პროფილის იდენტურია. +თუ კუთხე = 0, მაშინ კუთხე გამოითვლება ისე, რომ სიმაღლე იყოს იგივე, რაც ფარდობითი პროფილი. +თუ Run = 0, მაშინ ღრიჭო გამოითვლება ისე, რომ სიმაღლე იყოს იგივე, რაც ფარდობითი პროფილი. + + + + Id + Id + + + + Angle (deg) + კუთხე (გრად) + + + + Run (mm) + ღრიჭო (მმ) + + + + IdRel + IdRel + + + + Thickness (mm) + სისქე (მმ) + + + + Overhang (mm) + შვერილი (მმ) + + + + Height (mm) + სიმაღლე (მმ) + + + + Structure + სტრუქტურა + + + + Beam + კოჭი + + + + Column + სვეტი + + + + Create Structures From Selection + მონიშნულისგან სტრუქტურის შექმნა + + + + Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths + Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths + + + + Create Structural System + სტრუქტურული სისტემების შექმნა + + + + Please select at least an axis object + აირჩიეთ ღერძის ერთი ობიექტი მაინც + + + + Create Structure + სტრუქტურის შექმნა + + + + First point of the beam + კოჭის პირველი წერტილი + + + + Base point of column + სვეტის საბაზისო წერტილი + + + + Structure options + სტრუქტურის მორგება + + + + Drawing mode + ხაზვის რეჟიმი + + + + Switch L/H + სიგრძე/სიმაღლის გადამრთველი + + + + Switch L/W + სიგრძე/სიგანის გადამრთველი + + + + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object + + + + Facemaker returned an error + Facemaker-მა დააბრუნა შეცდომა + + + + Node Tools + კვანძის ხელსაწყოები + + + + Reset nodes + კვანძების საწყის მდგომარეობაში დაბრუნება + + + + Edit nodes + კვანძების ჩასწორება + + + + Extend nodes + კვანძების დაგრძელება + + + + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element + სხვა ელემენტთან დასაკავშირებლად მიმდინარე ელემენტის კვანძების გაფართოება + + + + Connect nodes + კვანძების შეერთება + + + + Connects nodes of this element with the nodes of another element + მიმდინარე ელემენტის კვანძების სხვა ელემენტთან კავშირი + + + + Toggle all nodes + ყელა კვანძის ჩართ/გამორთ + + + + Toggles all structural nodes of the document on/off + ამ დოკუმენტის ყველა სტრუქტურული კვანძის ჩართ/გამორთ + + + + Extrusion Tools + ექსტრუზიის ხელსაწყოები + + + + Select tool... + აირჩიეთ ხელსაწყო... + + + + Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) + Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) + + + + Choose another Structure object: + აირჩიეთ სხვა სტრუქტურული ობიექტი: + + + + The chosen object is not a Structure + არჩეული ობიექტი სტრუქტურა არაა + + + + The chosen object has no structural nodes + არჩეულ ობიექტს არ გააჩნია სტრუქტურული კვანძები + + + + One of these objects has more than 2 nodes + ერთერთს ამ ობიექტებიდან ორზე მეტი კვანძი აქვს + + + + Unable to find a suitable intersection point + გადაკვეთის შესაფერისი წერტილის პოვნა შეუძლებელია + + + + Intersection found. + + ნაპოვნია კვეთა. + + + + + Intersection found. + კვეთა ნაპოვნია. + + + + Done + მზადაა + + + + Couldn't compute a shape + ფიგურის გამოთვლის შეცდომა + + + + Create Axis + ღერძის შექმნა + + + + Distances (mm) and angles (deg) between axes + ღერძებს შორის მანძილი (მმ) და კუთხეები (გრად) + + + + Axis + ღერძი + + + + Distance + Distance + + + + Angle + კუთხე + + + + Label + ჭდე + + + + pycollada not found, collada support is disabled. + მოდული pycollada აღმოჩენილი არაა. collada-ს მხარდაჭერა გათიშულია. + + + + file %s successfully created. + ფაილი "%s" წარმატებით შეიქმნა. + + + + Precast elements + ასაწყობი ელემენტები + + + + Slab type + ფილის ტიპი + + + + Chamfer + კუთხის ნაზოლი + + + + Dent length + ჩაღრმავების სიგრძე + + + + Dent width + ჩაღრმავების სიგანე + + + + Dent height + ჩაღრმავების სიმაღლე + + + + Slab base + ფილის ფუძე + + + + Number of holes + ხვრელების რაოდენობა + + + + Major diameter of holes + ხვრელების ძირითადი დიამეტრი + + + + Minor diameter of holes + ხვრელების მცირე დიამეტრი + + + + Spacing between holes + მანძილი ხვრელებს შორის + + + + Number of grooves + კილოების რიცხვი + + + + Depth of grooves + კილოების სიღრმე + + + + Height of grooves + კილოების სიმაღლე + + + + Spacing between grooves + კილოებს შორის დაცილება + + + + Number of risers + საფეხურის ფენილების რაოდენობა + + + + Length of down floor + ქვედა სართულის სიგრძე + + + + Height of risers + საფეხურის ფენილების სიმაღლე + + + + Depth of treads + საფეხურის სიღრმე + + + + Precast options + ასაწყობი ელემენტების პარამეტრები + + + + Dents list + ჩაღრმავებების სია + + + + Add dent + ჩაღრმავების დამატება + + + + Remove dent + ღაღრმავების მოცილება + + + + Slant + დახრა + + + + Level + დონე + + + + Rotation + მობრუნება + + + + Page + გვერდი + + + + Create Panel + პანელის შექმნა + + + + Create Panel Cut + პანელის ჭრილის შექმნა + + + + Create Panel Sheet + პანელების ფურცლის შექმნა + + + + Error computing shape of + ფორმის ფამოთვლის სეცდომა + + + + Tools + ხელსაწყოები + + + + Edit views positions + ხედების პოზიციის ჩასწორება + + + + This object has no face + ამ ობიექტს ზედაპირი არ გააჩნია + + + + Arch_3Views + + + 3 views from mesh + 3 ხედი ბადიდან + + + + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object + + + + Arch_Add + + + Add component + კომპონენტის დამატება + + + + Adds the selected components to the active object + ამატებს არჩეულ კომპონენტებს აქტიურ ობიექტს + + + + Arch_Axis + + + Axis + ღერძი + + + + Creates a set of axes + ღერძების ნაგრების შექმნა + + + + Grid + ბადე + + + + Creates a customizable grid object + მორგებადი ბადის ობიექტის შექმნა + + + + Arch_AxisSystem + + + Axis System + კოორდინატების სისტემა + + + + Creates an axis system from a set of axes + ქმნის ღერძების სისტემას ღერძების ნაკრებიდან + + + + Arch_AxisTools + + + Axis tools + ღერძის ხელსაწყოები + + + + Arch_Building + + + Building + შენობები + + + + Creates a building object including selected objects. + ქმნის შენობის ობიექტს მონიშნული ობიექტების ჩათვლით. + + + + Arch_BuildingPart + + + BuildingPart + სამშენებლო ნაწილი + + + + Creates a BuildingPart object including selected objects + Creates a BuildingPart object including selected objects + + + + Arch_Check + + + Check + შემოწმება + + + + Checks the selected objects for problems + მონიშნული ობიექტების პრობლემების ქონაზე შემოწმება + + + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + კომპონენტის ასლი + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + + + Arch_CloseHoles + + + Close holes + ხვრელების დახურვა + + + + Closes holes in open shapes, turning them solids + ხურავს ღია ხვრელებს მათი მყარ ობიექტებად გადაქცევით + + + + Arch_Component + + + Component + კომპონენტი + + + + Creates an undefined architectural component + განუსაზღვრელი არქიტექტურულ კომპონენტის შექმნა + + + + Arch_CurtainWall + + + Curtain Wall + გამჭვირვალე ფასადი + + + + Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + + + + Arch_CutPlane + + + Cut with a line + ხაზით გაჭრა + + + + Cut an object with a line with normal workplane + Cut an object with a line with normal workplane + + + + Cut with plane + ჭრილი მოცემულობის სიბრტყით + + + + Cut an object with a plane + ობიექტის სიბრტყეში კვეთა + + + + Arch_Equipment + + + Equipment + აღჭურვილობა + + + + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) + + + + Arch_Fence + + + Fence + ზღუდე + + + + Creates a fence object from a selected section, post and path + ქმნის ღობის ობიექტს მონიშნული სექციების, ბოძებისა და ბილის მიხედვით + + + + Arch_Floor + + + Level + დონე + + + + Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects + Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects + + + + Arch_Frame + + + Frame + ჩარჩო + + + + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + + + + Arch_Grid + + + Grid + ბადე + + + + Creates a customizable grid object + მორგებადი ბადის ობიექტის შექმნა + + + + The number of rows + რიგების რაოდენობა + + + + The number of columns + სვეტების რაოდენობა + + + + The sizes for rows + რიგების ზომა + + + + The sizes of columns + სვეტების ზომები + + + + The span ranges of cells that are merged together + The span ranges of cells that are merged together + + + + The type of 3D points produced by this grid object + ამ ბადის ობიექტის მიერ წარმოებული 3D წერტილების ტიპი + + + + The total width of this grid + ამ ბადის მთლიანი სიგანე + + + + The total height of this grid + ამ ბადის მთლიანი სიმაღლე + + + + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) + + + + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) + + + + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + + + + The indices of faces to hide + დასამალი ზედაპირის ინდექსები + + + + Arch_IfcSpreadsheet + + + Create IFC spreadsheet... + IFC ცხრილის შექმნა... + + + + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. + ქმნის ელცხრილს ობიექტის IFC თვისებების შესანახად. + + + + Arch_Material + + + Material + მასალა + + + + Creates or edits the material definition of a selected object. + Creates or edits the material definition of a selected object. + + + + Arch_MaterialTools + + + Material tools + მასალის ხელსაწყოები + + + + Arch_MergeWalls + + + Merge Walls + კედლების შერწყმა + + + + Merges the selected walls, if possible + მონიშნული კედლების შერწყმა, თუ ეს შესაძლებელია + + + + Arch_MeshToShape + + + Mesh to Shape + ბადიდან ფიგურამდე + + + + Turns selected meshes into Part Shape objects + Turns selected meshes into Part Shape objects + + + + Arch_MultiMaterial + + + Multi-Material + მრავალკომპონენტიანი მასალა + + + + Creates or edits multi-materials + მრავალკომპონენტიანი მასალების შექმნა და ჩასწორება + + + + Arch_Nest + + + Nest + ერთმანეთში ჩასმა + + + + Nests a series of selected shapes in a container + Nests a series of selected shapes in a container + + + + Arch_Panel + + + Panel + პანელი + + + + Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + ქმნის პანელის ობიექტს ნულიდან ან არჩეული ობიექტიდან (ესკიზი, პოლიხაზი, სიბრტყე ან მყარი სხეული) + + + + Arch_PanelTools + + + Panel tools + პანელის ხელსაწყოები + + + + Arch_Panel_Cut + + + Panel Cut + პანელის დაჭრა + + + + Creates 2D views of selected panels + მონიშნული პანელების 2D ხედების შექმნა + + + + Arch_Panel_Sheet + + + Creates 2D views of selected panels + მონიშნული პანელების 2D ხედების შექმნა + + + + Panel Sheet + პანელების ფურცელი + + + + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + + + + Arch_Pipe + + + Pipe + მილი + + + + Creates a pipe object from a given Wire or Line + მილის ობიექტის მოცემული პოლიხაზიდან ან ხაზიდან შექმნა + + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + ქმნის კონექტორს 2 ან 3 არჩეულ მილს შორის + + + + Arch_PipeConnector + + + Connector + შემაერთებელი + + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + ქმნის კონექტორს 2 ან 3 არჩეულ მილს შორის + + + + Arch_PipeTools + + + Pipe tools + მილის ხელსაწყოები + + + + Arch_Profile + + + Profile + პროფილი + + + + Creates a profile object + პროფილის ობიექტის შექმნა + + + + Arch_Project + + + Project + პროექტი + + + + Creates a project entity aggregating the selected sites. + Creates a project entity aggregating the selected sites. + + + + Arch_Rebar + + + Custom Rebar + არმატურის ხელით განსაზღვრა + + + + Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object + Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object + + + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + არმატურის ხელსაწყოები + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + + + Arch_Reference + + + External reference + ობიექტის ფაილიდან ჩასმა + + + + Creates an external reference object + Creates an external reference object + + + + Arch_Remove + + + Remove component + კომპონენტის წაშლა + + + + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component + + + + Arch_RemoveShape + + + Remove Shape from Arch + ფიგურის არქიტექტურიდან მოცილება + + + + Removes cubic shapes from Arch components + არქიტექტურული კომპონენტებიდან კუბის ფორმის ფიგურების წაშლა + + + + Arch_Roof + + + Roof + სახურავი + + + + Creates a roof object from the selected wire. + არჩეული პოლიხაზიდან სახურავის ობიექტის შექმნა. + + + + Arch_Schedule + + + Schedule + დაგეგმვა + + + + Creates a schedule to collect data from the model + Creates a schedule to collect data from the model + + + + Arch_SectionPlane + + + Section Plane + ჭრილი + + + + Creates a section plane object, including the selected objects + Creates a section plane object, including the selected objects + + + + Arch_SelectNonSolidMeshes + + + Select non-manifold meshes + შეუკრავი ბადეების მონიშვნა + + + + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups + დოკუმენტზე ან მონიშნულ ჯგუფებზე არაერთგვაროვანი ბადეების მონიშვნა + + + + Arch_Site + + + Site + ადგილი + + + + Creates a site object including selected objects. + Creates a site object including selected objects. + + + + Arch_Space + + + Space + სივრცე + + + + Creates a space object from selected boundary objects + ქმნის სივრცულ ობიექტს შერჩეული სასაზღვრო ობიექტებიდან + + + + Creates a stairs object + კიბის ობიექტის შექმნა + + + + Arch_SplitMesh + + + Split Mesh + მრავალკუთხა ბადის გაყოფა + + + + Splits selected meshes into independent components + მონიშნული მრავალკუთხა ბადის კომპონენტებად დაყოფა + + + + Arch_Stairs + + + Stairs + კიბე + + + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + სტრუქტურული სისტემა + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + + + Arch_Structure + + + Multiple Structures + ბევრი სტრუქტურა + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + + + Structural System + სტრუქტურული სისტემა + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + + + Structure + სტრუქტურა + + + + Creates a structure object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) + ქმნის სტრუქტურის ობიექტს ნულიდან ან არჩეული ობიექტიდან (ესკიზი, პოლიხაზი, სიბრტყე ან მყარი სხეული) + + + + Structure tools + კონსტრუქციის ხელსაწყოები + + + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + კონსტრუქციის ხელსაწყოები + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + ბევრი სტრუქტურა + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + + + Arch_Survey + + + Survey + ანალიზი + + + + Starts survey + ანალიზის დაწყება + + + + Arch_ToggleIfcBrepFlag + + + Toggle IFC Brep flag + IFC Brep-ის ჩართ/გამორთ + + + + Force an object to be exported as Brep or not + Force an object to be exported as Brep or not + + + + Arch_ToggleSubs + + + Toggle subcomponents + ქვეკომპონენტების ჩართ/გამორთ + + + + Shows or hides the subcomponents of this object + ამ ობიექტის ქვეკომპონენტების ჩვენების ჩართ/გამორთ + + + + Arch_Truss + + + Truss + ფერმა + + + + Creates a truss object from selected line or from scratch + ქმნის ფერმის ობიექტს მონიშნული ხაზიდან ან ნულიდან + + + + Arch_Wall + + + Wall + კედელი + + + + Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid) + ქმნის კედლის ობიექტს ნულიდან ან არჩეული ობიექტიდან (პოლიხაზი, სიბრტყე ან მყარი სხეული) + + + + Arch_Window + + + Window + ფანჯარა + + + + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) + ქმნის ფანჯრის ობიექტს არჩეული ობიექტიდან (პოლიხაზი, მართკუთხედი ან ესკიზი) + + + + Draft + + + Writing camera position + კამერის პოზიციის ჩაწერა + + + + Draft creation tools + მონახაზის შექმნის ხელსაწყოები + + + + Draft annotation tools + მონახაზის ანოტაციის ხელსაწყოები + + + + Draft modification tools + მონახაზის მოდიფიკაციის ხელსაწყოები + + + + Draft + წყალშიგი + + + + Import-Export + შეტანა-გატანა + + + + Workbench + + + Structure tools + კონსტრუქციის ხელსაწყოები + + + + Axis tools + ღერძის ხელსაწყოები + + + + Panel tools + პანელის ხელსაწყოები + + + + Material tools + მასალის ხელსაწყოები + + + + Pipe tools + მილის ხელსაწყოები + + + + Rebar tools + არმატურის ხელსაწყოები + + + + Arch tools + არქიტექტურული ხელსაწყოები + + + + Draft creation tools + მონახაზის შექმნის ხელსაწყოები + + + + Draft annotation tools + მონახაზის ანოტაციის ხელსაწყოები + + + + Draft modification tools + მონახაზის მოდიფიკაციის ხელსაწყოები + + + + &Arch + &არქიტექტურული + + + + Utilities + ხელსაწყოები + + + + &Draft + &მონახაზი + + + + Creation + ქმნილება + + + + Annotation + შენიშვნა + + + + Modification + მოდიფიკაცია + + + + arch + + + &Arch + &არქიტექტურული + + + + Creation + ქმნილება + + + + Annotation + შენიშვნა + + + + Modification + მოდიფიკაცია + + + + &Draft + &მონახაზი + + + + Utilities + ხელსაწყოები + + + + ArchMaterial + + + Arch material + არქიტექტურული მასალა + + + + Choose a preset card + აირჩიეთ პრესეტის ბარათი + + + + Choose preset... + პრესეტის არჩევა... + + + + Copy values from an existing material in the document + Copy values from an existing material in the document + + + + Copy existing... + არსებულის კოპირება... + + + + Name + სახელი + + + + The name/label of this material + ამ მასალის დასახელება/ეტიკეტი + + + + Description + აღწერა + + + + An optional description for this material + ამ მასალის არაუცილებელი აღწერა + + + + Color + ფერი + + + + The color of this material + მასალის ფერი + + + + Section Color + სექციის ფერი + + + + Transparency + გამჭვირვალობა + + + + A transparency value for this material + ამ მასალის გამჭვირვალობის მნიშვნელობა + + + + Standard code + სტანდარტის კოდი + + + + A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material + A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material + + + + Opens a browser dialog to choose a class from a BIM standard + Opens a browser dialog to choose a class from a BIM standard + + + + URL + URL + + + + A URL describing this material + URL, რომელიც აღწერს ამ მასალას + + + + Opens the URL in a browser + გახსენით ეს გვერდი ბრაუზერში + + + + Father + მამა + + + + BimServer + + + BimServer + BimServer + + + + Server + სერვერი + + + + The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences + The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences + + + + Bim Server + Bim სერვერი + + + + Connect + მიერთება + + + + Idle + უმოქმედო + + + + Open in browser + ბრაუზერში გახსნა + + + + Project + პროექტი + + + + The list of projects present on the Bim Server + Bim სერვერზე არსებული პროექტების სია + + + + Download + გადმოწერა + + + + Available revisions: + ხელმისაწვდომი ვარიანტები: + + + + Open + გახსნა + + + + + Upload + ატვირთვა + + + + Root object: + ძირეული ობიექტი: + + + + Comment + კომენტარი + + + + Dialog + + + Schedule definition + განრიგის განსაზღვრა + + + + Schedule name: + განრიგის სახელი: + + + + Unnamed schedule + უსახელო განრიგი + + + + Description + აღწერა + + + + A description for this operation + ამ ოპერაციის აღწერა + + + + Property + თვისება + + + + The property to retrieve from each object. +Can be "Count" to count the objects, or property names +like "Length" or "Shape.Volume" to retrieve +a certain property. + The property to retrieve from each object. +Can be "Count" to count the objects, or property names +like "Length" or "Shape.Volume" to retrieve +a certain property. + + + + Unit + საზომი ერთეული + + + + An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 (you can also write m³ or m3) + An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 (you can also write m³ or m3) + + + + Objects + ობიექტები + + + + An optional semicolon (;) separated list of object names +(internal names, not labels), to be considered by this operation. +If the list contains groups, children will be added. +Leave blank to use all objects from the document + არააუცილებელი წერტილმძიმით (;) გამოყოფილია ამ ოპერაციით შესაცვლელი ობიექტების სახელების სია (შიდა სახელები, არა ჭდეები). +თუ სია შეიცავს ჯგუფებს, ქვეობიექტებიც დაემატება. +დატოვეთ ცარიელი დოკუმენტიდან ყველა ობიექტის გამოსაყენებლად + + + + Filter + ფილტრი + + + + <html><head/><body><p>An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive):</p><p><span style=" font-weight:600;">Name:Wall</span> - Will only consider objects with &quot;wall&quot; in their name (internal name)</p><p><span style=" font-weight:600;">!Name:Wall</span> - Will only consider objects which DON'T have &quot;wall&quot; in their name (internal name)</p><p><span style=" font-weight:600;">Description:Win</span> - Will only consider objects with &quot;win&quot; in their description</p><p><span style=" font-weight:600;">!Label:Win</span> - Will only consider objects which DO NOT have &quot;win&quot; in their label</p><p><span style=" font-weight:600;">IfcType:Wall</span> - Will only consider objects which Ifc Type is &quot;Wall&quot;</p><p><span style=" font-weight:600;">!Tag:Wall</span> - Will only consider objects which tag is NOT &quot;Wall&quot;</p><p>If you leave this field empty, no filtering is applied</p></body></html> + <html><head/><body><p>An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive):</p><p><span style=" font-weight:600;">Name:Wall</span> - Will only consider objects with &quot;wall&quot; in their name (internal name)</p><p><span style=" font-weight:600;">!Name:Wall</span> - Will only consider objects which DON'T have &quot;wall&quot; in their name (internal name)</p><p><span style=" font-weight:600;">Description:Win</span> - Will only consider objects with &quot;win&quot; in their description</p><p><span style=" font-weight:600;">!Label:Win</span> - Will only consider objects which DO NOT have &quot;win&quot; in their label</p><p><span style=" font-weight:600;">IfcType:Wall</span> - Will only consider objects which Ifc Type is &quot;Wall&quot;</p><p><span style=" font-weight:600;">!Tag:Wall</span> - Will only consider objects which tag is NOT &quot;Wall&quot;</p><p>If you leave this field empty, no filtering is applied</p></body></html> + + + + If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object + If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object + + + + Associate spreadsheet + ელექტრონული ცხრილის მიბმა + + + + If this is turned on, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals. + If this is turned on, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals. + + + + Detailed results + დეტალური შედეგები + + + + Deletes the selected line + მონიშნული ხაზის წაშლა + + + + Del row + რიგის მოცილება + + + + Adds a line below the selected line/cell + ამატებს ხაზს არჩეული ხაზის/უჯრედის ქვემოთ + + + + Add row + რიგის დამატება + + + + Clears the whole list + მთელი სიის გასუფთავება + + + + Clear + გასუფთავება + + + + Put selected objects into the "Objects" column of the selected row + Put selected objects into the "Objects" column of the selected row + + + + Add selection + მონიშნულის დამატება + + + + Imports the contents of a CSV file + CSV ფაილის შემცველობის შემოტანა + + + + Import + შემოტანა + + + + <html><head/><body><p>This exports the results to a CSV or Markdown file. </p><p><span style=" font-weight:600;">Note for CSV export:</span></p><p>In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -&gt; New sheet -&gt; From file -&gt; Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet -&gt; Insert Sheet... -&gt; From file -&gt; Browse...)</p></body></html> + <html><head/><body><p>This exports the results to a CSV or Markdown file. </p><p><span style=" font-weight:600;">Note for CSV export:</span></p><p>In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -&gt; New sheet -&gt; From file -&gt; Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet -&gt; Insert Sheet... -&gt; From file -&gt; Browse...)</p></body></html> + + + + Export + Export + + + + BimServer Login + BimServer-ის მომხმარებლის სახელი + + + + BimServer URL: + Bimსერვერის URL: + + + + Login (email): + მომხმარებლის სახელი (ელფოსტა): + + + + Password: + პაროლი: + + + + Keep me logged in across FreeCAD sessions + დამტოვე შესული FreeCAD სესიებზე + + + + Dialog + ფანჯარა + + + + IFC properties editor + IFC თვისებების რედაქტორი + + + + IFC UUID: + IFC UUID: + + + + Leave this empty to generate one at export + Leave this empty to generate one at export + + + + List of IFC properties for this object. Double-click to edit, drag and drop to reorganize + ამ ობიექტისთვის IFC თვისებების სია. რედაქტირებისთვის ორჯერ დააწკაპუნეთ, რეორგანიზაციისთვის გადაათრიეთ + + + + Delete selected property/set + არჩეული თვისების/ჯგუფის წაშლა + + + + Force exporting geometry as BREP + გეომეტრიის ნაძალადევი გატანა BREP-ში + + + + Force export full FreeCAD parametric data + FreeCAD-ის სრული პარამეტრული მონაცემების იძულებითი გატანა + + + + Form + + + Git + Git + + + + Status + სტატუსი + + + + Log + ჟურნალი + + + + Refresh + განახლება + + + + List of files to be committed: + ასატვირთი ფაილების სია: + + + + Diff + Diff + + + + Select all + ყველას მონიშვნა + + + + + Commit + კომმიტი + + + + Commit message + კომმიტის კომენტარი + + + + Remote repositories + დისტანციური საცავები + + + + Pull + Pull + + + + Push + Push + + + + Multimaterial definition + მრავალმასალიანი ჯგუფის აღწერა + + + + Copy existing... + არსებულის კოპირება... + + + + Edit definition + აღწერის ჩასწორება + + + + Name: + სახელი: + + + + Composition: + შემადგენლობა: + + + + Total thickness + ჯამური სისქე + + + + Add + დამატება + + + + Up + ზემოთ + + + + Down + ქვემოთ + + + + Del + წაშლა + + + + Invert + დაბრუნება + + + + Nesting + ჩადგმულობა + + + + Container + კონტეინერი + + + + Pick selected + მონიშნულის მითითება + + + + Shapes + ფიგურები + + + + Add selected + მონიშნულის დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + Nesting parameters + ერთმანეთში ჩასმის პარამეტრები + + + + Rotations + შებრუნებები + + + + Tolerance + სიზუსტე + + + + Arcs subdivisions + რკალების ქვედანაყოფები + + + + Closer than this, two points are considered equal + Closer than this, two points are considered equal + + + + The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value + The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value + + + + A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes + A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes + + + + 0,90,180,270 + 0,90,180,270 + + + + Nesting operation + ერთმანეთში ჩასმული ოპერაციები + + + + pass %p + %p-ის გავლა + + + + Start + დაწყება + + + + Stop + გაჩერება + + + + Preview + გადახედვა + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsArch + + + General settings + ზოგადი პარამეტრები + + + + Object creation + ობიექტის შექმნა + + + + Auto-join walls + კედლების ავტომატური შეერთება + + + + If this is checked, when 2 similar walls are being connected, their underlying sketches will be joined into one, and the two walls will become one + თუ ეს მოწმდება, 2 მსგავსი კედლის შეერთებისას, მათი ქვედა ესკიზები გაერთიანდება ერთში და ორი კედელი გახდება ერთი + + + + Join walls base sketches when possible + კედლების ბაზის ესკიზების შეერთება, როდესაც ეს შესაძლებელია + + + + Two possible strategies to avoid circular dependencies: Create one more object (unchecked) or remove external geometry of base sketch (checked) + Two possible strategies to avoid circular dependencies: Create one more object (unchecked) or remove external geometry of base sketch (checked) + + + + Remove external geometry of base sketches when needed + Remove external geometry of base sketches when needed + + + + If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. + If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. + + + + Apply Draft construction style to subcomponents + Apply Draft construction style to subcomponents + + + + Do not compute areas for object with more than: + არ გამოთვალოთ ფართობი ობიექტებისთვის, რომლის მნიშვნელობაც აღემატება: + + + + faces + სიბრტყეები + + + + Interval between file checks for references + ინტერვალი მითითების ფაილის შემოწმებებს შორის + + + + seconds + წამი + + + + By default, new objects will have their "Move with host" property set to False, which means they won't move when their host object is moved. + By default, new objects will have their "Move with host" property set to False, which means they won't move when their host object is moved. + + + + Set "Move with host" property to True by default + Set "Move with host" property to True by default + + + + Set "Move base" property to True by default + Set "Move base" property to True by default + + + + If this is checked, when an Arch object has a material, the object will take the color of the material. This can be overridden for each object. + If this is checked, when an Arch object has a material, the object will take the color of the material. This can be overridden for each object. + + + + Use material color as shape color + მასალის ფერის ფორმის ფერად გამოყენება + + + + IFC version + IFC ვერსია + + + + The IFC version will change which attributes and products are supported + IFC-ის ვერსია ცვლის, რომელი ატრიბუტები და პროდუქტებია მხარდაჭერილი + + + + IFC4 + IFC4 + + + + IFC2X3 + IFC2X3 + + + + Mesh to Shape Conversion + მრავალკუთხა ბადიდან ფიგურაში გარდაქმნა + + + + If this is checked, conversion is faster but the result might still contain triangulated faces + If this is checked, conversion is faster but the result might still contain triangulated faces + + + + Fast conversion + სწრაფი გადაყვანა + + + + Tolerance: + დაშვება: + + + + Tolerance value to use when checking if 2 adjacent faces as planar + Tolerance value to use when checking if 2 adjacent faces as planar + + + + If this is checked, flat groups of faces will be force-flattened, resulting in possible gaps and non-solid results + If this is checked, flat groups of faces will be force-flattened, resulting in possible gaps and non-solid results + + + + Force flat faces + ბრტყელი სიბრტყეების ძალით გამოყენება + + + + If this is checked, holes in faces will be performed by subtraction rather than using wires orientation + თუ ჩართულია, სიბრტყეებზე ხვრელები პოლიხაზების ორიენტაციის გამოყენების ნაცვლად გამოკლებით შესრულდება + + + + Cut method + ამოჭრის მეთოდი + + + + 2D rendering + 2D რენერი + + + + Show debug information during 2D rendering + Show debug information during 2D rendering + + + + Show renderer debug messages + რენდერერის შეცდომების შეტყობინებების ჩვენება + + + + Cut areas line thickness ratio + კვეთის საზის სისქის კოეფიციენტი + + + + Specifies how many times the viewed line thickness must be applied to cut lines + Specifies how many times the viewed line thickness must be applied to cut lines + + + + Symbol line thickness ratio + სიმბოლო ხაზის სისქის თანაფარდობა + + + + Hidden geometry pattern + დამალული გეომეტრიული შაბლონი + + + + This is the SVG stroke-dasharray property to apply +to projections of hidden objects. + This is the SVG stroke-dasharray property to apply +to projections of hidden objects. + + + + 30, 10 + 30, 10 + + + + Pattern scale + შაბლონის მასშტაბი + + + + Scaling factor for patterns used by object that have +a Footprint display mode + Scaling factor for patterns used by object that have +a Footprint display mode + + + + Bim server + Bim სერვერი + + + + Address + მისამართი + + + + The URL of a bim server instance (www.bimserver.org) to connect to. + The URL of a bim server instance (www.bimserver.org) to connect to. + + + + http://localhost:8082 + http://localhost:8082 + + + + If this is selected, the "Open BimServer in browser" +button will open the Bim Server interface in an external browser +instead of the FreeCAD web workbench + If this is selected, the "Open BimServer in browser" +button will open the Bim Server interface in an external browser +instead of the FreeCAD web workbench + + + + Open in external browser + გარე ბრაუზერში გახსნა + + + + Survey + ანალიზი + + + + If this is checked, the text that gets placed in the clipboard will include the unit. Otherwise, it will be a simple number expressed in internal units (millimeters) + თუ ჩართულია, ტექსტს, რომელიც მოთავსებულია ბუფერში, ასევე მიენიჭება საზომი ერთეულიც. წინააღმდეგ შემთხვევაში ეს იქნება უბრალოდ რიცხვი, გამოხატული შიდა ერთეულებში (მმ) + + + + Include unit when sending measurements to clipboard + Include unit when sending measurements to clipboard + + + + Defaults + ნაგულისხმევი მნიშვნელობები + + + + Walls + კედლები + + + + + + + + Width: + სიგანე: + + + + + + + + + + + + + + + + mm + მმ + + + + + + + Height: + სიმაღლე: + + + + Use sketches + ესკიზების გამოყენება + + + + + + + + Color: + ფერი: + + + + This is the default color for new Wall objects + This is the default color for new Wall objects + + + + Structures + სტრუქტურები + + + + + + Length: + Length: + + + + This is the default color for new Structure objects + ეს არის ახალი სტრუქტურული ობიექტების ნაგულისხმევი ფერი + + + + Rebars + არმატურები + + + + Diameter + დიამეტრი + + + + Offset + წანაცვლება + + + + Windows + ფანჯრები + + + + The default width for new windows + ახალი ფანჯრების ნაგულისხმევი სიგანე + + + + The default height for new windows + ახალი ფანფრების ნაგულისხმევი სიმაღლე + + + + Thickness: + სისქე: + + + + The default thickness for new windows + ახალი ფანჯრების ნაგულისხმევი სისქე + + + + + Transparency: + გამჭვირვალობა: + + + + Frame color: + ჩარჩოს ფერი: + + + + Glass color: + მინის ფერი: + + + + Stairs + კიბე + + + + Number of steps: + საფეხურების რაოდენობა: + + + + Panels + პანელები + + + + + + + mm + მმ + + + + Thickness + სისქე + + + + Pipes + მილები + + + + Diameter: + დიამეტრი: + + + + Helpers (grids, axes, etc...) + დამხმარეები (ბადები, ცულები და ა. შ...) + + + + Spaces + ადგილები + + + + Line style: + ხაზის სტილი: + + + + Solid + მყარი სხეული + + + + Dashed + შტრიხული + + + + Dotted + პუნქტირული + + + + Dashdot + შტრიხპუნქტირი + + + + Line color + ხაზის ფერი + + + + IFC import + IFC შემოტანა + + + + Show this dialog when importing + შემოტანინსას ამ ფანჯრის ჩვენება + + + + Shows verbose debug messages during import and export +of IFC files in the Report view panel + Shows verbose debug messages during import and export +of IFC files in the Report view panel + + + + Show debug messages + პროგრამის შიდა შეტყობინებების ჩვენება + + + + Clones are used when objects have shared geometry +One object is the base object, the others are clones. + Clones are used when objects have shared geometry +One object is the base object, the others are clones. + + + + Create clones when objects have shared geometry + Create clones when objects have shared geometry + + + + + EXPERIMENTAL +The number of cores to use in multicore mode. +Keep 0 to disable multicore mode. +The maximum value should be your number of cores minus 1, +for example, 3 if you have a 4-core CPU. + +Set it to 1 to use multicore mode in single-core mode; this is safer +if you start getting crashes when you set multiple cores. + ექსპერიმენტული +მრავალბირთვიან რეჟიმში გამოსაყენებელი ბირთვების რაოდენობა. +შეინახეთ 0 მრავალბირთვიანი რეჟიმის გამოსართავად. +მაქსიმალური მნიშვნელობა უნდა იყოს თქვენი ბირთვების რაოდენობა მინუს 1, მაგალითად, 3, თუ თქვენ გაქვთ 4 ბირთვიანი CPU. + +დააყენეთ ის 1-ზე, რათა გამოიყენოთ მრავალბირთვიანი რეჟიმი ერთბირთვიან რეჟიმში. + + + + Number of cores to use (experimental) + გამოსაყენებელი ბირთვების რაოდენობა (ექსპერიმენტული) + + + + Import options + შემოტანის პარამეტრები + + + + Import arch IFC objects as + IFC არქიტექტურული ობიექტის შემოტანა როგორც + + + + + Specifies what kind of objects will be created in FreeCAD + Specifies what kind of objects will be created in FreeCAD + + + + Parametric Arch objects + პარამეტრული თაღოვანი ობიექტები + + + + + Non-parametric Arch objects + არაპარამეტრული არქიტექტურული ობიექტები + + + + + Simple Part shapes + ნაწილის მარტივი ფორმები + + + + One compound per floor + სართულის ყველა შემადგენელი ნაწილის ერთში გაერთიანება + + + + Do not import Arch objects + არ შემოიტანოთ არქიტექტურული ობიექტები + + + + Import struct IFC objects as + IFC სტრუქტურული ობიექტის შემოტანა როგორც + + + + One compound for all + ერთი შემადგენელი ნაწილი ყველასთვის + + + + Do not import structural objects + არ შემოიტანო სტრუქტურული ობიექტები + + + + Root element: + ძირეული ელემენტი: + + + + Only subtypes of the specified element will be imported. +Keep the element IfcProduct to import all building elements. + შემოტანილი იქნება მხოლოდ მითითებული ელემენტის ქვეტიპები. +ყველა სამშენებლო ელემენტის შემოსატანად დატოვეთ ელემენტი IfcProduct. + + + + Openings will be imported as subtractions, otherwise wall shapes +will already have their openings subtracted + ღიობების შემოტანა მოხდება გამოკლების სახით, წინააღმდეგ შემთხვევაში კედლის ფორმებს ღიობები უკვე გამოკლებული ექნებათ + + + + Separate openings + ღიობების გაცალკევება + + + + The importer will try to detect extrusions. +Note that this might slow things down. + The importer will try to detect extrusions. +Note that this might slow things down. + + + + Detect extrusions + ექსტრუზიების აღმოჩენა + + + + Split walls made of multiple layers + რამდენიმე ფენისგან შედგენილი კედლების გაყოფა + + + + Split multilayer walls + მრავალშრიანი კედლების გაყოფა + + + + Object names will be prefixed with the IFC ID number + Object names will be prefixed with the IFC ID number + + + + Prefix names with ID number + სახელების პრეფიქსი ID ნომრით + + + + If several materials with the same name and color are found in the IFC file, +they will be treated as one. + If several materials with the same name and color are found in the IFC file, +they will be treated as one. + + + + Merge materials with same name and same color + ერთიდაიგივე სახელისა და ფერის მქონე მასალების შერწყმა + + + + Each object will have their IFC properties stored in a spreadsheet object + Each object will have their IFC properties stored in a spreadsheet object + + + + Import IFC properties in spreadsheet + IFC თვისებების ცხრილში შემოტანა + + + + IFC files can contain unclean or non-solid geometry. If this option is checked, all the geometry is imported, regardless of their validity. + IFC files can contain unclean or non-solid geometry. If this option is checked, all the geometry is imported, regardless of their validity. + + + + Allow invalid shapes + დაუშვებელი ფიგურების დაშვება + + + + Exclude list: + სიიდან გამორიცხულები: + + + + Comma-separated list of IFC entities to be excluded from imports + Comma-separated list of IFC entities to be excluded from imports + + + + Fit view during import on the imported objects. +This will slow down the import, but one can watch the import. + Fit view during import on the imported objects. +This will slow down the import, but one can watch the import. + + + + Fit view while importing + შემოტანისას ხედში ჩატევა + + + + Creates a full parametric model on import using stored +FreeCAD object properties + Creates a full parametric model on import using stored +FreeCAD object properties + + + + Import full FreeCAD parametric definitions if available + მათი წვდომადობის შემთხვევაში FreeCAD-ის სრული პარამეტრული აღწერების შემოტანა + + + + If this option is checked, the default 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storeys' +objects that are usually found in an IFC file are not imported, and all objects +are placed in a 'Group' instead. +'Buildings' and 'Storeys' are still imported if there is more than one. + თუ ეს პარამეტრი მონიშნულია, ნაგულისხმევი "პროექტი", "საიტი", "შენობა" და "სართული"-ს ტიპის ობიექტები, რომლებიც ჩვეულებრივ გვხვდება IFC ფაილში, არ შემოვა და ყველა ობიექტი მოთავსდება "ჯგუფში". +"შენობები" და "სართულები" მაინც იქნება შემოტანილი, თუ ერთზე მეტია. + + + + Replace 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storey' with 'Group' + Replace 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storey' with 'Group' + + + + DAE + DAE + + + + + Export options + გატანის პარამეტრები + + + + Scaling factor + მასშტაბირების კოეფიციენტი + + + + All dimensions in the file will be scaled with this factor + ფაილში ყველა ზომა მასშტაბირებული იქნება ამ ფაქტორით + + + + Mesher + ბადის შემქმნელი + + + + Meshing program that should be used. +If using Netgen, make sure that it is available. + Meshing program that should be used. +If using Netgen, make sure that it is available. + + + + Builtin + ჩაშენებული + + + + Mefisto + მეფისტო + + + + Netgen + Netgen + + + + Builtin and mefisto mesher options + ჩაშენებული და მეფისტო ბადის გენერატორის ვარიანტები + + + + Tessellation + ტესელაცია + + + + Tessellation value to use with the Builtin and the Mefisto meshing program. + Tessellation value to use with the Builtin and the Mefisto meshing program. + + + + Netgen mesher options + ნეტგენის პარამეტრები + + + + Grading + დისკრეტიზაცია + + + + Grading value to use for meshing using Netgen. +This value describes how fast the mesh size decreases. +The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. + Grading value to use for meshing using Netgen. +This value describes how fast the mesh size decreases. +The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. + + + + Segments per edge + წიბოების რიცხვი თითო სეგმენტში + + + + Maximum number of segments per edge + თითო წიბოზე სეგმენტების მაქსიმალური რაოდენობა + + + + Segments per radius + სეგმენტების რიცხვი თითო რადიუსში + + + + Number of segments per radius + სეგმენტების რაოდენობა თითო რადიუსზე + + + + Allow a second order mesh + მეორე რიგის ბადის დაშვება + + + + Second order + მეორე რიგი + + + + Allows optimization + ოპტიმიზაციის დაშვება + + + + Optimize + ოპტიმიზაცია + + + + Allow quadrilateral faces + ოთხკუთხედი სიბრტყეების დაშვება + + + + Allow quads + ოთხკუთხედების დაშვება + + + + IFC export + IFC გატანა + + + + + General options + ძირითადი პარამეტრები + + + + Show this dialog when exporting + გატანისას ამ ფანჯრის ჩვენება + + + + + The type of objects that you wish to export: +- Standard model: solid objects. +- Structural analysis: wireframe model for structural calculations. +- Standard + structural: both types of models. + ობიექტების ტიპი, რომლის გატანაც გსურთ: +- სტანდარტული მოდელი: მყარი ობიექტები. +- სტრუქტურული ანალიზი: პოლიხაზის მოდელი სტრუქტურული გამოთვლებისთვის. +- სტანდარტული + სტრუქტურული: ორივე ტიპის მოდელი. + + + + Export type + გატანის ტიპი + + + + Standard model + სტანდარტული მოდელი + + + + Structural analysis + სტრუქტურული ანალიზი + + + + Standard + structural + სტანდარტული + სტრუქტურული + + + + Some IFC viewers don't like objects exported as extrusions. +Use this to force all objects to be exported as BREP geometry. + Some IFC viewers don't like objects exported as extrusions. +Use this to force all objects to be exported as BREP geometry. + + + + Force export as Brep + იძულებითი გატანა, როგორც Brep + + + + Use triangulation options set in the DAE options page + DAE პარამეტრების გვერდზე მითითებული სამკუთხედის პარამეტრების გამოყენება + + + + Use DAE triangulation options + DAE სამკუთხედის ვარიანტების გამოყენება + + + + Curved shapes that cannot be represented as curves in IFC +are decomposed into flat facets. +If this is checked, an additional calculation is done to join coplanar facets. + Curved shapes that cannot be represented as curves in IFC +are decomposed into flat facets. +If this is checked, an additional calculation is done to join coplanar facets. + + + + Join coplanar facets when triangulating + Join coplanar facets when triangulating + + + + When exporting objects without unique ID (UID), the generated UID +will be stored inside the FreeCAD object for reuse next time that object +is exported. This leads to smaller differences between file versions. + უნიკალური ID-ის (UID) გარეშე ობიექტების გატანის დროს, გენერირებული UID შეინახება FreeCAD ობიექტში შემდეგ ჯერზე ამ ობიექტის გატანის ხელახალი გამოყენებისთვის. ეს იწვევს მცირე განსხვავებებს ფაილის ვერსიებს შორის. + + + + Store IFC unique ID in FreeCAD objects + IFC უნიკალური ID-ს FreeCAD-ის ობიექტებში შენახვა + + + + IFCOpenShell is a library that allows to import IFC files. +Its serializer functionality allows to give it an OCC shape and it will +produce adequate IFC geometry: NURBS, faceted, or anything else. +Note: The serializer is still an experimental feature! + IFCOpenShell არის ბიბლიოთეკა, რომელიც IFC ფაილების იმპორტის საშუალებას იძლევა. +მისი სერიალიზატორის ფუნქციონალობა საშუალებას აძლევს მას OCC ფორმა მისცეს და ის წარმოქმნის IFC ადეკვატურ გეომეტრიას: NURBS, ფაზირებული ან სხვა რაიმე. +შენიშვნა: სერიალიზატორი კვლავ ექსპერიმენტული ფუნქციაა! + + + + Use IfcOpenShell serializer if available + გამოიყენეთ IfcOpenShell სერიალიზატორი, თუ ეს შესაძლებელია + + + + 2D objects will be exported as IfcAnnotation + 2D objects will be exported as IfcAnnotation + + + + Export 2D objects as IfcAnnotations + 2D ობიექტების IfcAnnotations-ად გატანა + + + + All FreeCAD object properties will be stored inside the exported objects, +allowing to recreate a full parametric model on reimport. + FreeCAD ობიექტის ყველა თვისება შეინახება ექსპორტირებული ობიექტების შიგნით, +რაც ხელახლა შემოტანისას საშუალებას მოგცემთ ხელახლა შექმნათ სრული პარამეტრული მოდელი. + + + + Export full FreeCAD parametric model + FreeCAD-ის სრული არამეტრული მოდელის გატანა + + + + When possible, similar entities will be used only once in the file if possible. +This can reduce the file size a lot, but will make it less easily readable. + When possible, similar entities will be used only once in the file if possible. +This can reduce the file size a lot, but will make it less easily readable. + + + + Reuse similar entities + ანალოგიური ჩანაწერების ხელახალი გამოყენება + + + + When possible, IFC objects that are extruded rectangles will be +exported as IfcRectangleProfileDef. +However, some other applications might have problems importing that entity. +If this is your case, you can disable this and then all profiles will be exported as IfcArbitraryClosedProfileDef. + როდესაც ეს შესაძლებელია, IFC-ის ობიექტები, რომლებიც არის ექსტრუდირებული მართკუთხედები, გატანილი იქნება IfcRectangleProfileDef სახით. +თუმცა, ზოგიერთ სხვა აპლიკაციას შეიძლება ჰქონდეს პრობლემები ამ ერთეულის შეტანისას. +თუ ეს თქვენი შემთხვევაა, შეგიძლიათ გამორთოთ ეს და შემდეგ ყველა პროფილი შეტანილი იქნება IfcArbitraryClosedProfileDef სახით. + + + + Disable IfcRectangleProfileDef + IfcRectangleProfileDef-ის გამორთვა + + + + Some IFC types such as IfcWall or IfcBeam have special standard versions +like IfcWallStandardCase or IfcBeamStandardCase. +If this option is turned on, FreeCAD will automatically export such objects +as standard cases when the necessary conditions are met. + IFC-ის ზოგიერთ ტიპს, როგორიცაა IfcWall ან IfcBeam, აქვს სპეციალური სტანდარტული ვერსიები, როგორიცაა IfcWallStandardCase ან IfcBeamStandardCase. +თუ ეს პარამეტრი ჩართულია, FreeCAD ავტომატურად გამოიტანს ასეთ ობიექტებს, როგორც სტანდარტულ შემთხვევებს, როდესაც საჭირო პირობები დაკმაყოფილდება. + + + + Auto-detect and export as standard cases when applicable + Auto-detect and export as standard cases when applicable + + + + If no site is found in the FreeCAD document, a default one will be added. +A site is not mandatory but a common practice is to have at least one in the file. + If no site is found in the FreeCAD document, a default one will be added. +A site is not mandatory but a common practice is to have at least one in the file. + + + + Add default site if one is not found in the document + Add default site if one is not found in the document + + + + If no building is found in the FreeCAD document, a default one will be added. +Warning: The IFC standard asks for at least one building in each file. By turning this option off, you will produce a non-standard IFC file. +However, at FreeCAD, we believe having a building should not be mandatory, and this option is there to have a chance to demonstrate our point of view. + თუ FreeCAD დოკუმენტში არ არის ნაპოვნი შენობა, მას 1 ნაგულისხმევად დაემატება. +გაფრთხილება: IFC სტანდარტი ითხოვს მინიმუმ ერთ შენობას თითოეულ ფაილში. ამ პარამეტრის გამორთვით, თქვენ წარმოქმნით არასტანდარტულ IFC ფაილს. +თუმცა, FreeCAD-ში მიგვაჩნია, რომ შენობის ქონა სავალდებულო არ უნდა იყოს და ეს ვარიანტი არსებობს იმისათვის, რომ გვქონდეს ჩვენი აზრის დემონსტრირების საშუალება. + + + + Add default building if one is not found in the document (no standard) + Add default building if one is not found in the document (no standard) + + + + If no building storey is found in the FreeCAD document, a default one will be added. +A building storey is not mandatory but a common practice to have at least one in the file. + If no building storey is found in the FreeCAD document, a default one will be added. +A building storey is not mandatory but a common practice to have at least one in the file. + + + + Add default building storey if one is not found in the document + Add default building storey if one is not found in the document + + + + + The units you want your IFC file to be exported to. + +Note that IFC files are ALWAYS written in metric units; imperial units +are only a conversion factor applied on top of them. +However, some BIM applications will use this factor to choose which +unit to work with when opening the file. + საზომი ერთეულები, რომლებშიც გსურთ თქვენი IFC ფაილის ექსპორტი. + +გაითვალისწინეთ, რომ IFC ფაილები ყოველთვის იწერება მეტრულ ერთეულებში; იმპერიული ერთეულები მხოლოდ კონვერტაციის ფაქტორია. +თუმცა, ზოგიერთი BIM აპლიკაცია ამ ფაქტორსი იყენებს, რათა აირჩიოს რომელ ერთეულთან იმუშაოს ფაილის გახსნისას. + + + + IFC file units + IFC ფაილის საზომი ერთეულები + + + + Metric + მეტრული + + + + Imperial + საიმპერიო საზომები + + + diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm index f0693aaea2..f1d4f4cab4 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts index 10d610fda9..c5f3b123e6 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. When true, the fence will be colored like the original post and section. + + + The axes this system is made of + Sistemos ašys sukurtos iš + + + + The placement of this axis system + Ašių sistemos įterpimo vieta + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Atlikti pakeitimus kiekvienai etiketei - - - The axes this system is made of - Sistemos ašys sukurtos iš - - - - The placement of this axis system - Ašių sistemos įterpimo vieta - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Durys + + + Only axes must be selected + Only axes must be selected + + + + Create Axis System + Create Axis System + + + + Please select at least one axis + Please select at least one axis + + + + Axis system components + Axis system components + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Please select a base face on a structural object - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Panel tools + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Pipe tools - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + Arch &Arch &Arch - - - Utilities - Utilities - - - - &Draft - &Draft - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Modification + + + &Draft + &Draft + + + + Utilities + Utilities + + + + Create Grid + Create Grid + + + + Auto height is larger than height + Auto height is larger than height + + + + Total row size is larger than height + Total row size is larger than height + + + + Auto width is larger than width + Auto width is larger than width + + + + Total column size is larger than width + Total column size is larger than width + + + + Grid + Tinklelis + + + + Total width + Total width + + + + Total height + Total height + + + + Add row + Add row + + + + Del row + Del row + + + + Add col + Add col + + + + Del col + Del col + + + + Create span + Create span + + + + Remove span + Remove span + + + + Rows + Rows + + + + Columns + Columns + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Kurti ašį - - - Only axes must be selected - Only axes must be selected - - - - Create Axis System - Create Axis System - - - - Please select at least one axis - Please select at least one axis - - - - Create Grid - Create Grid - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Label - - - Axis system components - Axis system components - - - - Auto height is larger than height - Auto height is larger than height - - - - Total row size is larger than height - Total row size is larger than height - - - - Auto width is larger than width - Auto width is larger than width - - - - Total column size is larger than width - Total column size is larger than width - - - - Grid - Tinklelis - - - - Total width - Total width - - - - Total height - Total height - - - - Add row - Add row - - - - Del row - Del row - - - - Add col - Add col - - - - Del col - Del col - - - - Create span - Create span - - - - Remove span - Remove span - - - - Rows - Rows - - - - Columns - Columns - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Tinklelis + + + + Creates a customizable grid object + Creates a customizable grid object + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Panel Cut + + + Creates 2D views of selected panels + Creates 2D views of selected panels + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Connector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Stairs + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Axis tools + + + + Panel tools + Panel tools + + + + Material tools + Material tools + + + + Pipe tools + Pipe tools + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools Arch tools + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + &Arch + + + + Utilities + Utilities + + + + &Draft + &Draft + + + + Creation + Creation + + + + Annotation + Santrauka + + + + Modification + Modification + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm index ccbd9463e4..f121054405 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts index 3af34e99e7..938d54785d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Het hek wordt gekleurd zoals de originele paal en de sectie, waneer het waar is. + + + The axes this system is made of + De assen waar dit systeem uit bestaat + + + + The placement of this axis system + De plaatsing van dit as-systeem + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Een verandering aanbrengen op elk etiket - - - The axes this system is made of - De assen waar dit systeem uit bestaat - - - - The placement of this axis system - De plaatsing van dit as-systeem - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Gebouw creatie afgebroken. Door Deur + + + Only axes must be selected + Alleen de assen moeten worden geselecteerd + + + + Create Axis System + Creëer as-systeem + + + + Please select at least one axis + Selecteer alstublieft minimaal 1 as + + + + Axis system components + Onderdelen van het as-systeem + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Gebouw creatie afgebroken. Please select a base face on a structural object Selecteer een basis vlak op een structueel object - - - Arch - Boog - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Gebouw creatie afgebroken. Panel tools Vlak gereedschappen + + + Rebar tools + Wapeningsgereedschappen + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Gebouw creatie afgebroken. Buis gereedschappen - - Rebar tools - Wapeningsgereedschappen + + Arch + Boog &Arch &Arch - - - Utilities - Hulpmiddelen - - - - &Draft - &Schets - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Gebouw creatie afgebroken. Modification Wijziging + + + &Draft + &Schets + + + + Utilities + Hulpmiddelen + + + + Create Grid + Creëer grid + + + + Auto height is larger than height + Automatisch geselecteerde hoogte is groter dan object hoogte + + + + Total row size is larger than height + Totale rij maat is groter dan de object hoogte + + + + Auto width is larger than width + Automatische breedte is groter dan object breedte + + + + Total column size is larger than width + Totale kolommaat is groter dan object breedte + + + + Grid + Raster + + + + Total width + Totale breedte + + + + Total height + Totale hoogte + + + + Add row + Rij toevoegen + + + + Del row + Rij verwijderen + + + + Add col + Kolom toevoegen + + + + Del col + Kolom verwijderen + + + + Create span + Maak overspanning + + + + Remove span + Verwijder overspanning + + + + Rows + Rijen + + + + Columns + Kolommen + Curtain Wall @@ -3640,26 +3740,6 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Create Axis Maak as - - - Only axes must be selected - Alleen de assen moeten worden geselecteerd - - - - Create Axis System - Creëer as-systeem - - - - Please select at least one axis - Selecteer alstublieft minimaal 1 as - - - - Create Grid - Creëer grid - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3685,86 +3765,6 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Label Label - - - Axis system components - Onderdelen van het as-systeem - - - - Auto height is larger than height - Automatisch geselecteerde hoogte is groter dan object hoogte - - - - Total row size is larger than height - Totale rij maat is groter dan de object hoogte - - - - Auto width is larger than width - Automatische breedte is groter dan object breedte - - - - Total column size is larger than width - Totale kolommaat is groter dan object breedte - - - - Grid - Raster - - - - Total width - Totale breedte - - - - Total height - Totale hoogte - - - - Add row - Rij toevoegen - - - - Del row - Rij verwijderen - - - - Add col - Kolom toevoegen - - - - Del col - Kolom verwijderen - - - - Create span - Maak overspanning - - - - Remove span - Verwijder overspanning - - - - Rows - Rijen - - - - Columns - Kolommen - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4184,6 +4184,16 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Arch_Grid + + + Grid + Raster + + + + Creates a customizable grid object + Maakt een aanpasbaar grid object + The number of rows @@ -4359,6 +4369,11 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Panel Cut Paneel snede + + + Creates 2D views of selected panels + Maakt 2D aanzichten van geselecteerde panelen + Arch_Panel_Sheet @@ -4403,6 +4418,11 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Connector Connector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Hiermee maakt u een verbindingslijn tussen 2 of 3 geselecteerde buizen + Arch_PipeTools @@ -4451,6 +4471,19 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Maakt een Wapeningsstaaf van het geselecteerde vlak bij een constructief-object + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Wapeningsgereedschappen + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4594,6 +4627,19 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Trap + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structureel systeem + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Maak een structureel systeemobject van een geselecteerde object en as + + Arch_Structure @@ -4632,6 +4678,27 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Structuuropties + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structuuropties + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Meerdere structuren + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Maak meerdere boog objecten vanuit een geselecteerde basis, gebruik elke geselecteerde rand als een extrusie pad + + Arch_Survey @@ -4745,11 +4812,86 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Workbench + + + Structure tools + Structuuropties + + + + Axis tools + Assen gereedschap + + + + Panel tools + Vlak gereedschappen + + + + Material tools + Materiële hulpmiddelen + + + + Pipe tools + Buis gereedschappen + + + + Rebar tools + Wapeningsgereedschappen + Arch tools Arch-gereedschappen + + + Draft creation tools + Ontwerpaanmaakgereedschap + + + + Draft annotation tools + Ontwerpannotatiegereedschap + + + + Draft modification tools + Ontwerpwijzigingsgereedschap + + + + &Arch + &Arch + + + + Utilities + Hulpmiddelen + + + + &Draft + &Schets + + + + Creation + Creatie + + + + Annotation + Aantekening + + + + Modification + Wijziging + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm index d2239b7f0e..c053d75bc9 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index b54581248a..c340aa3d26 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Jeśli to prawda, ogrodzenie będzie pokolorowane jak oryginalny słupek i przekrój. + + + The axes this system is made of + Osie, z których składa się ten system + + + + The placement of this axis system + Umiejscowienie systemu osi + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Transformacja do zastosowania dla każdej etykiety - - - The axes this system is made of - Osie, z których składa się ten system - - - - The placement of this axis system - Umiejscowienie systemu osi - The length of this element @@ -2194,7 +2194,7 @@ Components of this object - Składniki obiektu + Komponenty tego obiektu @@ -2329,6 +2329,26 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Door Drzwi + + + Only axes must be selected + Należy wybrać tylko osie + + + + Create Axis System + Tworzenie systemu osi + + + + Please select at least one axis + Zaznacz przynajmniej jedną oś + + + + Axis system components + Składniki systemu osi + Successfully written @@ -3074,11 +3094,6 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Please select a base face on a structural object Proszę wybrać powierzchnię bazową na obiekcie konstrukcyjnym - - - Arch - Architektura - Structure tools @@ -3094,6 +3109,11 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Panel tools Narzędzia panelu + + + Rebar tools + Narzędzia zbrojenia + Material tools @@ -3105,25 +3125,15 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Narzędzia do rur - - Rebar tools - Narzędzia zbrojenia + + Arch + Architektura &Arch &Architektura - - - Utilities - Narzędzia - - - - &Draft - &Rysunek roboczy - Creation @@ -3139,6 +3149,96 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Modification Modyfikacja + + + &Draft + &Rysunek roboczy + + + + Utilities + Narzędzia + + + + Create Grid + Utwórz siatkę + + + + Auto height is larger than height + Automatyczna wysokość jest większa niż wielkość + + + + Total row size is larger than height + Rozmiar wiersza jest większy niż wysokość + + + + Auto width is larger than width + Automatyczna szerokość jest większa niż szerokość + + + + Total column size is larger than width + Łączny rozmiar kolumny jest większy niż szerokość + + + + Grid + Siatka + + + + Total width + Szerokość całkowita + + + + Total height + Wysokość całkowita + + + + Add row + Dodaj wiersz + + + + Del row + Usuń wiersz + + + + Add col + Dodaj kolumnę + + + + Del col + Usuń kolumnę + + + + Create span + Utwórz zakres + + + + Remove span + Usuń zakres + + + + Rows + Wiersze + + + + Columns + Kolumny + Curtain Wall @@ -3638,26 +3738,6 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Create Axis Utwórz oś - - - Only axes must be selected - Należy wybrać tylko osie - - - - Create Axis System - Tworzenie systemu osi - - - - Please select at least one axis - Zaznacz przynajmniej jedną oś - - - - Create Grid - Utwórz siatkę - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3683,86 +3763,6 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Label Etykieta - - - Axis system components - Składniki systemu osi - - - - Auto height is larger than height - Automatyczna wysokość jest większa niż wielkość - - - - Total row size is larger than height - Rozmiar wiersza jest większy niż wysokość - - - - Auto width is larger than width - Automatyczna szerokość jest większa niż szerokość - - - - Total column size is larger than width - Łączny rozmiar kolumny jest większy niż szerokość - - - - Grid - Siatka - - - - Total width - Szerokość całkowita - - - - Total height - Wysokość całkowita - - - - Add row - Dodaj wiersz - - - - Del row - Usuń wiersz - - - - Add col - Dodaj kolumnę - - - - Del col - Usuń kolumnę - - - - Create span - Utwórz zakres - - - - Remove span - Usuń zakres - - - - Rows - Wiersze - - - - Columns - Kolumny - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4182,6 +4182,16 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Arch_Grid + + + Grid + Siatka + + + + Creates a customizable grid object + Tworzy konfigurowalny obiekt siatki + The number of rows @@ -4357,6 +4367,11 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Panel Cut Cięcie panelu + + + Creates 2D views of selected panels + Tworzy widoki 2D wybranych paneli + Arch_Panel_Sheet @@ -4401,6 +4416,11 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Connector Złącze + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Tworzy złącze pomiędzy dwiema lub trzema wybranymi rurami + Arch_PipeTools @@ -4449,6 +4469,19 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Tworzy pręt zbrojeniowy z wybranych powierzchni konstrukcyjnych obiektu + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Narzędzia zbrojenia + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4592,6 +4625,19 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Schody + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Układ konstrukcyjny + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Utwórz obiekt układu konstrukcyjnego z wybranych konstrukcji oraz osi + + Arch_Structure @@ -4630,6 +4676,27 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Narzędzia konstrukcyjne + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Narzędzia konstrukcyjne + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Wiele konstrukcji + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Tworzenie wielu obiektów konstrukcji Architektury z wybranej podstawy, używając każdej wybranej krawędzi jako ścieżki wyciągnięcia + + Arch_Survey @@ -4743,11 +4810,86 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Workbench + + + Structure tools + Narzędzia konstrukcyjne + + + + Axis tools + Narzędzia osi + + + + Panel tools + Narzędzia panelu + + + + Material tools + Narzędzia materiałowe + + + + Pipe tools + Narzędzia do rur + + + + Rebar tools + Narzędzia zbrojenia + Arch tools Narzędzia architektoniczne + + + Draft creation tools + Narzędzia kreślarskie + + + + Draft annotation tools + Narzędzia opisów kreślarskich + + + + Draft modification tools + Narzędzia do modyfikacji rysunku + + + + &Arch + &Architektura + + + + Utilities + Narzędzia + + + + &Draft + &Rysunek roboczy + + + + Creation + Utworzenie + + + + Annotation + Adnotacja + + + + Modification + Modyfikacja + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm index a5fd5c6673..3add00108c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index a881ad16e4..9694feeec1 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Quando for verdadeiro, a cerca será colorida como a postagem e as seções originais. + + + The axes this system is made of + Os eixos que compõem este sistema + + + + The placement of this axis system + Localização do sistema de coordenadas + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Uma transformação para aplicar em cada rótulo - - - The axes this system is made of - Os eixos que compõem este sistema - - - - The placement of this axis system - Localização do sistema de coordenadas - The length of this element @@ -2326,6 +2326,26 @@ Criação de edifício abortada. Door Porta + + + Only axes must be selected + Somente eixos devem ser selecionados + + + + Create Axis System + Criar um sistema de eixos + + + + Please select at least one axis + Por favor, selecione pelo menos um eixo + + + + Axis system components + Componentes do sistema de eixos + Successfully written @@ -3071,11 +3091,6 @@ Criação de edifício abortada. Please select a base face on a structural object Por favor, selecione uma face de base em um objeto estrutural - - - Arch - Arquitetura - Structure tools @@ -3091,6 +3106,11 @@ Criação de edifício abortada. Panel tools Ferramentas de painéis + + + Rebar tools + Ferramentas de armação + Material tools @@ -3102,25 +3122,15 @@ Criação de edifício abortada. Ferramentas de tubos - - Rebar tools - Ferramentas de armação + + Arch + Arquitetura &Arch &Arch - - - Utilities - Utilitários - - - - &Draft - &Traço - Creation @@ -3136,6 +3146,96 @@ Criação de edifício abortada. Modification Modificação + + + &Draft + &Traço + + + + Utilities + Utilitários + + + + Create Grid + Criar Grade + + + + Auto height is larger than height + Altura automática é maior que a altura + + + + Total row size is larger than height + O tamanho total das linhas é maior que a altura + + + + Auto width is larger than width + Largura automática é maior que a largura + + + + Total column size is larger than width + O tamanho total das colunas é maior que a largura + + + + Grid + Grade + + + + Total width + Largura total + + + + Total height + Altura total + + + + Add row + Adicionar linha + + + + Del row + Remover linha + + + + Add col + Adicionar coluna + + + + Del col + Remover coluna + + + + Create span + Fundir células + + + + Remove span + Remover fundição + + + + Rows + Linhas + + + + Columns + Colunas + Curtain Wall @@ -3621,26 +3721,6 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Create Axis Criar eixo - - - Only axes must be selected - Somente eixos devem ser selecionados - - - - Create Axis System - Criar um sistema de eixos - - - - Please select at least one axis - Por favor, selecione pelo menos um eixo - - - - Create Grid - Criar Grade - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3666,86 +3746,6 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Label Rótulo - - - Axis system components - Componentes do sistema de eixos - - - - Auto height is larger than height - Altura automática é maior que a altura - - - - Total row size is larger than height - O tamanho total das linhas é maior que a altura - - - - Auto width is larger than width - Largura automática é maior que a largura - - - - Total column size is larger than width - O tamanho total das colunas é maior que a largura - - - - Grid - Grade - - - - Total width - Largura total - - - - Total height - Altura total - - - - Add row - Adicionar linha - - - - Del row - Remover linha - - - - Add col - Adicionar coluna - - - - Del col - Remover coluna - - - - Create span - Fundir células - - - - Remove span - Remover fundição - - - - Rows - Linhas - - - - Columns - Colunas - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4165,6 +4165,16 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Arch_Grid + + + Grid + Grade + + + + Creates a customizable grid object + Cria um objeto Grade customizável + The number of rows @@ -4340,6 +4350,11 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Panel Cut Recorte + + + Creates 2D views of selected panels + Cria vistas 2D dos painéis selecionados + Arch_Panel_Sheet @@ -4384,6 +4399,11 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Connector Conector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Cria um conector entre 2 ou 3 tubos selecionados + Arch_PipeTools @@ -4432,6 +4452,19 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Cria uma barra de reforço a partir de uma face selecionada de um objeto estrutural + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Ferramentas de armação + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4575,6 +4608,19 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Escada + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Criar sistema estrutural + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Criar um objeto do sistema estrutural a partir de uma estrutura e eixo selecionados + + Arch_Structure @@ -4613,6 +4659,27 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Ferramentas de estrutura + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Ferramentas de estrutura + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Múltiplas Estruturas + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Crie múltiplos objetos de Estrutura Arquitetura a partir de uma base selecionada, usando cada aresta selecionada como um caminho de extrusão + + Arch_Survey @@ -4726,11 +4793,86 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Workbench + + + Structure tools + Ferramentas de estrutura + + + + Axis tools + Ferramentas de eixos + + + + Panel tools + Ferramentas de painéis + + + + Material tools + Ferramentas de material + + + + Pipe tools + Ferramentas de tubos + + + + Rebar tools + Ferramentas de armação + Arch tools Ferramentas de arquitetura + + + Draft creation tools + Ferramentas de criação Draft + + + + Draft annotation tools + Ferramentas de anotação Draft + + + + Draft modification tools + Ferramentas de modificação Draft + + + + &Arch + &Arch + + + + Utilities + Utilitários + + + + &Draft + &Traço + + + + Creation + Criação + + + + Annotation + Anotação + + + + Modification + Modificação + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm index 4aa85abe3f..7c8d1802da 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts index 8d748dd3d3..a7a7b3e3a0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Quando for verdadeiro, a cerca será colorida como o poste e a secção originais. + + + The axes this system is made of + Os eixos que compõem este sistema + + + + The placement of this axis system + A posição deste sistema de eixos + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Uma transformação para aplicar a cada rótulo - - - The axes this system is made of - Os eixos que compõem este sistema - - - - The placement of this axis system - A posição deste sistema de eixos - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Porta + + + Only axes must be selected + Apenas eixos devem ser selecionados + + + + Create Axis System + Criar um sistema de eixos + + + + Please select at least one axis + Por favor, selecione pelo menos um eixo + + + + Axis system components + Componentes do sistema de eixos + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Por favor selecione uma face base num objeto estrutural - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Ferramentas de painel + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Ferramentas de tubos - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + Arch &Arch &Arquitetura - - - Utilities - Utilitários - - - - &Draft - &Traço (Draft) - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Modificação + + + &Draft + &Traço (Draft) + + + + Utilities + Utilitários + + + + Create Grid + Criar grelha + + + + Auto height is larger than height + Altura automática é maior que a altura + + + + Total row size is larger than height + O tamanho total das linhas é maior que a altura + + + + Auto width is larger than width + Largura automática é maior que a largura + + + + Total column size is larger than width + O tamanho total da coluna é maior que a largura + + + + Grid + Grelha + + + + Total width + Largura total + + + + Total height + Altura total + + + + Add row + Adicionar linha + + + + Del row + Remover linha + + + + Add col + Adicionar coluna + + + + Del col + Remover coluna + + + + Create span + Unir células + + + + Remove span + Remover unir células + + + + Rows + Linhas + + + + Columns + Colunas + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Criar Eixos - - - Only axes must be selected - Apenas eixos devem ser selecionados - - - - Create Axis System - Criar um sistema de eixos - - - - Please select at least one axis - Por favor, selecione pelo menos um eixo - - - - Create Grid - Criar grelha - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Rótulo - - - Axis system components - Componentes do sistema de eixos - - - - Auto height is larger than height - Altura automática é maior que a altura - - - - Total row size is larger than height - O tamanho total das linhas é maior que a altura - - - - Auto width is larger than width - Largura automática é maior que a largura - - - - Total column size is larger than width - O tamanho total da coluna é maior que a largura - - - - Grid - Grelha - - - - Total width - Largura total - - - - Total height - Altura total - - - - Add row - Adicionar linha - - - - Del row - Remover linha - - - - Add col - Adicionar coluna - - - - Del col - Remover coluna - - - - Create span - Unir células - - - - Remove span - Remover unir células - - - - Rows - Linhas - - - - Columns - Colunas - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Grelha + + + + Creates a customizable grid object + Cria um objeto grelha personalizável + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Recorte de painel + + + Creates 2D views of selected panels + Cria vistas 2D dos painéis selecionados + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Conector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Cria um conector entre 2 ou 3 tubos selecionados + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Cria uma armadura de reforço a partir de uma face selecionada de um objeto estrutural + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Escadas + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Ferramentas de eixos + + + + Panel tools + Ferramentas de painel + + + + Material tools + Ferramentas de material + + + + Pipe tools + Ferramentas de tubos + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools Ferramentas de Arquitetura + + + Draft creation tools + Ferramentas de criação do módulo Draft + + + + Draft annotation tools + Ferramentas de anotação do módulo Draft + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + &Arquitetura + + + + Utilities + Utilitários + + + + &Draft + &Traço (Draft) + + + + Creation + Criação + + + + Annotation + Anotação + + + + Modification + Modificação + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm index 852de75801..5d2a3813e3 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts index 0b17533897..0408efa59e 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Dacă este Adevărat, gardul va fi colorat ca stâlpul și secțiunea originale. + + + The axes this system is made of + Axele pe care acest sistem este constituit + + + + The placement of this axis system + Plasarea acestui sistem de axe + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label O transformare aplicabile pentru fiecare eticheta - - - The axes this system is made of - Axele pe care acest sistem este constituit - - - - The placement of this axis system - Plasarea acestui sistem de axe - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Ușă + + + Only axes must be selected + Numai axele trebuiesc a fi selecționate + + + + Create Axis System + Crearea sistemului de axe + + + + Please select at least one axis + Te rog selecteaza macar o axă + + + + Axis system components + Componente de sistem de axe + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Vă rugăm să selectaţi o faţă bază pe un obiect structural - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Panou instrumente + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Instrumente de ţeavă - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + Arch &Arch &Architecture - - - Utilities - Utilități - - - - &Draft - &Schiţă - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Modificare + + + &Draft + &Schiţă + + + + Utilities + Utilități + + + + Create Grid + Crează Grid + + + + Auto height is larger than height + Înălţimea generată automat este mai mare decât înălţimea + + + + Total row size is larger than height + Dimensiunea total a rândului este mai mare decât înălţimea + + + + Auto width is larger than width + Lăţimea generată automat este mai mare decât lăţimea + + + + Total column size is larger than width + Dimensiune totală a coloanei este mai mare decât lăţimea + + + + Grid + Grilă + + + + Total width + Latime totala + + + + Total height + Înălţime totală + + + + Add row + Adaugă Rând + + + + Del row + Ștergel rând + + + + Add col + Adauga coloană + + + + Del col + Ștergel coloană + + + + Create span + Crează un Espace + + + + Remove span + Supprimer l'espace + + + + Rows + Rânduri + + + + Columns + Coloane + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Creați axa - - - Only axes must be selected - Numai axele trebuiesc a fi selecționate - - - - Create Axis System - Crearea sistemului de axe - - - - Please select at least one axis - Te rog selecteaza macar o axă - - - - Create Grid - Crează Grid - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Etichetă - - - Axis system components - Componente de sistem de axe - - - - Auto height is larger than height - Înălţimea generată automat este mai mare decât înălţimea - - - - Total row size is larger than height - Dimensiunea total a rândului este mai mare decât înălţimea - - - - Auto width is larger than width - Lăţimea generată automat este mai mare decât lăţimea - - - - Total column size is larger than width - Dimensiune totală a coloanei este mai mare decât lăţimea - - - - Grid - Grilă - - - - Total width - Latime totala - - - - Total height - Înălţime totală - - - - Add row - Adaugă Rând - - - - Del row - Ștergel rând - - - - Add col - Adauga coloană - - - - Del col - Ștergel coloană - - - - Create span - Crează un Espace - - - - Remove span - Supprimer l'espace - - - - Rows - Rânduri - - - - Columns - Coloane - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Grilă + + + + Creates a customizable grid object + Creează un obiect grilă personalizabil + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Panoul de tăiat + + + Creates 2D views of selected panels + Creaza vizualizari forma 2D pentru obiectele selectate + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Conector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Creează un conector între 2 sau 3 țevi selectate + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creează o bară de armare din fața selectată a unui obiect structural + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Scări + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Instrumente de axa + + + + Panel tools + Panou instrumente + + + + Material tools + Instrumente de materiale + + + + Pipe tools + Instrumente de ţeavă + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools Unelte Arch + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + &Architecture + + + + Utilities + Utilități + + + + &Draft + &Schiţă + + + + Creation + Creare + + + + Annotation + Notatie + + + + Modification + Modificare + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm index 5ec6b308b6..7fe029b196 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index b752c29810..6223c229dc 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -51,12 +51,12 @@ If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files + Если Истина, то при обращении к этому объекту из других файлов будут выбираться только твердые тела A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files + Карта MaterialName:SolidIndexesList, связывающая названия материалов с индексами твердых тел, которые будут использоваться при ссылке на этот объект из других файлов @@ -186,12 +186,12 @@ The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] + Поле захвата для вновь созданных объектов, выраженное как [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] Turns auto group box on/off - Turns auto group box on/off + Включение/выключение поля автогруппировки @@ -201,7 +201,7 @@ A margin to use when autosize is turned on - A margin to use when autosize is turned on + Поле, используемое при включенном авторазмере @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Когда значение истинно, ограждение будет окрашено как первоначальная деталь и секция. + + + The axes this system is made of + Оси, составляющие эту систему + + + + The placement of this axis system + Размещение этой системы осей + A description for this material @@ -1276,7 +1286,7 @@ Fuse objects of same material - Fuse objects of same material + Объединять объекты из одного материала @@ -1621,52 +1631,52 @@ The computed length of the extrusion path - The computed length of the extrusion path + Расчетная длина пути выдавливания Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Начало смещения вдоль пути выдавливания (положительное: длиннее, отрицательное: короче) Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim + Начало смещения вдоль пути выдавливания (положительное: длиннее, отрицательное: короче End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Конец смещения вдоль пути выдавливания (положительное: длиннее, отрицательное: короче) End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim + Конец смещения вдоль пути выдавливания (положительное: длиннее, отрицательное: короче Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis - Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis + Автоматически выравнивать основание конструкции перпендикулярно оси инструмента X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Смещение по оси X между базовой базой и осью инструмента (используется, только если BasePerpendicularToTool равен True) Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Смещение по оси Y между базовой базой и осью инструмента (используется, только если BasePerpendicularToTool равен True) Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Зеркальное отображение базы по оси Y (используется только если BasePerpendicularToTool равен True) Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Вращение базы вокруг оси инструмента (используется только если BasePerpendicularToTool равен True) @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Преобразование, применяемое к каждой метке - - - The axes this system is made of - Оси, составляющие эту систему - - - - The placement of this axis system - Размещение этой системы осей - The length of this element @@ -2305,13 +2305,13 @@ Building object is not allowed to accept Site and Building objects. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building objects in a Building object. + В объект Building можно поместить все, кроме объектов Site и Building. -Building object is not allowed to accept Site and Building objects. +Объекту Building не разрешается принимать объекты Site и Building. -Site and Building objects will be removed from the selection. +Объекты Site и Building будут удалены из выбора. -You can change that in the preferences. +Это можно изменить в настройках. @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Дверь + + + Only axes must be selected + Должны быть выбраны только оси + + + + Create Axis System + Создать Систему Осей + + + + Please select at least one axis + Пожалуйста, выберите по крайней мере одну ось + + + + Axis system components + Компоненты системы координат + Successfully written @@ -3077,15 +3097,10 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Пожалуйста, выберите базовую грань структурного объекта - - - Arch - Арх - Structure tools - Structure tools + Инструменты конструкции @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Инструменты панели + + + Rebar tools + Инструменты арматуры + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Инструменты трубы - - Rebar tools - Инструменты арматуры + + Arch + Арх &Arch &Архитектурный - - - Utilities - Вспомогательные - - - - &Draft - &Черчение - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Модификация + + + &Draft + &Черчение + + + + Utilities + Вспомогательные + + + + Create Grid + Создать Сетку + + + + Auto height is larger than height + Автоматическая высота больше, чем пользовательская + + + + Total row size is larger than height + Общий размер строки больше высоты + + + + Auto width is larger than width + Автоматическая ширина больше, чем пользовательская + + + + Total column size is larger than width + Общий размер столбца больше высоты + + + + Grid + Сетка + + + + Total width + Общая ширина + + + + Total height + Общая высота + + + + Add row + Добавить строку + + + + Del row + Удалить строку + + + + Add col + Добавить колонку + + + + Del col + Удалить колонку + + + + Create span + Создать промежуток + + + + Remove span + Удалить промежуток + + + + Rows + Строки + + + + Columns + Столбцы + Curtain Wall @@ -3399,17 +3499,17 @@ Floor creation aborted. If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. - Parameters of the roof profiles : -* Angle : slope in degrees relative to the horizontal. -* Run : horizontal distance between the wall and the ridge. -* Thickness : thickness of the roof. -* Overhang : horizontal distance between the eave and the wall. -* Height : height of the ridge above the base (calculated automatically). -* IdRel : Id of the relative profile used for automatic calculations. + Параметры профилей крыши : +* Угол : уклон в градусах относительно горизонтали. +* Прогон : расстояние по горизонтали между стеной и коньком. +* Толщина : толщина кровли. +* Свес : горизонтальное расстояние между карнизом и стеной. +* Высота : высота конька над основанием (рассчитывается автоматически). +* IdRel : Id профиля, используемого для автоматических расчетов. --- -If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. -If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. -If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. +Если Angle = 0 и Run = 0, то профиль идентичен связанному профилю. +Если Angle = 0, то угол рассчитывается таким образом, чтобы высота была такой же, как у связанного профиля. +Если Run = 0, то прогон рассчитывается таким образом, чтобы высота была такой же, как у связанного профиля. @@ -3464,12 +3564,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Structures From Selection - Create Structures From Selection + Создание структур из выделенного Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths - Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths + Сначала выберите базовый объект, а затем края, которые будут использоваться в качестве путей выдавливания @@ -3479,7 +3579,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least an axis object - Please select at least an axis object + Пожалуйста, выберите хотя бы один объект оси @@ -3574,7 +3674,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Extrusion Tools - Extrusion Tools + Инструменты выдавливания @@ -3584,7 +3684,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) - Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) + Выберите объект или края, которые будут использоваться в качестве инструмента (путь выдавливания) @@ -3638,26 +3738,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Создать координатную ось - - - Only axes must be selected - Должны быть выбраны только оси - - - - Create Axis System - Создать Систему Осей - - - - Please select at least one axis - Пожалуйста, выберите по крайней мере одну ось - - - - Create Grid - Создать Сетку - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3683,86 +3763,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Метка - - - Axis system components - Компоненты системы координат - - - - Auto height is larger than height - Автоматическая высота больше, чем пользовательская - - - - Total row size is larger than height - Общий размер строки больше высоты - - - - Auto width is larger than width - Автоматическая ширина больше, чем пользовательская - - - - Total column size is larger than width - Общий размер столбца больше высоты - - - - Grid - Сетка - - - - Total width - Общая ширина - - - - Total height - Общая высота - - - - Add row - Добавить строку - - - - Del row - Удалить строку - - - - Add col - Добавить колонку - - - - Del col - Удалить колонку - - - - Create span - Создать промежуток - - - - Remove span - Удалить промежуток - - - - Rows - Строки - - - - Columns - Столбцы - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4182,6 +4182,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Сетка + + + + Creates a customizable grid object + Создаёт настраиваемый объект сетки + The number of rows @@ -4357,6 +4367,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Нарезка Панелей + + + Creates 2D views of selected panels + Создаёт двумерные виды выбранных панелей + Arch_Panel_Sheet @@ -4401,6 +4416,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Соединитель + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Создаёт соединитель между 2-мя или 3-мя выбранными трубами + Arch_PipeTools @@ -4449,6 +4469,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Создаёт арматурный стержень на основе выбранной грани структурного объекта + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Инструменты арматуры + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4593,26 +4626,39 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - Arch_Structure - - - Multiple Structures - Multiple Structures - - - - Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - + Arch_StructuralSystem Structural System - Structural System + Конструктивная система Create a structural system object from a selected structure and axis - Create a structural system object from a selected structure and axis + Создание объекта конструктивной системы на основе выбранной структуры и оси + + + + Arch_Structure + + + Multiple Structures + Множество структур + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Создание нескольких объектов Arch Structure из выбранного основания, используя каждый выбранный край в качестве пути выдавливания + + + + Structural System + Конструктивная система + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Создание объекта конструктивной системы на основе выбранной структуры и оси @@ -4627,7 +4673,28 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools - Structure tools + Инструменты конструкции + + + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Инструменты конструкции + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Множество структур + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Создание нескольких объектов Arch Structure из выбранного основания, используя каждый выбранный край в качестве пути выдавливания @@ -4743,11 +4810,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Инструменты конструкции + + + + Axis tools + Инстументы осей + + + + Panel tools + Инструменты панели + + + + Material tools + Инструменты материала + + + + Pipe tools + Инструменты трубы + + + + Rebar tools + Инструменты арматуры + Arch tools Архитектурные инструменты + + + Draft creation tools + Инструменты создания черновиков + + + + Draft annotation tools + Инструменты аннотации черновика + + + + Draft modification tools + Инструменты модификации черновика + + + + &Arch + &Архитектурный + + + + Utilities + Вспомогательные + + + + &Draft + &Черчение + + + + Creation + Создание + + + + Annotation + Заметка + + + + Modification + Модификация + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm index 6ea300ba8e..1a1c37b047 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts index 7967c45fac..1750e46fd9 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. When true, the fence will be colored like the original post and section. + + + The axes this system is made of + The axes this system is made of + + + + The placement of this axis system + The placement of this axis system + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - - - The axes this system is made of - The axes this system is made of - - - - The placement of this axis system - The placement of this axis system - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Door + + + Only axes must be selected + Only axes must be selected + + + + Create Axis System + Create Axis System + + + + Please select at least one axis + Please select at least one axis + + + + Axis system components + Axis system components + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Please select a base face on a structural object - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Panel tools + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Pipe tools - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + Arch &Arch &Arch - - - Utilities - Utilities - - - - &Draft - &Draft - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Modification + + + &Draft + &Draft + + + + Utilities + Utilities + + + + Create Grid + Create Grid + + + + Auto height is larger than height + Auto height is larger than height + + + + Total row size is larger than height + Total row size is larger than height + + + + Auto width is larger than width + Auto width is larger than width + + + + Total column size is larger than width + Total column size is larger than width + + + + Grid + Mriežka + + + + Total width + Total width + + + + Total height + Total height + + + + Add row + Add row + + + + Del row + Del row + + + + Add col + Add col + + + + Del col + Del col + + + + Create span + Create span + + + + Remove span + Remove span + + + + Rows + Rows + + + + Columns + Columns + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Vytvoriť os - - - Only axes must be selected - Only axes must be selected - - - - Create Axis System - Create Axis System - - - - Please select at least one axis - Please select at least one axis - - - - Create Grid - Create Grid - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Label - - - Axis system components - Axis system components - - - - Auto height is larger than height - Auto height is larger than height - - - - Total row size is larger than height - Total row size is larger than height - - - - Auto width is larger than width - Auto width is larger than width - - - - Total column size is larger than width - Total column size is larger than width - - - - Grid - Mriežka - - - - Total width - Total width - - - - Total height - Total height - - - - Add row - Add row - - - - Del row - Del row - - - - Add col - Add col - - - - Del col - Del col - - - - Create span - Create span - - - - Remove span - Remove span - - - - Rows - Rows - - - - Columns - Columns - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Mriežka + + + + Creates a customizable grid object + Creates a customizable grid object + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Panel Cut + + + Creates 2D views of selected panels + Creates 2D views of selected panels + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Connector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Stairs + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Axis tools + + + + Panel tools + Panel tools + + + + Material tools + Material tools + + + + Pipe tools + Pipe tools + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools Nástroje Archu + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + &Arch + + + + Utilities + Utilities + + + + &Draft + &Draft + + + + Creation + Creation + + + + Annotation + Anotácia + + + + Modification + Modification + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm index 2ecd766db0..f03f4d86f2 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts index f028068cac..4d78c26bfe 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Če drži, bo ograja pobarvana kot izhodiščni steber in odsek. + + + The axes this system is made of + Osi iz katerih je sestav narejen + + + + The placement of this axis system + Umestitev sestava osi + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Preoblikovanje uveljaviti na vsaki oznaki - - - The axes this system is made of - Osi iz katerih je sestav narejen - - - - The placement of this axis system - Umestitev sestava osi - The length of this element @@ -2330,6 +2330,26 @@ Building creation aborted. Door Vrata + + + Only axes must be selected + Izbrane smejo biti le osi + + + + Create Axis System + Ustvari sestav osi + + + + Please select at least one axis + Izberite vsaj eno os + + + + Axis system components + Sestavine sestava osi + Successfully written @@ -3075,11 +3095,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Izberite izhodiščno ploskev na nosilnem gradniku - - - Arch - Lok - Structure tools @@ -3095,6 +3110,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Ploščna orodja + + + Rebar tools + Železokrivniki + Material tools @@ -3106,25 +3126,15 @@ Building creation aborted. Cevna orodja - - Rebar tools - Železokrivniki + + Arch + Lok &Arch &Arhi - - - Utilities - Pripomočki - - - - &Draft - &Osnutek - Creation @@ -3140,6 +3150,96 @@ Building creation aborted. Modification Preblikovanje + + + &Draft + &Osnutek + + + + Utilities + Pripomočki + + + + Create Grid + Ustvari mrežo + + + + Auto height is larger than height + Samodejna višina je večja od nastavljene + + + + Total row size is larger than height + Skupna velikost vrstice je večja od višine + + + + Auto width is larger than width + Samodejna širina je večja od nastavljene + + + + Total column size is larger than width + Skupna velikost stolpca presega širino + + + + Grid + Mreža + + + + Total width + Celotna širina + + + + Total height + Celotna višina + + + + Add row + Dodaj vrstico + + + + Del row + Izbriši vrtico + + + + Add col + Dodaj stolpec + + + + Del col + Izbriši stolpec + + + + Create span + Ustvari razpon + + + + Remove span + Odstrani razpon + + + + Rows + Vrstice + + + + Columns + Stolpci + Curtain Wall @@ -3639,26 +3739,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Ustvari os - - - Only axes must be selected - Izbrane smejo biti le osi - - - - Create Axis System - Ustvari sestav osi - - - - Please select at least one axis - Izberite vsaj eno os - - - - Create Grid - Ustvari mrežo - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3684,86 +3764,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Oznaka - - - Axis system components - Sestavine sestava osi - - - - Auto height is larger than height - Samodejna višina je večja od nastavljene - - - - Total row size is larger than height - Skupna velikost vrstice je večja od višine - - - - Auto width is larger than width - Samodejna širina je večja od nastavljene - - - - Total column size is larger than width - Skupna velikost stolpca presega širino - - - - Grid - Mreža - - - - Total width - Celotna širina - - - - Total height - Celotna višina - - - - Add row - Dodaj vrstico - - - - Del row - Izbriši vrtico - - - - Add col - Dodaj stolpec - - - - Del col - Izbriši stolpec - - - - Create span - Ustvari razpon - - - - Remove span - Odstrani razpon - - - - Rows - Vrstice - - - - Columns - Stolpci - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4183,6 +4183,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Mreža + + + + Creates a customizable grid object + Ustvari nastavljivo mrežo + The number of rows @@ -4358,6 +4368,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Razrez plošče + + + Creates 2D views of selected panels + Ustvari dvorazsežni pogled na izbrane plošče + Arch_Panel_Sheet @@ -4402,6 +4417,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Spojnik + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Ustvari spojnik med 2 ali 3 izbranimi cevmi + Arch_PipeTools @@ -4450,6 +4470,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Iz izbrane ploskve konstrukcije ustvari armaturno palico + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Železokrivniki + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4593,6 +4626,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Stopnišče + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Konstrukcijski sklop + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Ustvari konstrukcijski sklop iz izbrane konstrukcije in osi + + Arch_Structure @@ -4631,6 +4677,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Konstrukcijska orodja + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Konstrukcijska orodja + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Več konstrukcij + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Ustvari iz izbrane osnove več konstrukcijskih predmetov arhitekture, pri čemer naj bo vsak izbrani rob pot izrivanja + + Arch_Survey @@ -4739,16 +4806,91 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import-Export - Uvozi-Izvozi + Uvoz - Izvoz Workbench + + + Structure tools + Konstrukcijska orodja + + + + Axis tools + Osna orodja + + + + Panel tools + Ploščna orodja + + + + Material tools + Orodja snovi + + + + Pipe tools + Cevna orodja + + + + Rebar tools + Železokrivniki + Arch tools Arhitekturna orodja + + + Draft creation tools + Orodja za ustvarjanje osnutkov + + + + Draft annotation tools + Orodja za opisovanje osnutkov + + + + Draft modification tools + Orodja za preoblikovanje osnutkov + + + + &Arch + &Arhi + + + + Utilities + Pripomočki + + + + &Draft + &Osnutek + + + + Creation + Ustvarjanje + + + + Annotation + Opis + + + + Modification + Preblikovanje + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm index 003463c916..3617e27446 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts index de4e2785e7..03df4065ee 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Om detta är sant kommer staketet färgas som originalstolpen och -sektionen. + + + The axes this system is made of + Axlarna detta system är skapat av + + + + The placement of this axis system + Placeringen av detta axelsystem + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label En omvandling att applicera på varje etikett - - - The axes this system is made of - Axlarna detta system är skapat av - - - - The placement of this axis system - Placeringen av detta axelsystem - The length of this element @@ -2329,6 +2329,26 @@ Skapande av byggnad avbruten. Door Dörr + + + Only axes must be selected + Endast axlar får väljas + + + + Create Axis System + Skapa axelsystem + + + + Please select at least one axis + Vänligen välj minst en axel + + + + Axis system components + Komponenter för axelsystem + Successfully written @@ -3074,15 +3094,10 @@ Skapande av byggnad avbruten. Please select a base face on a structural object Vänligen välj en basyta på ett strukturellt objekt - - - Arch - Båge - Structure tools - Structure tools + Strukturverktyg @@ -3094,6 +3109,11 @@ Skapande av byggnad avbruten. Panel tools Panelverktyg + + + Rebar tools + Verktyg för armeringsjärn + Material tools @@ -3105,25 +3125,15 @@ Skapande av byggnad avbruten. Rörverktyg - - Rebar tools - Verktyg för armeringsjärn + + Arch + Båge &Arch &Arkitekt - - - Utilities - Verktyg - - - - &Draft - &Skiss - Creation @@ -3137,7 +3147,97 @@ Skapande av byggnad avbruten. Modification - Modification + Modifiering + + + + &Draft + &Skiss + + + + Utilities + Verktyg + + + + Create Grid + Skapa rutnät + + + + Auto height is larger than height + Auto-höjd är större än höjd + + + + Total row size is larger than height + Total radstorlek är större än höjden + + + + Auto width is larger than width + Automatisk bredd är större än bredd + + + + Total column size is larger than width + Total kolumnstorlek är större än bredd + + + + Grid + Rutnät + + + + Total width + Total bredd + + + + Total height + Total höjd + + + + Add row + Lägg till rad + + + + Del row + Ta bort rad + + + + Add col + Lägg till kolumn + + + + Del col + Ta bort kolumn + + + + Create span + Skapa spännvidd + + + + Remove span + Ta bort spännvidd + + + + Rows + Rader + + + + Columns + Kolumner @@ -3576,7 +3676,7 @@ Om Kör = 0 beräknas körningen så att höjden är densamma som den relativa p Select tool... - Select tool... + Markera verktyg... @@ -3635,26 +3735,6 @@ Om Kör = 0 beräknas körningen så att höjden är densamma som den relativa p Create Axis Skapa axel - - - Only axes must be selected - Endast axlar får väljas - - - - Create Axis System - Skapa axelsystem - - - - Please select at least one axis - Vänligen välj minst en axel - - - - Create Grid - Skapa rutnät - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3680,86 +3760,6 @@ Om Kör = 0 beräknas körningen så att höjden är densamma som den relativa p Label Etikett - - - Axis system components - Komponenter för axelsystem - - - - Auto height is larger than height - Auto-höjd är större än höjd - - - - Total row size is larger than height - Total radstorlek är större än höjden - - - - Auto width is larger than width - Automatisk bredd är större än bredd - - - - Total column size is larger than width - Total kolumnstorlek är större än bredd - - - - Grid - Rutnät - - - - Total width - Total bredd - - - - Total height - Total höjd - - - - Add row - Lägg till rad - - - - Del row - Ta bort rad - - - - Add col - Lägg till kolumn - - - - Del col - Ta bort kolumn - - - - Create span - Skapa spännvidd - - - - Remove span - Ta bort spännvidd - - - - Rows - Rader - - - - Columns - Kolumner - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4179,6 +4179,16 @@ Om Kör = 0 beräknas körningen så att höjden är densamma som den relativa p Arch_Grid + + + Grid + Rutnät + + + + Creates a customizable grid object + Skapar ett anpassningsbart rutnät objekt + The number of rows @@ -4354,6 +4364,11 @@ Om Kör = 0 beräknas körningen så att höjden är densamma som den relativa p Panel Cut Skärning av panel + + + Creates 2D views of selected panels + Skapar 2D-vyer av markerade paneler + Arch_Panel_Sheet @@ -4398,6 +4413,11 @@ Om Kör = 0 beräknas körningen så att höjden är densamma som den relativa p Connector Anslutning + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Skapar en anslutning mellan 2 eller 3 valda rör + Arch_PipeTools @@ -4446,6 +4466,19 @@ Om Kör = 0 beräknas körningen så att höjden är densamma som den relativa p Skapar ett armeringsjärn från den markerade ytan hos ett strukturobjekt + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Verktyg för armeringsjärn + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4589,6 +4622,19 @@ Om Kör = 0 beräknas körningen så att höjden är densamma som den relativa p Trappa + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4624,7 +4670,28 @@ Om Kör = 0 beräknas körningen så att höjden är densamma som den relativa p Structure tools - Structure tools + Strukturverktyg + + + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Strukturverktyg + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path @@ -4740,11 +4807,86 @@ Om Kör = 0 beräknas körningen så att höjden är densamma som den relativa p Workbench + + + Structure tools + Strukturverktyg + + + + Axis tools + Axelverktyg + + + + Panel tools + Panelverktyg + + + + Material tools + Materialverktyg + + + + Pipe tools + Rörverktyg + + + + Rebar tools + Verktyg för armeringsjärn + Arch tools Arkitekturella verktyg + + + Draft creation tools + Verktyg för att skapa skisser + + + + Draft annotation tools + Verktyg för att annotera skisser + + + + Draft modification tools + Modifieringsverktyg till skisser + + + + &Arch + &Arkitekt + + + + Utilities + Verktyg + + + + &Draft + &Skiss + + + + Creation + Creation + + + + Annotation + Annotering + + + + Modification + Modifiering + arch @@ -4766,7 +4908,7 @@ Om Kör = 0 beräknas körningen så att höjden är densamma som den relativa p Modification - Modification + Modifiering @@ -5415,7 +5557,7 @@ Lämna tomt för att använda alla objekt från dokumentet Object creation - Object creation + Objektskapande @@ -6301,7 +6443,7 @@ The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. Export type - Export type + Exporttyp diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm index 6d01d3c3e7..1141a834ff 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts index 123220dd09..9ece0be0a7 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Doğru olduğunda çit orijinal direk ve bölüm gibi renklendirilecek. + + + The axes this system is made of + Bu sistem yapilmis eksenleri + + + + The placement of this axis system + Bu eksen sisteminin yerleşimi + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Her etiket için uygulanacak bir dönüşüm - - - The axes this system is made of - Bu sistem yapilmis eksenleri - - - - The placement of this axis system - Bu eksen sisteminin yerleşimi - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Yapı oluşturma iptal edildi. Door Kapı + + + Only axes must be selected + Sadece eksen seçilmelidir + + + + Create Axis System + Eksen sistemi oluştur + + + + Please select at least one axis + Lütfen en az bir eksen seçin + + + + Axis system components + Eksen sistem bileşenleri + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Yapı oluşturma iptal edildi. Please select a base face on a structural object Lütfen yapısal bir nesne üzerinde bir taban yüzeyi seçin - - - Arch - Mimari - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Yapı oluşturma iptal edildi. Panel tools Panel araçları + + + Rebar tools + İnşaat demiri araçları + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Yapı oluşturma iptal edildi. Tel Araçları - - Rebar tools - İnşaat demiri araçları + + Arch + Mimari &Arch Mim&ari - - - Utilities - Yard. Uygulamalar - - - - &Draft - &Taslak - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Yapı oluşturma iptal edildi. Modification Değiştir + + + &Draft + &Taslak + + + + Utilities + Yard. Uygulamalar + + + + Create Grid + Izgara oluştur + + + + Auto height is larger than height + Otomatik yükseklik yükseklikten fazladır + + + + Total row size is larger than height + Toplam satır boyutu, yükseklikten daha büyüktür + + + + Auto width is larger than width + Otomatik genişlik, mevcut genişlikten daha büyüktür + + + + Total column size is larger than width + Toplam sütun boyutu, genişlikten daha büyük + + + + Grid + Izgara + + + + Total width + Toplam genişlik + + + + Total height + Toplam ağırlık + + + + Add row + Satır Ekle + + + + Del row + Satır sil + + + + Add col + Sütun ekle + + + + Del col + Sütun sil + + + + Create span + Kiriş oluştur + + + + Remove span + Kiriş kaldır + + + + Rows + Sütunlar + + + + Columns + Sütunlar + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ Run=0 ise run hesaplanır ve yükseklik ilgili profille özdeştir.Create Axis Eksen Oluştur - - - Only axes must be selected - Sadece eksen seçilmelidir - - - - Create Axis System - Eksen sistemi oluştur - - - - Please select at least one axis - Lütfen en az bir eksen seçin - - - - Create Grid - Izgara oluştur - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ Run=0 ise run hesaplanır ve yükseklik ilgili profille özdeştir.Label Etiket - - - Axis system components - Eksen sistem bileşenleri - - - - Auto height is larger than height - Otomatik yükseklik yükseklikten fazladır - - - - Total row size is larger than height - Toplam satır boyutu, yükseklikten daha büyüktür - - - - Auto width is larger than width - Otomatik genişlik, mevcut genişlikten daha büyüktür - - - - Total column size is larger than width - Toplam sütun boyutu, genişlikten daha büyük - - - - Grid - Izgara - - - - Total width - Toplam genişlik - - - - Total height - Toplam ağırlık - - - - Add row - Satır Ekle - - - - Del row - Satır sil - - - - Add col - Sütun ekle - - - - Del col - Sütun sil - - - - Create span - Kiriş oluştur - - - - Remove span - Kiriş kaldır - - - - Rows - Sütunlar - - - - Columns - Sütunlar - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ Run=0 ise run hesaplanır ve yükseklik ilgili profille özdeştir. Arch_Grid + + + Grid + Izgara + + + + Creates a customizable grid object + Bir özelleştirilebilir kılavuz oluşturur + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ Run=0 ise run hesaplanır ve yükseklik ilgili profille özdeştir.Panel Cut Paneli kesilmiş + + + Creates 2D views of selected panels + Seçili nesnelerin Şekil 2B görünümünü oluşturur + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ Run=0 ise run hesaplanır ve yükseklik ilgili profille özdeştir.Connector Bağlayıcı + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + 2 veya 3 seçili borular arasında bir bağlayıcı oluşturur + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ Run=0 ise run hesaplanır ve yükseklik ilgili profille özdeştir.Yapısal bir nesne seçili yüzünden bir takviye çubuğu oluşturur + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + İnşaat demiri araçları + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ Run=0 ise run hesaplanır ve yükseklik ilgili profille özdeştir.Merdivenler + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Yapısal Sistem + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Seçilen bir yapı ve eksenden yapısal sistem nesnesi oluştur + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ Run=0 ise run hesaplanır ve yükseklik ilgili profille özdeştir.Yapı araçları + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Yapı araçları + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Çok Katlı Yapılar + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Seçilen her bir kenarı bir ekstrüzyon yolu olarak kullanarak, seçili bir tabandan birden çok Kemer Yapısı nesnesi oluşturun + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ Run=0 ise run hesaplanır ve yükseklik ilgili profille özdeştir. Workbench + + + Structure tools + Yapı araçları + + + + Axis tools + Eksen araçları + + + + Panel tools + Panel araçları + + + + Material tools + Malzeme araçları + + + + Pipe tools + Tel Araçları + + + + Rebar tools + İnşaat demiri araçları + Arch tools Mimari araçlar + + + Draft creation tools + Taslak hazırlama araçları + + + + Draft annotation tools + Taslak açıklama araçları + + + + Draft modification tools + Taslak düzenleme araçları + + + + &Arch + Mim&ari + + + + Utilities + Yard. Uygulamalar + + + + &Draft + &Taslak + + + + Creation + Oluştur + + + + Annotation + Not + + + + Modification + Değiştir + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm index 9bbd40b17f..991cb2a6ae 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts index 6458aa34b9..489839d82c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Якщо так, огорожа буде забарвлена ​​як оригінальний стовп та секція. + + + The axes this system is made of + Осі, що утворюють систему + + + + The placement of this axis system + Розташування цієї системи осей + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Перетворення для кожної позначки - - - The axes this system is made of - Осі, що утворюють систему - - - - The placement of this axis system - Розташування цієї системи осей - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Двері + + + Only axes must be selected + Потрібно вибрати тільки осі + + + + Create Axis System + Створити систему осей + + + + Please select at least one axis + Виберіть принаймні одну вісь + + + + Axis system components + Компоненти системи осей + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Будь ласка, виберіть базову грань на структурному об'єкті - - - Arch - Арка - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Інструменти панелі + + + Rebar tools + Арматурні інструменти + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Інструменти для труб - - Rebar tools - Арматурні інструменти + + Arch + Арка &Arch &Арка - - - Utilities - Утиліти - - - - &Draft - &Ескіз - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Модифікація + + + &Draft + &Ескіз + + + + Utilities + Утиліти + + + + Create Grid + Створити сітку + + + + Auto height is larger than height + Автоматична висота більша за висоту + + + + Total row size is larger than height + Загальний розмір рядка перевищує висоту + + + + Auto width is larger than width + Автоматична ширина перевищує ширину + + + + Total column size is larger than width + Загальний розмір колони більший за ширину + + + + Grid + Сітка + + + + Total width + Загальна ширина + + + + Total height + Загальна висота + + + + Add row + Додати рядок + + + + Del row + Видалити рядок + + + + Add col + Додати стовпчик + + + + Del col + Видалити стовпчик + + + + Create span + Створити проміжок + + + + Remove span + Видалити проміжок + + + + Rows + Рядки + + + + Columns + Стовпці + Curtain Wall @@ -3642,26 +3742,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Створити вісь - - - Only axes must be selected - Потрібно вибрати тільки осі - - - - Create Axis System - Створити систему осей - - - - Please select at least one axis - Виберіть принаймні одну вісь - - - - Create Grid - Створити сітку - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3687,86 +3767,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Позначка - - - Axis system components - Компоненти системи осей - - - - Auto height is larger than height - Автоматична висота більша за висоту - - - - Total row size is larger than height - Загальний розмір рядка перевищує висоту - - - - Auto width is larger than width - Автоматична ширина перевищує ширину - - - - Total column size is larger than width - Загальний розмір колони більший за ширину - - - - Grid - Сітка - - - - Total width - Загальна ширина - - - - Total height - Загальна висота - - - - Add row - Додати рядок - - - - Del row - Видалити рядок - - - - Add col - Додати стовпчик - - - - Del col - Видалити стовпчик - - - - Create span - Створити проміжок - - - - Remove span - Видалити проміжок - - - - Rows - Рядки - - - - Columns - Стовпці - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4186,6 +4186,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Сітка + + + + Creates a customizable grid object + Створює настроювану сітку об'єкту + The number of rows @@ -4361,6 +4371,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Панель різати + + + Creates 2D views of selected panels + Створює 2D види вибраних панелей + Arch_Panel_Sheet @@ -4405,6 +4420,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector З'єднувач + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Створює з'єднувач між 2 або 3 вибраними трубами + Arch_PipeTools @@ -4453,6 +4473,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Створює індикатор Підкріплення з вибраного поверхню структурного об'єкту + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Арматурні інструменти + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4596,6 +4629,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Сходи + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Структурна система + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Створити об'єкт структурної системи з вибраної структури та осі + + Arch_Structure @@ -4634,6 +4680,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Структурні інструменти + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Структурні інструменти + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Множинна структура + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Створення кількох об'єктів Арочних структурних об'єктів із вибраної бази, використовуючи кожен вибраний край як шлях до видавлювання + + Arch_Survey @@ -4747,11 +4814,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Структурні інструменти + + + + Axis tools + Інструменти осей + + + + Panel tools + Інструменти панелі + + + + Material tools + Інструменти матеріалу + + + + Pipe tools + Інструменти для труб + + + + Rebar tools + Арматурні інструменти + Arch tools Інструменти арки + + + Draft creation tools + Інструменти створення ескізу + + + + Draft annotation tools + Інструменти анотації креслення + + + + Draft modification tools + Інструменти редагування ескізу + + + + &Arch + &Арка + + + + Utilities + Утиліти + + + + &Draft + &Ескіз + + + + Creation + Створення + + + + Annotation + Анотація + + + + Modification + Модифікація + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm index 03b6c78b0c..3b24c10335 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts index 3a41829f09..7f1b1867b2 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. Si és cert, la tanca s'acolorirà com el pal i la secció originals. + + + The axes this system is made of + Els eixos que formen aquest sistema + + + + The placement of this axis system + La posició del sistema d'aquest eix + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Una transformació que s'aplica a cada etiqueta - - - The axes this system is made of - Els eixos que formen aquest sistema - - - - The placement of this axis system - La posició del sistema d'aquest eix - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Porta + + + Only axes must be selected + Només s'han de seleccionar els eixos + + + + Create Axis System + Crea un sistema d'eixos + + + + Please select at least one axis + Seleccioneu com a mínim un eix + + + + Axis system components + Components del sistema d'eixos + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Seleccioneu una cara base en un objecte d'estructura - - - Arch - Arquitectura - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Eines de tauler + + + Rebar tools + Eines d'armadura corrugada + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Eines de tub - - Rebar tools - Eines d'armadura corrugada + + Arch + Arquitectura &Arch &Arquitectura - - - Utilities - Utilitats - - - - &Draft - & Esborrany - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Modificació + + + &Draft + & Esborrany + + + + Utilities + Utilitats + + + + Create Grid + Crea una quadrícula + + + + Auto height is larger than height + L'alçària automàtica és més gran que l'alçària + + + + Total row size is larger than height + La mida total de les files és major que l'alçària + + + + Auto width is larger than width + L'amplària automàtica és major que l'amplària + + + + Total column size is larger than width + La mida total de les columnes és major que l'amplària + + + + Grid + Quadrícula + + + + Total width + Amplària total + + + + Total height + Alçària total + + + + Add row + Afig una fila + + + + Del row + Suprimeix la fila + + + + Add col + Afig una columna + + + + Del col + Suprimeix la columna + + + + Create span + Crea una extensió + + + + Remove span + Suprimeix l'extensió + + + + Rows + Files + + + + Columns + Columnes + Curtain Wall @@ -3640,26 +3740,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Crea l'eix - - - Only axes must be selected - Només s'han de seleccionar els eixos - - - - Create Axis System - Crea un sistema d'eixos - - - - Please select at least one axis - Seleccioneu com a mínim un eix - - - - Create Grid - Crea una quadrícula - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3685,86 +3765,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Etiqueta - - - Axis system components - Components del sistema d'eixos - - - - Auto height is larger than height - L'alçària automàtica és més gran que l'alçària - - - - Total row size is larger than height - La mida total de les files és major que l'alçària - - - - Auto width is larger than width - L'amplària automàtica és major que l'amplària - - - - Total column size is larger than width - La mida total de les columnes és major que l'amplària - - - - Grid - Quadrícula - - - - Total width - Amplària total - - - - Total height - Alçària total - - - - Add row - Afig una fila - - - - Del row - Suprimeix la fila - - - - Add col - Afig una columna - - - - Del col - Suprimeix la columna - - - - Create span - Crea una extensió - - - - Remove span - Suprimeix l'extensió - - - - Rows - Files - - - - Columns - Columnes - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4184,6 +4184,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Quadrícula + + + + Creates a customizable grid object + Crea un objecte quadrícula personalitzable + The number of rows @@ -4359,6 +4369,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Tall de tauler + + + Creates 2D views of selected panels + Crea vistes 2D dels taulers seleccionats + Arch_Panel_Sheet @@ -4403,6 +4418,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Connector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Crea un connector entre 2 o 3 tubs seleccionats + Arch_PipeTools @@ -4451,6 +4471,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Crea una barra d'armadura de la cara seleccionada d'un objecte estructural + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Eines d'armadura corrugada + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4594,6 +4627,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Escales + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4632,6 +4678,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4745,11 +4812,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Eines d'eixos + + + + Panel tools + Eines de tauler + + + + Material tools + Eines de materials + + + + Pipe tools + Eines de tub + + + + Rebar tools + Eines d'armadura corrugada + Arch tools Eines d'arquitectura + + + Draft creation tools + Eines de creació d'esborrany + + + + Draft annotation tools + Eines d'anotació d'esborrany + + + + Draft modification tools + Eines de modificació de l'esborrany + + + + &Arch + &Arquitectura + + + + Utilities + Utilitats + + + + &Draft + & Esborrany + + + + Creation + Creació + + + + Annotation + Anotació + + + + Modification + Modificació + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm index 1c6791a81d..ada9c5bb81 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts index e47bc619b7..9b3ca2ae9f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. When true, the fence will be colored like the original post and section. + + + The axes this system is made of + Các trục tạo nên hệ thống này + + + + The placement of this axis system + Vị trí của hệ trục này + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label Một phép chuyển đổi áp dụng cho mỗi nhãn - - - The axes this system is made of - Các trục tạo nên hệ thống này - - - - The placement of this axis system - Vị trí của hệ trục này - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door Cửa + + + Only axes must be selected + Chỉ có các trục phải được lựa chọn + + + + Create Axis System + Xây dựng hệ thống trục + + + + Please select at least one axis + Hãy chọn ít nhất một trục + + + + Axis system components + Các bộ phận của hệ thống trục + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Hãy chọn một mặt cơ sở trên một bộ phận kết cấu - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Các công cụ panen + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Công cụ ống - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + Arch &Arch &Arch - - - Utilities - Tiện ích - - - - &Draft - &Bản nháp - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Modification + + + &Draft + &Bản nháp + + + + Utilities + Tiện ích + + + + Create Grid + Tạo lưới + + + + Auto height is larger than height + Chiều cao tự động lớn hơn chiều cao + + + + Total row size is larger than height + Tổng kích thước các hàng lớn hơn chiều cao + + + + Auto width is larger than width + Chiều rộng tự động lớn hơn chiều rộng + + + + Total column size is larger than width + Tổng kích thước cột lớn hơn chiều rộng + + + + Grid + Lưới + + + + Total width + Tổng bề rộng + + + + Total height + Tổng chiều cao + + + + Add row + Thêm hàng + + + + Del row + Xóa hàng + + + + Add col + Thêm cột + + + + Del col + Xóa cột + + + + Create span + Tạo nhịp + + + + Remove span + Gỡ nhịp + + + + Rows + Hàng + + + + Columns + Cột + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis Tạo trục - - - Only axes must be selected - Chỉ có các trục phải được lựa chọn - - - - Create Axis System - Xây dựng hệ thống trục - - - - Please select at least one axis - Hãy chọn ít nhất một trục - - - - Create Grid - Tạo lưới - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Nhãn - - - Axis system components - Các bộ phận của hệ thống trục - - - - Auto height is larger than height - Chiều cao tự động lớn hơn chiều cao - - - - Total row size is larger than height - Tổng kích thước các hàng lớn hơn chiều cao - - - - Auto width is larger than width - Chiều rộng tự động lớn hơn chiều rộng - - - - Total column size is larger than width - Tổng kích thước cột lớn hơn chiều rộng - - - - Grid - Lưới - - - - Total width - Tổng bề rộng - - - - Total height - Tổng chiều cao - - - - Add row - Thêm hàng - - - - Del row - Xóa hàng - - - - Add col - Thêm cột - - - - Del col - Xóa cột - - - - Create span - Tạo nhịp - - - - Remove span - Gỡ nhịp - - - - Rows - Hàng - - - - Columns - Cột - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + Lưới + + + + Creates a customizable grid object + Tạo đối tượng lưới tùy chỉnh + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Mặt cắt Panen + + + Creates 2D views of selected panels + Tạo các chế độ xem 2D của những panen được chọn + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Bộ phận liên kết + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Tạo một bộ phận liên kết giữa 2 hoặc 3 ống đã chọn + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Tạo một thanh cốt thép từ bề mặt được chọn của một đối tượng kết cấu + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Cầu thang + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Hệ thống kết cấu + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Tạo một đối tượng hệ thống kết cấu từ kết cấu được chọn và trục + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Công cụ kết cấu + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Công cụ kết cấu + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Nhiều kết cấu + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Công cụ kết cấu + + + + Axis tools + Công cụ trục + + + + Panel tools + Các công cụ panen + + + + Material tools + Các công cụ vật liệu + + + + Pipe tools + Công cụ ống + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools Các công cụ kiến trúc + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + &Arch + + + + Utilities + Tiện ích + + + + &Draft + &Bản nháp + + + + Creation + Creation + + + + Annotation + Chú thích + + + + Modification + Modification + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm index f563117aa8..4feed7a1a6 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts index be3238ce1b..2c47d7923a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. 当为真时，栅栏将像原始的柱子和部分一样被着色。 + + + The axes this system is made of + 这个系统的轴是由 + + + + The placement of this axis system + 此坐标系的位置 + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label 应用于每个标签的转换 - - - The axes this system is made of - 这个系统的轴是由 - - - - The placement of this axis system - 此坐标系的位置 - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door 门 + + + Only axes must be selected + 必须仅选择坐标轴 + + + + Create Axis System + 创建轴系统 + + + + Please select at least one axis + 请至少选择一个坐标轴 + + + + Axis system components + 轴系统组件 + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object 请在构造对象上选择一个基面 - - - Arch - 建筑 - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools 面板工具 + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. 管道工具 - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + 建筑 &Arch &拱 - - - Utilities - 实用程序 - - - - &Draft - 底图(&D) - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification 修改 + + + &Draft + 底图(&D) + + + + Utilities + 实用程序 + + + + Create Grid + 创建网格 + + + + Auto height is larger than height + 自动高度大于高度 + + + + Total row size is larger than height + 总行大小大于高度 + + + + Auto width is larger than width + 自动宽度大于宽度 + + + + Total column size is larger than width + 总列大小大于宽度 + + + + Grid + 网格 + + + + Total width + 总宽度 + + + + Total height + 总高度 + + + + Add row + 添加行 + + + + Del row + 删除行 + + + + Add col + 添加列 + + + + Del col + 删除列 + + + + Create span + 创建跨度 + + + + Remove span + 删除跨度 + + + + Rows + 行 + + + + Columns + 列 + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis 创建轴线 - - - Only axes must be selected - 必须仅选择坐标轴 - - - - Create Axis System - 创建轴系统 - - - - Please select at least one axis - 请至少选择一个坐标轴 - - - - Create Grid - 创建网格 - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label 标签 - - - Axis system components - 轴系统组件 - - - - Auto height is larger than height - 自动高度大于高度 - - - - Total row size is larger than height - 总行大小大于高度 - - - - Auto width is larger than width - 自动宽度大于宽度 - - - - Total column size is larger than width - 总列大小大于宽度 - - - - Grid - 网格 - - - - Total width - 总宽度 - - - - Total height - 总高度 - - - - Add row - 添加行 - - - - Del row - 删除行 - - - - Add col - 添加列 - - - - Del col - 删除列 - - - - Create span - 创建跨度 - - - - Remove span - 删除跨度 - - - - Rows - 行 - - - - Columns - 列 - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + 网格 + + + + Creates a customizable grid object + 创建可自定义的网格对象 + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut 面板切割 + + + Creates 2D views of selected panels + 创建所选面板的2D 视图 + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector 连接 + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + 在2条或3条选定管道之间创建连接 + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 以所选定的面或结构对象创建钢筋 + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 楼梯 + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + 轴工具 + + + + Panel tools + 面板工具 + + + + Material tools + 材料工具 + + + + Pipe tools + 管道工具 + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools 拱工具 + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + &拱 + + + + Utilities + 实用程序 + + + + &Draft + 底图(&D) + + + + Creation + 创建 + + + + Annotation + 注释 + + + + Modification + 修改 + arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm index c241380e90..c098c4a0ad 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts index 774a1084aa..83f1034f30 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts @@ -323,6 +323,16 @@ When true, the fence will be colored like the original post and section. When true, the fence will be colored like the original post and section. + + + The axes this system is made of + 這個系統的軸是由 + + + + The placement of this axis system + The placement of this axis system + A description for this material @@ -1828,16 +1838,6 @@ A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - - - The axes this system is made of - 這個系統的軸是由 - - - - The placement of this axis system - The placement of this axis system - The length of this element @@ -2332,6 +2332,26 @@ Building creation aborted. Door 門 + + + Only axes must be selected + Only axes must be selected + + + + Create Axis System + Create Axis System + + + + Please select at least one axis + Please select at least one axis + + + + Axis system components + Axis system components + Successfully written @@ -3077,11 +3097,6 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object Please select a base face on a structural object - - - Arch - Arch - Structure tools @@ -3097,6 +3112,11 @@ Building creation aborted. Panel tools Panel tools + + + Rebar tools + Rebar tools + Material tools @@ -3108,25 +3128,15 @@ Building creation aborted. Pipe tools - - Rebar tools - Rebar tools + + Arch + Arch &Arch &Arch - - - Utilities - 功能 - - - - &Draft - 底圖(&D) - Creation @@ -3142,6 +3152,96 @@ Building creation aborted. Modification Modification + + + &Draft + 底圖(&D) + + + + Utilities + 功能 + + + + Create Grid + Create Grid + + + + Auto height is larger than height + Auto height is larger than height + + + + Total row size is larger than height + Total row size is larger than height + + + + Auto width is larger than width + Auto width is larger than width + + + + Total column size is larger than width + Total column size is larger than width + + + + Grid + 格線 + + + + Total width + 總寬度 + + + + Total height + 總高度 + + + + Add row + Add row + + + + Del row + Del row + + + + Add col + Add col + + + + Del col + Del col + + + + Create span + Create span + + + + Remove span + Remove span + + + + Rows + Rows + + + + Columns + Columns + Curtain Wall @@ -3641,26 +3741,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create Axis 建立軸 - - - Only axes must be selected - Only axes must be selected - - - - Create Axis System - Create Axis System - - - - Please select at least one axis - Please select at least one axis - - - - Create Grid - Create Grid - Distances (mm) and angles (deg) between axes @@ -3686,86 +3766,6 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Label Label - - - Axis system components - Axis system components - - - - Auto height is larger than height - Auto height is larger than height - - - - Total row size is larger than height - Total row size is larger than height - - - - Auto width is larger than width - Auto width is larger than width - - - - Total column size is larger than width - Total column size is larger than width - - - - Grid - 格線 - - - - Total width - 總寬度 - - - - Total height - 總高度 - - - - Add row - Add row - - - - Del row - Del row - - - - Add col - Add col - - - - Del col - Del col - - - - Create span - Create span - - - - Remove span - Remove span - - - - Rows - Rows - - - - Columns - Columns - pycollada not found, collada support is disabled. @@ -4185,6 +4185,16 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Arch_Grid + + + Grid + 格線 + + + + Creates a customizable grid object + Creates a customizable grid object + The number of rows @@ -4360,6 +4370,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel Cut Panel Cut + + + Creates 2D views of selected panels + Creates 2D views of selected panels + Arch_Panel_Sheet @@ -4404,6 +4419,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Connector Connector + + + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Arch_PipeTools @@ -4452,6 +4472,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object + + Arch_RebarTools + + + Rebar tools + Rebar tools + + + + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + + Arch_Reference @@ -4595,6 +4628,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 樓梯 + + Arch_StructuralSystem + + + Structural System + Structural System + + + + Create a structural system object from a selected structure and axis + Create a structural system object from a selected structure and axis + + Arch_Structure @@ -4633,6 +4679,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Structure tools + + Arch_StructureTools + + + Structure tools + Structure tools + + + + Arch_StructuresFromSelection + + + Multiple Structures + Multiple Structures + + + + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + + Arch_Survey @@ -4746,11 +4813,86 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Workbench + + + Structure tools + Structure tools + + + + Axis tools + Axis tools + + + + Panel tools + Panel tools + + + + Material tools + Material tools + + + + Pipe tools + Pipe tools + + + + Rebar tools + Rebar tools + Arch tools 建築工具 + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Arch + &Arch + + + + Utilities + 功能 + + + + &Draft + 底圖(&D) + + + + Creation + Creation + + + + Annotation + 注釋 + + + + Modification + Modification + arch diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/Assembly.qrc b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/Assembly.qrc index 05f4d2479e..fa9f0e6ec2 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/Assembly.qrc +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/Assembly.qrc @@ -60,5 +60,6 @@ translations/Assembly_vi.qm translations/Assembly_es-AR.qm translations/Assembly_bg.qm + translations/Assembly_ka.qm diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ka.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..e1400805f4 Binary files /dev/null and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ka.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..cda30938ec --- /dev/null +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ka.ts @@ -0,0 +1,329 @@ + + + + + AssemblyGui::TaskAssemblyConstraints + + Constraints + Constraints + + + + AssemblyGui::Workbench + + Assembly + Assembly + + + + CmdAssemblyAddExistingComponent + + Assembly + Assembly + + + Add existing Component... + Add existing Component... + + + Add a existing Component into the active Assembly, STEP, IGES or BREP + Add a existing Component into the active Assembly, STEP, IGES or BREP + + + + CmdAssemblyAddNewComponent + + Assembly + Assembly + + + Add new Assembly + Add new Assembly + + + Add a new Subassembly into the active Assembly + Add a new Subassembly into the active Assembly + + + + CmdAssemblyAddNewPart + + Assembly + Assembly + + + Add new Part + Add new Part + + + Add a new Part into the active Assembly + Add a new Part into the active Assembly + + + + CmdAssemblyConstraint + + Assembly + Assembly + + + Constraint + Constraint + + + Add arbitrary constraints to the assembly + Add arbitrary constraints to the assembly + + + + CmdAssemblyConstraintAlignment + + Assembly + Assembly + + + Constraint alignment... + Constraint alignment... + + + Align the selected entities + Align the selected entities + + + + CmdAssemblyConstraintAngle + + Assembly + Assembly + + + Constraint Angle... + Constraint Angle... + + + Set the angle between two selected entities + Set the angle between two selected entities + + + + CmdAssemblyConstraintCoincidence + + Assembly + Assembly + + + Constraint coincidence... + Constraint coincidence... + + + Make the selected entities coincident + Make the selected entities coincident + + + + CmdAssemblyConstraintDistance + + Assembly + Assembly + + + Constraint Distance... + Constraint Distance... + + + Set the distance between two selected entities + Set the distance between two selected entities + + + + CmdAssemblyConstraintFix + + Assembly + Assembly + + + Constraint Fix... + Constraint Fix... + + + Fix a part in it's rotation and translation + Fix a part in it's rotation and translation + + + + CmdAssemblyConstraintOrientation + + Assembly + Assembly + + + Constraint Orientation... + Constraint Orientation... + + + Set the orientation of two selected entities in regard to each other + Set the orientation of two selected entities in regard to each other + + + + CmdAssemblyImport + + Assembly + Assembly + + + Import assembly... + Import assembly... + + + Import one or more files and create a assembly structure. + Import one or more files and create a assembly structure. + + + + QObject + + No active or selected assembly + No active or selected assembly + + + You need a active or selected assembly to insert a part in. + You need a active or selected assembly to insert a part in. + + + You need a active or selected assembly to insert a component in. + You need a active or selected assembly to insert a component in. + + + No active Assembly + No active Assembly + + + You need a active (blue) Assembly to insert a Constraint. Please create a new one or make one active (double click). + You need a active (blue) Assembly to insert a Constraint. Please create a new one or make one active (double click). + + + + TaskAssemblyConstraints + + Form + ფორმა + + + <html><head/><body><p>The first geometry to which the constraint relates. Note that first and second geometry can be swapt. If you want to clear it, use the button to the right. If it is empty, just select any geometry in the 3D view and it will be added here.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The first geometry to which the constraint relates. Note that first and second geometry can be swapt. If you want to clear it, use the button to the right. If it is empty, just select any geometry in the 3D view and it will be added here.</p></body></html> + + + <html><head/><body><p>Clear the first geometry</p></body></html> + <html><head/><body><p>Clear the first geometry</p></body></html> + + + ... + ... + + + <html><head/><body><p>The second geometry to which the constraint relates. Note that first and second geometry can be swapt. If you want to clear it, use the button to the right. If it is empty, just select any geometry in the 3D view and it will be added here.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The second geometry to which the constraint relates. Note that first and second geometry can be swapt. If you want to clear it, use the button to the right. If it is empty, just select any geometry in the 3D view and it will be added here.</p></body></html> + + + <html><head/><body><p>Clear the second geometry</p></body></html> + <html><head/><body><p>Clear the second geometry</p></body></html> + + + <html><head/><body><p>Set the angle between the geometries normals</p></body></html> + <html><head/><body><p>Set the angle between the geometries normals</p></body></html> + + + Angle + კუთხე + + + <html><head/><body><p>Special constraint which is in general used to let the geometries be on each other. Therefore it's often the same as align, with the difference that it is also defined for points, as a point can lie on a plane. Note that this constraint has a special behaviour for cylinders. For example, a cylindrical surface can't be on a plane, only touch it. Therefore this is not valid. Furthermore point and line coincident with cylinders don't work on the cylinder surface, but on its center line. The reason for that it is, that this centerline would not be accessible with other constraints, but the surface coincident can be also achieved with the align constraint and value 0. At last specialty the cylinder cylinder constraint shall be mentioned: It works also on the cylinder centerlines and therefore makes them concentric. </p></body></html> + <html><head/><body><p>Special constraint which is in general used to let the geometries be on each other. Therefore it's often the same as align, with the difference that it is also defined for points, as a point can lie on a plane. Note that this constraint has a special behaviour for cylinders. For example, a cylindrical surface can't be on a plane, only touch it. Therefore this is not valid. Furthermore point and line coincident with cylinders don't work on the cylinder surface, but on its center line. The reason for that it is, that this centerline would not be accessible with other constraints, but the surface coincident can be also achieved with the align constraint and value 0. At last specialty the cylinder cylinder constraint shall be mentioned: It works also on the cylinder centerlines and therefore makes them concentric. </p></body></html> + + + Coincident + Coincident + + + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblies, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> + <html><head/><body><p>გასწორებულია პირველი გეომეტრია ტრიალისა და წაღების დროს. დააკვირდით, რომ ეს გასწორება მუშაობს მხოლოდ მშობლის ანაწყობში. თუ თქვენ ერთად შეატყუპებთ ანაწყობებს, მშობლის ანაწყობი სხვების შიგნით დამაგრებული არ იქნება.</p></body></html> + + + Fix + შეკეთება + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + Distance + Distance + + + <html><head/><body><p>Allows to set the orientation of the geometries normals in relation to each other. Possible values are parallel (means equal or opposite normals), equal normals, opposite normals or perpendicular ones. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Allows to set the orientation of the geometries normals in relation to each other. Possible values are parallel (means equal or opposite normals), equal normals, opposite normals or perpendicular ones. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> + + + Orientation + ორიენტაცია + + + <html><head/><body><p>Adds a orientation and a distance constraint. Therefore this constraint is only valid where both of the individual constraints are, e.g. you can't align a point and a plane as point-plane orientation is invalid. Furthermore it can happen that this constraint is only valid for a certain orientation, e.g. plane - line has only a defined distance, when the orientation is perpendicular. The reason behind this is, that a non-perpendicular line would always cut the plane and therefore the shortest distance would always be 0. </p></body></html> + <html><head/><body><p>Adds a orientation and a distance constraint. Therefore this constraint is only valid where both of the individual constraints are, e.g. you can't align a point and a plane as point-plane orientation is invalid. Furthermore it can happen that this constraint is only valid for a certain orientation, e.g. plane - line has only a defined distance, when the orientation is perpendicular. The reason behind this is, that a non-perpendicular line would always cut the plane and therefore the shortest distance would always be 0. </p></body></html> + + + Align + Align + + + value + value + + + <html><head/><body><p>Use the full solution space. The nearest solution will be found.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Use the full solution space. The nearest solution will be found.</p></body></html> + + + <html><head/><body><p>Positive solution space. Reduces the valid solutions to the positive domain, e.g. point over the plane at specified distance, not under. Or point outside a cylinder at specified distance, not inside.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Positive solution space. Reduces the valid solutions to the positive domain, e.g. point over the plane at specified distance, not under. Or point outside a cylinder at specified distance, not inside.</p></body></html> + + + <html><head/><body><p>Negative solution space. Reduces the valid solutions to the negative domain, e.g. point under the plane at specified distance, not over. Or point inside a cylinder at specified distance, not outside.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Negative solution space. Reduces the valid solutions to the negative domain, e.g. point under the plane at specified distance, not over. Or point inside a cylinder at specified distance, not outside.</p></body></html> + + + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals parallel, that means they can point in the same or opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals parallel, that means they can point in the same or opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> + + + Parallel + Parallel + + + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the same direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the same direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> + + + Equal + Equal + + + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> + + + Opposite + Opposite + + + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> + + + Perpend. + Perpend. + + + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/Draft.qrc b/src/Mod/Draft/Resources/Draft.qrc index 3f35b8636d..707c86174e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/Draft.qrc +++ b/src/Mod/Draft/Resources/Draft.qrc @@ -171,6 +171,7 @@ translations/Draft_zh-TW.qm translations/Draft_es-AR.qm translations/Draft_bg.qm + translations/Draft_ka.qm ui/preferences-draft.ui ui/preferences-draftinterface.ui ui/preferences-draftsnap.ui diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm index 6de1753623..770c0699f6 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts index 0dff28d0c6..2a598c13e2 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts @@ -716,6 +716,11 @@ Aquesta propietat és només de lectura, jau que el nombre depèn dels punts con Area of this object Àrea d'aquest objecte + + + The shape of this object + La forma d'aquest objecte + The base object used by this object @@ -741,11 +746,6 @@ Aquesta propietat és només de lectura, jau que el nombre depèn dels punts con The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - La forma d'aquest objecte - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1207,46 +1207,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Escrivint l'estat visible/ocult dels objectes - - - Draft creation tools - Eines de creació d'Esbós - - - - Draft annotation tools - Eines d'anotació d'Esbós - - - - Draft modification tools - Eines de modificació d'Esbós - Draft utility tools Eines útils per a dibuixar - - - &Drafting - &Borrador - - - - &Annotation - &Anotació - - - - &Modification - &Modificació - - - - &Utilities - &Utilitats - Draft @@ -1282,21 +1247,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Activa o desactiva la restricció al pla de treball - - - Arc tools - Eines d'arc - - - - Bezier tools - Eines Bézier - - - - Array tools - Eines de taules - True @@ -1376,21 +1326,6 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Slope Pendent - - - Circular array - Matriu circular - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Crea còpies de l'objecte seleccionat i els disposa radialment, creand diverses capes circulars. - -La matriu es pot transformar en ortogonal o polar canviant-ne el tipus. - Save style @@ -1416,46 +1351,11 @@ La matriu es pot transformar en ortogonal o polar canviant-ne el tipus.Error: json module not found. Unable to save style Error: no s'ha trobat el mòdul json. Impossible salvar l'estil - - - Polar array - Matriu polar - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Crea còpies de l'objecte seleccionat, i disposa les còpies en un patró polar definit per n centre i una rotació del seu angle. - -La matriu es pot convertir en ortogonal o circular canviant-ne el tipus. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Crea diversos tipus de matriu, incloent rectangular, polar, circular, camí i punt - - - - Array - Matriu, Array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Crea còpies de l'objecte seleccionat i les disposa en un patró ortogonal, fent que les còpies segueixin la direcció definida en els eixos X, Y i Z. - -La matriu es pot convertir en polar o circular canviant-ne el tipus. - Fillet @@ -1481,6 +1381,106 @@ La matriu es pot convertir en polar o circular canviant-ne el tipus.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction No s'ha definit la direcció de desplaçament. Si us plau, moveu el ratolí a un o altre costat de l'objecte abans per indicar-ne la direcció + + + Arc tools + Eines d'arc + + + + Bezier tools + Eines Bézier + + + + Draft creation tools + Eines de creació d'Esbós + + + + Draft annotation tools + Eines d'anotació d'Esbós + + + + Draft modification tools + Eines de modificació d'Esbós + + + + &Drafting + &Borrador + + + + &Annotation + &Anotació + + + + &Modification + &Modificació + + + + &Utilities + &Utilitats + + + + Array tools + Eines de taules + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Crea diversos tipus de matriu, incloent rectangular, polar, circular, camí i punt + + + + Circular array + Matriu circular + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Crea còpies de l'objecte seleccionat i els disposa radialment, creand diverses capes circulars. + +La matriu es pot transformar en ortogonal o polar canviant-ne el tipus. + + + + Polar array + Matriu polar + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Crea còpies de l'objecte seleccionat, i disposa les còpies en un patró polar definit per n centre i una rotació del seu angle. + +La matriu es pot convertir en ortogonal o circular canviant-ne el tipus. + + + + Array + Matriu, Array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Crea còpies de l'objecte seleccionat i les disposa en un patró ortogonal, fent que les còpies segueixin la direcció definida en els eixos X, Y i Z. + +La matriu es pot convertir en polar o circular canviant-ne el tipus. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1518,7 +1518,7 @@ Crea un grup de construcció si aquest no existeix. Add a new named group - Add a new named group + Afegeix un grup amb nom nou @@ -1566,6 +1566,11 @@ El primer cop que s'utilitza crea un grup. Annotation styles... Estils de les anotacions... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1608,6 +1613,21 @@ CTRL per ajustar, MAJÚS per restringir. Crea diversos tipus d'arcs de circumferència. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc per 3 punts + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1626,6 +1646,29 @@ Per defecte crea una matriu ortogonal de 2x2. Un cop s'ha creat la matriu, se'n pot canviar el tipus a polar o circular, i se'n poden modificar les propietats. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Crea còpies de l'objecte seleccionat i les disposa en un patró ortogonal, fent que les còpies segueixin la direcció definida en els eixos X, Y i Z. + +La matriu es pot convertir en polar o circular canviant-ne el tipus. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Eines de taules + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Crea diversos tipus de matriu, incloent rectangular, polar, circular, camí i punt + Draft_AutoGroup @@ -1696,6 +1739,24 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL per ajustar, ALT per seleccionar objectes tangents. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Matriu circular + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Crea còpies de l'objecte seleccionat i els disposa radialment, creand diverses capes circulars. + +La matriu es pot transformar en ortogonal o polar canviant-ne el tipus. + + Draft_Clone @@ -1864,6 +1925,19 @@ Premeu E o bé ALT+botó dret per mostrar un menú contextual en els nodes supor Crea un objecte Lligacares amb les cares seleccionades. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Arrodoniment + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Crea un cantell entre dos filferros o arestes seleccionades. + + Draft_FlipDimension @@ -2159,6 +2233,24 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Una 'Matriu d'enllaços de punts' és més eficient quan s'empren moltes còpies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Matriu polar + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Crea còpies de l'objecte seleccionat, i disposa les còpies en un patró polar definit per n centre i una rotació del seu angle. + +La matriu es pot convertir en ortogonal o circular canviant-ne el tipus. + + Draft_Polygon @@ -2338,19 +2430,6 @@ Si es tria una polilínia, s'aplicarà la transformació de pendent a cada un de Pendent sempre canviarà el valor de Z, així que aquesta ordre només funciona bé per línies rectes dibuixades sobre el pla XY. Els objectes seleccionats que no són simples línies seran ignorats. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Conmuta la quadrícula activa/inactiva - - - - Toggle Draft Grid - Commuta la graella d'Esbós - - Draft_Snap_Angle @@ -2776,6 +2855,61 @@ Aleshores, podeu usar-lo per desar posicions de càmera i estats d'objectes semp Workbench + + + Draft creation tools + Eines de creació d'Esbós + + + + Draft annotation tools + Eines d'anotació d'Esbós + + + + Draft modification tools + Eines de modificació de l'esbós + + + + Draft utility tools + Eines útils per a dibuixar + + + + &Drafting + &Borrador + + + + &Annotation + &Anotació + + + + &Modification + &Modificació + + + + &Utilities + &Utilitats + + + + Arc tools + Eines d'arc + + + + Bezier tools + Eines Bézier + + + + Array tools + Eines de taules + Draft Snap @@ -4028,16 +4162,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom personalitzat + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor No es pot convertir l'entrada a un factor d'escala + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Estableix l'escala personalitzada de l'anotació amb el format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4123,6 +4272,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Commuta la graella d'Esbós + No graphical interface @@ -4751,6 +4980,16 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongueu Sí.Pick new distance from base point Trieu una nova distància des del punt de base + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5079,7 +5318,7 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongueu Sí. Add new group - Add new group + Afegeix un grup nou @@ -5114,12 +5353,12 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongueu Sí. Add group - Add group + Afegeix un grup Group name - Group name + Nom del grup @@ -5282,6 +5521,19 @@ L'angle final serà l'angle de base més aquesta quantitat. s'ha exportat amb èxit + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Conmuta la quadrícula activa/inactiva + + + + Toggle Draft Grid + Commuta la graella d'Esbós + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm index 79a50b0d8e..4582d46dd2 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts index 9e92a63d37..e3629974df 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts @@ -714,6 +714,11 @@ Tato vlastnost je pouze pro čtení, protože počet prvků závisí na bodech o Area of this object Plocha tohoto objektu + + + The shape of this object + The shape of this object + The base object used by this object @@ -739,11 +744,6 @@ Tato vlastnost je pouze pro čtení, protože počet prvků závisí na bodech o The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - The shape of this object - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1212,46 +1212,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Draft creation tools - - - - Draft annotation tools - Draft annotation tools - - - - Draft modification tools - Draft modification tools - Draft utility tools Pomůcky Návrhu - - - &Drafting - Návrh - - - - &Annotation - &Poznámka - - - - &Modification - Změna - - - - &Utilities - &Pomůcky - Draft @@ -1287,21 +1252,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Nástroje oblouků - - - - Bezier tools - Bezier tools - - - - Array tools - Array tools - True @@ -1381,22 +1331,6 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Slope Slope - - - Circular array - Kruhové pole - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1422,48 +1356,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Polární pole - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - Pole - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1489,6 +1386,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Směr odsazení není definován. Prosím, přesuňte myš na jednu nebo druhou stranu objektu pro naznačení směru + + + Arc tools + Nástroje oblouků + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Drafting + Návrh + + + + &Annotation + &Poznámka + + + + &Modification + Změna + + + + &Utilities + &Pomůcky + + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Kruhové pole + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Polární pole + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + Pole + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1575,6 +1575,11 @@ Vytvořte nejprve skupinu pro použití tohoto nástroje. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1617,6 +1622,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Vytvořte různé typy kruhových oblouků. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Oblouk podle 3 bodů + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1635,6 +1655,30 @@ Ve výchozím nastavení se jedná o ortogonální pole 2x2. Jakmile je pole vytvořeno, jeho typ může být změněn na polární nebo kruhové a jeho vlastnosti lze upravit. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1705,6 +1749,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Kruhové pole + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1879,6 +1942,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Zaoblení + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. + + Draft_FlipDimension @@ -2180,6 +2256,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polární pole + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2360,19 +2455,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Zapnout/vypnout mřížku - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2802,6 +2884,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + Pomůcky Návrhu + + + + &Drafting + Návrh + + + + &Annotation + &Poznámka + + + + &Modification + Změna + + + + &Utilities + &Pomůcky + + + + Arc tools + Nástroje oblouků + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Array tools + Array tools + Draft Snap @@ -4054,16 +4191,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom vlastní + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4149,6 +4301,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4777,6 +5009,16 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5308,6 +5550,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Zapnout/vypnout mřížku + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index 2d13133f21..43cfd24ed7 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index 8027bafe2a..5e0a79d51d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -720,6 +720,11 @@ Diese Eigenschaft ist nur lesbar, da die Zahl von den Punkten im 'Punkt Objekt' Area of this object Bereich dieses Objekts + + + The shape of this object + Die Form dieses Objekts + The base object used by this object @@ -745,11 +750,6 @@ Diese Eigenschaft ist nur lesbar, da die Zahl von den Punkten im 'Punkt Objekt' The pattern rotation used by this object Die von diesem Objekt verwendete Musterrotation - - - The shape of this object - Die Form dieses Objekts - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1216,46 +1216,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Schreibe sichtbare Objekte/ausgeblendeter Zustand - - - Draft creation tools - Werkzeuge zur Erstellung von Entwürfen - - - - Draft annotation tools - Werkzeuge zur Beschriftung von Entwürfen - - - - Draft modification tools - Werkzeuge zur Bearbeitung von Entwürfen - Draft utility tools Entwurfswerkzeuge - - - &Drafting - &Entwurf - - - - &Annotation - &Anmerkung - - - - &Modification - &Änderung - - - - &Utilities - &Werkzeuge - Draft @@ -1291,21 +1256,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Schaltet die Beschränkung auf die Arbeitsebene ein oder aus - - - Arc tools - Bogenwerkzeuge - - - - Bezier tools - Bézierwerkzeuge - - - - Array tools - Anordnungs-Werkzeuge - True @@ -1383,22 +1333,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope Neigung - - - Circular array - Kreisförmige Anordnung - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Erstellt Kopien des ausgewählten Objekts und platziert die Kopien in einem Radialmuster -und erzeugt verschiedene Kreisschichten. - -Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des Typs umgewandelt werden. - Save style @@ -1424,48 +1358,11 @@ Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des T Error: json module not found. Unable to save style Fehler: json-Modul nicht gefunden. Stil konnte nicht gespeichert werden - - - Polar array - Polare Anordnung - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Erstellt Kopien des ausgewählten Objekts und platziert die Kopien in einem polaren Muster, -das durch einen Drehpunkt und dessen Winkel definiert ist. - -Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des Typs umgewandelt werden. - You must choose a base object before using this command Du musst ein Basisobjekt auswählen, bevor du diesen Befehl verwendest - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Erstelle verschiedene Arten von Anordnungen, einschließlich rechteckigen, polaren, kreisförmigen, Pfad und Punkt - - - - Array - Anordnung - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Erstellt Kopien des ausgewählten Objekts und platziert die Kopien in einem orthogonalen Muster. -Das bedeutet, dass die Kopien in der angegebenen Richtung in den X-Y, Z-Achsen folgen. - -Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des Typs umgewandelt werden. - Fillet @@ -1491,6 +1388,109 @@ Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des T Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Versatz Richtung ist nicht definiert. Bitte bewegen Sie die Maus auf einer Seiten des Objekts zuerst, um eine Richtung anzuzeigen + + + Arc tools + Bogenwerkzeuge + + + + Bezier tools + Bézierwerkzeuge + + + + Draft creation tools + Werkzeuge zur Erstellung von Entwürfen + + + + Draft annotation tools + Werkzeuge zur Beschriftung von Entwürfen + + + + Draft modification tools + Werkzeuge zur Bearbeitung von Entwürfen + + + + &Drafting + &Entwurf + + + + &Annotation + &Anmerkung + + + + &Modification + &Änderung + + + + &Utilities + &Werkzeuge + + + + Array tools + Anordnungs-Werkzeuge + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Erstelle verschiedene Arten von Anordnungen, einschließlich rechteckigen, polaren, kreisförmigen, Pfad und Punkt + + + + Circular array + Kreisförmige Anordnung + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Erstellt Kopien des ausgewählten Objekts und platziert die Kopien in einem Radialmuster +und erzeugt verschiedene Kreisschichten. + +Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des Typs umgewandelt werden. + + + + Polar array + Polare Anordnung + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Erstellt Kopien des ausgewählten Objekts und platziert die Kopien in einem polaren Muster, +das durch einen Drehpunkt und dessen Winkel definiert ist. + +Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des Typs umgewandelt werden. + + + + Array + Anordnung + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Erstellt Kopien des ausgewählten Objekts und platziert die Kopien in einem orthogonalen Muster. +Das bedeutet, dass die Kopien in der angegebenen Richtung in den X-Y, Z-Achsen folgen. + +Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des Typs umgewandelt werden. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1529,12 +1529,12 @@ Es wird eine Konstruktionsgruppe erstellt, wenn diese nicht vorhanden ist. Add a new named group - Add a new named group + Neue benannte Gruppe hinzufügen Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Neue Gruppe mit einem angegebenen Namen hinzufügen. @@ -1577,6 +1577,11 @@ Erstelle zuerst eine Gruppe, um dieses Werkzeug zu verwenden. Annotation styles... Anmerkungs Stile... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1618,6 +1623,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Erstelle verschiedene Arten von kreisförmigen Bögen. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Bogen aus 3 Punkten + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1636,6 +1656,30 @@ Standardmäßig ist es eine 2x2 orthogonale Anordnung. Sobald die Anordnung erstellt wurde, kann deren Typ auf polar oder kreisförmig und deren Eigenschaften geändert werden. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Erstellt Kopien des ausgewählten Objekts und platziert die Kopien in einem orthogonalen Muster. +Das bedeutet, dass die Kopien in der angegebenen Richtung in den X-Y, Z-Achsen folgen. + +Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des Typs umgewandelt werden. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Anordnungs-Werkzeuge + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Erstelle verschiedene Arten von Anordnungen, einschließlich rechteckigen, polaren, kreisförmigen, Pfad und Punkt + Draft_AutoGroup @@ -1706,6 +1750,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. STRG zum Einrasten, ALT zum Auswählen von tangenten Objekten. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Kreisförmige Anordnung + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Erstellt Kopien des ausgewählten Objekts und platziert die Kopien in einem Radialmuster +und erzeugt verschiedene Kreisschichten. + +Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des Typs umgewandelt werden. + + Draft_Clone @@ -1879,6 +1942,19 @@ unterstützten Knoten und unterstützten Objekten anzuzeigen. Erzeugt eine Flächengruppe aus den ausgewählten Flächen. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Verrundung + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Erzeugt eine Datei zwischen zwei ausgewählten Kanten oder Kantenzügen. + + Draft_FlipDimension @@ -2179,6 +2255,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Ein 'Punkt Verknüpfungs Anordnung'' ist effizienter, wenn es um viele Kopien geht. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polare Anordnung + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Erstellt Kopien des ausgewählten Objekts und platziert die Kopien in einem polaren Muster, +das durch einen Drehpunkt und dessen Winkel definiert ist. + +Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des Typs umgewandelt werden. + + Draft_Polygon @@ -2259,7 +2354,7 @@ Wenn die Auswahl ein einfaches Objekt innerhalb einer Gruppe ist, werden die "Br Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Wählt den Inhalt der ausgewählten Gruppen aus. Für ausgewählte Objekte außerhalb der Gruppe wird die enthaltene Gruppe ausgewählt. @@ -2358,19 +2453,6 @@ Die Steigung ändert immer den Z-Wert, daher funktioniert dieser Befehl nur für gerade Entwurfslinien, die in der XY-Ebene gezeichnet werden. Ausgewählte Objekte, die keine einzelnen Linien sind, werden ignoriert. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Gitter ein/aus - - - - Toggle Draft Grid - Entwurfsgitter umschalten - - Draft_Snap_Angle @@ -2797,6 +2879,61 @@ Danach kannst Du damit jederzeit eine andere Kameraposition und Objektzustände Workbench + + + Draft creation tools + Werkzeuge zur Erstellung von Entwürfen + + + + Draft annotation tools + Werkzeuge zur Beschriftung von Entwürfen + + + + Draft modification tools + Werkzeuge zur Bearbeitung von Entwürfen + + + + Draft utility tools + Entwurfswerkzeuge + + + + &Drafting + &Entwurf + + + + &Annotation + &Anmerkung + + + + &Modification + &Änderung + + + + &Utilities + &Werkzeuge + + + + Arc tools + Bogenwerkzeuge + + + + Bezier tools + Bézierwerkzeuge + + + + Array tools + Anordnungs-Werkzeuge + Draft Snap @@ -4047,20 +4184,35 @@ Nicht verfügbar, wenn die Option "Primitive Teile verwenden" aktiviert istcustom benutzerdefiniert + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Eingabe kann nicht in einen Skalierungsfaktor konvertiert werden + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Legen Sie den benutzerdefinierte Anmerkungs Massstab im Format x:x, x=x fest + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: - Solids: + Festkörper: @@ -4070,17 +4222,17 @@ Nicht verfügbar, wenn die Option "Primitive Teile verwenden" aktiviert ist Wires: - Wires: + Kantenzüge: Edges: - Edges: + Kanten: Vertices: - Vertices: + Knotenpunkte: @@ -4095,57 +4247,137 @@ Nicht verfügbar, wenn die Option "Primitive Teile verwenden" aktiviert ist different types - different types + verschiedene Typen Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Objekte haben unterschiedliche Platzierungen. Abstand zwischen den beiden Basispunkten: has a different value - has a different value + hat einen anderen Wert doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + existiert nicht in einem der Objekte %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s teilt eine Basis mit %d anderen Objekten. Bitte überprüfen Sie, ob Sie dies ändern möchten. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s kann nicht geändert werden, da seine Platzierung schreibgeschützt ist. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Falsche Eingabe: unbekanntes Dokument. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Diese Funktion wird veraltet sein in Please use - Please use + Bitte verwende This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Diese Funktion wird veraltet sein. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Entwurfsgitter umschalten No graphical interface - No graphical interface + Keine grafische Schnittstelle @@ -4155,32 +4387,32 @@ Nicht verfügbar, wenn die Option "Primitive Teile verwenden" aktiviert ist Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Symbol nicht implementiert. Ein Standardsymbol wird verwendet. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Sichtbarkeit ausgeschaltet; aus der Liste entfernt: image is Null - image is Null + Bild ist Null filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + Dateiname existiert nicht auf dem System oder in der Ressourcendatei unable to load texture - unable to load texture + Textur kann nicht geladen werden Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + Hat keinen 'ViewObject.RootNode'. @@ -4769,6 +5001,16 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z Pick new distance from base point Wähle neue Distanz vom Basispunkt + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5097,7 +5339,7 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z Add new group - Add new group + Neue Gruppe hinzufügen @@ -5107,7 +5349,7 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Keine neue Auswahl. Sie müssen nicht-leere Gruppen oder Objekte innerhalb von Gruppen auswählen. @@ -5127,17 +5369,17 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Neue Gruppe mit einem angegebenen Namen hinzufügen Add group - Add group + Gruppe hinzufügen Group name - Group name + Gruppenname @@ -5300,6 +5542,19 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. erfolgreich exportiert + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Gitter ein/aus + + + + Toggle Draft Grid + Entwurfsgitter umschalten + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm index 803ba34522..c6735db21f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts index 8c1f5d9150..d92d20b778 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts @@ -722,6 +722,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object Area of this object + + + The shape of this object + Το σχήμα αυτού του αντικειμένου + The base object used by this object @@ -747,11 +752,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - Το σχήμα αυτού του αντικειμένου - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1220,46 +1220,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Draft creation tools - - - - Draft annotation tools - Draft annotation tools - - - - Draft modification tools - Draft modification tools - Draft utility tools Draft utility tools - - - &Drafting - Προσχε&διασμός - - - - &Annotation - Περιγρ&αφή - - - - &Modification - &Modification - - - - &Utilities - &Utilities - Draft @@ -1295,21 +1260,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Arc tools - - - - Bezier tools - Bezier tools - - - - Array tools - Array tools - True @@ -1389,22 +1339,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope Slope - - - Circular array - Circular array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1430,48 +1364,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Polar array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - Διάταξη - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1497,6 +1394,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Drafting + Προσχε&διασμός + + + + &Annotation + Περιγρ&αφή + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + Διάταξη + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1583,6 +1583,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1625,6 +1630,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Create various types of circular arcs. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1643,6 +1663,30 @@ By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1713,6 +1757,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1887,6 +1950,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Στρογγύλεμα + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. + + Draft_FlipDimension @@ -2188,6 +2264,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2368,19 +2463,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Toggles Grid On/Off - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2810,6 +2892,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + Draft utility tools + + + + &Drafting + Προσχε&διασμός + + + + &Annotation + Περιγρ&αφή + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Array tools + Array tools + Draft Snap @@ -4062,16 +4199,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom custom + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4157,6 +4309,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4786,6 +5018,16 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5317,6 +5559,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Toggles Grid On/Off + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm index 4a9ec52847..5ebeb88ece 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts index 179a5f9d01..f39766cf2e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts @@ -721,6 +721,11 @@ Esta propiedad es de solo lectura, así que el número depende de los puntos con Area of this object Área de este objeto + + + The shape of this object + La forma de este objeto + The base object used by this object @@ -746,11 +751,6 @@ Esta propiedad es de solo lectura, así que el número depende de los puntos con The pattern rotation used by this object Rotación del patrón usado por este objeto - - - The shape of this object - La forma de este objeto - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1219,46 +1219,11 @@ más allá de la línea de dimensión Writing objects shown/hidden state Escribir objetos estado mostrar/ocultar - - - Draft creation tools - Herramientas de creación de borradores - - - - Draft annotation tools - Herramientas de anotación de borrador - - - - Draft modification tools - Herramientas de modificación de borrador - Draft utility tools Herramientas útiles de borrador - - - &Drafting - &Borrador - - - - &Annotation - &Anotación - - - - &Modification - &Modificación - - - - &Utilities - &Utilidades - Draft @@ -1294,21 +1259,6 @@ más allá de la línea de dimensión Toggles Constrain to Working Plane On/Off Activa / desactiva restringir al plano de trabajo - - - Arc tools - Herramientas de arco - - - - Bezier tools - Herramientas Bézier - - - - Array tools - Herramientas de matriz - True @@ -1388,22 +1338,6 @@ desde el menú Herramientas -> Administrador de Complementos Slope Pendiente - - - Circular array - Matriz circular - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón radial -creando varias capas circulares. - -La matriz puede convertirse en una matriz ortogonal o polar cambiando su tipo. - Save style @@ -1429,48 +1363,11 @@ La matriz puede convertirse en una matriz ortogonal o polar cambiando su tipo.Error: json module not found. Unable to save style Error: módulo json no encontrado. Incapaz de guardar el estilo - - - Polar array - Matriz polar - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón polar -definido por un centro de rotación y su ángulo. - -La matriz puede convertirse en una matriz ortogonal o circular cambiando su tipo. - You must choose a base object before using this command Debe seleccionar un objeto base antes de usar este comando - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Crea varios tipos de matrices, incluyendo rectangular, polar, circular, trayectoria y punto - - - - Array - Matriz - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón ortogonal, -lo que significa que las copias siguen la dirección especificada en los ejes X, Y, Z. - -La matriz puede convertirse en una matriz polar o circular cambiando su tipo. - Fillet @@ -1496,6 +1393,109 @@ La matriz puede convertirse en una matriz polar o circular cambiando su tipo.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction La dirección del desplazamiento no está definida. Por favor, mueva el ratón a cada lado del objeto primero para indicar una dirección + + + Arc tools + Herramientas de arco + + + + Bezier tools + Herramientas Bézier + + + + Draft creation tools + Herramientas de creación de borradores + + + + Draft annotation tools + Herramientas de anotación de borrador + + + + Draft modification tools + Herramientas de modificación de borrador + + + + &Drafting + &Borrador + + + + &Annotation + &Anotación + + + + &Modification + &Modificación + + + + &Utilities + &Utilidades + + + + Array tools + Herramientas de matriz + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Crea varios tipos de matrices, incluyendo rectangular, polar, circular, trayectoria y punto + + + + Circular array + Matriz circular + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón radial +creando varias capas circulares. + +La matriz puede convertirse en una matriz ortogonal o polar cambiando su tipo. + + + + Polar array + Matriz polar + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón polar +definido por un centro de rotación y su ángulo. + +La matriz puede convertirse en una matriz ortogonal o circular cambiando su tipo. + + + + Array + Matriz + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón ortogonal, +lo que significa que las copias siguen la dirección especificada en los ejes X, Y, Z. + +La matriz puede convertirse en una matriz polar o circular cambiando su tipo. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1534,12 +1534,12 @@ Crea un grupo de construcción si no existe. Add a new named group - Add a new named group + Añadir un nuevo grupo con nombre Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Añade un nuevo grupo con un nombre dado. @@ -1582,6 +1582,11 @@ Crea un grupo primero para usar esta herramienta. Annotation styles... Estilos de Anotación... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1624,6 +1629,21 @@ CTRL para ajustar, MAYÚS para restringir. Crea varios tipos de arcos circulares. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arco por 3 puntos + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1642,6 +1662,30 @@ Por defecto, es una matriz ortogonal 2x2. Una vez creada la matriz, su tipo puede ser cambiada a polar o circular, y sus propiedades pueden ser modificadas. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón ortogonal, +lo que significa que las copias siguen la dirección especificada en los ejes X, Y, Z. + +La matriz puede convertirse en una matriz polar o circular cambiando su tipo. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Herramientas de matriz + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Crea varios tipos de matrices, incluyendo rectangular, polar, circular, trayectoria y punto + Draft_AutoGroup @@ -1712,6 +1756,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL para ajustar, ALT para seleccionar objetos tangentes. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Matriz circular + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón radial +creando varias capas circulares. + +La matriz puede convertirse en una matriz ortogonal o polar cambiando su tipo. + + Draft_Clone @@ -1886,6 +1949,19 @@ en los nodos soportados y en los objetos soportados. Crea un objeto facebinder desde las caras seleccionadas. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Redondeo + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Crea un redondeo entre dos alambres o aristas seleccionados. + + Draft_FlipDimension @@ -2187,6 +2263,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Una 'Matriz de enlaces de puntos' es más eficiente al manejar muchas copias. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Matriz polar + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón polar +definido por un centro de rotación y su ángulo. + +La matriz puede convertirse en una matriz ortogonal o circular cambiando su tipo. + + Draft_Polygon @@ -2267,7 +2362,7 @@ Si la selección es un objeto simple dentro de un grupo, seleccionará los objet Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Selecciona el contenido de los grupos seleccionados. Para los objetos no agrupados seleccionados, el contenido del grupo en el que están seleccionados. @@ -2366,19 +2461,6 @@ La pendiente siempre cambiará el valor Z. por lo tanto este comando sólo funci líneas de Borrador recto que se dibujan en el plano XY. Los objetos seleccionados que no sean líneas únicas serán ignorados. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Alternar Rejilla Encendido/Apagado - - - - Toggle Draft Grid - Cambiar cuadrícula de Borrador - - Draft_Snap_Angle @@ -2808,6 +2890,61 @@ Entonces puedes usarlo para guardar una posición diferente de la cámara y esta Workbench + + + Draft creation tools + Herramientas de creación de borradores + + + + Draft annotation tools + Herramientas de anotación de borrador + + + + Draft modification tools + Herramientas de modificación de borrador + + + + Draft utility tools + Herramientas útiles de borrador + + + + &Drafting + &Borrador + + + + &Annotation + &Anotación + + + + &Modification + &Modificación + + + + &Utilities + &Utilidades + + + + Arc tools + Herramientas de arco + + + + Bezier tools + Herramientas Bézier + + + + Array tools + Herramientas de matriz + Draft Snap @@ -4057,20 +4194,35 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom personalizado + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor No se puede convertir la entrada en un factor de escala + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Establecer escala de anotación personalizada en formato x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: - Solids: + Sólidos: @@ -4080,17 +4232,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wires: - Wires: + Alambres: Edges: - Edges: + Aristas: Vertices: - Vertices: + Vértices: @@ -4105,57 +4257,137 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled different types - different types + tipos diferentes Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Los objetos tienen diferentes ubicaciones. Distancia entre los dos puntos base: has a different value - has a different value + tiene un valor diferente doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + no existe en uno de los objetos %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s comparte una base con %d otros objetos. Por favor, verifique si desea modificar esto. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s no puede ser modificado porque su ubicación es de solo lectura. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Entrada incorrecta: documento desconocido. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Esta función será obsoleta en Please use - Please use + Por favor use This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Esta función será obsoleta. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Cambiar cuadrícula de Borrador No graphical interface - No graphical interface + Sin interfaz gráfica @@ -4165,32 +4397,32 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Símbolo no implementado. Usando un símbolo predeterminado. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Visibilidad desactivada; eliminada de la lista: image is Null - image is Null + imagen es nula filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + el nombre de archivo no existe en el sistema o en el archivo de recursos unable to load texture - unable to load texture + no se puede cargar la textura Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + No tiene 'ViewObject.RootNode'. @@ -4780,6 +5012,16 @@ Para habilitar FreeCAD para descargar estas bibliotecas, responda Sí.Pick new distance from base point Elegir una nueva distancia desde el punto base + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5108,7 +5350,7 @@ Para habilitar FreeCAD para descargar estas bibliotecas, responda Sí. Add new group - Add new group + Añadir nuevo grupo @@ -5118,7 +5360,7 @@ Para habilitar FreeCAD para descargar estas bibliotecas, responda Sí. No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + No hay nueva selección. Debe seleccionar grupos u objetos no vacíos dentro de los grupos. @@ -5138,17 +5380,17 @@ Para habilitar FreeCAD para descargar estas bibliotecas, responda Sí. Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Añade un nuevo grupo con un nombre dado Add group - Add group + Añadir grupo Group name - Group name + Nombre del grupo @@ -5311,6 +5553,19 @@ El ángulo final será el ángulo base más esta cantidad. exportado con éxito + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Alternar Rejilla Encendido/Apagado + + + + Toggle Draft Grid + Cambiar cuadrícula de Borrador + + Draft_CloseLine @@ -7215,7 +7470,7 @@ Nota: la exportación mediante C++ es más rápida, pero no está completada Permitir que FreeCAD descargue el convertidor Python para importar y exportar DXF. -También puede hacerlo manualmente instalando el banco de trabajo "dxf_library" +También puede hacerlo manualmente instalando el entorno de trabajo "dxf_library" desde el Administrador de Complementos. @@ -7573,7 +7828,7 @@ Esto podría fallar para las plantillas posteriores a DXF R12. If checked, the Draft grid will always be visible when the Draft workbench is active. Otherwise only when using a command - Si está marcada, la cuadrícula del Borrador siempre estará visible cuando el banco de trabajo Borrador esté activo. De lo contrario, solo cuando se usa un comando + Si está marcada, la cuadrícula del Borrador siempre estará visible cuando el entorno de trabajo Borrador esté activo. De lo contrario, sólo cuando se usa un comando diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm index e102b2cd1c..667c35fd80 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts index 6655e36c26..aa06f5b2ab 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts @@ -721,6 +721,11 @@ Esta propiedad es de solo lectura, así que el número depende de los puntos con Area of this object Área de este objeto + + + The shape of this object + La forma de este objeto + The base object used by this object @@ -746,11 +751,6 @@ Esta propiedad es de solo lectura, así que el número depende de los puntos con The pattern rotation used by this object Rotación del patrón usado por este objeto - - - The shape of this object - La forma de este objeto - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1219,46 +1219,11 @@ más allá de la línea de dimensión Writing objects shown/hidden state Escribir objetos estado mostrar/ocultar - - - Draft creation tools - Herramientas de creación de borradores - - - - Draft annotation tools - Herramientas de anotación de borrador - - - - Draft modification tools - Herramientas de modificación de borrador - Draft utility tools Herramientas de utilidad para boceto - - - &Drafting - &Borrador - - - - &Annotation - &Anotación - - - - &Modification - &Modificación - - - - &Utilities - &Utilidades - Draft @@ -1294,21 +1259,6 @@ más allá de la línea de dimensión Toggles Constrain to Working Plane On/Off Activa / desactiva restringir al plano de trabajo - - - Arc tools - Herramientas de arco - - - - Bezier tools - Herramientas Bézier - - - - Array tools - Herramientas de matriz - True @@ -1388,22 +1338,6 @@ desde el menú Herramientas -> Administrador de complementos Slope Pendiente - - - Circular array - Matriz circular - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón radial -creando varias capas circulares. - -El array puede convertirse en una matriz ortogonal o polar cambiando su tipo. - Save style @@ -1429,48 +1363,11 @@ El array puede convertirse en una matriz ortogonal o polar cambiando su tipo.Error: json module not found. Unable to save style Error: módulo json no encontrado. Incapaz de guardar el estilo - - - Polar array - Matriz polar - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón polar -definido por un centro de rotación y su ángulo. - -La matriz puede convertirse en una matriz ortogonal o circular cambiando su tipo. - You must choose a base object before using this command Debe seleccionar un objeto base antes de usar este comando - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Crea varios tipos de matrices, incluyendo rectangular, polar, circular, trayectoria y punto - - - - Array - Matriz - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón ortogonal, -lo que significa que las copias siguen la dirección especificada en los ejes X, Y, Z. - -La matriz puede convertirse en una matriz polar o circular cambiando su tipo. - Fillet @@ -1496,6 +1393,109 @@ La matriz puede convertirse en una matriz polar o circular cambiando su tipo.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction La dirección del desplazamiento no está definida. Por favor, mueva el ratón a cada lado del objeto primero para indicar una dirección + + + Arc tools + Herramientas de arco + + + + Bezier tools + Herramientas Bézier + + + + Draft creation tools + Herramientas de creación de borradores + + + + Draft annotation tools + Herramientas de anotación de borrador + + + + Draft modification tools + Herramientas de modificación de borrador + + + + &Drafting + &Borrador + + + + &Annotation + &Anotación + + + + &Modification + &Modificación + + + + &Utilities + &Utilidades + + + + Array tools + Herramientas de matriz + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Crea varios tipos de matrices, incluyendo rectangular, polar, circular, trayectoria y punto + + + + Circular array + Matriz circular + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón radial +creando varias capas circulares. + +El array puede convertirse en una matriz ortogonal o polar cambiando su tipo. + + + + Polar array + Matriz polar + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón polar +definido por un centro de rotación y su ángulo. + +La matriz puede convertirse en una matriz ortogonal o circular cambiando su tipo. + + + + Array + Matriz + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón ortogonal, +lo que significa que las copias siguen la dirección especificada en los ejes X, Y, Z. + +La matriz puede convertirse en una matriz polar o circular cambiando su tipo. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1534,12 +1534,12 @@ Crea un grupo de construcción si no existe. Add a new named group - Add a new named group + Añadir un nuevo grupo con nombre Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Añadir un nuevo grupo con un nombre dado. @@ -1582,6 +1582,11 @@ Crea un grupo primero para usar esta herramienta. Annotation styles... Estilos de Anotación... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1624,6 +1629,21 @@ CTRL para ajustar, MAYÚS para restringir. Crea varios tipos de arcos circulares. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arco por 3 puntos + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1642,6 +1662,30 @@ Por defecto, es una matriz ortogonal 2x2. Una vez creada la matriz, su tipo puede cambiar a polar o circular, y sus propiedades pueden ser modificadas. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón ortogonal, +lo que significa que las copias siguen la dirección especificada en los ejes X, Y, Z. + +La matriz puede convertirse en una matriz polar o circular cambiando su tipo. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Herramientas de matriz + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Crea varios tipos de matrices, incluyendo rectangular, polar, circular, trayectoria y punto + Draft_AutoGroup @@ -1712,6 +1756,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL para ajustar, ALT para seleccionar objetos tangentes. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Matriz circular + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón radial +creando varias capas circulares. + +El array puede convertirse en una matriz ortogonal o polar cambiando su tipo. + + Draft_Clone @@ -1886,6 +1949,19 @@ en los nodos soportados y en los objetos soportados. Crea un objeto facebinder desde las caras seleccionadas. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Redondear + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Crea un redondeo entre dos alambres o aristas seleccionados. + + Draft_FlipDimension @@ -2187,6 +2263,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Una 'Matriz de enlaces de puntos' es más eficiente al manejar muchas copias. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Matriz polar + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Crea copias del objeto seleccionado y coloca las copias en un patrón polar +definido por un centro de rotación y su ángulo. + +La matriz puede convertirse en una matriz ortogonal o circular cambiando su tipo. + + Draft_Polygon @@ -2267,7 +2362,7 @@ Si la selección es un objeto simple dentro de un grupo, seleccionará los objet Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Selecciona el contenido de los grupos seleccionados. Para los objetos no agrupados seleccionados, el contenido del grupo en el que están seleccionados. @@ -2366,19 +2461,6 @@ La pendiente siempre cambiará el valor Z. por lo tanto este comando sólo funci líneas de Borrador recto que se dibujan en el plano XY. Los objetos seleccionados que no sean líneas únicas serán ignorados. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Alternar Rejilla Encendido/Apagado - - - - Toggle Draft Grid - Cambiar cuadrícula de Borrador - - Draft_Snap_Angle @@ -2808,6 +2890,61 @@ Entonces puedes usarlo para guardar una posición diferente de la cámara y esta Workbench + + + Draft creation tools + Herramientas de creación de borradores + + + + Draft annotation tools + Herramientas de anotación de borrador + + + + Draft modification tools + Herramientas de modificación de borrador + + + + Draft utility tools + Herramientas de utilidad para boceto + + + + &Drafting + &Borrador + + + + &Annotation + &Anotación + + + + &Modification + &Modificación + + + + &Utilities + &Utilidades + + + + Arc tools + Herramientas de arco + + + + Bezier tools + Herramientas Bézier + + + + Array tools + Herramientas de matriz + Draft Snap @@ -4057,20 +4194,35 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom personalizado + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor No se puede convertir la entrada en un factor de escala + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Establecer escala de anotación personalizada en formato x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: - Solids: + Sólido: @@ -4080,17 +4232,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wires: - Wires: + Alambres: Edges: - Edges: + Arista %1: Vertices: - Vertices: + Vértices: @@ -4105,57 +4257,137 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled different types - different types + tipos diferentes Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Los objetos tienen diferentes posiciones. Distancia entre los dos puntos base: has a different value - has a different value + tiene un valor diferente doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + no existe en uno de los objetos %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s comparte una base con otros %d objetos. Compruebe si desea modificar esto. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s no puede ser modificado porque su ubicación es de solo lectura. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Entrada incorrecta: documento desconocido. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Esta función será obsoleta en Please use - Please use + Por favor use This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Esta función será obsoleta. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Cambiar cuadrícula de Borrador No graphical interface - No graphical interface + Sin interfaz gráfica @@ -4165,32 +4397,32 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Símbolo no implementado. Usando un símbolo predeterminado. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Visibilidad desactivada; eliminada de la lista: image is Null - image is Null + imagen es nula filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + el nombre de archivo no existe en el sistema o en el archivo de recursos unable to load texture - unable to load texture + no se puede cargar la textura Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + No tiene 'ViewObject.RootNode'. @@ -4779,6 +5011,16 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si.Pick new distance from base point Elegir una nueva distancia desde el punto base + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5107,7 +5349,7 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si. Add new group - Add new group + Añadir nuevo grupo @@ -5117,7 +5359,7 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si. No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + No hay nueva selección. Debe seleccionar grupos u objetos no vacíos dentro de los grupos. @@ -5137,17 +5379,17 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si. Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Añadir un nuevo grupo con un nombre dado Add group - Add group + Añadir grupo Group name - Group name + Nombre del grupo @@ -5310,6 +5552,19 @@ El ángulo final será el ángulo base más esta cantidad. exportado con éxito + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Alternar Rejilla Encendido/Apagado + + + + Toggle Draft Grid + Cambiar cuadrícula de Borrador + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm index 49b1612e2a..eba2d8f020 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts index 8918b0a81d..6f733084b2 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts @@ -719,6 +719,11 @@ Propietate hau irakurtzeko soilik da, kopuru hori 'Puntu-objektua' elementuak di Area of this object Objektuaren area + + + The shape of this object + Objektu honen forma + The base object used by this object @@ -744,11 +749,6 @@ Propietate hau irakurtzeko soilik da, kopuru hori 'Puntu-objektua' elementuak di The pattern rotation used by this object Objektu honek darabilen eredu-biraketa - - - The shape of this object - Objektu honen forma - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1217,46 +1217,11 @@ haratago duen luzera Writing objects shown/hidden state Objektuen ezkutuko/bistako egoera idazten - - - Draft creation tools - Zirriborroak sortzeko tresnak - - - - Draft annotation tools - Zirriborroetan oharpenak sartzeko tresnak - - - - Draft modification tools - Zirriborroak aldatzeko tresnak - Draft utility tools Zirriborroen utilitate-tresnak - - - &Drafting - &Zirriborroa - - - - &Annotation - &Oharpena - - - - &Modification - &Aldaketa - - - - &Utilities - &Utilitateak - Draft @@ -1292,21 +1257,6 @@ haratago duen luzera Toggles Constrain to Working Plane On/Off Laneko planora murriztea aktibatzen/desaktibatzen du - - - Arc tools - Arku-tresnak - - - - Bezier tools - Bezier tresnak - - - - Array tools - Matrize-tresnak - True @@ -1386,22 +1336,6 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Slope Malda - - - Circular array - Matrize zirkularra - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Hautatutako objektuaren kopiak sortzen ditu, eta kopiak eredu erradial bati -jarraituta kokatzen ditu, hainbat geruza zirkular sortuta. - -Matrizearen mota aldatu daiteke, ortogonala edo polarra izan dadin. - Save style @@ -1427,48 +1361,11 @@ Matrizearen mota aldatu daiteke, ortogonala edo polarra izan dadin.Error: json module not found. Unable to save style Errorea: Ez da aurkitu JSON modulua. Ezin izan da estiloa gorde - - - Polar array - Matrize polarra - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Hautatutako objektuaren kopiak sortzen ditu, eta kopiak eredu polar bati -jarraituta kokatzen ditu, biraketa-zentro baten eta angelu baten arabera definituta.. - -Matrizearen mota aldatu daiteke, ortogonala edo zirkularra izan dadin. - You must choose a base object before using this command Oinarri-objektu bat hautatu behar da komando hau erabili baino lehen - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Matrize mota anitz sortzen ditu, besteak beste laukizuzena, polarra, zirkularra, bidea eta puntua - - - - Array - Matrizea - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Hautatutako objektuaren kopiak sortzen ditu, eta kopiak eredu ortogonal bati -jarraituta kokatzen ditu, kopiek X, Y, Z ardatzetan zehaztutako norabidea jarraitu dezaten. - -Matrizearen mota aldatu daiteke, polarra edo zirkularra izan dadin. - Fillet @@ -1494,6 +1391,109 @@ Matrizearen mota aldatu daiteke, polarra edo zirkularra izan dadin.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Desplazamenduaren norabidea ez dago definituta. Eraman sagua objektuaren aldeetako batera, norabide bat adierazteko + + + Arc tools + Arku-tresnak + + + + Bezier tools + Bezier tresnak + + + + Draft creation tools + Zirriborroak sortzeko tresnak + + + + Draft annotation tools + Zirriborroetan oharpenak sartzeko tresnak + + + + Draft modification tools + Zirriborroak aldatzeko tresnak + + + + &Drafting + &Zirriborroa + + + + &Annotation + &Oharpena + + + + &Modification + &Aldaketa + + + + &Utilities + &Utilitateak + + + + Array tools + Matrize-tresnak + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Matrize mota anitz sortzen ditu, besteak beste laukizuzena, polarra, zirkularra, bidea eta puntua + + + + Circular array + Matrize zirkularra + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Hautatutako objektuaren kopiak sortzen ditu, eta kopiak eredu erradial bati +jarraituta kokatzen ditu, hainbat geruza zirkular sortuta. + +Matrizearen mota aldatu daiteke, ortogonala edo polarra izan dadin. + + + + Polar array + Matrize polarra + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Hautatutako objektuaren kopiak sortzen ditu, eta kopiak eredu polar bati +jarraituta kokatzen ditu, biraketa-zentro baten eta angelu baten arabera definituta.. + +Matrizearen mota aldatu daiteke, ortogonala edo zirkularra izan dadin. + + + + Array + Matrizea + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Hautatutako objektuaren kopiak sortzen ditu, eta kopiak eredu ortogonal bati +jarraituta kokatzen ditu, kopiek X, Y, Z ardatzetan zehaztutako norabidea jarraitu dezaten. + +Matrizearen mota aldatu daiteke, polarra edo zirkularra izan dadin. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1580,6 +1580,11 @@ Sortu talde bat tresna hau erabili nahi baduzu. Annotation styles... Oharpen-estiloak... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1622,6 +1627,21 @@ Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko. Arku zirkularren hainbat mota sortzen ditu. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arkua 3 punturen arabera + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1640,6 +1660,30 @@ Modu lehenetsian, 2x2 matrize ortogonala izango da. Matrizea sortu ondoren, bere mota polarrera edo zirkularrera aldatu daiteke, eta bere propietateak ere aldatu daitezke. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Hautatutako objektuaren kopiak sortzen ditu, eta kopiak eredu ortogonal bati +jarraituta kokatzen ditu, kopiek X, Y, Z ardatzetan zehaztutako norabidea jarraitu dezaten. + +Matrizearen mota aldatu daiteke, polarra edo zirkularra izan dadin. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Matrize-tresnak + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Matrize mota anitz sortzen ditu, besteak beste laukizuzena, polarra, zirkularra, bidea eta puntua + Draft_AutoGroup @@ -1710,6 +1754,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Ctrl atxikitzeko, Alt objektu tangenteak hautatzeko. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Matrize zirkularra + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Hautatutako objektuaren kopiak sortzen ditu, eta kopiak eredu erradial bati +jarraituta kokatzen ditu, hainbat geruza zirkular sortuta. + +Matrizearen mota aldatu daiteke, ortogonala edo polarra izan dadin. + + Draft_Clone @@ -1884,6 +1947,19 @@ onartutako nodoetan eta onartutako objektuetan. Aurpegi-zorro objektu bat sortzen du hautatutako aurpegiak erabiliz. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Biribiltzea + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Biribiltze bat sortzen du hautatutako bi alanbre edo ertzen artean. + + Draft_FlipDimension @@ -2186,6 +2262,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. 'Puntu-esteken matrizea' eraginkorragoa da kopia anitz maneiatu behar direnean. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Matrize polarra + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Hautatutako objektuaren kopiak sortzen ditu, eta kopiak eredu polar bati +jarraituta kokatzen ditu, biraketa-zentro baten eta angelu baten arabera definituta.. + +Matrizearen mota aldatu daiteke, ortogonala edo zirkularra izan dadin. + + Draft_Polygon @@ -2366,19 +2461,6 @@ Maldak beti aldatuko du Z balioa, eta beraz, komando honek XY planoan marraztuta zuzenetan soilik funtzionatuko du ongi. Lerro bakunak ez diren hautatutako objektuei ez ikusiarena egingo zaie. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Sareta aktibatzen/desaktibatzen du - - - - Toggle Draft Grid - Txandakatu zirriborro-sareta - - Draft_Snap_Angle @@ -2809,6 +2891,61 @@ Ondoren, kameraren kokapen desberdina eta objektuen egoera desberdinak gorde dai Workbench + + + Draft creation tools + Zirriborroak sortzeko tresnak + + + + Draft annotation tools + Zirriborroetan oharpenak sartzeko tresnak + + + + Draft modification tools + Zirriborroak aldatzeko tresnak + + + + Draft utility tools + Zirriborroen utilitate-tresnak + + + + &Drafting + &Zirriborroa + + + + &Annotation + &Oharpena + + + + &Modification + &Aldaketa + + + + &Utilities + &Utilitateak + + + + Arc tools + Arku-tresnak + + + + Bezier tools + Bezier tresnak + + + + Array tools + Matrize-tresnak + Draft Snap @@ -4061,16 +4198,31 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba custom pertsonalizatua + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Sarrera ezin izan da eskala-faktore bihurtu + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Ezarri oharpen-eskala pertsonalizatua x:x, x=x formatuan + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4156,6 +4308,86 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba This function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Txandakatu zirriborro-sareta + No graphical interface @@ -4785,6 +5017,16 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Pick new distance from base point Aukeratu distantzia berria oinarri-puntutik + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5316,6 +5558,19 @@ Amaierako angelua izango da oinarriko angelua gehi kantitate hau. ongi esportatu da + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Sareta aktibatzen/desaktibatzen du + + + + Toggle Draft Grid + Txandakatu zirriborro-sareta + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm index 176ef7dd5c..205966b8a0 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts index 675f18278d..6158b7c252 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts @@ -712,6 +712,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object Tämän kohteen pinta-ala + + + The shape of this object + Tämän objektin muoto + The base object used by this object @@ -737,11 +742,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - Tämän objektin muoto - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1210,46 +1210,11 @@ mittajanan jälkeen Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Draft creation tools - - - - Draft annotation tools - Draft annotation tools - - - - Draft modification tools - Draft modification tools - Draft utility tools Draft utility tools - - - &Drafting - &Hahmottelu - - - - &Annotation - &Huomautukset - - - - &Modification - &Modification - - - - &Utilities - &Utilities - Draft @@ -1285,21 +1250,6 @@ mittajanan jälkeen Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Arc tools - - - - Bezier tools - Bezier tools - - - - Array tools - Array tools - True @@ -1379,22 +1329,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope Slope - - - Circular array - Circular array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1420,48 +1354,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Polar array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - Taulukko - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1487,6 +1384,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Siirtymän suuntaa ei ole määritelty. Ole hyvä ja siirrä hiirtä objektin jommalle kummalle puolelle osoittaaksesi ensin suunnan + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Drafting + &Hahmottelu + + + + &Annotation + &Huomautukset + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + Taulukko + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1573,6 +1573,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1615,6 +1620,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Create various types of circular arcs. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1633,6 +1653,30 @@ By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1703,6 +1747,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1877,6 +1940,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Pyöristä + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. + + Draft_FlipDimension @@ -2178,6 +2254,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2358,19 +2453,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Toggles Grid On/Off - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2800,6 +2882,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + Draft utility tools + + + + &Drafting + &Hahmottelu + + + + &Annotation + &Huomautukset + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Array tools + Array tools + Draft Snap @@ -4052,16 +4189,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom custom + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4147,6 +4299,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4776,6 +5008,16 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5307,6 +5549,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Toggles Grid On/Off + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm index 3b878e9ee2..1828d61f54 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts index 0d44a43976..7938ea8da3 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts @@ -722,6 +722,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object Area of this object + + + The shape of this object + The shape of this object + The base object used by this object @@ -747,11 +752,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - The shape of this object - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1220,46 +1220,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Draft creation tools - - - - Draft annotation tools - Draft annotation tools - - - - Draft modification tools - Draft modification tools - Draft utility tools Draft utility tools - - - &Drafting - &Pagbalangkas - - - - &Annotation - &Annotation - - - - &Modification - &Modification - - - - &Utilities - &Utilities - Draft @@ -1295,21 +1260,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Arc tools - - - - Bezier tools - Bezier tools - - - - Array tools - Array tools - True @@ -1389,22 +1339,6 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Slope Slope - - - Circular array - Circular array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1430,48 +1364,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Polar array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - Tanghal - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1497,6 +1394,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Drafting + &Pagbalangkas + + + + &Annotation + &Annotation + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + Tanghal + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1583,6 +1583,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1625,6 +1630,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Create various types of circular arcs. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1643,6 +1663,30 @@ By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1713,6 +1757,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1887,6 +1950,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Fillet + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. + + Draft_FlipDimension @@ -2188,6 +2264,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2369,19 +2464,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Toggles Grid On/Off - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2811,6 +2893,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + Draft utility tools + + + + &Drafting + &Pagbalangkas + + + + &Annotation + &Annotation + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Array tools + Array tools + Draft Snap @@ -4064,16 +4201,31 @@ Pampook na x custom custom + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4159,6 +4311,86 @@ Pampook na x This function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4788,6 +5020,16 @@ Upang ma-enable ang FreeCAD upang kupyahin ang mga aklatang ito, sagutin ang Oo. Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5319,6 +5561,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Toggles Grid On/Off + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm index 633c84c34a..fa7456560d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts index 091c890403..66d3fd5da1 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts @@ -713,6 +713,11 @@ Cette propriété est en lecture seule, car le nombre dépend des points contenu Area of this object Surface de cet élément + + + The shape of this object + La forme de cet objet + The base object used by this object @@ -738,11 +743,6 @@ Cette propriété est en lecture seule, car le nombre dépend des points contenu The pattern rotation used by this object La rotation du motif utilisée par cet objet - - - The shape of this object - La forme de cet objet - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1210,46 +1210,11 @@ au-delà de la ligne de cote Writing objects shown/hidden state Message de l'état affiché/masqué des objets - - - Draft creation tools - Outils de création d'esquisse - - - - Draft annotation tools - Outils d'annotation d'esquisse - - - - Draft modification tools - Outils de modification d'esquisse - Draft utility tools Outils utilitaires de dessin - - - &Drafting - &Planche à dessin - - - - &Annotation - &Annotation - - - - &Modification - &Modification - - - - &Utilities - &Utilitaires - Draft @@ -1285,21 +1250,6 @@ au-delà de la ligne de cote Toggles Constrain to Working Plane On/Off Active/désactive l'Accrochage au Plan de Travail - - - Arc tools - Outils Arc - - - - Bezier tools - Outils Bézier - - - - Array tools - Outils de réseau - True @@ -1377,22 +1327,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope Pente - - - Circular array - Réseau circulaire - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Crée des copies de l'objet sélectionné, et place les copies en motif radial -créant diverses couches circulaires. - -Le réseau peut être modifié en réseau orthogonal ou polaire en changeant son type. - Save style @@ -1418,48 +1352,11 @@ Le réseau peut être modifié en réseau orthogonal ou polaire en changeant son Error: json module not found. Unable to save style Erreur : module json introuvable. Impossible d'enregistrer le style - - - Polar array - Réseau polaire - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Crée des copies de l'objet sélectionné, et place les copies en motif polaire -défini par un centre de rotation et son angle. - -Le réseau peut être changé en réseau orthogonal ou circulaire en modifiant son type. - You must choose a base object before using this command Vous devez choisir un objet de base avant d'utiliser cette commande - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Créer différents type de réseaux, notamment rectangulaire, polaire, circulaire, selon un chemin et selon des points - - - - Array - Réseau - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Crée des copies de l'objet sélectionné et place les copies dans un motif orthogonal, -ce qui signifie que les copies suivent la direction spécifiée dans les axes X, Y, Z. - -Le réseau peut être transformé en réseau polaire ou circulaire en changeant son type. - Fillet @@ -1485,6 +1382,109 @@ Le réseau peut être transformé en réseau polaire ou circulaire en changeant Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction La direction de décalage n'est pas définie. Veuillez d'abord déplacer la souris de chaque côté de l'objet pour indiquer une direction + + + Arc tools + Outils Arc + + + + Bezier tools + Outils Bézier + + + + Draft creation tools + Outils de création d'esquisse + + + + Draft annotation tools + Outils d'annotation d'esquisse + + + + Draft modification tools + Outils de modification d'esquisse + + + + &Drafting + &Esquisse + + + + &Annotation + &Annotation + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilitaires + + + + Array tools + Outils de réseau + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Créer différents type de réseaux, notamment rectangulaire, polaire, circulaire, selon un chemin et selon des points + + + + Circular array + Réseau circulaire + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Crée des copies de l'objet sélectionné, et place les copies en motif radial +créant diverses couches circulaires. + +Le réseau peut être modifié en réseau orthogonal ou polaire en changeant son type. + + + + Polar array + Réseau polaire + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Crée des copies de l'objet sélectionné, et place les copies en motif polaire +défini par un centre de rotation et son angle. + +Le réseau peut être changé en réseau orthogonal ou circulaire en modifiant son type. + + + + Array + Réseau + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Crée des copies de l'objet sélectionné et place les copies dans un motif orthogonal, +ce qui signifie que les copies suivent la direction spécifiée dans les axes X, Y, Z. + +Le réseau peut être transformé en réseau polaire ou circulaire en changeant son type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1523,12 +1523,12 @@ Il crée un groupe de construction s'il n'existe pas. Add a new named group - Add a new named group + Ajouter un nouveau groupe nommé Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Ajouter un nouveau groupe et le nommer. @@ -1571,6 +1571,11 @@ Créez d'abord un groupe pour utiliser cet outil. Annotation styles... Éditeur de styles d'annotation... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1612,6 +1617,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Créer différents types d'arcs circulaires. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc par 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1630,6 +1650,30 @@ Par défaut, c'est une répétition linéaire 2x2. Une fois le réseau créé il peut être changé en type polaire ou circulaire, et ses propriétés peuvent être modifiées. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Crée des copies de l'objet sélectionné et place les copies dans un motif orthogonal, +ce qui signifie que les copies suivent la direction spécifiée dans les axes X, Y, Z. + +Le réseau peut être transformé en réseau polaire ou circulaire en changeant son type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Outils de réseau + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Créer différents type de réseaux, notamment rectangulaire, polaire, circulaire, selon un chemin et selon des points + Draft_AutoGroup @@ -1700,6 +1744,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL pour aimanter, ALT pour sélectionner des objets tangents. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Réseau circulaire + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Crée des copies de l'objet sélectionné, et place les copies en motif radial +créant diverses couches circulaires. + +Le réseau peut être modifié en réseau orthogonal ou polaire en changeant son type. + + Draft_Clone @@ -1866,7 +1929,7 @@ sur les nœuds pris en charge et sur les objets pris en charge. Facebinder - surfaces liées + Surfaces liées @@ -1874,6 +1937,19 @@ sur les nœuds pris en charge et sur les objets pris en charge. Crée un objet Facebinder à partir des faces sélectionnées. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Congé + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Crée un congé entre deux lignes ou arêtes sélectionnées. + + Draft_FlipDimension @@ -2175,6 +2251,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Un 'Réseau de liens de points' est plus efficace lors de la manipulation de nombreuses copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Réseau polaire + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Crée des copies de l'objet sélectionné, et place les copies en motif polaire +défini par un centre de rotation et son angle. + +Le réseau peut être changé en réseau orthogonal ou circulaire en modifiant son type. + + Draft_Polygon @@ -2240,7 +2335,7 @@ CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre, ALT pour copier. Select group - Sélectionner groupe + Sélection d'un groupe @@ -2256,7 +2351,7 @@ ceux qui sont au même niveau que cet objet, ainsi que le groupe supérieur qui Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Sélectionne le contenu des groupes sélectionnés. Pour les objets non groupés sélectionnés, le contenu du groupe dans lequel ils se trouvent est sélectionné. @@ -2355,19 +2450,6 @@ La pente changera toujours la valeur Z, donc cette commande ne fonctionne bien q les lignes droites Draft qui sont dessinées dans le plan XY. Les objets sélectionnés qui ne sont pas des lignes uniques seront ignorés. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Active/désactive la grille - - - - Toggle Draft Grid - Basculer la Grille Draft - - Draft_Snap_Angle @@ -2664,7 +2746,7 @@ Cela peut être utilisé pour dessiner plusieurs objets successivement l'un apr Toggle normal/wireframe display - Basculer le mode d'affichage de normal à filaire + Basculer le mode d'affichage de normal/filaire @@ -2797,6 +2879,61 @@ Vous pouvez ensuite l'utiliser pour enregistrer une position différente de la c Workbench + + + Draft creation tools + Outils de création d'esquisse + + + + Draft annotation tools + Outils d'annotation d'esquisse + + + + Draft modification tools + Outils de modification d'esquisse + + + + Draft utility tools + Outils utilitaires de dessin + + + + &Drafting + &Planche à dessin + + + + &Annotation + &Annotation + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilitaires + + + + Arc tools + Outils Arc + + + + Bezier tools + Outils Bézier + + + + Array tools + Outils de réseau + Draft Snap @@ -4048,20 +4185,35 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom personnalisé + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Impossible de convertir l'entrée en un facteur d'échelle + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Définir l'échelle d'annotation personnalisée au format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: - Solids: + Solides : @@ -4071,17 +4223,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wires: - Wires: + Filaires : Edges: - Edges: + Arêtes : Vertices: - Vertices: + Noeuds : @@ -4096,57 +4248,137 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled different types - different types + différents types Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Les objets ont des emplacements différents. Distance entre les deux points de base : has a different value - has a different value + a une valeur différente doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + n'existe pas dans l'un des objets %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s partage une base avec %d autres objets. Veuillez vous assurer que vous voulez modifier ceci. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s ne peut pas être modifié car son placement est en lecture seule. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Mauvaise entrée : document inconnu. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Cette fonction sera obsolète dans Please use - Please use + Veuillez utiliser This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Cette fonction sera obsolète. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Basculer la Grille Draft No graphical interface - No graphical interface + Aucune interface graphique @@ -4156,32 +4388,32 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Symbole non implémenté. Utiliser un symbole par défaut. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Visibilité désactivée ; retirée de la liste : image is Null - image is Null + l'image est Null filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + le nom du fichier n'existe pas sur le système ou dans le fichier de ressource unable to load texture - unable to load texture + impossible de charger la texture Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + N'a pas de 'ViewObject.RootNode'. @@ -4765,6 +4997,16 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick new distance from base point Sélectionner une nouvelle distance à partir du point de base + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5093,17 +5335,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Add new group - Add new group + Ajouter un nouveau groupe Select group - Sélectionner groupe + Sélection d'un groupe No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Pas de nouvelle sélection. Vous devez sélectionner des groupes non vides ou des objets à l'intérieur des groupes. @@ -5123,17 +5365,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Ajouter un nouveau groupe et lui donner un nom Add group - Add group + Ajouter un groupe Group name - Group name + Nom du groupe @@ -5296,6 +5538,19 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. exporté avec succès + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Active/désactive la grille + + + + Toggle Draft Grid + Basculer la Grille Draft + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm index 58fb5fe5fe..60a3e2be38 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts index d07dd19595..4cbe043154 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts @@ -722,6 +722,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object Area of this object + + + The shape of this object + A forma desde obxecto + The base object used by this object @@ -747,11 +752,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - A forma desde obxecto - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1220,46 +1220,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Draft creation tools - - - - Draft annotation tools - Draft annotation tools - - - - Draft modification tools - Draft modification tools - Draft utility tools Draft utility tools - - - &Drafting - &Bosquexar - - - - &Annotation - &Apuntamento - - - - &Modification - &Modification - - - - &Utilities - &Utilities - Draft @@ -1295,21 +1260,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Arc tools - - - - Bezier tools - Bezier tools - - - - Array tools - Array tools - True @@ -1389,22 +1339,6 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión de complementos Slope Slope - - - Circular array - Circular array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1430,48 +1364,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Polar array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - Matriz - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1497,6 +1394,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Drafting + &Bosquexar + + + + &Annotation + &Apuntamento + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + Matriz + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1583,6 +1583,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1625,6 +1630,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Create various types of circular arcs. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1643,6 +1663,30 @@ By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1713,6 +1757,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1887,6 +1950,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Arredondar + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. + + Draft_FlipDimension @@ -2188,6 +2264,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2368,19 +2463,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Toggles Grid On/Off - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2810,6 +2892,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + Draft utility tools + + + + &Drafting + &Bosquexar + + + + &Annotation + &Apuntamento + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Array tools + Array tools + Draft Snap @@ -4062,16 +4199,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom custom + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4157,6 +4309,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4784,6 +5016,16 @@ Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si.Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5315,6 +5557,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Toggles Grid On/Off + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm index 018265a4cc..2bcee1abd4 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts index d138bc1b35..9de33bd4b0 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts @@ -128,7 +128,7 @@ Ostavite ovo svojstvo prazno kako bi ste mogli postaviti 'Os' i 'Centar' ručno. A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. - A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. + Parametar koji određuje koliko će ravnina simetrije imati kružni niz. @@ -236,13 +236,13 @@ There are various possibilities: - An object, and one of its edges. - An object, and two of its vertices. - An arc object, and its edge. - The object, and specific subelements of it, -that this dimension object is measuring. + Objekt i njegovi specifični podelementi, +kad se ovaj objekt dimenzija mjeri. -There are various possibilities: -- An object, and one of its edges. -- An object, and two of its vertices. -- An arc object, and its edge. +Postoje razne mogućnosti: +- Predmet i jedan od njegovih rubova. +- Objekt i dva njegova vrha. +- Lučni objekt i njegov rub. @@ -572,7 +572,9 @@ ili iz pod-elementa 'VrhN', 'RubN', odnosno 'LiceN', ako je navedeno. Force sync pattern placements even when array elements are expanded - Force sync pattern placements even when array elements are expanded + Prisilno sinkroniziranje položaja uzoraka čak i kada su elementi matrice prošireni + + @@ -727,6 +729,11 @@ Ovo svojstvo je samo za čitanje, budući da broj ovisi o točkama sadržanim un Area of this object Područje ovog objekta + + + The shape of this object + Oblik ovog objekta + The base object used by this object @@ -752,11 +759,6 @@ Ovo svojstvo je samo za čitanje, budući da broj ovisi o točkama sadržanim un The pattern rotation used by this object Rotacija uzorka korištenog kod ovog objekta - - - The shape of this object - Oblik ovog objekta - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1225,46 +1227,11 @@ izvan mjerne linije Writing objects shown/hidden state Zapiši stanje objekata prikazan/skriven - - - Draft creation tools - Alati kreiranja Nacrta - - - - Draft annotation tools - Alati napomena Nacrta - - - - Draft modification tools - Alati izmjena Nacrta - Draft utility tools Uslužni alati nacrta - - - &Drafting - &Izrada Nacrta - - - - &Annotation - Anotacija - - - - &Modification - &Modifikacija - - - - &Utilities - &Uslužni programi - Draft @@ -1300,21 +1267,6 @@ izvan mjerne linije Toggles Constrain to Working Plane On/Off Ograničiti na radnu ravninu Uključi/Isključi - - - Arc tools - Alati luka - - - - Bezier tools - Bezier alati - - - - Array tools - Alat matrice - True @@ -1394,22 +1346,6 @@ iz izbornika Alati-> Addon Manager Slope Nagib - - - Circular array - Kružna matrica - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Stvara kopije odabranog objekta i postavlja kopije u radijalni uzorak -stvaranje raznih kružnih slojeva. - -Niz se može pretvoriti u ortogonalni ili polarni niz promjenom njegovog tipa. - Save style @@ -1435,50 +1371,11 @@ Niz se može pretvoriti u ortogonalni ili polarni niz promjenom njegovog tipa.Error: json module not found. Unable to save style Pogreška: json modul nije pronađen. Nije moguće spremiti stil - - - Polar array - Polarna matrica - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Stvara kopije odabranog objekta i postavlja kopije u polarni uzorak -definirane središtem rotacije i njegovim kutom. - -Matrica se može pretvoriti u ortogonalnu ili kružnu matricu sa promjenom njenog tipa. - You must choose a base object before using this command Prije korištenja ove naredbe morate odabrati osnovni objekt - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Stvara različite vrste nizova, uključujući pravokutne, polarne, kružne, putanje i točke - - - - Array - Polje - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Stvara kopije odabranog objekta i postavlja kopije u ortogonalni uzorak, -što znači da kopije slijede navedeni smjer u X, Y, Z osi. - -Niz se može pretvoriti u polarni ili kružni niz promjenom njegovog tipa. - - - Fillet @@ -1504,6 +1401,111 @@ Niz se može pretvoriti u polarni ili kružni niz promjenom njegovog tipa. Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Smjer pomaka nije definiran. Prvo pomaknite miš s obje strane objekta kako biste naznačili smjer + + + Arc tools + Alati luka + + + + Bezier tools + Bezier alati + + + + Draft creation tools + Alati kreiranja Nacrta + + + + Draft annotation tools + Alati napomena Nacrta + + + + Draft modification tools + Alati izmjena Nacrta + + + + &Drafting + &Izrada Nacrta + + + + &Annotation + Anotacija + + + + &Modification + &Modifikacija + + + + &Utilities + &Uslužni programi + + + + Array tools + Alat matrice + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Stvara različite vrste nizova, uključujući pravokutne, polarne, kružne, putanje i točke + + + + Circular array + Kružna matrica + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Stvara kopije odabranog objekta i postavlja kopije u radijalni uzorak +stvaranje raznih kružnih slojeva. + +Niz se može pretvoriti u ortogonalni ili polarni niz promjenom njegovog tipa. + + + + Polar array + Polarna matrica + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Stvara kopije odabranog objekta i postavlja kopije u polarni uzorak +definirane središtem rotacije i njegovim kutom. + +Matrica se može pretvoriti u ortogonalnu ili kružnu matricu sa promjenom njenog tipa. + + + + Array + Polje + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Stvara kopije odabranog objekta i postavlja kopije u ortogonalni uzorak, +što znači da kopije slijede navedeni smjer u X, Y, Z osi. + +Niz se može pretvoriti u polarni ili kružni niz promjenom njegovog tipa. + + + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1542,12 +1544,12 @@ Stvara konstrukcijsku grupu ako ne postoji. Add a new named group - Add a new named group + Dodajte novu imenovanu grupu Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Dodajte novu grupu s određenim imenom. @@ -1590,6 +1592,11 @@ Prvo stvorite grupu da biste koristili ovaj alat. Annotation styles... Stilovi napomena... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1631,6 +1638,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Napravite razne vrste kružnih lukova. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Luk iz 3 točke + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1649,6 +1671,32 @@ Prema zadanim postavkama, to je ortogonalna matrica 2x2. Nakon što je matrica kreirana, njen se tip može promijeniti na polarni ili kružni, a njena svojstva se mogu mijenjati. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Stvara kopije odabranog objekta i postavlja kopije u ortogonalni uzorak, +što znači da kopije slijede navedeni smjer u X, Y, Z osi. + +Niz se može pretvoriti u polarni ili kružni niz promjenom njegovog tipa. + + + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Alat matrice + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Stvara različite vrste nizova, uključujući pravokutne, polarne, kružne, putanje i točke + Draft_AutoGroup @@ -1719,6 +1767,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL za hvatanje, ALT za odabir tangentnih objekata. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Kružna matrica + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Stvara kopije odabranog objekta i postavlja kopije u radijalni uzorak +stvaranje raznih kružnih slojeva. + +Niz se može pretvoriti u ortogonalni ili polarni niz promjenom njegovog tipa. + + Draft_Clone @@ -1896,6 +1963,19 @@ na podržanim čvorovima i na podržanim objektima. Stvara objekt poveznica lica iz odabranih lica. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Obrubi + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Stvara obrub između dvije odabrane žice ili rubova. + + Draft_FlipDimension @@ -1926,7 +2006,7 @@ Ako su odabrani drugi objekti, oni se zanemaruju. Creates hatches on the faces of a selected object - Creates hatches on the faces of a selected object + Stvara šrafure na licima odabranog objekta @@ -2203,6 +2283,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polarna matrica + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Stvara kopije odabranog objekta i postavlja kopije u polarni uzorak +definirane središtem rotacije i njegovim kutom. + +Matrica se može pretvoriti u ortogonalnu ili kružnu matricu sa promjenom njenog tipa. + + Draft_Polygon @@ -2286,7 +2385,7 @@ oni koji su na istoj razini kao i ovaj objekt, uključujući gornju grupu koja i Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Odabire sadržaj odabranih grupa. Za odabrane objekte koji nisu u grupi, odabire se sadržaj grupe u kojoj se nalaze. @@ -2387,19 +2486,6 @@ Nagib će uvijek promijeniti vrijednost Z, stoga ova naredba dobro funkcionira s ravne linije Nacrta koje su nacrtane u ravnini XY. Odabrani objekti koji nisu pojedinačne linije bit će zanemareni. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Rešetka prebaci Uključeno/Isključeno - - - - Toggle Draft Grid - Uključi/Isključi rešetku nacrta - - Draft_Snap_Angle @@ -2829,6 +2915,61 @@ Zatim ga možete koristiti za spremanje drugog položaja kamere i stanja objekat Workbench + + + Draft creation tools + Alati kreiranja Nacrta + + + + Draft annotation tools + Alati napomena Nacrta + + + + Draft modification tools + Alati izmjena Nacrta + + + + Draft utility tools + Uslužni alati nacrta + + + + &Drafting + &Izrada Nacrta + + + + &Annotation + Anotacija + + + + &Modification + &Modifikacija + + + + &Utilities + &Uslužni programi + + + + Arc tools + Alati luka + + + + Bezier tools + Bezier alati + + + + Array tools + Alat matrice + Draft Snap @@ -3418,7 +3559,7 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr LibreDWG error - LibreDWG error + LibreDWG greška @@ -3433,22 +3574,22 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr Error during DWG conversion. Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, or try saving to a lower DWG version. - Error during DWG conversion. Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, or try saving to a lower DWG version. + Pogreška tijekom DWG pretvorbe. Pokušajte premjestiti DWG datoteku na put direktorija bez razmaka i neengleskih znakova ili pokušajte spremiti u nižu DWG verziju. ODA File Converter not found - ODA File Converter not found + ODA pretvarač datoteka nije pronađen QCAD error - QCAD error + QCAD greška All Shapes must be coplanar - All Shapes must be coplanar + Svi oblici moraju biti komplanarni @@ -3459,7 +3600,7 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr Selected Shapes must define a plane - Selected Shapes must define a plane + Odabrani oblici moraju definirati ravninu @@ -3888,7 +4029,7 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr No shape found - No shape found + Nisam našao oblik @@ -3899,7 +4040,7 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr All Shapes must be planar - All Shapes must be planar + Svi oblici moraju biti ravan @@ -3955,12 +4096,14 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr Wrong input: label_type must be a string. - Wrong input: label_type must be a string. + Pogrešan unos: tip oznake mora biti slova. Wrong input: label_type must be one of the following: - Wrong input: label_type must be one of the following: + Pogrešan unos: ip oznake mora biti jedno od sljedećeg: + + @@ -4068,12 +4211,12 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr Relabeling layer: - Relabeling layer: + Ponovno označavanje sloja: Merging layer: - Merging layer: + Spajnje sloja: @@ -4085,20 +4228,35 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr custom prilagođeno + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Nije moguće pretvoriti ulaz u skalarni faktor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Postavite prilagođenu skalu napomena u formatu x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: - Solids: + Čvrsta tijela: @@ -4108,17 +4266,17 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr Wires: - Wires: + Žice: Edges: - Edges: + Rubovi: Vertices: - Vertices: + Vrhovi: @@ -4133,57 +4291,137 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr different types - different types + različiti tipovi Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Objekti imaju različite položaje. Udaljenost između dvije osnovne točke: has a different value - has a different value + ima drugačiju vrijednost doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + ne postoji u jednom od objekata %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s dijeli bazu s %d drugim objektima. Molimo provjerite želite li ovo izmijeniti. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s nije moguće izmijeniti jer je postavljeno samo za čitanje. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Pogrešan unos: nepoznat dokument. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Ova će funkcija biti zastarjela u Please use - Please use + Molimo koristite This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Ova će funkcija biti zastarjela + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Uključi/Isključi rešetku nacrta No graphical interface - No graphical interface + Nema grafičkog sučelja @@ -4193,32 +4431,32 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Simbol nije implementiran. Korištenje zadanog simbola. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Vidljivost isključena; uklonjeno s popisa: image is Null - image is Null + slika je Ništavna filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + naziv datoteke ne postoji na sustavu ili u datoteci resursa unable to load texture - unable to load texture + nije moguće učitati teksturu Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + Nema 'ViewObject.RootNode'. @@ -4532,7 +4770,7 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). Edge too short! - Edge too short! + Rub je prekratak! @@ -4809,6 +5047,16 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).Pick new distance from base point Odaberite novu udaljenost od bazne točke + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5137,7 +5385,7 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). Add new group - Add new group + Dodaj novu grupu @@ -5147,7 +5395,7 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Nema novog odabira. Morate odabrati neprazne grupe ili objekte unutar grupa. @@ -5167,17 +5415,17 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Dodajte novu grupu s određenim imenom Add group - Add group + Dodaj grupu Group name - Group name + Naziv grupe @@ -5340,6 +5588,19 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. uspješno izvezeno + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Rešetka prebaci Uključeno/Isključeno + + + + Toggle Draft Grid + Uključi/Isključi rešetku nacrta + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm index 63478e276b..0336421689 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts index 85ec64b592..e6b9a4c448 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts @@ -720,6 +720,11 @@ Ez a tulajdonság csak olvasható, mert a szám a 'Pont tárgy' pontjaitól füg Area of this object A tárgy területe + + + The shape of this object + Ennek a tárgynak az alakja + The base object used by this object @@ -745,11 +750,6 @@ Ez a tulajdonság csak olvasható, mert a szám a 'Pont tárgy' pontjaitól füg The pattern rotation used by this object A tárgy által használt minta elforgatás - - - The shape of this object - Ennek a tárgynak az alakja - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1218,46 +1218,11 @@ a méretvonalon túl Writing objects shown/hidden state Tárgy megjelenítés/elrejtés állapotának kiírása - - - Draft creation tools - Tervrajzkészítő eszközök - - - - Draft annotation tools - Tervrajz megjegyzési eszközök - - - - Draft modification tools - Tervrajz módosítási eszközök - Draft utility tools Tervezőeszközök - - - &Drafting - Tervrajzkészítés - - - - &Annotation - Szövegmagyarázat - - - - &Modification - &Módosítás - - - - &Utilities - &Eszközök - Draft @@ -1293,21 +1258,6 @@ a méretvonalon túl Toggles Constrain to Working Plane On/Off Be- és kikapcsolja a kényszerítést a munkasíkra - - - Arc tools - Íveszközök - - - - Bezier tools - Bezier eszközök - - - - Array tools - Elrendezés eszközei - True @@ -1387,22 +1337,6 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Slope Lejtő - - - Circular array - Körkörös elrendelés - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Másolatot készít a kijelölt tárgyról, és a másolatokat sugárirányú mintába helyezi -és különböző körkörös rétegeket hoz létre. - -Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megváltoztatásával. - Save style @@ -1428,48 +1362,11 @@ Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megv Error: json module not found. Unable to save style Hiba: a json modul nem található. A stílus mentése sikertelen - - - Polar array - Poláris elrendezés - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Másolatot készít a kijelölt tárgyról, és a másolatokat poláris mintába helyezi, -melyet egy elforgatási pont és annak szöge határoz meg. - -Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megváltoztatásával. - You must choose a base object before using this command A parancs használata előtt ki kell választania egy elsődleges tárgyat - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Hozzon létre különböző típusú elrendezéseket, beleértve a téglalap alakú, poláris, kör alakú, elérési utat és pontot - - - - Array - Sorba rendezés - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Másolatot készít a kijelölt tárgyról, és a másolatokat merőleges mintába helyezi. -Ez azt jelenti, hogy a másolatok az X-Y, Z tengelyek megadott irányát követik. - -Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megváltoztatásával. - Fillet @@ -1495,6 +1392,109 @@ Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megv Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Az eltolás iránya nem meghatározott. Először mozgassa az egeret a tárgy egyik oldalára, hogy meghatározza az irányt + + + Arc tools + Íveszközök + + + + Bezier tools + Bezier eszközök + + + + Draft creation tools + Tervrajzkészítő eszközök + + + + Draft annotation tools + Tervrajz megjegyzési eszközök + + + + Draft modification tools + Tervrajz módosítási eszközök + + + + &Drafting + Tervrajzkészítés + + + + &Annotation + Szövegmagyarázat + + + + &Modification + &Módosítás + + + + &Utilities + &Eszközök + + + + Array tools + Elrendezés eszközei + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Hozzon létre különböző típusú elrendezéseket, beleértve a téglalap alakú, poláris, kör alakú, elérési utat és pontot + + + + Circular array + Körkörös elrendelés + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Másolatot készít a kijelölt tárgyról, és a másolatokat sugárirányú mintába helyezi +és különböző körkörös rétegeket hoz létre. + +Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megváltoztatásával. + + + + Polar array + Poláris elrendezés + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Másolatot készít a kijelölt tárgyról, és a másolatokat poláris mintába helyezi, +melyet egy elforgatási pont és annak szöge határoz meg. + +Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megváltoztatásával. + + + + Array + Sorba rendezés + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Másolatot készít a kijelölt tárgyról, és a másolatokat merőleges mintába helyezi. +Ez azt jelenti, hogy a másolatok az X-Y, Z tengelyek megadott irányát követik. + +Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megváltoztatásával. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1533,12 +1533,12 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Add a new named group - Add a new named group + Új elnevezett csoport hozzáadása Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Adjon hozzá egy új csoportot egy megadott névvel. @@ -1581,6 +1581,11 @@ Először hozzon létre egy csoportot az eszköz használatára. Annotation styles... Jegyzetstílusok... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1623,6 +1628,21 @@ CTRL az illesztéshez, SHIFT a kényszerítéshez. Hozzon létre különböző típusú köríveket. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Körív 3 pontból + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1641,6 +1661,30 @@ Alapértelmezés szerint ez egy 2x2 merőleges elrendezés. Az elrendezés létrejötte után az elrendezés típusa poláris vagy körkörös, és tulajdonságaik megváltoztathatóak. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Másolatot készít a kijelölt tárgyról, és a másolatokat merőleges mintába helyezi. +Ez azt jelenti, hogy a másolatok az X-Y, Z tengelyek megadott irányát követik. + +Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megváltoztatásával. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Elrendezés eszközei + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Hozzon létre különböző típusú elrendezéseket, beleértve a téglalap alakú, poláris, kör alakú, elérési utat és pontot + Draft_AutoGroup @@ -1711,6 +1755,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL igazításához, ALT billentyűkombinációval jelölhet ki érintő tárgyakat. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Körkörös elrendelés + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Másolatot készít a kijelölt tárgyról, és a másolatokat sugárirányú mintába helyezi +és különböző körkörös rétegeket hoz létre. + +Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megváltoztatásával. + + Draft_Clone @@ -1884,6 +1947,19 @@ támogatott csomópontokon és támogatott tárgyakon. Felületcsoportot profil objektumot hoz létre a kijelölt felületekből. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Lekerekítés + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Lekerekítése hoz létre két kijelölt vonal vagy él között. + + Draft_FlipDimension @@ -2184,6 +2260,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Pont csatolás elrendezés' hatékonyabb, ha sok példányt kezel. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Poláris elrendezés + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Másolatot készít a kijelölt tárgyról, és a másolatokat poláris mintába helyezi, +melyet egy elforgatási pont és annak szöge határoz meg. + +Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megváltoztatásával. + + Draft_Polygon @@ -2265,7 +2360,7 @@ azokat, amelyek ugyanazon a szinten vannak, mint ez az objektum, beleértve a fe Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Kijelöli a kijelölt csoportok tartalmát. Kijelölt nem csoportobjektumok esetében a csoport tartalma van kiválasztva. @@ -2364,19 +2459,6 @@ A lejtés mindig megváltoztatja a Z értéket, ezért ez a parancs csak az XY s egyenes piszkozatvonalak működik jól. A program figyelmen kívül hagyja a nem egy vonalból álló kijelölt tárgyakat. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Rács be-/kikapcsolása - - - - Toggle Draft Grid - Tervrajz rácsok kapcsolása - - Draft_Snap_Angle @@ -2805,6 +2887,61 @@ Ezután használhatja különböző kamera helyzetek mentéséhez és a tárgyak Workbench + + + Draft creation tools + Tervrajzkészítő eszközök + + + + Draft annotation tools + Tervrajz megjegyzési eszközök + + + + Draft modification tools + Tervrajz módosítási eszközök + + + + Draft utility tools + Tervezőeszközök + + + + &Drafting + Tervrajzkészítés + + + + &Annotation + Szövegmagyarázat + + + + &Modification + &Módosítás + + + + &Utilities + &Eszközök + + + + Arc tools + Íveszközök + + + + Bezier tools + Bezier eszközök + + + + Array tools + Elrendezés eszközei + Draft Snap @@ -4057,20 +4194,35 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve custom egyéni + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Nem lehet a bemenetet léptéktényezővé alakítani + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Egyéni jegyzetméret beállítása x:x, x=x formátumban + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: - Solids: + Szilárd testek: @@ -4080,17 +4232,17 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve Wires: - Wires: + Drótvázak: Edges: - Edges: + Élek: Vertices: - Vertices: + Csúcspontok: @@ -4105,57 +4257,137 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve different types - different types + különböző típusok Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + A tárgyak különböző elhelyezéssel rendelkeznek. Távolság a két alappont között: has a different value - has a different value + más az értéke doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + nem létezik az egyik tárgyban %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s megosztja az alappontot %d más tárgyakkal. Ellenőrizze, hogy módosítani szeretné-e ezt. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + A(z) %s nem módosítható, mert az elhelyezése csak olvasható. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Helytelen bemenet: ismeretlen dokumentumban. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Ez a funkció elavult lesz a Please use - Please use + Kérem használja This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Ez a funkció ki lesz zárva. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Tervrajz rácsok kapcsolása No graphical interface - No graphical interface + Nincs grafikus interfész @@ -4165,32 +4397,32 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + A szimbólum nincs megvalósítva. Alapértelmezett szimbólum használata. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Láthatóság kikapcsolva; eltávolítva a listáról: image is Null - image is Null + a kép üres filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + a fájlnév nem létezik a rendszeren vagy a forrásfájlban unable to load texture - unable to load texture + anyagminta betöltése sikertelen Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + Nincs 'ViewObject.RootNode'. @@ -4781,6 +5013,16 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Pick new distance from base point Válassza ki az új távolságot az alap pontból + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5109,7 +5351,7 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Add new group - Add new group + Új csoport hozzáadása @@ -5119,7 +5361,7 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Nincs új választás. A csoportokon belül nem üres csoportokat vagy tárgyakat kell kijelölnie. @@ -5139,17 +5381,17 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Adjon hozzá egy új csoportot egy adott névvel Add group - Add group + Csoport hozzáadása Group name - Group name + Csoportnév @@ -5312,6 +5554,19 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ez az összege. sikeresen exportálva + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Rács be-/kikapcsolása + + + + Toggle Draft Grid + Tervrajz rácsok kapcsolása + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm index afea4e3ee9..1690749229 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts index ce37b11983..c3369060fc 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts @@ -722,6 +722,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object Area of this object + + + The shape of this object + Bentuk dari objek ini + The base object used by this object @@ -747,11 +752,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - Bentuk dari objek ini - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1220,46 +1220,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Draft creation tools - - - - Draft annotation tools - Draft annotation tools - - - - Draft modification tools - Draft modification tools - Draft utility tools Draft utility tools - - - &Drafting - & Drafting - - - - &Annotation - &Annotation - - - - &Modification - &Modification - - - - &Utilities - &Utilities - Draft @@ -1295,21 +1260,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Arc tools - - - - Bezier tools - Bezier tools - - - - Array tools - Array tools - True @@ -1387,22 +1337,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope Slope - - - Circular array - Circular array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1428,48 +1362,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Polar array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - Array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1495,6 +1392,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Drafting + & Drafting + + + + &Annotation + &Annotation + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + Array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1581,6 +1581,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1623,6 +1628,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Create various types of circular arcs. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1641,6 +1661,30 @@ By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1711,6 +1755,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1885,6 +1948,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Fillet + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. + + Draft_FlipDimension @@ -2186,6 +2262,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2366,19 +2461,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Toggles Grid On/Off - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2808,6 +2890,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + Draft utility tools + + + + &Drafting + & Drafting + + + + &Annotation + &Annotation + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Array tools + Array tools + Draft Snap @@ -4060,16 +4197,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom custom + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4155,6 +4307,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4779,6 +5011,16 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5310,6 +5552,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Toggles Grid On/Off + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm index 5d2d3bff23..0be6274b11 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts index 553297c308..c65c5deed6 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts @@ -713,6 +713,11 @@ Questa proprietà è di sola lettura, poiché il numero dipende dai punti conten Area of this object L'area di questo oggetto + + + The shape of this object + La forma di questo oggetto + The base object used by this object @@ -738,11 +743,6 @@ Questa proprietà è di sola lettura, poiché il numero dipende dai punti conten The pattern rotation used by this object La rotazione del motivo usata da questo oggetto - - - The shape of this object - La forma di questo oggetto - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1209,46 +1209,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Scrivere lo stato visibile/nascosto degli oggetti - - - Draft creation tools - Strumenti di creazione Draft - - - - Draft annotation tools - Strumenti di annotazioni Draft - - - - Draft modification tools - Strumenti di modifica Draft - Draft utility tools Strumenti di utilità Draft - - - &Drafting - Draf&ting - - - - &Annotation - &Annotazione - - - - &Modification - &Modifiche - - - - &Utilities - &Utilità - Draft @@ -1284,21 +1249,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Attiva/Disattiva i vincoli al Piano di Lavoro - - - Arc tools - Strumenti Arco - - - - Bezier tools - Strumenti Bezier - - - - Array tools - Strumenti serie - True @@ -1378,22 +1328,6 @@ dal menu Strumenti -> Addon Manager Slope Pendenza - - - Circular array - Serie circolare - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Crea copie dell'oggetto selezionato e posiziona le copie in una serie radiale -creando vari livelli circolari. - -La serie può essere trasformata in una serie ortogonale o polare cambiandone il tipo. - Save style @@ -1419,48 +1353,11 @@ La serie può essere trasformata in una serie ortogonale o polare cambiandone il Error: json module not found. Unable to save style Errore: modulo json non trovato. Impossibile salvare lo stile - - - Polar array - Serie polare - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Crea copie dell'oggetto selezionato e posiziona le copie in una serie polare -definita da un centro di rotazione ed il suo angolo. - -La serie può essere trasformata in una serie ortogonale o circolare cambiandone il tipo. - You must choose a base object before using this command Devi scegliere un oggetto base prima di usare questo comando - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Creare vari tipi di matrici, tra cui rettangolare, polare, circolare, percorso e punto - - - - Array - Serie - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Crea copie dell'oggetto selezionato e posiziona le copie con un motivo ortogonale, -significa che le copie seguono la direzione specificata dagli assi X, Y, Z. - -La Serie può essere trasformata in una serie polare o circolare cambiandone il tipo. - Fillet @@ -1486,6 +1383,109 @@ La Serie può essere trasformata in una serie polare o circolare cambiandone il Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction La direzione di Offset non è definita. Si prega di spostare il mouse su entrambi i lati dell'oggetto prima per indicare una direzione + + + Arc tools + Strumenti Arco + + + + Bezier tools + Strumenti Bezier + + + + Draft creation tools + Strumenti di creazione Draft + + + + Draft annotation tools + Strumenti di annotazioni Draft + + + + Draft modification tools + Strumenti di modifica Draft + + + + &Drafting + Draf&ting + + + + &Annotation + &Annotazione + + + + &Modification + &Modifiche + + + + &Utilities + &Utilità + + + + Array tools + Strumenti serie + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Creare vari tipi di matrici, tra cui rettangolare, polare, circolare, percorso e punto + + + + Circular array + Serie circolare + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Crea copie dell'oggetto selezionato e posiziona le copie in una serie radiale +creando vari livelli circolari. + +La serie può essere trasformata in una serie ortogonale o polare cambiandone il tipo. + + + + Polar array + Serie polare + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Crea copie dell'oggetto selezionato e posiziona le copie in una serie polare +definita da un centro di rotazione ed il suo angolo. + +La serie può essere trasformata in una serie ortogonale o circolare cambiandone il tipo. + + + + Array + Serie + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Crea copie dell'oggetto selezionato e posiziona le copie con un motivo ortogonale, +significa che le copie seguono la direzione specificata dagli assi X, Y, Z. + +La Serie può essere trasformata in una serie polare o circolare cambiandone il tipo. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1524,12 +1524,12 @@ Crea un gruppo di costruzione se non esiste. Add a new named group - Add a new named group + Aggiungi un nuovo gruppo con nome Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Aggiungi un nuovo gruppo con un nome specificato. @@ -1572,6 +1572,11 @@ Crea un gruppo prima di usare questo strumento. Annotation styles... Stili di annotazione... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1613,6 +1618,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Crea differenti tipologie di archi. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arco per 3 punti + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1631,6 +1651,30 @@ Per impostazione predefinita, è una serie ortogonale 2x2. Una volta che l'array è stato creato, il suo tipo può essere cambiato in polare o circolare, e le sue proprietà possono essere modificate. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Crea copie dell'oggetto selezionato e posiziona le copie con un motivo ortogonale, +significa che le copie seguono la direzione specificata dagli assi X, Y, Z. + +La Serie può essere trasformata in una serie polare o circolare cambiandone il tipo. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Strumenti serie + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Creare vari tipi di matrici, tra cui rettangolare, polare, circolare, percorso e punto + Draft_AutoGroup @@ -1701,6 +1745,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL per snap, ALT per selezionare gli oggetti tangente. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Serie circolare + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Crea copie dell'oggetto selezionato e posiziona le copie in una serie radiale +creando vari livelli circolari. + +La serie può essere trasformata in una serie ortogonale o polare cambiandone il tipo. + + Draft_Clone @@ -1875,6 +1938,19 @@ sui nodi supportati e sugli oggetti supportati. Crea un oggetto facebinder dalla facce selezionate + + Draft_Fillet + + + Fillet + Raccordo + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Crea un raccordo tra due contorni o spigoli. + + Draft_FlipDimension @@ -2176,6 +2252,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Una 'Serie di link su punti' è più efficiente quando si gestiscono molte copie. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Serie polare + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Crea copie dell'oggetto selezionato e posiziona le copie in una serie polare +definita da un centro di rotazione ed il suo angolo. + +La serie può essere trasformata in una serie ortogonale o circolare cambiandone il tipo. + + Draft_Polygon @@ -2257,7 +2352,7 @@ quelli che sono allo stesso livello di questo oggetto, incluso il gruppo superio Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Seleziona il contenuto dei gruppi selezionati. Per gli oggetti selezionati non di gruppo, il contenuto del gruppo in cui sono è selezionato. @@ -2356,19 +2451,6 @@ La pendenza cambierà sempre il valore Z, quindi questo comando funziona bene so linee di Draft dritte che vengono disegnate nel piano XY. Gli oggetti selezionati che non sono singole linee verranno ignorati. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Accendi/Spegni la griglia - - - - Toggle Draft Grid - Attiva/Disattiva la griglia Draft - - Draft_Snap_Angle @@ -2798,6 +2880,61 @@ Quindi lo si può usare per salvare una diversa posizione della fotocamera e gli Workbench + + + Draft creation tools + Strumenti di creazione Draft + + + + Draft annotation tools + Strumenti di annotazioni Draft + + + + Draft modification tools + Strumenti di modifica Draft + + + + Draft utility tools + Strumenti di utilità Draft + + + + &Drafting + Draf&ting + + + + &Annotation + &Annotazione + + + + &Modification + &Modifiche + + + + &Utilities + &Utilità + + + + Arc tools + Strumenti Arco + + + + Bezier tools + Strumenti Bezier + + + + Array tools + Strumenti serie + Draft Snap @@ -4049,20 +4186,35 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom personalizzato + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Impossibile convertire l'input in un fattore di scala + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Imposta scala di annotazione personalizzata nel formato x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: - Solids: + Solidi: @@ -4077,12 +4229,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Edges: - Edges: + Spigoli: Vertices: - Vertices: + Vertici: @@ -4097,57 +4249,137 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled different types - different types + diversi tipi Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Gli oggetti hanno diversi posizionamenti. Distanza tra i due punti base: has a different value - has a different value + ha un valore diverso doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + non esiste in uno degli oggetti %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s condivide una base con %d altri oggetti. Controllare se si vuole modificare questo. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s non può essere modificato perché il suo posizionamento è di sola lettura. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Input errato: documento sconosciuto. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Questa funzione sarà scartata in Please use - Please use + Per favore usa This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Questa funzione sarà scartata. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Attiva/Disattiva la griglia Draft No graphical interface - No graphical interface + Nessuna interfaccia grafica @@ -4157,32 +4389,32 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Simbolo non implementato. Usare un simbolo predefinito. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Visibilità disattivata; rimosso dall'elenco: image is Null - image is Null + l'immagine è Null filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + il nome file non esiste nel sistema o nel file risorsa unable to load texture - unable to load texture + impossibile caricare la texture Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + Non ha 'ViewObject.RootNode'. @@ -4770,6 +5002,16 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Pick new distance from base point Scegliere una nuova distanza dal punto base + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5098,7 +5340,7 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. Add new group - Add new group + Aggiungi un nuovo gruppo @@ -5108,7 +5350,7 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Nessuna nuova selezione. Devi selezionare gruppi o oggetti non vuoti all'interno dei gruppi. @@ -5128,17 +5370,17 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Aggiungi un nuovo gruppo con un nome specificato Add group - Add group + Aggiungi gruppo Group name - Group name + Nome gruppo @@ -5301,6 +5543,19 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Esportato correttamente + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Accendi/Spegni la griglia + + + + Toggle Draft Grid + Attiva/Disattiva la griglia Draft + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm index 190bfde1ba..4704219488 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts index a462572f47..80ca9c97f6 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts @@ -708,6 +708,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object このオブジェクトの面積 + + + The shape of this object + このオブジェクトの形 + The base object used by this object @@ -733,11 +738,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object このオブジェクトで使用されるパターンの回転 - - - The shape of this object - このオブジェクトの形 - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1203,46 +1203,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state オブジェクトの表示/非表示の状態を書き込み - - - Draft creation tools - ドラフト作成ツール - - - - Draft annotation tools - ドラフト注釈ツール - - - - Draft modification tools - ドラフト修正ツール - Draft utility tools ドラフトユーティリティツール - - - &Drafting - 2次元製図 (&D) - - - - &Annotation - 注釈(&A) - - - - &Modification - 変更(&M) - - - - &Utilities - ユーティリティ (&U) - Draft @@ -1278,21 +1243,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off 作業平面への拘束のオン/オフを切り替え - - - Arc tools - 円弧ツール - - - - Bezier tools - ベジェツール - - - - Array tools - 整列ツール - True @@ -1371,21 +1321,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope 傾斜 - - - Circular array - 円形整列 - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - 選択したオブジェクトのコピーを作成し、さまざまな円形レイヤーを作る放射パターンにそれらコピーを配置します。 - -タイプを変更すると整列を矩形整列、軸周整列へ変えることができます。 - Save style @@ -1411,47 +1346,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - 軸周整列 - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - 選択したオブジェクトのコピーを作成し、回転中心と角度で定義された軸周パターンにそれらを配置します。 - -タイプを変更すると整列を格子整列、円形整列へ変えることができます。 - You must choose a base object before using this command このコマンドを使用する前にベースオブジェクトを選択する必要があります - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - 格子、軸周、円形、経路、点など、さまざまな種類の整列を作成 - - - - Array - 配列 - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - 選択したオブジェクトのコピーを作成し、矩形パターンそれらを配置することで -X、Y、Zの軸の指定方向にコピーを並べます。 - -タイプを変更すると整列を軸周整列、円形整列へ変えることができます。 - Fillet @@ -1477,6 +1376,107 @@ X、Y、Zの軸の指定方向にコピーを並べます。 Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction オフセット方向が定義されていません。最初にオブジェクトのどちらか一方にマウスを動かして方向を指定してください。 + + + Arc tools + 円弧ツール + + + + Bezier tools + ベジェツール + + + + Draft creation tools + ドラフト作成ツール + + + + Draft annotation tools + ドラフト注釈ツール + + + + Draft modification tools + ドラフト修正ツール + + + + &Drafting + 2次元製図 (&D) + + + + &Annotation + 注釈(&A) + + + + &Modification + 変更(&M) + + + + &Utilities + ユーティリティ (&U) + + + + Array tools + 整列ツール + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + 格子、軸周、円形、経路、点など、さまざまな種類の整列を作成 + + + + Circular array + 円形整列 + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + 選択したオブジェクトのコピーを作成し、さまざまな円形レイヤーを作る放射パターンにそれらコピーを配置します。 + +タイプを変更すると整列を矩形整列、軸周整列へ変えることができます。 + + + + Polar array + 軸周整列 + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + 選択したオブジェクトのコピーを作成し、回転中心と角度で定義された軸周パターンにそれらを配置します。 + +タイプを変更すると整列を格子整列、円形整列へ変えることができます。 + + + + Array + 配列 + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + 選択したオブジェクトのコピーを作成し、矩形パターンそれらを配置することで +X、Y、Zの軸の指定方向にコピーを並べます。 + +タイプを変更すると整列を軸周整列、円形整列へ変えることができます。 + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1563,6 +1563,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... 注釈スタイル... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1605,6 +1610,21 @@ CTRLでスナップ、SHIFTで拘束。 様々な種類の円弧を作成 + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + 3点から決まる円弧 + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1623,6 +1643,30 @@ to polar or circular, and its properties can be modified. 整列を作成した後、タイプを軸周または円形に変更したり、 プロパティーを変更したりすることができます。 + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + 選択したオブジェクトのコピーを作成し、矩形パターンそれらを配置することで +X、Y、Zの軸の指定方向にコピーを並べます。 + +タイプを変更すると整列を軸周整列、円形整列へ変えることができます。 + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + 整列ツール + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + 格子、軸周、円形、経路、点など、さまざまな種類の整列を作成 + Draft_AutoGroup @@ -1692,6 +1736,24 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. 円（完全円形弧）を作成します。CTRLでスナップ、ALTで接するオブジェクトを選択. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + 円形整列 + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + 選択したオブジェクトのコピーを作成し、さまざまな円形レイヤーを作る放射パターンにそれらコピーを配置します。 + +タイプを変更すると整列を矩形整列、軸周整列へ変えることができます。 + + Draft_Clone @@ -1862,6 +1924,19 @@ E キーまたは Alt+左クリックを押すと、サポートされている 選択した面からフェイスバインダー・オブジェクトを作成 + + Draft_Fillet + + + Fillet + フィレット + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + 2 つの選択したワイヤまたはエッジの間にフィレットを作成 + + Draft_FlipDimension @@ -2161,6 +2236,24 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. 「点リンク整列」では多数のコピーをより効率的に制御できます。 + + Draft_PolarArray + + + Polar array + 軸周整列 + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + 選択したオブジェクトのコピーを作成し、回転中心と角度で定義された軸周パターンにそれらを配置します。 + +タイプを変更すると整列を格子整列、円形整列へ変えることができます。 + + Draft_Polygon @@ -2340,19 +2433,6 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' 傾斜では常にZ値を変更するので、このコマンドはXY平面に描かれた直線のドラフト線のみで正しく動作します。線以外の選択オブジェクトは無視されます。 - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - グリッドのオン/オフを切り替え - - - - Toggle Draft Grid - ドラフトグリッドの切り替え - - Draft_Snap_Angle @@ -2778,6 +2858,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + ドラフト作成ツール + + + + Draft annotation tools + ドラフト注釈ツール + + + + Draft modification tools + ドラフト修正ツール + + + + Draft utility tools + ドラフトユーティリティツール + + + + &Drafting + 2次元製図 (&D) + + + + &Annotation + 注釈(&A) + + + + &Modification + 変更(&M) + + + + &Utilities + ユーティリティ (&U) + + + + Arc tools + 円弧ツール + + + + Bezier tools + ベジェツール + + + + Array tools + 整列ツール + Draft Snap @@ -4030,16 +4165,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom カスタム + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor 入力値を拡大縮小率に変換できません + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x x:x、x=x形式でカスタム注釈拡大縮小率を設定 + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4125,6 +4275,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + ドラフトグリッドの切り替え + No graphical interface @@ -4754,6 +4984,16 @@ FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするた Pick new distance from base point 基準点からの新しい距離を選択 + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5285,6 +5525,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + グリッドのオン/オフを切り替え + + + + Toggle Draft Grid + ドラフトグリッドの切り替え + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..b17a93bf0d Binary files /dev/null and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..900341a58e --- /dev/null +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts @@ -0,0 +1,8228 @@ + + + + + App::Property + + + The start point of this line. + ხაზის საწყისი წერტილი. + + + + The end point of this line. + ხაზის საბოლოო წერტილი. + + + + The length of this line. + ხაზის სიგრძე. + + + + Radius to use to fillet the corner. + კუთხის მომრგვალების რადიუსი. + + + + The base object that will be duplicated + საბაზისო ობიექტი, რომელიც გაორმაგდება + + + + The type of array to create. +- Ortho: places the copies in the direction of the global X, Y, Z axes. +- Polar: places the copies along a circular arc, up to a specified angle, and with certain orientation defined by a center and an axis. +- Circular: places the copies in concentric circular layers around the base object. + The type of array to create. +- Ortho: places the copies in the direction of the global X, Y, Z axes. +- Polar: places the copies along a circular arc, up to a specified angle, and with certain orientation defined by a center and an axis. +- Circular: places the copies in concentric circular layers around the base object. + + + + Specifies if the copies should be fused together if they touch each other (slower) + Specifies if the copies should be fused together if they touch each other (slower) + + + + Number of copies in X direction + ასლების რაოდენობა X მიმართულებით + + + + Number of copies in Y direction + ასლების რაოდენობა Y მიმართულებით + + + + Number of copies in Z direction + ასლების რაოდენობა Z მიმართულებით + + + + Distance and orientation of intervals in X direction + Distance and orientation of intervals in X direction + + + + Distance and orientation of intervals in Y direction + Distance and orientation of intervals in Y direction + + + + Distance and orientation of intervals in Z direction + Distance and orientation of intervals in Z direction + + + + The axis direction around which the elements in a polar or a circular array will be created + ღერძის მიმართულება, რომლის გარშემოც შეიქმნება ელემენტები პოლარულ ან წრიულ მასივში + + + + Center point for polar and circular arrays. +The 'Axis' passes through this point. + ცენტრალური წერტილი პოლარული და წრიული მასივებისთვის. +"ღერძი" გადის ამ წერტილში. + + + + The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. +Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. +Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. + The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. +Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. +Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. + + + + Number of copies in the polar direction + ასლების რაოდენობა პოლარულობის მიმართულებით + + + + Distance and orientation of intervals in 'Axis' direction + ინტერვალების დაცილება და ორიენტაცია ღერძის მიმართულებით + + + + Angle to cover with copies + ასლებით დასაფარი კუთხე + + + + Distance between circular layers + მანძილი წრიულ ფენებს შორის + + + + Distance between copies in the same circular layer + მანძილი ასლებს შორის იმავე წრიულ ფენაში + + + + Number of circular layers. The 'Base' object counts as one layer. + წრიული ფენების რაოდენობა. "საბაზისო" ობიექტი ითვლება ერთ ფენად. + + + + A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. + პარამეტრი, რომელიც განსაზღვრავს რამდენი სიმეტრიის სიბრტყე ექნება წრიულ მასივს. + + + + A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. + პარამეტრი, რომელიც განსაზღვრავს რამდენი სიმეტრიის სიბრტყე ექნება წრიულ მასივს. + + + + Total number of elements in the array. +This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array. + Total number of elements in the array. +This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array. + + + + Show the individual array elements (only for Link arrays) + მასივის ელემენტების ჩვენება (მხოლოდ ბმულების მასივებისთვის) + + + + The components of this block + ამ ბლოკის კომპონენტები + + + + The placement of this object + ობიექტის განლაგება + + + + Length of the rectangle + მართკუთხედის სიგრძე + + + + Height of the rectangle + მართკუთხედის სიმაღლე + + + + Radius to use to fillet the corners + კუთხის მომგვალების რადიუსი + + + + Size of the chamfer to give to the corners + კუთხეებისთვის მისაცემი ნაზოლის ზომა + + + + Create a face + ზედაპირის შექმნა + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + ამ ოთხკუთხედის ჰორიზონტალური ქვედანაყოფები + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + ამ მართკუთხედის ვერტიკალური ქვედანაყოფები + + + + The area of this object + ობიექტის ფართობი + + + + The base object that will be duplicated. + საბაზისო ობიექტი, რომელიც გაორმაგდება. + + + + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. + + + + Number of copies to create. + შესაქმნელი ასლების რიცხვი. + + + + Rotation factor of the twisted array. + გრეხილი მასივის ბრუნვის ფაქტორი. + + + + The normal direction of the text of the dimension + ზომის ტექსტის ნორმალური მიმართულება + + + + The object measured by this dimension object + ობიექტი, რომელიც იზომება ამ ზომის ობიექტით + + + + The object, and specific subelements of it, +that this dimension object is measuring. + +There are various possibilities: +- An object, and one of its edges. +- An object, and two of its vertices. +- An arc object, and its edge. + The object, and specific subelements of it, +that this dimension object is measuring. + +There are various possibilities: +- An object, and one of its edges. +- An object, and two of its vertices. +- An arc object, and its edge. + + + + The object, and specific subelements of it, +that this dimension object is measuring. + +There are various possibilities: +- An object, and one of its edges. +- An object, and two of its vertices. +- An arc object, and its edge. + + The object, and specific subelements of it, +that this dimension object is measuring. + +There are various possibilities: +- An object, and one of its edges. +- An object, and two of its vertices. +- An arc object, and its edge. + + + + + A point through which the dimension line, or an extrapolation of it, will pass. + +- For linear dimensions, this property controls how close the dimension line +is to the measured object. +- For radial dimensions, this controls the direction of the dimension line +that displays the measured radius or diameter. +- For angular dimensions, this controls the radius of the dimension arc +that displays the measured angle. + A point through which the dimension line, or an extrapolation of it, will pass. + +- For linear dimensions, this property controls how close the dimension line +is to the measured object. +- For radial dimensions, this controls the direction of the dimension line +that displays the measured radius or diameter. +- For angular dimensions, this controls the radius of the dimension arc +that displays the measured angle. + + + + Starting point of the dimension line. + +If it is a radius dimension it will be the center of the arc. +If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. + Starting point of the dimension line. + +If it is a radius dimension it will be the center of the arc. +If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. + + + + Ending point of the dimension line. + +If it is a radius or diameter dimension +it will be a point that lies on the arc. + ზომის ხაზის ბოლო წერტილი. + +თუ ეს არის რადიუსის ან დიამეტრის განზომილება +ეს იქნება წერტილი, რომელიც რკალზეა. + + + + The direction of the dimension line. +If this remains '(0,0,0)', the direction will be calculated automatically. + განზომილების ხაზის მიმართულება. +თუ დარჩება '(0,0,0)', მიმართულება ავტომატურად გამოითვლება. + + + + The value of the measurement. + +This property is read-only because the value is calculated +from the 'Start' and 'End' properties. + +If the 'Linked Geometry' is an arc or circle, this 'Distance' +is the radius or diameter, depending on the 'Diameter' property. + The value of the measurement. + +This property is read-only because the value is calculated +from the 'Start' and 'End' properties. + +If the 'Linked Geometry' is an arc or circle, this 'Distance' +is the radius or diameter, depending on the 'Diameter' property. + + + + When measuring circular arcs, it determines whether to display +the radius or the diameter value + წრიული რკალების გაზომვისას, ის განსაზღვრავს ნაჩვენები იყოს თუ არა +რადიუსი ან დიამეტრის მნიშვნელობა + + + + Starting angle of the dimension line (circular arc). +The arc is drawn counter-clockwise. + ზომის ხაზის საწყისი კუთხე (წრიული რკალი). +რკალი დახატულია საათის ისრის საწინააღმდეგოდ. + + + + Ending angle of the dimension line (circular arc). +The arc is drawn counter-clockwise. + Ending angle of the dimension line (circular arc). +The arc is drawn counter-clockwise. + + + + The center point of the dimension line, which is a circular arc. + +This is normally the point where two line segments, or their extensions +intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. + The center point of the dimension line, which is a circular arc. + +This is normally the point where two line segments, or their extensions +intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. + + + + The value of the measurement. + +This property is read-only because the value is calculated from +the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. + The value of the measurement. + +This property is read-only because the value is calculated from +the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. + + + + The placement of the base point of the first line + პირველი ხაზის საბაზისო წერტილის მდებარეობა + + + + The text displayed by this object. +It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own line. + The text displayed by this object. +It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own line. + + + + Start angle of the arc + რკალის დაწყების კუთხე + + + + End angle of the arc (for a full circle, + give it same value as First Angle) + End angle of the arc (for a full circle, + give it same value as First Angle) + + + + Radius of the circle + წრის რადიუსი + + + + Number of faces + ზედაპირების რაოდენობა + + + + Radius of the control circle + საკონტროლო წრის რადიუსი + + + + How the polygon must be drawn from the control circle + How the polygon must be drawn from the control circle + + + + X Location + მდებარეობის X + + + + Y Location + მდებარეობს Y + + + + Z Location + მდებარეობის Z + + + + The objects that are part of this layer + ობიექტები, რომლებიც ამ ფენის ნაწილია + + + + The position of the tip of the leader line. +This point can be decorated with an arrow or another symbol. + The position of the tip of the leader line. +This point can be decorated with an arrow or another symbol. + + + + Object, and optionally subelement, whose properties will be displayed +as 'Text', depending on 'Label Type'. + +'Target' won't be used if 'Label Type' is set to 'Custom'. + Object, and optionally subelement, whose properties will be displayed +as 'Text', depending on 'Label Type'. + +'Target' won't be used if 'Label Type' is set to 'Custom'. + + + + The list of points defining the leader line; normally a list of three points. + +The first point should be the position of the text, that is, the 'Placement', +and the last point should be the tip of the line, that is, the 'Target Point'. +The middle point is calculated automatically depending on the chosen +'Straight Direction' and the 'Straight Distance' value and sign. + +If 'Straight Direction' is set to 'Custom', the 'Points' property +can be set as a list of arbitrary points. + The list of points defining the leader line; normally a list of three points. + +The first point should be the position of the text, that is, the 'Placement', +and the last point should be the tip of the line, that is, the 'Target Point'. +The middle point is calculated automatically depending on the chosen +'Straight Direction' and the 'Straight Distance' value and sign. + +If 'Straight Direction' is set to 'Custom', the 'Points' property +can be set as a list of arbitrary points. + + + + The direction of the straight segment of the leader line. + +If 'Custom' is chosen, the points of the leader can be specified by +assigning a custom list to the 'Points' attribute. + The direction of the straight segment of the leader line. + +If 'Custom' is chosen, the points of the leader can be specified by +assigning a custom list to the 'Points' attribute. + + + + The length of the straight segment of the leader line. + +This is an oriented distance; if it is negative, the line will be drawn +to the left or below the 'Text', otherwise to the right or above it, +depending on the value of 'Straight Direction'. + The length of the straight segment of the leader line. + +This is an oriented distance; if it is negative, the line will be drawn +to the left or below the 'Text', otherwise to the right or above it, +depending on the value of 'Straight Direction'. + + + + The placement of the 'Text' element in 3D space + The placement of the 'Text' element in 3D space + + + + The text to display when 'Label Type' is set to 'Custom' + საჩვენებელი ტექსტი, თუ 'ჭდის ტიპი 'მომხმარებლის' აყენია + + + + The text displayed by this label. + +This property is read-only, as the final text depends on 'Label Type', +and the object defined in 'Target'. +The 'Custom Text' is displayed only if 'Label Type' is set to 'Custom'. + The text displayed by this label. + +This property is read-only, as the final text depends on 'Label Type', +and the object defined in 'Target'. +The 'Custom Text' is displayed only if 'Label Type' is set to 'Custom'. + + + + The type of information displayed by this label. + +If 'Custom' is chosen, the contents of 'Custom Text' will be used. +For other types, the string will be calculated automatically from the object defined in 'Target'. +'Tag' and 'Material' only work for objects that have these properties, like Arch objects. + +For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the main object in 'Target', +or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. + The type of information displayed by this label. + +If 'Custom' is chosen, the contents of 'Custom Text' will be used. +For other types, the string will be calculated automatically from the object defined in 'Target'. +'Tag' and 'Material' only work for objects that have these properties, like Arch objects. + +For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the main object in 'Target', +or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. + + + + Text string + ტექსტური პწკარი + + + + Font file name + ფონტის ფაილის სახელი + + + + Height of text + ტექსტის სიმაღლე + + + + Inter-character spacing + სიმბოლოებს შორის დაცილება + + + + Fill letters with faces + სიმბოლოების ზედაპირებით შევსება + + + + Force sync pattern placements even when array elements are expanded + Force sync pattern placements even when array elements are expanded + + + + Show the individual array elements + მასივის ინდივიდუალური ელემენტების ჩვენება + + + + Base object that will be duplicated + Base object that will be duplicated + + + + Object containing points used to distribute the base object, for example, a sketch or a Part compound. +The sketch or compound must contain at least one explicit point or vertex object. + Object containing points used to distribute the base object, for example, a sketch or a Part compound. +The sketch or compound must contain at least one explicit point or vertex object. + + + + Total number of elements in the array. +This property is read-only, as the number depends on the points contained within 'Point Object'. + მასივში ელემენტების ჯამური რაოდენობა. +ეს თვისება შეგიძლიათ მხოლოდ წაიკითხოთ, რადგან ის დამოკიდებულია 'ობიექტის მითითება'-ში შემავალ წერტილებზე. + + + + Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy + Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy + + + + The points of the B-spline + B-სპლაინის წერტილები + + + + If the B-spline is closed or not + დახურულია B-სპლაინი თუ არა + + + + Create a face if this spline is closed + ზედაპირის შექმნა, თუ სპლაინი დახურულია + + + + Parameterization factor + პარამეტრიზაციის კოეფიციენტი + + + + The base object this 2D view must represent + The base object this 2D view must represent + + + + The projection vector of this object + ობიექტის პროექციის ვექტორი + + + + The way the viewed object must be projected + The way the viewed object must be projected + + + + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode + + + + Show hidden lines + დამალული ხაზების ჩვენება + + + + Fuse wall and structure objects of same type and material + Fuse wall and structure objects of same type and material + + + + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments + + + + For Cutlines and Cutfaces modes, + this leaves the faces at the cut location + For Cutlines and Cutfaces modes, + this leaves the faces at the cut location + + + + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines + into line segments + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines + into line segments + + + + If this is True, this object will include only visible objects + If this is True, this object will include only visible objects + + + + A list of exclusion points. Any edge touching any of those points will not be drawn. + A list of exclusion points. Any edge touching any of those points will not be drawn. + + + + If this is True, only solid geometry is handled. This overrides the base object's Only Solids property + If this is True, only solid geometry is handled. This overrides the base object's Only Solids property + + + + If this is True, the contents are clipped to the borders of the section plane, if applicable. This overrides the base object's Clip property + If this is True, the contents are clipped to the borders of the section plane, if applicable. This overrides the base object's Clip property + + + + This object will be recomputed only if this is True. + This object will be recomputed only if this is True. + + + + Start angle of the elliptical arc + ელიფსური რკალის საწყისი კუთხე + + + + End angle of the elliptical arc + + (for a full circle, give it same value as First Angle) + End angle of the elliptical arc + + (for a full circle, give it same value as First Angle) + + + + Minor radius of the ellipse + ელიფსის მცირე რადიუსი + + + + Major radius of the ellipse + ელიფსის ძირითადი რადიუსი + + + + Area of this object + ობიექტის ფართობი + + + + The shape of this object + ობიექტის ფორმა + + + + The base object used by this object + ამ ობიექტის მიერ გამოყენებული საბაზისო ობიექტი + + + + The PAT file used by this object + ამ ობიექტის მიერ გამოყენებული PAT ფაილი + + + + The pattern name used by this object + ამ ობიექტის მიერ გამოყენებული ნიმუშის სახელი + + + + The pattern scale used by this object + ამ ობიექტის მიერ გამოყენებული ნიმუშის მასშტაბი + + + + The pattern rotation used by this object + ამ ობიექტის მიერ გამოყენებული ნიმუშის შებრუნება + + + + If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) + If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) + + + + The points of the Bezier curve + ბეზიეს მრუდის წერტილები + + + + The degree of the Bezier function + ბეზიეს ფუნქციის ხარისხი + + + + Continuity + გაგრძელება + + + + If the Bezier curve should be closed or not + უნდა დაიხუროს თუ არა ბეზიეს რკალი + + + + Create a face if this curve is closed + სიბრტყის შექმნა, თუ ეს მრუდი დახურულია + + + + The length of this object + ობიექტის სიგრძე + + + + List of connected edges in the 'Path Object'. +If these are present, the copies will be created along these subelements only. +Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. + List of connected edges in the 'Path Object'. +If these are present, the copies will be created along these subelements only. +Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. + + + + Number of copies to create + შესაქმნელი ასლების რიცხვი + + + + Additional translation that will be applied to each copy. +This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape reference point. + Additional translation that will be applied to each copy. +This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape reference point. + + + + Alignment vector for 'Tangent' mode + Alignment vector for 'Tangent' mode + + + + Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode + Force use of 'Vertical Vector' as local Z direction when using 'Original' or 'Tangent' alignment mode + + + + Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true + Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true + + + + Method to orient the copies along the path. +- Original: X is curve tangent, Y is normal, and Z is the cross product. +- Frenet: aligns the object following the local coordinate system along the path. +- Tangent: similar to 'Original' but the local X axis is pre-aligned to 'Tangent Vector'. + +To get better results with 'Original' or 'Tangent' you may have to set 'Force Vertical' to true. + Method to orient the copies along the path. +- Original: X is curve tangent, Y is normal, and Z is the cross product. +- Frenet: aligns the object following the local coordinate system along the path. +- Tangent: similar to 'Original' but the local X axis is pre-aligned to 'Tangent Vector'. + +To get better results with 'Original' or 'Tangent' you may have to set 'Force Vertical' to true. + + + + Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. +Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. + Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. +Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. + + + + The linked object + მიბმული ობიექტი + + + + Projection direction + პროექციის მიმართულება + + + + The width of the lines inside this object + ხაზების სიგანე ამ ობიექტის შიგნით + + + + The size of the texts inside this object + ტექსტის ზომა ამ ობიექტის შიგნით + + + + The spacing between lines of text + ინტერვალი ტექსტის სტრიქონებს შორის + + + + The color of the projected objects + პროექტირებადი ობიექტების ფერი + + + + Shape Fill Style + შევსების სტილი + + + + Line Style + ხაზის სტილი + + + + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + + + + Linked faces + ბმული სიბრტყეები + + + + Specifies if splitter lines must be removed + Specifies if splitter lines must be removed + + + + An optional extrusion value to be applied to all faces + An optional extrusion value to be applied to all faces + + + + An optional offset value to be applied to all faces + An optional offset value to be applied to all faces + + + + This specifies if the shapes sew + განსაზღვრავს, საჭიროა თუ არა მოხაზულობების შეკერვა + + + + The area of the faces of this Facebinder + The area of the faces of this Facebinder + + + + The objects included in this clone + ამ ასლში შემავალი ობიექტები + + + + The scale factor of this clone + ამ ასლის მასშტაბის კოეფიციენტი + + + + If Clones includes several objects, +set True for fusion or False for compound + If Clones includes several objects, +set True for fusion or False for compound + + + + General scaling factor that affects the annotation consistently +because it scales the text, and the line decorations, if any, +in the same proportion. + General scaling factor that affects the annotation consistently +because it scales the text, and the line decorations, if any, +in the same proportion. + + + + Annotation style to apply to this object. +When using a saved style some of the view properties will become read-only; +they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. + Annotation style to apply to this object. +When using a saved style some of the view properties will become read-only; +they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. + + + + The vertices of the wire + პოლიხაზის წვეროები + + + + If the wire is closed or not + If the wire is closed or not + + + + The base object is the wire, it's formed from 2 objects + საბაზისო ობიექტს წარმოადგენს პოლიხაზი, რომელიც ორი ობიექტისგან შედგება + + + + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects + ხელსაწყოს ობიექტ წარმოადგენს პოლიხაზს, რომელიც შედგება ორი ობიექტისაგან + + + + The start point of this line + ამ ხაზის საწყისი წერტილი + + + + The end point of this line + ამ ხაზის ბოლო წერტილი + + + + The length of this line + ამ ხაზის სიგრძე + + + + Create a face if this object is closed + ზედაპირის შექმნა, თუ ობიექტი დახურულია + + + + The number of subdivisions of each edge + The number of subdivisions of each edge + + + + Font name + ფონტის სახელი + + + + Font size + ფონტის ზომა + + + + Spacing between text and dimension line + ტექსტსა და ზომის ხაზებს შორის დაშორება + + + + Rotate the dimension text 180 degrees + ზომის ტექსტის 180 გრადუსით შეტრიალება + + + + Text Position. +Leave '(0,0,0)' for automatic position + ტექსტის მდებარეობა. +ავტომატური მდებარეობისთვის დატოვეთ '(0,0,0)' + + + + Text override. +Write '$dim' so that it is replaced by the dimension length. + Text override. +Write '$dim' so that it is replaced by the dimension length. + + + + The number of decimals to show + მძიმის შემდეგ ციფრების რაოდენობა(რიცხვის სიზუსტე) + + + + Show the unit suffix + საზომი ერთეულის ჩვენება + + + + A unit to express the measurement. +Leave blank for system default. +Use 'arch' to force US arch notation + A unit to express the measurement. +Leave blank for system default. +Use 'arch' to force US arch notation + + + + Arrow size + ისრის ზომა + + + + Arrow type + ისრის ტიპი + + + + Rotate the dimension arrows 180 degrees + ზომის ისრების 180 გრადუსით შემობრუნება + + + + The distance the dimension line is extended +past the extension lines + The distance the dimension line is extended +past the extension lines + + + + Length of the extension lines + გაფართოების ხაზების სიგრძე + + + + Length of the extension line +beyond the dimension line + გაფართოების ხაზის სიგრძე +ზომის ხაზის მიღმა + + + + Shows the dimension line and arrows + აჩვენებს ზომის ხაზს და ისრებს + + + + If it is true, the objects contained within this layer will adopt the line color of the layer + თუ ჩართულია, ამ ფენაში შემავალი ობიექტები მიიღებენ ფენის ხაზის ფერს + + + + If it is true, the objects contained within this layer will adopt the shape color of the layer + თუ ჩართულია, ამ ფენაში შემავალი ობიექტები მიიღებენ ფენის მოხაზულობის ფერს + + + + If it is true, the print color will be used when objects in this layer are placed on a TechDraw page + If it is true, the print color will be used when objects in this layer are placed on a TechDraw page + + + + The line color of the objects contained within this layer + ამ ფენაში შემავალი ობიექტების ხაზის ფერი + + + + The shape color of the objects contained within this layer + ამ ფენაში შემავალი ობიექტების მოხაზულობის ფერი + + + + The line width of the objects contained within this layer + ამ ფენაში შემავალი ობიექტების ხაზის სიგანე + + + + The draw style of the objects contained within this layer + ამ ფენაში შემავალი ობიექტების ხატვის სტილი + + + + The transparency of the objects contained within this layer + ამ ფენაში არსებული ობიექტების გამჭვირვალობა + + + + The line color of the objects contained within this layer, when used on a TechDraw page + როცა გამოიყენება TechDraw-ის გვერდზე, განსაზღვრავს ამ ფენაში შემავალი ობიექტების ხაზის ფერს + + + + Line width + ხაზის სიგანე + + + + Line color + ხაზის ფერი + + + + The size of the text + ტექსტის ზომა + + + + The font of the text + ტექსტის ფონტი + + + + The vertical alignment of the text + ტექსტის ვერტიკალური სწორება + + + + Text color + ტექსტის ფერი + + + + Line spacing (relative to font size) + სტრიქონებს შორის მანძილი (ფონტის ზომასთან შედარებით) + + + + The maximum number of characters on each line of the text box + The maximum number of characters on each line of the text box + + + + The size of the arrow + ისრის ზომა + + + + The type of arrow of this label + ამ ჭდის ისრის ტიპი + + + + The type of frame around the text of this object + ამ ობიექტის ტექსტის ჩარჩოს ტიპი + + + + Display a leader line or not + ლიდერი ხაზის ჩვენების ჩართ/გამორთ + + + + Draft + + + Point object doesn't have a discrete point, it cannot be used for an array. + Point object doesn't have a discrete point, it cannot be used for an array. + + + + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. + + + + Writing camera position + კამერის პოზიციის ჩაწერა + + + + Writing objects shown/hidden state + Writing objects shown/hidden state + + + + Draft utility tools + მონახაზის გამოყენების ხელსაწყოები + + + + Draft + წყალშიგი + + + + Import-Export + შეტანა-გატანა + + + + Toggles Grid On/Off + ბადის ჩართ/გამორთ + + + + Object snapping + ობიექტზე მიბმა + + + + Toggles Visual Aid Dimensions On/Off + Toggles Visual Aid Dimensions On/Off + + + + Toggles Ortho On/Off + ორთო ხედის ჩართ/გამორთ + + + + Toggles Constrain to Working Plane On/Off + Toggles Constrain to Working Plane On/Off + + + + True + ჭეშმარიტი + + + + False + ცრუ + + + + Scale + მასშტაბირება + + + + X factor + ფაქტორი X + + + + Y factor + ფაქტორი Y + + + + Z factor + ფაქტორი Z + + + + Uniform scaling + ერთგვაროვანი მასშტაბირება + + + + Working plane orientation + სამუშაო სიბრტყის ორიენტაცია + + + + Copy + კოპირება + + + + Modify subelements + ქვეელემენტების შეცვლა + + + + Pick from/to points + აირჩიეთ საწყისი და საბოლოო წერტილები + + + + Create a clone + ასლის შექმნა + + + + Download of dxf libraries failed. +Please install the dxf Library addon manually +from menu Tools -> Addon Manager + Dxf ბიბლიოთეკების გადმოწერის შეცდომა. +გთხოვთ, ხელით დააყენოთ dxf ბიბლიოთეკები +ამისათვის მიაკითხეთ მენიუს ხელსაწყოები -> დამატებების მმართველი + + + + Clone + ასლი + + + + Slope + დახრა + + + + Save style + სტილის შენახვა + + + + Name of this new style: + ამ ახალი სტილის სახელი: + + + + Warning + გაფრთხილება + + + + Name exists. Overwrite? + სახელი უკვე არსებობს. გადავაწერო? + + + + Error: json module not found. Unable to save style + Error: json module not found. Unable to save style + + + + You must choose a base object before using this command + ამ ბრძანების შესრულებამდე მონიშნეთ საბაზისო ობიექტი + + + + Fillet + მომრგვალება + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + ორ მონიშნულ გატეხილს ან წიბოს შორის მომრგვალების შექმნა. + + + + Delete original objects + საწყისი ობიექტების წაშლა + + + + Create chamfer + კუთხის ნაზოლის შექმნა + + + + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + + Arc tools + თაღის შექმნის ხელსაწყოები + + + + Bezier tools + ბეზიეს ხელსაწყოები + + + + Draft creation tools + მონახაზის შექმნის ხელსაწყოები + + + + Draft annotation tools + მონახაზის ანოტაციის ხელსაწყოები + + + + Draft modification tools + მონახაზის ჩასწორების ხელსაწყოები + + + + &Drafting + &ხაზვა + + + + &Annotation + &შენიშვნა + + + + &Modification + &მოდიფიკაცია + + + + &Utilities + &უტილიტები + + + + Array tools + მასივის ხელსაწყოები + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + შექმენით სხვადასხვა ტიპის მასივები, მათ შორის მართკუთხა, პოლარული, წრიული, ბილიკი და წერტილი + + + + Circular array + წრიული მასივი + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + პოლარული მასივი + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + მასივი + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Unable to insert new object into a scaled part + Unable to insert new object into a scaled part + + + + Merge layer duplicates + ფენის დუბლიკატების შერწყმა + + + + Add new layer + ახალი ფენის დამატება + + + + Draft_AddConstruction + + + Add to Construction group + კონსტრუქციის ჯგუფში ჩამატება + + + + Adds the selected objects to the construction group, +and changes their appearance to the construction style. +It creates a construction group if it doesn't exist. + Adds the selected objects to the construction group, +and changes their appearance to the construction style. +It creates a construction group if it doesn't exist. + + + + Draft_AddNamedGroup + + + Add a new named group + სახელის მქონე ახალი ჯგუფის დამატება + + + + Add a new group with a given name. + მითითებული სახელით ახალი ჯგუფის დამატება. + + + + Draft_AddPoint + + + Add point + წერტილის დამატება + + + + Adds a point to an existing Wire or B-spline. + Adds a point to an existing Wire or B-spline. + + + + Draft_AddToGroup + + + Ungroup + განჯგუფება + + + + Move to group + ჯგუფში გადატანა + + + + Moves the selected objects to an existing group, or removes them from any group. +Create a group first to use this tool. + Moves the selected objects to an existing group, or removes them from any group. +Create a group first to use this tool. + + + + Draft_AnnotationStyleEditor + + + Annotation styles... + ანოტაციის სტილები... + + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + + + + Draft_ApplyStyle + + + Apply current style + მიმდინარე სტილის გადატარება + + + + Applies the current style defined in the toolbar (line width and colors) to the selected objects and groups. + Applies the current style defined in the toolbar (line width and colors) to the selected objects and groups. + + + + Draft_Arc + + + Arc + თაღი + + + + Creates a circular arc by a center point and a radius. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by a center point and a radius. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + + + Draft_ArcTools + + + Arc tools + თაღის შექმნის ხელსაწყოები + + + + Create various types of circular arcs. + განსხვავებული ტიპის მრგვალი რკალების შექმნა. + + + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + რკალი 3 წერტილით + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + + + Draft_Array + + + Array + მასივი + + + + Creates an array from a selected object. +By default, it is a 2x2 orthogonal array. +Once the array is created its type can be changed +to polar or circular, and its properties can be modified. + არჩეული ობიექტიდან ქმნის მასივს. +ნაგულისხმევად, ეს არის 2x2 ორთოგონალური მასივი. +მასივის შექმნის შემდეგ მისი ტიპი შეიძლება შეიცვალოს +პოლარული ან წრიული და მისი თვისებები შეიძლება შეიცვალოს. + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + მასივის ხელსაწყოები + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + შექმენით სხვადასხვა ტიპის მასივები, მათ შორის მართკუთხა, პოლარული, წრიული, ბილიკი და წერტილი + + + + Draft_AutoGroup + + + Autogroup + Autogroup + + + + Select a group to add all Draft and Arch objects to. + Select a group to add all Draft and Arch objects to. + + + + Draft_BSpline + + + B-spline + B-სპლაინი + + + + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + + + Draft_BezCurve + + + Bezier curve + ბეზიეს მრუდი + + + + Creates an N-degree Bezier curve. The more points you pick, the higher the degree. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates an N-degree Bezier curve. The more points you pick, the higher the degree. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + + + Draft_BezierTools + + + Bezier tools + ბეზიეს ხელსაწყოები + + + + Create various types of Bezier curves. + განსხვავებული ტიპის ბეზიეს რკალების შექმნა. + + + + Draft_Circle + + + Circle + წრე + + + + Creates a circle (full circular arc). +CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + Creates a circle (full circular arc). +CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + + + Draft_CircularArray + + + Circular array + წრიული მასივი + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Draft_Clone + + + Clone + ასლი + + + + Creates a clone of the selected objects. +The resulting clone can be scaled in each of its three directions. + შექმნის მონიშნული ობიექტების ასლებს. +მიღებული ასლი სამივე განზომილებაში შეიცვლის მასშტაბს. + + + + Draft_CubicBezCurve + + + Cubic bezier curve + კუბური ბეზიეს მრუდი + + + + Creates a Bezier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. +After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a Bezier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. +After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + + + Draft_DelPoint + + + Remove point + წერტილის მოცილება + + + + Removes a point from an existing Wire or B-spline. + Removes a point from an existing Wire or B-spline. + + + + Draft_Dimension + + + Dimension + ზომა + + + + Creates a dimension. + +- Pick three points to create a simple linear dimension. +- Select a straight line to create a linear dimension linked to that line. +- Select an arc or circle to create a radius or diameter dimension linked to that arc. +- Select two straight lines to create an angular dimension between them. +CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select an edge or arc. + +You may select a single line or single circular arc before launching this command +to create the corresponding linked dimension. +You may also select an 'App::MeasureDistance' object before launching this command +to turn it into a 'Draft Dimension' object. + ქმნის სივრცეს. + +- აირჩიეთ სამი წერტილი მარტივი ხაზოვანი სივრცის შესაქმნელად. +- აირჩიეთ სწორი ხაზი ამ ხაზთან დაკავშირებული ხაზოვანი სივრცის შესაქმნელად. +- აირჩიეთ რკალი ან წრე ამ რკალთან დაკავშირებული რადიუსის ან დიამეტრის სივრცის შესაქმნელად. +- აირჩიეთ ორი სწორი ხაზი მათ შორის კუთხოვანი სივრცის შესაქმნელად. +CTRL გადასაჭრელად, SHIFT შეზღუდვისთვის, ALT კიდეების ან რკალის შესარჩევად. + +ამ ბრძანების გაშვებამდე შეგიძლიათ აირჩიოთ ერთი ხაზი ან ერთი წრიული რკალი +შესაბამისი დაკავშირებული სივრცის შესაქმნელად. +თქვენ ასევე შეგიძლიათ აირჩიოთ „App:: MeasureDistance“ ობიექტი ამ ბრძანების გაშვებამდე +გადააქციოს ის "Draft Dimension" ობიექტად. + + + + Draft_Downgrade + + + Downgrade + დაქვეითება + + + + Downgrades the selected objects into simpler shapes. +The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be downgraded several times in a row. +For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and then edges. It can also subtract faces. + Downgrades the selected objects into simpler shapes. +The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be downgraded several times in a row. +For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and then edges. It can also subtract faces. + + + + Draft_Draft2Sketch + + + Draft to Sketch + მონახაზიდან ესკიზად გარდაქმნა + + + + Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. +Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. +However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. + Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. +Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. +However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. + + + + Draft_Drawing + + + Drawing + ხაზვა + + + + Creates a 2D projection on a Drawing Workbench page from the selected objects. +This command is OBSOLETE since the Drawing Workbench became obsolete in 0.17. +Use TechDraw Workbench instead for generating technical drawings. + Creates a 2D projection on a Drawing Workbench page from the selected objects. +This command is OBSOLETE since the Drawing Workbench became obsolete in 0.17. +Use TechDraw Workbench instead for generating technical drawings. + + + + Draft_Edit + + + Edit + ჩასწორება + + + + Edits the active object. +Press E or ALT+LeftClick to display context menu +on supported nodes and on supported objects. + Edits the active object. +Press E or ALT+LeftClick to display context menu +on supported nodes and on supported objects. + + + + Draft_Ellipse + + + Ellipse + ელიფსი + + + + Creates an ellipse. CTRL to snap. + ქმნის ელიფსს. მისაბმელად დააჭირეთ CTRL-ს. + + + + Draft_Facebinder + + + Facebinder + Facebinder + + + + Creates a facebinder object from selected faces. + Creates a facebinder object from selected faces. + + + + Draft_Fillet + + + Fillet + მომრგვალება + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + ორ მონიშნულ გატეხილს ან წიბოს შორის მომრგვალების შექმნა. + + + + Draft_FlipDimension + + + Flip dimension + ზომის ამოტრიალება + + + + Flip the normal direction of the selected dimensions (linear, radial, angular). +If other objects are selected they are ignored. + Flip the normal direction of the selected dimensions (linear, radial, angular). +If other objects are selected they are ignored. + + + + Draft_Hatch + + + Hatch + დაშტრიხვა + + + + Create hatches on selected faces + Create hatches on selected faces + + + + Creates hatches on the faces of a selected object + Creates hatches on the faces of a selected object + + + + Draft_Heal + + + Heal + წამლობა + + + + Heal faulty Draft objects saved with an earlier version of the program. +If an object is selected it will try to heal that object in particular, +otherwise it will try to heal all objects in the active document. + Heal faulty Draft objects saved with an earlier version of the program. +If an object is selected it will try to heal that object in particular, +otherwise it will try to heal all objects in the active document. + + + + Draft_Join + + + Join + შეუერთდით + + + + Joins the selected lines or polylines into a single object. +The lines must share a common point at the start or at the end for the operation to succeed. + Joins the selected lines or polylines into a single object. +The lines must share a common point at the start or at the end for the operation to succeed. + + + + Draft_Label + + + Label + ჭდე + + + + Creates a label, optionally attached to a selected object or subelement. + +First select a vertex, an edge, or a face of an object, then call this command, +and then set the position of the leader line and the textual label. +The label will be able to display information about this object, and about the selected subelement, +if any. + +If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case +will be used to provide information to the label. + Creates a label, optionally attached to a selected object or subelement. + +First select a vertex, an edge, or a face of an object, then call this command, +and then set the position of the leader line and the textual label. +The label will be able to display information about this object, and about the selected subelement, +if any. + +If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case +will be used to provide information to the label. + + + + Draft_Layer + + + Layer + ფენა + + + + Adds a layer to the document. +Objects added to this layer can share the same visual properties such as line color, line width, and shape color. + Adds a layer to the document. +Objects added to this layer can share the same visual properties such as line color, line width, and shape color. + + + + Draft_Line + + + Line + ხაზი + + + + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + + + Draft_LinkArray + + + LinkArray + ბმულების მასივი + + + + Like the Array tool, but creates a 'Link array' instead. +A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + Like the Array tool, but creates a 'Link array' instead. +A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + + + + Draft_Mirror + + + Mirror + სარკე + + + + Mirrors the selected objects along a line defined by two points. + Mirrors the selected objects along a line defined by two points. + + + + Draft_Move + + + Move + გადატანა + + + + Moves the selected objects from one base point to another point. +If the "copy" option is active, it will create displaced copies. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Moves the selected objects from one base point to another point. +If the "copy" option is active, it will create displaced copies. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + + + Draft_Offset + + + Offset + წანაცვლება + + + + Offsets of the selected object. +It can also create an offset copy of the original object. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. + Offsets of the selected object. +It can also create an offset copy of the original object. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. + + + + Draft_PathArray + + + Path array + ბილიკების მასივი + + + + Creates copies of the selected object along a selected path. +First select the object, and then select the path. +The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. + Creates copies of the selected object along a selected path. +First select the object, and then select the path. +The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. + + + + Draft_PathLinkArray + + + Path Link array + Path Link array + + + + Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. +A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. +A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + + + + Draft_PathTwistedArray + + + Path twisted array + Path twisted array + + + + Creates copies of the selected object along a selected path, and twists the copies. +First select the object, and then select the path. +The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. + Creates copies of the selected object along a selected path, and twists the copies. +First select the object, and then select the path. +The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. + + + + Draft_PathTwistedLinkArray + + + Path twisted Link array + ბმულების მასივი მოცემული გზით ჩახვეულ ობიექტზე + + + + Like the PathTwistedArray tool, but creates a 'Link array' instead. +A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + Like the PathTwistedArray tool, but creates a 'Link array' instead. +A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + + + + Draft_Point + + + Point + წერტილი + + + + Creates a point object. Click anywhere on the 3D view. + შექმნის წერტილის ობიექტს. დააწკაპუნეთ 3D ხედზე სადაც გნებავთ. + + + + Draft_PointArray + + + Point array + წერტილების მასივი + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies at the position of various points. + +The points need to be grouped under a compound of points before using this tool. +To create this compound, select various points and then use the Part Compound tool, +or use the Draft Upgrade tool to create a 'Block', or create a Sketch and add simple points to it. + +Select the base object, and then select the compound or the sketch to create the point array. + ქმნის მონიშნული ობიექტის ასლებს და ათავსებს ასლებს სხვადასხვა წერტილების პოზიციაზე. + +ამ ხელსაწყოს გამოყენებამდე წერტილები უნდა დაჯგუფდეს წერტილების ერთობლიობაში. +ამ ნაერთის შესაქმნელად აირჩიეთ სხვადასხვა წერტილი და შემდეგ გამოიყენეთ Part Compound ინსტრუმენტი, +ან გამოიყენეთ Draft Upgrade ინსტრუმენტი „ბლოკის“ შესაქმნელად, ან შექმენით ესკიზი და დაამატეთ მას მარტივი წერტილები. + +აირჩიეთ საბაზისო ობიექტი და შემდეგ შეარჩიეთ ნაერთი ან ესკიზი წერტილოვანი მასივის შესაქმნელად. + + + + Draft_PointLinkArray + + + PointLinkArray + PointLinkArray + + + + Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. +A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. +A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + + + Draft_PolarArray + + + Polar array + პოლარული მასივი + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Draft_Polygon + + + Polygon + მრავალკუთხედი + + + + Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. +CTRL to snap, SHIFT to constrain + Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. +CTRL to snap, SHIFT to constrain + + + + Draft_Rectangle + + + Rectangle + ოთხკუთხედი + + + + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap. + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap. + + + + Draft_Rotate + + + Rotate + შებრუნება + + + + Rotates the selected objects. Choose the center of rotation, then the initial angle, and then the final angle. +If the "copy" option is active, it will create rotated copies. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. + Rotates the selected objects. Choose the center of rotation, then the initial angle, and then the final angle. +If the "copy" option is active, it will create rotated copies. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. + + + + Draft_Scale + + + Scale + მასშტაბირება + + + + Scales the selected objects from a base point. +CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. + Scales the selected objects from a base point. +CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. + + + + Draft_SelectGroup + + + Select group + ჯგუფის არჩევა + + + + If the selection is a group, it selects all objects that are inside this group, including those in nested sub-groups. + +If the selection is a simple object inside a group, it will select the "brother" objects, that is, +those that are at the same level as this object, including the upper group that contains them all. + If the selection is a group, it selects all objects that are inside this group, including those in nested sub-groups. + +If the selection is a simple object inside a group, it will select the "brother" objects, that is, +those that are at the same level as this object, including the upper group that contains them all. + + + + Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + + + + Draft_SelectPlane + + + SelectPlane + სიბრტყის არჩევა + + + + Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. +You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. + Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. +You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. + + + + Draft_SetStyle + + + Set style + სტილის დაყენება + + + + Sets default styles + ნაგულისხმევი სტილების დაყენება + + + + Draft_Shape2DView + + + Shape 2D view + ფიგურის 2D ხედი + + + + Creates a 2D projection of the selected objects on the XY plane. +The initial projection direction is the negative of the current active view direction. +You can select individual faces to project, or the entire solid, and also include hidden lines. +These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Workbench. + Creates a 2D projection of the selected objects on the XY plane. +The initial projection direction is the negative of the current active view direction. +You can select individual faces to project, or the entire solid, and also include hidden lines. +These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Workbench. + + + + Draft_ShapeString + + + Shape from text + ფიგურა ტექსსტიდან + + + + Creates a shape from a text string by choosing a specific font and a placement. +The closed shapes can be used for extrusions and boolean operations. + Creates a shape from a text string by choosing a specific font and a placement. +The closed shapes can be used for extrusions and boolean operations. + + + + Draft_ShowSnapBar + + + Show snap toolbar + მალის ხელსაწყოების პანელის ჩვენება + + + + Show the snap toolbar if it is hidden. + თუ დამალულია, მალების ხელსაწყოების ზოლის ჩვენება. + + + + Draft_Slope + + + Set slope + დახრილობის დაყენება + + + + Sets the slope of the selected line by changing the value of the Z value of one of its points. +If a polyline is selected, it will apply the slope transformation to each of its segments. + +The slope will always change the Z value, therefore this command only works well for +straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. + ადგენს არჩეული ხაზის დახრილობას მისი ერთ-ერთი წერტილის Z მნიშვნელობის შეცვლით. +თუ პოლიხაზი არჩეულია, ის გამოიყენებს დახრილობის ტრანსფორმაციას მის თითოეულ სეგმენტზე. + +დახრილობა ყოველთვის ცვლის Z მნიშვნელობას, ამიტომ ეს ბრძანება კარგად მუშაობს მხოლოდ სწორი Draft ხაზებისთვის, რომლებიც შედგენილია XY სიბრტყეში. არჩეული ობიექტები, რომლებიც არ არის ერთი ხაზი, იგნორირებული იქნება. + + + + Draft_Snap_Angle + + + Angle + კუთხე + + + + Set snapping to points in a circular arc located at multiples of 30 and 45 degree angles. + Set snapping to points in a circular arc located at multiples of 30 and 45 degree angles. + + + + Draft_Snap_Center + + + Center + ცენტრი + + + + Set snapping to the center of a circular arc. + მიბმის წრიული რკალის ცენტრში დაყენება. + + + + Draft_Snap_Dimensions + + + Show dimensions + ზომების ჩვენება + + + + Show temporary linear dimensions when editing an object and using other snapping methods. + Show temporary linear dimensions when editing an object and using other snapping methods. + + + + Draft_Snap_Endpoint + + + Endpoint + ბოლო წერტილი + + + + Set snapping to endpoints of an edge. + Set snapping to endpoints of an edge. + + + + Draft_Snap_Extension + + + Extension + გაფართოება + + + + Set snapping to the extension of an edge. + Set snapping to the extension of an edge. + + + + Draft_Snap_Grid + + + Grid + ბადე + + + + Set snapping to the intersection of grid lines. + მიბმის დაყენება ბადის ხაზების კვეთაზე. + + + + Draft_Snap_Intersection + + + Intersection + კვეთა + + + + Set snapping to the intersection of edges. + Set snapping to the intersection of edges. + + + + Draft_Snap_Lock + + + Main snapping toggle On/Off + მიბმების მთავარი ჩამრთველის ჩართ/გამორთ + + + + Activates or deactivates all snap methods at once. + Activates or deactivates all snap methods at once. + + + + Draft_Snap_Midpoint + + + Midpoint + Midpoint + + + + Set snapping to the midpoint of an edge. + Set snapping to the midpoint of an edge. + + + + Draft_Snap_Near + + + Nearest + უახლოესი + + + + Set snapping to the nearest point of an edge. + მიბმის წიბოს უახლოეს წერტილში დაყენება. + + + + Draft_Snap_Ortho + + + Orthogonal + ორთოგონალური + + + + Set snapping to a direction that is a multiple of 45 degrees from a point. + Set snapping to a direction that is a multiple of 45 degrees from a point. + + + + Draft_Snap_Parallel + + + Parallel + Parallel + + + + Set snapping to a direction that is parallel to an edge. + Set snapping to a direction that is parallel to an edge. + + + + Draft_Snap_Perpendicular + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Set snapping to a direction that is perpendicular to an edge. + Set snapping to a direction that is perpendicular to an edge. + + + + Draft_Snap_Special + + + Special + სპეციალური + + + + Set snapping to the special points defined inside an object. + Set snapping to the special points defined inside an object. + + + + Draft_Snap_WorkingPlane + + + Working plane + სამუშაო სიბრტყე + + + + Restricts snapping to a point in the current working plane. +If you select a point outside the working plane, for example, by using other snapping methods, +it will snap to that point's projection in the current working plane. + Restricts snapping to a point in the current working plane. +If you select a point outside the working plane, for example, by using other snapping methods, +it will snap to that point's projection in the current working plane. + + + + Draft_Split + + + Split + გაყოფა + + + + Splits the selected line or polyline into two independent lines +or polylines by clicking anywhere along the original object. +It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. + Splits the selected line or polyline into two independent lines +or polylines by clicking anywhere along the original object. +It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. + + + + Draft_Stretch + + + Stretch + გაწელვა + + + + Stretches the selected objects. +Select an object, then draw a rectangle to pick the vertices that will be stretched, +then draw a line to specify the distance and direction of stretching. + Stretches the selected objects. +Select an object, then draw a rectangle to pick the vertices that will be stretched, +then draw a line to specify the distance and direction of stretching. + + + + Draft_SubelementHighlight + + + Subelement highlight + ქვეელემენტის წინა პლანზე გამოტანა + + + + Highlight the subelements of the selected objects, so that they can then be edited with the move, rotate, and scale tools. + Highlight the subelements of the selected objects, so that they can then be edited with the move, rotate, and scale tools. + + + + Draft_Text + + + Text + ტექსტი + + + + Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. + Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. + + + + Draft_ToggleConstructionMode + + + Toggle construction mode + მშენებლობის რეჟიმის ჩართ/გამორთ + + + + Toggles the Construction mode. +When this is active, the following objects created will be included in the construction group, and will be drawn with the specified color and properties. + Toggles the Construction mode. +When this is active, the following objects created will be included in the construction group, and will be drawn with the specified color and properties. + + + + Draft_ToggleContinueMode + + + Toggle continue mode + გააგრძელების რეჟიმის გამორთვა + + + + Toggles the Continue mode. +When this is active, any drawing tool that is terminated will automatically start again. +This can be used to draw several objects one after the other in succession. + Toggles the Continue mode. +When this is active, any drawing tool that is terminated will automatically start again. +This can be used to draw several objects one after the other in succession. + + + + Draft_ToggleDisplayMode + + + Toggle normal/wireframe display + Toggle normal/wireframe display + + + + Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. +This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. +This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. + Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. +This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. +This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. + + + + Draft_ToggleGrid + + + Toggle grid + ბადის ჩართ/გამორთ + + + + Toggles the Draft grid on and off. + მონახაზის ბადის ჩართ/გამორთ. + + + + Draft_Trimex + + + Trimex + შემოკლება/გაწელვა + + + + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. +CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. +CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. + + + + Draft_Upgrade + + + Upgrade + გართულება + + + + Upgrades the selected objects into more complex shapes. +The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be upgraded several times in a row. +For example, it can join the selected objects into one, convert simple edges into parametric polylines, +convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces into a single face. + Upgrades the selected objects into more complex shapes. +The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be upgraded several times in a row. +For example, it can join the selected objects into one, convert simple edges into parametric polylines, +convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces into a single face. + + + + Draft_Wire + + + Polyline + პოლიხაზი + + + + Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + + + Draft_WireToBSpline + + + Wire to B-spline + პოლიხაზიდან B-სპლაინამდე + + + + Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. + Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. + + + + Draft_WorkingPlaneProxy + + + Create working plane proxy + Create working plane proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane. +Once the object is created double click it in the tree view to restore the camera position and objects' visibilities. +Then you can use it to save a different camera position and objects' states any time you need. + Creates a proxy object from the current working plane. +Once the object is created double click it in the tree view to restore the camera position and objects' visibilities. +Then you can use it to save a different camera position and objects' states any time you need. + + + + Gui::Dialog::DlgAddProperty + + + Group + ჯგუფი + + + + ImportAirfoilDAT + + + Did not find enough coordinates + ნაპოვნი კოორდინატები საკმარისი არაა + + + + ImportSVG + + + Unknown SVG export style, switching to Translated + SVG გატანის უცნობი სტილი. გამოიყენება Translated + + + + The export list contains no object with a valid bounding box + The export list contains no object with a valid bounding box + + + + Workbench + + + Draft creation tools + მონახაზის შექმნის ხელსაწყოები + + + + Draft annotation tools + მონახაზის ანოტაციის ხელსაწყოები + + + + Draft modification tools + მონახაზის მოდიფიკაციის ხელსაწყოები + + + + Draft utility tools + მონახაზის გამოყენების ხელსაწყოები + + + + &Drafting + &ხაზვა + + + + &Annotation + &შენიშვნა + + + + &Modification + &მოდიფიკაცია + + + + &Utilities + &უტილიტები + + + + Arc tools + თაღის შექმნის ხელსაწყოები + + + + Bezier tools + ბეზიეს ხელსაწყოები + + + + Array tools + მასივის ხელსაწყოები + + + + Draft Snap + მონახაზის მიბმა + + + + draft + + + Relative + შედარებით + + + + Global + გლობალური + + + + Continue + გაგრძელება + + + + Close + დახურვა + + + + Copy + კოპირება + + + + Subelement mode + ქვეელემენტის რეჟიმი + + + + Fill + შევსება + + + + Exit + გასვლა + + + + Snap On/Off + ბმის ჩართ/გამორთ + + + + Increase snap radius + მიბმის რადიუსის გაზრდა + + + + Decrease snap radius + მიბმის რადიუსის შემცირება + + + + Restrict X + X-ის შეზღუდვა + + + + Restrict Y + Y-ის შეზღუდვა + + + + Restrict Z + Z-ის შეზღუდვა + + + + Select edge + აირჩიეთ წიბო + + + + Add custom snap point + ხელით მითითებული მიბმის წერტილის დამატება + + + + Length mode + სიგრძის რეჟიმი + + + + Wipe + წაშლა + + + + Set Working Plane + Set Working Plane + + + + Cycle snap object + ობიექტის მიბმის წერტილებს შორის გადართვა + + + + Toggle near snap on/off + ახლომდებარე მიბმის ჩართ/გამორთ + + + + Draft Command Bar + ნახაზის ბრძანებების ზოლი + + + + Top + თავზე + + + + Front + წინ + + + + Side + გვერდი + + + + Auto + ავტო + + + + active command: + აქტიური ბრძანება: + + + + None + არცერთი + + + + Active Draft command + ხატვის აქტიური ბრძანება + + + + X coordinate of next point + შემდეგი წერტილის X კოორდინატი + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Z + Z + + + + Y coordinate of next point + შემდეგი წერტილის Y კოორდინატი + + + + Z coordinate of next point + შემდეგი წერტილის Z კოორდინატი + + + + Enter point + შეიყვანეთ წერტილი + + + + Enter a new point with the given coordinates + შეიყვანეთ ახალი წერტილი მოცემული კოორდინატებით + + + + Length + სიგრძე + + + + Angle + კუთხე + + + + Length of current segment + მიმდინარე სეგმენტის სიგრძე + + + + Angle of current segment + მიმდინარე სეგმენტის კუთხე + + + + Check this to lock the current angle + ჩართეთ მიმდინარე კუთხის დასაბლოკად + + + + Radius + რადიუსი + + + + Radius of Circle + წრის რადიუსი + + + + Coordinates relative to last point or to coordinate system origin +if is the first point to set + Coordinates relative to last point or to coordinate system origin +if is the first point to set + + + + Coordinates relative to global coordinate system. +Uncheck to use working plane coordinate system + Coordinates relative to global coordinate system. +Uncheck to use working plane coordinate system + + + + Filled + შევსებული + + + + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. +Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. +Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled + + + + Finish + დასრულება + + + + Finishes the current drawing or editing operation + ხატვის ან ჩასწორების მიმდინარე ოპერაციის დასრულება + + + + If checked, command will not finish until you press the command button again + If checked, command will not finish until you press the command button again + + + + If checked, an OCC-style offset will be performedinstead of the classic offset + If checked, an OCC-style offset will be performedinstead of the classic offset + + + + &OCC-style offset + &OCC-ის სტილის წანაცვლება + + + + &Undo (CTRL+Z) + &დაბრუნება (CTRL+Z) + + + + Undo the last segment + ბოლო სეგმენტის დაბრუნება + + + + Finishes and closes the current line + ამთავრებს და ხურავს მიმდინარე ხაზს + + + + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point + ასუფთავებს ამ ხაზის არსებულ სეგმენტებს და ისევ იწყება ბოლო წერტილიდან + + + + Set WP + სს-ის დაყენება + + + + Reorients the working plane on the last segment + აბრუნებს სამუშაო სიბრტყეს ბოლო სეგმენტზე + + + + Selects an existing edge to be measured by this dimension + Selects an existing edge to be measured by this dimension + + + + Sides + მხარეები + + + + Number of sides + მხარეების რაოდენობა + + + + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands + + + + Modify subelements + ქვეელემენტების შეცვლა + + + + If checked, subelements will be modified instead of entire objects + If checked, subelements will be modified instead of entire objects + + + + Text string to draw + სახატავი ტექსტური სტრიქონი + + + + String + პწკარი + + + + Height of text + ტექსტის სიმაღლე + + + + Height + სიმაღლე + + + + Intercharacter spacing + სიმბოლოთა შორის მანძილი + + + + Tracking + სიმბოლოებს შორის მანძილი + + + + Full path to font file: + სრული გზა ფონტის ფაილამდე: + + + + Open a FileChooser for font file + Open a FileChooser for font file + + + + Create text + ტექსტის შექმნა + + + + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines + + + + Current working plane + მიმდინარე სამუშაო სიბრტყე + + + + Change default style for new objects + ახალი ობიექტებისთვის ნაგულისხმევი სტილის შეცვლა + + + + Toggle construction mode + მშენებლობის რეჟიმის ჩართ/გამორთ + + + + Autogroup off + ავტოდაჯგუფების გამორთვა + + + + Line + ხაზი + + + + DWire + DWire + + + + Circle + წრე + + + + Arc + თაღი + + + + Rotate + შებრუნება + + + + Point + წერტილი + + + + Label + ჭდე + + + + Offset + წანაცვლება + + + + Distance + Distance + + + + Offset distance + წანაცვლების მანძილი + + + + Trimex + შემოკლება/გაწელვა + + + + Pick Object + აირჩიეთ ობიექტი + + + + Edit + ჩასწორება + + + + Local u0394X + ფარდობითი u0394X + + + + Local u0394Y + ფარდობითი u0394Y + + + + Local u0394Z + ფარდობითი u0394Z + + + + Local X + ლოკალური X + + + + Local Y + ლოკალური Y + + + + Local Z + ლოკალური Z + + + + Global u0394X + აბსოლუტური u0394X + + + + Global u0394Y + აბსოლუტური u0394Y + + + + Global u0394Z + აბსოლუტური u0394Z + + + + Global X + გლობალური X + + + + Global Y + გლობალური Y + + + + Global Z + გლობალური Z + + + + Invalid Size value. Using 200.0. + ზომის არასწორი მნიშვნელობა. გამოვიყენებ 200.0-ს. + + + + Invalid Tracking value. Using 0. + Invalid Tracking value. Using 0. + + + + Please enter a text string. + შეიყვანეთ ტექსტი. + + + + Select a Font file + აირჩიეთ ფონტის ფაილი + + + + Please enter a font file. + აირჩიეთ ფონტის ფაილი. + + + + Autogroup: + ავტოდაჯგუფება: + + + + Faces + სიბრტყეები + + + + Remove + მოცილება + + + + Add + დამატება + + + + Facebinder elements + Facebinder elements + + + + LibreDWG error + LibreDWG-ის შეცდომა + + + + Converting: + გადაყვანა: + + + + Conversion successful + გადაყვანა წარმატებულია + + + + Error during DWG conversion. Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, or try saving to a lower DWG version. + Error during DWG conversion. Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, or try saving to a lower DWG version. + + + + ODA File Converter not found + ODA ფაილების გარდამქმნელის პოვნის შეცდომა + + + + QCAD error + QCAD-ის შეცდომა + + + + All Shapes must be coplanar + All Shapes must be coplanar + + + + Selected Shapes must define a plane + + Selected Shapes must define a plane + + + + + Selected Shapes must define a plane + Selected Shapes must define a plane + + + + No active document. Aborting. + No active document. Aborting. + + + + Object must be a closed shape + ობიექტს უნდა ჰქონდეს დახურული ფორმა + + + + No solid object created + No solid object created + + + + Faces must be coplanar to be refined + Faces must be coplanar to be refined + + + + Upgrade: Unknown force method: + შეერთება: ძალის უცნობი მეთოდი: + + + + Found groups: closing each open object inside + Found groups: closing each open object inside + + + + Found meshes: turning into Part shapes + Found meshes: turning into Part shapes + + + + Found 1 solidifiable object: solidifying it + Found 1 solidifiable object: solidifying it + + + + Found 2 objects: fusing them + ნაპოვნია 2 ობიექტი: ვაერთებ + + + + Found object with several coplanar faces: refine them + Found object with several coplanar faces: refine them + + + + Found 1 non-parametric objects: draftifying it + Found 1 non-parametric objects: draftifying it + + + + Found 1 closed sketch object: creating a face from it + Found 1 closed sketch object: creating a face from it + + + + Found closed wires: creating faces + ნაპოვნია დახურული პოლიხაზები: ვქმნი ზედაპირებს + + + + Found several wires or edges: wiring them + Found several wires or edges: wiring them + + + + trying: closing it + ვცდილობ: დავხურო + + + + Found 1 open wire: closing it + ნაპოვნია 1 ღია პოლიხაზი: დაიხურება + + + + Found 1 object: draftifying it + ნაპოვნია 1 ობიექტი: ვაქცევ მონახაზად + + + + Found points: creating compound + Found points: creating compound + + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + + + + Unable to upgrade these objects. + ამ ობიექტების განახლება შეუძლებელია. + + + + No object given + ობიექტი არ არის მოცემული + + + + The two points are coincident + ორი წერტილი ემთხვევა + + + + mirrored + ასლი + + + + Found 1 block: exploding it + ნაპოვნია 1 ბლოკი: ვშლი + + + + Found 1 multi-solids compound: exploding it + ნაპოვნია 1 რთული შემადგენლობის მყარი ობიექტი: ვშლი + + + + Found 1 parametric object: breaking its dependencies + Found 1 parametric object: breaking its dependencies + + + + Found 2 objects: subtracting them + ნაპოვნია 2 ობიექტი: ვაკლებ + + + + Found several faces: splitting them + ნაპოვნია რამდენმე ზედაპირი: საჭიროა გაყოფა + + + + Found several objects: subtracting them from the first one + Found several objects: subtracting them from the first one + + + + Found 1 face: extracting its wires + ნაპოვნია 1 ზედაპირი: ვშლი პოლიხაზებად + + + + Found only wires: extracting their edges + ნაპოვნია მხოლოდ პოლიხაზები: ვიღებ მათ წიბოებს + + + + No more downgrade possible + მეტად გამარტივება შეუძლებელია + + + + Wrong input: object not in document. + არასწორი შეყვანა: ობიექტი დოკუმენტში არაა. + + + + Wrong input: point object doesn't have 'Geometry', 'Links', or 'Components'. + Wrong input: point object doesn't have 'Geometry', 'Links', or 'Components'. + + + + Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. + Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. + + + + Points: + წერტილები: + + + + Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. + Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. + + + + Placement: + მდებარეობა: + + + + Wrong input: incorrect type of placement. + არასწორი შეყვანა: განლაგების არასწორი ტიპი. + + + + Wrong input: incorrect type of points. + არასწორი შეყვანა: წერტილების არასწორი ტიპი. + + + + Cannot generate shape: + მოხაზულობის გენერაცია შეუძლებელია: + + + + Radius: + რადიუსი: + + + + Center: + ცენტრი: + + + + Create primitive object + პრიმიტიული ობიექტის შექმნა + + + + Final placement: + საბოლოო მდებარეობა: + + + + Face: True + სიბრტყე: დიახ + + + + Support: + მხარდაჭერა: + + + + Map mode: + რუკის რეჟიმი: + + + + length: + სიგრძე: + + + + Two elements are needed. + საჭიროა ორი ელემენტი. + + + + Radius is too large + რადიუსი ძალიან დიდია + + + + Segment + სეგმენტი + + + + Removed original objects. + საწყისი ობიექტების წაშლა. + + + + Wrong input: must be a list of strings or a single string. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს სტრიქონების სია ან ერთი სტრიქონი. + + + + Circular array + წრიული მასივი + + + + Wrong input: must be a number or quantity. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს რიცხვი ან რაოდენობა. + + + + Wrong input: must be an integer number. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს მთელი რიცხვი. + + + + Wrong input: must be a vector. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს ვექტორი. + + + + Polar array + პოლარული მასივი + + + + Wrong input: must be a number. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს რიცხვი. + + + + This function is deprecated. Do not use this function directly. + ეს ფუნქცია მოძველებულია. არ გამოიყენოთ ეს ფუნქცია პირდაპირ. + + + + Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. + Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. + + + + Wrong input: object must not be a list. + არასწორი შეყვანა: ობიექტი არ უნდა იყოს სია. + + + + Wrong input: object doesn't have a 'Shape' to measure. + არასწორი შეყვანა: ობიექტს არ გააჩნია გასაზომი 'მოხაზულობა'. + + + + Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Vertexes' to use for measuring. + Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Vertexes' to use for measuring. + + + + Wrong input: must be an integer. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს მთელი რიცხვი. + + + + i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + + + + Wrong input: vertex not in object. + არასწორი შეყვანა: წვერო არ არის ობიექტში. + + + + i2: values below 1 are not allowed; will be set to the last vertex in the object. + i2: values below 1 are not allowed; will be set to the last vertex in the object. + + + + Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Edges' to use for measuring. + Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Edges' to use for measuring. + + + + index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + + + + Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. + Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. + + + + Wrong input: index doesn't correspond to a circular edge. + არასწორი შეყვანა: ინდექსი არ შეესაბამება წრიულ წიბოს. + + + + Wrong input: must be a string, 'radius' or 'diameter'. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს სტრიქონი, 'რადიუსი' ან 'დიამეტრი'. + + + + Wrong input: must be a list with two angles. + შეყვანის სეცდომა: უნდა იყოს ორი კუთხისგან შემდგარი სია. + + + + Layers + ფენები + + + + Layer + ფენა + + + + Wrong input: it must be a string. + არასწორი შეყვანა: ის უნდა იყოს სტრიქონი. + + + + Wrong input: must be a tuple of three floats 0.0 to 1.0. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს სამი ათწილადი 0.0-დან 1.0-მდე. + + + + Wrong input: must be 'Solid', 'Dashed', 'Dotted', or 'Dashdot'. + არასწრია: უნდა იყოს "მყარი", "დაშტრიხული", "პუნქტირი" ან "შტრიქპუნტირი". + + + + Wrong input: must be a number between 0 and 100. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს რიცხვი 0-დან 100-მდე. + + + + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს სტრიქონების სია ან წყება, ან ერთი სტრიქონი. + + + + Wrong input: must be 'Original', 'Frenet', or 'Tangent'. + Wrong input: must be 'Original', 'Frenet', or 'Tangent'. + + + + No shape found + + ფორმა ვერ მოიძებნა + + + + + No shape found + ფორმა ვერ მოიძებნა + + + + All Shapes must be planar + + All Shapes must be planar + + + + + All Shapes must be planar + All Shapes must be planar + + + + All Shapes must be coplanar + + All Shapes must be coplanar + + + + + Internal orthogonal array + შიდა ორთოგონალური მასივი + + + + Wrong input: must be a number or vector. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს რიცხვი ან ვექტორი. + + + + Input: single value expanded to vector. + Input: single value expanded to vector. + + + + Input: number of elements must be at least 1. It is set to 1. + შეყვანა: ელემენტების რიცხვი 1 მაინც უნდა იყოს. მოთხოვნილია 1. + + + + Orthogonal array + ორთოგონალური მასივი + + + + Orthogonal array 2D + ორთოგონალური 2D მასივი + + + + Rectangular array + მართკუთხედი მასივი + + + + Rectangular array 2D + 2D მართკუთხედი მასივი + + + + Wrong input: subelement not in object. + არასწორი შეყვანა: ქვეელემენტი არ არის ობიექტში. + + + + Wrong input: label_type must be a string. + არასწორი შეყვანა: label_type აუცილებლად სტრიქონი უნდა იყოს. + + + + Wrong input: label_type must be one of the following: + არასწორი შეყვანა: label_type უნდა იყოს ერთერთი: + + + + Wrong input: must be a string, 'Custom', 'Name', 'Label', 'Position', 'Length', 'Area', 'Volume', 'Tag', or 'Material'. + Wrong input: must be a string, 'Custom', 'Name', 'Label', 'Position', 'Length', 'Area', 'Volume', 'Tag', or 'Material'. + + + + Wrong input: must be a string, 'Horizontal', 'Vertical', or 'Custom'. + Wrong input: must be a string, 'Horizontal', 'Vertical', or 'Custom'. + + + + Wrong input: must be a list of at least two vectors. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს მინიმუმ ორი ვექტორისგან შედგენილი სია. + + + + Direction is not 'Custom'; points won't be used. + Direction is not 'Custom'; points won't be used. + + + + Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. + Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. + + + + ShapeString: string has no wires + ShapeString: string has no wires + + + + added property 'ExtraPlacement' + added property 'ExtraPlacement' + + + + , path object doesn't have 'Edges'. + , path object doesn't have 'Edges'. + + + + 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' + 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' + + + + Cannot calculate path tangent. Copy not aligned. + Cannot calculate path tangent. Copy not aligned. + + + + Tangent and normal are parallel. Copy not aligned. + Tangent and normal are parallel. Copy not aligned. + + + + Cannot calculate path normal, using default. + Cannot calculate path normal, using default. + + + + Cannot calculate path binormal. Copy not aligned. + Cannot calculate path binormal. Copy not aligned. + + + + AlignMode {} is not implemented + AlignMode {} ჯერ განუხორციელებელია + + + + added view property 'ScaleMultiplier' + added view property 'ScaleMultiplier' + + + + migrated 'DraftText' type to 'Text' + 'DraftText' გადაყვანილია 'Text'-ში + + + + Activate this layer + ამ ფენის გააქტიურება + + + + Select layer contents + ფენის შიგთავსის მონიშვნა + + + + Merge layer duplicates + ფენის დუბლიკატების შერწყმა + + + + Add new layer + ახალი ფენის დამატება + + + + Relabeling layer: + ფენაზე ჭდის თავიდან დადება: + + + + Merging layer: + ფენების შერწყმა: + + + + Draft + წყალშიგი + + + + custom + ხელით მითითებული + + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + + + + Set custom scale + Set custom scale + + + + Set custom annotation scale in format x:x, x=x + ანოტაციის მასშტაბის ხელით მითითება. ფორმატია x:x,x=x + + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + + + + Solids: + მყარი სხეულები: + + + + Faces: + სიბრტყეები: + + + + Wires: + მოღუნული ხაზები: + + + + Edges: + წიბოები: + + + + Vertices: + მწვერვალები: + + + + Face + სიბრტყე + + + + Wire + მავთული + + + + different types + სხვასხვა ტიპები + + + + Objects have different placements. Distance between the two base points: + Objects have different placements. Distance between the two base points: + + + + has a different value + აქვს განსხვავებული მნიშვნელობა + + + + doesn't exist in one of the objects + არ არსებობს ერთერთ ობიექტში + + + + %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + + + + %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s cannot be modified because its placement is readonly. + + + + Wrong input: unknown document. + არასწორი შეყვანა: უცნობი დოკუმენტი. + + + + This function will be deprecated in + ეს ფუნქცია გამოცხადდება მოძველებულად + + + + Please use + გთხოვთ გამოიყენოთ + + + + This function will be deprecated. + ეს ფუნქცია მოძველდება. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + მონახაზის ბადის ჩართ/გამორთ + + + + No graphical interface + გრაფიკული ინტერფეისის გარეშე + + + + Unable to insert new object into a scaled part + Unable to insert new object into a scaled part + + + + Symbol not implemented. Using a default symbol. + სიმბოლო განხორციელებული არაა. გამოიყენება ნაგულისხმევი სიმბოლო. + + + + Visibility off; removed from list: + ხილვადობა გამორთულია; ამოღებულია სიიდან: + + + + image is Null + ნულოვანი გამოსახულება + + + + filename does not exist on the system or in the resource file + ფაილი არ არსებობს არც სისტემაში არც რესურსის ფაილში + + + + unable to load texture + ტექსტურის ჩატვირთვის შეცდომა + + + + Does not have 'ViewObject.RootNode'. + არ აქვს 'ViewObject.RootNode'. + + + + Task panel: + ამოცანების ზოლი: + + + + At least one element must be selected. + არჩეული უნდა იყოს მინიმუმ ერთი ელემენტი. + + + + Selection is not suitable for array. + მონიშნული მასივის მოთხოვნებს არ შეესაბამება. + + + + Object: + ობიექტი: + + + + Number of elements must be at least 2. + ელემენტების რაოდენობა 2 მაინც უნდა იყოს. + + + + The angle is above 360 degrees. It is set to this value to proceed. + კუთხე 360 გრადუსზე მეტია. გასაგრძელებლად დაყენებულია ამ მნიშვნელობაზე. + + + + The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. + კუთხე არის -360 გრადუსზე დაბლა. გასაგრძელებლად დაყენებულია ამ მნიშვნელობაზე. + + + + Center reset: + ცენტრის საწყის ადგილას დაბრუნება: + + + + Fuse: + შერწყმა: + + + + Create Link array: + ბმულების მასივის შექმნა: + + + + Number of elements: + ელემენტების რიცხვი: + + + + Polar angle: + პოლარული ბიჯი: + + + + Center of rotation: + შებრუნების ცენტრი: + + + + Aborted: + შეწყვეტილია: + + + + Number of layers must be at least 2. + ფენების რაოდენობა 2 მაინც უნდა იყოს. + + + + Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. + Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. + + + + Radial distance is negative. It is made positive to proceed. + Radial distance is negative. It is made positive to proceed. + + + + Tangential distance cannot be zero. + მანძილი მხებამდე არ შეიძლება ნულს უდრიდეს. + + + + Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. + Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. + + + + Radial distance: + რადიალური მანძილი: + + + + Tangential distance: + ტანგენციალური დაშორება: + + + + Number of circular layers: + წრიული ფენების რიცხვი: + + + + Symmetry parameter: + სიმეტრიის პარამეტრი: + + + + Number of elements must be at least 1. + ელემენტების რაოდენობა, რომლებბიც 1 მაინც უნდა იყოს. + + + + Interval X reset: + X კოორდინატის საწყის მნიშვნელობაზე დაბრუნების ინტერვალი: + + + + Interval Y reset: + Y კოორდინატის საწყის მნიშვნელობაზე დაბრუნების ინტერვალი: + + + + Interval Z reset: + Z კოორდინატის საწყის მნიშვნელობაზე დაბრუნების ინტერვალი: + + + + Number of X elements: + X ელემენტების რიცხვი: + + + + Interval X: + X ინტერვალი: + + + + Number of Y elements: + Y ელემენტების რიცხვი: + + + + Interval Y: + Y ინტერვალი: + + + + Number of Z elements: + Z ელემენტების რიცხვი: + + + + Interval Z: + Z ინტერვალი: + + + + ShapeString + ტექსტის მრუდში გადაყვანა + + + + Default + ნაგულისხმევი + + + + Pick ShapeString location point: + Pick ShapeString location point: + + + + Create ShapeString + ShapeString-ის შექმნა + + + + The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle +the DXF format were not found on this system. +Please either enable FreeCAD to download these libraries: + 1 - Load Draft workbench + 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads +Or download these libraries manually, as explained on +https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer +To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + DXF შეტანა/გამოტანის ბიბლიოთეკები, რომლებიც სჭირდება FreeCAD-ს DXF ფაილებთან სამუშაოდ, თქვენს სისტემაში არ არსებბს. +გთხოვთ, ან მიეცით FreeCAD-ს უფლება, გადმოწეროს ეს ბიბლიოთეკები: + 1 - ჩატვირთეთ მონახაზის დაზგა + 2 - მენიუ ჩასწორება > მორგება > შეტანა-გამოტანა > DXF > გადმოწერების ჩართვა +ან გადმოწერეთ ბიბლიოთეკები ხელით, როგორც ამ ბულზეა აღწერილი +https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer +კითხვაზე, გნებავთ თუ არა FreeCAD-თვის გადმოწერის უფლების მიცემა, უპასუხეთ დადებითად. + + + + Select an object to upgrade + აირჩიეთ ობიექტი განახლებისთვის + + + + Downgrade + დაქვეითება + + + + Select an object to clone + აირჩიეთ ობიექტი კლონირებისთვის + + + + Pick first point + აირჩიეთ პირველი წერტილი + + + + Create Ellipse + ელიფსის შექმნა + + + + Pick opposite point + აირჩიეთ საპირისპირო წერტილი + + + + Create Line + ხაზის შექმნა + + + + Create Wire + პოლიხაზის შექმნა + + + + Pick next point + აირჩიეთ შემდეგი წერტილი + + + + Unable to create a Wire from selected objects + მონიშნული ობიექტებისგან პოლიხაზის შექმნა შეუძლებელია + + + + Convert to Wire + პოლიხაზად გარდაქმნა + + + + This object does not support possible coincident points, please try again. + This object does not support possible coincident points, please try again. + + + + Active object must have more than two points/nodes + Active object must have more than two points/nodes + + + + Selection is not a Knot + Selection is not a Knot + + + + Endpoint of BezCurve can't be smoothed + Endpoint of BezCurve can't be smoothed + + + + Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor + Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor + + + + Select faces from existing objects + მონიშნეთ არსებული ობიექტების ზედაპირები + + + + Change slope + დახრილობის შეცვლა + + + + Select an object to edit + აირჩიეთ ჩასასწორებელი ობიექტი + + + + Create Dimension + ზომის მითითება + + + + Create Dimension (radial) + ზომის შექმნა (რადიალური) + + + + Edge too short! + წიბო ძალიან მოკლეა! + + + + Edges don't intersect! + წიბოები არ იკვეთებიან! + + + + The Drawing Workbench is obsolete since 0.17, consider using the TechDraw Workbench instead. + The Drawing Workbench is obsolete since 0.17, consider using the TechDraw Workbench instead. + + + + Select an object to project + აირჩიეთ ობიექტი პროექციისთვის + + + + Annotation style editor + ანოტაციის სტილის რედაქტორი + + + + Open styles file + სტილის ფაილის გახსნა + + + + JSON file (*.json) + JSON ფაილი (*.json) + + + + Save styles file + სტილის ფაილის შენახვა + + + + Upgrade + გართულება + + + + Select an object to move + აირჩიეთ გადასატანი ობიექტი + + + + Pick start point + აირჩიეთ საწყისი წერტილი + + + + Pick end point + აირჩიეთ საბოლოო წერტილი + + + + Move + გადატანა + + + + Some subelements could not be moved. + ზოგიერთი ქვეელემენტის გადატანა შეუძლებელია. + + + + Please select exactly two objects, the base object and the point object, before calling this command. + Please select exactly two objects, the base object and the point object, before calling this command. + + + + Point array + წერტილების მასივი + + + + No active Draft Toolbar. + No active Draft Toolbar. + + + + Construction mode + მშენებლობის რეჟიმი + + + + Continue mode + რეჟიმის გაგრძელება + + + + Toggle display mode + ჩვენების რეჟიმის ჩართ/გამორთ + + + + Main toggle snap + ბმების მთავარი ჩამრთველი + + + + Midpoint snap + შუა წერტილებზე მიბმა + + + + Perpendicular snap + მართკუთხა მიბმა + + + + Grid snap + ბადეზე მიბმა + + + + Intersection snap + კვეთის წერტილზე მიბმა + + + + Parallel snap + პარალელური მიბმა + + + + Endpoint snap + ბოლო წერტილთან მიბმა + + + + Angle snap (30 and 45 degrees) + კუთხოვანი მიბმა (30 და 45 გრადუსი) + + + + Arc center snap + რკალის ცენტრზე მიბმა + + + + Edge extension snap + წიბოს გაგრძელებაზე მიბმა + + + + Near snap + უახლოესი ბმა + + + + Orthogonal snap + ორთოგონალური მიბმა + + + + Special point snap + სპეციალურ წერტილზე მიბმა + + + + Dimension display + ზომების ჩვენება + + + + Working plane snap + სამუშაო სიბრტყესთან მიბმა + + + + Show snap toolbar + მალის ხელსაწყოების პანელის ჩვენება + + + + Select an object to array + აირჩიეთ მასივში ჩასამატებელი ობიექტი + + + + Array + მასივი + + + + Pick center point + აირჩიეთ ცენტრის წერტილი + + + + Pick radius + აირჩიეთ რადიუსი + + + + Create Polygon (Part) + მრავალკუთხას შექმნა (ნაწილი) + + + + Create Polygon + მრავალკუთხას შექმნა + + + + Select an object to mirror + ასლის ასაღებად გთხოვთ მონიშნოთ ობიექტი + + + + Pick start point of mirror line + Pick start point of mirror line + + + + Mirror + სარკე + + + + Pick end point of mirror line + Pick end point of mirror line + + + + Create Point + წერტილის შექმნა + + + + Select an object to scale + აირჩიეთ რადიუსი + + + + Pick base point + აირჩიეთ საბაზისო წერტილი + + + + Pick reference distance from base point + Pick reference distance from base point + + + + Scale + მასშტაბირება + + + + Some subelements could not be scaled. + ზოგი ქვეელემენტის მასშტაბირება შეუძლებელია. + + + + Unable to scale object: + ობიექტის მასშტაბირების შეცდომა: + + + + Unable to scale objects: + ობიექტების მასშტაბირების შეცდომა: + + + + This object type cannot be scaled directly. Please use the clone method. + This object type cannot be scaled directly. Please use the clone method. + + + + Pick new distance from base point + Pick new distance from base point + + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + + + + Create 2D view + 2D ხედის შექმნა + + + + Bezier curve has been closed + Bezier curve has been closed + + + + Last point has been removed + ბოლო წერტილი მოცილებულია + + + + Pick next point, or finish (A) or close (O) + Pick next point, or finish (A) or close (O) + + + + Create BezCurve + შექმენით ბეზიეს მრუდი + + + + Click and drag to define next knot + Click and drag to define next knot + + + + Click and drag to define next knot, or finish (A) or close (O) + Click and drag to define next knot, or finish (A) or close (O) + + + + Flip dimension + ზომის ამოტრიალება + + + + Select an object to stretch + აირჩიეთ გასაჭიმი ობიექტი + + + + Pick first point of selection rectangle + აირჩიეთ მონიშვნის მართკუთხედის პირველი წერტილი + + + + Pick opposite point of selection rectangle + აირჩიეთ მონიშვნის მართკუთხედის საპირისპირო წერტილი + + + + Pick start point of displacement + აირჩიეთ გადაადგილების საწყისი წერტილი + + + + Pick end point of displacement + აირჩიეთ გადაადგილების საბოლოო წერტილი + + + + Turning one Rectangle into a Wire + ერთ მართკუთხედის პოლიხაზად გარდაქმნა + + + + Stretch + გაწელვა + + + + Toggle grid + ბადის ჩართ/გამორთ + + + + Create Plane + სიბრტყის შექმნა + + + + Create Rectangle + ოთხკუთხედის შექმნა + + + + Select an object to convert. + აირჩიეთ გარდასაქმნელი ობიექტი. + + + + Convert to Sketch + ესკიზად გარდაქმნა + + + + Convert to Draft + მონახაზად გარდაქმნა + + + + Convert Draft/Sketch + მონახაზად/ესკიზად გარდაქმნა + + + + Heal + წამლობა + + + + Pick target point + აირჩიეთ სამიზნე წერტილი + + + + Create Label + ჭდის შექმნა + + + + Pick endpoint of leader line + აირჩიეთ ლიდერის ხაზის ბოლო წერტილი + + + + Pick text position + აირჩიეთ ტექსტის პოზიცია + + + + Select a Draft object to edit + მონიშნეთ ჩასასწორებელი მონახაზის ობიექტი + + + + No edit point found for selected object + No edit point found for selected object + + + + Too many objects selected, max number set to: + მონიშნულია მეტისმეტად ბევრი ობიექტი. მაქს. შესაძლო რაოდენობა: + + + + : this object is not editable + : ეს ობიექტი ჩასწორებადი არაა + + + + Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. + Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. + + + + Path array + ბილიკების მასივი + + + + Path twisted array + Path twisted array + + + + Select objects to trim or extend + აირჩიეთ გასაფართოებელი ან შესავიწროებელი ობიექტები + + + + Pick distance + აირჩიეთ დაშორება + + + + Offset angle + წანაცვლების კუთხე + + + + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. + + + + Unable to trim these objects, too many wires + Unable to trim these objects, too many wires + + + + These objects don't intersect. + ეს ობიექტები არ იკვეთებიან. + + + + Too many intersection points. + გადაკვეთის მეტისმეტად ბევრი წერტილი. + + + + Select an object to join + აირჩიეთ შესაერთებელი ობიექტი + + + + Join lines + ხაზების შეერთება + + + + Selection: + მონიშნული: + + + + Spline has been closed + სპლაინი დაიხურა + + + + Create B-spline + B-სპლაინის შექმნა + + + + Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane + Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane + + + + Working plane aligned to global placement of + Working plane aligned to global placement of + + + + Dir + მიმართულება + + + + Custom + მომხმარებლის + + + + Click anywhere on a line to split it. + ხაზის გასაყოფად ზედ დააწკაპუნეთ. + + + + Split line + ხაზის გაყოფა + + + + Fillet radius + მომრგვალების რადიუსი + + + + Radius of fillet + მომრგვალების რადიუსი + + + + Enter radius. + შეიყვანეთ რადიუსი. + + + + Delete original objects: + საწყისი ობიექტების წაშლა: + + + + Chamfer mode: + კუთხის ნაზოლის რეჟიმი: + + + + Two elements needed. + საჭიროა ორი ელემენტი. + + + + Test object + სატესტო ობიექტი + + + + Test object removed + სატესტო ობიექტი წაშლილია + + + + Fillet cannot be created + მომრგვალების შექმნის შეცდომა + + + + Create fillet + მომრგვალების შექმნა + + + + Pick ShapeString location point + Pick ShapeString location point + + + + Change Style + სტილის შექმნა + + + + Add to group + ჯგუფში დამატება + + + + Add new group + ახალი ჯგუფის დამატება + + + + Select group + ჯგუფის არჩევა + + + + No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + + + + Autogroup + Autogroup + + + + Add new Layer + ახალი ფენის დამატება + + + + Add to construction group + კონსტრუქციის ჯგუფში ჩამატება + + + + Add a new group with a given name + ახალი ჯგუფის მითითებული სახელით დამატება + + + + Add group + ჯგუფის დამატება + + + + Group name + ჯგუფის სახელი + + + + Select an object to offset + აირჩიეთ წასანაცვლებელი ობიექტი + + + + Offset only works on one object at a time. + Offset only works on one object at a time. + + + + Cannot offset this object type + ამ ობიექტის ტიპის წანაცვლება შეუძლებელია + + + + Offset of Bezier curves is currently not supported + Offset of Bezier curves is currently not supported + + + + Start angle + საწყისი კუთხე + + + + Pick start angle + აირჩიეთ საწყისი კუთხე + + + + Aperture angle + დიაფრაგმის კუთხე + + + + Pick aperture + აირჩიეთ დიაფრაგმა + + + + Create Circle (Part) + წრეწირის შექმნა (ნაწილი) + + + + Create Circle + წრის შექმნა + + + + Create Arc (Part) + რკალის სექმნა (ნაწილი) + + + + Create Arc + რკალის შექმნა + + + + Pick aperture angle + აირჩიეთ აპერტურის კუთხე + + + + Arc by 3 points + რკალი 3 წერტილით + + + + Pick location point + აირჩიეთ მდებარეობის წერტილი + + + + Create Text + ტექსტის შექმნა + + + + Select an object to rotate + მონიშნეთ მისაბრუნებელი ობიექტი + + + + Pick rotation center + არჩიეთ ტრიალის ცენტრი + + + + Base angle + ბაზისური კუთხე + + + + The base angle you wish to start the rotation from + The base angle you wish to start the rotation from + + + + Pick base angle + აირჩიეთ საბაზისო კუთხე + + + + Rotation + მობრუნება + + + + The amount of rotation you wish to perform. +The final angle will be the base angle plus this amount. + შებრუნებების რაოდენობა, რომლის შესრულებაც გსურთ. +საბოლოო კუთხე იქნება ბაზის კუთხეს დამატებული ეს კუთხე. + + + + Pick rotation angle + აირჩიეთ ბრუნვის კუთხე + + + + No active command. + აქტიური ბრძანების გარეშე. + + + + Finish line + ფინიშის ხაზი + + + + Close line + ხაზის დახურვა + + + + Undo line + ხაზის დაბრუნება + + + + importOCA + + + OCA error: couldn't determine character encoding + OCA error: couldn't determine character encoding + + + + OCA: found no data to export + OCA: გასატანი მონაცემები არ არსებობს + + + + successfully exported + გატანა წარმატებულია + + + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + ბადის ჩართ/გამორთ + + + + Toggle Draft Grid + მონახაზის ბადის ჩართ/გამორთ + + + + Draft_CloseLine + + + Close Line + ხაზის დახურვა + + + + Closes the line being drawn, and finishes the operation. + Closes the line being drawn, and finishes the operation. + + + + Draft_FinishLine + + + Finish line + ფინიშის ხაზი + + + + Finishes a line without closing it. + ასრულებს ხაზს მისი დახურვის გარეშე. + + + + Draft_UndoLine + + + Undo last segment + ბოლო სეგმენტის დაბრუნება + + + + Undoes the last drawn segment of the line being drawn. + Undoes the last drawn segment of the line being drawn. + + + + ImportDWG + + + Conversion successful + გადაყვანა წარმატებულია + + + + Converting: + გადაყვანა: + + + + Dialog + + + Annotation Styles Editor + ანოტაციის სტილების რედაქტორი + + + + Style name + სტილის სახელი + + + + The name of your style. Existing style names can be edited. + თქვენი სტილის სახელი. არსებული სტილების სახელები შეიძლება ჩასწორდეს. + + + + Add new... + ახლის დამატება... + + + + Renames the selected style + მონიშნული სტილის სახელის გადარქმევა + + + + Rename + სახელის გადარქმევა + + + + Deletes the selected style + მონიშნული სტილის წაშლა + + + + Delete + წაშლა + + + + Import styles from json file + Import styles from json file + + + + Export styles to json file + სტილების Json ფაილში გატანა + + + + Text + ტექსტი + + + + + Font size in the system units + სისტემური ერთეულების ფონტის ზომა + + + + Font size + ფონტის ზომა + + + + Line spacing in system units + Line spacing in system units + + + + Line spacing + Სტრიქონებს შორის მანძილი + + + + + The font to use for texts and dimensions + ზომებისა და ტექსტის საწერი ფონტი + + + + Font name + ფონტის სახელი + + + + Units + საზომი ერთეული + + + + + A multiplier factor that affects the size of texts and markers + მამრავლი, რომელიც განსაზღვრავს ტექსტისა და ჭდეების ზომას + + + + Scale multiplier + მასშტაბის მამრავლი + + + + + The number of decimals to show for dimension values + ზომის მნიშვნელობების მეათედების სიზუსტის ზომა + + + + Decimals + ათეულები + + + + + Specify a valid length unit like mm, m, in, ft, to force displaying the dimension value in this unit + Specify a valid length unit like mm, m, in, ft, to force displaying the dimension value in this unit + + + + Unit override + საზომი ერთეულის შეცვლა + + + + + If it is checked it will show the unit next to the dimension value + თუ ჩართულია, ზომასთან ერთად ნაჩვენები იქნება საზომი ერთეულიც + + + + Show unit + საზომი ერთეულის ჩვენება + + + + Line and arrows + ხაზები და ისრები + + + + + The width of the dimension lines + ზომის ხაზების სიგანე + + + + Line width + ხაზის სიგანე + + + + + The distance that the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + The distance that the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + + + + Extension overshoot + დამატებითი გაფართოება + + + + + The size of the dimension arrows or markers in system units + The size of the dimension arrows or markers in system units + + + + Arrow size + ისრის ზომა + + + + + If it is checked it will display the dimension line + If it is checked it will display the dimension line + + + + Show lines + ხაზების ჩვენება + + + + + The distance that the dimension line is additionally extended + The distance that the dimension line is additionally extended + + + + Dimension overshoot + ზომის ხაზის გადახურვა + + + + + The length of the extension lines + The length of the extension lines + + + + Extension lines + ლიდერის ხაზები + + + + + The type of arrows or markers to use at the end of dimension lines + ზომის ხაზის ბოლოებში გამოყენებული ისრების და მარკერების ტიპი + + + + Arrow type + ისრის ტიპი + + + + + The color of dimension lines, arrows and texts + ზომის ხაზების, ისრების და ტექსტების ფერი + + + + Line / text color + ხაზის / ტექსტის ფერი + + + + px + პქს + + + + Dot + წერტილი + + + + Circle + წრე + + + + Arrow + ისარი + + + + Tick + საკავი + + + + Tick-2 + საკავი-2 + + + + DraftCircularArrayTaskPanel + + + Circular array + წრიული მასივი + + + + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. +Change the direction of the axis itself in the property editor. + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. +Change the direction of the axis itself in the property editor. + + + + Center of rotation + ბრუნვის ცენტრი + + + + Z + Z + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Reset the coordinates of the center of rotation. + Reset the coordinates of the center of rotation. + + + + Reset point + წერტილის საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება + + + + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. +This only works if "Link array" is off. + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. +This only works if "Link array" is off. + + + + Fuse + შეერთება + + + + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. +A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. +A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + + + + Link array + ბმულების მასივი + + + + + Distance from one element in one ring of the array to the next element in the same ring. +It cannot be zero. + Distance from one element in one ring of the array to the next element in the same ring. +It cannot be zero. + + + + Tangential distance + ტანგენციალური დაშორება + + + + + Distance from one layer of objects to the next layer of objects. + ობიექტების ერთი ფენიდან ობიექტების მეორე ფენამდე მანძილი. + + + + Radial distance + რადიალური დაშორება + + + + + The number of symmetry lines in the circular array. + სიმეტრიული ხაზების რიცხვი წრიულ მასივში. + + + + + Number of circular layers or rings to create, including a copy of the original object. +It must be at least 2. + Number of circular layers or rings to create, including a copy of the original object. +It must be at least 2. + + + + Number of circular layers + წრიული ფენების რიცხვი + + + + Symmetry + სიმეტრია + + + + (Placeholder for the icon) + (ადგილი ხატულასთვის) + + + + DraftOrthoArrayTaskPanel + + + Orthogonal array + ორთოგონალური მასივი + + + + Distance between the elements in the Z direction. +Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. +Negative values will result in copies produced in the negative direction. + ელემენტებს შორის მანძილი Z მიმართულებით. +ჩვეულებრივ, საჭიროა მხოლოდ Z მნიშვნელობა; დარჩენილ ორ მნიშვნელობას შეუძლია დამატებითი ცვლა მათ შესაბამის მიმართულებებში. +უარყოფითი მნიშვნელობები გამოიწვევს ასლებს უარყოფითი მიმართულებით. + + + + Z intervals + Z ინტერვალები + + + + + + + Z + Z + + + + + + + Y + Y + + + + + + + X + X + + + + + + Reset the distances. + დაშორებების დაბრუნება. + + + + Reset Z + Z-ის საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება + + + + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. +This only works if "Link array" is off. + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. +This only works if "Link array" is off. + + + + Fuse + შეერთება + + + + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. +A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. +A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + + + + Link array + ბმულების მასივი + + + + (Placeholder for the icon) + (ადგილი ხატულასთვის) + + + + Distance between the elements in the X direction. +Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. +Negative values will result in copies produced in the negative direction. + ელემენტებს შორის მანძილი X მიმართულებით. +ჩვეულებრივ, მხოლოდ X მნიშვნელობაა საჭირო; დანარჩენ ორ მნიშვნელობას შეუძლია დამატებითი ცვლა მათ შესაბამის მიმართულებებში. +უარყოფითი მნიშვნელობები გამოიწვევს ასლებს უარყოფითი მიმართულებით. + + + + X intervals + X ინტერვალები + + + + Reset X + X-ის საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება + + + + Distance between the elements in the Y direction. +Normally, only the Y value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. +Negative values will result in copies produced in the negative direction. + ელემენტებს შორის მანძილი Y მიმართულებით. +ჩვეულებრივ, მხოლოდ Y მნიშვნელობაა საჭირო; დანარჩენ ორ მნიშვნელობას შეუძლია დამატებითი ცვლა მათ შესაბამის მიმართულებებში. +უარყოფითი მნიშვნელობები გამოიწვევს ასლებს უარყოფითი მიმართულებით. + + + + Y intervals + Y ინტერვალები + + + + Reset Y + Y-ის საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება + + + + Number of elements in the array in the specified direction, including a copy of the original object. +The number must be at least 1 in each direction. + Number of elements in the array in the specified direction, including a copy of the original object. +The number must be at least 1 in each direction. + + + + Number of elements + ელემენტების რაოდენობა + + + + DraftPolarArrayTaskPanel + + + Polar array + პოლარული მასივი + + + + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. +Change the direction of the axis itself in the property editor. + The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. +Change the direction of the axis itself in the property editor. + + + + Center of rotation + ბრუნვის ცენტრი + + + + Z + Z + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Reset the coordinates of the center of rotation. + Reset the coordinates of the center of rotation. + + + + Reset point + წერტილის საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება + + + + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. +This only works if "Link array" is off. + If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. +This only works if "Link array" is off. + + + + Fuse + შეერთება + + + + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. +A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. +A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + + + + Link array + ბმულების მასივი + + + + + Sweeping angle of the polar distribution. +A negative angle produces a polar pattern in the opposite direction. +The maximum absolute value is 360 degrees. + Sweeping angle of the polar distribution. +A negative angle produces a polar pattern in the opposite direction. +The maximum absolute value is 360 degrees. + + + + Polar angle + პოლარული კუთხე + + + + + Number of elements in the array, including a copy of the original object. +It must be at least 2. + ელემენტების რაოდენობა მასივში, ორიგინალური ობიექტის ასლის ჩათვლით. +უნდა იყოს მინიმუმ 2. + + + + Number of elements + ელემენტების რაოდენობა + + + + (Placeholder for the icon) + (ადგილი ხატულასთვის) + + + + DraftShapeStringGui + + + ShapeString + ტექსტის მრუდში გადაყვანა + + + + + + Enter coordinates or select point with mouse. + შეიყვანეთ კოორდინატები ან აირჩიეთ წერტილი თაგუნით. + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Z + Z + + + + Font file + ფონტის ფაილი + + + + Text to be made into ShapeString + Text to be made into ShapeString + + + + String + პწკარი + + + + Height + სიმაღლე + + + + Height of the result + შედეგის სიმაღლე + + + + Reset 3d point selection + Reset 3d point selection + + + + Reset Point + წერტილის საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება + + + + Form + + + Working plane setup + სამუშაო სიბრტყის მორგება + + + + Select a face or working plane proxy or 3 vertices. +Or choose one of the options below + Select a face or working plane proxy or 3 vertices. +Or choose one of the options below + + + + Sets the working plane to the XY plane (ground plane) + Sets the working plane to the XY plane (ground plane) + + + + Top (XY) + უმაღლესი წერტილი (XY) + + + + Sets the working plane to the XZ plane (front plane) + Sets the working plane to the XZ plane (front plane) + + + + Front (XZ) + წინა (XZ) + + + + Sets the working plane to the YZ plane (side plane) + Sets the working plane to the YZ plane (side plane) + + + + Side (YZ) + გვერდი (YZ) + + + + Sets the working plane facing the current view + Sets the working plane facing the current view + + + + Align to view + ხედის სწორება + + + + The working plane will align to the current +view each time a command is started + The working plane will align to the current +view each time a command is started + + + + Automatic + ავტომატური + + + + An optional offset to give to the working plane +above its base position. Use this together with one +of the buttons above + An optional offset to give to the working plane +above its base position. Use this together with one +of the buttons above + + + + Offset + წანაცვლება + + + + + If this is selected, the working plane will be +centered on the current view when pressing one +of the buttons above + If this is selected, the working plane will be +centered on the current view when pressing one +of the buttons above + + + + Center plane on view + სიბრტყის ხედის ცენტრთან სწორება + + + + Or select a single vertex to move the current +working plane without changing its orientation. +Then, press the button below + Or select a single vertex to move the current +working plane without changing its orientation. +Then, press the button below + + + + Moves the working plane without changing its +orientation. If no point is selected, the plane +will be moved to the center of the view + Moves the working plane without changing its +orientation. If no point is selected, the plane +will be moved to the center of the view + + + + Move working plane + სამუშაო სიბრტყის წაღება + + + + + The spacing between the smaller grid lines + The spacing between the smaller grid lines + + + + Grid spacing + ბადის ბიჯი + + + + + The number of squares between each main line of the grid + ბადის ყოველი ძირითად ხაზს შუა არსებული კვადრატების რაოდენობა + + + + Main line every + ძირითადი ხაზი ყოველ + + + + + The distance at which a point can be snapped to +when approaching the mouse. You can also change this +value by using the [ and ] keys while drawing + The distance at which a point can be snapped to +when approaching the mouse. You can also change this +value by using the [ and ] keys while drawing + + + + Snapping radius + მიბმის რადიუსი + + + + Grid extension + ბადის გაფართოება + + + + lines + ხაზები + + + + Centers the view on the current working plane + Centers the view on the current working plane + + + + Center view + ხედის ცენტრირება + + + + Resets the working plane to its previous position + Resets the working plane to its previous position + + + + Previous + წინა + + + + Style settings + სტილის მორგება + + + + Fills the values below with a stored style preset + ქვემო ველების შენახული სტილის პრესეტიდან შევსება + + + + Load preset + პრესეტის ჩატვირთვა + + + + Save current style as a preset... + მიმდინარე სტილის პრესეტად შენახვა... + + + + Lines and faces + ხაზები და სიბრტყეები + + + + The color of faces + სიბრტყეების ფერი + + + + Draw style + ხაზვის სტილი + + + + Line color + ხაზის ფერი + + + + Line width + ხაზის სიგანე + + + + The color of lines + ხაზების ფერი + + + + The line style + ხაზის სტილი + + + + Solid + მყარი სხეული + + + + Dashed + შტრიხული + + + + Dotted + პუნქტირული + + + + DashDot + შტრიხპუნქტირი + + + + px + px + + + + Display mode + ჩვენების რეჟიმი + + + + The display mode for faces + სიბრტყეების ჩვენების რეჟიმი + + + + Flat Lines + ბრტყელი ხაზები + + + + Wireframe + კარკასი + + + + Shaded + მხოლოდ წიბოები + + + + Points + წერტილები + + + + Shape color + ფიგურის ფერი + + + + Transparency + გამჭვირვალობა + + + + The transparency of faces + ზედაპირების გამჭვირვალობა + + + + % + & + + + + Annotations + ანოტაციები + + + + The type of dimension arrows + ზომის ისრის ტიპი + + + + Dot + წერტილი + + + + Circle + წრე + + + + Arrow + ისარი + + + + Tick + საკავი + + + + Tick-2 + საკავი-2 + + + + Text font + ტექსტის ფონტი + + + + Text color + ტექსტის ფერი + + + + The font to use for texts and dimensions + ზომებისა და ტექსტის საწერი ფონტი + + + + Text size + ტექსტის ზომა + + + + The color of texts and dimension texts + ტექსტებისა და ზომის ტექსტების ფერი + + + + The size of texts and dimension texts + ტექსტების და ზომის ტექსტების ზომა + + + + Arrow style + ისრის სტილი + + + + If the unit suffix is shown on dimension texts or not + If the unit suffix is shown on dimension texts or not + + + + The size of dimension arrows + ზომის ისრის ზომა + + + + Show unit + საზომი ერთეულის ჩვენება + + + + Arrow size + ისრის ზომა + + + + Unit override + საზომი ერთეულის შეცვლა + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + Text spacing + ტექსტში დაშორებები + + + + The space between the text and the dimension line + The space between the text and the dimension line + + + + Line spacing + Სტრიქონებს შორის მანძილი + + + + The spacing between different lines of text + ტექსტის სტრიქონებს შორის ინტერვალი + + + + Apply above style to selected object(s) + ზედა სტილის მონიშნულ ობიექტ(ებ)ზე გადატარება + + + + Selected + მონიშნული + + + + Texts/dims + ტექტები/განზომ-ება + + + + Form + ფორმა + + + + pattern files (*.pat) + შაბლონის ფაილები (*.pat) + + + + PAT file: + PAT ფაილი: + + + + Scale + მასშტაბირება + + + + Pattern: + შაბლონი: + + + + Rotation: + ბრუნვა: + + + + ° + ° + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft + + + General settings + ზოგადი პარამეტრები + + + + General Draft Settings + ხაზვის ზოგადი პარამეტრები + + + + Default working plane + ნაგულისხმევი სამუსაო სიბრტყე + + + + None + არცერთი + + + + XY (Top) + XY (ზედა) + + + + XZ (Front) + XZ(წინა) + + + + YZ (Side) + YZ (გვერდითა) + + + + Internal precision level + შიდა სიზუსტის დონე + + + + The number of decimals in internal coordinates operations (for ex. 3 = 0.001). Values between 6 and 8 are usually considered the best trade-off among FreeCAD users. + The number of decimals in internal coordinates operations (for ex. 3 = 0.001). Values between 6 and 8 are usually considered the best trade-off among FreeCAD users. + + + + Tolerance + სიზუსტე + + + + This is the value used by functions that use a tolerance. +Values with differences below this value will be treated as same. This value will be obsoleted soon so the precision level above controls both. + This is the value used by functions that use a tolerance. +Values with differences below this value will be treated as same. This value will be obsoleted soon so the precision level above controls both. + + + + If this option is checked, the layers drop-down list will also show groups, allowing you to automatically add objects to groups too. + If this option is checked, the layers drop-down list will also show groups, allowing you to automatically add objects to groups too. + + + + Show groups in layers list drop-down button + Show groups in layers list drop-down button + + + + Draft tools options + მონახაზის ხელსაწყოების მორგება + + + + When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate. +This allows to point the direction and type the distance. + When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate. +This allows to point the direction and type the distance. + + + + Set focus on Length instead of X coordinate + Set focus on Length instead of X coordinate + + + + If this option is set, when creating Draft objects on top of an existing face of another object, the "Support" property of the Draft object will be set to the base object. This was the standard behaviour before FreeCAD 0.19 + If this option is set, when creating Draft objects on top of an existing face of another object, the "Support" property of the Draft object will be set to the base object. This was the standard behaviour before FreeCAD 0.19 + + + + Set the Support property when possible + Set the Support property when possible + + + + If this is checked, objects will appear as filled by default. +Otherwise, they will appear as wireframe + If this is checked, objects will appear as filled by default. +Otherwise, they will appear as wireframe + + + + Fill objects with faces whenever possible + Fill objects with faces whenever possible + + + + Normally, after copying objects, the copies get selected. +If this option is checked, the base objects will be selected instead. + Normally, after copying objects, the copies get selected. +If this option is checked, the base objects will be selected instead. + + + + Select base objects after copying + Select base objects after copying + + + + If this is checked, copy mode will be kept across command, +otherwise commands will always start in no-copy mode + If this is checked, copy mode will be kept across command, +otherwise commands will always start in no-copy mode + + + + Global copy mode + გლობალური კოპირების რეჟიმი + + + + Force Draft Tools to create Part primitives instead of Draft objects. +Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Draft Modifiers. + Force Draft Tools to create Part primitives instead of Draft objects. +Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Draft Modifiers. + + + + Use Part Primitives when available + Use Part Primitives when available + + + + Prefix labels of Clones with: + ასლების ჭდეების პრეფიქსი: + + + + Construction Geometry + კონსტრუქციის გეომეტრია + + + + Construction group name + კონსტრუქციული ჯგუფის სახელი + + + + This is the default group name for construction geometry + This is the default group name for construction geometry + + + + Construction + კონსტრუქცია + + + + Construction geometry color + მშენებლობითი გეომეტრიის ფერი + + + + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. + + + + Visual settings + ვიზუალის მორგება + + + + Visual Settings + ვიზუალის მორგება + + + + Snap symbols style + მიბმის სიმბოლოს სტილი + + + + Draft classic style + ხაზვის კლასიკური სტილი + + + + Bitsnpieces style + Bitsnpieces სტილი + + + + Color + ფერი + + + + The default color for snap symbols + მიბმის სიმბოლოების ნაგულისხმევი ფერი + + + + Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default + Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default + + + + Save current color and linewidth across sessions + მიმდინარე ფერისა და ხაზის სიგანის სხვა სესიებზე გავრცელება + + + + If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations + If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations + + + + Show Working Plane tracker + სამუშაო სიბრტყის ტრეკერის ჩვენება + + + + Default template sheet + ფურცლის ნაგულისხმევი შაბლონი + + + + The default template to use when creating a new drawing sheet + The default template to use when creating a new drawing sheet + + + + Alternate SVG patterns location + SVG შაბლონების ალტერნატიული მდებარეობა + + + + Here you can specify a directory with custom SVG files containing <pattern> definitions to be added to the standard patterns + Here you can specify a directory with custom SVG files containing <pattern> definitions to be added to the standard patterns + + + + SVG pattern resolution + SVG შაბლონის გარჩევადობა + + + + The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster + The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster + + + + SVG pattern default size + SVG შაბლონების ნაგულისხმევი ზომა + + + + The default size for SVG patterns + SVG შაბლონების ნაგულისხმევი ზომა + + + + Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) + Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) + + + + Preserve colors of faces during downgrade/upgrade + დაშლა/შეერთებისას ზედაპირების ფერის შენარჩუნება + + + + Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) + Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) + + + + Preserve names of faces during downgrade/upgrade + დაშლა/აწყობისას ზედაპირების სახელების შენახვა + + + + Drawing view line definitions + სახაზავი ხაზების განსაზღვრებები + + + + Dashed line definition + პუნქტირიანი ხაზის განსაზღვრა + + + + + + An SVG linestyle definition + SVG ხაზების სტილის აღწერა + + + + 0.09,0.05 + 0.09,0.05 + + + + Dashdot line definition + შტრიხპუნქტირიანი ხაზის აღწერა + + + + 0.09,0.05,0.02,0.05 + 0.09,0.05,0.02,0.05 + + + + Dotted line definition + წერტილებიანი ხაზისგანსაზთვრა + + + + 0.02,0.02 + 0.02,0.02 + + + + Texts and dimensions + ტექსტები და ზომები + + + + Text settings + ტექსტის მორგება + + + + Font family + ფონტის ოჯახი + + + + This is the default font name for all Draft texts and dimensions. +It can be a font name such as "Arial", a default style such as "sans", "serif" +or "mono", or a family such as "Arial,Helvetica,sans" or a name with a style +such as "Arial:Bold" + This is the default font name for all Draft texts and dimensions. +It can be a font name such as "Arial", a default style such as "sans", "serif" +or "mono", or a family such as "Arial,Helvetica,sans" or a name with a style +such as "Arial:Bold" + + + + Internal font + შიდა ფონტი + + + + Font size + ფონტის ზომა + + + + Default height for texts and dimensions + ტექსტებისა და ზომის ტექსტების ნაგულისხმევი სიმაღლე + + + + Dimension settings + ზომების მორგება + + + + Display mode + ჩვენების რეჟიმი + + + + text above (2D) + ტექსტი ზემოთ (2D) + + + + text inside (3D) + შიდა ტექსტი (3D) + + + + Number of decimals + ათეულების რიცხვი + + + + Extension lines size + Extension lines size + + + + The default size of dimensions extension lines + The default size of dimensions extension lines + + + + Extension line overshoot + Extension line overshoot + + + + The default length of extension line above dimension line + The default length of extension line above dimension line + + + + Dimension line overshoot + ზომის ხაზის გადახურვა + + + + The default distance the dimension line is extended past extension lines + The default distance the dimension line is extended past extension lines + + + + Arrows style + ისრის სტილი + + + + Dot + წერტილი + + + + Circle + წრე + + + + Arrow + ისარი + + + + Tick + საკავი + + + + Tick-2 + საკავი-2 + + + + Arrows size + ისრის ზომა + + + + The default size of arrows + ისრების ნაგულისხმევი ზომა + + + + Text orientation + ტექსტის მიმართულება + + + + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. + + + + Left (ISO standard) + მარჯვნივ (ISO სტანდარტი) + + + + Right + მარჯვნივ + + + + Text spacing + ტექსტში დაშორებები + + + + The space between the dimension line and the dimension text + The space between the dimension line and the dimension text + + + + Show the unit suffix in dimensions + ზომებზე საზომი ერთეულის მიწერა + + + + Override unit + საზომი ერთეულის შეცვლა + + + + By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + + + + ShapeString settings + ShapeString-ის მორგება + + + + Default ShapeString font file + ShapeString-ის ნაგულისხმევი ფონტის ფაილი + + + + Select a font file + აირჩიეთ ფონტის ფაილი + + + + SVG + SVG + + + + Import style + სტილის შემოტანა + + + + Method chosen for importing SVG object color to FreeCAD + Method chosen for importing SVG object color to FreeCAD + + + + None (fastest) + არცერთი (უსწრაფესი) + + + + Use default color and linewidth + ნაგულისხმევი ფერისა და ხაზის სიგანის გამოყენება + + + + Original color and linewidth + საწყისი ფერი და ხაზის სიგანე + + + + If checked, no units conversion will occur. +One unit in the SVG file will translate as one millimeter. + If checked, no units conversion will occur. +One unit in the SVG file will translate as one millimeter. + + + + Disable units scaling + საზომი ერთეულების მასშტაბირების გამორთვა + + + + Export style + სტილის გატანა + + + + Style of SVG file to write when exporting a sketch + ესკიზის გატანისას SVG ფაილის სტილის ჩაწერა + + + + Translated (for print & display) + Translated (for print & display) + + + + Raw (for CAM) + RAW(კამერიდან) + + + + All white lines will appear in black in the SVG for better readability against white backgrounds + All white lines will appear in black in the SVG for better readability against white backgrounds + + + + Translate white line color to black + თეთრი ხაზის ფერის შავად გარდაქმნა + + + + Max segment length for discretized arcs + დისკრეტიზებული რკალების სეგმენტის მაქსიმალური სიგრძე + + + + Versions of Open CASCADE older than version 6.8 don't support arc projection. +In this case arcs will be discretized into small line segments. +This value is the maximum segment length. + Versions of Open CASCADE older than version 6.8 don't support arc projection. +In this case arcs will be discretized into small line segments. +This value is the maximum segment length. + + + + OCA + OCA + + + + Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. + Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. + + + + Import OCA areas + OCA ფართობების შემოტანა + + + + DXF + DXF + + + + This preferences dialog will be shown when importing/ exporting DXF files + This preferences dialog will be shown when importing/ exporting DXF files + + + + Show this dialog when importing and exporting + შეტანისა და გატანისას ამ ფანჯრის ჩვენება + + + + Python importer is used, otherwise the newer C++ is used. +Note: C++ importer is faster, but is not as featureful yet + Python importer is used, otherwise the newer C++ is used. +Note: C++ importer is faster, but is not as featureful yet + + + + Use legacy python importer + Python-ის მოძველებული შემომტანის გამოყენება + + + + Python exporter is used, otherwise the newer C++ is used. +Note: C++ exporter is faster, but is not as featureful yet + Python exporter is used, otherwise the newer C++ is used. +Note: C++ exporter is faster, but is not as featureful yet + + + + Use legacy python exporter + Python-ის მოძველებული გამტანის გამოყენება + + + + Automatic update (legacy importer only) + ავტომატური განახლება (მხოლოდ ძველი შემომტანი) + + + + Allow FreeCAD to download the Python converter for DXF import and export. +You can also do this manually by installing the "dxf_library" workbench +from the Addon Manager. + Allow FreeCAD to download the Python converter for DXF import and export. +You can also do this manually by installing the "dxf_library" workbench +from the Addon Manager. + + + + Allow FreeCAD to automatically download and update the DXF libraries + Allow FreeCAD to automatically download and update the DXF libraries + + + + + + Import options + შემოტანის პარამეტრები + + + + Note: Not all the options below are used by the new importer yet + Note: Not all the options below are used by the new importer yet + + + + Import + შემოტანა + + + + If unchecked, texts and mtexts won't be imported + თუ გამორთულია, ტექსტების და მულტიტექსტების შემოტანა არ მოხდება + + + + texts and dimensions + ტექსტები და ზომები + + + + If unchecked, points won't be imported + If unchecked, points won't be imported + + + + points + წერტილი + + + + If checked, paper space objects will be imported too + If checked, paper space objects will be imported too + + + + layouts + შაბლონები + + + + If you want the non-named blocks (beginning with a *) to be imported too + If you want the non-named blocks (beginning with a *) to be imported too + + + + *blocks + *ბლოკები + + + + Create + შექმნა + + + + Only standard Part objects will be created (fastest) + Only standard Part objects will be created (fastest) + + + + simple Part shapes + ნაწილის მარტივი ფორმები + + + + Parametric Draft objects will be created whenever possible + Parametric Draft objects will be created whenever possible + + + + Draft objects + ესკიზის ობიექტები + + + + Sketches will be created whenever possible + Sketches will be created whenever possible + + + + Sketches + ესკიზები + + + + Scale factor to apply to imported files + შემოტანილი ფაილების მასშტაბის კოეფიციენტი + + + + Scale factor to apply to DXF files on import. +The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. +Example: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, + in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 + Scale factor to apply to DXF files on import. +The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. +Example: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, + in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 + + + + Colors will be retrieved from the DXF objects whenever possible. +Otherwise default colors will be applied. + Colors will be retrieved from the DXF objects whenever possible. +Otherwise default colors will be applied. + + + + Get original colors from the DXF file + საწყისი ფერების DXF ფაილიდან წაკითხვა + + + + FreeCAD will try to join coincident objects into wires. +Note that this can take a while! + FreeCAD will try to join coincident objects into wires. +Note that this can take a while! + + + + Join geometry + გეომეტრიის შემოერთება + + + + Objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, +turning the display faster, but making them less easily editable + Objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, +turning the display faster, but making them less easily editable + + + + Group layers into blocks + ფენების ბლოკებად დაჯგუფება + + + + Imported texts will get the standard Draft Text size, +instead of the size they have in the DXF document + Imported texts will get the standard Draft Text size, +instead of the size they have in the DXF document + + + + Use standard font size for texts + ტექსტებისთვის ფონტის სტანდარტული ზომის გამოყენება + + + + If this is checked, DXF layers will be imported as Draft Layers + If this is checked, DXF layers will be imported as Draft Layers + + + + Use Layers + ფენების გამოყენება + + + + Hatches will be converted into simple wires + Hatches will be converted into simple wires + + + + Import hatch boundaries as wires + Import hatch boundaries as wires + + + + If polylines have a width defined, they will be rendered +as closed wires with correct width + თუ პოლიხაზებს აქვთ განსაზღვრული სიგანე, ისინი გამოისახება +როგორც დახურული პოლიზახები სწორი სიგანით + + + + Render polylines with width + პოლიხაზების სიგანის ჩათვლით ჩვენება + + + + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. + + + + Treat ellipses and splines as polylines + ელიფსების და სპლაინების პოლიხაზებად აღქმა + + + + Max Spline Segment: + სპლაინის მაქს. სეგმენტები: + + + + Maximum length of each of the polyline segments. +If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. + Maximum length of each of the polyline segments. +If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. + + + + + Export options + გატანის პარამეტრები + + + + All objects containing faces will be exported as 3D polyfaces + All objects containing faces will be exported as 3D polyfaces + + + + Export 3D objects as polyface meshes + Export 3D objects as polyface meshes + + + + Drawing Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. + Drawing Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. + + + + Export Drawing Views as blocks + ნახაზის ხედების, როგორც ბლოკების გატანა + + + + Exported objects will be projected to reflect the current view direction + Exported objects will be projected to reflect the current view direction + + + + Project exported objects along current view direction + Project exported objects along current view direction + + + + Grid and snapping + ბადე და მიბმა + + + + Snapping + მიმაგრება + + + + If this is checked, snapping is activated without the need to press the snap mod key + If this is checked, snapping is activated without the need to press the snap mod key + + + + Always snap (disable snap mod) + ყოველთვის მიბმა (თიშავს მიბმის მოდიფიკატორს) + + + + Constrain mod + შეზღუდვების რეჟიმი + + + + The Constraining modifier key + შეზღუდვის მოდიფიკატორი-ღილაკი + + + + + + Shift + შhift + + + + + + Ctrl + Ctrl + + + + + + Alt + Alt + + + + Snap mod + მიმაგრების რეჟიმი + + + + The snap modifier key + მიბმის ცვლილების ღილაკი + + + + Alt mod + Alt mod + + + + The Alt modifier key + ღილაკი Alt + + + + If checked, the Snap toolbar will be shown whenever you use snapping + If checked, the Snap toolbar will be shown whenever you use snapping + + + + Show Draft Snap toolbar + მიბმის ხელსაწყოების ზოლის ჩვენება + + + + Hide Draft snap toolbar after use + მიბმის ხელსაწყოების ზოლის დამალვა გამოყენების შემდეგ + + + + Grid + ბადე + + + + If checked, a grid will appear when drawing + If checked, a grid will appear when drawing + + + + Use grid + ბადის გამოყენება + + + + If checked, the Draft grid will always be visible when the Draft workbench is active. Otherwise only when using a command + If checked, the Draft grid will always be visible when the Draft workbench is active. Otherwise only when using a command + + + + Always show the grid + ყოველთვის აჩვენე ბადე + + + + If checked, an additional border is displayed around the grid, showing the main square size in the bottom left border + თუ ჩართულია, ბადის გარშემო გამოჩნდება დამატებითი საზღვარი, რომელიც აჩვენებს მთავარი კვადრატის ზომას ქვედა მარცხენა საზღვართან + + + + Show grid border + ბადის ნაპირების ჩვენება + + + + If set, the grid will have its two main axes colored in red, green or blue when they match global axes + თუ ჩართულია, როცა გლობალურ ღერძებს დაემთხვევა, ბადის ორი მთავარი ღერძი წითელ, მწვანე ან ლურჯ ფერს მიიღებს + + + + Use colored axes + ფერადი ღერძების გამოყენება + + + + Main lines every + ძირითადი ხაზები ყოველ + + + + Mainlines will be drawn thicker. Specify here how many squares between mainlines. + Mainlines will be drawn thicker. Specify here how many squares between mainlines. + + + + Grid spacing + ბადის ბიჯი + + + + The spacing between each grid line + ბადის ხაზებს შორის დაშორება + + + + + + + + + + + + mm + მმ + + + + Grid size + ბადის ზომა + + + + The number of horizontal or vertical lines of the grid + ბადის ჰორიზონტალური და ვერტიკალური ხაზების რაოდენობა + + + + lines + ხაზები + + + + Grid color and transparency + ბადის ფერი და გამჭვირვალობა + + + + The color of the grid + ბადის ფერი + + + + The overall transparency of the grid + ბადის ზოგადი გამჭვირვალობა + + + + Draft Edit preferences + მონახაზის პარამეტრების შეცვლა + + + + Edit + ჩასწორება + + + + Maximum number of contemporary edited objects + ერთდროულად ჩასწორებადი ობიექტების მაქსიმალური რიცხვი + + + + <html><head/><body><p>Sets the maximum number of objects Draft Edit</p><p>can process at the same time</p></body></html> + <html><head/><body><p>Sets the maximum number of objects Draft Edit</p><p>can process at the same time</p></body></html> + + + + Draft edit pick radius + მონახაზის მონიშვნის რადიუსი + + + + Controls pick radius of edit nodes + აკონტროლებს რედაქტირების კვანძების რადიუსს + + + + DWG + DWG + + + + DWG conversion + DWG გარდაქმნა + + + + Path to ODA file converter + მისამართი ODA ფაილის გარდამქმნელის გამშვებ ფაილებამდე + + + + The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + The path to your ODA (formerly Teigha) File Converter executable + + + + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> DXF options apply to DWG files as well.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">შენიშვნა:</span>DXF ფაილის პარამეტრები ასევე ვრცელდება DWG ფაილებზეც.</p></body></html> + + + + User interface settings + მომხმარებლის ინტერფეისის მორგება + + + + In-Command Shortcuts + ბრძანების რეჟიმის მალსახმობები + + + + ` + ` + + + + S + S + + + + Close + დახურვა + + + + Relative + შედარებით + + + + R + R + + + + O + O + + + + T + T + + + + Continue + გაგრძელება + + + + Copy + კოპირება + + + + Increase Radius + რადიუსის გაზრდა + + + + Cycle Snap + მიმდევრობითი ბმა + + + + [ + [ + + + + ] + ] + + + + Snap + მალი + + + + Decrease Radius + რადიუსის შემცირება + + + + Length + სიგრძე + + + + Wipe + წაშლა + + + + D + D + + + + Add Hold + შემჩერებლის დამატება + + + + L + L + + + + Exit + გასვლა + + + + P + P + + + + Fill + შევსება + + + + Subelement Mode + ქვეელემენტის რეჟიმი + + + + E + E + + + + H + H + + + + Select Edge + წიბოს არჩევა + + + + W + W + + + + A + A + + + + Q + Q + + + + Set WP + სს-ის დაყენება + + + + U + U + + + + Restrict X + X-ის შეზღუდვა + + + + X + X + + + + Restrict Y + Y-ის შეზღუდვა + + + + Y + Y + + + + Restrict Z + Z-ის შეზღუდვა + + + + Z + Z + + + + Global + გლობალური + + + + G + G + + + + Enable draft statusbar customization + მონახაზის მდგომარეობის პანელის ჩასწორების ჩართვა + + + + Draft Statusbar + მონახაზს სტატუსის სტრიქონი + + + + Enable snap statusbar widget + მონახაზის მდგომარეობის ზოლის ჩართვა + + + + Draft snap widget + მონახაზის მდგომარეობის ღილაკის მიბმა + + + + Enable draft statusbar annotation scale widget + Enable draft statusbar annotation scale widget + + + + Annotation scale widget + მასშტაბის შენიშვნა + + + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm index be0248ffcf..a3fdd425b3 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts index c040ad43ce..c8fe88a38e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts @@ -722,6 +722,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object Area of this object + + + The shape of this object + Šio kūno pavidalas + The base object used by this object @@ -747,11 +752,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - Šio kūno pavidalas - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1220,46 +1220,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Draft creation tools - - - - Draft annotation tools - Draft annotation tools - - - - Draft modification tools - Draft modification tools - Draft utility tools Draft utility tools - - - &Drafting - &Braižymas - - - - &Annotation - &Aprašas - - - - &Modification - &Modification - - - - &Utilities - &Utilities - Draft @@ -1295,21 +1260,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Arc tools - - - - Bezier tools - Bezier tools - - - - Array tools - Array tools - True @@ -1388,22 +1338,6 @@ Prašome įdiegti dxf bibliotekos plėtinį rankiniu būdu meniu (Įrankiai -> Slope Slope - - - Circular array - Circular array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1429,48 +1363,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Polar array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - Masyvas - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1496,6 +1393,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Drafting + &Braižymas + + + + &Annotation + &Aprašas + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + Masyvas + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1582,6 +1582,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1624,6 +1629,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Create various types of circular arcs. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1642,6 +1662,30 @@ By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1712,6 +1756,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1886,6 +1949,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Kraštų suapvalinimas + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Užapvalina kampą tarp dviejų pasirinktų rėmelių ar kraštinių. + + Draft_FlipDimension @@ -2187,6 +2263,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2367,19 +2462,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Toggles Grid On/Off - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2809,6 +2891,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + Draft utility tools + + + + &Drafting + &Braižymas + + + + &Annotation + &Aprašas + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Array tools + Array tools + Draft Snap @@ -4061,16 +4198,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom custom + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4156,6 +4308,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4785,6 +5017,16 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5316,6 +5558,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Toggles Grid On/Off + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm index 84f3404358..8841ab557e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index f6bafbcee9..753914c67a 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -719,6 +719,11 @@ Deze eigenschap is alleen-lezen, omdat het getal afhankelijk is van de punten in Area of this object Het oppervlak van dit object + + + The shape of this object + De vorm van dit object + The base object used by this object @@ -744,11 +749,6 @@ Deze eigenschap is alleen-lezen, omdat het getal afhankelijk is van de punten in The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - De vorm van dit object - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1217,46 +1217,11 @@ buiten de maatlijn Writing objects shown/hidden state Objecten die worden getoond/verborgen status schrijven - - - Draft creation tools - Ontwerpaanmaakgereedschap - - - - Draft annotation tools - Ontwerpannotatiegereedschap - - - - Draft modification tools - Ontwerpwijzigingsgereedschap - Draft utility tools Concept hulpprogramma's - - - &Drafting - &Opstellen - - - - &Annotation - Aantekening - - - - &Modification - &Wijziging - - - - &Utilities - &Hulpmiddelen - Draft @@ -1292,21 +1257,6 @@ buiten de maatlijn Toggles Constrain to Working Plane On/Off Schakelt beperkingen aan naar werkvlak aan/uit - - - Arc tools - Booggereedschappen - - - - Bezier tools - Bézier-gereedschappen - - - - Array tools - Reeks gereedschappen - True @@ -1386,22 +1336,6 @@ vanuit het menu Tools -> Addon Manager Slope Helling - - - Circular array - Cirkelvormig patroon - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Maakt kopieën van het geselecteerde object en plaatst de kopieën in een radiaal patroon -waarbij verschillende cirkellagen worden gemaakt. - -De reeks kan worden omgezet in een orthogonal of een pool reeks door het type te veranderen. - Save style @@ -1410,7 +1344,7 @@ De reeks kan worden omgezet in een orthogonal of een pool reeks door het type te Name of this new style: - Name of this new style: + Naam van deze nieuwe stijl: @@ -1420,55 +1354,18 @@ De reeks kan worden omgezet in een orthogonal of een pool reeks door het type te Name exists. Overwrite? - Name exists. Overwrite? + Naam bestaat al. Overschrijven? Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Polair matrix - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Maakt kopieën van het geselecteerde object en plaatst de kopieën in een polair patroon -gedefinieerd door een rotatiescherm en de hoek. - -De reeks kan worden omgezet in een orthogonaal of een cirkel reeks door het type te veranderen. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Maak verschillende soorten reeksen, waaronder rechthoekige, polarisatie, circulaire, pad en punt - - - - Array - Reeks - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Maakt kopieën van het geselecteerde object en plaatst de kopieën in een orthogonaal patroon, -betekent dat de kopieën de opgegeven richting in de X, Y, Z assen volgen. - -De reeks kan worden omgezet in een polair of een circulaire reeks door het type te veranderen. - Fillet @@ -1494,6 +1391,109 @@ De reeks kan worden omgezet in een polair of een circulaire reeks door het type Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset richting is niet gedefinieerd. Beweeg de muis aan een van de zijden van het object eerst om een richting aan te geven + + + Arc tools + Booggereedschappen + + + + Bezier tools + Bézier-gereedschappen + + + + Draft creation tools + Ontwerpaanmaakgereedschap + + + + Draft annotation tools + Ontwerpannotatiegereedschap + + + + Draft modification tools + Ontwerpwijzigingsgereedschap + + + + &Drafting + &Opstellen + + + + &Annotation + Aantekening + + + + &Modification + &Wijziging + + + + &Utilities + &Hulpmiddelen + + + + Array tools + Reeks gereedschappen + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Maak verschillende soorten reeksen, waaronder rechthoekige, polarisatie, circulaire, pad en punt + + + + Circular array + Cirkelvormig patroon + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Maakt kopieën van het geselecteerde object en plaatst de kopieën in een radiaal patroon +waarbij verschillende cirkellagen worden gemaakt. + +De reeks kan worden omgezet in een orthogonal of een pool reeks door het type te veranderen. + + + + Polar array + Polair matrix + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Maakt kopieën van het geselecteerde object en plaatst de kopieën in een polair patroon +gedefinieerd door een rotatiescherm en de hoek. + +De reeks kan worden omgezet in een orthogonaal of een cirkel reeks door het type te veranderen. + + + + Array + Reeks + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Maakt kopieën van het geselecteerde object en plaatst de kopieën in een orthogonaal patroon, +betekent dat de kopieën de opgegeven richting in de X, Y, Z assen volgen. + +De reeks kan worden omgezet in een polair of een circulaire reeks door het type te veranderen. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1580,6 +1580,11 @@ Maak eerst een groep aan om dit gereedschap te gebruiken. Annotation styles... Annotatie stijlen... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1622,6 +1627,21 @@ CTRL voor vast leggen, SHIFT om te vast te leggen. Creëer verschillende soorten cirkelvormige bogen. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Boog met 3 punten + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1640,6 +1660,30 @@ Standaard is het een 2x2 orthogonale reeks. Zodra de reeks is gemaakt kan het type worden gewijzigd naar polair of cirkel, en de eigenschappen ervan kunnen worden aangepast. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Maakt kopieën van het geselecteerde object en plaatst de kopieën in een orthogonaal patroon, +betekent dat de kopieën de opgegeven richting in de X, Y, Z assen volgen. + +De reeks kan worden omgezet in een polair of een circulaire reeks door het type te veranderen. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Reeks gereedschappen + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Maak verschillende soorten reeksen, waaronder rechthoekige, polarisatie, circulaire, pad en punt + Draft_AutoGroup @@ -1710,6 +1754,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL om vast te klikken, ALT om tangens objecten te selecteren. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Cirkelvormig patroon + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Maakt kopieën van het geselecteerde object en plaatst de kopieën in een radiaal patroon +waarbij verschillende cirkellagen worden gemaakt. + +De reeks kan worden omgezet in een orthogonal of een pool reeks door het type te veranderen. + + Draft_Clone @@ -1884,6 +1947,19 @@ op ondersteunde nodes en op ondersteunde objecten. Maakt een vlakbinder object van geselecteerde vlakken. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Afronding + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Maakt een afronding tussen twee geselecteerde draden of randen. + + Draft_FlipDimension @@ -2184,6 +2260,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Een 'Punt linkreeks' is efficiënter bij het verwerken van veel kopieën. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polair matrix + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Maakt kopieën van het geselecteerde object en plaatst de kopieën in een polair patroon +gedefinieerd door een rotatiescherm en de hoek. + +De reeks kan worden omgezet in een orthogonaal of een cirkel reeks door het type te veranderen. + + Draft_Polygon @@ -2364,19 +2459,6 @@ De richtingscoëfficiënt zal altijd de Z waarde wijzigen Daarom werkt dit comma rechte ontwerplijnen die in het XY-vlak worden getrokken. Geselecteerde objecten die niet uit losse lijnen bestaan, worden genegeerd. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Schakelt raster aan/uit - - - - Toggle Draft Grid - Concept raster in-/uitschakelen - - Draft_Snap_Angle @@ -2806,6 +2888,61 @@ Dan kun je het gebruiken om een andere camerapositie en objecten op te slaan wan Workbench + + + Draft creation tools + Ontwerpaanmaakgereedschap + + + + Draft annotation tools + Ontwerpannotatiegereedschap + + + + Draft modification tools + Ontwerpwijzigingsgereedschap + + + + Draft utility tools + Concept hulpprogramma's + + + + &Drafting + &Opstellen + + + + &Annotation + Aantekening + + + + &Modification + &Wijziging + + + + &Utilities + &Hulpmiddelen + + + + Arc tools + Booggereedschappen + + + + Bezier tools + Bézier-gereedschappen + + + + Array tools + Reeks gereedschappen + Draft Snap @@ -3550,7 +3687,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled mirrored - mirrored + gespiegeld @@ -4058,16 +4195,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom eigen + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Kan input niet omzetten naar een schaalfactor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Aangepaste aantekening schaal in formaat x:x, x=x instellen + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4153,6 +4305,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Concept raster in-/uitschakelen + No graphical interface @@ -4782,6 +5014,16 @@ Om FreeCAD in staat te stellen om deze bibliotheken te downloaden, antwoord Ja.< Pick new distance from base point Kies een nieuwe afstand van het basispunt + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5313,6 +5555,19 @@ De eindhoek zal de basishoek plus dit getal zijn. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Schakelt raster aan/uit + + + + Toggle Draft Grid + Concept raster in-/uitschakelen + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm index 2d7f1a57be..b8f6424112 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts index bdec800ac5..cc891ca935 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts @@ -721,6 +721,11 @@ Tę właściwość można tylko przeglądać, ponieważ liczba jest zależna od Area of this object Powierzchnia tego obiektu + + + The shape of this object + Kształt tego obiektu + The base object used by this object @@ -746,11 +751,6 @@ Tę właściwość można tylko przeglądać, ponieważ liczba jest zależna od The pattern rotation used by this object Obrót wzoru używanego przez ten obiekt - - - The shape of this object - Kształt tego obiektu - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1216,46 +1216,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Zapisywanie obiektów pokazanych/ukrytych - - - Draft creation tools - Narzędzia kreślarskie - - - - Draft annotation tools - Narzędzia opisów kreślarskich - - - - Draft modification tools - Narzędzia do modyfikacji kreślarskich - Draft utility tools Przybory do rysowania - - - &Drafting - &Kreślenie - - - - &Annotation - &Adnotacja - - - - &Modification - &Modyfikacja - - - - &Utilities - &Narzędzia - Draft @@ -1291,21 +1256,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Włącz / wyłącz wiązanie do płaszczyzny roboczej - - - Arc tools - Narzędzia łuku - - - - Bezier tools - Narzędzia Beziera - - - - Array tools - Narzędzia szyku - True @@ -1385,22 +1335,6 @@ z menu Przybory -> Menedżer dodatków Slope Nachylenie - - - Circular array - Szyk kołowy - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Tworzy kopie wybranego obiektu i rozmieszcza je promieniście. -tworząc różne warstwy kołowe. - -Szyk można zmienić w szyk ortogonalny lub kołowy poprzez zmianę jego typu. - Save style @@ -1426,48 +1360,11 @@ Szyk można zmienić w szyk ortogonalny lub kołowy poprzez zmianę jego typu.Error: json module not found. Unable to save style Błąd: nie znaleziono modułu json. Nie można zapisać stylu - - - Polar array - Szyk kołowy - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Tworzy kopie wybranego obiektu i umieszcza je we wzorze biegunowym -określonym przez środek obrotu i jego kąt. - -Szyk można zmienić w szyk ortogonalny lub kołowy poprzez zmianę jego typu. - You must choose a base object before using this command Musisz wybrać obiekt bazowy przed użyciem tej komendy - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Twórz różne typy szyków, w tym prostokątne, biegunowe, kołowe, po ścieżce i punktowe - - - - Array - Szyk - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Tworzy kopie wybranego obiektu i umieszcza kopie w ortogonalnym wzorze, -oznacza, że kopie przebiegają zgodnie z określonym kierunkiem w osiach X, Y, Z. - -Tablicę można przekształcić w tablicę polarną lub okrągłą, zmieniając jej typ. - Fillet @@ -1493,6 +1390,109 @@ Tablicę można przekształcić w tablicę polarną lub okrągłą, zmieniając Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Kierunek odsunięcia nie jest zdefiniowany. Proszę przesuń kursor myszki do wewnątrz lub na zewnątrz obiektu, aby wskazać kierunek + + + Arc tools + Narzędzia łuku + + + + Bezier tools + Narzędzia Beziera + + + + Draft creation tools + Narzędzia kreślarskie + + + + Draft annotation tools + Narzędzia opisów kreślarskich + + + + Draft modification tools + Narzędzia do modyfikacji kreślarskich + + + + &Drafting + &Kreślenie + + + + &Annotation + &Adnotacja + + + + &Modification + &Modyfikacja + + + + &Utilities + &Narzędzia + + + + Array tools + Narzędzia szyku + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Twórz różne typy szyków, w tym prostokątne, biegunowe, kołowe, po ścieżce i punktowe + + + + Circular array + Szyk kołowy + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Tworzy kopie wybranego obiektu i rozmieszcza je promieniście. +tworząc różne warstwy kołowe. + +Szyk można zmienić w szyk ortogonalny lub kołowy poprzez zmianę jego typu. + + + + Polar array + Szyk kołowy + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Tworzy kopie wybranego obiektu i umieszcza je we wzorze biegunowym +określonym przez środek obrotu i jego kąt. + +Szyk można zmienić w szyk ortogonalny lub kołowy poprzez zmianę jego typu. + + + + Array + Szyk + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Tworzy kopie wybranego obiektu i umieszcza kopie w ortogonalnym wzorze, +oznacza, że kopie przebiegają zgodnie z określonym kierunkiem w osiach X, Y, Z. + +Tablicę można przekształcić w tablicę polarną lub okrągłą, zmieniając jej typ. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1531,12 +1531,12 @@ Tworzy grupę konstrukcji, jeśli nie istniała. Add a new named group - Add a new named group + Dodaj nową nazwę grupy Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Dodaj nową grupę o podanej nazwie. @@ -1579,6 +1579,11 @@ Utwórz najpierw grupę, aby użyć tego narzędzia. Annotation styles... Styl adnotacji ... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1621,6 +1626,21 @@ CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby utworzyć wiązanie. Tworzy różne rodzaje łuków kołowych. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Łuk przez trzy punkty + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1639,6 +1659,30 @@ Domyślnie jest to szyk ortogonalny o rozmiarze 2x2. Po utworzeniu szyku można zmienić jego typ na na biegunowy lub kołowy, a jego właściwości mogą być modyfikowane. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Tworzy kopie wybranego obiektu i umieszcza kopie w ortogonalnym wzorze, +oznacza, że kopie przebiegają zgodnie z określonym kierunkiem w osiach X, Y, Z. + +Tablicę można przekształcić w tablicę polarną lub okrągłą, zmieniając jej typ. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Narzędzia szyku + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Twórz różne typy szyków, w tym prostokątne, biegunowe, kołowe, po ścieżce i punktowe + Draft_AutoGroup @@ -1710,6 +1754,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL aby przyciągnąć, ALT aby wybrać styczny obiekt. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Szyk kołowy + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Tworzy kopie wybranego obiektu i rozmieszcza je promieniście. +tworząc różne warstwy kołowe. + +Szyk można zmienić w szyk ortogonalny lub kołowy poprzez zmianę jego typu. + + Draft_Clone @@ -1884,6 +1947,19 @@ na obsługiwanych węzłach i na obsługiwanych obiektach. Tworzy obiekt powiązania ścian z pośród wybranych ścian. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Zaokrąglenie + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Tworzy zaokrąglenie pomiędzy dwoma wybranymi liniami łamanymi lub krawędziami. + + Draft_FlipDimension @@ -2186,6 +2262,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Tablica „Link punktowy” jest bardziej efektywna przy obsłudze wielu kopii. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Szyk kołowy + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Tworzy kopie wybranego obiektu i umieszcza je we wzorze biegunowym +określonym przez środek obrotu i jego kąt. + +Szyk można zmienić w szyk ortogonalny lub kołowy poprzez zmianę jego typu. + + Draft_Polygon @@ -2268,7 +2363,7 @@ te, które są na tym samym poziomie co ten obiekt, łącznie z grupą nadrzędn Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Wybiera zawartość zaznaczonych grup. Dla wybranych obiektów nie należących do grupy, wybierana jest zawartość grupy, w której się znajdują. @@ -2367,19 +2462,6 @@ Nachylenie zawsze zmieni wartość Z, dlatego to polecenie działa dobrze tylko prostych linii projektowych, które są rysowane w płaszczyźnie XY. Wybrane obiekty, które nie są pojedynczymi liniami zostaną zignorowane. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Włącz / wyłącz wyświetlanie siatki - - - - Toggle Draft Grid - Przełącz siatkę szkicu - - Draft_Snap_Angle @@ -2810,6 +2892,61 @@ Następnie można go użyć do zapisania innej pozycji ujęcia widoku i stanów Workbench + + + Draft creation tools + Narzędzia kreślarskie + + + + Draft annotation tools + Narzędzia opisów kreślarskich + + + + Draft modification tools + Narzędzia do modyfikacji rysunku + + + + Draft utility tools + Przybory do rysowania + + + + &Drafting + &Kreślenie + + + + &Annotation + &Adnotacja + + + + &Modification + &Modyfikacja + + + + &Utilities + &Narzędzia + + + + Arc tools + Narzędzia łuku + + + + Bezier tools + Narzędzia Beziera + + + + Array tools + Narzędzia szyku + Draft Snap @@ -4062,20 +4199,35 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele custom niestandardowe + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Nie można przekonwertować danych wejściowych do współczynnika skali + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Ustaw niestandardową skalę dla adnotacji w formacie x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: - Solids: + Bryły: @@ -4085,17 +4237,17 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Wires: - Wires: + Polilinie: Edges: - Edges: + Krawędzie: Vertices: - Vertices: + Wierzchołki: @@ -4110,57 +4262,137 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele different types - different types + różne typy Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Obiekty posiadają różne umiejscowienia. Odległość między dwoma punktami bazowymi: has a different value - has a different value + posiada inną wartość doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + nie istnieje w jednym z obiektów %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s udostępnia bazę %d innym obiektom. Proszę sprawdź, czy chcesz to zmienić. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s nie może być zmodyfikowane ponieważ wartość umiejscowienia jest tylko do odczytu. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Nieprawidłowy wpis: nieznany dokument. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Ta funkcja zostanie wycofana w Please use - Please use + Proszę użyć This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Ta funkcja zostanie wycofana. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Przełącz siatkę szkicu No graphical interface - No graphical interface + Brak interfejsu graficznego @@ -4170,32 +4402,32 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Symbol nie został zaimplementowany. Użyj domyślnego symbolu. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Widoczność wyłączona; usunięto z listy: image is Null - image is Null + obraz jest pusty filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + nazwa pliku nie istnieje w systemie lub w pliku źródłowym unable to load texture - unable to load texture + nie można załadować tekstury Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + Nie ma 'ViewObject.RootNode'. @@ -4785,6 +5017,16 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick new distance from base point Wybierz nową odległość od punktu bazowego + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5113,7 +5355,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Add new group - Add new group + Dodaj nową grupę @@ -5123,7 +5365,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Brak nowego zaznaczenia. Musisz wybrać grupy, które nie są puste lub obiekty wewnątrz grup. @@ -5143,17 +5385,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Dodaj nową grupę o podanej nazwie Add group - Add group + Dodaj grupę Group name - Group name + Nazwa grupy @@ -5316,6 +5558,19 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.wyeksportowano pomyślnie + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Włącz / wyłącz wyświetlanie siatki + + + + Toggle Draft Grid + Przełącz siatkę szkicu + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm index 37be4ecd6e..0853cee5d5 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index 6bcfb94c10..ff643ec8e5 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -718,6 +718,11 @@ Esta propriedade é somente leitura, já que o número depende dos outros parâm Area of this object Área deste objeto + + + The shape of this object + A forma deste objeto + The base object used by this object @@ -743,11 +748,6 @@ Esta propriedade é somente leitura, já que o número depende dos outros parâm The pattern rotation used by this object A rotação do padrão usada por este objeto - - - The shape of this object - A forma deste objeto - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1213,46 +1213,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Gravando estado de visibilidade dos objetos - - - Draft creation tools - Ferramentas de criação Draft - - - - Draft annotation tools - Ferramentas de anotação Draft - - - - Draft modification tools - Ferramentas de modificação Draft - Draft utility tools Ferramentas utilitárias - - - &Drafting - &Traço - - - - &Annotation - &Anotação - - - - &Modification - &Modificação - - - - &Utilities - &Utilitários - Draft @@ -1288,21 +1253,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Liga/desliga restrição de plano de trabalho - - - Arc tools - Ferramentas de arco - - - - Bezier tools - Ferramentas de Bezier - - - - Array tools - Ferramentas de redes - True @@ -1382,22 +1332,6 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Slope Inclinação - - - Circular array - Rede circular - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias em um padrão radial -criando várias camadas circulares. - -A rede pode ser transformada em uma rede orogonal ou polar, alterando seu tipo. - Save style @@ -1423,48 +1357,11 @@ A rede pode ser transformada em uma rede orogonal ou polar, alterando seu tipo.< Error: json module not found. Unable to save style Erro: módulo json não encontrado. Não foi possível salvar o estilo - - - Polar array - Rede polar - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias em um padrão polar -definido por um centro de rotação e um ângulo. - -A rede pode ser transformado em uma rede ortogonal ou circular alterando seu tipo. - You must choose a base object before using this command Você precisa escolher um objeto de base antes de usar este comando - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Crie vários tipos de redes, incluindo retangular, polar, circular, por trajetória e ponto - - - - Array - Matriz - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias em um padrão ortogonal, -isto é, as cópias seguem a direção especificada nos eixos X, Y, Z. - -A rede pode ser transformada em uma rede polar ou circular alterando seu tipo. - Fillet @@ -1490,6 +1387,109 @@ A rede pode ser transformada em uma rede polar ou circular alterando seu tipo.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Direção do deslocamento não definida. Por favor, mova o mouse de ambos os lados do objeto primeiro para indicar uma direção + + + Arc tools + Ferramentas de arco + + + + Bezier tools + Ferramentas de Bezier + + + + Draft creation tools + Ferramentas de criação Draft + + + + Draft annotation tools + Ferramentas de anotação Draft + + + + Draft modification tools + Ferramentas de modificação Draft + + + + &Drafting + &Traço + + + + &Annotation + &Anotação + + + + &Modification + &Modificação + + + + &Utilities + &Utilitários + + + + Array tools + Ferramentas de redes + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Crie vários tipos de redes, incluindo retangular, polar, circular, por trajetória e ponto + + + + Circular array + Rede circular + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias em um padrão radial +criando várias camadas circulares. + +A rede pode ser transformada em uma rede orogonal ou polar, alterando seu tipo. + + + + Polar array + Rede polar + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias em um padrão polar +definido por um centro de rotação e um ângulo. + +A rede pode ser transformado em uma rede ortogonal ou circular alterando seu tipo. + + + + Array + Matriz + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias em um padrão ortogonal, +isto é, as cópias seguem a direção especificada nos eixos X, Y, Z. + +A rede pode ser transformada em uma rede polar ou circular alterando seu tipo. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1576,6 +1576,11 @@ Crie um grupo primeiro para usar esta ferramenta. Annotation styles... Estilos de anotação... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1618,6 +1623,21 @@ CTRL para snap, SHIFT para restringir. Criar vários tipos de arcos de círculo. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arco de 3 pontos + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1636,6 +1656,30 @@ Por padrão, será uma rede ortogonal 2x2. Uma vez que a rede é criado, seu tipo pode ser alterado para polar ou circular e suas propriedades podem ser modificadas. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias em um padrão ortogonal, +isto é, as cópias seguem a direção especificada nos eixos X, Y, Z. + +A rede pode ser transformada em uma rede polar ou circular alterando seu tipo. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Ferramentas de redes + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Crie vários tipos de redes, incluindo retangular, polar, circular, por trajetória e ponto + Draft_AutoGroup @@ -1706,6 +1750,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL para snap, ALT para selecionar objetos tangentes. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Rede circular + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias em um padrão radial +criando várias camadas circulares. + +A rede pode ser transformada em uma rede orogonal ou polar, alterando seu tipo. + + Draft_Clone @@ -1880,6 +1943,19 @@ em nós suportados e em objetos suportados. Cria um objeto película a partir de faces selecionadas. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Filete + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Cria um filete entre dois arames ou arestas. + + Draft_FlipDimension @@ -2181,6 +2257,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Uma rede de pontos link é mais eficiente ao manipular muitas cópias. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Rede polar + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias em um padrão polar +definido por um centro de rotação e um ângulo. + +A rede pode ser transformado em uma rede ortogonal ou circular alterando seu tipo. + + Draft_Polygon @@ -2360,19 +2455,6 @@ A inclinação sempre mudará o valor Z. Portanto, este comando só funciona bem linhas retas desenhadas no plano XY. Objetos selecionados que não sejam linhas únicas serão ignorados. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Liga/desliga grade - - - - Toggle Draft Grid - Ligar/desligar grade - - Draft_Snap_Angle @@ -2801,6 +2883,61 @@ Você pode usá-lo para salvar uma posição diferente de câmera e estados de o Workbench + + + Draft creation tools + Ferramentas de criação Draft + + + + Draft annotation tools + Ferramentas de anotação Draft + + + + Draft modification tools + Ferramentas de modificação Draft + + + + Draft utility tools + Ferramentas utilitárias + + + + &Drafting + &Traço + + + + &Annotation + &Anotação + + + + &Modification + &Modificação + + + + &Utilities + &Utilitários + + + + Arc tools + Ferramentas de arco + + + + Bezier tools + Ferramentas de Bezier + + + + Array tools + Ferramentas de redes + Draft Snap @@ -4052,20 +4189,35 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom personalizado + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Não é possível converter a entrada em um fator de escala + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Definir escala personalizada de anotação no formato x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: - Solids: + Sólidos: @@ -4075,17 +4227,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wires: - Wires: + Fios: Edges: - Edges: + Arestas: Vertices: - Vertices: + Vértices: @@ -4100,57 +4252,137 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled different types - different types + tipos diferentes Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Objetos têm diferentes posicionamentos. Distância entre os dois pontos de base: has a different value - has a different value + tem um valor diferente doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + não existe em um dos objetos %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s compartilha uma base com %d outros objetos. Por favor, verifique se deseja modificar isso. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s não pode ser modificado porque seu posicionamento é somente leitura. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Entrada errada: documento desconhecido. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Esta função será descontinuada em Please use - Please use + Por favor, use This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Esta função será descontinuada. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Ligar/desligar grade No graphical interface - No graphical interface + Sem interface gráfica @@ -4160,32 +4392,32 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Símbolo não implementado. Usando um símbolo padrão. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Visibilidade desativada; removida da lista: image is Null - image is Null + imagem não existe filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + nome do arquivo não existe no sistema ou no arquivo de recursos unable to load texture - unable to load texture + não foi possível carregar a textura Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + Não tem 'ViewObject.RootNode'. @@ -4775,6 +5007,16 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Pick new distance from base point Escolha uma nova distância a partir do ponto base + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5103,7 +5345,7 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Add new group - Add new group + Adicionar novo grupo @@ -5113,7 +5355,7 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Nenhuma seleção nova. Você deve selecionar grupos que não sejam vazios ou objetos dentro de grupos. @@ -5138,12 +5380,12 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Add group - Add group + Adicionar grupo Group name - Group name + Nome do grupo @@ -5305,6 +5547,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. exportado com sucesso + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Liga/desliga grade + + + + Toggle Draft Grid + Ligar/desligar grade + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm index 67daedc74e..eec8581987 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts index 0c8b6d9df9..2f28ed0729 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts @@ -720,6 +720,11 @@ Esta propriedade é apenas-de-leitura, já que o número depende dos pontos cont Area of this object Área deste objeto + + + The shape of this object + A forma deste objeto + The base object used by this object @@ -745,11 +750,6 @@ Esta propriedade é apenas-de-leitura, já que o número depende dos pontos cont The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - A forma deste objeto - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1217,46 +1217,11 @@ além da linha de cota Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Ferramentas de criação do módulo Draft - - - - Draft annotation tools - Ferramentas de anotação do módulo Draft - - - - Draft modification tools - Ferramentas de modificação do módulo Draft - Draft utility tools Ferramentas utilitárias de rascunho - - - &Drafting - &Ferramentas de traço - - - - &Annotation - &Anotação - - - - &Modification - &Modificação - - - - &Utilities - &Utilitários - Draft @@ -1292,21 +1257,6 @@ além da linha de cota Toggles Constrain to Working Plane On/Off Liga/desliga restringir ao plano de trabalho - - - Arc tools - Ferramentas de arco - - - - Bezier tools - Ferramentas de Bezier - - - - Array tools - Ferramentas de Matriz - True @@ -1384,22 +1334,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope Inclinação - - - Circular array - Lista circular - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias num padrão radial -criando várias camadas circulares. - -A matriz pode ser transformada em matriz ortogonal ou polar, alterando o seu tipo. - Save style @@ -1425,48 +1359,11 @@ A matriz pode ser transformada em matriz ortogonal ou polar, alterando o seu tip Error: json module not found. Unable to save style Erro: módulo json não encontrado. Não é possível salvar o estilo - - - Polar array - Matriz polar - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias num padrão polar -definido por um centro de rotação e seu ângulo. - -A matriz pode ser transformada em matriz ortogonal ou circular alterando o seu tipo. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Crie vários tipos de matrizes, incluindo retângular, polar, circular, trajetória e ponto - - - - Array - Matriz - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias num padrão ortogonal -significa que as cópias seguem a direção especificada nos eixos X, Y, Z. - -A matriz pode ser transformada em polar numa matriz circular alterando seu tipo. - Fillet @@ -1492,6 +1389,109 @@ A matriz pode ser transformada em polar numa matriz circular alterando seu tipo. Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Direção do deslocamento não definida. Por favor, mova o rato de ambos os lados do primeiro objeto para indicar uma direção + + + Arc tools + Ferramentas de arco + + + + Bezier tools + Ferramentas de Bezier + + + + Draft creation tools + Ferramentas de criação do módulo Draft + + + + Draft annotation tools + Ferramentas de anotação do módulo Draft + + + + Draft modification tools + Ferramentas de modificação do módulo Draft + + + + &Drafting + &Ferramentas de traço + + + + &Annotation + &Anotação + + + + &Modification + &Modificação + + + + &Utilities + &Utilitários + + + + Array tools + Ferramentas de Matriz + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Crie vários tipos de matrizes, incluindo retângular, polar, circular, trajetória e ponto + + + + Circular array + Lista circular + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias num padrão radial +criando várias camadas circulares. + +A matriz pode ser transformada em matriz ortogonal ou polar, alterando o seu tipo. + + + + Polar array + Matriz polar + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias num padrão polar +definido por um centro de rotação e seu ângulo. + +A matriz pode ser transformada em matriz ortogonal ou circular alterando o seu tipo. + + + + Array + Matriz + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias num padrão ortogonal +significa que as cópias seguem a direção especificada nos eixos X, Y, Z. + +A matriz pode ser transformada em polar numa matriz circular alterando seu tipo. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1578,6 +1578,11 @@ Crie um grupo primeiro para usar esta ferramenta. Annotation styles... Estilos de anotação... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1620,6 +1625,21 @@ CTRL para alinhamento e atração, SHIFT para restringir. Criar vários tipos de arcos circulares. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arco por 3 pontos + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1638,6 +1658,30 @@ Por predefinição, é uma matriz ortogonal 2x2. Uma vez que a matriz é criada, o seu tipo pode ser alterado para polar ou circular e as suas propriedades podem ser modificadas. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias num padrão ortogonal +significa que as cópias seguem a direção especificada nos eixos X, Y, Z. + +A matriz pode ser transformada em polar numa matriz circular alterando seu tipo. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Ferramentas de Matriz + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Crie vários tipos de matrizes, incluindo retângular, polar, circular, trajetória e ponto + Draft_AutoGroup @@ -1708,6 +1752,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL para alinhamento e atração, ALT para selecionar objetos tangentes. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Lista circular + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias num padrão radial +criando várias camadas circulares. + +A matriz pode ser transformada em matriz ortogonal ou polar, alterando o seu tipo. + + Draft_Clone @@ -1881,6 +1944,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Boleado (fillet) + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Cria um boleado (fillet) entre dois traços ou arestas selecionados. + + Draft_FlipDimension @@ -2182,6 +2258,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Matriz polar + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias num padrão polar +definido por um centro de rotação e seu ângulo. + +A matriz pode ser transformada em matriz ortogonal ou circular alterando o seu tipo. + + Draft_Polygon @@ -2362,19 +2457,6 @@ A inclinação mudará o valor Z, Portanto, este comando só funciona bem para linhas retas desenhadas no plano XY. Objetos selecionados que não sejam linhas únicas serão ignorados. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Liga/Desliga Grelha - - - - Toggle Draft Grid - Alternar grelha de rascunho - - Draft_Snap_Angle @@ -2804,6 +2886,61 @@ Então você pode usá-la para salvar uma posição diferente de câmara e estad Workbench + + + Draft creation tools + Ferramentas de criação do módulo Draft + + + + Draft annotation tools + Ferramentas de anotação do módulo Draft + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + Ferramentas utilitárias de rascunho + + + + &Drafting + &Ferramentas de traço + + + + &Annotation + &Anotação + + + + &Modification + &Modificação + + + + &Utilities + &Utilitários + + + + Arc tools + Ferramentas de arco + + + + Bezier tools + Ferramentas de Bezier + + + + Array tools + Ferramentas de Matriz + Draft Snap @@ -4056,16 +4193,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom personalizado + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4151,6 +4303,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Alternar grelha de rascunho + No graphical interface @@ -4776,6 +5008,16 @@ Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5307,6 +5549,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. exportado com sucesso + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Liga/Desliga Grelha + + + + Toggle Draft Grid + Alternar grelha de rascunho + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm index ed1df54d0d..618b7b47cb 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts index 4ec449b0a0..5d78dca771 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts @@ -721,6 +721,11 @@ Această proprietate este doar pentru citire, deoarece numărul depinde de punct Area of this object Area of this object + + + The shape of this object + Forma acestui obiect + The base object used by this object @@ -746,11 +751,6 @@ Această proprietate este doar pentru citire, deoarece numărul depinde de punct The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - Forma acestui obiect - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1218,46 +1218,11 @@ dincolo de linia de cotă Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Draft creation tools - - - - Draft annotation tools - Draft annotation tools - - - - Draft modification tools - Draft modification tools - Draft utility tools Instrumente de utilitarului Schiță - - - &Drafting - Schiţare - - - - &Annotation - &Adnotație - - - - &Modification - &Modificare - - - - &Utilities - &Utilități - Draft @@ -1293,21 +1258,6 @@ dincolo de linia de cotă Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Unelte pentru arcuri de cerc - - - - Bezier tools - Bezier tools - - - - Array tools - Array tools - True @@ -1385,22 +1335,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope Slope - - - Circular array - Matrice circulară - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1426,48 +1360,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Matrice polară - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - Matrice - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1493,6 +1390,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + Arc tools + Unelte pentru arcuri de cerc + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Drafting + Schiţare + + + + &Annotation + &Adnotație + + + + &Modification + &Modificare + + + + &Utilities + &Utilități + + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Matrice circulară + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Matrice polară + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + Matrice + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1579,6 +1579,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1621,6 +1626,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Creează diverse tipuri de arcuri de cerc. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1639,6 +1659,30 @@ to polar or circular, and its properties can be modified. Odată ce matricea este creat tipul său poate fi schimbat în polar sau circular și proprietățile sale pot fi modificate. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1709,6 +1753,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Matrice circulară + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1883,6 +1946,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Rotunjire + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. + + Draft_FlipDimension @@ -2184,6 +2260,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Matrice polară + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2364,19 +2459,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Toggles Grid On/Off - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2806,6 +2888,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + Instrumente de utilitarului Schiță + + + + &Drafting + Schiţare + + + + &Annotation + &Adnotație + + + + &Modification + &Modificare + + + + &Utilities + &Utilități + + + + Arc tools + Unelte pentru arcuri de cerc + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Array tools + Array tools + Draft Snap @@ -4058,16 +4195,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom personalizat + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4153,6 +4305,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4775,6 +5007,16 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5306,6 +5548,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Toggles Grid On/Off + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index c37ddb0d1e..a99dbdbf4e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index 7c701442de..51d4d6a010 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -565,7 +565,7 @@ or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is sp Force sync pattern placements even when array elements are expanded - Force sync pattern placements even when array elements are expanded + Принудительная синхронизация размещения деталей, даже при расширении элементов массива @@ -718,6 +718,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object Площадь объекта + + + The shape of this object + Форма этого объекта + The base object used by this object @@ -743,15 +748,10 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object Угол наклона штриховки, используемой этим объектом - - - The shape of this object - Форма этого объекта - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) + Если установлено значение False, штриховка применяется к граням как есть, без преобразования (это может дать неверные результаты для граней, расположенных не по оси XY) @@ -1213,46 +1213,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Инструменты создания черновиков - - - - Draft annotation tools - Инструменты заметок для Draft - - - - Draft modification tools - Инструменты модификации черновика - Draft utility tools Инструменты верстака набросок - - - &Drafting - &Черчение - - - - &Annotation - &Заметка - - - - &Modification - &Модификация - - - - &Utilities - &Утилиты - Draft @@ -1288,21 +1253,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Инструменты построения дуги - - - - Bezier tools - Инструменты Безье - - - - Array tools - Инструменты для работы с массивами - True @@ -1380,22 +1330,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope Наклон - - - Circular array - Круговой массив - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1421,47 +1355,10 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Ошибка: модуль json не найден. Невзможно сохранить стиль - - - Polar array - Массив вращения - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Создает копии выбранного объекта и размещает копии в виде сегмента окружности, -определенного центром вращения и его углами. - -Массив может быть преобразован в ортогональный или круговой массив, если изменить его тип. - You must choose a base object before using this command - You must choose a base object before using this command - - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - Массив - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Вы должны выбрать базовый объект перед использованием этой команды @@ -1488,6 +1385,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + Arc tools + Инструменты построения дуги + + + + Bezier tools + Инструменты Безье + + + + Draft creation tools + Инструменты создания черновиков + + + + Draft annotation tools + Инструменты заметок для Draft + + + + Draft modification tools + Инструменты модификации черновика + + + + &Drafting + &Черчение + + + + &Annotation + &Заметка + + + + &Modification + &Модификация + + + + &Utilities + &Утилиты + + + + Array tools + Инструменты для работы с массивами + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Круговой массив + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Массив вращения + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Создает копии выбранного объекта и размещает копии в виде сегмента окружности, +определенного центром вращения и его углами. + +Массив может быть преобразован в ортогональный или круговой массив, если изменить его тип. + + + + Array + Массив + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1526,12 +1526,12 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Add a new named group - Add a new named group + Добавить новую названо группу Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Добавить новую группу с заданный название. @@ -1574,6 +1574,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Стили заметок... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1615,6 +1620,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Создает различные типы круговых дуг. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Дуга по 3 точкам + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1633,6 +1653,30 @@ By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Инструменты для работы с массивами + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1702,6 +1746,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Создает окружность (на основе дуги). CTRL для привязки, ALT для выбора касательной. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Круговой массив + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1876,6 +1939,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Скругление + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Создаёт скругление между двумя ломанными или рёбрами. + + Draft_FlipDimension @@ -2177,6 +2253,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Массив вращения + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Создает копии выбранного объекта и размещает копии в виде сегмента окружности, +определенного центром вращения и его углами. + +Массив может быть преобразован в ортогональный или круговой массив, если изменить его тип. + + Draft_Polygon @@ -2258,7 +2353,7 @@ those that are at the same level as this object, including the upper group that Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Выбирает содержимое выбранных групп. Для выбранных объектов вне группы выбирается содержимое группы, в которой они находятся. @@ -2286,7 +2381,7 @@ You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. Sets default styles - Sets default styles + Устанавливает стили по умолчанию @@ -2357,19 +2452,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Вкл/выкл Сетку - - - - Toggle Draft Grid - Вкл/выкл сетку Draft - - Draft_Snap_Angle @@ -2798,6 +2880,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Инструменты создания черновиков + + + + Draft annotation tools + Инструменты аннотации черновика + + + + Draft modification tools + Инструменты модификации черновика + + + + Draft utility tools + Инструменты верстака набросок + + + + &Drafting + &Черчение + + + + &Annotation + &Заметка + + + + &Modification + &Модификация + + + + &Utilities + &Утилиты + + + + Arc tools + Инструменты построения дуги + + + + Bezier tools + Инструменты Безье + + + + Array tools + Инструменты для работы с массивами + Draft Snap @@ -3404,12 +3541,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled ODA File Converter not found - ODA File Converter not found + Конвертер файлов ODA не найден QCAD error - QCAD error + Ошибка QCAD @@ -4049,20 +4186,35 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom произвольный, пользовательский + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Задать произвольный масштаб заметки в формате x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: - Solids: + Твердотельные объекты: @@ -4072,17 +4224,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wires: - Wires: + Ломаные линии: Edges: - Edges: + Края: Vertices: - Vertices: + Вершины | Узлы: @@ -4097,57 +4249,137 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled different types - different types + различные типы Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Объекты имеют разные размещения. Расстояние между двумя базовыми точками: has a different value - has a different value + имеет другое значение doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + нет в одном из объектов %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s делит базу с %d других объектов. Пожалуйста, проверьте, хотите ли вы изменить это. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s не может быть изменено, потому что это размещение только для чтения. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Неправильный ввод: неизвестный документ. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Эта функция будет устарела через Please use - Please use + Пожалуйста, используйте This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Эта функция будет устаревшим. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Вкл/выкл сетку Draft No graphical interface - No graphical interface + Нет графического интерфейса @@ -4157,32 +4389,32 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Символ не реализован. Использование символа по умолчанию. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Видимость выключена; удалена из списка: image is Null - image is Null + изображение пустое filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + имя файла не существует в системе или в файле ресурсов unable to load texture - unable to load texture + невозможно загрузить текстуру Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + Не имеет 'ViewObject.RootNode'. @@ -4772,6 +5004,16 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5100,7 +5342,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Add new group - Add new group + Добавить новую группу @@ -5110,7 +5352,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Новый выделение отсутствует. Вы должны выбрать непустые группы или объекты внутри групп. @@ -5130,17 +5372,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Добавить новую группу с заданный название Add group - Add group + Добавить группу Group name - Group name + Название группы @@ -5303,6 +5545,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. успешно экспортировано + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Вкл/выкл Сетку + + + + Toggle Draft Grid + Вкл/выкл сетку Draft + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm index c11adcc93e..b8080484d2 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts index 868739bb18..7ee9d33caf 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts @@ -722,6 +722,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object Oblasť tohto objektu + + + The shape of this object + The shape of this object + The base object used by this object @@ -747,11 +752,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - The shape of this object - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1220,46 +1220,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Nástroje tvorby návrhu - - - - Draft annotation tools - Nástroje popisov v návrhu - - - - Draft modification tools - Nástroje úpravy návrhu - Draft utility tools Pomocné nástroje návrhu - - - &Drafting - Náv&rh - - - - &Annotation - &Poznámky - - - - &Modification - Ú&prava - - - - &Utilities - &Nástroje - Draft @@ -1295,21 +1260,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Arc tools - - - - Bezier tools - Bézierove nástroje - - - - Array tools - Nástroje poľa - True @@ -1389,22 +1339,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope Slope - - - Circular array - Circular array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1430,48 +1364,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Polar array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - Pole - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1497,6 +1394,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bézierove nástroje + + + + Draft creation tools + Nástroje tvorby návrhu + + + + Draft annotation tools + Nástroje popisov v návrhu + + + + Draft modification tools + Nástroje úpravy návrhu + + + + &Drafting + Náv&rh + + + + &Annotation + &Poznámky + + + + &Modification + Ú&prava + + + + &Utilities + &Nástroje + + + + Array tools + Nástroje poľa + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + Pole + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1583,6 +1583,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1625,6 +1630,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Create various types of circular arcs. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1643,6 +1663,30 @@ By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Nástroje poľa + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1713,6 +1757,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1887,6 +1950,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Zaoblenie + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. + + Draft_FlipDimension @@ -2188,6 +2264,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2368,19 +2463,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Toggles Grid On/Off - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2810,6 +2892,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + Pomocné nástroje návrhu + + + + &Drafting + Náv&rh + + + + &Annotation + &Poznámky + + + + &Modification + Ú&prava + + + + &Utilities + &Nástroje + + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bézierove nástroje + + + + Array tools + Nástroje poľa + Draft Snap @@ -4062,16 +4199,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom custom + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4157,6 +4309,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4786,6 +5018,16 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5317,6 +5559,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Toggles Grid On/Off + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm index 3c221278f7..0a590858af 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts index 3bc09974cc..e0e5d8b196 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts @@ -717,6 +717,11 @@ Ta lastnost je le za branje, saj je število odvisno od točk znotraj "Točkovne Area of this object Površina tega predmeta + + + The shape of this object + Oblika tega objekta + The base object used by this object @@ -742,11 +747,6 @@ Ta lastnost je le za branje, saj je število odvisno od točk znotraj "Točkovne The pattern rotation used by this object Zasuk vzorca, ki ga uporablja ta predmet - - - The shape of this object - Oblika tega objekta - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1215,46 +1215,11 @@ preko kotnice Writing objects shown/hidden state Zapisovanje stanja prikazanosti/skritosti predmeta - - - Draft creation tools - Orodja za ustvarjanje osnutkov - - - - Draft annotation tools - Orodja za opisovanje osnutkov - - - - Draft modification tools - Orodja za preoblikovanje osnutkov - Draft utility tools Snovalni pripomočki - - - &Drafting - Priprava &osnutka - - - - &Annotation - &Opisi - - - - &Modification - &Spremembe - - - - &Utilities - &Pripomočki - Draft @@ -1263,7 +1228,7 @@ preko kotnice Import-Export - Uvozi-Izvozi + Uvoz - Izvoz @@ -1290,21 +1255,6 @@ preko kotnice Toggles Constrain to Working Plane On/Off Preklopi omejitve na delovno ravnino Vklop / Izklop - - - Arc tools - Ločna orodja - - - - Bezier tools - Bezierjeva orodja - - - - Array tools - Razpostavitvena orodja - True @@ -1384,21 +1334,6 @@ iz menija Orodja -> Upravljalnik vstavkov Slope Naklon - - - Circular array - Krožna razpostavitev - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Ustvari kopije izbranega predmeta in jih postavite v krožnem vzorcu po različnih krožnih obročih. - -Razpostavitev lahko spremenite v pravokotno ali krožno tako, da spremenite njeno vrsto. - Save style @@ -1424,48 +1359,11 @@ Razpostavitev lahko spremenite v pravokotno ali krožno tako, da spremenite njen Error: json module not found. Unable to save style Napaka: modula JSON ni mogoče najti. Sloga ni mogoče shraniti - - - Polar array - Krožna razpostavitev - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Ustvari kopije izbranega predmeta in jih postavi v krožni vzorec, -določen s središčem in kotom sukanja. - -Razpostavitev lahko spremenite v pravokotno ali v obročno tako, da spremite njeno vrsto. - You must choose a base object before using this command Pred tem ukazom morate izbrati izhodiščni predmet - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Ustvarite različne vrste razpostavitev; pravokotno, krožno, obročno, potovno in točkovno - - - - Array - Razpostavitev - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Ustvari kopije izbranega predmeta in jih postavi v pravokotnem vzorcu, -to pomeni da kopije sledijo določeni smeri v X, Y in Z oseh. - -Razpostavitev lahko spremenite v krožno ali v obročno razpostavitev s spremembo njene vrste. - Fillet @@ -1491,6 +1389,108 @@ Razpostavitev lahko spremenite v krožno ali v obročno razpostavitev s sprememb Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Smer odmika ni določena. S premikom kazalke na eno stran predmeta najprej nakažite smer + + + Arc tools + Ločna orodja + + + + Bezier tools + Bezierjeva orodja + + + + Draft creation tools + Orodja za ustvarjanje osnutkov + + + + Draft annotation tools + Orodja za opisovanje osnutkov + + + + Draft modification tools + Orodja za preoblikovanje osnutkov + + + + &Drafting + Priprava &osnutka + + + + &Annotation + &Opisi + + + + &Modification + &Spremembe + + + + &Utilities + &Pripomočki + + + + Array tools + Razpostavitvena orodja + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Ustvarite različne vrste razpostavitev; pravokotno, krožno, obročno, potovno in točkovno + + + + Circular array + Krožna razpostavitev + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Ustvari kopije izbranega predmeta in jih postavite v krožnem vzorcu po različnih krožnih obročih. + +Razpostavitev lahko spremenite v pravokotno ali krožno tako, da spremenite njeno vrsto. + + + + Polar array + Krožna razpostavitev + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Ustvari kopije izbranega predmeta in jih postavi v krožni vzorec, +določen s središčem in kotom sukanja. + +Razpostavitev lahko spremenite v pravokotno ali v obročno tako, da spremite njeno vrsto. + + + + Array + Razpostavitev + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Ustvari kopije izbranega predmeta in jih postavi v pravokotnem vzorcu, +to pomeni da kopije sledijo določeni smeri v X, Y in Z oseh. + +Razpostavitev lahko spremenite v krožno ali v obročno razpostavitev s spremembo njene vrste. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1529,12 +1529,12 @@ in spremeni njihov videz v slog pomožnih črt. Add a new named group - Add a new named group + Dodaj novo poimenovano skupino Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Dodaj novo skupino z določenim imenom. @@ -1577,6 +1577,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Pripisni slogi ... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1619,6 +1624,21 @@ CTRL za pripenjanje, PREMAKNI za omejitev. Ustvari različne vrte krožih lokov. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Lok iz 3 točk + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1637,6 +1657,30 @@ Privzeta je je pravokotna razpostavitev 2 x 2. Razpostavitvi je mogoče po ustvaritvi spremeniti vrsto v krožno ali obročno, prav tako pa je mogoče spreminjati njene lastnosti. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Ustvari kopije izbranega predmeta in jih postavi v pravokotnem vzorcu, +to pomeni da kopije sledijo določeni smeri v X, Y in Z oseh. + +Razpostavitev lahko spremenite v krožno ali v obročno razpostavitev s spremembo njene vrste. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Razpostavitvena orodja + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Ustvarite različne vrste razpostavitev; pravokotno, krožno, obročno, potovno in točkovno + Draft_AutoGroup @@ -1707,6 +1751,24 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL za pripenjanje, ALT za izbiro dotikalnih predmetov. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Krožna razpostavitev + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Ustvari kopije izbranega predmeta in jih postavite v krožnem vzorcu po različnih krožnih obročih. + +Razpostavitev lahko spremenite v pravokotno ali krožno tako, da spremenite njeno vrsto. + + Draft_Clone @@ -1879,6 +1941,19 @@ in podprtih predmetih, pritisnite E ali ALT+levi klik. Ustvari predmet ploskvoveznika iz izbranih ploskev. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Zaokrožitev + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Ustvari zaokrožitev med izbranima črtovjema ali robovoma. + + Draft_FlipDimension @@ -2179,6 +2254,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Vezana točkovna razpostavitev je učinkovitejša pri delu z mnogo kopijami. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Krožna razpostavitev + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Ustvari kopije izbranega predmeta in jih postavi v krožni vzorec, +določen s središčem in kotom sukanja. + +Razpostavitev lahko spremenite v pravokotno ali v obročno tako, da spremite njeno vrsto. + + Draft_Polygon @@ -2260,7 +2354,7 @@ those that are at the same level as this object, including the upper group that Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Izbere vsebino izbranih skupin. Pri izbranih predmetih, ki niso skupine, je izbrana vsebina skupine, v kateri so. @@ -2359,19 +2453,6 @@ Naklon vedno spremeni vrednost Z, zato ta ukaz dobro deluje le pri ravnih črtah Izbrani predmeti, ki niso posamezne črte, bodo prezrti. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Preklopi med vklopom/izklopom mreže - - - - Toggle Draft Grid - Preklopi mrežo osnutka - - Draft_Snap_Angle @@ -2801,6 +2882,61 @@ Nadomestek delovne ravnine lahko kadarkoli služi tudi shranjevanju različnih p Workbench + + + Draft creation tools + Orodja za ustvarjanje osnutkov + + + + Draft annotation tools + Orodja za opisovanje osnutkov + + + + Draft modification tools + Orodja za preoblikovanje osnutkov + + + + Draft utility tools + Snovalni pripomočki + + + + &Drafting + Priprava &osnutka + + + + &Annotation + &Opisi + + + + &Modification + &Spremembe + + + + &Utilities + &Pripomočki + + + + Arc tools + Ločna orodja + + + + Bezier tools + Bezierjeva orodja + + + + Array tools + Razpostavitvena orodja + Draft Snap @@ -4053,20 +4189,35 @@ Ta možnost ni na voljo, če je v lastnostih očrta možnost "Uporabi osnovnike custom po meri + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Vnešenega ni mogoče pretvoriti v količnik velikosti + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Nastavi velikost pripisov po meri kot x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: - Solids: + Telesa: @@ -4076,17 +4227,17 @@ Ta možnost ni na voljo, če je v lastnostih očrta možnost "Uporabi osnovnike Wires: - Wires: + Črtovja: Edges: - Edges: + Robovi: Vertices: - Vertices: + Oglišča: @@ -4101,57 +4252,137 @@ Ta možnost ni na voljo, če je v lastnostih očrta možnost "Uporabi osnovnike different types - different types + različne vrste Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Predmeti imajo različne postavitve. Razdalja med izhodiščnima točkama: has a different value - has a different value + ima drugačno vrednost doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + ne obstaja v enem izmed predmetov %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s si deli podlogo še s %d drugimi predmeti. Označite, če želite to spremeniti. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s ni mogoče spremeniti, ker je njegova postavitev za branje. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Napačen vnos: neznan dokument. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Ta zmožnost bo zastarala čez Please use - Please use + Uporabite This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Ta zmožnost bo zastarala. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Preklopi mrežo osnutka No graphical interface - No graphical interface + Brez grafičnega vmesnika @@ -4161,32 +4392,32 @@ Ta možnost ni na voljo, če je v lastnostih očrta možnost "Uporabi osnovnike Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Znak ni uveden. Uporabljanje privzetega znaka. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Vidnost izključena; odstranjeno s seznama: image is Null - image is Null + slika je ničelna filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + imena datoteke ni v sistemu ali v mapi z viri unable to load texture - unable to load texture + ustroja ni mogoče naložiti Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + Nima 'ViewObject.RootNode' (KorenskoVozlišče.PogledaPredmeta). @@ -4777,6 +5008,16 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Pick new distance from base point Izberite novo dolžino od izhodišča + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5105,7 +5346,7 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Add new group - Add new group + Dodaj novo skupino @@ -5115,7 +5356,7 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Ni novega izbora. Izbrati je treba skupine, ki niso prazne, in predmete znotraj skupin. @@ -5135,17 +5376,17 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Dodaj novo skupino z določenim imenom Add group - Add group + Dodaj skupino Group name - Group name + Ime skupine @@ -5308,6 +5549,19 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. uspešno izvoženo + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Preklopi med vklopom/izklopom mreže + + + + Toggle Draft Grid + Preklopi mrežo osnutka + + Draft_CloseLine @@ -6331,7 +6585,7 @@ risanjem spremenite s tipkama [ in ] Wireframe - Žični model + Žični prikaz diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm index 343022f67f..b606fa7475 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts index fd90d0e754..001660d795 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts @@ -719,6 +719,11 @@ Denna egenskap är skrivskyddad, eftersom antalet beror på de punkter som ryms Area of this object Arean för detta objekt + + + The shape of this object + Formen på detta objekt + The base object used by this object @@ -744,11 +749,6 @@ Denna egenskap är skrivskyddad, eftersom antalet beror på de punkter som ryms The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - Formen på detta objekt - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1215,46 +1215,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Skriva objekt visas/dolda tillstånd - - - Draft creation tools - Verktyg för att skapa skisser - - - - Draft annotation tools - Verktyg för att annotera skisser - - - - Draft modification tools - Modifieringsverktyg till skisser - Draft utility tools Verktyg för utkast - - - &Drafting - &Skissning - - - - &Annotation - &Annotering - - - - &Modification - &Modifiering - - - - &Utilities - &Verktyg - Draft @@ -1290,21 +1255,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Växlar Begränsning till arbetsplan på/av - - - Arc tools - Cirkelbågverktyg - - - - Bezier tools - Bezierverktyg - - - - Array tools - Matrisverktyg - True @@ -1384,22 +1334,6 @@ menyverktyg -> Insticksmodulshanterare Slope Lutning - - - Circular array - Cirkulär array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Skapar kopior av det valda objektet och placerar kopiorna i ett radiellt mönster -och skapar olika cirkulära lager. - -Matrisen kan förvandlas till en ortogonal eller en polär matris genom att ändra dess typ. - Save style @@ -1425,47 +1359,11 @@ Matrisen kan förvandlas till en ortogonal eller en polär matris genom att änd Error: json module not found. Unable to save style Fel: json-modul finns inte. Kunde inte spara stil - - - Polar array - Polär matris - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Skapar kopior av det markerade objektet, och placerar kopiorna i ett polärt mönster -definierade av ett centrum för rotation och dess vinkel. - -Matrisen kan förvandlas till en ortogonal eller en cirkulär matris genom att ändra dess typ. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Skapa olika typer av matriser, inklusive rektangulära, polära, cirkulära, väg och punkt - - - - Array - Fält - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Skapar kopior av det markerade objektet, och placerar kopiorna i ett ortogonellt mönster, vilket innebär att kopiorna följer den specificerade riktningen i X, Y och Z axlarna. - -Matrisen kan förvandlas till en polär eller en cirkulär matris genom att ändra dess typ. - Fillet @@ -1491,6 +1389,108 @@ Matrisen kan förvandlas till en polär eller en cirkulär matris genom att änd Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Förskjutningsriktning är inte definierad. Flytta musen på ena sidan av objektet först för att indikera en riktning + + + Arc tools + Cirkelbågverktyg + + + + Bezier tools + Bezierverktyg + + + + Draft creation tools + Verktyg för att skapa skisser + + + + Draft annotation tools + Verktyg för att annotera skisser + + + + Draft modification tools + Modifieringsverktyg till skisser + + + + &Drafting + &Skissning + + + + &Annotation + &Annotering + + + + &Modification + &Modifiering + + + + &Utilities + &Verktyg + + + + Array tools + Matrisverktyg + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Skapa olika typer av matriser, inklusive rektangulära, polära, cirkulära, väg och punkt + + + + Circular array + Cirkulär array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Skapar kopior av det valda objektet och placerar kopiorna i ett radiellt mönster +och skapar olika cirkulära lager. + +Matrisen kan förvandlas till en ortogonal eller en polär matris genom att ändra dess typ. + + + + Polar array + Polär matris + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Skapar kopior av det markerade objektet, och placerar kopiorna i ett polärt mönster +definierade av ett centrum för rotation och dess vinkel. + +Matrisen kan förvandlas till en ortogonal eller en cirkulär matris genom att ändra dess typ. + + + + Array + Fält + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Skapar kopior av det markerade objektet, och placerar kopiorna i ett ortogonellt mönster, vilket innebär att kopiorna följer den specificerade riktningen i X, Y och Z axlarna. + +Matrisen kan förvandlas till en polär eller en cirkulär matris genom att ändra dess typ. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1577,6 +1577,11 @@ Skapa en grupp först för att använda detta verktyg. Annotation styles... Annoteringsstilar... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1618,6 +1623,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Skapa olika typer av cirkelbågar. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Cirkelbåge med 3 punkter + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1636,6 +1656,29 @@ Som standard är det en 2x2 rutnätsmatris. När matrisen har skapats kan dess typ ändras till polär eller cirkulär, och dess egenskaper kan ändras. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Skapar kopior av det markerade objektet, och placerar kopiorna i ett ortogonellt mönster, vilket innebär att kopiorna följer den specificerade riktningen i X, Y och Z axlarna. + +Matrisen kan förvandlas till en polär eller en cirkulär matris genom att ändra dess typ. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Matrisverktyg + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Skapa olika typer av matriser, inklusive rektangulära, polära, cirkulära, väg och punkt + Draft_AutoGroup @@ -1705,6 +1748,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Skapar en cirkel. CTRL för att snäppa, ALT för att välja tangentobjekt. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Cirkulär array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Skapar kopior av det valda objektet och placerar kopiorna i ett radiellt mönster +och skapar olika cirkulära lager. + +Matrisen kan förvandlas till en ortogonal eller en polär matris genom att ändra dess typ. + + Draft_Clone @@ -1879,6 +1941,19 @@ på noder och på objekt som stöds. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Avrundning + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Skapar en avrundning mellan två valda trådar eller kanter. + + Draft_FlipDimension @@ -2178,6 +2253,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. En "Punktlänksmatris" är effektivare vid hantering av många kopior. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polär matris + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Skapar kopior av det markerade objektet, och placerar kopiorna i ett polärt mönster +definierade av ett centrum för rotation och dess vinkel. + +Matrisen kan förvandlas till en ortogonal eller en cirkulär matris genom att ändra dess typ. + + Draft_Polygon @@ -2357,19 +2451,6 @@ Sluttningen kommer alltid att ändra Z-värdet, därför fungerar detta kommando raka Draft linjer som är ritade i XY-planet. Valda objekt som inte är enstaka linjer kommer att ignoreras. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Växlar rutnät på/av - - - - Toggle Draft Grid - Växla Draft rutnät - - Draft_Snap_Angle @@ -2797,6 +2878,61 @@ Då kan du använda den för att spara ett annat kameraläge och objekts tillst Workbench + + + Draft creation tools + Verktyg för att skapa skisser + + + + Draft annotation tools + Verktyg för att annotera skisser + + + + Draft modification tools + Modifieringsverktyg till skisser + + + + Draft utility tools + Verktyg för utkast + + + + &Drafting + &Skissning + + + + &Annotation + &Annotering + + + + &Modification + &Modifiering + + + + &Utilities + &Verktyg + + + + Arc tools + Cirkelbågverktyg + + + + Bezier tools + Bezierverktyg + + + + Array tools + Matrisverktyg + Draft Snap @@ -4049,16 +4185,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom anpassad + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Det går inte att konvertera inmatningen till en skalfaktor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Ange egen annotationsskala i formatet x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4097,7 +4248,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled different types - different types + olika typer @@ -4137,13 +4288,93 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Please use - Please use + Vänligen använd This function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Växla Draft rutnät + No graphical interface @@ -4497,7 +4728,7 @@ För att tillåta FreeCAD att ladda ned dessa bibliotek, svara Ja. Edge too short! - Edge too short! + Kant för kort! @@ -4774,6 +5005,16 @@ För att tillåta FreeCAD att ladda ned dessa bibliotek, svara Ja. Pick new distance from base point Välj nytt avstånd från baspunkt + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5102,7 +5343,7 @@ För att tillåta FreeCAD att ladda ned dessa bibliotek, svara Ja. Add new group - Add new group + Lägg till ny grupp @@ -5142,7 +5383,7 @@ För att tillåta FreeCAD att ladda ned dessa bibliotek, svara Ja. Group name - Group name + Gruppnamn @@ -5305,6 +5546,19 @@ Den slutliga vinkeln kommer att vara basvinkeln plus denna mängd. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Växlar rutnät på/av + + + + Toggle Draft Grid + Växla Draft rutnät + + Draft_CloseLine @@ -6507,7 +6761,7 @@ när man närmar sig musen. Du kan också ändra detta PAT file: - PAT file: + PAT-fil: @@ -6517,7 +6771,7 @@ när man närmar sig musen. Du kan också ändra detta Pattern: - Pattern: + Mönster: diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm index 5504842dc0..e17654f422 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts index 946f532792..7446e661b7 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts @@ -717,6 +717,11 @@ Bu özellik salt okunurdur, çünkü sayı 'Nokta Nesnesi'nde bulunan noktalara Area of this object Bu nesnenin alanı + + + The shape of this object + Bu nesnenin şekli + The base object used by this object @@ -742,11 +747,6 @@ Bu özellik salt okunurdur, çünkü sayı 'Nokta Nesnesi'nde bulunan noktalara The pattern rotation used by this object Bu nesnenin kullandığı desen dönüş açısı - - - The shape of this object - Bu nesnenin şekli - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1215,46 +1215,11 @@ dışındaki mesafesi Writing objects shown/hidden state Gösterilen / gizli durumdaki nesneleri yazma - - - Draft creation tools - Taslak hazırlama araçları - - - - Draft annotation tools - Taslak açıklama araçları - - - - Draft modification tools - Taslak düzenleme araçları - Draft utility tools Yararlı aletler tasarlayın - - - &Drafting - &Taslak hazırlama - - - - &Annotation - &Açıklayıcı notlar - - - - &Modification - &Değiştir - - - - &Utilities - &Araçlar - Draft @@ -1290,21 +1255,6 @@ dışındaki mesafesi Toggles Constrain to Working Plane On/Off Çalışma Düzlemine Kısıtlamayı Açma / Kapatma - - - Arc tools - Yay Araçları - - - - Bezier tools - Bezier araçları - - - - Array tools - Sıralama araçları - True @@ -1384,22 +1334,6 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Slope Eğim - - - Circular array - Dairesel dizi - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Seçilen nesnenin kopyalarını oluşturur ve kopyaları radyal bir modele yerleştirir -çeşitli dairesel katmanlar oluşturur. - -Dizi, türü değiştirilerek ortogonal veya kutupsal bir diziye dönüştürülebilir. - Save style @@ -1425,48 +1359,11 @@ Dizi, türü değiştirilerek ortogonal veya kutupsal bir diziye dönüştürül Error: json module not found. Unable to save style Hata: json modülü bulunamadı. Biçim kaydedilemedi - - - Polar array - Kutupsal dizi - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Seçilen nesnenin kopyalarını oluşturur ve kopyaları kutupsal bir desene yerleştirir -bir dönme merkezi ve açısı ile tanımlanır. - -Dizi, türü değiştirilerek ortogonal veya dairesel bir dizi haline getirilebilir. - You must choose a base object before using this command Bu komutu kullanmadan önce temel alınacak bir nesne seçmelisiniz - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Dikdörtgen, kutupsal, dairesel, yol ve nokta dahil olmak üzere çeşitli diziler oluşturun - - - - Array - Dizi - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Seçilen nesnenin kopyalarını oluşturur ve kopyaları ortogonal bir modele yerleştirir, -kopyaların X, Y, Z eksenlerinde belirtilen yönü takip ettiği anlamına gelir. - -Dizi, türü değiştirilerek kutupsal veya dairesel bir diziye dönüştürülebilir. - Fillet @@ -1492,6 +1389,109 @@ Dizi, türü değiştirilerek kutupsal veya dairesel bir diziye dönüştürüle Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Ofset yönü tanımlanmadı. Bir yönü belirtmek için lütfen fareyi nesnenin her iki yanında hareket ettirin + + + Arc tools + Yay Araçları + + + + Bezier tools + Bezier araçları + + + + Draft creation tools + Taslak hazırlama araçları + + + + Draft annotation tools + Taslak açıklama araçları + + + + Draft modification tools + Taslak düzenleme araçları + + + + &Drafting + &Taslak hazırlama + + + + &Annotation + &Açıklayıcı notlar + + + + &Modification + &Değiştir + + + + &Utilities + &Araçlar + + + + Array tools + Sıralama araçları + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Dikdörtgen, kutupsal, dairesel, yol ve nokta dahil olmak üzere çeşitli diziler oluşturun + + + + Circular array + Dairesel dizi + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Seçilen nesnenin kopyalarını oluşturur ve kopyaları radyal bir modele yerleştirir +çeşitli dairesel katmanlar oluşturur. + +Dizi, türü değiştirilerek ortogonal veya kutupsal bir diziye dönüştürülebilir. + + + + Polar array + Kutupsal dizi + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Seçilen nesnenin kopyalarını oluşturur ve kopyaları kutupsal bir desene yerleştirir +bir dönme merkezi ve açısı ile tanımlanır. + +Dizi, türü değiştirilerek ortogonal veya dairesel bir dizi haline getirilebilir. + + + + Array + Dizi + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Seçilen nesnenin kopyalarını oluşturur ve kopyaları ortogonal bir modele yerleştirir, +kopyaların X, Y, Z eksenlerinde belirtilen yönü takip ettiği anlamına gelir. + +Dizi, türü değiştirilerek kutupsal veya dairesel bir diziye dönüştürülebilir. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1530,12 +1530,12 @@ Yoksa bir inşaat grubu oluşturur. Add a new named group - Add a new named group + Yeni bir adlandırılmış grup ekle Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Verilen isimle yeni bir grup ekle. @@ -1578,6 +1578,11 @@ Bu aracı kullanmak için önce bir grup oluşturun. Annotation styles... Açıklama biçimleri... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1620,6 +1625,21 @@ Nokta yakalamak için CTRL, sınırlamak için SHIFT. Çeşitli türlerde dairesel yaylar oluşturun. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + 3 Noktalı Yay + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1638,6 +1658,30 @@ Varsayılan olarak, 2x2 ortogonal dizidir. Dizi oluşturulduktan sonra, özellikleri ve türü (kutupsal veya dairesel) olarak değiştirilebilir. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Seçilen nesnenin kopyalarını oluşturur ve kopyaları ortogonal bir modele yerleştirir, +kopyaların X, Y, Z eksenlerinde belirtilen yönü takip ettiği anlamına gelir. + +Dizi, türü değiştirilerek kutupsal veya dairesel bir diziye dönüştürülebilir. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Sıralama araçları + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Dikdörtgen, kutupsal, dairesel, yol ve nokta dahil olmak üzere çeşitli diziler oluşturun + Draft_AutoGroup @@ -1708,6 +1752,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Nokta yakalamak için CTRL, teğet nesneleri seçmek için ALT. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Dairesel dizi + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Seçilen nesnenin kopyalarını oluşturur ve kopyaları radyal bir modele yerleştirir +çeşitli dairesel katmanlar oluşturur. + +Dizi, türü değiştirilerek ortogonal veya kutupsal bir diziye dönüştürülebilir. + + Draft_Clone @@ -1883,6 +1946,19 @@ menüsünü görüntülemek için E veya ALT + FareninSOL tuşlarına basın.Seçili yüzeylerden bir yüz bağlayıcı (Facebinder) nesnesi oluşturur. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Yuvarla + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Seçili iki çizgi arasında yarıçapı girilen bir yay oluşturur. + + Draft_FlipDimension @@ -2183,6 +2259,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Birçok kopyayı işlerken 'Nokta bağlantı dizisi' daha etkilidir. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Kutupsal dizi + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Seçilen nesnenin kopyalarını oluşturur ve kopyaları kutupsal bir desene yerleştirir +bir dönme merkezi ve açısı ile tanımlanır. + +Dizi, türü değiştirilerek ortogonal veya dairesel bir dizi haline getirilebilir. + + Draft_Polygon @@ -2262,7 +2357,7 @@ Eğer seçim bir grup içindeki basit bir nesneyse, "kardeş" nesneleri, yani he Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Seçilen grupların içeriklerini seçer. Seçilen grup dışı nesneler için, içinde bulundukları grup içeriği seçilir. @@ -2361,19 +2456,6 @@ Eğim her zaman Z değerini değiştirir, bu nedenle bu komut yalnızca XY düzleminde çizilen düz Draft çizgileri. Tek satır olmayan seçili nesneler göz ardı edilecektir. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Izgara görünümünü Aç/Kapat - - - - Toggle Draft Grid - Taslak Izgarasını Aç/Kapat - - Draft_Snap_Angle @@ -2803,6 +2885,61 @@ Ardından, ihtiyacınız olan her an farklı bir kamera konumunu ve nesnelerin d Workbench + + + Draft creation tools + Taslak hazırlama araçları + + + + Draft annotation tools + Taslak açıklama araçları + + + + Draft modification tools + Taslak düzenleme araçları + + + + Draft utility tools + Yararlı aletler tasarlayın + + + + &Drafting + &Taslak hazırlama + + + + &Annotation + &Açıklayıcı notlar + + + + &Modification + &Değiştir + + + + &Utilities + &Araçlar + + + + Arc tools + Yay Araçları + + + + Bezier tools + Bezier araçları + + + + Array tools + Sıralama araçları + Draft Snap @@ -4055,20 +4192,35 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom özel + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Giriş ölçek faktörüne dönüştürülemiyor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Özel açıklama ölçeğini x: x, x = x biçiminde ayarlayın + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: - Solids: + Katılar: @@ -4078,17 +4230,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wires: - Wires: + Tel Kafesler: Edges: - Edges: + Kenarlar: Vertices: - Vertices: + Köşeler: @@ -4103,57 +4255,137 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled different types - different types + farklı türler Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Nesneler farklı yerleşimlere sahip. İki uç nokta arası mesafe: has a different value - has a different value + farklı bir değere sahip doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + nesnelerin birinde bulunmuyor %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s, diğer %d nesneyle bir tabanı paylaşıyor. Lütfen bunu değiştirmek isteyip istemediğinizi kontrol edin. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s değiştirilemiyor çünkü salt okunur yerleşime sahip. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Yanlış girdi: bilinmeyen belge. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Bu işlev şunda artık kullanılmayacak: Please use - Please use + Lüften bunu kullan: This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Bu işlev artık kullanılmayacak. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Taslak Izgarasını Aç/Kapat No graphical interface - No graphical interface + Görsel arayüz yok @@ -4163,32 +4395,32 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Simge oluşturulmamış. Varsayılan simge kullanılıyor. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Görünürlük kapalı; listeden kaldırıldı: image is Null - image is Null + görüntü boş filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + dosya adı, sistem üzerinde veya kaynak dosyada bulunmuyor unable to load texture - unable to load texture + doku yüklenemiyor Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + 'ViewObject.RootNode' a sahip değil. @@ -4779,6 +5011,16 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın Pick new distance from base point Temel noktasından yeni mesafeyi seçin + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5107,7 +5349,7 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın Add new group - Add new group + Yeni grup ekle @@ -5117,7 +5359,7 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Yeni seçim yok. Boş olmayan gruplar veya grupların içindeki nesneleri seçmelisiniz. @@ -5137,17 +5379,17 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Verilen isimle yeni bir grup ekle Add group - Add group + Grup ekle Group name - Group name + Grup adı @@ -5310,6 +5552,19 @@ Son açı, taban açısı artı bu miktar olacaktır. başarıyla dışa aktarıldı + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Izgara görünümünü Aç/Kapat + + + + Toggle Draft Grid + Taslak Izgarasını Aç/Kapat + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm index ee36879131..77178c10dd 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts index 69e2e1fd75..05d63c7995 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts @@ -566,7 +566,7 @@ or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is sp Force sync pattern placements even when array elements are expanded - Force sync pattern placements even when array elements are expanded + Примусова синхронізація різних розмірів навіть при розширенні елементів масиву @@ -718,6 +718,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object Площа цього об'єкту + + + The shape of this object + Форма цього об'єкта + The base object used by this object @@ -743,11 +748,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object Масштабований паттерн (повторюване зображення), який використовується цим об'єктом - - - The shape of this object - Форма цього об'єкта - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1216,46 +1216,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Запис об’єктів показати/приховати стан - - - Draft creation tools - Інструменти створення ескізу - - - - Draft annotation tools - Інструменти анотації креслення - - - - Draft modification tools - Інструменти редагування ескізу - Draft utility tools Інструменти утиліту креслення - - - &Drafting - &Креслення - - - - &Annotation - & Анотації - - - - &Modification - &Зміна - - - - &Utilities - &Утиліти - Draft @@ -1291,21 +1256,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Перемикає обмеження в робочій площині Вкл/Викл - - - Arc tools - Інструменти дуги - - - - Bezier tools - Інструменти для побудови кривої Безьє - - - - Array tools - Інструменти масиву - True @@ -1385,22 +1335,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope Нахил - - - Circular array - Круговий масив - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Створює копії обраного об'єкту і розміщує копії у радіальному нарисі -створення різних круглих шарів. - -Масив може бути перетворений на ортогональний або полярний масив шляхом зміни його типу. - Save style @@ -1426,48 +1360,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Помилка: модуль json не знайдено. Неможливо зберегти стиль - - - Polar array - Полярний масив - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Створює копії обраного об'єкту і розміщує копії в полярному візерунку -визначеному за центром обертання та його кута. - -Масив може бути перетворений на ортогональний або круговий масив шляхом зміни його типу. - You must choose a base object before using this command Вам слід вибрати базовий об'єкт перед використанням цієї команди - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Створюйте різні типи масивів, включаючи прямокутні, полярні, кругові, контури та точки - - - - Array - Масив - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Створює копії обраного об'єкту та розміщує копії за ортогональною схемою, -значення копій йдуть у вказаному напрямку в осі X, Y, Z. - -Масив може бути перетворений на полярний або круговий масив шляхом зміни його типу. - Fillet @@ -1493,6 +1390,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Напрямок зміщення не визначено. Будь ласка, перемістіть курсор миші на обидві сторони об'єкта спочатку для вказівки напрямку + + + Arc tools + Інструменти дуги + + + + Bezier tools + Інструменти для побудови кривої Безьє + + + + Draft creation tools + Інструменти створення ескізу + + + + Draft annotation tools + Інструменти анотації креслення + + + + Draft modification tools + Інструменти редагування ескізу + + + + &Drafting + &Креслення + + + + &Annotation + & Анотації + + + + &Modification + &Зміна + + + + &Utilities + &Утиліти + + + + Array tools + Інструменти масиву + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Створюйте різні типи масивів, включаючи прямокутні, полярні, кругові, контури та точки + + + + Circular array + Круговий масив + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Створює копії обраного об'єкту і розміщує копії у радіальному нарисі +створення різних круглих шарів. + +Масив може бути перетворений на ортогональний або полярний масив шляхом зміни його типу. + + + + Polar array + Полярний масив + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Створює копії обраного об'єкту і розміщує копії в полярному візерунку +визначеному за центром обертання та його кута. + +Масив може бути перетворений на ортогональний або круговий масив шляхом зміни його типу. + + + + Array + Масив + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Створює копії обраного об'єкту та розміщує копії за ортогональною схемою, +значення копій йдуть у вказаному напрямку в осі X, Y, Z. + +Масив може бути перетворений на полярний або круговий масив шляхом зміни його типу. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1531,12 +1531,12 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Add a new named group - Add a new named group + Додати нову групу з новим іменем Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Додати нову групу із заданим ім'ям. @@ -1579,6 +1579,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Стилі анотації... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1621,6 +1626,21 @@ CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження. Створіть різні типи кругових дуг. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1639,6 +1659,30 @@ to polar or circular, and its properties can be modified. Після створення масиву його тип можна змінити До полярного або кругового, і його властивості можна змінювати. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Створює копії обраного об'єкту та розміщує копії за ортогональною схемою, +значення копій йдуть у вказаному напрямку в осі X, Y, Z. + +Масив може бути перетворений на полярний або круговий масив шляхом зміни його типу. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Інструменти масиву + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Створюйте різні типи масивів, включаючи прямокутні, полярні, кругові, контури та точки + Draft_AutoGroup @@ -1709,6 +1753,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL для прив'язки, ALT для вибору дотичного обʼєкту. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Круговий масив + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Створює копії обраного об'єкту і розміщує копії у радіальному нарисі +створення різних круглих шарів. + +Масив може бути перетворений на ортогональний або полярний масив шляхом зміни його типу. + + Draft_Clone @@ -1883,6 +1946,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Створює об’єкт фейнджера з вибраних граней. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Скруглення + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Створює скруглення між двома вибраними каркасом або ребром. + + Draft_FlipDimension @@ -2184,6 +2260,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. 'Масив посилань на точки' є більш ефективним при обробці багатьох копій. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Полярний масив + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Створює копії обраного об'єкту і розміщує копії в полярному візерунку +визначеному за центром обертання та його кута. + +Масив може бути перетворений на ортогональний або круговий масив шляхом зміни його типу. + + Draft_Polygon @@ -2265,7 +2360,7 @@ those that are at the same level as this object, including the upper group that Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Вибирає вміст вибраних груп. Для вибраних незгрупованих об’єктів вибирається вміст групи, в якій вони перебувають. @@ -2364,19 +2459,6 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' прямих рядків креслення, які зображені в площині XY. Вибрані об'єкти, які не є окремими рядками, будуть проігноровані. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Увімкнути/вимкнути сітку - - - - Toggle Draft Grid - Увімкнути / вимкнути сітку чернетки - - Draft_Snap_Angle @@ -2802,6 +2884,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Інструменти створення ескізу + + + + Draft annotation tools + Інструменти анотації креслення + + + + Draft modification tools + Інструменти редагування ескізу + + + + Draft utility tools + Інструменти утиліту креслення + + + + &Drafting + &Креслення + + + + &Annotation + & Анотації + + + + &Modification + &Зміна + + + + &Utilities + &Утиліти + + + + Arc tools + Інструменти дуги + + + + Bezier tools + Інструменти для побудови кривої Безьє + + + + Array tools + Інструменти масиву + Draft Snap @@ -3531,17 +3668,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Unable to upgrade these objects. - Unable to upgrade these objects. + Оновити ці об'єкти не вдалося. No object given - No object given + Об'єкт не задано The two points are coincident - The two points are coincident + Дві точки збігаються @@ -3551,72 +3688,72 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Found 1 block: exploding it - Found 1 block: exploding it + Знайдений 1 блок: його використання Found 1 multi-solids compound: exploding it - Found 1 multi-solids compound: exploding it + Знайдений 1 багатотверді сполучення: використовуйте його Found 1 parametric object: breaking its dependencies - Found 1 parametric object: breaking its dependencies + Знайдено 1 параметричний об'єкт: розірвання залежностей Found 2 objects: subtracting them - Found 2 objects: subtracting them + Знайдено 2 об'єкти: відніміть їх Found several faces: splitting them - Found several faces: splitting them + Знайдено декілька поверхонь: розділіть їх Found several objects: subtracting them from the first one - Found several objects: subtracting them from the first one + Знайти кілька об’єктів: віднімаючи їх від першого Found 1 face: extracting its wires - Found 1 face: extracting its wires + Знайдена 1 поверхня: вирізати її сітку Found only wires: extracting their edges - Found only wires: extracting their edges + Знайти тільки сітку: вирізати їх ребра No more downgrade possible - No more downgrade possible + Більше неможливе зниження рівня Wrong input: object not in document. - Wrong input: object not in document. + Неправильне введення: об'єкт не в документі. Wrong input: point object doesn't have 'Geometry', 'Links', or 'Components'. - Wrong input: point object doesn't have 'Geometry', 'Links', or 'Components'. + Неправильний вхідний параметр: об'єкт не має "Геометрія", "Links" або "Components". Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. + Невірне введення: має бути розміщення, вектор або обертання. Points: - Points: + Точки Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. - Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. + Неправильне введення: точно має бути список або ряд з трьох точок. @@ -3626,17 +3763,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: incorrect type of placement. - Wrong input: incorrect type of placement. + Неправильне введення: неправильний тип розміщення. Wrong input: incorrect type of points. - Wrong input: incorrect type of points. + Неправильне введення: неправильний тип точок. Cannot generate shape: - Cannot generate shape: + Не вдається згенерувати фігуру: @@ -3651,17 +3788,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Create primitive object - Create primitive object + Створити примітивний об'єкт Final placement: - Final placement: + Остаточне розміщення: Face: True - Face: True + Поверхня: Обрано @@ -3681,12 +3818,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Two elements are needed. - Two elements are needed. + Потрібно дві елементи. Radius is too large - Radius is too large + Радіус завеликий @@ -3696,12 +3833,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Removed original objects. - Removed original objects. + Видалено оригінальні об’єкти. Wrong input: must be a list of strings or a single string. - Wrong input: must be a list of strings or a single string. + Неправильне введення: повинен бути списком рядків або одного рядка. @@ -3711,17 +3848,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: must be a number or quantity. - Wrong input: must be a number or quantity. + Неправильне введення: повинно бути числом або кількістю. Wrong input: must be an integer number. - Wrong input: must be an integer number. + Введено неправильні дані: це ціле число. Wrong input: must be a vector. - Wrong input: must be a vector. + Неправильне введення: має бути вектор. @@ -3731,87 +3868,87 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: must be a number. - Wrong input: must be a number. + Неправильне введення: має бути число. This function is deprecated. Do not use this function directly. - This function is deprecated. Do not use this function directly. + Ця функція застаріла. Не використовуйте цю функцію безпосередньо. Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. - Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. + Використовуйте один із 'зробити лінійний розмір' або 'зробити лінійний розмір об'єктів'. Wrong input: object must not be a list. - Wrong input: object must not be a list. + Неправильне введення: об'єкт не повинен бути списком. Wrong input: object doesn't have a 'Shape' to measure. - Wrong input: object doesn't have a 'Shape' to measure. + Неправильне введення: об'єкт немає "Shape" для вимірювання. Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Vertexes' to use for measuring. - Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Vertexes' to use for measuring. + Неправильний вхідний параметр: об'єкт немає хоча б одного елемента у «Vertex» для вимірювання. Wrong input: must be an integer. - Wrong input: must be an integer. + Введене значення має бути цілим числом. i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. - i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + i1: значення нижче 1 не допускаються; значення буде встановлено в 1. Wrong input: vertex not in object. - Wrong input: vertex not in object. + Неправильне введення: вершина не в об'єкті. i2: values below 1 are not allowed; will be set to the last vertex in the object. - i2: values below 1 are not allowed; will be set to the last vertex in the object. + i2: значення нижче 1 не допускаються; буде встановлено до останньої вершини об'єкта. Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Edges' to use for measuring. - Wrong input: object doesn't have at least one element in 'Edges' to use for measuring. + Неправильне введення: в об'єкті немає принаймні одного елемента в 'Edges' для вимірювання. index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. - index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + індекс: значення нижче 1 заборонені; буде встановлено в 1. Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. - Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. + Неправильне введення: індекс не відповідає ребру в об’єкті. Wrong input: index doesn't correspond to a circular edge. - Wrong input: index doesn't correspond to a circular edge. + Неправильне введення: індекс не відповідає круговому краю. Wrong input: must be a string, 'radius' or 'diameter'. - Wrong input: must be a string, 'radius' or 'diameter'. + Неправильне введення: має бути рядок, 'радіус' або 'діаметр'. Wrong input: must be a list with two angles. - Wrong input: must be a list with two angles. + Введено неправильні дані: має бути списком з двома кутами. Layers - Layers + Шари @@ -3821,12 +3958,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: it must be a string. - Wrong input: it must be a string. + Неправильне введення: це має бути рядком. Wrong input: must be a tuple of three floats 0.0 to 1.0. - Wrong input: must be a tuple of three floats 0.0 to 1.0. + Неправильний вхідний параметр: має бути рядок з трьох плаваючих 0.0 до 1.0. @@ -3927,12 +4064,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: label_type must be a string. - Wrong input: label_type must be a string. + Неправильне введення: тип етикетки має бути рядком. Wrong input: label_type must be one of the following: - Wrong input: label_type must be one of the following: + Неправильне введення: тип етикетки повинен бути одним з наступних: @@ -3987,42 +4124,42 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Tangent and normal are parallel. Copy not aligned. - Tangent and normal are parallel. Copy not aligned. + Дотична і нормаль паралельні. Копія не вирівняна. Cannot calculate path normal, using default. - Cannot calculate path normal, using default. + Неможливо обчислити шлях нормалі, за замовчуванням. Cannot calculate path binormal. Copy not aligned. - Cannot calculate path binormal. Copy not aligned. + Не вдалося обчислити бінарний шлях. Копія не вирівнюється. AlignMode {} is not implemented - AlignMode {} is not implemented + AlignMode {} не реалізовано added view property 'ScaleMultiplier' - added view property 'ScaleMultiplier' + додана властивість 'ScaleMultiplier' migrated 'DraftText' type to 'Text' - migrated 'DraftText' type to 'Text' + змінено тип 'DraftText' у 'Text' Activate this layer - Activate this layer + Активувати цей шар Select layer contents - Select layer contents + Оберіть вміст шару @@ -4037,12 +4174,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Relabeling layer: - Relabeling layer: + Перемаркування шару: Merging layer: - Merging layer: + Об'єднання шару: @@ -4054,20 +4191,35 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom На замовлення + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor - Unable to convert input into a scale factor + Неможливо перетворити вхідні дані в коефіцієнт масштабування + + + + Set custom scale + Set custom scale Set custom annotation scale in format x:x, x=x - Set custom annotation scale in format x:x, x=x + Встановити спеціальний масштаб анотації у форматі x:x, x=x + + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools Solids: - Solids: + Суцільні тіла: @@ -4077,17 +4229,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wires: - Wires: + Каркас: Edges: - Edges: + Ребра: Vertices: - Vertices: + Вершини: @@ -4102,57 +4254,137 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled different types - different types + різні типи Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + Об'єкти мають різні розташування. Відстань між двома базовими точками: has a different value - has a different value + має інше значення doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + не існує в одному з об'єктів %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. - %s shares a base with %d other objects. Please check if you want to modify this. + %s поділяє базу з %d іншими об’єктами. Будь ласка, перевірте, чи ви хочете це змінити. %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s не можна змінювати, оскільки його розміщення тільки для читання. Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Неправильне введення: невідомий документ. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Ця функція буде застаріла в Please use - Please use + Будь ласка, використовуйте This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Ця функція буде застаріла. + + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Увімкнути / вимкнути сітку чернетки No graphical interface - No graphical interface + Немає графічного інтерфейсу @@ -4162,47 +4394,47 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Symbol not implemented. Using a default symbol. - Symbol not implemented. Using a default symbol. + Символ не реалізується. Використання символу за замовчуванням. Visibility off; removed from list: - Visibility off; removed from list: + Видимість вимкнуто; видалено зі списку: image is Null - image is Null + зображення невидиме filename does not exist on the system or in the resource file - filename does not exist on the system or in the resource file + ім'я файлу не існує в системі або у файлі ресурсу unable to load texture - unable to load texture + неможливо завантажити текстуру Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Does not have 'ViewObject.RootNode'. + Не має 'ViewObject.RootNode'. Task panel: - Task panel: + Панель завдань: At least one element must be selected. - At least one element must be selected. + Потрібно вибрати хоча б один елемент. Selection is not suitable for array. - Selection is not suitable for array. + Виділення не підходить для масиву. @@ -4212,32 +4444,32 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Number of elements must be at least 2. - Number of elements must be at least 2. + Кількість елементів має бути принаймні 2. The angle is above 360 degrees. It is set to this value to proceed. - The angle is above 360 degrees. It is set to this value to proceed. + Кут вище 360 градусів. Для продовження встановлено це значення. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. + Кут вище 360 градусів. Для продовження встановлено це значення. Center reset: - Center reset: + Скинути центр: Fuse: - Fuse: + Злиття: Create Link array: - Create Link array: + Створити масив посилання: @@ -4247,12 +4479,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Polar angle: - Polar angle: + Полярний кут: Center of rotation: - Center of rotation: + Центр обертання: @@ -4262,97 +4494,97 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Number of layers must be at least 2. - Number of layers must be at least 2. + Кількість шарів має бути не менше 2. Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. - Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. + Радіальна відстань дорівнює нулю. Результат може виглядати неправильно. Radial distance is negative. It is made positive to proceed. - Radial distance is negative. It is made positive to proceed. + Радикальна відстань негативна. Достатньо позитивно продовжити. Tangential distance cannot be zero. - Tangential distance cannot be zero. + Дотична відстань не може бути нульовою. Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. - Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. + Тангенціальна відстань від'ємна. Це робиться позитивним для продовження. Radial distance: - Radial distance: + Радіальна відстань: Tangential distance: - Tangential distance: + Дотична відстань: Number of circular layers: - Number of circular layers: + Кількість циклічних шарів: Symmetry parameter: - Symmetry parameter: + Параметр симетрії: Number of elements must be at least 1. - Number of elements must be at least 1. + Кількість елементів має бути принаймні 1. Interval X reset: - Interval X reset: + Інтервал X скинуто: Interval Y reset: - Interval Y reset: + Інтервал X скинуто: Interval Z reset: - Interval Z reset: + Інтервал X скинуто: Number of X elements: - Number of X elements: + Кількість елементів X: Interval X: - Interval X: + Інтервал X: Number of Y elements: - Number of Y elements: + Кількість елементів Y: Interval Y: - Interval Y: + Інтервал Y: Number of Z elements: - Number of Z elements: + Кількість Z елементів: Interval Z: - Interval Z: + Інтервал Z: @@ -4367,12 +4599,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Pick ShapeString location point: - Pick ShapeString location point: + Вкажіть точку розташування ShapeStre: Create ShapeString - Create ShapeString + Створити ShapeString @@ -4384,14 +4616,14 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or download these libraries manually, as explained on https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle -the DXF format were not found on this system. -Please either enable FreeCAD to download these libraries: - 1 - Load Draft workbench - 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads -Or download these libraries manually, as explained on -https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer -To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + DXF імпорт/експорт бібліотек, необхідних FreeCAD для обробки +Формат DXF не знайдено в цій системі. +Будь ласка, або увімкніть FreeCAD, щоб завантажити ці бібліотеки: + 1 - Завантажити робочий стіл Draft + 2 - Меню Редагування > Налаштування > Імпорт > DXF > Увімкнути завантаження +Або завантажити ці бібліотеки вручну, завантажити як описано на +https://github. om/yorikvanhavre/Draft-dxf-імпортер +Щоб увімкнути FreeCAD завантажити ці бібліотеки, відповісти на "Так". @@ -4461,32 +4693,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Selection is not a Knot - Selection is not a Knot + Виділений елемент не є вузлом Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed + Кінцева точка кривої Без'є не може бути згладжена Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor - Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor + Ескіз занадто складний для редагування: рекомендується використовувати редактор ескізів за замовчуванням Select faces from existing objects - Select faces from existing objects + Оберіть поверхні з існуючих об'єктів Change slope - Change slope + Змінити нахил Select an object to edit - Select an object to edit + Оберіть обʼєкт для редагування @@ -4496,7 +4728,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Dimension (radial) - Create Dimension (radial) + Створити розмірність (радіал) @@ -4506,37 +4738,37 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Edges don't intersect! - Edges don't intersect! + Ребра не перетинаються! The Drawing Workbench is obsolete since 0.17, consider using the TechDraw Workbench instead. - The Drawing Workbench is obsolete since 0.17, consider using the TechDraw Workbench instead. + Малювання Workbench є застарілим з 0.17, натомість розгляньте можливість використання Workbench TechDraw Select an object to project - Select an object to project + Оберіть об'єкт для проектування Annotation style editor - Annotation style editor + Редактор стилів анотацій Open styles file - Open styles file + Відкрити файл стилів JSON file (*.json) - JSON file (*.json) + JSON файл (*.json) Save styles file - Save styles file + Зберегти файл стилів @@ -4546,17 +4778,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Select an object to move - Select an object to move + Оберіть об'єкт для переміщення Pick start point - Pick start point + Вкажіть початкову точку Pick end point - Pick end point + Вкажіть кінцеву точку @@ -4566,12 +4798,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Some subelements could not be moved. - Some subelements could not be moved. + Деякі піделементи не можуть рухатися. Please select exactly two objects, the base object and the point object, before calling this command. - Please select exactly two objects, the base object and the point object, before calling this command. + Будь ласка, оберіть лише два об’єкти, базовий об'єкт та об'єкт точки перед виконанням цієї команди. @@ -4581,37 +4813,37 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. No active Draft Toolbar. - No active Draft Toolbar. + Не активний інструмент креслення. Construction mode - Construction mode + Режим Будівництва Continue mode - Continue mode + Режим Продовження Toggle display mode - Toggle display mode + Перемкнути режим відображення Main toggle snap - Main toggle snap + Основний перемикач прив'язки Midpoint snap - Midpoint snap + середина при'язування Perpendicular snap - Perpendicular snap + Перпендикулярне прив'язування @@ -4621,57 +4853,57 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Intersection snap - Intersection snap + Прив'язування перетину Parallel snap - Parallel snap + Паралельне прив'язування Endpoint snap - Endpoint snap + Кінцеве прив'язування Angle snap (30 and 45 degrees) - Angle snap (30 and 45 degrees) + Кути прив'язування (30 і 45 градусів) Arc center snap - Arc center snap + Центр дуги прив'язування Edge extension snap - Edge extension snap + Ребро розширення прив'язування Near snap - Near snap + близьке прив'язування Orthogonal snap - Orthogonal snap + Ортогональне прив'язування Special point snap - Special point snap + Спеціальна точка прив'язування Dimension display - Dimension display + Відображення розмірів Working plane snap - Working plane snap + Робоча плода прив'язування @@ -4681,7 +4913,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Select an object to array - Select an object to array + Оберіть об'єкт для створення масиву @@ -4691,32 +4923,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick center point - Pick center point + Вкажіть точку центру Pick radius - Pick radius + Вибрати радіус Create Polygon (Part) - Create Polygon (Part) + Створити багатокутник (Частина) Create Polygon - Create Polygon + Створити новий полігон Select an object to mirror - Select an object to mirror + Оберіть об'єкт для дзеркального відображення Pick start point of mirror line - Pick start point of mirror line + Вкажіть початкову точку лінії віддзеркалення @@ -4726,27 +4958,27 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick end point of mirror line - Pick end point of mirror line + Вкажіть кінцеву точку лінії віддзеркалення Create Point - Create Point + Створити точку Select an object to scale - Select an object to scale + Оберіть об'єкт для масштабування Pick base point - Pick base point + Вкажіть базову точку Pick reference distance from base point - Pick reference distance from base point + Вкажіть відносну відстань від базової точки @@ -4756,7 +4988,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Some subelements could not be scaled. - Some subelements could not be scaled. + Деякі піделементи не можуть масштабуватися. @@ -4778,6 +5010,16 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5061,27 +5303,27 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Chamfer mode: - Chamfer mode: + Режим Фаски: Two elements needed. - Two elements needed. + Потрібно два елемента. Test object - Test object + Тестовий об'єкт Test object removed - Test object removed + Тестовий об'єкт видалено Fillet cannot be created - Fillet cannot be created + Скруглення не може бути створено @@ -5091,22 +5333,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick ShapeString location point - Pick ShapeString location point + Вкажіть точку розташування ShapeString Change Style - Change Style + Змінити стиль Add to group - Add to group + Додати до групи Add new group - Add new group + Додати нову групу @@ -5116,7 +5358,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Немає нового вибору. Ви повинні вибрати не порожні групи або об'єкти всередині груп. @@ -5126,72 +5368,72 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Add new Layer - Add new Layer + Додати новий шар Add to construction group - Add to construction group + Додати до групи конструкцій Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Додати нову групу із заданим ім'ям Add group - Add group + Додати групу Group name - Group name + Назва групи Select an object to offset - Select an object to offset + Оберіть об'єкт для зміщення Offset only works on one object at a time. - Offset only works on one object at a time. + Зміщення працює лише на одному об'єкті одночасно. Cannot offset this object type - Cannot offset this object type + Неможливо змістити цей тип об'єкта Offset of Bezier curves is currently not supported - Offset of Bezier curves is currently not supported + Зміщення кривих Безьє в даний час не підтримується Start angle - Start angle + Початковий кут: Pick start angle - Pick start angle + Вибрати початковий кут Aperture angle - Aperture angle + Кут щілини Pick aperture - Pick aperture + Обрати шпарину Create Circle (Part) - Create Circle (Part) + Створити коло (частина) @@ -5309,6 +5551,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Увімкнути/вимкнути сітку + + + + Toggle Draft Grid + Увімкнути / вимкнути сітку чернетки + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm index 34e66721f9..84b477db32 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts index 5c613edc29..da839f594c 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts @@ -721,6 +721,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object Area of this object + + + The shape of this object + La forma d'aquest objecte + The base object used by this object @@ -746,11 +751,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - La forma d'aquest objecte - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1218,46 +1218,11 @@ més enllà de la línea de cota Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Eines de creació d'esborrany - - - - Draft annotation tools - Eines d'anotació d'esborrany - - - - Draft modification tools - Eines de modificació de l'esborrany - Draft utility tools Eines d'utilitat d'esborrany - - - &Drafting - &Esborrany - - - - &Annotation - &Anotació - - - - &Modification - &Modificació - - - - &Utilities - &Utilitats - Draft @@ -1293,21 +1258,6 @@ més enllà de la línea de cota Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Arc tools - - - - Bezier tools - Bezier tools - - - - Array tools - Array tools - True @@ -1387,22 +1337,6 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Slope Slope - - - Circular array - Matriu circular - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1428,48 +1362,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Matriu polar - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - Matriu - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1495,6 +1392,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Draft creation tools + Eines de creació d'esborrany + + + + Draft annotation tools + Eines d'anotació d'esborrany + + + + Draft modification tools + Eines de modificació de l'esborrany + + + + &Drafting + &Esborrany + + + + &Annotation + &Anotació + + + + &Modification + &Modificació + + + + &Utilities + &Utilitats + + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Matriu circular + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Matriu polar + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + Matriu + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1581,6 +1581,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1623,6 +1628,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Create various types of circular arcs. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1641,6 +1661,30 @@ By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1711,6 +1755,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Matriu circular + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1885,6 +1948,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Arredoniment + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. + + Draft_FlipDimension @@ -2186,6 +2262,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Matriu polar + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2366,19 +2461,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Toggles Grid On/Off - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2808,6 +2890,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Eines de creació d'esborrany + + + + Draft annotation tools + Eines d'anotació d'esborrany + + + + Draft modification tools + Eines de modificació de l'esborrany + + + + Draft utility tools + Eines d'utilitat d'esborrany + + + + &Drafting + &Esborrany + + + + &Annotation + &Anotació + + + + &Modification + &Modificació + + + + &Utilities + &Utilitats + + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Array tools + Array tools + Draft Snap @@ -4060,16 +4197,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom custom + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4155,6 +4307,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4783,6 +5015,16 @@ Per a permetre que FreeCAD descarregue aquestes llibreries responeu Sí.Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5314,6 +5556,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Toggles Grid On/Off + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm index fc99be9cc3..9bd501228a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts index 21f6bf1382..9ba959287f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts @@ -722,6 +722,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object Area of this object + + + The shape of this object + Hình dạng của bộ phận này + The base object used by this object @@ -747,11 +752,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - Hình dạng của bộ phận này - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1220,46 +1220,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Draft creation tools - - - - Draft annotation tools - Draft annotation tools - - - - Draft modification tools - Draft modification tools - Draft utility tools Draft utility tools - - - &Drafting - phác thảo (& D) - - - - &Annotation - &Chú thích - - - - &Modification - &Modification - - - - &Utilities - &Utilities - Draft @@ -1295,21 +1260,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Arc tools - - - - Bezier tools - Bezier tools - - - - Array tools - Array tools - True @@ -1389,22 +1339,6 @@ Xin vui lòng cài đặt chương trình bổ trợ thư viên dxf bằng cách Slope Slope - - - Circular array - Circular array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1430,48 +1364,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Polar array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - Mảng - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1497,6 +1394,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Drafting + phác thảo (& D) + + + + &Annotation + &Chú thích + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + Mảng + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1583,6 +1583,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1625,6 +1630,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Create various types of circular arcs. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1643,6 +1663,30 @@ By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1713,6 +1757,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1887,6 +1950,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + Làm tròn + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. + + Draft_FlipDimension @@ -2188,6 +2264,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2368,19 +2463,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Toggles Grid On/Off - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2810,6 +2892,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + Draft utility tools + + + + &Drafting + phác thảo (& D) + + + + &Annotation + &Chú thích + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Array tools + Array tools + Draft Snap @@ -4062,16 +4199,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom tùy chọn + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4157,6 +4309,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4786,6 +5018,16 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5317,6 +5559,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Toggles Grid On/Off + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm index c067ff55bd..faa3e3e317 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts index 906c62020e..4fe63b38ab 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts @@ -285,10 +285,10 @@ that displays the measured angle. If it is a radius dimension it will be the center of the arc. If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. - Starting point of the dimension line. + 尺寸线的起点。 -If it is a radius dimension it will be the center of the arc. -If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. +如果是半径标注，则它将是圆弧的中心。 +如果是直径标注，则它将是位于圆弧上的点。 @@ -296,10 +296,10 @@ If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. - Ending point of the dimension line. + 尺寸线的终点。 -If it is a radius or diameter dimension -it will be a point that lies on the arc. +如果是半径或直径标注 +它将是一个位于圆弧上的点。 @@ -718,6 +718,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object 该物体的面积 + + + The shape of this object + 此对象的形状 + The base object used by this object @@ -743,11 +748,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - 此对象的形状 - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1216,46 +1216,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Draft creation tools - - - - Draft annotation tools - Draft annotation tools - - - - Draft modification tools - Draft modification tools - Draft utility tools 草图工具 - - - &Drafting - 绘图(&D) - - - - &Annotation - 注释(&A) - - - - &Modification - 修改 (&M) - - - - &Utilities - 实用程序 (&U) - Draft @@ -1291,21 +1256,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Arc tools - - - - Bezier tools - Bezier tools - - - - Array tools - Array tools - True @@ -1383,22 +1333,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope Slope - - - Circular array - Circular array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1424,48 +1358,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - 环形阵列 - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - 阵列 - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1491,6 +1388,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Drafting + 绘图(&D) + + + + &Annotation + 注释(&A) + + + + &Modification + 修改 (&M) + + + + &Utilities + 实用程序 (&U) + + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + 环形阵列 + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + 阵列 + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1577,6 +1577,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1619,6 +1624,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Create various types of circular arcs. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1636,6 +1656,30 @@ to polar or circular, and its properties can be modified. 默认情况下，它是一个 2x2 正交阵列。 创建数组后，可以更改其类型为极坐标或圆形，其属性可以修改。 + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1706,6 +1750,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1878,6 +1941,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + 圆角 + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. + + Draft_FlipDimension @@ -2179,6 +2255,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + 环形阵列 + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2359,19 +2454,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Toggles Grid On/Off - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2801,6 +2883,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + 草图工具 + + + + &Drafting + 绘图(&D) + + + + &Annotation + 注释(&A) + + + + &Modification + 修改 (&M) + + + + &Utilities + 实用程序 (&U) + + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Array tools + Array tools + Draft Snap @@ -4053,16 +4190,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom 自定义 + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4148,6 +4300,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4775,6 +5007,16 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5306,6 +5548,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Toggles Grid On/Off + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm index 6dc56f617a..2c80bcbcda 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts index 303e708aa7..331e1494ef 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts @@ -722,6 +722,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Area of this object 此物件的面積 + + + The shape of this object + The shape of this object + The base object used by this object @@ -747,11 +752,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern rotation used by this object The pattern rotation used by this object - - - The shape of this object - The shape of this object - If set to False, hatch is applied as is to the faces, without translation (this might give wrong results for non-XY faces) @@ -1220,46 +1220,11 @@ beyond the dimension line Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state - - - Draft creation tools - Draft creation tools - - - - Draft annotation tools - Draft annotation tools - - - - Draft modification tools - Draft modification tools - Draft utility tools Draft utility tools - - - &Drafting - 製圖(&D) - - - - &Annotation - 註釋(&A) - - - - &Modification - &Modification - - - - &Utilities - &Utilities - Draft @@ -1295,21 +1260,6 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off Toggles Constrain to Working Plane On/Off - - - Arc tools - Arc tools - - - - Bezier tools - Bezier tools - - - - Array tools - Array tools - True @@ -1389,22 +1339,6 @@ from menu Tools -> Addon Manager Slope Slope - - - Circular array - Circular array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. - -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Save style @@ -1430,48 +1364,11 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Error: json module not found. Unable to save style Error: json module not found. Unable to save style - - - Polar array - Polar array - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. - -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - You must choose a base object before using this command You must choose a base object before using this command - - - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - - - - Array - 矩陣 - - - - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. - -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Fillet @@ -1497,6 +1394,109 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + &Drafting + 製圖(&D) + + + + &Annotation + 註釋(&A) + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + + + Array + 矩陣 + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Unable to insert new object into a scaled part @@ -1583,6 +1583,11 @@ Create a group first to use this tool. Annotation styles... Annotation styles... + + + Manage or create annotation styles + Manage or create annotation styles + Draft_ApplyStyle @@ -1625,6 +1630,21 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Create various types of circular arcs. + + Draft_Arc_3Points + + + Arc by 3 points + Arc by 3 points + + + + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Creates a circular arc by picking 3 points. +CTRL to snap, SHIFT to constrain. + + Draft_Array @@ -1643,6 +1663,30 @@ By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, +meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + +The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. + + + + Draft_ArrayTools + + + Array tools + Array tools + + + + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point + Draft_AutoGroup @@ -1713,6 +1757,25 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + + Draft_CircularArray + + + Circular array + Circular array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern +creating various circular layers. + +The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. + + Draft_Clone @@ -1887,6 +1950,19 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. + + Draft_Fillet + + + Fillet + 圓角 + + + + Creates a fillet between two selected wires or edges. + Creates a fillet between two selected wires or edges. + + Draft_FlipDimension @@ -2188,6 +2264,25 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. + + Draft_PolarArray + + + Polar array + Polar array + + + + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern +defined by a center of rotation and its angle. + +The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. + + Draft_Polygon @@ -2368,19 +2463,6 @@ The slope will always change the Z value, therefore this command only works well straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren't single lines will be ignored. - - Draft_Snap - - - Toggles Grid On/Off - Toggles Grid On/Off - - - - Toggle Draft Grid - Toggle Draft Grid - - Draft_Snap_Angle @@ -2810,6 +2892,61 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Workbench + + + Draft creation tools + Draft creation tools + + + + Draft annotation tools + Draft annotation tools + + + + Draft modification tools + Draft modification tools + + + + Draft utility tools + Draft utility tools + + + + &Drafting + 製圖(&D) + + + + &Annotation + 註釋(&A) + + + + &Modification + &Modification + + + + &Utilities + &Utilities + + + + Arc tools + Arc tools + + + + Bezier tools + Bezier tools + + + + Array tools + Array tools + Draft Snap @@ -4062,16 +4199,31 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledcustom custom + + + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor + Unable to convert input into a scale factor Unable to convert input into a scale factor + + + Set custom scale + Set custom scale + Set custom annotation scale in format x:x, x=x Set custom annotation scale in format x:x, x=x + + + Set the scale used by draft annotation tools + Set the scale used by draft annotation tools + Solids: @@ -4157,6 +4309,86 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledThis function will be deprecated. This function will be deprecated. + + + Snap Lock + Snap Lock + + + + Snap Endpoint + Snap Endpoint + + + + Snap Midpoint + Snap Midpoint + + + + Snap Center + Snap Center + + + + Snap Angle + Snap Angle + + + + Snap Intersection + Snap Intersection + + + + Snap Perpendicular + Snap Perpendicular + + + + Snap Extension + Snap Extension + + + + Snap Parallel + Snap Parallel + + + + Snap Special + Snap Special + + + + Snap Near + Snap Near + + + + Snap Ortho + Snap Ortho + + + + Snap Grid + Snap Grid + + + + Snap WorkingPlane + Snap WorkingPlane + + + + Snap Dimensions + Snap Dimensions + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + No graphical interface @@ -4784,6 +5016,16 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick new distance from base point Pick new distance from base point + + + (ON) + (ON) + + + + (OFF) + (OFF) + Create 2D view @@ -5315,6 +5557,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. successfully exported + + Draft_Snap + + + Toggles Grid On/Off + Toggles Grid On/Off + + + + Toggle Draft Grid + Toggle Draft Grid + + Draft_CloseLine diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/Drawing.qrc b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/Drawing.qrc index 6a1ca30792..ac9b7da005 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/Drawing.qrc +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/Drawing.qrc @@ -64,5 +64,6 @@ translations/Drawing_vi.qm translations/Drawing_es-AR.qm translations/Drawing_bg.qm + translations/Drawing_ka.qm diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..07e81fed71 Binary files /dev/null and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..f8db2b12f4 --- /dev/null +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.ts @@ -0,0 +1,589 @@ + + + + + CmdDrawingAnnotation + + Drawing + ხაზვა + + + &Annotation + &შენიშვნა + + + Inserts an Annotation view in the active drawing + ჩასვამს ანოტაციის ხედს აქტიურ ნახაზში + + + + CmdDrawingClip + + Drawing + ხაზვა + + + &Clip + &Clip + + + Inserts a clip group in the active drawing + Inserts a clip group in the active drawing + + + + CmdDrawingDraftView + + Drawing + ხაზვა + + + &Draft View + ესკიზური ხედი + + + Inserts a Draft view of the selected object(s) in the active drawing + არჩეული ობიექტ(ებ)-ის ესკიზის აქტიურ ნახაზში ჩადება + + + + CmdDrawingExportPage + + File + ფაილი + + + &Export page... + &გვერდის გატანა... + + + Export a page to an SVG file + გვერდის SVG ფაილში გატანა + + + + CmdDrawingNewA3Landscape + + Drawing + ხაზვა + + + Insert new A3 landscape drawing + Insert new A3 landscape drawing + + + + CmdDrawingNewPage + + Drawing + ხაზვა + + + Insert new drawing + ახალი ნახაზის ჩასმა + + + + CmdDrawingNewView + + Drawing + ხაზვა + + + Insert view in drawing + ხედის ხაზში ჩასმა + + + Insert a new View of a Part in the active drawing + ჩასვამს ნაწილის ახალ ხედს აქტიურ ნახაზში + + + + CmdDrawingOpen + + Drawing + ხაზვა + + + Open SVG... + SVG-ის გახსნა... + + + Open a scalable vector graphic + მასშტაბირებადი ვექტორული გრაფიკული ფაილის გახსნა + + + + CmdDrawingOpenBrowserView + + Drawing + ხაზვა + + + Open &browser view + ბრა_უზერში გახსნა + + + Opens the selected page in a browser view + არჩეული გვერდის ბრაუზერში გახსნა + + + + CmdDrawingOrthoViews + + Drawing + ხაზვა + + + Insert orthographic views + ორთოგრაფიული ხედების ჩასმა + + + Insert an orthographic projection of a part in the active drawing + ნაწილის ორთოგრაფიული პროექცის აქტიურ ნახაზში ჩასმა + + + + CmdDrawingProjectShape + + Drawing + ხაზვა + + + Project shape... + ფიგურის პროექცია... + + + Project shape onto a user-defined plane + ფიგურის პროექცია მოცემულ სიბრტყეზე + + + + CmdDrawingSpreadsheetView + + Drawing + ხაზვა + + + &Spreadsheet View + &ელცხრილის ხედი + + + Inserts a view of a selected spreadsheet in the active drawing + მონიშნული ელცხრილის ხედის აქტიურ ნახაზში ჩასმა + + + + CmdDrawingSymbol + + Drawing + ხაზვა + + + &Symbol + &სიმბოლო + + + Inserts a symbol from a svg file in the active drawing + აქტიურ ნახაზში Svg ფაილიდან სიმბოლოს ჩასმა + + + + DrawingGui::DrawingView + + &Background + &ფონი + + + &Outline + გარემოხაზულობა + + + &Native + &Native + + + &OpenGL + &OpenGL + + + &Image + &გამოსახულება + + + &High Quality Antialiasing + &ფონტების მაღალი ხარისხის მოგლუვება + + + Open SVG File + SVG ფაილის გახსნა + + + Could not open file '%1'. + ვერ გავხსენი ფაილი %1. + + + &Renderer + &რენდერერი + + + Export PDF + PDF-ად გატანა + + + PDF file + PDF ფაილი + + + Page sizes + გვერდის ზომები + + + A0 + A0 + + + A1 + A1 + + + A2 + A2 + + + A3 + A3 + + + A4 + A4 + + + A5 + A5 + + + Different orientation + განსხვავებული ორიენტაცია + + + The printer uses a different orientation than the drawing. +Do you want to continue? + პრინტერი იყენებს განსხვავებულ ორიენტაციას, ვიდრე ნახაზი. +Გინდა გააგრძელო? + + + Different paper size + ფურცლის განსხვავებული ზომა + + + The printer uses a different paper size than the drawing. +Do you want to continue? + პრინტერი იყენებს ქაღალდის განსხვავებულ ზომას, ვიდრე ნახაზი. +Გინდა გააგრძელო? + + + Opening file failed + ფაილის გახსნის შეცდომა + + + Can't open file '%1' for writing. + ჩასაწერად ფაილის „%1“ გახსნა შეუძლებელია. + + + + DrawingGui::TaskOrthoViews + + Orthographic Projection + ორთოგრაფიული პროექტცია + + + Right click for axonometric settings + დააწკაპუნეთ მარჯვენა ღილაკით აქსონომეტრიული პარამეტრებისთვის + + + Primary view + მთავარი ხედი + + + Secondary Views + მეორადი ხედები + + + General + ზოგადი + + + Auto scale / position + ავტომატური მასშტაბი/მდებარეობა + + + Scale + მასშტაბირება + + + Top left x / y + ზედა მარცხენა x / y + + + Spacing dx / dy + Dx / dy წანაცვლება + + + Show hidden lines + დამალული ხაზების ჩვენება + + + Show smooth lines + გლუვი ხაზების ჩვენება + + + Axonometric + აქსონომეტრიული + + + Axis out and right + ღერძი გარეთ და მარჯვნივ + + + Vertical tilt + ვერტიკალური დახრა + + + X +ve + X +ve + + + Y +ve + Y +ve + + + Z +ve + Z +ve + + + X -ve + X -ve + + + Y -ve + Y -ve + + + Z -ve + Z -ve + + + Isometric + იზომეტრიული + + + Dimetric + დიმეტრიული + + + Trimetric + ტრიმეტრული + + + Scale + მასშტაბირება + + + View projection + აქსონომეტრიის ტიპი + + + Axis aligned up + ზემოთ გასწორებული ღერძები + + + Flip + გადაბრუნება + + + Trimetric + Trimetric + + + Projection + პროექცია + + + Third Angle + მესამე კუთხე + + + First Angle + პირველი კუთხე + + + View from: + ხედის წყარო: + + + Axis aligned right: + მარჯვნივ სწორებული ღერძები: + + + + DrawingGui::TaskProjection + + Visible sharp edges + ხილული ბასრი წიბოები + + + Visible smooth edges + ხილული გლუვი წიბოები + + + Visible sewn edges + ხილული შეკერილი წიბოები + + + Visible outline edges + ხილული ნაპირა წიბოები + + + Visible isoparameters + ხილული იზოპარამეტრები + + + Hidden sharp edges + დამალული მახვილი წიბოები + + + Hidden smooth edges + დამალული გლუვი წიბოები + + + Hidden sewn edges + დამალული შეკერილი წიბოები + + + Hidden outline edges + დამალული ნაპირა წიბოები + + + Hidden isoparameters + დამალული იზოპარამეტრები + + + Project shapes + ფიგურების პროექციის მორგება + + + No active document + აქტიური დოკუმენტის გარეშე + + + There is currently no active document to complete the operation + ამჟამად ამ ოპერაციის დასასრულებლად აქტიური დოკუმენტი არ არსებობს + + + No active view + აქტიური ხედის გარეშე + + + There is currently no active view to complete the operation + ამჟამად ამ ოპერაციის დასასრულებლად აქტიური ხედები არ არსებობს + + + + Drawing_NewPage + + Landscape + ლანდშაფტური + + + Portrait + ვერტიკალური + + + %1%2 %3 + %1%2 %3 + + + Insert new %1%2 %3 drawing + ახალი %1%2%3 ჩასმა ნახაზი + + + %1%2 %3 (%4) + %1%2 %3 (%4) + + + Insert new %1%2 %3 (%4) drawing + ახალი %1%2%3 (%4) ნახაზი + + + + QObject + + Choose an SVG file to open + აირჩიეთ გასახსნელი SVG ფაილი + + + Scalable Vector Graphic + მასშტაბირებადი ვექტორული გრაფიკა + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + Select a Part object. + აირჩიეთ ნაწილის ობიექტი. + + + No page found + გვერდი არ მოიძებნა + + + Create a page first. + ჯერ შექმენით გვერდი. + + + Select exactly one Part object. + მონიშნეთ ზუსტად ერთი ნაწილის ტიპის ობიექტი. + + + Select one Page object. + აირჩიეთ ერთგვერდიანი ობიექტი. + + + All Files + ყველა ფაილი + + + Export page + გვერდის გატანა + + + Select exactly one Spreadsheet object. + აირჩიეთ ელცხრილის ზუსტად ერთი ობიექტი. + + + Make axonometric... + აქსონომეტრიულად გადაკეთება... + + + Edit axonometric settings... + აქსონომეტრიის პარამეტრების ჩასწორება... + + + Make orthographic + ორთოგრაფიულად გადაკეთება + + + Show drawing + ნახაზის ჩვენება + + + + Workbench + + Drawing + ხაზვა + + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/Fem.qrc b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/Fem.qrc index d8ac00bb62..c7265cb4d6 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/Fem.qrc +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/Fem.qrc @@ -144,6 +144,7 @@ translations/Fem_zh-TW.qm translations/Fem_es-AR.qm translations/Fem_bg.qm + translations/Fem_ka.qm ui/ConstraintCentrif.ui diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm index bc704478f4..b124cd74c8 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts index 96b959e46f..09cfb97730 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts @@ -205,12 +205,12 @@ Constraint tie - Constraint tie + Zwangsverbindung Creates a FEM constraint tie - Creates a FEM constraint tie + Erzeugt eine FEM-Zwangsverbindung @@ -275,7 +275,7 @@ Creates a FEM equation for elasticity - FEM-Gleichung für die Elastizität erstellen + FEM-Gleichung für Elastizität erstellen @@ -387,7 +387,7 @@ Creates a FEM material for fluid - Creates a FEM material for fluid + Erzeugt ein FEM-Material für Fluid @@ -413,7 +413,7 @@ Creates a material for reinforced matrix material such as concrete - Creates a material for reinforced matrix material such as concrete + Erzeugt ein FEM-Material für verstärkte Verbundwerkstoffe wie z.B. Beton @@ -426,7 +426,7 @@ Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Erzeugt ein FEM-Material für Festkörper @@ -546,12 +546,12 @@ Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (neues Framework) Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Erzeugt FEM-Solver CalculiX neues Framework (weniger Ergebnis-Fehlerbehandlung) @@ -590,7 +590,7 @@ Creates a FEM solver Elmer - Creates a FEM solver Elmer + Erzeugt FEM-Solver Elmer @@ -598,12 +598,12 @@ Solver Mystran - Solver Mystran + Solver Mystran Creates a FEM solver Mystran - Creates a FEM solver Mystran + Erzeugt FEM-Solver Mystran @@ -616,7 +616,7 @@ Runs the calculations for the selected solver - Führt die Berechnungen für den ausgewählten Löser aus + Führt die Berechnungen für den ausgewählten Solver aus @@ -858,7 +858,7 @@ Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Randbedingung Starttemperatur @@ -1139,7 +1139,7 @@ Filter functions - Filter functions + Filterfunktionen @@ -1212,7 +1212,7 @@ Select a result object, please. - Select a result object, please. + Bitte ein Ergebnisobjekt auswählen. @@ -1478,7 +1478,7 @@ Use internal editor for *.inp files - Use internal editor for *.inp files + Internen Editor für *.inp-Dateien verwenden @@ -1563,7 +1563,7 @@ Matrix solver - Matrix-Löser + Matrix-Solver @@ -1633,7 +1633,7 @@ Analysis type (transient or steady state) - Analysis type (transient or steady state) + Art der Analyse (transient oder stationärer Zustand) @@ -1961,7 +1961,7 @@ exported from FreeCAD. FreeCAD result object - FreeCAD result object + FreeCAD-Ergebnisobjekt @@ -2004,7 +2004,7 @@ exported from FreeCAD. Delete card duplicates - Delete card duplicates + Kartenduplikate löschen @@ -2462,7 +2462,7 @@ exported from FreeCAD. Thermal - Thermal + Thermisch @@ -2472,7 +2472,7 @@ exported from FreeCAD. Intensity [0~1] - Intensity [0~1] + Intensität [0~1] @@ -2487,7 +2487,7 @@ exported from FreeCAD. Viscosity Ratio [1] - Viscosity Ratio [1] + Viskositätsverhältnis [1] @@ -2527,7 +2527,7 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part object! - Selected object is not a part object! + Ausgewähltes Objekt ist kein Teilobjekt! @@ -2919,7 +2919,7 @@ exported from FreeCAD. Result display options - Result display options + Ergebnisanzeigeoptionen @@ -2927,7 +2927,7 @@ exported from FreeCAD. Implicit function - Implicit function + Implizite Funktion @@ -2981,7 +2981,7 @@ exported from FreeCAD. FEM material - FEM material + FEM-Material @@ -3025,12 +3025,12 @@ exported from FreeCAD. Editing material - Editing material + Material bearbeiten use FreeCAD material editor - use FreeCAD material editor + FreeCAD Material-Editor benutzen @@ -3105,7 +3105,7 @@ exported from FreeCAD. Expansion Coefficient: - Expansion Coefficient: + Ausdehnungskoeffizient: @@ -3130,12 +3130,12 @@ exported from FreeCAD. 0.001 m/m/K - 0.001 m/m/K + 0.001 m/m/K Matrix Material - Matrix Material + Verbundwerkstoff @@ -3170,7 +3170,7 @@ exported from FreeCAD. Reinforcement Material - Reinforcement Material + Verstärkungsmaterial @@ -3193,7 +3193,7 @@ exported from FreeCAD. Pipe Area - Pipe Area + Rohrbereich @@ -3215,7 +3215,7 @@ exported from FreeCAD. Hydraulic Radius - Hydraulic Radius + Hydraulischer Radius @@ -3227,7 +3227,7 @@ exported from FreeCAD. Manning Coefficient - Manning Coefficient + Manning-Koeffizient @@ -3238,7 +3238,7 @@ exported from FreeCAD. Enlarged Area - Enlarged Area + Vergrößerter Bereich @@ -3248,7 +3248,7 @@ exported from FreeCAD. Inlet Pressure - Inlet Pressure + Eingangsdruck @@ -3265,7 +3265,7 @@ exported from FreeCAD. Mass flow rate - Mass flow rate + Massenstrom @@ -3290,12 +3290,12 @@ exported from FreeCAD. Pipe Area - Pipe Area + Rohrbereich Entrance Area - Entrance Area + Eingangsbereich @@ -3305,7 +3305,7 @@ exported from FreeCAD. Bend Radius/Pipe Diameter - Bend Radius/Pipe Diameter + Biegeradius/Rohrdurchmesser @@ -3315,7 +3315,7 @@ exported from FreeCAD. Head loss coefficient - Head loss coefficient + Druckverlustbeiwert @@ -3325,7 +3325,7 @@ exported from FreeCAD. Pump Characteristic - Pump Characteristic + Pumpenkennlinie @@ -3399,12 +3399,12 @@ exported from FreeCAD. Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] - Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] + Rotationsfrequenz f<sub>rot</sub> [rps] revolutions per second - revolutions per second + Umdrehungen pro Sekunde @@ -3433,7 +3433,7 @@ exported from FreeCAD. Tie parameter - Tie parameter + Verbindungsparameter @@ -3568,7 +3568,7 @@ exported from FreeCAD. m/s - m/s + m/s @@ -3583,7 +3583,7 @@ exported from FreeCAD. Max Layers - Max Layers + Max. Ebenen @@ -3598,7 +3598,7 @@ exported from FreeCAD. Growth ratio - Growth ratio + Wachstumsrate @@ -3628,7 +3628,7 @@ exported from FreeCAD. Max element size: - Max element size: + Max. Elementgröße: @@ -3682,7 +3682,7 @@ exported from FreeCAD. Gmsh version - Gmsh version + Gmsh-Version @@ -3814,7 +3814,7 @@ exported from FreeCAD. Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Randbedingung Starttemperatur @@ -3967,7 +3967,7 @@ exported from FreeCAD. User defined equation - User defined equation + Benutzerdefinierte Gleichung @@ -4005,7 +4005,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } mass flow rate: MF - mass flow rate: MF + Massenstrom: MF @@ -4093,7 +4093,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Thermo mechanical - Thermo mechanical + Thermomechanisch @@ -4118,12 +4118,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Write .inp file - .Inp Datei schreiben + .inp Datei schreiben Edit .inp file - .Inp Datei bearbeiten + .inp Datei bearbeiten @@ -4396,7 +4396,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Contact Stiffness - Contact Stiffness + Kontaktsteifigkeit @@ -4560,7 +4560,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Direction - Direction + Richtung @@ -4587,7 +4587,7 @@ normal vector of the face is used as direction Intensity - Intensity + Intensität @@ -4602,7 +4602,7 @@ normal vector of the face is used as direction Type - Type + Typ @@ -4612,7 +4612,7 @@ normal vector of the face is used as direction Heat flux [W/m2] - Heat flux [W/m2] + Wärmefluss [W/m2] @@ -4701,7 +4701,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface heat flux - Surface heat flux + Wärmefluss an der Oberfläche @@ -4873,7 +4873,7 @@ normal vector of the face is used as direction Concentrated heat flux - Concentrated heat flux + Konzentrierter Wärmefluss @@ -4932,7 +4932,7 @@ normal vector of the face is used as direction Transformable surfaces - Transformable surfaces + Transformierbare Oberflächen @@ -4963,7 +4963,7 @@ normal vector of the face is used as direction Cut Cells - Cut Cells + Zellen ausschneiden @@ -5336,7 +5336,7 @@ normal vector of the face is used as direction M&odel - M&odel + M&odell @@ -5346,7 +5346,7 @@ normal vector of the face is used as direction &Materials - &Materials + &Materialien @@ -5356,57 +5356,57 @@ normal vector of the face is used as direction &Element Geometry - &Element Geometry + &Element-Geometrie Electrostatic Constraints - Electrostatic Constraints + Elektrostatische Randbedingungen &Electrostatic Constraints - &Electrostatic Constraints + &Elektrostatische Randbedingungen Fluid Constraints - Fluid Constraints + Fluid-Randbedingungen &Fluid Constraints - &Fluid Constraints + &Fluid-Randbedingungen Geometrical Constraints - Geometrical Constraints + Geometrische Randbedingungen &Geometrical Constraints - &Geometrical Constraints + &Geometrische Randbedingungen Mechanical Constraints - Mechanical Constraints + Mechanische Randbedingungen &Mechanical Constraints - &Mechanical Constraints + &Mechanische Randbedingungen Thermal Constraints - Thermal Constraints + Thermische Randbedingungen &Thermal Constraints - &Thermal Constraints + &Thermische Randbedingungen @@ -5421,12 +5421,12 @@ normal vector of the face is used as direction Overwrite Constants - Overwrite Constants + Konstanten überschreiben &Overwrite Constants - &Overwrite Constants + &Konstanten überschreiben @@ -5461,12 +5461,12 @@ normal vector of the face is used as direction Filter functions - Filter functions + Filterfunktionen &Filter functions - &Filter functions + &Filterfunktionen diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm index 988cace7b5..35c40212e5 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts index 9da219cbed..4eb24dbb8a 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts @@ -114,7 +114,7 @@ Constraint body heat source - Contrainte source de chaleur pour le corps + Contrainte de source de chaleur pour le corps @@ -132,7 +132,7 @@ Creates a FEM constraint centrif - Crée une censure de contrainte FEM + Crée une contrainte FEM de type centrifuge @@ -140,7 +140,7 @@ Constraint electrostatic potential - Potentiel électrostatique de contrainte + Contrainte de potentiel électrostatique @@ -153,7 +153,7 @@ Constraint flow velocity - Contrainte vitesse d'écoulement + Contrainte de vitesse d'écoulement @@ -166,12 +166,12 @@ Constraint initial flow velocity - Contrainte vitesse d'écoulement initiale + Contrainte de vitesse d'écoulement initiale Creates a FEM constraint initial flow velocity - Créer une contrainte FEM vitesse initial d'écoulement + Créer une contrainte FEM de vitesse d'écoulement initiale @@ -179,12 +179,12 @@ Constraint sectionprint - Empreinte de la section des contraintes + Contrainte d'empreinte de la section Creates a FEM constraint sectionprint - Crée une empreinte de section de contrainte FEM + Créer une contrainte FEM d'empreinte de section @@ -192,12 +192,12 @@ Constraint self weight - Contraindre le poids propre + Contrainte de poids propre Creates a FEM constraint self weight - Crée une contrainte MEF de poids propre + Créer une contrainte FEM de poids propre @@ -205,12 +205,12 @@ Constraint tie - Lien avec la contrainte + Contrainte de liaison Creates a FEM constraint tie - Crée un lien de contrainte FEM + Créer une contrainte FEM de liaison @@ -249,7 +249,7 @@ Creates a FEM shell plate thickness - Crée une épaisseur de coque MEF + Crée une épaisseur de shell FEM @@ -288,7 +288,7 @@ Creates a FEM equation for electric forces - Crée une équation FEM pour les forces électriques + Crée une équation FEM de forces électriques @@ -314,7 +314,7 @@ Creates a FEM equation for flow - Crée une équation MEF pour l'écoulement + Crée une équation FEM pour un écoulement @@ -327,7 +327,7 @@ Creates a FEM equation for flux - Crée une équation MEF pour le flux + Crée une équation FEM pour un flux @@ -348,7 +348,7 @@ Open FEM examples - Ouvrir des exemples FEM + Ouvrir des exemples de l'atelier FEM @@ -356,12 +356,12 @@ FEM mesh to mesh - MEF maillage à maillage + Maillage à maillage FEM Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Convertir la surface d'un maillage MEF en maillage + Convertir la surface d'un maillage FEM en maillage @@ -395,7 +395,7 @@ Nonlinear mechanical material - Matériel mécanique non linéaire + Matériau mécanique non linéaire @@ -426,7 +426,7 @@ Creates a FEM material for solid - Crée un matériau MEF pour solide + Crée un matériau FEM pour un solide @@ -460,7 +460,7 @@ Display FEM mesh info - Afficher info maille MEF + Afficher les informations du maillage FEM @@ -551,7 +551,7 @@ Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Crée un solveur MEF CalculiX experimental (moins de gestion des erreurs de résultat) + Crée un solveur FEM CalculiX experimental (moins de gestion des erreurs de résultat) @@ -590,7 +590,7 @@ Creates a FEM solver Elmer - Crée un solveur MEF Elmer + Crée un solveur FEM Elmer @@ -719,7 +719,7 @@ Creates a FEM constraint for a bearing - Crée une contrainte FEM pour un roulement + Créer une contrainte FEM de roulement @@ -737,7 +737,7 @@ Creates a FEM constraint for contact between faces - Crée une contrainte MEF pour le contact entre les faces + Créer une contrainte FEM de contact entre les faces @@ -750,12 +750,12 @@ Constraint displacement - Contraindre les déplacements + Contrainte de déplacements Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity - Crée une contrainte FEM pour un déplacement agissant sur une entité géométrique + Créer une contrainte FEM de déplacement agissant sur une entité géométrique @@ -768,12 +768,12 @@ Constraint fixed - Contrainte d'Immobilisation + Contrainte d'immobilisation Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity - Créer une contrainte MEF pour une entité géométrique fixe + Créer une contrainte FEM pour une entité géométrique fixe @@ -809,7 +809,7 @@ Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity - Créer une contrainte MEF pour une force qui agit sur une entité géométrique + Créer une contrainte FEM pour une force agissant sur une entité géométrique @@ -822,12 +822,12 @@ Constraint gear - Engrenage à contraintes + Contrainte d'engrenage Creates a FEM constraint for a gear - Crée une contrainte FEM pour un engrenage + Créer une contrainte FEM d'engrenage @@ -840,12 +840,12 @@ Constraint heatflux - Contraindre le flux de chaleur + Contrainte de flux de chaleur Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face - Crée une contrainte MEF pour un flux de chaleur agissant sur une face + Créer une contrainte FEM de flux de chaleur agissant sur une face @@ -858,12 +858,12 @@ Constraint initial temperature - Contraindre la température initiale + Contrainte de température initiale Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body - Crée une contrainte MEF pour la température initiale agissant sur un corps + Créer une contrainte FEM de température initiale agissant sur un corps @@ -876,12 +876,12 @@ Constraint plane rotation - Contraindre la rotation plane + Contrainte de rotation plane Creates a FEM constraint for plane rotation face - Crée une contrainte FEM de rotation plane + Créer une contrainte FEM de rotation plane @@ -894,12 +894,12 @@ Constraint pressure - Contraindre la pression + Contrainte de pression Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face - Créer une contrainte MEF de pression agissant sur la face + Créer une contrainte FEM de pression agissant sur la face @@ -912,12 +912,12 @@ Constraint pulley - Poulie de contrainte + Contrainte de poulie Creates a FEM constraint for a pulley - Crée une contrainte FEM pour une poulie + Créer une contrainte FEM de poulie @@ -930,12 +930,12 @@ Constraint spring - Contraindre le ressort + Contrainte de ressort Creates a FEM constraint for a spring acting on a face - Crée une contrainte FEM pour un ressort agissant sur une face + Créer une contrainte FEM de ressort agissant sur une face @@ -948,12 +948,12 @@ Constraint temperature - Contraindre la température + Contrainte de température Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face - Crée une contrainte MEF pour un flux concentré de chaleur/température agissant sur une face + Créer une contrainte FEM d'un flux concentré de chaleur/température agissant sur une face @@ -966,12 +966,12 @@ Constraint transform - Contraindre la transformation + Contrainte de transformation Create FEM constraint for transforming a face - Créer une contrainte FEM pour transformer une face + Créer une contrainte FEM de transformation d'une face @@ -1256,7 +1256,7 @@ Make FEM constraint for bearing - Créer la contrainte MEF pour un roulement + Créer la contrainte FEM pour un roulement @@ -1286,47 +1286,47 @@ Make FEM constraint for gear - Créer la contrainte MEF pour un engrenage + Créer la contrainte FEM pour un engrenage Make FEM constraint heatflux on face - Créer une contrainte MEF pour le flux de chaleur sur la face + Créer une contrainte FEM pour le flux de chaleur sur la face Make FEM constraint initial temperature on body - Créer une contrainte MEF pour la température initiale du corps + Créer une contrainte FEM pour la température initiale du corps Make FEM constraint Plane Rotation face - Créer une contrainte MEF face à la rotation du plan + Crée une contrainte FEM face à la rotation du plan Make FEM constraint pressure on face - Créer une contrainte de pression MEF sur la face + Crée une contrainte FEM de pression sur une face Make FEM constraint spring on face - Créer une contrainte de ressort MEF sur la face + Crée une contrainte FEM de ressort sur une face Make FEM constraint for pulley - Créer une contrainte MEF pour une poulie + Crée une contrainte FEM pour une poulie Make FEM constraint temperature on face - Créer une contrainte de température MEF sur la face + Crée une contrainte FEM de température sur une face Make FEM constraint transform on face - Créer une contrainte de transformation MEF sur la face + Crée une contrainte FEM de transformation sur une face @@ -1412,7 +1412,7 @@ Temperature: - Température: + Température : @@ -1593,7 +1593,7 @@ Iterative Cholesky - Iterative Cholesky + Cholesky itératif @@ -1866,7 +1866,7 @@ FEM : éléments FEM seulement (uniquement les arêtes n'appartenant pas aux fac Hide constraints when open result dialog - Hide constraints when open result dialog + Cacher les contraintes lors de l'ouverture de la boîte de dialogue de résultat @@ -1879,7 +1879,7 @@ FEM : éléments FEM seulement (uniquement les arêtes n'appartenant pas aux fac Gmsh binary - Gmsh binary + binaire Gmsh @@ -1894,12 +1894,12 @@ FEM : éléments FEM seulement (uniquement les arêtes n'appartenant pas aux fac gmsh binary path - gmsh binary path + chemin du binaire gmsh Leave blank to use default gmsh binary file - Leave blank to use default gmsh binary file + Laisser vide pour utiliser le fichier binaire gmsh par défaut @@ -1907,7 +1907,7 @@ FEM : éléments FEM seulement (uniquement les arêtes n'appartenant pas aux fac VTK - VTK + VTK @@ -1917,7 +1917,7 @@ FEM : éléments FEM seulement (uniquement les arêtes n'appartenant pas aux fac Which object to import into - Which object to import into + Dans quel objet importer @@ -1945,22 +1945,22 @@ exported from FreeCAD. Choose in which object to import into - Choose in which object to import into + Choisir dans quel objet importer VTK result object - VTK result object + Objet résultat VTK FEM mesh object - FEM mesh object + Objet maillage FEM FreeCAD result object - FreeCAD result object + Objet résultat FreeCAD @@ -1973,7 +1973,7 @@ exported from FreeCAD. Card resources - Card resources + Ressources de la carte @@ -1998,7 +1998,7 @@ exported from FreeCAD. Card sorting and duplicates - Card sorting and duplicates + Tri et doublons de cartes @@ -2008,7 +2008,7 @@ exported from FreeCAD. Sort by resources (opposite would be sort by cards) - Sort by resources (opposite would be sort by cards) + Trier par ressources (le contraire serait trié par cartes) @@ -2017,12 +2017,12 @@ exported from FreeCAD. Mystran - Mystran + Mystran Mystran binary - Mystran binary + binaire Mystran @@ -2032,12 +2032,12 @@ exported from FreeCAD. Mystran binary path - Mystran binary path + chemin du binaire Mystran Leave blank to use default Mystran binary file location - Leave blank to use default Mystran binary file location + Laisser vide pour utiliser le fichier binaire Mystran par défaut @@ -2258,7 +2258,7 @@ exported from FreeCAD. FEM constraint parameters - Paramètres de contrainte EF + Paramètres de contrainte FEM @@ -2281,7 +2281,7 @@ exported from FreeCAD. Please use only a single reference for bearing constraint - Veuillez utiliser une unique référence pour contraindre le roulements + Veuillez utiliser une unique référence pour la contrainte de roulement @@ -2886,7 +2886,7 @@ exported from FreeCAD. Clip region, choose implicit function - Clip region, choose implicit function + Région de coupe, choisissez une fonction implicite @@ -2894,7 +2894,7 @@ exported from FreeCAD. Function cut, choose implicit function - Function cut, choose implicit function + Coupe de fonction, choisissez une fonction implicite @@ -2902,7 +2902,7 @@ exported from FreeCAD. Data along a line options - Data along a line options + Options des données le long d'une ligne @@ -2910,7 +2910,7 @@ exported from FreeCAD. Data at point options - Data at point options + Options des données au point @@ -2942,7 +2942,7 @@ exported from FreeCAD. Warp options - Warp options + Options de pliage @@ -3002,7 +3002,7 @@ exported from FreeCAD. Material card - Material card + Carte de matériau @@ -3034,12 +3034,12 @@ exported from FreeCAD. use this task panel - use this task panel + utiliser ce panneau de tâches Basic Properties - Basic Properties + Propriétés de base @@ -3079,7 +3079,7 @@ exported from FreeCAD. Kinematic viscosity: - Kinematic viscosity: + Viscosité cinématique : @@ -3089,12 +3089,12 @@ exported from FreeCAD. Thermal Properties - Thermal Properties + Propriétés thermiques Thermal Conductivity: - Thermal Conductivity: + Conductivité thermique: @@ -3104,7 +3104,7 @@ exported from FreeCAD. Expansion Coefficient: - Expansion Coefficient: + Coefficient de dilatation : @@ -3187,12 +3187,12 @@ exported from FreeCAD. Liquid Section Parameter - Liquid Section Parameter + Paramètre de section du liquide Pipe Area - Pipe Area + Zone de conduite @@ -3214,7 +3214,7 @@ exported from FreeCAD. Hydraulic Radius - Hydraulic Radius + Rayon hydraulique @@ -3237,12 +3237,12 @@ exported from FreeCAD. Enlarged Area - Enlarged Area + Zone élargie Contracted Area - Contracted Area + Zone réduite @@ -3289,22 +3289,22 @@ exported from FreeCAD. Pipe Area - Pipe Area + Zone de conduite Entrance Area - Entrance Area + Zone d'entrée Diaphragm Area - Diaphragm Area + Zone de diaphragme Bend Radius/Pipe Diameter - Bend Radius/Pipe Diameter + Rayon de courbure/Diamètre de la conduite @@ -3314,12 +3314,12 @@ exported from FreeCAD. Head loss coefficient - Head loss coefficient + Coefficient de perte de charge Gate valve closing coefficient - Gate valve closing coefficient + Coefficient de fermeture de la vanne @@ -3359,7 +3359,7 @@ exported from FreeCAD. Head Loss[mm] - Head Loss[mm] + Perte de Charge[mm] @@ -3384,7 +3384,7 @@ exported from FreeCAD. Centrif parameter - Centrif parameter + Paramètre de centrifugation @@ -3398,7 +3398,7 @@ exported from FreeCAD. Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] - Fréquence de rotation f<sub>pourriture</sub> [rps] + Fréquence de rotation f<sub>rot</sub> [rps] @@ -3427,12 +3427,12 @@ exported from FreeCAD. SectionPrint parameter - SectionPrint parameter + Paramètre de l'empreinte de section Tie parameter - Tie parameter + Paramètre de liaison @@ -3524,7 +3524,7 @@ exported from FreeCAD. Shell thickness parameter - Paramètre d'épaisseur de la coque + Paramètre d'épaisseur de shell @@ -3788,22 +3788,22 @@ exported from FreeCAD. Constraint Contact - Constraint Contact + Contrainte de contact Constraint displacement - Contraindre les déplacements + Contrainte de déplacements Constraint fixed - Contrainte d'Immobilisation + Contrainte d'immobilisation Constraint fluid boundary - Constraint fluid boundary + Contrainte de limite du fluide @@ -3813,37 +3813,37 @@ exported from FreeCAD. Constraint initial temperature - Contraindre la température initiale + Contrainte de température initiale Constraint planerotation - Constraint planerotation + Contrainte de rotation du plan Constraint pressure - Contraindre la pression + Contrainte de pression Constraint pulley - Poulie de contrainte + Contrainte de poulie Constraint spring - Contraindre le ressort + Contrainte de ressort Constraint temperature - Contraindre la température + Contrainte de température Constraint transform - Contraindre la transformation + Contrainte de transformation @@ -4310,7 +4310,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Other pulley diameter - Other pulley diameter + Autre diamètre de la poulie @@ -4395,7 +4395,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Contact Stiffness - Contact Stiffness + Rigidité de contact @@ -4544,7 +4544,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tab 1 - Tab 1 + Onglet 1 @@ -4596,7 +4596,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Tab 2 - Tab 2 + Onglet 2 @@ -4616,7 +4616,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens HT coeff - HT coeff + Coefficient de transfert thermique @@ -4624,7 +4624,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Prescribed Force - Prescribed Force + Force prescrite @@ -4674,7 +4674,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens TaskFemConstraintHeatflux - TaskFemConstraintHeatflux + Contrainte FEM de la tâche de flux de chaleur @@ -4700,12 +4700,12 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Surface heat flux - Surface heat flux + Flux de chaleur de surface Film coefficient - Film coefficient + Coefficient de transmission thermique @@ -4895,12 +4895,12 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Cylindrical transform - Cylindrical transform + Transformation cylindrique Select a face, click Add or Remove - Select a face, click Add or Remove + Sélectionnez une face, cliquez sur Ajouter ou Supprimer @@ -4915,23 +4915,23 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Rotation about X-Axis - Rotation about X-Axis + Rotation autour de l'axe X Rotation about Y-Axis - Rotation about Y-Axis + Rotation autour de l'axe Y Rotation about Z-Axis - Rotation about Z-Axis + Rotation autour de l'axe Z Transformable surfaces - Transformable surfaces + Surfaces transformables @@ -4957,12 +4957,12 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Inside Out - Inside Out + A l'envers Cut Cells - Cut Cells + Couper des cellules @@ -5003,7 +5003,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Resolution - Resolution + Résolution @@ -5023,7 +5023,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Create Plot - Create Plot + Créer un tracé @@ -5041,7 +5041,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Select Point - Select Point + Sélectionner un point @@ -5077,7 +5077,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Surface with Edges - Surface with Edges + Surface avec Arêtes @@ -5088,7 +5088,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Coloring - Coloring + Coloration @@ -5123,7 +5123,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Styling - Styling + Style @@ -5141,7 +5141,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Scalar - Scalar + Scalaire @@ -5156,7 +5156,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Surface with Edges - Surface with Edges + Surface avec Arêtes @@ -5166,7 +5166,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Min scalar - Min scalar + Scalaire minimum @@ -5176,7 +5176,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens Max scalar - Max scalar + Scalaire maximum @@ -5365,7 +5365,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens &Electrostatic Constraints - Contraint&es électrostatiques + &Contraintes électrostatiques @@ -5375,7 +5375,7 @@ vecteur normal de la face est utilisée comme sens &Fluid Constraints - Contraintes de &fluides + Contraintes du &fluide diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm index 3d5ab73ccb..a0a7da0e62 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts index 95d573a778..2a3fbdbe93 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts @@ -102,7 +102,7 @@ Constant vacuum permittivity - Constant vacuum permittivity + Konstantna permitivnost vakuuma @@ -769,7 +769,7 @@ Constraint fixed - Constraint fixed + Ograničenje učvršćeno @@ -895,7 +895,7 @@ Constraint pressure - Constraint pressure + Ograničenje tlaka @@ -3800,7 +3800,7 @@ exported from FreeCAD. Constraint fixed - Constraint fixed + Ograničenje učvršćeno @@ -3825,7 +3825,7 @@ exported from FreeCAD. Constraint pressure - Constraint pressure + Ograničenje tlaka diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm index 7484a47306..959558d9a2 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts index 86d43ef848..dbe2980096 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts @@ -101,7 +101,7 @@ Constant vacuum permittivity - Constant vacuum permittivity + Costante dielettrica del vuoto @@ -288,7 +288,7 @@ Creates a FEM equation for electric forces - Creates a FEM equation for electric forces + Crea un'equazione FEM per le forze elettriche diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..727414e485 Binary files /dev/null and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..5a49602a87 --- /dev/null +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts @@ -0,0 +1,5490 @@ + + + + + BoundarySelector + + + Select Faces/Edges/Vertexes + Select Faces/Edges/Vertexes + + + + To add references: select them in the 3D view and click "Add". + To add references: select them in the 3D view and click "Add". + + + + ControlWidget + + + Solver Control + გადამწყვეტის კონტროლი + + + + Working Directory + სამუშაო საქაღალდე + + + + Write + ჩაწერა + + + + Edit + ჩასწორება + + + + Elapsed Time: + გასული დრო: + + + + Run + გაშვება + + + + Re-write + თავიდან-ჩაწერა + + + + Re-run + თავიდან-გაშვება + + + + Abort + შეწყვეტა + + + + FEM_Analysis + + + Analysis container + ანალიზის ბოლი + + + + Creates an analysis container with standard solver CalculiX + Creates an analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_ClippingPlaneAdd + + + Clipping plane on face + Clipping plane on face + + + + Add a clipping plane on a selected face + Add a clipping plane on a selected face + + + + FEM_ClippingPlaneRemoveAll + + + Remove all clipping planes + Remove all clipping planes + + + + FEM_ConstantVacuumPermittivity + + + Constant vacuum permittivity + Constant vacuum permittivity + + + + Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value + Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value + + + + FEM_ConstraintBodyHeatSource + + + Constraint body heat source + Constraint body heat source + + + + Creates a FEM constraint body heat source + Creates a FEM constraint body heat source + + + + FEM_ConstraintCentrif + + + Constraint centrif + Constraint centrif + + + + Creates a FEM constraint centrif + Creates a FEM constraint centrif + + + + FEM_ConstraintElectrostaticPotential + + + Constraint electrostatic potential + Constraint electrostatic potential + + + + Creates a FEM constraint electrostatic potential + Creates a FEM constraint electrostatic potential + + + + FEM_ConstraintFlowVelocity + + + Constraint flow velocity + Constraint flow velocity + + + + Creates a FEM constraint flow velocity + Creates a FEM constraint flow velocity + + + + FEM_ConstraintInitialFlowVelocity + + + Constraint initial flow velocity + Constraint initial flow velocity + + + + Creates a FEM constraint initial flow velocity + Creates a FEM constraint initial flow velocity + + + + FEM_ConstraintSectionPrint + + + Constraint sectionprint + Constraint sectionprint + + + + Creates a FEM constraint sectionprint + Creates a FEM constraint sectionprint + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weight + Constraint self weight + + + + Creates a FEM constraint self weight + Creates a FEM constraint self weight + + + + FEM_ConstraintTie + + + Constraint tie + Constraint tie + + + + Creates a FEM constraint tie + Creates a FEM constraint tie + + + + FEM_ElementFluid1D + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM fluid section for 1D flow + Creates a FEM fluid section for 1D flow + + + + FEM_ElementGeometry1D + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ElementGeometry2D + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_ElementRotation1D + + + Beam rotation + კოჭის მობრუნება + + + + Creates a FEM beam rotation + Creates a FEM beam rotation + + + + FEM_EquationElasticity + + + Elasticity equation + Elasticity equation + + + + Creates a FEM equation for elasticity + Creates a FEM equation for elasticity + + + + FEM_EquationElectricforce + + + Electricforce equation + Electricforce equation + + + + Creates a FEM equation for electric forces + Creates a FEM equation for electric forces + + + + FEM_EquationElectrostatic + + + Electrostatic equation + ელექტროსტატიკური ტოლობა + + + + Creates a FEM equation for electrostatic + Creates a FEM equation for electrostatic + + + + FEM_EquationFlow + + + Flow equation + დინების ტოლობა + + + + Creates a FEM equation for flow + Creates a FEM equation for flow + + + + FEM_EquationFlux + + + Flux equation + ნაკადის განტოლება + + + + Creates a FEM equation for flux + Creates a FEM equation for flux + + + + FEM_EquationHeat + + + Heat equation + სითბოს ფორმულა + + + + Creates a FEM equation for heat + Creates a FEM equation for heat + + + + FEM_Examples + + + Open FEM examples + სემ მაგალითების გახსნა + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + სებ ბადიდან ბადემდე + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_MaterialEditor + + + Material editor + მასალების რედაქტორი + + + + Opens the FreeCAD material editor + Opens the FreeCAD material editor + + + + FEM_MaterialFluid + + + Material for fluid + დენადი მასალა + + + + Creates a FEM material for fluid + Creates a FEM material for fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialReinforced + + + Reinforced material (concrete) + Reinforced material (concrete) + + + + Creates a material for reinforced matrix material such as concrete + Creates a material for reinforced matrix material such as concrete + + + + FEM_MaterialSolid + + + Material for solid + მყარი მასალა + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshBoundaryLayer + + + FEM mesh boundary layer + FEM mesh boundary layer + + + + Creates a FEM mesh boundary layer + Creates a FEM mesh boundary layer + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + სემ ბადის გასუფთავება + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshDisplayInfo + + + Display FEM mesh info + Display FEM mesh info + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by Gmsh + FEM mesh from shape by Gmsh + + + + Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher + Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + სემ ბადეების ჯგუფი + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshNetgenFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + სემ ბადის რეგიონი + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + შედეგების ჩვენება + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + შედეგების გასუფთავება + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + + + FEM_SolverCalculixCxxtools + + + Solver CalculiX Standard + Solver CalculiX Standard + + + + Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools + Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + გადამწყვეტის ამოცანების კონტროლი + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverElmer + + + Solver Elmer + გადამწყვეტი Elmder + + + + Creates a FEM solver Elmer + Creates a FEM solver Elmer + + + + FEM_SolverMystran + + + Solver Mystran + Solver Mystran + + + + Creates a FEM solver Mystran + Creates a FEM solver Mystran + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + გადამწყვეტი Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + GeometryElementsSelection + + + Geometry reference selector for a + Geometry reference selector for a + + + + Add + დამატება + + + + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} + + + + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + + + + Selection mode + მონიშვნის რეჟიმი + + + + Solid + მყარი სხეული + + + + SolidSelector + + + Select Solids + ობიექტების არჩევა + + + + Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add". + Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add". + + + + _Selector + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + FEM_SolverCxxtools + + + Solver CalculiX Standard + Solver CalculiX Standard + + + + Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools + Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools + + + + CmdFemConstraintBearing + + + Fem + Fem + + + + Constraint bearing + Constraint bearing + + + + Creates a FEM constraint for a bearing + Creates a FEM constraint for a bearing + + + + CmdFemConstraintContact + + + Fem + Fem + + + + Constraint contact + Constraint contact + + + + Creates a FEM constraint for contact between faces + Creates a FEM constraint for contact between faces + + + + CmdFemConstraintDisplacement + + + Fem + Fem + + + + Constraint displacement + Constraint displacement + + + + Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity + Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity + + + + CmdFemConstraintFixed + + + Fem + Fem + + + + Constraint fixed + Constraint fixed + + + + Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity + Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity + + + + CmdFemConstraintFluidBoundary + + + Fem + Fem + + + + Fluid boundary condition + Fluid boundary condition + + + + Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics + Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics + + + + CmdFemConstraintForce + + + Fem + Fem + + + + Constraint force + ძალის ზღვარი + + + + Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity + Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity + + + + CmdFemConstraintGear + + + Fem + Fem + + + + Constraint gear + Constraint gear + + + + Creates a FEM constraint for a gear + Creates a FEM constraint for a gear + + + + CmdFemConstraintHeatflux + + + Fem + Fem + + + + Constraint heatflux + Constraint heatflux + + + + Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face + Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face + + + + CmdFemConstraintInitialTemperature + + + Fem + Fem + + + + Constraint initial temperature + Constraint initial temperature + + + + Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body + Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body + + + + CmdFemConstraintPlaneRotation + + + Fem + Fem + + + + Constraint plane rotation + Constraint plane rotation + + + + Creates a FEM constraint for plane rotation face + Creates a FEM constraint for plane rotation face + + + + CmdFemConstraintPressure + + + Fem + Fem + + + + Constraint pressure + Constraint pressure + + + + Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face + Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face + + + + CmdFemConstraintPulley + + + Fem + Fem + + + + Constraint pulley + შეზღუდული ბორბალი + + + + Creates a FEM constraint for a pulley + ბორბლისთვის FEM შეზღუდვის შექმნა + + + + CmdFemConstraintSpring + + + Fem + Fem + + + + Constraint spring + Constraint spring + + + + Creates a FEM constraint for a spring acting on a face + Creates a FEM constraint for a spring acting on a face + + + + CmdFemConstraintTemperature + + + Fem + Fem + + + + Constraint temperature + Constraint temperature + + + + Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face + Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face + + + + CmdFemConstraintTransform + + + Fem + Fem + + + + Constraint transform + Constraint transform + + + + Create FEM constraint for transforming a face + Create FEM constraint for transforming a face + + + + CmdFemCreateNodesSet + + + Fem + Fem + + + + Nodes set + კვანძები დაყენებულია + + + + Creates a FEM mesh nodes set + Creates a FEM mesh nodes set + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + Select a single FEM mesh or nodes set, please. + Select a single FEM mesh or nodes set, please. + + + + CmdFemDefineNodesSet + + + Fem + Fem + + + + Node set by poly + პოლიგონით დაყენებული კვანძი + + + + + Create node set by Poly + Create node set by Poly + + + + CmdFemPostApllyChanges + + + Fem + Fem + + + + Apply changes to pipeline + Apply changes to pipeline + + + + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... + Apply changes to parameters directly and not on recompute only... + + + + CmdFemPostClipFilter + + + Fem + Fem + + + + Region clip filter + Region clip filter + + + + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region + Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + Select a pipeline, please. + Select a pipeline, please. + + + + CmdFemPostCreateDataAtPointFilter + + + Data At Point + Data At Point + + + + CmdFemPostCutFilter + + + Fem + Fem + + + + Function cut filter + Function cut filter + + + + Cut the data along an implicit function + Cut the data along an implicit function + + + + CmdFemPostDataAlongLineFilter + + + Fem + Fem + + + + Line clip filter + Line clip filter + + + + Define/create a clip filter which clips a field along a line + Define/create a clip filter which clips a field along a line + + + + CmdFemPostDataAtPointFilter + + + Fem + Fem + + + + Data at point clip filter + Data at point clip filter + + + + Define/create a clip filter which clips a field data at point + Define/create a clip filter which clips a field data at point + + + + CmdFemPostFunctions + + + Fem + Fem + + + + Filter functions + ფილტრის ფუნქციები + + + + Functions for use in postprocessing filter... + Functions for use in postprocessing filter... + + + + Plane + სიბრტყე + + + + Sphere + სფერო + + + + CmdFemPostLinearizedStressesFilter + + + Fem + Fem + + + + Stress linearization plot + Stress linearization plot + + + + Define/create stress linearization plots + Define/create stress linearization plots + + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. + Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. + + + + CmdFemPostPipelineFromResult + + + Fem + Fem + + + + Post pipeline from result + Post pipeline from result + + + + Creates a post processing pipeline from a result object + Creates a post processing pipeline from a result object + + + + Wrong selection type + Wrong selection type + + + + Select a result object, please. + Select a result object, please. + + + + CmdFemPostScalarClipFilter + + + Fem + Fem + + + + Scalar clip filter + Scalar clip filter + + + + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value + Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value + + + + CmdFemPostWarpVectorFilter + + + Fem + Fem + + + + Warp filter + დეფორმაციის ვიზუალიზაციის ფილტრი + + + + Warp the geometry along a vector field by a certain factor + Warp the geometry along a vector field by a certain factor + + + + Command + + + Make FEM constraint for bearing + Make FEM constraint for bearing + + + + Make FEM constraint contact on face + Make FEM constraint contact on face + + + + Make FEM constraint displacement on face + Make FEM constraint displacement on face + + + + Make FEM constraint fixed geometry + Make FEM constraint fixed geometry + + + + Create fluid boundary condition + Create fluid boundary condition + + + + Make FEM constraint force on geometry + Make FEM constraint force on geometry + + + + Make FEM constraint for gear + Make FEM constraint for gear + + + + Make FEM constraint heatflux on face + Make FEM constraint heatflux on face + + + + Make FEM constraint initial temperature on body + Make FEM constraint initial temperature on body + + + + Make FEM constraint Plane Rotation face + Make FEM constraint Plane Rotation face + + + + Make FEM constraint pressure on face + Make FEM constraint pressure on face + + + + Make FEM constraint spring on face + Make FEM constraint spring on face + + + + Make FEM constraint for pulley + ბორბლისთვის FEM შეზღუდვის დადება + + + + Make FEM constraint temperature on face + Make FEM constraint temperature on face + + + + Make FEM constraint transform on face + Make FEM constraint transform on face + + + + Place robot + რობოტის მოთავსება + + + + Edit nodes set + კვანძების ჯფუფის ჩასწორება + + + + Create nodes set + კვანძების ჯგუფის შექმნა + + + + Create filter + ფილტრის შექმნა + + + + Create function + ფუნქციის შექმნა + + + + Create pipeline from result + Create pipeline from result + + + + Edit Mirror + სარკის ჩასწორება + + + + Dialog + + + + + Dialog + ფანჯარა + + + + Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. + Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. + + + + Id + Id + + + + Label + ჭდე + + + + Elements + ელემენტები + + + + Not Marked + დანიშნული არაა + + + + Marked + დანიშნული + + + + Select the vertices, lines and surfaces: + Select the vertices, lines and surfaces: + + + + + Temperature: + ტემპერატურა: + + + + + 25 + 25 + + + + + ºC + ºC + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + Insert component's + initial temperature: + Insert component's + initial temperature: + + + + FEM_PostCreateFunctions + + + Create a plane function, defined by its origin and normal + Create a plane function, defined by its origin and normal + + + + Create a sphere function, defined by its center and radius + Create a sphere function, defined by its center and radius + + + + FemGui::DlgSettingsFemCcxImp + + + + CalculiX + CalculiX + + + + Leave blank to use default CalculiX ccx binary file + Leave blank to use default CalculiX ccx binary file + + + + Input file Editor + შემოსატანი ფაილის რედაქტორი + + + + Use internal editor for *.inp files + Use internal editor for *.inp files + + + + External editor: + გარე რედაქტორი: + + + + Search in known binary directories + Search in known binary directories + + + + ccx binary path + ბილიკი ccx-ის გამშვებ ფაილამდე + + + + Input file splitting + Input file splitting + + + + Split writing of *.inp + Split writing of *.inp + + + + CalculiX binary + CalculiX-ის გამშვები ფაილი + + + + Analysis defaults + Analysis defaults + + + + Type + ტიპი + + + + Default type on analysis + Default type on analysis + + + + Static + სტატიკური + + + + Frequency + სიხშირე + + + + Thermomech + თერმომექანიკური ანალიზი + + + + Solver defaults + ამომხსნელის ნაგულისხმევი მნიშვნელობები + + + + Time incrementation control parameter + Time incrementation control parameter + + + + Use non ccx defaults + Use non ccx defaults + + + + Use non-linear geometry + Use non-linear geometry + + + + Matrix solver + მატრიცის ამომხსნელი + + + + Number of CPU's to use (Spooles only) + Number of CPU's to use (Spooles only) + + + + Non-linear geometry + Non-linear geometry + + + + Default + ნაგულისხმევი + + + + Spooles + კოჭები + + + + Iterative Scaling + Iterative Scaling + + + + Iterative Cholesky + Iterative Cholesky + + + + Time Initial Step + Time Initial Step + + + + Time End + დასასრულის დრო + + + + 3D Output, unchecked for 2D + 3D Output, unchecked for 2D + + + + Beam, shell element 3D output format + Beam, shell element 3D output format + + + + Thermo mechanical defaults + Thermo mechanical defaults + + + + Maximum number of iterations + Maximum number of iterations + + + + Use steady state + Use steady state + + + + Analysis type (transient or steady state) + Analysis type (transient or steady state) + + + + Frequency defaults + სიხშირის ნაგულისხმევი მნიშვნელობები + + + + Eigenmode number + აიგენმოდის ნომერი + + + + High frequency limit + High frequency limit + + + + Low frequency limit + Low frequency limit + + + + + Hz + ჰც + + + + FemGui::DlgSettingsFemElmerImp + + + Elmer + Elmer + + + + Elmer binaries + Elmer-ის გამშვები ფაილები + + + + Leave blank to use default ElmerGrid binary file + Leave blank to use default ElmerGrid binary file + + + + ElmerSolver binary path + ბილიკი ElmerSolver-ის გამშვებ ფაილამდე + + + + ElmerGrid binary path + ბილიკი ElmerGrid-ის გამშვებ ფაილამდე + + + + ElmerGrid: + ElmerGrid: + + + + + Search in known binary directories + Search in known binary directories + + + + ElmerSolver: + ElmerSolver: + + + + Leave blank to use default Elmer elmer binary file + Leave blank to use default Elmer elmer binary file + + + + FemGui::DlgSettingsFemExportAbaqus + + + INP + INP + + + + Export + Export + + + + Mesh groups are exported too. +Every constraint and, if there are different materials, material +consists of two mesh groups, faces and nodes where the +constraint or material is applied. + Mesh groups are exported too. +Every constraint and, if there are different materials, material +consists of two mesh groups, faces and nodes where the +constraint or material is applied. + + + + Export group data + Export group data + + + + All: All elements will be exported. + +Highest: Only the highest elements will be exported. This means +for means volumes for a volume mesh and faces for a shell mesh. + +FEM: Only FEM elements will be exported. This means only edges +not belonging to faces and faces not belonging to volumes. + All: All elements will be exported. + +Highest: Only the highest elements will be exported. This means +for means volumes for a volume mesh and faces for a shell mesh. + +FEM: Only FEM elements will be exported. This means only edges +not belonging to faces and faces not belonging to volumes. + + + + element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) + element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) + + + + All + ყველა + + + + Highest + უმაღლესი + + + + FEM + სემ + + + + Which mesh elements to export + Which mesh elements to export + + + + FemGui::DlgSettingsFemGeneralImp + + + General + ზოგადი + + + + Working directory for solving analysis and gmsh meshing + Working directory for solving analysis and gmsh meshing + + + + sdfsdfsdfds + sdfsdfsdfds + + + + Temporary directories + Temporary directories + + + + Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. + Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. + + + + Beside .FCStd file + Beside .FCStd file + + + + Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). + Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). + + + + Use custom directory + Use custom directory + + + + Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. + Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. + + + + Path: + მისამართი: + + + + Overwrite solver working directory with the directory chosen above + Overwrite solver working directory with the directory chosen above + + + + Mesh + Mesh + + + + Create mesh groups for analysis reference shapes (highly experimental) + Create mesh groups for analysis reference shapes (highly experimental) + + + + Results + შედეგები + + + + Keep results on calculation re-run + Keep results on calculation re-run + + + + Restore result dialog settings + Restore result dialog settings + + + + Hide constraints when open result dialog + Hide constraints when open result dialog + + + + FemGui::DlgSettingsFemGmshImp + + + Gmsh + Gmsh + + + + Gmsh binary + Gmsh-ის პროგრამული ფაილი + + + + Search in known binary directories + Search in known binary directories + + + + gmsh + gmsh + + + + gmsh binary path + ბილიკ gmsh-ის გამშვებ ფაილამდე + + + + Leave blank to use default gmsh binary file + Leave blank to use default gmsh binary file + + + + FemGui::DlgSettingsFemInOutVtk + + + VTK + VTK + + + + Import + შემოტანა + + + + Which object to import into + Which object to import into + + + + VTK result object: A FreeCAD FEM VTK result object will be imported +(equals to the object which was exported). + +FEM mesh object: The results in the VTK file will be omitted, only the +mesh data will be imported and a FreeCAD FEM mesh object will be created. + +FreeCAD result object: The imported data will be converted into a +FreeCAD FEM Result object. Note: this setting needs the exact result +component names and thus it only works properly with VTK files +exported from FreeCAD. + VTK result object: A FreeCAD FEM VTK result object will be imported +(equals to the object which was exported). + +FEM mesh object: The results in the VTK file will be omitted, only the +mesh data will be imported and a FreeCAD FEM mesh object will be created. + +FreeCAD result object: The imported data will be converted into a +FreeCAD FEM Result object. Note: this setting needs the exact result +component names and thus it only works properly with VTK files +exported from FreeCAD. + + + + Choose in which object to import into + Choose in which object to import into + + + + VTK result object + VTK result object + + + + FEM mesh object + სებ ბადის ობიექტი + + + + FreeCAD result object + FreeCAD result object + + + + FemGui::DlgSettingsFemMaterialImp + + + Material + მასალა + + + + Card resources + Card resources + + + + Use built-in materials + ჩაშენებული მასალების გამოყენება + + + + Use materials from Materials directory in users FreeCAD user pref directory. + Use materials from Materials directory in users FreeCAD user pref directory. + + + + Use materials from user defined directory + Use materials from user defined directory + + + + User directory + მომხმარებლის საქაღალდე + + + + Card sorting and duplicates + Card sorting and duplicates + + + + Delete card duplicates + Delete card duplicates + + + + Sort by resources (opposite would be sort by cards) + Sort by resources (opposite would be sort by cards) + + + + FemGui::DlgSettingsFemMystranImp + + + + Mystran + Mystran + + + + Mystran binary + Mystran-ის გამშვები ფაილი + + + + Search in known binary directories + Search in known binary directories + + + + Mystran binary path + ბილიკი Mystran-ის გამშვებ ფაილამდე + + + + Leave blank to use default Mystran binary file location + Leave blank to use default Mystran binary file location + + + + Comments + კომენტარები + + + + write comments to input file + write comments to input file + + + + FemGui::DlgSettingsFemZ88Imp + + + Z88 + Z88 + + + + Z88 binary + Z88 გამშვები ფაილი + + + + Search in known binary directories + Search in known binary directories + + + + z88r + z88r + + + + z88r binary path + ბილიკი z88r-ის გამშვებ ფაილამდე + + + + Leave blank to use default Z88 z88r binary file + Leave blank to use default Z88 z88r binary file + + + + FemGui::TaskAnalysisInfo + + + Nodes set + კვანძები დაყენებულია + + + + FemGui::TaskCreateNodeSet + + + Nodes set + კვანძები დაყენებულია + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraint + + + + Input error + Input error + + + + You must specify at least one reference + You must specify at least one reference + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintBearing + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintContact + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintDisplacement + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintFluidBoundary + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintForce + + + + Input error + Input error + + + + Please specify a force greater than 0 + Please specify a force greater than 0 + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintGear + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintHeatflux + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintInitialTemperature + + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintPressure + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintPulley + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintSpring + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintTemperature + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDlgFemConstraintTransform + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDlgMeshShapeNetgen + + + Edit FEM mesh + სებ ბადის ჩასწორება + + + + Meshing failure + ბადის შეცდომა + + + + FemGui::TaskDlgPost + + + Input error + Input error + + + + FemGui::TaskDriver + + + Nodes set + კვანძები დაყენებულია + + + + FemGui::TaskFemConstraint + + + FEM constraint parameters + FEM constraint parameters + + + + Delete + წაშლა + + + + FemGui::TaskFemConstraintBearing + + + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + Please use only a single reference for bearing constraint + Please use only a single reference for bearing constraint + + + + Only faces can be picked + Only faces can be picked + + + + Only cylindrical faces can be picked + Only cylindrical faces can be picked + + + + Only planar faces can be picked + Only planar faces can be picked + + + + Only linear edges can be picked + Only linear edges can be picked + + + + Only faces and edges can be picked + Only faces and edges can be picked + + + + FemGui::TaskFemConstraintContact + + + + Delete + წაშლა + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + Only one face in object! - moved to master face + Only one face in object! - moved to master face + + + + + Only one master face and one slave face for a contact constraint! + Only one master face and one slave face for a contact constraint! + + + + + + + Nothing selected! + არაფერია მონიშნული! + + + + + Only one slave face for a contact constraint! + Only one slave face for a contact constraint! + + + + + + + Selected object is not a part! + Selected object is not a part! + + + + + Only faces can be picked + Only faces can be picked + + + + Only one master for a contact constraint! + Only one master for a contact constraint! + + + + Only one master face for a contact constraint! + Only one master face for a contact constraint! + + + + FemGui::TaskFemConstraintDisplacement + + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + + Nothing selected! + არაფერია მონიშნული! + + + + + Selected object is not a part! + Selected object is not a part! + + + + Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + + + + FemGui::TaskFemConstraintFixed + + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + + Nothing selected! + არაფერია მონიშნული! + + + + + Selected object is not a part! + Selected object is not a part! + + + + Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + + + + FemGui::TaskFemConstraintFluidBoundary + + + Basic + ძირითადი + + + + Turbulence + ტურბულენტურობა + + + + Thermal + თერმული + + + + select boundary type, faces and set value + select boundary type, faces and set value + + + + Intensity [0~1] + ინტენსივობა [0~1] + + + + Dissipation Rate [m2/s3] + Dissipation Rate [m2/s3] + + + + Length Scale[m] + Length Scale[m] + + + + Viscosity Ratio [1] + Viscosity Ratio [1] + + + + Hydraulic Diameter [m] + ჰიდრავლიკური დიამეტრი [მ] + + + + + Gradient [K/m] + გრადიენტი [კ/მ] + + + + Flux [W/m2] + ნაკადი [W/m2] + + + + Empty selection + არაფერია მონიშნული + + + + Select an edge or a face, please. + Select an edge or a face, please. + + + + + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + Selected object is not a part object! + Selected object is not a part object! + + + + Only one planar face or edge can be selected! + Only one planar face or edge can be selected! + + + + Only planar faces can be picked for 3D + Only planar faces can be picked for 3D + + + + Only planar edges can be picked for 2D + Only planar edges can be picked for 2D + + + + Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked + Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked + + + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + + Nothing selected! + არაფერია მონიშნული! + + + + + Selected object is not a part! + Selected object is not a part! + + + + Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + + + + FemGui::TaskFemConstraintForce + + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + + Nothing selected! + არაფერია მონიშნული! + + + + + Selected object is not a part! + Selected object is not a part! + + + + Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + Select an edge or a face, please. + Select an edge or a face, please. + + + + FemGui::TaskFemConstraintGear + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + Only planar faces can be picked + Only planar faces can be picked + + + + Only linear edges can be picked + Only linear edges can be picked + + + + Only faces and edges can be picked + Only faces and edges can be picked + + + + FemGui::TaskFemConstraintHeatflux + + + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + + Nothing selected! + არაფერია მონიშნული! + + + + + Selected object is not a part! + Selected object is not a part! + + + + + Selection must only consist of faces! + Selection must only consist of faces! + + + + FemGui::TaskFemConstraintPlaneRotation + + + + + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + + Only one face can be selected for a plane rotation constraint! + Only one face can be selected for a plane rotation constraint! + + + + + Nothing selected! + არაფერია მონიშნული! + + + + + Selected object is not a part! + Selected object is not a part! + + + + Only faces can be picked + Only faces can be picked + + + + Only planar faces can be picked + Only planar faces can be picked + + + + FemGui::TaskFemConstraintPressure + + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + + Nothing selected! + არაფერია მონიშნული! + + + + + Selected object is not a part! + Selected object is not a part! + + + + Only faces can be picked + Only faces can be picked + + + + FemGui::TaskFemConstraintPulley + + + Pulley diameter + ბორბლის დიამეტრი + + + + Torque [Nm] + მოჭიდება [ნმ] + + + + FemGui::TaskFemConstraintSpring + + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + + Nothing selected! + არაფერია მონიშნული! + + + + + Selected object is not a part! + Selected object is not a part! + + + + Only faces can be picked + Only faces can be picked + + + + FemGui::TaskFemConstraintTemperature + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + + Nothing selected! + არაფერია მონიშნული! + + + + + Selected object is not a part! + Selected object is not a part! + + + + FemGui::TaskFemConstraintTransform + + + Constraint update error + Constraint update error + + + + The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! + The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! + + + + + + + + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + + Nothing selected! + არაფერია მონიშნული! + + + + + Only one face for rectangular transform constraint! + Only one face for rectangular transform constraint! + + + + + Selected object is not a part! + Selected object is not a part! + + + + Only one face for transform constraint! + Only one face for transform constraint! + + + + Only faces can be picked + Only faces can be picked + + + + Only cylindrical faces can be picked + Only cylindrical faces can be picked + + + + Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface + Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface + + + + FemGui::TaskObjectName + + + TaskObjectName + ობიექტის სახელი + + + + FemGui::TaskPostClip + + + Clip region, choose implicit function + Clip region, choose implicit function + + + + FemGui::TaskPostCut + + + Function cut, choose implicit function + Function cut, choose implicit function + + + + FemGui::TaskPostDataAlongLine + + + Data along a line options + Data along a line options + + + + FemGui::TaskPostDataAtPoint + + + Data at point options + Data at point options + + + + FemGui::TaskPostDisplay + + + Result display options + Result display options + + + + FemGui::TaskPostFunction + + + Implicit function + Implicit function + + + + FemGui::TaskPostScalarClip + + + Scalar clip options + Scalar clip options + + + + FemGui::TaskPostWarpVector + + + Warp options + გადატანის პარამეტრები + + + + FemGui::TaskTetParameter + + + Tet Parameter + ტეტრაედრის პარამეტრები + + + + FemGui::ViewProviderFemAnalysis + + + Activate analysis + ანალიზის აქტივაცია + + + + FemGui::ViewProviderFemMeshShapeNetgen + + + Meshing failure + ბადის შეცდომა + + + + The FEM module is built without NETGEN support. Meshing will not work!!! + The FEM module is built without NETGEN support. Meshing will not work!!! + + + + FemMaterial + + + + FEM material + სემის მასალა + + + + + + Material + მასალა + + + + Category + კატეგორია + + + + choose... + &არჩევა... + + + + Material card + მასალის ბარათი + + + + Material name + მასალის სახელი + + + + + + TextLabel + ტექსტური წარწერა + + + + Material Description + Material Description + + + + Editing material + მასალის ჩასწორება + + + + use FreeCAD material editor + use FreeCAD material editor + + + + use this task panel + use this task panel + + + + Basic Properties + ძირითადი თვისებები + + + + Density + Density + + + + 8000 kg/m^3 + 8000 კგ/მ^3 + + + + Mechanical Properties + Mechanical Properties + + + + Young's Modulus: + იუნგის მოდული: + + + + 200 GPa + 200 გპა + + + + Poisson Ratio: + პუასონის ფარდობა: + + + + Fluidic Properties + დენადობის პარამეტრები + + + + Kinematic viscosity: + Kinematic viscosity: + + + + 0.000001 m^2/s + 0.000001 მ^2/წმ + + + + Thermal Properties + Thermal Properties + + + + Thermal Conductivity: + Thermal Conductivity: + + + + 50 W/m/K + 50 W/m/K + + + + Expansion Coefficient: + Expansion Coefficient: + + + + 12 um/m/K + 12 um/m/K + + + + Specific Heat: + კუთრი სითბო: + + + + 500 J/kg/K + 500 ჯ/კგ/კ + + + + Vol Expansion Coeff + Vol Expansion Coeff + + + + 0.001 m/m/K + 0.001 m/m/K + + + + Matrix Material + მატრიცის მასალა + + + + + Choose + არჩევა + + + + + Name + სახელი + + + + + Edit + ჩასწორება + + + + + Properties + თვისებები + + + + + Description + აღწერა + + + + Reinforcement Material + Reinforcement Material + + + + Form + + + Form + ფორმა + + + + Fluid Section Parameter + Fluid Section Parameter + + + + Liquid Section Parameter + Liquid Section Parameter + + + + Pipe Area + მილის ფართობი + + + + + + + + + + + + + + + 0 mm^2 + 0 მმ^2 + + + + + Hydraulic Radius + ჰიდრავლიკური რადიუსი + + + + + + 0 mm + 0 მმ + + + + Manning Coefficient + Manning Coefficient + + + + + Initial Area + საწყისი ფართობი + + + + Enlarged Area + Enlarged Area + + + + Contracted Area + შემცირებული ფართობი + + + + Inlet Pressure + შემავალი წნევა + + + + + Pressure + წნევა + + + + Inlet Mass Flow Rate + Inlet Mass Flow Rate + + + + + Mass flow rate + მასის დინების სიჩქარე + + + + + 1 kg/s + 1 კგ/წმ + + + + Outlet Pressure + გამომავალი წნევა + + + + Outlet Mass Flow Rate + გამომავალი მასის დინების სიჩქარე + + + + + + + + Pipe Area + მილის ფართობი + + + + Entrance Area + შესასვლელის ფართობი + + + + Diaphragm Area + დიაფრაგმის ფართობი + + + + Bend Radius/Pipe Diameter + Bend Radius/Pipe Diameter + + + + Bend Angle + მოღუნვის კუთხე + + + + Head loss coefficient + Head loss coefficient + + + + Gate valve closing coefficient + Gate valve closing coefficient + + + + Pump Characteristic + Pump Characteristic + + + + 1 + 1 + + + + 2 + 2 + + + + 3 + 3 + + + + 4 + 4 + + + + 5 + 5 + + + + Flow rate [mm^3/s] + დენის სიჩქარე [მმ^3/წმ] + + + + Head Loss[mm] + Head Loss[mm] + + + + Grain diameter + Grain diameter + + + + Cross section form factor + Cross section form factor + + + + Gas Section Parameter + Gas Section Parameter + + + + Open Channel Section Parameter + Open Channel Section Parameter + + + + Centrif parameter + Centrif parameter + + + + + + + + Parameter + პარამეტრი + + + + Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] + Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] + + + + revolutions per second + revolutions per second + + + + + + + + + + + + + 0.0 + 0.0 + + + + 1/s + 1/s + + + + SectionPrint parameter + SectionPrint parameter + + + + Tie parameter + Tie parameter + + + + Tolerance: + დაშვება: + + + + + + Constraint Properties + Constraint Properties + + + + Potential: + პოტენციალი: + + + + Potential Constant + Potential Constant + + + + Farfield / Electric infinity + Farfield / Electric infinity + + + + + + + + + + + unspecified + არ არის მითითებული + + + + V + V + + + + Capacity Body: + Enabled by 'Calculate Capacity Matrix' in Electrostatic equation + Capacity Body: + + + + Calculate Electric Force + Calculate Electric Force + + + + Beam section parameter + Beam section parameter + + + + + Cross section parameter + Cross section parameter + + + + Width: + სიგანე: + + + + Height: + სიმაღლე: + + + + + Diameter: + დიამეტრი: + + + + Thickness: + სისქე: + + + + Shell thickness parameter + Shell thickness parameter + + + + Thickness: + სისქე: + + + + Beam section rotation + კოჭის კვეთის შებრუნება + + + + Rotation: + ბრუნვა: + + + + + Velocity x: + აჩქარება X: + + + + + Velocity y: + აჩქარება Y: + + + + + Velocity z: + აჩქარება Z: + + + + + + + + + m/s + მ/წმ + + + + normal to boundary + normal to boundary + + + + Mesh boundary layer settings + Mesh boundary layer settings + + + + Max Layers + მაქს. ფენები + + + + 1.0 + 1.0 + + + + Min/1st thickness + Min/1st thickness + + + + Growth ratio + ზრდის ტემპი + + + + Mesh group + ბადეების ჯგუფი + + + + Identifier used for mesh export + Identifier used for mesh export + + + + Name + სახელი + + + + Label + ჭდე + + + + Mesh region + ბადის რეგიონი + + + + Max element size: + ელემენტის მაქს. ზომა: + + + + GmshMesh + + + FEM Mesh by Gmsh + Gmsh-ის შექმნილი სებ ფილტრი + + + + FEM Mesh Parameter + სებ ბადის პარამეტრი + + + + Element dimension: + ელემენტის ზომები: + + + + Max element size (0.0 = Auto): + ელემენტის მაქს ზომა (0.0 = ავტო): + + + + + 0.0 + 0.0 + + + + Min element size (0.0 = Auto): + ელემენტის მინ ზომა (0.0 = ავტო): + + + + Element order: + ელემენტის რიგი: + + + + Gmsh + Gmsh + + + + Time: + დრო: + + + + Gmsh version + Gmsh-ის ვერსია + + + + PlaneWidget + + + Form + ფორმა + + + + Origin + კოორდინატების საწყისი + + + + Normal + ნორმალური + + + + QObject + + + No active Analysis + No active Analysis + + + + You need to create or activate a Analysis + You need to create or activate a Analysis + + + + Ok + დიახ + + + + Cancel + გაუქმება + + + + Edit constraint + ზღვრის ჩასწორება + + + + + + + + + + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + + + + + + + + + Do you want to close this dialog? + Do you want to close this dialog? + + + + Meshing + ბადის აგება + + + + Constraint force + ძალის ზღვარი + + + + + + + + + + FEM + სემ + + + + + Import-Export + შეტანა-გატანა + + + + [Nodes: %1, Edges: %2, Faces: %3, Polygons: %4, Volumes: %5, Polyhedrons: %6, Groups: %7] + [კვანძი: %1, წიბოი: %2, სიბრტყე: %3, პოლიგონი: %4, მოცულობა: %5, პოლიჰედრონი: %6, ჯგუფი: %7] + + + + Constraint Contact + Constraint Contact + + + + Constraint displacement + Constraint displacement + + + + Constraint fixed + Constraint fixed + + + + Constraint fluid boundary + Constraint fluid boundary + + + + Constraint heat flux + Constraint heat flux + + + + Constraint initial temperature + Constraint initial temperature + + + + Constraint planerotation + Constraint planerotation + + + + Constraint pressure + Constraint pressure + + + + Constraint pulley + შეზღუდული ბორბალი + + + + Constraint spring + Constraint spring + + + + Constraint temperature + Constraint temperature + + + + Constraint transform + Constraint transform + + + + Edit post processing object + Edit post processing object + + + + ShowDisplacement + + + Show result + შედეგების ჩვენება + + + + Result type + შედეგის ტიპი + + + + Displacement Magnitude + Displacement Magnitude + + + + None + არცერთი + + + + Displacement Y + გადაადგილება Y + + + + Displacement X + გადაადგილება X + + + + Peeq + Peeq + + + + Displacement Z + გადაადგილება Z + + + + Temperature + ტემპერატურა + + + + von Mises Stress + von Mises Stress + + + + Max Principal Stress + Max Principal Stress + + + + Min Principal Stress + Min Principal Stress + + + + Max Shear Stress (Tresca) + Max Shear Stress (Tresca) + + + + Mass Flow Rate + მასის დინების სიჩქარე + + + + Network Pressure + ქსელის დატვირთვა + + + + Min: + მინ: + + + + Max: + მაქს: + + + + Histogram + ჰისტოგრამა + + + + Displacement + წყალწყვა + + + + Show + ჩვენება + + + + Factor: + ფაქტორი: + + + + Slider max: + maqs.: + + + + User defined equation + მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული განტოლება + + + + Calculate and plot + Calculate and plot + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Ubuntu';">P1-P3 # Stress intensity stress equation. Available values are numpy array format. Calculation np.function can be used on available values. </span></p></body></html> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Ubuntu';">P1-P3 # სტრესის ინტენსივობის სტრესის განტოლება. ხელმისაწვდომი მნიშვნელობები არის numpy მასივის ფორმატი. გაანგარიშება np.function შეიძლება გამოყენებულ იქნას ხელმისაწვდომ მნიშვნელობებზე. </span></p></body></html> + + + + Hints user defined equations + Hints user defined equations + + + + Available result types: + Available result types: + + + + displacement: x, y, z + გადაწევა: x, y, z + + + + mass flow rate: MF + mass flow rate: MF + + + + network pressure: NP + network pressure: NP + + + + von Mises stress: vM + von Mises stress: vM + + + + temperature: T + ტემპერატურა: T + + + + min. principal stress vector: s1x, s1y, s1z + min. principal stress vector: s1x, s1y, s1z + + + + principal stresses: P1, P2, P3 + principal stresses: P1, P2, P3 + + + + reinforcement ratio: rx, ry, rz + reinforcement ratio: rx, ry, rz + + + + equivalent plastic strain: Peeq + equivalent plastic strain: Peeq + + + + med. principal stress vector: s2x, s2y, s2z + med. principal stress vector: s2x, s2y, s2z + + + + stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz + stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz + + + + strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz + strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz + + + + Mohr Coulomb: mc + Mohr Coulomb: mc + + + + max. principal stress vector: s3x, s3y, s3z + max. principal stress vector: s3x, s3y, s3z + + + + SolverCalculix + + + Mechanical analysis + Mechanical analysis + + + + Working directory + სამუშაო საქაღალდე + + + + ... + ... + + + + Analysis type + ანალიზის ტიპი + + + + Thermo mechanical + Thermo mechanical + + + + Check Mesh + მრავალკუთხა ბადის შემოწმება + + + + Frequency + სიხშირე + + + + Static + სტატიკური + + + + Buckling + ჩაზნექა + + + + Write .inp file + .inp ფაილის ჩაწერა + + + + Edit .inp file + .inp ფაილის ჩასწორება + + + + Run CalculiX + CalculiX-ის გაშვება + + + + Time: + დრო: + + + + SphereWidget + + + Form + ფორმა + + + + Radius + რადიუსი + + + + Center + ცენტრი + + + + TaskAnalysisInfo + + + Form + ფორმა + + + + Meshes: + მრავალკუთხა ბადეები: + + + + Constraints + Constraints + + + + TaskCreateNodeSet + + + Form + ფორმა + + + + Volume + მოცულობა + + + + Surface + ზედაპირი + + + + Nodes: 0 + კვანძები: 0 + + + + Poly + პოლი + + + + Box + Box + + + + Pick + არჩევა + + + + Add + დამატება + + + + Angle-search + კუთხის პოვნა + + + + Collect adjacent nodes + მომიჯნავე კვანძების შეგროვება + + + + Stop angle: + შეჩერების კუთხე: + + + + TaskDriver + + + Form + ფორმა + + + + TaskFemConstraint + + + Form + ფორმა + + + + Add reference + ბმულის დამატება + + + + Load [N] + ჩატვირთვა [N] + + + + Diameter + დიამეტრი + + + + Other diameter + სხვა დიამეტრი + + + + Center distance + ცენტრის დაშორება + + + + Direction + მიმართულება + + + + Reverse direction + Reverse direction + + + + Location + მდებარეობა + + + + Distance + Distance + + + + TaskFemConstraintBearing + + + Form + ფორმა + + + + Add reference + ბმულის დამატება + + + + Gear diameter + გადაცემათა დიამეტრი + + + + Other pulley diameter + სხვა ბორბლის დიამეტრი + + + + Center distance + ცენტრის დაშორება + + + + Force + ძალა + + + + Belt tension force + Belt tension force + + + + Driven pulley + ტარებადი ბორბალი + + + + Force location [deg] + Force location [deg] + + + + Force Direction + მიმართულების ძალით დაყენება + + + + Reversed direction + Reversed direction + + + + Axial free + თავისუფალი ღერძები + + + + Location + მდებარეობა + + + + Distance + Distance + + + + TaskFemConstraintContact + + + Form + ფორმა + + + + Select master face, click Add or Remove + Select master face, click Add or Remove + + + + + Add + დამატება + + + + + Remove + მოცილება + + + + Select slave face, click Add or Remove + Select slave face, click Add or Remove + + + + Contact Stiffness + Contact Stiffness + + + + Friction coefficient + Friction coefficient + + + + TaskFemConstraintDisplacement + + + Prescribed Displacement + Prescribed Displacement + + + + Select multiple face(s), click Add or Remove + Select multiple face(s), click Add or Remove + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + Displacement x + გადაადგილება x + + + + + + + + + Free + თავისუფლად + + + + + + + + + Fixed + დამაგრებული + + + + Displacement y + გადაადგილება y + + + + Displacement z + გადაადგილება z + + + + Rotations are only valid for Beam and Shell elements. + Rotations are only valid for Beam and Shell elements. + + + + Rotation x + შებრუნება X + + + + Rotation y + შებრუნება Y + + + + Rotation z + შებრუნება z + + + + TaskFemConstraintFixed + + + Form + ფორმა + + + + Select multiple face(s), click Add or Remove + Select multiple face(s), click Add or Remove + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + TaskFemConstraintFluidBoundary + + + Form + ფორმა + + + + Boundary + საზღვარი + + + + Subtype + ქვეტიპი + + + + Select multiple face(s), click Add or Remove + Select multiple face(s), click Add or Remove + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + Help text + დახმარების ტექსტი + + + + Tab 1 + ჩანართი 1 + + + + Value [Unit] + მნიშვნელობა [Unit] + + + + Select a planar edge or face, then press this button + Select a planar edge or face, then press this button + + + + Direction + მიმართულება + + + + The direction of the edge or the direction of the +normal vector of the face is used as direction + The direction of the edge or the direction of the +normal vector of the face is used as direction + + + + Reverse direction + Reverse direction + + + + Page + გვერდი + + + + Turbulence specification + Turbulence specification + + + + Intensity + ინტენსიურობა + + + + Length [m] + სიგრძე [მ] + + + + Tab 2 + ჩანართი 2 + + + + Type + ტიპი + + + + Temperature[K] + ტემპერატურა[K] + + + + Heat flux [W/m2] + Heat flux [W/m2] + + + + HT coeff + თბოგადაცემის კოეფ + + + + TaskFemConstraintForce + + + Prescribed Force + მოცემული ძალა + + + + Select multiple face(s), click Add or Remove + Select multiple face(s), click Add or Remove + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + Load [N] + ჩატვირთვა [N] + + + + Select a planar edge or face, then press this button + Select a planar edge or face, then press this button + + + + Direction + მიმართულება + + + + The direction of the edge or the direction of the +normal vector of the face is used as direction + The direction of the edge or the direction of the +normal vector of the face is used as direction + + + + Reverse direction + Reverse direction + + + + TaskFemConstraintHeatflux + + + TaskFemConstraintHeatflux + TaskFemConstraintHeatflux + + + + Select multiple face(s), click Add or Remove: + Select multiple face(s), click Add or Remove: + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + Surface Convection + Surface Convection + + + + + Surface heat flux + Surface heat flux + + + + Film coefficient + თბოგამტარობის კოეფიციენტი + + + + 1 W/m^2/K + 1 W/m^2/K + + + + Ambient Temperature + Ambient Temperature + + + + + 300 K + 300 K + + + + TaskFemConstraintInitialTemperature + + + Dialog + ფანჯარა + + + + Insert component's initial temperature: + Insert component's initial temperature: + + + + 300 K + 300 K + + + + TaskFemConstraintPlaneRotation + + + Form + ფორმა + + + + Select a single face, click Add or Remove + Select a single face, click Add or Remove + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + TaskFemConstraintPressure + + + Form + ფორმა + + + + Select multiple face(s), click Add or Remove + Select multiple face(s), click Add or Remove + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + Pressure + წნევა + + + + 0 MPa + 0 მპა + + + + Reverse Direction + Reverse Direction + + + + TaskFemConstraintSpring + + + Form + ფორმა + + + + Select multiple face(s), click Add or Remove + Select multiple face(s), click Add or Remove + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + 0 + 0 + + + + Normal Stiffness + Normal Stiffness + + + + Tangential Stiffness + Tangential Stiffness + + + + TaskFemConstraintTemperature + + + Form + ფორმა + + + + Select multiple face(s), click Add or Remove + Select multiple face(s), click Add or Remove + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + + Temperature + ტემპერატურა + + + + Concentrated heat flux + Concentrated heat flux + + + + 300 K + 300 K + + + + TaskFemConstraintTransform + + + Form + ფორმა + + + + Rectangular transform + მართკუთხა გარდაქმნა + + + + Cylindrical transform + ცილინდრული გარდაქმნა + + + + Select a face, click Add or Remove + Select a face, click Add or Remove + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + Rotation about X-Axis + X ღერძის გარშემო შემობრუნება + + + + Rotation about Y-Axis + Y ღერძის გარშემო შემობრუნება + + + + Rotation about Z-Axis + Z ღერძის გარშემო შემობრუნება + + + + + Transformable surfaces + Transformable surfaces + + + + TaskObjectName + + + Form + ფორმა + + + + TaskPostClip + + + Form + ფორმა + + + + Create + შექმნა + + + + Inside Out + შიგნიდან გარეთ + + + + Cut Cells + უჯრედების კვეთა + + + + TaskPostCut + + + Form + ფორმა + + + + Create + შექმნა + + + + TaskPostDataAlongLine + + + Form + ფორმა + + + + Point1 + წერტილი1 + + + + Point2 + წერტილი2 + + + + Select Points + მონიშნეთ წერტლები + + + + Resolution + გაფართოება + + + + Mode + რეჟიმი + + + + Field + ველი + + + + Vector + ვექტორი + + + + Create Plot + სქემის შექმნა + + + + TaskPostDataAtPoint + + + Form + ფორმა + + + + Center + ცენტრი + + + + Select Point + აირჩიეთ წერტილი + + + + Field + ველი + + + + TaskPostDisplay + + + Form + ფორმა + + + + Mode + რეჟიმი + + + + + Outline + გარემოხაზულობა + + + + + Surface + ზედაპირი + + + + + Surface with Edges + Surface with Edges + + + + + Wireframe + კარკასი + + + + Coloring + შეფერადება + + + + Field + ველი + + + + Vector + ვექტორი + + + + Magnitute + სიდიდე + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Z + Z + + + + Styling + სტილი + + + + Transparency + გამჭვირვალობა + + + + TaskPostScalarClip + + + Form + ფორმა + + + + Scalar + სკალარული + + + + Outline + გარემოხაზულობა + + + + Surface + ზედაპირი + + + + Surface with Edges + Surface with Edges + + + + Wireframe + კარკასი + + + + Min scalar + მინ. სკალარი + + + + Clip scalar + Clip scalar + + + + Max scalar + მაქს. სკალარი + + + + -100000 + -100000 + + + + 0 + 0 + + + + Clip inside out + გამოჭრა + + + + TaskPostWarpVector + + + Form + ფორმა + + + + Vector + ვექტორი + + + + warp vectors + გეომეტრიის დეფორმაციის ვექტორები + + + + Min warp + მინიმალური გადატანა + + + + Warp factor + გეომეტრიის დეფორმაციის კოეფიციენტი + + + + Max warp + მაქს. გადატანა + + + + TaskTetParameter + + + Form + ფორმა + + + + Max. Size: + მაქს. ზომა: + + + + Second order + მეორე რიგი + + + + Fineness: + სიზუსტე: + + + + VeryCoarse + ძალიან უხეში + + + + Coarse + უხეში + + + + Moderate + მისაღები + + + + Fine + ზუსტად + + + + VeryFine + დიდი სიზუსტით + + + + UserDefined + მომხმარებლის მითითებული + + + + Growth Rate: + ზრდის ტემპი: + + + + Nbr. Segs per Edge: + Nbr. Segs per Edge: + + + + Nbr. Segs per Radius: + Nbr. Segs per Radius: + + + + Optimize + ოპტიმიზაცია + + + + Node count: + კვანძების რიცხვი: + + + + Triangle count: + სამკუთხედების რაოდენობა: + + + + Tetrahedron count: + Tetrahedron count: + + + + Workbench + + + FEM + სემ + + + + &FEM + &სემ + + + + Model + მოდელი + + + + M&odel + მ&ოდელი + + + + Materials + მასალები + + + + &Materials + &მასალები + + + + Element Geometry + ელემენტის გეომეტრია + + + + &Element Geometry + &ელემენტის გეომეტრია + + + + Electrostatic Constraints + Electrostatic Constraints + + + + &Electrostatic Constraints + &Electrostatic Constraints + + + + Fluid Constraints + Fluid Constraints + + + + &Fluid Constraints + &Fluid Constraints + + + + Geometrical Constraints + Geometrical Constraints + + + + &Geometrical Constraints + &Geometrical Constraints + + + + Mechanical Constraints + Mechanical Constraints + + + + &Mechanical Constraints + &Mechanical Constraints + + + + Thermal Constraints + Thermal Constraints + + + + &Thermal Constraints + &Thermal Constraints + + + + Constraints without solver + Constraints without solver + + + + &Constraints without solver + &Constraints without solver + + + + Overwrite Constants + Overwrite Constants + + + + &Overwrite Constants + &Overwrite Constants + + + + Mesh + Mesh + + + + M&esh + &ბადე + + + + Solve + გადაწყვეტა + + + + &Solve + &გადაწყვეტა + + + + Results + შედეგები + + + + &Results + &შედეგები + + + + Filter functions + ფილტრის ფუნქციები + + + + &Filter functions + &Filter functions + + + + Utilities + ხელსაწყოები + + + + setupFilter + + + Error: Wrong or no or to many vtk post processing objects. + Error: Wrong or no or to many vtk post processing objects. + + + + The filter could not set up. Select one vtk post processing pipeline object, or select nothing and make sure there is exact one vtk post processing pipline object in the document. + The filter could not set up. Select one vtk post processing pipeline object, or select nothing and make sure there is exact one vtk post processing pipline object in the document. + + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm index 0c81182814..75dd8ad3a0 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts index 87d27ebe7b..ad99ab8905 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts @@ -2462,7 +2462,7 @@ Obiekt wyników FreeCAD: Zaimportowane dane zostaną przekonwetowane na obiekt w Intensity [0~1] - Intensywność [0~1] + Natężenie [0~1] @@ -2472,7 +2472,7 @@ Obiekt wyników FreeCAD: Zaimportowane dane zostaną przekonwetowane na obiekt w Length Scale[m] - Skala długości[m] + Skala długości [m] diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm index 94d0eb4db1..c518930846 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts index 4bfb5d7118..536a0b8255 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts @@ -1336,17 +1336,17 @@ Edit nodes set - Edit nodes set + Uredi nabor oglišč Create nodes set - Create nodes set + Ustvari nabor oglišč Create filter - Create filter + Ustvari sito @@ -1418,13 +1418,13 @@ 25 - 25 + 25 ºC - ºC + ºC @@ -3509,7 +3509,7 @@ exported from FreeCAD. Height: - Height: + Višina: @@ -3779,7 +3779,7 @@ exported from FreeCAD. Import-Export - Uvozi-Izvozi + Uvoz - Izvoz @@ -4801,7 +4801,7 @@ normal vector of the face is used as direction Reverse Direction - Reverse Direction + Obrni smer @@ -5084,7 +5084,7 @@ normal vector of the face is used as direction Wireframe - Žični model + Žični prikaz @@ -5162,7 +5162,7 @@ normal vector of the face is used as direction Wireframe - Žični model + Žični prikaz diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm index c27342ef48..e4b22e495b 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts index ebb49b0319..402ae6f54d 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts @@ -335,7 +335,7 @@ Heat equation - Heat equation + Värmeekvation @@ -1331,7 +1331,7 @@ Place robot - Place robot + Placera robot @@ -1412,7 +1412,7 @@ Temperature: - Temperature: + Temperatur: @@ -1703,7 +1703,7 @@ ElmerSolver: - ElmerSolver: + ElmerSolver: @@ -1769,7 +1769,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Highest - Highest + Högsta @@ -1797,7 +1797,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. sdfsdfsdfds - sdfsdfsdfds + sdfsdfsdfds @@ -1852,7 +1852,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Results - Results + Resultat @@ -1880,7 +1880,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Gmsh binary - Gmsh binary + Gmsh-binär @@ -2056,12 +2056,12 @@ exported from FreeCAD. Z88 - Z88 + Z88 Z88 binary - Z88 binary + Z88-binär @@ -2071,7 +2071,7 @@ exported from FreeCAD. z88r - z88r + z88r @@ -2457,7 +2457,7 @@ exported from FreeCAD. Turbulence - Turbulence + Turbulens @@ -2508,7 +2508,7 @@ exported from FreeCAD. Empty selection - Empty selection + Tom markering @@ -2943,7 +2943,7 @@ exported from FreeCAD. Warp options - Warp options + Warp-alternativ @@ -3008,7 +3008,7 @@ exported from FreeCAD. Material name - Material name + Materialnamn @@ -3238,7 +3238,7 @@ exported from FreeCAD. Enlarged Area - Enlarged Area + Förstorat område @@ -3438,7 +3438,7 @@ exported from FreeCAD. Tolerance: - Tolerance: + Tolerans: @@ -3472,7 +3472,7 @@ exported from FreeCAD. unspecified - unspecified + ospecificerad @@ -3509,7 +3509,7 @@ exported from FreeCAD. Height: - Height: + Höjd: @@ -3530,7 +3530,7 @@ exported from FreeCAD. Thickness: - Thickness: + Tjocklek: @@ -3546,19 +3546,19 @@ exported from FreeCAD. Velocity x: - Velocity x: + Hastighet x: Velocity y: - Velocity y: + Hastighet y: Velocity z: - Velocity z: + Hastighet z: @@ -3568,7 +3568,7 @@ exported from FreeCAD. m/s - m/s + m/s @@ -3682,7 +3682,7 @@ exported from FreeCAD. Gmsh version - Gmsh version + Gmsh-version @@ -3897,7 +3897,7 @@ exported from FreeCAD. Temperature - Temperature + Temperatur @@ -3942,7 +3942,7 @@ exported from FreeCAD. Histogram - Histogram + Histogram @@ -4128,7 +4128,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Run CalculiX - Run CalculiX + Kör CalculiX @@ -4540,7 +4540,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Help text - Help text + Hjälptext @@ -4587,7 +4587,7 @@ normal vector of the face is used as direction Intensity - Intensity + Intensitet @@ -4868,7 +4868,7 @@ normal vector of the face is used as direction Temperature - Temperature + Temperatur @@ -4999,7 +4999,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select Points - Select Points + Markera punkter @@ -5042,7 +5042,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select Point - Select Point + Markera punkt @@ -5210,7 +5210,7 @@ normal vector of the face is used as direction warp vectors - warp vectors + warp-vektorer @@ -5336,7 +5336,7 @@ normal vector of the face is used as direction M&odel - M&odel + M&odell @@ -5451,12 +5451,12 @@ normal vector of the face is used as direction Results - Results + Resultat &Results - &Results + &Resultat diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/Image.qrc b/src/Mod/Image/Gui/Resources/Image.qrc index 3d57bd85fe..a1b960b99c 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/Image.qrc +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/Image.qrc @@ -43,5 +43,6 @@ translations/Image_vi.qm translations/Image_es-AR.qm translations/Image_bg.qm + translations/Image_ka.qm diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ka.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..9ba2780e48 Binary files /dev/null and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ka.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..5a5eb1d85b --- /dev/null +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ka.ts @@ -0,0 +1,232 @@ + + + + + Image_Scaling + + + Scale image plane + გამოსახულების სიბრტყის მასშტაბირება + + + + Scales an image plane by defining a distance between two points + ორ წერტილს შუა მანძილზე დამოკიდებული გამოსახულების სიბრტყელის მასშტაბირება + + + + CmdCreateImagePlane + + + Image + გამოსახულება + + + + Create image plane... + სურათის სიბრტყის შექმნა... + + + + Create a planar image in the 3D space + ბრტყელი სურათის 3D სივრცეში შექმნა + + + + CmdImageOpen + + + Image + გამოსახულება + + + + Open... + გახსნა... + + + + Open image view + სურათის გახსნა + + + + CmdImageScaling + + + Image + გამოსახულება + + + + Scale... + მასშტაბირება... + + + + Image Scaling + გამოსახულების მასშტაბირება + + + + Command + + + Create ImagePlane + სურათის სიბრტყის შექმნა + + + + ImageGui::GLImageBox + + + + Image pixel format + გამოსახულების რასტრული ფორმატი + + + + + Undefined type of colour space for image viewing + გამოსახულების სანახავად არჩეული ფერადი სივრცის არასწორი ტიპი + + + + ImageGui::ImageOrientationDialog + + + Choose orientation + Choose orientation + + + + Image plane + გამოსახულების სიბრტყელე + + + + XY-Plane + XY-Plane + + + + XZ-Plane + XZ-Plane + + + + YZ-Plane + YZ-Plane + + + + Reverse direction + Reverse direction + + + + Offset: + Offset: + + + + ImageGui::ImageView + + + &Fit image + გამოსახულების &ჩატევა + + + + Stretch the image to fit the view + გამოსახულების გაწელვა ხედში ჩასატევად + + + + &1:1 scale + მასშტაბი &1:1 + + + + Display the image at a 1:1 scale + გამოსახულების 1:1 მასშტაბში ჩვენება + + + + Standard + ჩვეულებრივი + + + + Ready... + მზადაა... + + + + grey + რუხი + + + + + + + + + + + + + zoom + გადიდება + + + + + + + + outside image + გამოსახულების გარეთ + + + + QObject + + + + Images + გამოსახულებები + + + + + All files + ყველა ფაილი + + + + + Choose an image file to open + აირჩიეთ გასახსნელი გამოსახულება + + + + Error opening image + ფაილის გახსნის შეცდომა + + + + Could not load the chosen image + არჩეული გამოსახულების ჩატვირთვის შეცდომა + + + + Workbench + + + Image + გამოსახულება + + + diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm index 77f9056c09..1085661371 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts index 71b35b198e..a7b5e12219 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts @@ -73,7 +73,7 @@ Create ImagePlane - Create ImagePlane + Создать плоскость изображения diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/Mesh.qrc b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/Mesh.qrc index 5dbfb6d409..5846b5c0db 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/Mesh.qrc +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/Mesh.qrc @@ -83,5 +83,6 @@ translations/Mesh_vi.qm translations/Mesh_es-AR.qm translations/Mesh_bg.qm + translations/Mesh_ka.qm diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm index eecfc28820..60ccb6079f 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts index a7063aedc8..621ca5b892 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts @@ -1026,11 +1026,11 @@ Primero ejecute el comando para reparar pliegues Torus - Rosca + Toroide Height: - Alto: + Altura: Length: @@ -1116,7 +1116,7 @@ Primero ejecute el comando para reparar pliegues Height: - Alto: + Altura: This parameter indicates whether ZIP compression diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..c377871cf4 Binary files /dev/null and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..0a4cf55f64 --- /dev/null +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts @@ -0,0 +1,1864 @@ + + + + + CmdMeshAddFacet + + Mesh + Mesh + + + Add triangle + სამკუთხედის დამატება + + + Add triangle manually to a mesh + მრავალკუთხა დაფაზე სამკუთხედის ხელით დამატება + + + + CmdMeshBoundingBox + + Mesh + Mesh + + + Boundings info... + ინფორმაცია სტრუქტურის შესახებ... + + + Shows the boundings of the selected mesh + მონიშნული მრავალკუთხა ბადის სტრუქტურის ჩვენება + + + + CmdMeshBuildRegularSolid + + Mesh + Mesh + + + Regular solid... + სწორი გეომეტრიული სხეული... + + + Builds a regular solid + სწორი გეომეტრიული სხეულის აგება + + + + CmdMeshCrossSections + + Mesh + Mesh + + + Cross-sections... + Cross-sections... + + + Cross-sections + Cross-sections + + + + CmdMeshDecimating + + Mesh + Mesh + + + Decimation... + დეციმაცია... + + + Decimates a mesh + ბადის კიდეების რაოდენობის შემცირება + + + + CmdMeshDemolding + + Mesh + Mesh + + + Interactive demolding direction + ფორმიდან მიმართულების ინტერაქტიური ამოღება + + + + CmdMeshDifference + + Mesh + Mesh + + + Difference + სხვაობა + + + + CmdMeshEvaluateFacet + + Mesh + Mesh + + + Face info + ინფორმაცია ზედაპირზე + + + Information about face + ინფორმაცია ზედაპირის შესახებ + + + + CmdMeshEvaluateSolid + + Mesh + Mesh + + + Check solid mesh + მრავალკუთხა ბადის სიმყარეზე შემოწმება + + + Checks whether the mesh is a solid + მრავალკუთხა ბადის სიმყარეზე შემოწმება + + + + CmdMeshEvaluation + + Mesh + Mesh + + + Evaluate and repair mesh... + მრავალკუთხა ბადის შეფასება და აღდგენა... + + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh + მრავალკუთხა ბადის ანალიზისა და შეკეთების ფანჯრის გახსნა + + + + CmdMeshExport + + Mesh + Mesh + + + Export mesh... + მრავალკუთხა ბადის გატანა... + + + Exports a mesh to file + მრავალკუთხა ბადის ფაილში გატანა + + + + CmdMeshFillInteractiveHole + + Mesh + Mesh + + + Close hole + ხვრელის დახურვა + + + Close holes interactively + ხვრელების ინტერაქტიული დახურვა + + + + CmdMeshFillupHoles + + Mesh + Mesh + + + Fill holes... + ხვრელების შემვსები... + + + Fill holes of the mesh + მრავალკუთხა ბადის ხვრელების შევსება + + + + CmdMeshFlipNormals + + Mesh + Mesh + + + Flip normals + ნორმალების მიმართუკლების შეცვლა + + + Flips the normals of the mesh + მრავალკუთხა ბადის ნორმალების მიმართულების შებრუნება + + + + CmdMeshFromGeometry + + Mesh + Mesh + + + Create mesh from geometry... + მრავალკუთხა ბადის გეომეტრიის მიხედვით შექმნა... + + + Create mesh from the selected geometry + მოცემული გეომეტრიის მრავალკუთხა ბადის შექმნა + + + + CmdMeshFromPartShape + + Mesh + Mesh + + + Create mesh from shape... + ფიგურისგან მრავალკუთხა ბადის შექმნა... + + + Tessellate shape + მოზაიკა მოხაზულობიდან + + + + CmdMeshHarmonizeNormals + + Mesh + Mesh + + + Harmonize normals + ნორმალების შეთანხმება + + + Harmonizes the normals of the mesh + მრავალკუთხა ბადის ნორმალების შეთანხმება + + + + CmdMeshImport + + Mesh + Mesh + + + Import mesh... + მრავალკუთხა ბადის შემოტანა... + + + Imports a mesh from file + მრავალკუთხა ბადის ფაილიდან შემოტანა + + + + CmdMeshIntersection + + Mesh + Mesh + + + Intersection + კვეთა + + + + CmdMeshMerge + + Mesh + Mesh + + + Merge + შერწყმა + + + Merges selected meshes into one + მონიშნული მრავალკუთხა ბადეების შერწყმა + + + + CmdMeshPolyCut + + Mesh + Mesh + + + Cut mesh + მრავალკუთხა ბადის ამოჭრა + + + Cuts a mesh with a picked polygon + მრავალკუთხა ბადის არჩეული მრავალკუთხედით ამოჭრა + + + + CmdMeshPolySegm + + Mesh + Mesh + + + Make segment + სეგმენტის შექმნა + + + Creates a mesh segment + მრავალკუთხა ბადის სეგმენტის შექმნა + + + + CmdMeshPolySelect + + Mesh + Mesh + + + Select mesh + მრავალკუთხა ბადის მონიშვნა + + + Select an area of the mesh + მრავალკუთხა ბადის ნაწილის მონიშვნა + + + + CmdMeshPolySplit + + Mesh + Mesh + + + Split mesh + მრავალკუთხა ბადის გაყოფა + + + Splits a mesh into two meshes + მრავალკუთხა ბადის ორად გაყოფა + + + + CmdMeshPolyTrim + + Mesh + Mesh + + + Trim mesh + მრავალკუთხა ბადის ჩამოჭრა + + + Trims a mesh with a picked polygon + მრავალკუთხა ბადის მონიშნული მრავალკუთხედის ფორმაზე ჩამოჭრა + + + + CmdMeshRemeshGmsh + + Mesh + Mesh + + + Refinement... + გაუმჯობესება... + + + Refine existing mesh + არსებული ბადის გაუმჯობესება + + + + CmdMeshRemoveCompByHand + + Mesh + Mesh + + + Remove components by hand... + კომპონენტების ხელით მოცილება... + + + Mark a component to remove it from the mesh + კომპონენტების მრავალკუთხა ბადიდან წასაშლელად მონიშვნა + + + + CmdMeshRemoveComponents + + Mesh + Mesh + + + Remove components... + კომპონენტების წაშლა... + + + Remove topologic independent components from the mesh + ტოპოლოგიურად დამოუკიდებელი ობიექტების მრავალკუთხა ბადიდან წაშლა + + + + CmdMeshScale + + Mesh + Mesh + + + Scale... + მასშტაბირება... + + + Scale selected meshes + მონიშნული მრავალკუთხა ბადეების მასშტაბირება + + + + CmdMeshSectionByPlane + + Mesh + Mesh + + + Create section from mesh and plane + მრავალკუთხა ბადისა და სიბრტყისაგან სექციის შექმნა + + + Section from mesh and plane + სექცია მრავალკუთხა ბადისა და სიბრტყისაგან + + + + CmdMeshSegmentation + + Mesh + Mesh + + + Create mesh segments... + მრავალკუთხა ბადის სეგმენტის შექმნა... + + + Create mesh segments + მრავალკუთხა ბადის სეგმენების შექმნა + + + + CmdMeshSegmentationBestFit + + Mesh + Mesh + + + Create mesh segments from best-fit surfaces... + მრავალკუთხა ბადის სეგმენტების შექმნა ზედაპირების საუკეთესო თანხვედრით... + + + Create mesh segments from best-fit surfaces + მრავალკუთხა ბადის სეგმენტების შექმნა ზედაპირების საუკეთესო თანხვედრით + + + + CmdMeshSmoothing + + Mesh + Mesh + + + Smooth... + მოგლუვება... + + + Smooth the selected meshes + მონიშნული მრავალკუთხა ბადების მოგლუვება + + + + CmdMeshSplitComponents + + Mesh + Mesh + + + Split by components + კომპონენტებად დაყოფა + + + Split selected mesh into its components + მონიშნული მრავალკუთხა ბადის კომპონენტებად დაყოფა + + + + CmdMeshToolMesh + + Mesh + Mesh + + + Segment by tool mesh + სეგმენტი მრავალკუთხა ბადის ხელსაწყოდან + + + Creates a segment from a given tool mesh + მოცემული მრავალკუთხა ბადის ხელსაწყოს მიერ სეგმენტის შექმნა + + + + CmdMeshTransform + + Mesh + Mesh + + + Transform mesh + მრავალკუთხა ბადის გარდაქმნა + + + Rotate or move a mesh + მრავალკუთხა ბადის მობრუნება ან გადაადგილება + + + + CmdMeshTrimByPlane + + Mesh + Mesh + + + Trim mesh with a plane + მრავალკუთხა ბადის სიბრტყით ჩამოჭრა + + + Trims a mesh with a plane + მრავალკუთხა ბადის სიბრტყით ჩამოჭრა + + + + CmdMeshUnion + + Mesh + Mesh + + + Union + გაერთიანება + + + + CmdMeshVertexCurvature + + Mesh + Mesh + + + Curvature plot + სიმრუდის გრაფიკი + + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh + მრავალკუთხა ბადის პიკების მრუდის გამოთვლა + + + + CmdMeshVertexCurvatureInfo + + Mesh + Mesh + + + Curvature info + ინფორმაცია სიმრუდეზე + + + Information about curvature + ინფორმაცია სიმრუდის შესახებ + + + + Command + + Mesh Create + ბადის შექმნა + + + Segment by tool mesh + სეგმენტი მრავალკუთხა ბადის ხელსაწყოდან + + + Mesh union + ბადეების გაერთიანება + + + Mesh difference + ბადეებს შორის სხვაობა + + + Mesh intersection + ბადეების თანაკვეთა + + + Import Mesh + ბადის შემოტანა + + + Mesh VertexCurvature + ბადის წვეროების სიმრუდე + + + Mesh Smoothing + ბადის მოგლუვება + + + Harmonize mesh normals + ბადის ნორმალების გათანაბრება + + + Flip mesh normals + ბადის ნორმალების გადაბრუნება + + + Fill up holes + ხვრელების შევსება + + + Mesh merge + ბადეების შერწყმა + + + Mesh split + ბადის გაყოფა + + + Mesh scale + ბადის მასშტაბირება + + + Mesh Decimating + ბადის დეციმაცია + + + Harmonize normals + ნორმალების შეთანხმება + + + Remove non-manifolds + არაერთგვაროვნების მოცილება + + + Fix indices + ინდექსების გასწორება + + + Remove degenerated faces + დაზიანებული ზედაპირების მოცილება + + + Remove duplicated faces + დუბლირებული ზედაპირების მოცილება + + + Remove duplicated points + დუბლირებული წერტილების მოცილება + + + Fix self-intersections + თვითკვეთების მოცილება + + + Remove folds + ნაოჭების მოცილება + + + Repair mesh + ბადის აღდგენა + + + Delete selection + მონიშნულის წაშლა + + + Cut + ამოჭრა + + + Trim + Trim + + + Split + გაყოფა + + + Segment + სეგმენტი + + + Delete + წაშლა + + + Fill hole + ხვრელების შევსება + + + + MeshGui::DlgDecimating + + Decimating + დეციმაცია + + + Reduction + შემოკლება + + + None + არცერთი + + + Full + მთლიანად + + + Absolute number + აბსოლუტური რიცხვი + + + Tolerance + სიზუსტე + + + Absolute number (Maximum: %1) + აბსოლუტური რიცხვი (მაქს: %1) + + + + MeshGui::DlgEvaluateMesh + + Evaluate & Repair Mesh + მრავალკუთხა ბადის შეფასება & აღდგენა + + + Mesh information + ინფორმაცია მრავალკუთხა ბადის შესახებ + + + Number of points: + წერტილების რიცხვი: + + + No information + მონაცემები არაა + + + Number of faces: + ზედაპირების რაოდენობა: + + + Number of edges: + წიბოების რაოდენობა: + + + Refresh + განახლება + + + Orientation + ორიენტაცია + + + Analyze + ანალიზი + + + Repair + აღდგენა + + + Duplicated faces + განმეორებადი ზედაპირები + + + Duplicated points + განმეორებადი წერტილები + + + Non-manifolds + არაერთგვაროვნები + + + Degenerated faces + გაფუჭებული ზედაპირები + + + Face indices + ზედაპირების ინდექსები + + + Self-intersections + თვით-თანაკვეთები + + + Folds on surface + ზედაპირის ნაოჭები + + + All above tests together + ყველა ზემოთ ჩამოთვლილი ტესტი + + + Repetitive repair + განმეორებითი აღდგენა + + + + MeshGui::DlgEvaluateMeshImp + + Settings... + გამართვა... + + + No selection + მონიშნული არაფერი არაა + + + No information + მონაცემები არაა + + + Flipped normals found + ნაპოვნია გადაბრუნებული ნორმალები + + + Orientation + ორიენტაცია + + + Check failed due to folds on the surface. +Please run the command to repair folds first + შემოწმება წარუმატებელია ზედაპირზე არსებულ ნაკეცების გამო. +გთხოვთ ჯერ გაუშვათ ნაკეცების ჩაკეცვის ბრძანება + + + No flipped normals + ამობრუნებული ნორმალები ნაპოვნი არაა + + + %1 flipped normals + %1 ამობრუნებული ნორმალი + + + No non-manifolds + არაერთგვაროვნები ნაპოვნი არაა + + + %1 non-manifolds + %1 არაერთგვაროვანი + + + Non-manifolds + არაერთგვაროვნები + + + Cannot remove non-manifolds + არაერთგვაროვნების წაშლა შეუძლებელია + + + Invalid face indices + არასწორი ზედაპირების ინდექსები + + + Invalid point indices + წერტილების არასწორი ინდექსები + + + Multiple point indices + ბევრი წერტილის ინდექსები + + + Invalid neighbour indices + ახლომდებარე ელემენტების ინდექსები არასწორია + + + No invalid indices + არასწორი ინდექსები ნაპოვნი არაა + + + Indices + ინდექსები + + + No degenerations + დაზიანებები ნაპოვნი არაა + + + %1 degenerated faces + %1 დაზიანებული ზედაპირები + + + Degenerations + დაზიანებული + + + No duplicated faces + განმეორებადი ზედაპირები ნაპოვნი არაა + + + %1 duplicated faces + %1 განმეორებადი ზედაპირები + + + Duplicated faces + განმეორებადი ზედაპირები + + + No duplicated points + განმეორებადი წერტილები ნაპოვნი არაა + + + Duplicated points + განმეორებადი წერტილები + + + No self-intersections + თვითკვეთები ნაპოვნი არაა + + + Self-intersections + თვით-თანაკვეთები + + + No folds on surface + ზედაპირზე ნაოჭები ნაპოვნი არაა + + + %1 folds on surface + ზედაპირზე ნაპოვნია %1 ნაოჭი + + + Folds + ნაოჭები + + + Mesh repair + მრავალკუთხა ბადის აღდგენა + + + + MeshGui::DlgEvaluateSettings + + Evaluation settings + გამოთვლის გამართვა + + + Settings + გამართვა + + + Check for non-manifold points + არაერთგვაროვან წერტილებზე შემოწმება + + + Enable check for folds on surface + ზედაპირზე ნაოჭების არსებობის შემოწმების ჩართვა + + + Only consider zero area faces as degenerated + დაზიანებულად მხოლოდ ნულოვანი ფართობის მქონე ზედაპირების ჩათვლა + + + + MeshGui::DlgRegularSolid + + Regular Solid + სწორი გეომეტრიული სხეული + + + &Create + &შექმნა + + + Alt+C + Alt+C + + + Cl&ose + და&ხურვა + + + Alt+O + Alt+O + + + Solid: + მყარი სხეული: + + + Cube + კუბი + + + Cylinder + ცილინდრი + + + Cone + კონუსი + + + Sphere + სფერო + + + Ellipsoid + ელიფსოიდი + + + Torus + ტორი + + + Height: + სიმაღლე: + + + Length: + Length: + + + Width: + სიგანე: + + + Radius: + რადიუსი: + + + Closed + დახურულია + + + Sampling: + დისკრეტიზაცია: + + + Edge length: + წიბოს სიგრძე: + + + Radius 1: + რადიუსი 1: + + + Radius 2: + რადიუსი 2: + + + + MeshGui::DlgRegularSolidImp + + Create %1 + %1-ის შექმნა + + + No active document + აქტიური დოკუმენტის გარეშე + + + + MeshGui::DlgSettingsImportExport + + Mesh Formats + ბადის ფორმატები + + + Export + Export + + + Maximal deviation between mesh and object + ბადესა და ობიექტს შორის მაქსიმალური გადახრა + + + Deviation of tessellation to the actual surface + ფაქტიურ ზედაპირზე ტესელაციის გადახრა + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ტესელაცია</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">განსაზღვრავს მაქსიმალურ გადახრას ტესელირებულ ბადესა და ზედაპირს შორის. რაც უფრო პატარაა მნიშვნელობა, მით ნელი იქნება რენდერი რაც საბოლოოდ დეტალურობისა და გაფართოების ზრდას გვაძლევს.</span></p></body></html> + + + Maximum mesh deviation + მრავალკუთხა ბადის მაქსიმალური გადახრა + + + ZIP compression is used when writing a mesh file in AMF format + მრავალკუთხა ბადის AMF შენახვისას გამოიყენება ZIP შეკუმშვის ალგორითმი + + + Export AMF files using compression + AMF ფაილის გატანისას მისი შეკუმშვა + + + Width: + სიგანე: + + + Height: + სიმაღლე: + + + This parameter indicates whether ZIP compression +is used when writing a file in AMF format + ეს პარამეტრი განსაზღვრავს ჩართულია თუ არა +ZIP კომპრესია AMF ფაილის ფორმატის ჩაწერის დროს + + + + MeshGui::DlgSettingsMeshView + + Mesh view + მრავალკუთხა ბადის ხედი + + + Default appearance for new meshes + ახალი მრავალკუთხა ბადეების ნაგულისხმევი გარეგნობა + + + Default line color + ხაზის ნაგულისხმევი ფერი + + + Mesh transparency + მრავალკუთხა ბადის გამჭირვალობა + + + Default color for new meshes + ახალი მრავალკუთხა ბადის საწყისი ფერი + + + % + % + + + Default mesh color + მრავალკუთხა ბადის საწყისი ფერი + + + A bounding box will be displayed + ზომების ჩვენება + + + Show bounding-box for highlighted or selected meshes + შემომსაზღვრელი მართკუთხედის ჩვენება მონიშნულ ან განათებულ მრავალკუთხა ველებზე + + + Default line color for new meshes + ახალი ბადის ხაზების ნაგულისხმევი ფერი + + + The bottom side of surface will be rendered the same way than top side. +If not checked, it depends on the option "Enable backlight color" +(preferences section Display -> 3D View). Either the backlight color +will be used or black. + ზედაპირის ქვედა ნაწილი იგივენაირად დარენდერდება, როგორც ზედა. +გამორთვის შემთხვევაში ეს არჩევანი დამოკიდებულია პარამეტრზე "ფონის ფერის ჩართვა" +(გამართვის ეკრანის სექცია -> 3D ხედი). გამოყენებული იქნება ან ფონის ფერი, +ან შავი. + + + Two-side rendering + ორმხრივი რენდერი + + + Line transparency + ხაზის გამჭვირვალობა + + + Backface color + უკანა მხრის ფერი + + + Smoothing + მოგლუვება + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">This is the smallest angle between two faces where normals get calculated to do flat shading.</p><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">If the angle between the normals of two neighbouring faces is less than the crease angle, the faces will be smoothshaded around their common edge.</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">ეს არის უმცირესი კუთხე ორ ზღვარს შუა სადაც ნორმალის გამოთვლა ხდება ზედაპირის მოსაგლუვებლად..</p><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">თუ ახლომდებარე ზღვრების ნორმალებს შორის კუთხე ნაკლებია, ვიდრე მოღუნვის კუთხე, მაშინ ზღვრები მოგლუვდება მათი საერთო ზღვრის გასწვრივ.</p></body></html> + + + Crease angle + ნაკეცის კუთხე + + + If this option is set Phong shading is used, otherwise flat shading. +Shading defines the appearance of surfaces. + +With flat shading the surface normals are not defined per vertex that leads +to a unreal appearance for curved surfaces while using Phong shading leads +to a smoother appearance. + + თუ ეს პარამეტრ ჩამორთულია, ფონგის დაჩრდილვა, არადა ბრტყელი დაჩრდილვა გამოიყენება. +დაჩრდილვა განსაზღვრავს ზედაპირების გარეგნობასაც. + +ბრტყელი დაჩრდილვის შემთხვევაში ზედაპირის ნორმალები არ არის განსაზღვრული ყოველი მწვერვალისთვის, რაც იწვევს არარეალური ხედების გაჩენას მაშინ, როცა ფონგის დაჩრდილვა, +როგორც წესი, უფრო გლუვ სურათს იძლევა. + + + + Define normal per vertex + თითოეულ პიკზე ნორმალის მინიჭება + + + Crease angle is a threshold angle between two faces. + + If face angle ≥ crease angle, facet shading is used + If face angle < crease angle, smooth shading is used + ნაკეცის კუთხე არის ზღურბლოვანი კუთხე ორ ზედაპირს შორის. + + თუ ზედაპირის კუთხე ≥ ნაკეცის კუთხე, გამოიყენება ასპექტის დაჩრდილვა + თუ ზედაპირის კუთხე < ნაკეცის კუთხე, გამოიყენება გლუვი დაჩრდილვა + + + ° + ° + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Hint</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Defining the normals per vertex is also called <span style=" font-style:italic;">Phong shading</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">while defining the normals per face is called </span>Flat shading<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">მინიშნება</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">ყოველი პიკისთვის ნორმალის გაწერას ასევე ჰქვია <span style=" font-style:italic;">ფონგის დაჩრდილვა</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">ამავე დროს ნორმალის გაწერას თითოეული ზღვრისთვის</span>ბრტყელი დაჩრდილვა<span style=" font-style:normal;">ეწოდება.</span></p></body></html> + + + + MeshGui::DlgSmoothing + + Smoothing + მოგლუვება + + + Method + მეთოდი + + + Taubin + ტაუბინის + + + Laplace + ლაპლასის + + + Parameter + პარამეტრი + + + Iterations: + იტერაციები: + + + Lambda: + ლამბდა: + + + Mu: + მიუ: + + + Only selection + მხოლოდ მონიშნული + + + + MeshGui::GmshWidget + + Automatic + ავტომატური + + + Adaptive + ადაპტაციური + + + Frontal + წინა + + + Frontal Quad + წინა კვადრატი + + + Parallelograms + პარალელოგრამები + + + Time: + დრო: + + + Running gmsh... + Gmsh-ის გაშვება... + + + Failed to start + გაშვების შეცდომა + + + Error + შეცდომა + + + + MeshGui::MeshFaceAddition + + Add triangle + სამკუთხედის დამატება + + + Flip normal + ნორმალის ამოყირავება + + + Clear + გასუფთავება + + + Finish + დასრულება + + + + MeshGui::MeshFillHole + + Finish + დასრულება + + + + MeshGui::ParametersDialog + + Surface fit + ზედაპირის თანხვედრა + + + Parameters + პარამეტრები + + + Selection + მონიშნული + + + Region + რეგიონი + + + Triangle + სამკუთხედი + + + Clear + გასუფთავება + + + Compute + გამოთვლა + + + No selection + მონიშნული არაფერი არაა + + + Before fitting the surface select an area. + ზედაპირს ჩატევამდე გთხოვთ აირჩიოთ რეგიონი. + + + + MeshGui::RemeshGmsh + + Remesh by gmsh + ბადის Gmsh-ის საშუალებით შეცვლა + + + Remeshing Parameter + ბადის გადაწყობის პარამეტრი + + + Meshing: + ბადის აგება: + + + Max element size (0.0 = Auto): + ელემენტის მაქს ზომა (0.0 = ავტო): + + + Min element size (0.0 = Auto): + ელემენტის მინ ზომა (0.0 = ავტო): + + + Angle: + კუთხე: + + + Gmsh + Gmsh + + + Path + ტრაექტორია + + + Kill + შეწყვეტა + + + Time: + დრო: + + + Clear + გასუფთავება + + + + MeshGui::RemoveComponents + + Remove components + კომპონენტების მოცილება + + + Select + არჩევა + + + Select whole component + მთლიანი კომპონენტის მონიშვნა + + + Pick triangle + აირჩიეთ სამკუთხედი + + + < faces than + < ზედაპირი, ვიდრე + + + Region + რეგიონი + + + Components + კომპონენტები + + + All + ყველა + + + Deselect + მონიშვნის მოხსნა + + + Deselect whole component + მონიშვნის მთელი კომპონენტიდან მოხსნა + + + > faces than + > ზედაპირი, ვიდრე + + + Region options + რეგიონის პარამეტრები + + + Respect only visible triangles + ყურადღების მხოლოდ ხილულ სამკუთხედებზე მიქცევა + + + Respect only triangles with normals facing screen + ყურადღების მხოლოდ ეკრანისკენ მოშვერილი ნორმალიანი სამკუთხედებისთვის მიქცევა + + + + MeshGui::Segmentation + + Mesh segmentation + მრავალკუთხა ბადის სეგმენტაცია + + + Smooth mesh + მრავალკუთხა ბადის მოგლუვება + + + Plane + სიბრტყე + + + Tolerance + სიზუსტე + + + Minimum number of faces + ზედაპირების მინიმალური რაოდენობა + + + Cylinder + ცილინდრი + + + Curvature + სიმრუდე + + + Tolerance (Flat) + დაშვება (სიბრტყის) + + + Tolerance (Curved) + დაშვება (მრუდის) + + + Sphere + სფერო + + + Freeform + შემთხვევითი ფორმები + + + Max. Curvature + მაქს. სიმრუდე + + + Min. Curvature + მინ. სიმრუდე + + + + MeshGui::SegmentationBestFit + + Mesh segmentation + მრავალკუთხა ბადის სეგმენტაცია + + + Sphere + სფერო + + + Tolerance + სიზუსტე + + + Minimum number of faces + ზედაპირების მინიმალური რაოდენობა + + + Parameters... + გამართვა... + + + Plane + სიბრტყე + + + Cylinder + ცილინდრი + + + Base + ფუძე + + + Normal + ნორმალური + + + Axis + ღერძი + + + Radius + რადიუსი + + + Center + ცენტრი + + + + MeshGui::Selection + + Selection + მონიშნული + + + Add + დამატება + + + Clear + გასუფთავება + + + Respect only visible triangles + ყურადღების მხოლოდ ხილულ სამკუთხედებზე მიქცევა + + + Respect only triangles with normals facing screen + ყურადღების მხოლოდ ეკრანისკენ მოშვერილი ნორმალიანი სამკუთხედებისთვის მიქცევა + + + Use a brush tool to select the area + რეგიონის ფუნჯით მონიშვნა + + + Clears completely the selected area + მონიშნული რეგიონის მთლიანად გაწმენდა + + + + MeshGui::TaskRemoveComponents + + Delete + წაშლა + + + Invert + დაბრუნება + + + + Mesh_BoundingBox + + Boundings of %1: + %1-ის შეზღუდვები: + + + + Mesh_Union + + OpenSCAD + OpenSCAD + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. + OpenSCAD-ის გაშვების უცნობი შეცდომა. + + + OpenSCAD cannot be found on your system. +Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. + თქვენს სისტემაში OpenSCAD-ი არ არის დაყენებული. +დასაყენებლად მიაკითხეთ http://www.openscad.org/index.html. + + + + QDockWidget + + Evaluate & Repair Mesh + მრავალკუთხა ბადის შეფასება & აღდგენა + + + + QObject + + Import-Export + შეტანა-გატანა + + + All Mesh Files + მრავალკუთხა ბადის ყველა ფაილი + + + Binary STL + ორობითი STL + + + ASCII STL + ASCII STL + + + Binary Mesh + ორობითი მრავალკუთხა ბადე + + + Alias Mesh + ბადის ფსევდონიმი + + + Object File Format + ობიექტის ფაილის ფორმატი + + + Inventor V2.1 ASCII + Inventor V2.1 ASCII + + + Stanford Polygon + Stanford Polygon + + + NASTRAN + NASTRAN + + + All Files + ყველა ფაილი + + + Import mesh + მრავალკუთხა ბადის შემოტანა + + + Simple Model Format + მოდელის უბრალო ფორმატი + + + Inventor V2.1 ascii + Inventor V2.1 ascii + + + X3D Extensible 3D + X3D Extensible 3D + + + Compressed X3D + შეკუმშული X3D + + + WebGL/X3D + WebGL/X3D + + + VRML V2.0 + VRML v 2.0 + + + Compressed VRML 2.0 + შეკუმშული VRML 2.0 + + + Nastran + Nastran + + + Python module def + Python-ის მოდული + + + Asymptote Format + ასიმპტოტის ფორმატი + + + Export mesh + მრავალკუთხა ბადის გატანა + + + Meshing Tolerance + მრავალკუთხა ბადის შესაძლო გადახრა + + + Enter tolerance for meshing geometry: + შეიყვანეთ შესაძლო აცდენა, რომელსაც მრავალკუთხა ბადე გეომეტრიისთვის ქმნის: + + + The mesh '%1' is not a solid. + მრავალკუთხა ბადე %1 არ წარმოადგენს მყარ სხეულს. + + + The mesh '%1' is a solid. + მრავალკუთხა ბადე %1 მყარი სხეულია. + + + Solid Mesh + მყარი მრავალკუთხა ბადე + + + Boundings + შეზღუდვები + + + Fill holes + ხვრელების შევსება + + + Fill holes with maximum number of edges: + შესავსები ხვრელების წიბოების მაქსიმალური რაოდენობა: + + + Scaling + მასშტაბირება + + + Enter scaling factor: + შეიყვანეთ მასშტაბირების კოეფიციენტი: + + + [Points: %1, Edges: %2, Faces: %3] + [წერტილი: %1, წიბო: %2, ზედაპირი: %3] + + + Display components + კომპონენტების ჩვენება + + + Display segments + სეგმენტების ჩვენება + + + Leave info mode + საინფორმაციო რეჟიმიდან გასვლა + + + Index: %1 + ინდექსი: %1 + + + Leave hole-filling mode + ნახვრეტების შევსების რეჟიმიდან გასვლა + + + Leave removal mode + წაშლის რეჟიმიდან გამოსვლა + + + Delete selected faces + მონიშნული ზედაპირების წაშლა + + + Clear selected faces + ზედაპირებზე მონიშვნის მოხსნა + + + Annotation + შენიშვნა + + + + Workbench + + Analyze + ანალიზი + + + Boolean + ბულევური ოპერაციები + + + &Meshes + &მრავალკუთხა ბადეები + + + Mesh tools + მრავალკუთხა ბადის ხელსაწყოები + + + diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts index da251ba169..da57a1f718 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts @@ -1696,7 +1696,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Inventor V2.1 ASCII - Inventor V2.1 ASCII + Inventor V2.1 ASCII Stanford Polygon @@ -1704,7 +1704,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. NASTRAN - NASTRAN + NASTRAN All Files diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm index 0e14226d01..7d64c3a587 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts index 312823353d..1cb55b5dd5 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts @@ -1672,7 +1672,7 @@ Za namestitev obiščite http://www.openscad.org/index.html. QObject Import-Export - Uvozi-Izvozi + Uvoz - Izvoz All Mesh Files diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/MeshPart.qrc b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/MeshPart.qrc index cd2810e192..973d73e7ac 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/MeshPart.qrc +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/MeshPart.qrc @@ -45,6 +45,7 @@ translations/MeshPart_vi.qm translations/MeshPart_es-AR.qm translations/MeshPart_bg.qm + translations/MeshPart_ka.qm diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-AR.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-AR.qm index a36d9c6710..12c36a69c5 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-AR.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-AR.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-AR.ts index df7ae5bd0b..3b70a140e9 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-AR.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-AR.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Unwrap Mesh - Unwrap Mesh + Desenvolver Malla @@ -16,7 +16,7 @@ Unwrap Face - Unwrap Face + Desenvolver Cara diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.qm index c6b0ec5196..250851e724 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts index 229dd0d4e8..8de1837e8c 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Unwrap Mesh - Unwrap Mesh + Desenvolver Malla @@ -16,7 +16,7 @@ Unwrap Face - Unwrap Face + Desenvolver Cara diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.qm index 5069396d40..a261511813 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts index 538c2f991b..47e9bf8bf0 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Unwrap Mesh - Unwrap Mesh + Raširi Mrežu @@ -16,7 +16,7 @@ Unwrap Face - Unwrap Face + Raširi Lice diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..1240093b30 Binary files /dev/null and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..14f8d48d4d --- /dev/null +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.ts @@ -0,0 +1,491 @@ + + + + + MeshPart_FlatteningCommand + + + Unwrap Mesh + ბადის განშლა + + + + Find a flat representation of a mesh. + ბადის ბრტყელი ვარიანტის ნახვა. + + + + Unwrap Face + სიბრტყის განშლა + + + + CmdMeshPartCrossSections + + MeshPart + ნაწილის ბადე + + + Cross-sections... + Cross-sections... + + + Cross-sections + Cross-sections + + + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + Mesh + Mesh + + + Curve on mesh... + მრავალკუთხა ბადის გამრუდება... + + + Creates an approximated curve on top of a mesh. +This command only works with a 'mesh' object. + Creates an approximated curve on top of a mesh. +This command only works with a 'mesh' object. + + + + CmdMeshPartMesher + + Mesh + Mesh + + + Create mesh from shape... + ფიგურისგან მრავალკუთხა ბადის შექმნა... + + + Tessellate shape + მოზაიკა მოხაზულობიდან + + + + CmdMeshPartSection + + Mesh + Mesh + + + Create section from mesh and plane + მრავალკუთხა ბადისა და სიბრტყისაგან სექციის შექმნა + + + Section + სექცია + + + + CmdMeshPartTrimByPlane + + Mesh + Mesh + + + Trim mesh with a plane + მრავალკუთხა ბადის სიბრტყით ჩამოჭრა + + + Trims a mesh with a plane + მრავალკუთხა ბადის სიბრტყით ჩამოჭრა + + + + Command + + Trim with plane + Trim with plane + + + Section with plane + კვეთა სიბრტყით + + + + MeshPartGui::CrossSections + + Cross sections + Cross sections + + + Guiding plane + Guiding plane + + + XY + XY + + + XZ + XZ + + + YZ + YZ + + + Position: + მდებარეობა: + + + Sections + სექციები + + + On both sides + ორივე მხარეს + + + Count + რაოდენობა + + + Distance: + მანძილი: + + + Options + პარამეტრები + + + Connect edges if distance less than + წიბოების დაკავშირება, თუ დაშორება ნაკლებია, ვიდრე + + + Failure + შეცდომა + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + Create + შექმნა + + + Close wire + პოლიხაზის დახურვა + + + Clear + გასუფთავება + + + Cancel + გაუქმება + + + Wrong mesh picked + არცჩეულია არასწორი მრავალკუთხა ბადე + + + No point was picked + წერტილები არჩეული არაა + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + Curve on mesh + მრავალკუთხა ბადის მომრგვალება + + + Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + +This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. + Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + +This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. + + + Wire + მავთული + + + Snap tolerance to vertices + დაშვების წვეროებზე მიბმა + + + px + px + + + Split threshold + გაყოფის ზღვარი + + + Spline Approximation + სპლაინის აპროქსიმაცია + + + Tolerance to mesh + მრავალკუთხა ბადის გადახრა + + + Continuity + გაგრძელება + + + Maximum curve degree + რკალის მაქსიმალური დახრა + + + Start + დაწყება + + + + MeshPartGui::Tessellation + + Tessellation + ტესელაცია + + + Meshing options + მრავალკუთხა ბადის აგების პარამეტრები + + + Standard + ჩვეულებრივი + + + Use the standard mesher + მრავალკუთხა ბადის სტანდარტული დამმუშავებლის გამოყენება + + + Surface deviation: + ზედაპირის გადახრა: + + + Maximal linear deflection of a mesh section from the surface of the object + Maximal linear deflection of a mesh section from the surface of the object + + + Angular deviation: + კუთხური გადახრა: + + + Maximal angular deflection of a mesh section to the next section + ბადის მონაკვეთის მაქსიმალური კუთხური გადახრა მომდევნო მონაკვეთზე + + + The maximal linear deviation of a mesh segment will be the specified +Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge) + The maximal linear deviation of a mesh segment will be the specified +Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge) + + + Relative surface deviation + Relative surface deviation + + + Mesh will get face colors of the object + Mesh will get face colors of the object + + + Apply face colors to mesh + მრავალკუთხა ბადეზე ფერების გადატარება + + + Mesh segments will be grouped according to the color of the object faces. +These groups will be exported for mesh output formats supporting +this feature (e.g. the format OBJ). + Mesh segments will be grouped according to the color of the object faces. +These groups will be exported for mesh output formats supporting +this feature (e.g. the format OBJ). + + + Define segments by face colors + Define segments by face colors + + + Mefisto + მეფისტო + + + Use the Mefisto mesher + Mefisto mesher-ის გამოყენება + + + Maximum edge length: + კიდის მაქსიმალური სიგრძე: + + + If this number is smaller the mesh becomes finer. +The smallest value is 0. + If this number is smaller the mesh becomes finer. +The smallest value is 0. + + + Estimate + შეფასება + + + Netgen + Netgen + + + Use the Netgen mesher + Netget mesher-ის გამოყენება + + + Fineness: + სიზუსტე: + + + Very coarse + ძალიან უხეში + + + Coarse + უხეში + + + Moderate + მისაღები + + + Fine + ზუსტად + + + Very fine + ძალიან ზუსტი + + + User defined + მომხმარებლის განსაზღვრული + + + Mesh size grading: + მრავალკუთხა ბადის სიზუსტე: + + + If this parameter is smaller, the mesh becomes finer. +A value in the range of 0.1-1. + If this parameter is smaller, the mesh becomes finer. +A value in the range of 0.1-1. + + + Elements per edge: + წიბოს ელემენტები: + + + If this parameter is larger, the mesh becomes finer. +A value in the range of 0.2-10. + If this parameter is larger, the mesh becomes finer. +A value in the range of 0.2-10. + + + Elements per curvature radius: + Elements per curvature radius: + + + Whether optimization of surface shape will be done + Whether optimization of surface shape will be done + + + Optimize surface + ზედაპირის ოპტიმიზაცია + + + Whether second order elements will be generated + Whether second order elements will be generated + + + Second order elements + მეორე რიგის ობიექტები + + + Whether meshes will be arranged preferably using quadrilateral faces + Whether meshes will be arranged preferably using quadrilateral faces + + + Quad dominated + უფრო კვადრატორიენტირებული + + + Leave panel open + პანელის გახსნა + + + gmsh + gmsh + + + No active document + აქტიური დოკუმენტის გარეშე + + + You have selected a body without tip. +Either set the tip of the body or select a different shape, please. + You have selected a body without tip. +Either set the tip of the body or select a different shape, please. + + + You have selected a shape without faces. +Select a different shape, please. + You have selected a shape without faces. +Select a different shape, please. + + + Select a shape for meshing, first. + ბადის შესაქმნელად ჯერ აირჩიეთ მოხაზულობა. + + + + MeshPart_Section + + Select plane + სიბრტყის არჩევა + + + Please select a plane at which you section the mesh. + გთხოვთ, აირჩიოთ სიბრტყე, რომელზედაც ჭრით ბადეს. + + + + MeshPart_TrimByPlane + + Select plane + სიბრტყის არჩევა + + + Please select a plane at which you trim the mesh. + Please select a plane at which you trim the mesh. + + + Trim by plane + Trim by plane + + + Select the side you want to keep. + აირჩიეთ მხარე, რომელსაც იტოვებთ. + + + Below + ქვემოთ + + + Above + ზემოდან + + + Split + გაყოფა + + + + Workbench + + MeshPart + ნაწილის ბადე + + + diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/OpenSCAD.qrc b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/OpenSCAD.qrc index fd369ba7cc..39b47a3f43 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/OpenSCAD.qrc +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/OpenSCAD.qrc @@ -57,5 +57,6 @@ translations/OpenSCAD_vi.qm translations/OpenSCAD_es-AR.qm translations/OpenSCAD_bg.qm + translations/OpenSCAD_ka.qm diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..c36e05eb55 Binary files /dev/null and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..88bdffc8b4 --- /dev/null +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.ts @@ -0,0 +1,420 @@ + + + + + OpenSCAD + + + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D + შეცდომა. ყველა კონტური ან 2 ან 3განზომილებიანი უნდა იყოს. შერევა აკრძალულია + + + + Unsupported Function + მხარდაუჭერელი ფუნქცია + + + + Press OK + დააჭირეთ დიახ-ს + + + + Unable to explode %s + %s-ის დაშლის შეცდომა + + + + Convert Edges to Faces + წიბოების ზედაპრებად გარდაქმნა + + + + Please select 3 objects first + ჯერ აირჩიეთ 3 ობიექტი + + + + Add + დამატება + + + + Clear + გასუფთავება + + + + Load + ჩატვირთვა + + + + Save + შენახვა + + + + Refresh + განახლება + + + + as Mesh + როგორც მრავალკუთხა ბადე + + + + Add OpenSCAD Element + OpenSCAD-ის ელემენტის დამატება + + + + Perform + შესრულება + + + + Mesh Boolean + მრავალკუთხა ბადის ბულევური ოპერაციები + + + + OpenSCAD_AddOpenSCADElement + + + Add OpenSCAD Element... + OpenSCAD-ის ელემენტის დამატება... + + + + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary + + + + OpenSCAD_ColorCodeShape + + + Color Shapes + ფერით მონიშვნა + + + + Color Shapes by validity and type + Color Shapes by validity and type + + + + OpenSCAD_Edgestofaces + + + Convert Edges To Faces + წიბოების ზედაპრებად გარდაქმნა + + + + OpenSCAD_ExpandPlacements + + + Expand Placements + Expand Placements + + + + Expand all placements downwards the FeatureTree + Expand all placements downwards the FeatureTree + + + + OpenSCAD_ExplodeGroup + + + Explode Group + ჯგუფის დაშლა + + + + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly + Remove fusion, apply placement to children, and color randomly + + + + OpenSCAD_Hull + + + Hull + გარსი + + + + Perform Hull + გარსის გადაფარება + + + + OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature + + + Increase Tolerance Feature + დაშვების გაზრდის თვისება + + + + Create Feature that allows to increase the tolerance + Create Feature that allows to increase the tolerance + + + + OpenSCAD_MeshBoolean + + + Mesh Boolean... + მრავალკუთხა ბადის ბულევური ოპერაციები... + + + + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation + + + + OpenSCAD_Minkowski + + + Minkowski + მინკოვსკის მეტრიკა + + + + Perform Minkowski + მინკოვსკის მეტრიკის შესრულება + + + + OpenSCAD_MirrorMeshFeature + + + Mirror Mesh Feature... + ბადის თვისების ასლი... + + + + Create Mirror Mesh Feature + ბადის ასლის ელემენტის სექმნა + + + + OpenSCAD_RefineShapeFeature + + + Refine Shape Feature + ფორმის ჩამაგრების ელემენტი + + + + Create Refine Shape Feature + ბადის ფორმის დაზუსტების თვისების შექმნა + + + + OpenSCAD_RemoveSubtree + + + Remove Objects and their Children + Remove Objects and their Children + + + + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects + + + + OpenSCAD_ReplaceObject + + + Replace Object + ობიექტის შეცვლა + + + + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new, and parent object + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new, and parent object + + + + OpenSCAD_ResizeMeshFeature + + + Resize Mesh Feature... + ბადის თვისების ზომა... + + + + Create Resize Mesh Feature + ბადის ზომის შეცვლის თვისების შექმნა + + + + OpenSCAD_ScaleMeshFeature + + + Scale Mesh Feature... + ბადის ელემენტის მასშტაბირება... + + + + Create Scale Mesh Feature + ბადის თვისების მასშტაბირების შექმნა + + + + Workbech + + + OpenSCAD Part tools + OpenSCAD-ის ხელსაწყოები ნაწილებისთვის + + + + Workbench + + + OpenSCADTools + OenSCAD-ის ხელსაწყოები + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsOpenSCAD + + + General settings + ზოგადი პარამეტრები + + + + General OpenSCAD Settings + OpenSCAD-ის ძირითადი პარამეტრები + + + + OpenSCAD executable + OpenSCAD-ის გამშვები ფაილი + + + + The path to the OpenSCAD executable + The path to the OpenSCAD executable + + + + OpenSCAD import + OpenSCAD-ის შემოტანა + + + + Print debug information in the Console + Print debug information in the Console + + + + If this is checked, Features will claim their children in the tree view + If this is checked, Features will claim their children in the tree view + + + + Use ViewProvider in Tree View + Use ViewProvider in Tree View + + + + If this is checked, Multmatrix Object will be Parametric + If this is checked, Multmatrix Object will be Parametric + + + + Use Multmatrix Feature + Multimatrix ფუნქციის გამოყენება + + + + + The maximum number of faces of a polygon, prism or frustum. If fn is greater than this value the object is considered to be a circular. Set to 0 for no limit + The maximum number of faces of a polygon, prism or frustum. If fn is greater than this value the object is considered to be a circular. Set to 0 for no limit + + + + Maximum number of faces for polygons (fn) + Maximum number of faces for polygons (fn) + + + + OpenSCAD export + OpenSCAD-ის გატანა + + + + maximum fragment size + ფრაგმენტის მაქს. ზომა + + + + + Minimum angle for a fragment + დრაგმენტის მინიმალური კუთხე + + + + angular (fa) + კუთხოვნობა (fa) + + + + ° + ° + + + + + Minimum size of a fragment + ფრაგმენტის მინიმალური ზომა + + + + size (fs) + ზომა (fs) + + + + mm + მმ + + + + convexity + ამობურცულობა + + + + Mesh fallback + მრავალკუთხა ბადის გაუქმება + + + + + Deflection + გამრუდება + + + + deflection + გამრუდება + + + + Triangulation settings + ტრიანგულაციის მორგება + + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/Part.qrc b/src/Mod/Part/Gui/Resources/Part.qrc index 379eeef65a..ce6bb3865d 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/Part.qrc +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/Part.qrc @@ -135,5 +135,6 @@ translations/Part_zh-TW.qm translations/Part_es-AR.qm translations/Part_bg.qm + translations/Part_ka.qm diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm index f91a0ef5ee..2ac218e500 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index 8940a7d4a0..5546dfd829 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -492,7 +492,7 @@ Do you want to continue? Out Of Enum Range: - Out Of Enum Range: + Außerhalb des Bereichs der Aufzählung: @@ -2663,7 +2663,7 @@ der Projektion. Create a ruled surface from either two Edges or two wires - Erstelle eine Regelfläche aus zwei Kanten oder zwei Linienzügen + Erstelle eine Regelfläche aus zwei Kanten oder zwei Kantenzügen @@ -2889,7 +2889,7 @@ der Projektion. Part Import Curve Net - Part Import Curve Net + Teile-Import als Netz-Kurven @@ -3688,7 +3688,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kantenelemente. Solids will be exported as manifold solid B-Rep object, shells as shell - Solids will be exported as manifold solid B-Rep object, shells as shell + Köfper werden als mehrfach gefaltetes solides B-Rep Objekt exportiert, Hüllen als Hüllen @@ -3756,7 +3756,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kantenelemente. Uncheck this to skip invisible object when exporting, which is useful for CADs that do not support invisibility STEP styling. - Uncheck this to skip invisible object when exporting, which is useful for CADs that do not support invisibility STEP styling. + Deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um unsichtbare Objekte beim Exportieren zu überspringen. Dies ist nützlich für CAD-Systeme, die das STEP-Styling für Unsichtbarkeit nicht unterstützen. @@ -3843,8 +3843,7 @@ sie in der Eigenschaft Platzierung zu speichern. If checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). - If checked, no Compound merge will be done -during file reading (slower but higher details). + Wenn aktiviert, werden beim Lesen der Datei keine Körper zusammengeführt (langsamer, aber höhere Details). @@ -3854,7 +3853,7 @@ during file reading (slower but higher details). Select this to use App::LinkGroup as group container, or else use App::Part. - Select this to use App::LinkGroup as group container, or else use App::Part. + Diese Option auswählen, um App::LinkGroup als Gruppenbehälter zu verwenden, oder App::Part verwenden. @@ -3874,7 +3873,7 @@ during file reading (slower but higher details). Reduce number of objects using Link array - Reduce number of objects using Link array + Die Anzahl der Objekte mit einem Link-Array reduzieren @@ -3884,12 +3883,12 @@ during file reading (slower but higher details). Expand compound shape with multiple solids - Expand compound shape with multiple solids + Erweitern Sie zusammengesetzte Formen mit mehreren Körpern Expand compound shape - Expand compound shape + Verbundform erweitern @@ -3900,7 +3899,7 @@ during file reading (slower but higher details). Do not use instance name. Useful for some legacy STEP file with non-meaningful auto generated instance names. - Do not use instance name. Useful for some legacy STEP file with non-meaningful auto generated instance names. + Verwenden Sie keinen Instanznamen. Nützlich für eine alte STEP-Datei mit nicht aussagekräftigen automatisch generierten Instanznamen. @@ -3925,7 +3924,7 @@ during file reading (slower but higher details). Assembly per document in sub-directory - Assembly per document in sub-directory + Baugruppe pro Dokument im Unter-Verzeichnis @@ -3942,9 +3941,9 @@ during file reading (slower but higher details). This parameter indicates whether parametric curves (curves in parametric space of surface) should be written into the STEP file. This parameter can be set to off in order to minimize the size of the resulting STEP file. - This parameter indicates whether parametric curves (curves in parametric space of surface) -should be written into the STEP file. This parameter can be set to off in order to minimize -the size of the resulting STEP file. + Dieser Parameter gibt an, ob parametrische Kurven (Kurven im parametrischen Raum der Oberfläche) +in die STEP-Datei geschrieben werden sollen. Dieser Parameter kann auf deaktiviert gesetzt werden, um +die Größe der resultierenden STEP Datei zu minimieren. @@ -4876,7 +4875,7 @@ the size of the resulting STEP file. The font size of bounding boxes in the 3D view - The font size of bounding boxes in the 3D view + Die Schriftgröße der Begrenzungs-Box in der 3D-Ansicht @@ -4884,10 +4883,10 @@ the size of the resulting STEP file. If not checked, it depends on the option "Backlight color" (preferences section Display -> 3D View); either the backlight color will be used or black. - Bottom side of surface will be rendered the same way than top. -If not checked, it depends on the option "Backlight color" -(preferences section Display -> 3D View); either the backlight color -will be used or black. + Die Unterseite der Oberfläche wird auf die gleiche Weise gerendert wie die Oberseite. +Wenn diese Option nicht aktiviert ist, hängt es von der Option "Farbe der Hintergrundbeleuchtung" ab +(Voreinstellungen, Abschnitt Anzeige -> 3D-Ansicht); entweder wird die Farbe der Hintergrundbeleuchtung +oder Schwarz verwendet werden. @@ -5372,7 +5371,7 @@ Hinweis: Die Positionierung wird im lokalen Koordinatensystem des angehängten O Flip side of attachment and offset - Flip side of attachment and offset + Tausche die Seiten der Befestigung und Versatz @@ -5437,7 +5436,7 @@ Hinweis: Die Positionierung wird im lokalen Koordinatensystem des angehängten O Not editable because rotation of AttachmentOffset is bound by expressions. - Not editable because rotation of AttachmentOffset is bound by expressions. + Nicht editierbar, da der Rotationsteil des Befestigungsversatzes durch Ausdrücke gebunden ist. @@ -5477,8 +5476,8 @@ Hinweis: Die Positionierung wird im lokalen Koordinatensystem des angehängten O Skip this settings page and run the geometry check automatically. Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + Überspringe diese Einstellungsseite und führe die Geometrie-Prüfung automatisch aus. +Standard: falsch @@ -5490,9 +5489,8 @@ Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always -mean the checked object is unusable. Default: false + Zusätzliche Prüfung Boolescher Operationen, die manchmal Fehler findet, die +von der Standardprüfung der BRep-Geometrie übersehen werden. Diese Fehler bedeuten nicht immer, dass das geprüfte Objekt unbrauchbar ist. Standardwert: falsch @@ -5503,8 +5501,7 @@ mean the checked object is unusable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - Run the geometry check in a single thread. This is slower, -but more stable. Default: false + Geometrieprüfung in einem einzigen Thread ausführen. Dies ist langsamer, aber stabiler. Standard: falsch @@ -5525,8 +5522,7 @@ but more stable. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - Expand shape content. Changes will take effect next time you use -the check geometry tool. Default: false + Erweitern Sie den Inhalt der Form. Die Änderungen werden wirksam, wenn Sie das nächste Mal das Werkzeug Geometrie prüfen verwenden. Standard: falsch @@ -5537,8 +5533,8 @@ the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use -the check geometry tool. Default: false + Erweiterte Formeninhalte anzeigen. Änderungen werden beim nächsten Mal wirksam, wenn Sie +das Prüf-Geometrie-Werkzeug verwenden. Standardwert: falsch @@ -5706,8 +5702,8 @@ Individuelle BOP Checks: When checked, the you can select multiple faces by dragging a selection rectangle in the 3D view - When checked, the you can select multiple faces -by dragging a selection rectangle in the 3D view + Wenn aktiviert, können Sie mehrere Flächen auswählen +indem Sie ein Auswahlrechteck in der 3D-Ansicht aufziehen diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm index 420f61d7df..04e06e425e 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts index 4392b78d80..0e07f28d02 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts @@ -155,12 +155,12 @@ Se puede utilizar un 'Filtro Compuesto' para extraer las piezas restantes. Create tube - Crear Caño + Crear un tubo Creates a tube - Crea un caño + Crea un tubo @@ -168,7 +168,7 @@ Se puede utilizar un 'Filtro Compuesto' para extraer las piezas restantes. Create tube - Crear Caño + Crear un tubo @@ -732,7 +732,7 @@ Do you want to continue? Torus Attacher reference type - Rosca + Toroide @@ -2009,7 +2009,7 @@ en sus componentes X, Y y Z. Create a cube solid - Crear Cubo + Crea un cubo sólido @@ -2058,7 +2058,7 @@ en sus componentes X, Y y Z. Shape builder... - Constructor de forma... + Constructor de formas... @@ -2209,7 +2209,7 @@ en sus componentes X, Y y Z. Create a cone solid - Crear Cono + Crea un cono sólido @@ -2265,7 +2265,7 @@ en sus componentes X, Y y Z. Create a Cylinder - Crear Cilindro + Crea un cilindro @@ -2337,7 +2337,7 @@ en sus componentes X, Y y Z. Extrude a selected sketch - Extruir croquis seleccionado + Extruye el croquis seleccionado @@ -2649,7 +2649,7 @@ de proyección. Revolve a selected shape - Revolucionar una forma seleccionada + Revoluciona una forma seleccionada @@ -2739,7 +2739,7 @@ de proyección. Create a Cylinder - Crear Cilindro + Crea un cilindro @@ -2759,7 +2759,7 @@ de proyección. Create a sphere solid - Crear Esfera + Crea una esfera sólida @@ -2826,12 +2826,12 @@ de proyección. Torus - Rosca + Toroide Create a torus solid - Crear rosca + Crea un toroide sólido @@ -3989,7 +3989,7 @@ el tamaño del archivo STEP resultante. Height: - Alto: + Altura: @@ -4042,7 +4042,7 @@ el tamaño del archivo STEP resultante. Height: - Alto: + Altura: @@ -4159,7 +4159,7 @@ el tamaño del archivo STEP resultante. Torus - Rosca + Toroide @@ -4238,7 +4238,7 @@ el tamaño del archivo STEP resultante. Height: - Alto: + Altura: @@ -4375,12 +4375,12 @@ el tamaño del archivo STEP resultante. Right-handed - Diestro + A la derecha Left-handed - Siniestra + A la izquierda @@ -4966,7 +4966,7 @@ se utilizará el vector normal del plano de croquis x-component of direction vector - Componente X del vector de dirección + componente X del vector de dirección @@ -5916,7 +5916,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Height: - Alto: + Altura: diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..c13febbc50 Binary files /dev/null and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..4a5286ad69 --- /dev/null +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts @@ -0,0 +1,6059 @@ + + + + + AttachmentEditor + + + Attachment... + მიერთება... + + + + Edit attachment of selected object. + მონიშნული ობიექტის მიბმულის ჩასწორება. + + + + Part_CompoundFilter + + + Compound Filter + გადაბმის ფილტრი + + + + Filter out objects from a selected compound by characteristics like volume, +area, or length, or by choosing specific items. +If a second object is selected, it will be used as reference, for example, +for collision or distance filtering. + შერჩეული ნაერთებიდან ობიექტების გაფილტვრა ისეთი მახასიათებლებით, როგორიცაა მოცულობა, +ფართობი, ან სიგრძე, ან კონკრეტული ნივთების არჩევით. +თუ არჩეულია მეორე ობიექტი, ის გამოყენებული იქნება როგორც მითითება, მაგალითად, +შეჯახების ან მანძილის გაფილტვრისთვის. + + + + Part_ExplodeCompound + + + Explode compound + შეკრულის დაშლა + + + + Split up a compound of shapes into separate objects. +It will create a 'Compound Filter' for each shape. + Split up a compound of shapes into separate objects. +It will create a 'Compound Filter' for each shape. + + + + Part_JoinConnect + + + Connect objects + ობიექტების ერთმანეთთან მიბმა + + + + Fuses objects, taking care to preserve voids. + Fuses objects, taking care to preserve voids. + + + + Part_JoinCutout + + + Cutout for object + ობიექტის ამოკვეთა + + + + Makes a cutout in one object to fit another object. + Makes a cutout in one object to fit another object. + + + + Part_JoinEmbed + + + Embed object + ობიექტის ჩაშენება + + + + Fuses one object into another, taking care to preserve voids. + Fuses one object into another, taking care to preserve voids. + + + + Part_SplitFeatures + + + Boolean fragments + ლოგიკური ფრაგმენტები + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Slice to compound + გადაბმის ჩაჭრა + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Slice apart + ნაწილებად ჩაჭრა + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Boolean XOR + ბულევური XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + + + Part_Tube + + + Create tube + მილის შექმნა + + + + Creates a tube + ქმნის მილს + + + + QObject + + + Create tube + მილის შექმნა + + + + + + Edit %1 + ჩასწორება %1 + + + + + + Part design + დეტალის შექმნა + + + + + Import-Export + შეტანა-გატანა + + + + + + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + + Select two shapes please. + გთხოვ, აირჩიოთ ორი ფიგურა. + + + + + + Non-solids selected + Non-solids selected + + + + + + The use of non-solids for boolean operations may lead to unexpected results. +Do you want to continue? + The use of non-solids for boolean operations may lead to unexpected results. +Do you want to continue? + + + + Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to compute common between. + Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to compute common between. + + + + Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. + Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. + + + + Select one shape or more, please. + Select one shape or more, please. + + + + All CAD Files + ყველა CAD ფაილი + + + + All Files + ყველა ფაილი + + + + You have to select either two edges or two wires. + You have to select either two edges or two wires. + + + + Sewing Tolerance + შეკერვის გადახრა + + + + Enter tolerance for sewing shape: + Enter tolerance for sewing shape: + + + + + No reference selected + No reference selected + + + + + Face + სიბრტყე + + + + + Edge + წიბო + + + + + Vertex + Vertex + + + + Compound + გადაბმა + + + + Compound Solid + გადაბმული მყარი სხეული + + + + Solid + მყარი სხეული + + + + Shell + გარსი + + + + Wire + მავთული + + + + Shape + ფიგურა + + + + No Error + შეცდომების გარეშე + + + + Invalid Point On Curve + წერტილი არაა მრუდზე + + + + Invalid Point On Curve On Surface + წერტილი არაა მრუდ ზედაპირზე + + + + Invalid Point On Surface + წერტილი არაა ზედაპირზე + + + + No 3D Curve + არა 3D მრუდი + + + + Multiple 3D Curve + შედგენილი 3D მრუდი + + + + Invalid 3D Curve + არასწორი 3D მრუდი + + + + No Curve On Surface + მრუდი ზედაპირზე არაა + + + + Invalid Curve On Surface + არასწორი მრუდი ზედაპირზე + + + + Invalid Curve On Closed Surface + არასწორი მრუდი დახურულ ზედაპირზე + + + + Invalid Same Range Flag + არასწორი იგივე დიაპაზონის ნიშანი + + + + Invalid Same Parameter Flag + არასწორი იგივე პარამეტრის ნიშანი + + + + Invalid Degenerated Flag + ნიშნის არასწორი დაპატარავება + + + + Free Edge + თავისუფალი წიბო + + + + Invalid MultiConnexity + დაუშვებელი მრავალკავშირი + + + + Invalid Range + არასწორი დიაპაზონი + + + + Empty Wire + ცარიელი ბმა + + + + Redundant Edge + ზედმეტი ბმა + + + + Self Intersecting Wire + თვითკვეთადი ბმა + + + + No Surface + ზედაპირის გარეშე + + + + Invalid Wire + არასწორი ბმა + + + + Redundant Wire + ზედმეტი ბმა + + + + Intersecting Wires + თანაკვეთადი ბმა + + + + Invalid Imbrication Of Wires + ბმების არასწორი თანაკვეთა + + + + Empty Shell + ცარიელი გარსი + + + + Redundant Face + ზედმეტი ზღვარი + + + + Unorientable Shape + არაორიენტირებადი ფიგურა + + + + Not Closed + არ არის დახურული + + + + Not Connected + არ არის დაკავშირებული + + + + Sub Shape Not In Shape + Sub Shape Not In Shape + + + + Bad Orientation + არასწორი მდებარეობა + + + + Bad Orientation Of Sub Shape + ქვეფიგურების არასწორი მდებარეობა + + + + Invalid Tolerance Value + დაშვების არასწორი მნიშვნელობა + + + + Check Failed + წარუმატებელი შემოწმება + + + + No Result + შედეგის გარეშე + + + + Out Of Enum Range: + საზღვრებს გარეთ: + + + + BOPAlgo CheckUnknown + BOPAlgo უცნობისშემოწმება + + + + BOPAlgo BadType + BOPAlgo არასწორიტიპი + + + + BOPAlgo SelfIntersect + BOPAlgo თვითკვეთა + + + + BOPAlgo TooSmallEdge + BOPAlgo ძალიანპატარაწიბო + + + + BOPAlgo NonRecoverableFace + BOPAlgo აღუდგენელიზღვარი + + + + BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + BOPAlgo პიკებისშეუთავსებლობა + + + + BOPAlgo IncompatibilityOfEdge + BOPAlgo წიბოსშეუთავსებლობა + + + + BOPAlgo IncompatibilityOfFace + BOPAlgo ზღვრისშეუთავსებლობა + + + + BOPAlgo OperationAborted + BOPAlgo ოპერაციაგაუქმდა + + + + BOPAlgo GeomAbs_C0 + BOPAlgo გეომეტრისმოდული_C0 + + + + BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + BOPAlgo არასწორიმრუდიზედაპირზე + + + + BOPAlgo NotValid + BOPAlgo არასწორი + + + + + Invalid + არასწორი + + + + + Selections + მონიშნულები + + + + + Control + Control + + + + Reset selection + მონიშნულის გასუფთავება + + + + Toggle direct dimensions + Toggle direct dimensions + + + + Toggle orthogonal dimensions + Toggle orthogonal dimensions + + + + Clear all dimensions + Clear all dimensions + + + + Set colors... + ფერების დაყენება... + + + + Edit mirror plane + სიმეტრიის სიბრტყის ჩასწორება + + + + Edit fillet edges + მომრგვალებული წიბოების ჩასწორება + + + + Edit chamfer edges + კუთხის ნაზოლის წიბოების ჩასწორება + + + + Edit offset + წანაცვლების ჩასწორება + + + + Edit thickness + სისქის ჩასწორება + + + + + Show control points + საკონტროლო წერტილების ჩვენება + + + + Attachment editor + მიბმულის რედაქტორი + + + + Attacher + + + Any + Attacher reference type + ნებისმიერი + + + + Vertex + Attacher reference type + Vertex + + + + Edge + Attacher reference type + წიბო + + + + Face + Attacher reference type + სიბრტყე + + + + Line + Attacher reference type + ხაზი + + + + Curve + Attacher reference type + მრუდი + + + + Circle + Attacher reference type + წრე + + + + Conic + Attacher reference type + კონიკური + + + + Ellipse + Attacher reference type + ელიფსი + + + + Parabola + Attacher reference type + პარაბოლა + + + + Hyperbola + Attacher reference type + ჰიპერბოლა + + + + Plane + Attacher reference type + სიბრტყე + + + + Sphere + Attacher reference type + სფერო + + + + Revolve + Attacher reference type + ტრიალის სხეული + + + + Cylinder + Attacher reference type + ცილინდრი + + + + Torus + Attacher reference type + ტორი + + + + Cone + Attacher reference type + კონუსი + + + + Object + Attacher reference type + ობიექტი + + + + Solid + Attacher reference type + მყარი სხეული + + + + Wire + Attacher reference type + მავთული + + + + Attacher0D + + + Deactivated + AttachmentPoint mode caption + გამორთული + + + + Attachment is disabled. Point can be moved by editing Placement property. + AttachmentPoint mode tooltip + დანართი გამორთულია. წერტილის გადატანა შესაძლებელია Placement თვისების ჩასწორებით. + + + + Object's origin + AttachmentPoint mode caption + ობიექტის საწყისი კოორდინატები + + + + Point is put at object's Placement.Position. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + AttachmentPoint mode tooltip + Point is put at object's Placement.Position. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + + + + Focus1 + AttachmentPoint mode caption + ფოკუსი1 + + + + Focus of ellipse, parabola, hyperbola. + AttachmentPoint mode tooltip + ელიფსის, პარაბოლის და ჰიპერბოლის ფოკუსი. + + + + Focus2 + AttachmentPoint mode caption + ფოკუსი2 + + + + Second focus of ellipse and hyperbola. + AttachmentPoint mode tooltip + ელიფსის და ჰიპერბოლის მეორე ფოკუსი. + + + + On edge + AttachmentPoint mode caption + წიბოზე + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + + + + Center of curvature + AttachmentPoint mode caption + მრუდის ცენტრი + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + + + + Center of mass + AttachmentPoint mode caption + მასის ცენტრი + + + + Center of mass of all references (equal densities are assumed). + AttachmentPoint mode tooltip + Center of mass of all references (equal densities are assumed). + + + + Intersection + AttachmentPoint mode caption + კვეთა + + + + Not implemented + AttachmentPoint mode tooltip + არაა განხორციელებული + + + + Vertex + AttachmentPoint mode caption + Vertex + + + + Put Datum point coincident with another vertex. + AttachmentPoint mode tooltip + Put Datum point coincident with another vertex. + + + + Proximity point 1 + AttachmentPoint mode caption + უახლოესი წერტილი 1 + + + + Point on first reference that is closest to second reference. + AttachmentPoint mode tooltip + Point on first reference that is closest to second reference. + + + + Proximity point 2 + AttachmentPoint mode caption + უახლოესი წერტილი 2 + + + + Point on second reference that is closest to first reference. + AttachmentPoint mode tooltip + Point on second reference that is closest to first reference. + + + + Attacher1D + + + Deactivated + AttachmentLine mode caption + გამორთული + + + + Attachment is disabled. Line can be moved by editing Placement property. + AttachmentLine mode tooltip + Attachment is disabled. Line can be moved by editing Placement property. + + + + Object's X + AttachmentLine mode caption + ობიექტის X + + + + + Line is aligned along local X axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + AttachmentLine mode tooltip + Line is aligned along local X axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + + + + Object's Y + AttachmentLine mode caption + ობიექტის Y + + + + Line is aligned along local Y axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + AttachmentLine mode tooltip + Line is aligned along local Y axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + + + + Object's Z + AttachmentLine mode caption + ობიექტის Z + + + + Axis of curvature + AttachmentLine mode caption + გამრუდების ღერძი + + + + Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. + AttachmentLine mode tooltip + Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. + + + + Directrix1 + AttachmentLine mode caption + დირექტრისა1 + + + + Directrix line for ellipse, parabola, hyperbola. + AttachmentLine mode tooltip + Directrix line for ellipse, parabola, hyperbola. + + + + Directrix2 + AttachmentLine mode caption + დირექტრის2 + + + + Second directrix line for ellipse and hyperbola. + AttachmentLine mode tooltip + Second directrix line for ellipse and hyperbola. + + + + Asymptote1 + AttachmentLine mode caption + ასიმპტოტი 1 + + + + Asymptote of a hyperbola. + AttachmentLine mode tooltip + ჰიპერბოლი ასიმპოტოტი. + + + + Asymptote2 + AttachmentLine mode caption + ასიმპტოტი 2 + + + + Second asymptote of hyperbola. + AttachmentLine mode tooltip + ჰიპერბოლის მესამე ასიმპტოტა. + + + + Tangent + AttachmentLine mode caption + მხები + + + + Line tangent to an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentLine mode tooltip + Line tangent to an edge. Optional vertex link defines where. + + + + Normal to edge + AttachmentLine mode caption + ნორმალიდან წიბომდე + + + + Align to N vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentLine mode tooltip + Align to N vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + + + + Binormal + AttachmentLine mode caption + ბინორმალი + + + + Align to B vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentLine mode tooltip + Align to B vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + + + + Tangent to surface (U) + AttachmentLine mode caption + მხებიდან ზედაპირამდე (U) + + + + + Tangent to surface, along U parameter. Vertex link defines where. + AttachmentLine mode tooltip + Tangent to surface, along U parameter. Vertex link defines where. + + + + Tangent to surface (V) + AttachmentLine mode caption + მხებიდან ზედაპირამდე (V) + + + + Through two points + AttachmentLine mode caption + Through two points + + + + Line that passes through two vertices. + AttachmentLine mode tooltip + Line that passes through two vertices. + + + + Intersection + AttachmentLine mode caption + კვეთა + + + + Not implemented. + AttachmentLine mode tooltip + განხორციელებული არაა. + + + + Proximity line + AttachmentLine mode caption + Proximity line + + + + Line that spans the shortest distance between shapes. + AttachmentLine mode tooltip + Line that spans the shortest distance between shapes. + + + + 1st principal axis + AttachmentLine mode caption + 1st principal axis + + + + Line follows first principal axis of inertia. + AttachmentLine mode tooltip + Line follows first principal axis of inertia. + + + + 2nd principal axis + AttachmentLine mode caption + 2nd principal axis + + + + Line follows second principal axis of inertia. + AttachmentLine mode tooltip + Line follows second principal axis of inertia. + + + + 3rd principal axis + AttachmentLine mode caption + 3rd principal axis + + + + Line follows third principal axis of inertia. + AttachmentLine mode tooltip + Line follows third principal axis of inertia. + + + + Normal to surface + AttachmentLine mode caption + ნორმალიდან ზედაპირი + + + + Line perpendicular to surface at point set by vertex. + AttachmentLine mode tooltip + Line perpendicular to surface at point set by vertex. + + + + Attacher2D + + + Deactivated + AttachmentPlane mode caption + გამორთული + + + + Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. + AttachmentPlane mode tooltip + Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. + + + + Translate origin + AttachmentPlane mode caption + ნულოვანი კოორდინატის გადაადგილება + + + + Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. + AttachmentPlane mode tooltip + Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. + + + + Object's XY + AttachmentPlane mode caption + ობიექტის XY + + + + Plane is aligned to XY local plane of linked object. + AttachmentPlane mode tooltip + Plane is aligned to XY local plane of linked object. + + + + Object's XZ + AttachmentPlane mode caption + ობიექტის XZ + + + + Plane is aligned to XZ local plane of linked object. + AttachmentPlane mode tooltip + Plane is aligned to XZ local plane of linked object. + + + + Object's YZ + AttachmentPlane mode caption + ობიექტის YZ + + + + Plane is aligned to YZ local plane of linked object. + AttachmentPlane mode tooltip + Plane is aligned to YZ local plane of linked object. + + + + Plane face + AttachmentPlane mode caption + ბრტყელი ზედაპირი + + + + Plane is aligned to coincide planar face. + AttachmentPlane mode tooltip + Plane is aligned to coincide planar face. + + + + Tangent to surface + AttachmentPlane mode caption + ზედაპირის მხები + + + + Plane is made tangent to surface at vertex. + AttachmentPlane mode tooltip + Plane is made tangent to surface at vertex. + + + + Normal to edge + AttachmentPlane mode caption + ნორმალიდან წიბომდე + + + + Plane is made tangent to edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + Plane is made tangent to edge. Optional vertex link defines where. + + + + Frenet NB + AttachmentPlane mode caption + ფრენე NB + + + + + + Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + + + + Frenet TN + AttachmentPlane mode caption + ფრენე TN + + + + Frenet TB + AttachmentPlane mode caption + ფრენე TB + + + + Concentric + AttachmentPlane mode caption + კონცენტრირებულად + + + + Align to plane to osculating circle of an edge. Origin is aligned to point of curvature. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + Align to plane to osculating circle of an edge. Origin is aligned to point of curvature. Optional vertex link defines where. + + + + Revolution Section + AttachmentPlane mode caption + Revolution Section + + + + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + + + + Plane by 3 points + AttachmentPlane mode caption + სიბრტყე 3 წერტილით + + + + Align plane to pass through three vertices. + AttachmentPlane mode tooltip + Align plane to pass through three vertices. + + + + Normal to 3 points + AttachmentPlane mode caption + Normal to 3 points + + + + Plane will pass through first two vertices, and perpendicular to plane that passes through three vertices. + AttachmentPlane mode tooltip + Plane will pass through first two vertices, and perpendicular to plane that passes through three vertices. + + + + Folding + AttachmentPlane mode caption + დაკეცვა + + + + Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. Plane will be aligned to folding the first edge. + AttachmentPlane mode tooltip + Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. Plane will be aligned to folding the first edge. + + + + Inertia 2-3 + AttachmentPlane mode caption + ინერცია 2-3 + + + + Plane constructed on second and third principal axes of inertia (passes through center of mass). + AttachmentPlane mode tooltip + Plane constructed on second and third principal axes of inertia (passes through center of mass). + + + + Attacher3D + + + Deactivated + Attachment3D mode caption + გამორთული + + + + Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. + Attachment3D mode tooltip + Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. + + + + Translate origin + Attachment3D mode caption + ნულოვანი კოორდინატის გადაადგილება + + + + Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. + Attachment3D mode tooltip + Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. + + + + Object's X Y Z + Attachment3D mode caption + ობიექტის X Y Z + + + + Placement is made equal to Placement of linked object. + Attachment3D mode tooltip + Placement is made equal to Placement of linked object. + + + + Object's X Z Y + Attachment3D mode caption + ობიექტის X Z Y + + + + X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. + Attachment3D mode tooltip + X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. + + + + Object's Y Z X + Attachment3D mode caption + ობიექტის Y Z X + + + + X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. + Attachment3D mode tooltip + X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. + + + + XY on plane + Attachment3D mode caption + XY on plane + + + + X' Y' plane is aligned to coincide planar face. + Attachment3D mode tooltip + X' Y' plane is aligned to coincide planar face. + + + + XY tangent to surface + Attachment3D mode caption + XY tangent to surface + + + + X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. + Attachment3D mode tooltip + X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. + + + + Z tangent to edge + Attachment3D mode caption + წიბოს Z მხები + + + + Z' axis is aligned to be tangent to edge. Optional vertex link defines where. + Attachment3D mode tooltip + Z' axis is aligned to be tangent to edge. Optional vertex link defines where. + + + + Frenet NBT + Attachment3D mode caption + ფრენეს NBT + + + + + + Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + Attachment3D mode tooltip + Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + + + + Frenet TNB + Attachment3D mode caption + ფრენეს TNB + + + + Frenet TBN + Attachment3D mode caption + ფრენეს TNB + + + + Concentric + Attachment3D mode caption + კონცენტრირებულად + + + + Align XY plane to osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + Attachment3D mode tooltip + Align XY plane to osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + + + + Revolution Section + Attachment3D mode caption + Revolution Section + + + + Align Y' axis to match axis of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + Attachment3D mode tooltip + Align Y' axis to match axis of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + + + + XY plane by 3 points + Attachment3D mode caption + XY plane by 3 points + + + + Align XY plane to pass through three vertices. + Attachment3D mode tooltip + Align XY plane to pass through three vertices. + + + + XZ plane by 3 points + Attachment3D mode caption + XZ plane by 3 points + + + + Align XZ plane to pass through 3 points; X axis will pass through two first points. + Attachment3D mode tooltip + Align XZ plane to pass through 3 points; X axis will pass through two first points. + + + + Folding + Attachment3D mode caption + დაკეცვა + + + + Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. XY plane will be aligned to folding the first edge. + Attachment3D mode tooltip + Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. XY plane will be aligned to folding the first edge. + + + + Inertial CS + Attachment3D mode caption + ინერციული კოორდინატების სისტემა + + + + Inertial coordinate system, constructed on principal axes of inertia and center of mass. + Attachment3D mode tooltip + Inertial coordinate system, constructed on principal axes of inertia and center of mass. + + + + Align O-Z-X + Attachment3D mode caption + სწორება O-Z-X + + + + Match origin with first Vertex. Align Z' and X' axes towards vertex/along line. + Attachment3D mode tooltip + Match origin with first Vertex. Align Z' and X' axes towards vertex/along line. + + + + Align O-Z-Y + Attachment3D mode caption + სწორება O-Z-Y + + + + Match origin with first Vertex. Align Z' and Y' axes towards vertex/along line. + Attachment3D mode tooltip + Match origin with first Vertex. Align Z' and Y' axes towards vertex/along line. + + + + + Align O-X-Y + Attachment3D mode caption + სწორება O-X-Y + + + + Match origin with first Vertex. Align X' and Y' axes towards vertex/along line. + Attachment3D mode tooltip + Match origin with first Vertex. Align X' and Y' axes towards vertex/along line. + + + + Align O-X-Z + Attachment3D mode caption + სწორება O-X-Z + + + + Match origin with first Vertex. Align X' and Z' axes towards vertex/along line. + Attachment3D mode tooltip + Match origin with first Vertex. Align X' and Z' axes towards vertex/along line. + + + + Align O-Y-Z + Attachment3D mode caption + სწორება O-Y-Z + + + + Match origin with first Vertex. Align Y' and Z' axes towards vertex/along line. + Attachment3D mode tooltip + Match origin with first Vertex. Align Y' and Z' axes towards vertex/along line. + + + + + Align O-Y-X + Attachment3D mode caption + სწორება O-Y-X + + + + Match origin with first Vertex. Align Y' and X' axes towards vertex/along line. + Attachment3D mode tooltip + Match origin with first Vertex. Align Y' and X' axes towards vertex/along line. + + + + Align O-N-X + Attachment3D mode caption + სწორება O-N-X + + + + Match origin with first Vertex. Align normal and horizontal plane axis towards vertex/along line. + Attachment3D mode tooltip + Match origin with first Vertex. Align normal and horizontal plane axis towards vertex/along line. + + + + Align O-N-Y + Attachment3D mode caption + სწორება O-N-Y + + + + Match origin with first Vertex. Align normal and vertical plane axis towards vertex/along line. + Attachment3D mode tooltip + Match origin with first Vertex. Align normal and vertical plane axis towards vertex/along line. + + + + Match origin with first Vertex. Align horizontal and vertical plane axes towards vertex/along line. + Attachment3D mode tooltip + Match origin with first Vertex. Align horizontal and vertical plane axes towards vertex/along line. + + + + Align O-X-N + Attachment3D mode caption + სწორება O-X-N + + + + Match origin with first Vertex. Align horizontal plane axis and normal towards vertex/along line. + Attachment3D mode tooltip + Match origin with first Vertex. Align horizontal plane axis and normal towards vertex/along line. + + + + Align O-Y-N + Attachment3D mode caption + სწორება O-Y-N + + + + Match origin with first Vertex. Align vertical plane axis and normal towards vertex/along line. + Attachment3D mode tooltip + Match origin with first Vertex. Align vertical plane axis and normal towards vertex/along line. + + + + Match origin with first Vertex. Align vertical and horizontal plane axes towards vertex/along line. + Attachment3D mode tooltip + Match origin with first Vertex. Align vertical and horizontal plane axes towards vertex/along line. + + + + BlockDefinition + + + Block definition + ბლოკის აღწერა + + + + First limit + პირველი ლიმიტი + + + + + Type: + ტიპი: + + + + + mm + მმ + + + + + Length: + Length: + + + + + Dimension + ზომა + + + + + Up to next + შემდეგამდე + + + + + Up to last + ბოლომდე + + + + + Up to plane + სიბრტყემდე + + + + + Up to face + სიბრტყემდე + + + + + Limit: + ლიმიტი: + + + + + + + No selection + მონიშნული არაფერი არაა + + + + Profile + პროფილი + + + + Selection: + მონიშნული: + + + + Reverse + რევერსი + + + + Both sides + ორივე მხარე + + + + Second limit + მეორე ლიმიტი + + + + Direction + მიმართულება + + + + Perpendicular to sketch + ესკიზის პერპენდიკულარულად + + + + Reference + ბმა + + + + CmdBoxSelection + + + Part + ნაწილი + + + + + + Box selection + არეალის მონიშვნა + + + + CmdCheckGeometry + + + Part + ნაწილი + + + + Check Geometry + გეომეტრიის შემოწმება + + + + Analyzes Geometry For Errors + Analyzes Geometry For Errors + + + + CmdColorPerFace + + + Part + ნაწილი + + + + Color per face + Color per face + + + + Set the color of each individual face of the selected object. + Set the color of each individual face of the selected object. + + + + CmdMeasureAngular + + + Part + ნაწილი + + + + Measure Angular + Measure Angular + + + + Measure the angle between two edges. + Measure the angle between two edges. + + + + CmdMeasureClearAll + + + Part + ნაწილი + + + + Clear All + ყველაფრის გასუფთავება + + + + Clear all dimensions from the screen. + Clear all dimensions from the screen. + + + + CmdMeasureLinear + + + Part + ნაწილი + + + + Measure Linear + Measure Linear + + + + Measure the linear distance between two points; +if edges or faces are picked, it will measure +between two vertices of them. + Measure the linear distance between two points; +if edges or faces are picked, it will measure +between two vertices of them. + + + + CmdMeasureRefresh + + + Part + ნაწილი + + + + Refresh + განახლება + + + + Recalculate the dimensions +if the measured points have moved. + Recalculate the dimensions +if the measured points have moved. + + + + CmdMeasureToggle3d + + + Part + ნაწილი + + + + Toggle 3D + 3D-ის ჩართ/გამორთ + + + + Toggle on and off all direct dimensions, +including angular. + Toggle on and off all direct dimensions, +including angular. + + + + CmdMeasureToggleAll + + + Part + ნაწილი + + + + Toggle All + ყველას ჩართ/გამორთ + + + + Toggle on and off all currently visible dimensions, +direct, orthogonal, and angular. + Toggle on and off all currently visible dimensions, +direct, orthogonal, and angular. + + + + CmdMeasureToggleDelta + + + Part + ნაწილი + + + + Toggle Delta + დელტას ჩართ/გამორთ + + + + Toggle on and off all orthogonal dimensions, +meaning that a direct dimension will be decomposed +into its X, Y, and Z components. + Toggle on and off all orthogonal dimensions, +meaning that a direct dimension will be decomposed +into its X, Y, and Z components. + + + + CmdPartBoolean + + + Part + ნაწილი + + + + Boolean... + ბულევური ოპერაციები... + + + + Run a boolean operation with two shapes selected + Run a boolean operation with two shapes selected + + + + CmdPartBox + + + Part + ნაწილი + + + + + + Cube + კუბი + + + + Create a cube solid + Create a cube solid + + + + CmdPartBox2 + + + Part + ნაწილი + + + + Box fix 1 + ველის გასწორება 1 + + + + Create a box solid without dialog + Create a box solid without dialog + + + + CmdPartBox3 + + + Part + ნაწილი + + + + Box fix 2 + ველის გასწორება 2 + + + + Create a box solid without dialog + Create a box solid without dialog + + + + CmdPartBuilder + + + Part + ნაწილი + + + + Shape builder... + მოხაზულობის ამწყობი... + + + + Advanced utility to create shapes + Advanced utility to create shapes + + + + CmdPartChamfer + + + Part + ნაწილი + + + + Chamfer... + კუთხის ნაზოლი... + + + + Chamfer the selected edges of a shape + Chamfer the selected edges of a shape + + + + CmdPartCommon + + + Part + ნაწილი + + + + Intersection + კვეთა + + + + Make an intersection of two shapes + Make an intersection of two shapes + + + + CmdPartCompCompoundTools + + + Part + ნაწილი + + + + Compound tools + Compound tools + + + + Compound tools: working with lists of shapes. + Compound tools: working with lists of shapes. + + + + CmdPartCompJoinFeatures + + + Part + ნაწილი + + + + Join objects... + Join objects... + + + + Join walled objects + Join walled objects + + + + CmdPartCompOffset + + + Part + ნაწილი + + + + Offset: + Offset: + + + + Tools to offset shapes (construct parallel shapes) + Tools to offset shapes (construct parallel shapes) + + + + CmdPartCompSplitFeatures + + + Part + ნაწილი + + + + Split objects... + ობიექტების დაყოფა... + + + + Shape splitting tools. Compsolid creation tools. OCC 6.9.0 or later is required. + Shape splitting tools. Compsolid creation tools. OCC 6.9.0 or later is required. + + + + CmdPartCompound + + + Part + ნაწილი + + + + Make compound + შეერთება + + + + Make a compound of several shapes + Make a compound of several shapes + + + + CmdPartCone + + + Part + ნაწილი + + + + + + Cone + კონუსი + + + + Create a cone solid + Create a cone solid + + + + CmdPartCrossSections + + + Part + ნაწილი + + + + Cross-sections... + Cross-sections... + + + + Cross-sections + Cross-sections + + + + CmdPartCut + + + Part + ნაწილი + + + + Cut + ამოჭრა + + + + Make a cut of two shapes + Make a cut of two shapes + + + + CmdPartCylinder + + + Part + ნაწილი + + + + + + Cylinder + ცილინდრი + + + + Create a Cylinder + ცილინდრის შექმნა + + + + CmdPartDefeaturing + + + Part + ნაწილი + + + + Defeaturing + თვისების მოცილება + + + + Remove feature from a shape + Remove feature from a shape + + + + CmdPartElementCopy + + + Part + ნაწილი + + + + Create shape element copy + Create shape element copy + + + + Create a non-parametric copy of the selected shape element + Create a non-parametric copy of the selected shape element + + + + CmdPartExport + + + Part + ნაწილი + + + + Export CAD... + CAD-ში გატანა... + + + + Exports to a CAD file + Exports to a CAD file + + + + CmdPartExtrude + + + Part + ნაწილი + + + + Extrude... + გამოწნევით დაყალიბება... + + + + Extrude a selected sketch + Extrude a selected sketch + + + + CmdPartFillet + + + Part + ნაწილი + + + + Fillet... + მომრგვალება... + + + + Fillet the selected edges of a shape + მოხაზულობის მონიშნული წიბოების მომრგვალება + + + + CmdPartFuse + + + Part + ნაწილი + + + + Union + გაერთიანება + + + + Make a union of several shapes + Make a union of several shapes + + + + CmdPartImport + + + Part + ნაწილი + + + + Import CAD... + CAD-ის შემოტანა... + + + + Imports a CAD file + CAD ფაილის შემოტანა + + + + CmdPartImportCurveNet + + + Part + ნაწილი + + + + Import curve network... + რკალების ქსელის შემოტანა... + + + + Import a curve network + Import a curve network + + + + CmdPartLoft + + + Part + ნაწილი + + + + Loft... + სხვენი... + + + + Utility to loft + სხვენის ხელსაწყო + + + + CmdPartMakeFace + + + Part + ნაწილი + + + + Make face from wires + Make face from wires + + + + Make face from set of wires (e.g. from a sketch) + Make face from set of wires (e.g. from a sketch) + + + + CmdPartMakeSolid + + + Part + ნაწილი + + + + Convert to solid + მყარ სხეულად გარდაქმნა + + + + Create solid from a shell or compound + Create solid from a shell or compound + + + + CmdPartMirror + + + Part + ნაწილი + + + + Mirroring... + სარკისებური ასლი... + + + + Mirroring a selected shape + მონიშნული მოხაზულობის ასლის გადაღება + + + + CmdPartOffset + + + Part + ნაწილი + + + + 3D Offset... + 3D წანაცვლება... + + + + Utility to offset in 3D + Utility to offset in 3D + + + + CmdPartOffset2D + + + Part + ნაწილი + + + + 2D Offset... + 2D წანაცვლება... + + + + Utility to offset planar shapes + Utility to offset planar shapes + + + + CmdPartPickCurveNet + + + Part + ნაწილი + + + + Pick curve network + Pick curve network + + + + Pick a curve network + Pick a curve network + + + + CmdPartPointsFromMesh + + + Part + ნაწილი + + + + Create points object from mesh + წერტილოვანი ობიექტის ბადიდან შექმნა + + + + Create selectable points object from selected mesh object + Create selectable points object from selected mesh object + + + + CmdPartPrimitives + + + Part + ნაწილი + + + + Create primitives... + Create primitives... + + + + Creation of parametrized geometric primitives + Creation of parametrized geometric primitives + + + + CmdPartProjectionOnSurface + + + Part + ნაწილი + + + + Create projection on surface... + ზედაპირზე პროექციის შექმნა... + + + + Project edges, wires, or faces of one object +onto a face of another object. +The camera view determines the direction +of projection. + Project edges, wires, or faces of one object +onto a face of another object. +The camera view determines the direction +of projection. + + + + CmdPartRefineShape + + + Part + ნაწილი + + + + Refine shape + მოხაზულობის დაზუსტება + + + + Refine the copy of a shape + Refine the copy of a shape + + + + CmdPartReverseShape + + + Part + ნაწილი + + + + Reverse shapes + Reverse shapes + + + + Reverse orientation of shapes + Reverse orientation of shapes + + + + CmdPartRevolve + + + Part + ნაწილი + + + + Revolve... + ტრიალი... + + + + Revolve a selected shape + Revolve a selected shape + + + + CmdPartRuledSurface + + + Part + ნაწილი + + + + Create ruled surface + Create ruled surface + + + + Create a ruled surface from either two Edges or two wires + Create a ruled surface from either two Edges or two wires + + + + CmdPartSection + + + Part + ნაწილი + + + + Section + სექცია + + + + Make a section of two shapes + Make a section of two shapes + + + + CmdPartShapeFromMesh + + + Part + ნაწილი + + + + Create shape from mesh... + ფიგურის ბადიდან შექმნა... + + + + Create shape from selected mesh object + ფიგურის მონიშნული ბადიდან შექმნა + + + + CmdPartSimpleCopy + + + Part + ნაწილი + + + + Create simple copy + უბრალო ასლის შექმნა + + + + Create a simple non-parametric copy + Create a simple non-parametric copy + + + + CmdPartSimpleCylinder + + + Part + ნაწილი + + + + Create Cylinder... + ცილინდრის შექმნა... + + + + Create a Cylinder + ცილინდრის შექმნა + + + + CmdPartSphere + + + Part + ნაწილი + + + + + + Sphere + სფერო + + + + Create a sphere solid + Create a sphere solid + + + + CmdPartSweep + + + Part + ნაწილი + + + + Sweep... + Sweep... + + + + Utility to sweep + Utility to sweep + + + + CmdPartThickness + + + Part + ნაწილი + + + + Thickness... + სისქე... + + + + Utility to apply a thickness + Utility to apply a thickness + + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + Selected one or more faces of a shape + Selected one or more faces of a shape + + + + Selected shape is not a solid + Selected shape is not a solid + + + + CmdPartTorus + + + Part + ნაწილი + + + + + + Torus + ტორი + + + + Create a torus solid + Create a torus solid + + + + CmdPartTransformedCopy + + + Part + ნაწილი + + + + Create transformed copy + Create transformed copy + + + + Create a non-parametric copy with transformed placement + Create a non-parametric copy with transformed placement + + + + Command + + + + Part Box Create + Part Box Create + + + + Part Cut + ნაწილის ჭრილი + + + + Common + კვეთა + + + + Fusion + Fusion + + + + Compound + გადაბმა + + + + Section + სექცია + + + + Import Part + ნაწილის შემოტანა + + + + Part Import Curve Net + Part Import Curve Net + + + + Reverse + რევერსი + + + + Make face + ზედაპირის შექმნა + + + + Make Offset + წანაცვლების შექმნა + + + + Make 2D Offset + Make 2D Offset + + + + Make Thickness + Make Thickness + + + + Create ruled surface + Create ruled surface + + + + Create Part Cylinder + Create Part Cylinder + + + + Convert mesh + მრავალკუთხა ბადის გარდაქმნა + + + + Points from mesh + წერტილები ბადიდან + + + + Refine shape + მოხაზულობის დაზუსტება + + + + Defeaturing + თვისების მოცილება + + + + Edit attachment + Edit attachment + + + + Change face colors + ზედაპირის ფერების შეცვლა + + + + Loft + პროფილი + + + + Edge + წიბო + + + + Wire + მავთული + + + + + Face + სიბრტყე + + + + Shell + გარსი + + + + Solid + მყარი სხეული + + + + Sweep + Sweep + + + + Edit Mirror + სარკის ჩასწორება + + + + PartDesignGui::TaskDatumParameters + + + Form + ფორმა + + + + Selection accepted + არჩევანი მიღებულია + + + + Reference 1 + ორიენტირი 1 + + + + Reference 2 + ორიენტირი 2 + + + + Reference 3 + ორიენტირი 3 + + + + Reference 4 + ორიენტირი 4 + + + + Attachment mode: + მიმაგრების რეჟიმი: + + + + Attachment Offset (in local coordinates): + Attachment Offset (in local coordinates): + + + + In x-direction: + In x-direction: + + + + In y-direction: + In y-direction: + + + + + + Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + + + + In z-direction: + Z მიმართულებით: + + + + Around x-axis: + X ღერძის გარშემო: + + + + Around y-axis: + Y ღერძის გარშემო: + + + + Around z-axis: + Z ღერძის გარშემო: + + + + Rotation around the x-axis +Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + Rotation around the x-axis +Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + + + + Rotation around the y-axis +Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + Rotation around the y-axis +Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + + + + Rotation around the z-axis +Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + Rotation around the z-axis +Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + + + + Flip sides + გვერდებისთვის ადგილის გაცვლა + + + + PartGui::CrossSections + + + Cross sections + Cross sections + + + + Guiding plane + Guiding plane + + + + XY + XY + + + + XZ + XZ + + + + YZ + YZ + + + + Position: + მდებარეობა: + + + + Sections + სექციები + + + + On both sides + ორივე მხარეს + + + + Count + რაოდენობა + + + + Distance: + მანძილი: + + + + PartGui::DlgBooleanOperation + + + Boolean Operation + ბულევური ოპერაცია + + + + Boolean operation + ბულევური ოპერაცია + + + + Section + სექცია + + + + Difference + სხვაობა + + + + Union + გაერთიანება + + + + Intersection + კვეთა + + + + First shape + პირველი მოხაზულობა + + + + + Solids + მასივები + + + + + Shells + გარსები + + + + + Compounds + ბმები + + + + + Faces + სიბრტყეები + + + + Second shape + მეორე მოხაზულობა + + + + Swap selection + Swap selection + + + + Select a shape on the left side, first + ჯერ აირჩიეთ მარცხენა მხრის მოხაზულობა + + + + Select a shape on the right side, first + ჯერ აირჩიეთ მარჯვენა მხრის მოხაზულობა + + + + Cannot perform a boolean operation with the same shape + Cannot perform a boolean operation with the same shape + + + + No active document available + No active document available + + + + One of the selected objects doesn't exist anymore + One of the selected objects doesn't exist anymore + + + + Performing union on non-solids is not possible + Performing union on non-solids is not possible + + + + Performing intersection on non-solids is not possible + Performing intersection on non-solids is not possible + + + + Performing difference on non-solids is not possible + Performing difference on non-solids is not possible + + + + PartGui::DlgChamferEdges + + + Chamfer Edges + კუთხის ნაზოლიის წიბოები + + + + PartGui::DlgExtrusion + + + Extrude + გამოწნევით დაყალიბება + + + + Direction + მიმართულება + + + + If checked, direction of extrusion is reversed. + If checked, direction of extrusion is reversed. + + + + Reversed + Reversed + + + + Specify direction manually using X,Y,Z values. + Specify direction manually using X,Y,Z values. + + + + Custom direction: + მიმართულების ხელით მითითება: + + + + Extrude perpendicularly to plane of input shape. + Extrude perpendicularly to plane of input shape. + + + + Along normal + ნორმალის გაყოლებით + + + + Click to start selecting an edge in 3d view. + Click to start selecting an edge in 3d view. + + + + + Select + არჩევა + + + + Set direction to match a direction of straight edge. Hint: to account for length of the edge too, set both lengths to zero. + Set direction to match a direction of straight edge. Hint: to account for length of the edge too, set both lengths to zero. + + + + Along edge: + წიბოს გასწვრივ: + + + + X: + X: + + + + Y: + Y: + + + + Z: + Z: + + + + Length + სიგრძე + + + + Along: + გაყოლებით: + + + + Length to extrude along direction (can be negative). If both lengths are zero, magnitude of direction is used. + Length to extrude along direction (can be negative). If both lengths are zero, magnitude of direction is used. + + + + Against: + წინააღმდეგ: + + + + Length to extrude against direction (can be negative). + Length to extrude against direction (can be negative). + + + + Distribute extrusion length equally to both sides. + Distribute extrusion length equally to both sides. + + + + Symmetric + სიმეტრიული + + + + Taper outward angle + Taper outward angle + + + + + Apply slope (draft) to extrusion side faces. + Apply slope (draft) to extrusion side faces. + + + + If checked, extruding closed wires will give solids, not shells. + If checked, extruding closed wires will give solids, not shells. + + + + Create solid + მყარი სხეულის შექმნა + + + + Shape + ფიგურა + + + + Selecting... + მონიშვნა... + + + + The document '%1' doesn't exist. + The document '%1' doesn't exist. + + + + + Creating Extrusion failed. +%1 + Creating Extrusion failed. +%1 + + + + Object not found: %1 + Object not found: %1 + + + + No shapes selected for extrusion. Select some, first. + No shapes selected for extrusion. Select some, first. + + + + Extrusion direction link is invalid. + +%1 + Extrusion direction link is invalid. + +%1 + + + + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. + + + + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. + +(%1) + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. + +(%1) + + + + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. + + + + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. + + + + PartGui::DlgFilletEdges + + + Fillet Edges + წიბოების მომრგვალება + + + + Shape + ფიგურა + + + + Selected shape: + Selected shape: + + + + No selection + მონიშნული არაფერი არაა + + + + Fillet Parameter + მომრგვალების პარამეტრები + + + + Selection + მონიშნული + + + + Select edges + წიბოების მონიშვნა + + + + Select faces + სიბრტყეების მონიშვნა + + + + All + ყველა + + + + None + არცერთი + + + + Fillet type: + მომრგვალების ტიპი: + + + + Constant Radius + Constant Radius + + + + Variable Radius + Variable Radius + + + + Radius: + რადიუსი: + + + + Length: + Length: + + + + Constant Length + Constant Length + + + + Variable Length + Variable Length + + + + Edges to chamfer + Edges to chamfer + + + + + Start length + საწყისი სიგრძე + + + + End length + საბოლოო სიგრძე + + + + Edges to fillet + Edges to fillet + + + + + Start radius + საწყისი რადიუსი + + + + End radius + საბოლოო რადიუსი + + + + + Edge%1 + წიბო%1 + + + + Length + სიგრძე + + + + Radius + რადიუსი + + + + No shape selected + მოხაზულობა მონიშნული არაა + + + + No valid shape is selected. +Please select a valid shape in the drop-down box first. + No valid shape is selected. +Please select a valid shape in the drop-down box first. + + + + No edge selected + წიბო მონიშნული არაა + + + + No edge entity is checked to fillet. +Please check one or more edge entities first. + No edge entity is checked to fillet. +Please check one or more edge entities first. + + + + PartGui::DlgImportExportIges + + + IGES + IGES + + + + Export + Export + + + + Units for export of IGES + IGES-ის გატანის საზომი ერთეულები + + + + Millimeter + Millimeter + + + + Meter + Meter + + + + Inch + Inch + + + + Write solids and shells as + Write solids and shells as + + + + Solids and shells will be exported as trimmed surface + Solids and shells will be exported as trimmed surface + + + + Groups of Trimmed Surfaces (type 144) + Groups of Trimmed Surfaces (type 144) + + + + Solids will be exported as manifold solid B-Rep object, shells as shell + Solids will be exported as manifold solid B-Rep object, shells as shell + + + + Solids (type 186) and Shells (type 514) / B-REP mode + Solids (type 186) and Shells (type 514) / B-REP mode + + + + Import + შემოტანა + + + + Blank entities will not be imported + Blank entities will not be imported + + + + Skip blank entities + Skip blank entities + + + + If not empty, field contents will be used in the IGES file header + If not empty, field contents will be used in the IGES file header + + + + Header + სათაური + + + + Company + კომპანია + + + + Product + პროდუქტი + + + + Author + ავტორი + + + + PartGui::DlgImportExportStep + + + STEP + STEP + + + + Export + Export + + + + Scheme + სქემა + + + + Uncheck this to skip invisible object when exporting, which is useful for CADs that do not support invisibility STEP styling. + Uncheck this to skip invisible object when exporting, which is useful for CADs that do not support invisibility STEP styling. + + + + Export invisible objects + უხილავი ობიექტების გატანა + + + + Units for export of STEP + STEP-ის გატანის საზომი ერთეულები + + + + Write out curves in parametric space of surface + Write out curves in parametric space of surface + + + + Millimeter + Millimeter + + + + Meter + Meter + + + + Inch + Inch + + + + Use legacy exporter + Use legacy exporter + + + + Check this option to keep the placement information when exporting +a single object. Please note that when import back the STEP file, the +placement will be encoded into the shape geometry, instead of keeping +it inside the Placement property. + Check this option to keep the placement information when exporting +a single object. Please note that when import back the STEP file, the +placement will be encoded into the shape geometry, instead of keeping +it inside the Placement property. + + + + Export single object placement + Export single object placement + + + + If not empty, field contents will be used in the STEP file header. + If not empty, field contents will be used in the STEP file header. + + + + Header + სათაური + + + + Author + ავტორი + + + + Product + პროდუქტი + + + + Company + კომპანია + + + + Import + შემოტანა + + + + If checked, no Compound merge will be done +during file reading (slower but higher details). + If checked, no Compound merge will be done +during file reading (slower but higher details). + + + + Enable STEP Compound merge + Enable STEP Compound merge + + + + Select this to use App::LinkGroup as group container, or else use App::Part. + Select this to use App::LinkGroup as group container, or else use App::Part. + + + + Use LinkGroup + Use LinkGroup + + + + Select this to not import any invisible objects. + Select this to not import any invisible objects. + + + + Import invisible objects + ოხილავი ობიექტების შემოტანა + + + + Reduce number of objects using Link array + Reduce number of objects using Link array + + + + Reduce number of objects + ობიექტების რაოდენობის შემცირება + + + + Expand compound shape with multiple solids + Expand compound shape with multiple solids + + + + Expand compound shape + Expand compound shape + + + + + Show progress bar when importing + შემოტანის პროგრესის ჩვენება + + + + Do not use instance name. Useful for some legacy STEP file with non-meaningful auto generated instance names. + Do not use instance name. Useful for some legacy STEP file with non-meaningful auto generated instance names. + + + + Ignore instance names + Ignore instance names + + + + Mode + რეჟიმი + + + + Single document + ერთიანი დოკუმენტი + + + + Assembly per document + Assembly per document + + + + Assembly per document in sub-directory + Assembly per document in sub-directory + + + + Object per document + Object per document + + + + Object per document in sub-directory + Object per document in sub-directory + + + + This parameter indicates whether parametric curves (curves in parametric space of surface) +should be written into the STEP file. This parameter can be set to off in order to minimize +the size of the resulting STEP file. + This parameter indicates whether parametric curves (curves in parametric space of surface) +should be written into the STEP file. This parameter can be set to off in order to minimize +the size of the resulting STEP file. + + + + PartGui::DlgPartBox + + + Box definition + Box definition + + + + Position: + მდებარეობა: + + + + Direction: + Direction: + + + + X: + X: + + + + Y: + Y: + + + + Z: + Z: + + + + Size: + ზომა: + + + + Height: + სიმაღლე: + + + + Width: + სიგანე: + + + + Length: + Length: + + + + PartGui::DlgPartCylinder + + + Cylinder definition + ცილინდრის აღწერა + + + + Position: + მდებარეობა: + + + + Direction: + Direction: + + + + X: + X: + + + + Z: + Z: + + + + Y: + Y: + + + + Parameter + პარამეტრი + + + + Height: + სიმაღლე: + + + + Radius: + რადიუსი: + + + + PartGui::DlgPartImportIges + + + IGES input file + IGES input file + + + + File Name + ფაილის სახელი + + + + ... + ... + + + + PartGui::DlgPartImportIgesImp + + + IGES + IGES + + + + All Files + ყველა ფაილი + + + + PartGui::DlgPartImportStep + + + Step input file + Step input file + + + + File Name + ფაილის სახელი + + + + ... + ... + + + + PartGui::DlgPartImportStepImp + + + STEP + STEP + + + + All Files + ყველა ფაილი + + + + PartGui::DlgPrimitives + + + Geometric Primitives + Geometric Primitives + + + + + Plane + სიბრტყე + + + + + Box + Box + + + + + Cylinder + ცილინდრი + + + + + Cone + კონუსი + + + + + Sphere + სფერო + + + + + Ellipsoid + ელიფსოიდი + + + + + Torus + ტორი + + + + + Prism + პრიზმა + + + + + Wedge + სოლი + + + + + Helix + სპირალები + + + + + Spiral + ხვეული + + + + + Circle + წრე + + + + + Ellipse + ელიფსი + + + + Point + წერტილი + + + + + Line + ხაზი + + + + + Regular polygon + Regular polygon + + + + Parameter + პარამეტრი + + + + + Width: + სიგანე: + + + + + Length: + Length: + + + + + + + + Height: + სიმაღლე: + + + + Rotation angle: + შებრუნების კუთხე: + + + + + + + + Radius: + რადიუსი: + + + + + Angle in first direction: + Angle in first direction: + + + + + Angle in first direction + Angle in first direction + + + + + Angle in second direction: + Angle in second direction: + + + + + Angle in second direction + Angle in second direction + + + + + Angle: + კუთხე: + + + + + + Radius 1: + რადიუსი 1: + + + + + + Radius 2: + რადიუსი 2: + + + + + U parameter: + პარამეტრი U: + + + + V parameters: + პარამეტრები V: + + + + Radius 3: + რადიუსი 3: + + + + + V parameter: + პარამეტრი V: + + + + U Parameter: + პარამეტრი U: + + + + + Polygon: + მრავალკუთხედი: + + + + + Circumradius: + რადიუსი: + + + + X min/max: + X მინ/მაქს: + + + + Y min/max: + Y მინ/მაქს: + + + + Z min/max: + Z მინ/მაქს: + + + + X2 min/max: + X2 მინ/მაქს: + + + + Z2 min/max: + Z2 მინ/მაქს: + + + + Pitch: + ტანგაჟი: + + + + Coordinate system: + კოორდინატების სისტემა: + + + + Right-handed + მარჯვნიდან + + + + Left-handed + მარცხნივ + + + + Growth: + ზრდა: + + + + Number of rotations: + Number of rotations: + + + + + Angle 1: + კუთხე 1: + + + + + Angle 2: + კუთხე 2: + + + + From three points + სამი წერტილიდან + + + + Major radius: + ძირითადი რადიუსი: + + + + Minor radius: + მცირე რადიუსი: + + + + + X: + X: + + + + + Y: + Y: + + + + + Z: + Z: + + + + Start point + საწყისი წერტილი + + + + End point + საბოლოო წერტილი + + + + Vertex + Vertex + + + + + + Create %1 + %1-ის შექმნა + + + + No active document + აქტიური დოკუმენტის გარეშე + + + + &Create + &შექმნა + + + + PartGui::DlgProjectionOnSurface + + + Projection on surface + Projection on surface + + + + Select projection surface + აირჩიეთ პროექციის ზედაპირი + + + + Add face + სიბრტყის დამატება + + + + Add wire + პოლიხაზის დამატება + + + + Add edge + წიბოს დამატება + + + + Show all + ყველას ჩვენება + + + + Show faces + სიბრტყეების ჩვენება + + + + Show Edges + წიბოების ჩვენება + + + + Extrude height + Extrude height + + + + Solid depth + Solid depth + + + + Direction + მიმართულება + + + + Get current camera direction + Get current camera direction + + + + X: + X: + + + + Y: + Y: + + + + Z: + Z: + + + + Projection Object + პროექციის ობიექტი + + + + Have no active document!!! + აქტიური დოკუმენტის გარეშე!!! + + + + Can not create a projection object!!! + Can not create a projection object!!! + + + + PartGui::DlgRevolution + + + Revolve + ტრიალის სხეული + + + + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. + + + + Create Solid + მყარი სხეულის შექმნა + + + + Shape + ფიგურა + + + + Angle: + კუთხე: + + + + Revolution axis + Revolution axis + + + + Center X: + ცენტრის X: + + + + Center Y: + ცენტრის Y: + + + + Center Z: + ცენტრის Z: + + + + + Click to set this as axis + Click to set this as axis + + + + Dir. X: + მიმ. X: + + + + Dir. Y: + მიმ. Y: + + + + Dir. Z: + მიმ. Z: + + + + + Select reference + ბმის მონიშვნა + + + + If checked, revolution will extend forwards and backwards by half the angle. + If checked, revolution will extend forwards and backwards by half the angle. + + + + Symmetric angle + Symmetric angle + + + + Object not found: %1 + Object not found: %1 + + + + Select a shape for revolution, first. + Select a shape for revolution, first. + + + + + + Revolution axis link is invalid. + +%1 + Revolution axis link is invalid. + +%1 + + + + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. + + + + Revolution angle span is zero. It must be non-zero. + Revolution angle span is zero. It must be non-zero. + + + + + Creating Revolve failed. + +%1 + Creating Revolve failed. + +%1 + + + + Selecting... (line or arc) + Selecting... (line or arc) + + + + PartGui::DlgSettings3DViewPart + + + Shape view + ხედის ფორმა + + + + Tessellation + ტესელაცია + + + + % + & + + + + Defines the deviation of tessellation to the actual surface + Defines the deviation of tessellation to the actual surface + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ტესელაცია</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">განსაზღვრავს მაქსიმალურ გადახრას ტესელირებულ ბადესა და ზედაპირს შორის. რაც უფრო პატარაა მნიშვნელობა, მით ნელი იქნება რენდერი რაც საბოლოოდ დეტალურობისა და გაფართოების ზრდას გვაძლევს.</span></p></body></html> + + + + Maximum deviation depending on the model bounding box + Maximum deviation depending on the model bounding box + + + + Maximum angular deflection + Maximum angular deflection + + + + ° + ° + + + + Deviation + Deviation + + + + Setting a too small deviation causes the tessellation to take longerand thus freezes or slows down the GUI. + Setting a too small deviation causes the tessellation to take longerand thus freezes or slows down the GUI. + + + + PartGui::DlgSettingsGeneral + + + General + ზოგადი + + + + Model settings + მოდელის მორგება + + + + Automatically check model after boolean operation + Automatically check model after boolean operation + + + + Automatically refine model after boolean operation + Automatically refine model after boolean operation + + + + Automatically refine model after sketch-based operation + Automatically refine model after sketch-based operation + + + + Object naming + ობიექტის დასახელება + + + + Add name of base object + Add name of base object + + + + PartGui::DlgSettingsObjectColor + + + Shape appearance + Shape appearance + + + + Default Shape view properties + Default Shape view properties + + + + Shape color + ფიგურის ფერი + + + + The default color for new shapes + ახალი მოხაზულობების ნაგულიხმევი ფერი + + + + Use random color instead + შემთხვევითი ფერის გამოყენება + + + + Random + შემთხვევითი + + + + Line color + ხაზის ფერი + + + + The default line color for new shapes + The default line color for new shapes + + + + Line width + ხაზის სიგანე + + + + The default line thickness for new shapes + The default line thickness for new shapes + + + + + px + პქს + + + + Vertex color + წვეროს ფერი + + + + The default color for new vertices + ახალი წვეროების ნაგულისხმევი ფერი + + + + Vertex size + წვეროს ზომა + + + + The default size for new vertices + ახალი წვეროების ნაგულისხმევი ზომა + + + + Bounding box color + Bounding box color + + + + The color of bounding boxes in the 3D view + The color of bounding boxes in the 3D view + + + + Bounding box font size + Bounding box font size + + + + The font size of bounding boxes in the 3D view + The font size of bounding boxes in the 3D view + + + + Bottom side of surface will be rendered the same way than top. +If not checked, it depends on the option "Backlight color" +(preferences section Display -> 3D View); either the backlight color +will be used or black. + Bottom side of surface will be rendered the same way than top. +If not checked, it depends on the option "Backlight color" +(preferences section Display -> 3D View); either the backlight color +will be used or black. + + + + Two-side rendering + ორმხრივი რენდერი + + + + Default Annotation color + აღწერის ნაგულისხმევი ფერი + + + + Text color + ტექსტის ფერი + + + + Text color for document annotations + Text color for document annotations + + + + PartGui::Location + + + Location + მდებარეობა + + + + Position + Position + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Z + Z + + + + 3D view + 3D ხედი + + + + Use custom vector for pad direction otherwise +the sketch plane's normal vector will be used + Use custom vector for pad direction otherwise +the sketch plane's normal vector will be used + + + + Rotation axis + შემობრუნების ღერძი + + + + x + x + + + + x-component of direction vector + x-component of direction vector + + + + y + y + + + + y-component of direction vector + y-component of direction vector + + + + z + z + + + + z-component of direction vector + z-component of direction vector + + + + Angle + კუთხე + + + + PartGui::LoftWidget + + + Available profiles + ხელმისაწვდომი პროფილები + + + + Selected profiles + მონიშნული პროფილები + + + + Too few elements + ძალიან ცოტა ელემენტი + + + + At least two vertices, edges, wires or faces are required. + სულ ცოტა, საჭიროა ორი წვერო, წიბო, პოლიხაზი ან ზედაპირი. + + + + Input error + Input error + + + + Vertex/Edge/Wire/Face + წვერო/წიბო/პოლიხაზი/ზედაპირი + + + + Loft + პროფილი + + + + PartGui::Mirroring + + + Mirroring + სარკისებური ანარეკლი + + + + Shapes + ფიგურები + + + + Mirror plane: + Mirror plane: + + + + XY plane + XY სიბრტყე + + + + XZ plane + XZ სიბრტყე + + + + YZ plane + YZ სიბრტყე + + + + Base point + ბაზისური წერტილი + + + + x + x + + + + y + y + + + + z + z + + + + Select a shape for mirroring, first. + ასლის ასაღებად ჯერ აირჩიეთ მონახაზი. + + + + No such document '%1'. + No such document '%1'. + + + + PartGui::OffsetWidget + + + Input error + Input error + + + + PartGui::ResultModel + + + Name + სახელი + + + + Type + ტიპი + + + + Error + შეცდომა + + + + PartGui::ShapeBuilderWidget + + + + + + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + + Select two vertices + Select two vertices + + + + + Select one or more edges + აირჩიეთ ორი ან მეტი წიბო + + + + Select three or more vertices + Select three or more vertices + + + + Select two or more faces + აირჩიეთ ორი ან მეტი ზედაპირი + + + + Select only one part object + Select only one part object + + + + Select two vertices to create an edge + Select two vertices to create an edge + + + + Select adjacent edges + Select adjacent edges + + + + Select a list of vertices + წვერების სიის არჩევა + + + + Select a closed set of edges + Select a closed set of edges + + + + Select adjacent faces + Select adjacent faces + + + + All shape types can be selected + All shape types can be selected + + + + PartGui::SweepWidget + + + Available profiles + ხელმისაწვდომი პროფილები + + + + Selected profiles + მონიშნული პროფილები + + + + + + Sweep path + Sweep path + + + + Select one or more connected edges you want to sweep along. + Select one or more connected edges you want to sweep along. + + + + Too few elements + ძალიან ცოტა ელემენტი + + + + At least one edge or wire is required. + At least one edge or wire is required. + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + '%1' cannot be used as profile and path. + '%1' cannot be used as profile and path. + + + + Input error + Input error + + + + Done + მზადაა + + + + Select one or more connected edges in the 3d view and press 'Done' + Select one or more connected edges in the 3d view and press 'Done' + + + + + The selected sweep path is invalid. + The selected sweep path is invalid. + + + + Vertex/Wire + Vertex/Wire + + + + Sweep + Sweep + + + + PartGui::TaskAttacher + + + Form + ფორმა + + + + Selection accepted + არჩევანი მიღებულია + + + + Reference 1 + ორიენტირი 1 + + + + Reference 2 + ორიენტირი 2 + + + + Reference 3 + ორიენტირი 3 + + + + Reference 4 + ორიენტირი 4 + + + + Attachment mode: + მიმაგრების რეჟიმი: + + + + + Attachment Offset (in local coordinates): + Attachment Offset (in local coordinates): + + + + In x-direction: + In x-direction: + + + + In y-direction: + In y-direction: + + + + + + Note: The placement is expressed in local coordinate system +of object being attached. + Note: The placement is expressed in local coordinate system +of object being attached. + + + + In z-direction: + Z მიმართულებით: + + + + Around x-axis: + X ღერძის გარშემო: + + + + Around y-axis: + Y ღერძის გარშემო: + + + + Around z-axis: + Z ღერძის გარშემო: + + + + Rotation around the x-axis +Note: The placement is expressed in local coordinate system +of object being attached. + Rotation around the x-axis +Note: The placement is expressed in local coordinate system +of object being attached. + + + + Rotation around the y-axis +Note: The placement is expressed in local coordinate system +of object being attached. + Rotation around the y-axis +Note: The placement is expressed in local coordinate system +of object being attached. + + + + Rotation around the z-axis +Note: The placement is expressed in local coordinate system +of object being attached. + Rotation around the z-axis +Note: The placement is expressed in local coordinate system +of object being attached. + + + + Flip side of attachment and offset + Flip side of attachment and offset + + + + Flip sides + გვერდებისთვის ადგილის გაცვლა + + + + OCC error: %1 + OCC error: %1 + + + + unknown error + გაურკვეველი შეცდომა + + + + Attachment mode failed: %1 + მიმაგრების რეჟიმის შეცდომა: %1 + + + + Not attached + არაა მიმაგრებული + + + + Attached with mode %1 + Attached with mode %1 + + + + Attachment Offset (inactive - not attached): + Attachment Offset (inactive - not attached): + + + + Face + სიბრტყე + + + + Edge + წიბო + + + + Vertex + Vertex + + + + Selecting... + მონიშვნა... + + + + Reference%1 + ორიენტირი %1 + + + + Not editable because rotation of AttachmentOffset is bound by expressions. + არაა ჩასწორებადი იმიტომ, რომ AttachmentOffset-ის ტრიალი ჩაკეტილი გამონათქვამებით. + + + + Reference combinations: + Reference combinations: + + + + %1 (add %2) + %1 (%2-ის დამატება) + + + + %1 (add more references) + %1 (add more references) + + + + PartGui::TaskCheckGeometryDialog + + + Shape Content + Shape Content + + + + + Settings + გამართვა + + + + Skip settings page + Skip settings page + + + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. +Default: false + Skip this settings page and run the geometry check automatically. +Default: false + + + + Run BOP check + Run BOP check + + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +mean the checked object is unusable. Default: false + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +mean the checked object is unusable. Default: false + + + + Single-threaded + Single-threaded + + + + Run the geometry check in a single thread. This is slower, +but more stable. Default: false + Run the geometry check in a single thread. This is slower, +but more stable. Default: false + + + + Log errors + შეცდომების ჟურნალი + + + + Log errors to report view. Default: true + Log errors to report view. Default: true + + + + Expand shape content + Expand shape content + + + + Expand shape content. Changes will take effect next time you use +the check geometry tool. Default: false + Expand shape content. Changes will take effect next time you use +the check geometry tool. Default: false + + + + Advanced shape content + Advanced shape content + + + + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use +the check geometry tool. Default: false + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use +the check geometry tool. Default: false + + + + +Individual BOP Checks: + +Individual BOP Checks: + + + + Bad type + არასწორი ტიპი + + + + Check for bad argument types. Default: true + Check for bad argument types. Default: true + + + + Self-intersect + თვით-თანაკვეთა + + + + Check for self-intersections. Default: true + Check for self-intersections. Default: true + + + + Too small edge + წიბო ძალიან პატარაა + + + + Check for edges that are too small. Default: true + Check for edges that are too small. Default: true + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Check for nonrecoverable faces. Default: true + Check for nonrecoverable faces. Default: true + + + + Continuity + უწყვეტობა + + + + Check for continuity. Default: true + Check for continuity. Default: true + + + + Incompatibility of face + ზედაპირის შეუთავსებლობა + + + + Check for incompatible faces. Default: true + Check for incompatible faces. Default: true + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Check for incompatible vertices. Default: true + Check for incompatible vertices. Default: true + + + + Incompatibility of edge + წიბოს შეუთავსებლობა + + + + Check for incompatible edges. Default: true + Check for incompatible edges. Default: true + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + + Check for invalid curves on surfaces. Default: true + Check for invalid curves on surfaces. Default: true + + + + Run check + შემოწმების გაშვება + + + + Results + შედეგები + + + + PartGui::TaskCheckGeometryResults + + + Check Geometry Results + გეომეტრიის პასუხების შემოწმება + + + + Check is running... + Check is running... + + + + + Check geometry + გეომეტრიის შემოწმება + + + + PartGui::TaskDlgAttacher + + + Datum dialog: Input error + Datum dialog: Input error + + + + PartGui::TaskFaceColors + + + Set color per face + Set color per face + + + + Click on the faces in the 3D view to select them + Click on the faces in the 3D view to select them + + + + Faces: + სიბრტყეები: + + + + Resets color for all faces of the part + Resets color for all faces of the part + + + + Set to default + ნაგულისხმევ მნიშვნელობებზე დაყენება + + + + When checked, the you can select multiple faces +by dragging a selection rectangle in the 3D view + When checked, the you can select multiple faces +by dragging a selection rectangle in the 3D view + + + + Box selection + არეალის მონიშვნა + + + + PartGui::TaskLoft + + + Loft + პროფილი + + + + Create solid + მყარი სხეულის შექმნა + + + + Ruled surface + დახაზული ზედაპირი + + + + Closed + დახურულია + + + + PartGui::TaskOffset + + + + Offset + წანაცვლება + + + + Mode + რეჟიმი + + + + Skin + გაფორმების თემა + + + + Pipe + მილი + + + + RectoVerso + აქეთიქით + + + + Join type + შეერთების ტიპი + + + + Arc + თაღი + + + + Tangent + მხები + + + + + Intersection + კვეთა + + + + Self-intersection + თვითკვეთა + + + + Fill offset + Fill offset + + + + Faces + სიბრტყეები + + + + Update view + ხედის განახლება + + + + PartGui::TaskShapeBuilder + + + + Create shape + მოხაზულობის შექმნა + + + + Face from vertices + Face from vertices + + + + Shell from faces + გარსი ზედაპირებისგან + + + + Edge from vertices + Edge from vertices + + + + Face from edges + Face from edges + + + + Solid from shell + მყარი სხეული გარსისაგან + + + + Planar + ბრტყელი + + + + Refine shape + მოხაზულობის დაზუსტება + + + + All faces + ყველა სიბრტყე + + + + Create + შექმნა + + + + Wire from edges + Wire from edges + + + + PartGui::TaskSweep + + + Sweep + Sweep + + + + Sweep Path + Sweep Path + + + + Create solid + მყარი სხეულის შექმნა + + + + Frenet + ფრენე + + + + Select one or more profiles and select an edge or wire +in the 3D view for the sweep path. + Select one or more profiles and select an edge or wire +in the 3D view for the sweep path. + + + + PartGui::TaskTube + + + Tube + მილი + + + + Parameter + პარამეტრი + + + + Height: + სიმაღლე: + + + + Outer radius + გარე რადიუსი + + + + Inner radius + შიდა რადიუსი + + + + PartGui::ThicknessWidget + + + + + Thickness + სისქე + + + + Select faces of the source object and press 'Done' + Select faces of the source object and press 'Done' + + + + Done + მზადაა + + + + Input error + Input error + + + + Part_FaceMaker + + + Simple + მარტივი + + + + Makes separate plane face from every wire independently. No support for holes; wires can be on different planes. + Makes separate plane face from every wire independently. No support for holes; wires can be on different planes. + + + + Bull's-eye facemaker + Bull's-eye facemaker + + + + Supports making planar faces with holes with islands. + Supports making planar faces with holes with islands. + + + + Cheese facemaker + Cheese facemaker + + + + Supports making planar faces with holes, but no islands inside holes. + Supports making planar faces with holes, but no islands inside holes. + + + + Part Extrude facemaker + Part Extrude facemaker + + + + Supports making faces with holes, does not support nesting. + Supports making faces with holes, does not support nesting. + + + + Workbench + + + &Part + &ნაწილი + + + + &Simple + &მარტივი + + + + &Parametric + &პარამეტრული + + + + Solids + მასივები + + + + Part tools + ნაწილის ხელსაწყოები + + + + Boolean + ბულევური ოპერაციები + + + + Primitives + პრიმიტივები + + + + Join + შეუერთდით + + + + Split + გაყოფა + + + + Compound + გადაბმა + + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm index b8593f305c..817c56308b 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts index f370b2712a..8c9b9a3d4e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts @@ -92,7 +92,7 @@ Za vsako obliko bo ustvarjeno "Sito sestava". Boolean fragments - Logična vrednost drobcev + Logična vrednost razdrobitve @@ -101,7 +101,7 @@ or from the shapes inside a compound. This is a boolean union which is then sliced at the intersections of the original shapes. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Ustvari predmet "Logična vrednost drobcev" iz enega ali več izbranih predmetov, + Ustvari predmet "Logična vrednost razdrobitve" iz enega ali več izbranih predmetov, ali iz oblik znotraj sestava. To je seštevek logičnih vrednosti, ki je nato zarezan na presekih izvirnih oblik. S "Sitom sestava" lahko izvlečete posamezne rezine. @@ -187,7 +187,7 @@ Ostale dele lahko izvelečet s "sitom sestava". Import-Export - Uvozi-Izvozi + Uvoz - Izvoz @@ -493,7 +493,7 @@ Ali želite nadaljevati? Out Of Enum Range: - Zunaj obsega Enum: + Zunaj obsega oštevilčenja: @@ -1920,7 +1920,7 @@ if the measured points have moved. Toggle 3D - 3D stikalo + Preklopi 3D @@ -1960,7 +1960,7 @@ neposredne, pravokotne in kotne. Toggle Delta - Preklopi delto + Preklopi razliko @@ -4390,7 +4390,7 @@ velikost dobljene datoteke STEP. Number of rotations: - Število vrtljajev: + Število obratov: @@ -5694,7 +5694,7 @@ Posamezne OLV preverbe: Click on the faces in the 3D view to select them - Da izberete ploskve, klinite nanje v 3D pogledu + Da izberete ploskve, kliknite nanje v 3D pogledu diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm index c82f563392..a49917396a 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts index cfeb2a1188..74a95ed111 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts @@ -1921,7 +1921,7 @@ if the measured points have moved. Toggle 3D - Toggle 3D + Växla 3D @@ -2887,7 +2887,7 @@ of projection. Import Part - Import Part + Importera rapportvy @@ -2917,7 +2917,7 @@ of projection. Make Thickness - Make Thickness + Skapa tjocklek @@ -3068,17 +3068,17 @@ of projection. Around x-axis: - Around x-axis: + Runt x-axeln: Around y-axis: - Around y-axis: + Runt y-axeln: Around z-axis: - Around z-axis: + Runt z-axeln: @@ -4510,7 +4510,7 @@ the size of the resulting STEP file. Show Edges - Show Edges + Visa kanter @@ -4957,7 +4957,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used Rotation axis - Rotation axis + Rotationsaxel @@ -5339,17 +5339,17 @@ of object being attached. Around x-axis: - Around x-axis: + Runt x-axeln: Around y-axis: - Around y-axis: + Runt y-axeln: Around z-axis: - Around z-axis: + Runt z-axeln: @@ -5518,7 +5518,7 @@ but more stable. Default: false Log errors - Log errors + Logga fel @@ -5579,7 +5579,7 @@ Individual BOP Checks: Too small edge - Too small edge + För liten kant @@ -5649,12 +5649,12 @@ Individual BOP Checks: Run check - Run check + Kör kontroll Results - Results + Resultat diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/PartDesign.qrc b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/PartDesign.qrc index 2be40a0526..b382da5c5f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/PartDesign.qrc +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/PartDesign.qrc @@ -99,5 +99,6 @@ translations/PartDesign_zh-TW.qm translations/PartDesign_es-AR.qm translations/PartDesign_bg.qm + translations/PartDesign_ka.qm diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm index ad7ad53027..c9975985f6 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts index d31e6727c0..49f5b3e6e2 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts @@ -878,7 +878,7 @@ Move tip to selected feature - TIP zum gewählten Objekt verschieben + Arbeitsposition zum gewählten Objekt verschieben @@ -951,7 +951,7 @@ Feature is located after the Tip feature - Objekt folgt nach Spitze + Objekt befindet sich hinter der markierten Arbeitsposition @@ -997,7 +997,7 @@ High precision: - Hohe Präzision: + Hohe Genauigkeit: @@ -1785,7 +1785,7 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. Feature is located after the tip feature - Objekt befindet sich nach dem TIP-Objekt + Objekt befindet sich hinter der markierten Arbeitsposition @@ -3301,17 +3301,17 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. Move tip - TIP bewegen + Arbeitsposition versetzen The moved feature appears after the currently set tip. - Das bewegte Objekt erscheint nach dem aktuell gesetzten TIP. + Das bewegte Objekt erscheint hinter der aktuell gesetzten Arbeitsposition. Do you want the last feature to be the new tip? - Soll das letzte Objekt der neue TIP sein? + Soll das letzte Objekt die neue Arbeitsposition sein? @@ -3614,7 +3614,7 @@ This may lead to unexpected results. Only a solid feature can be the tip of a body. - Nur eine massives Merkmal kann die Spitze des Körpers sein. + Nur ein Festkörperobjekt kann als Arbeitsposition eines Körpers festgelegt werden. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm index 3a35cdf15e..79d87d391e 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts index 4e8213e84e..af4c20b8f3 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts @@ -1107,7 +1107,7 @@ Por favor, seleccione un cuerpo desde abajo, o cree un nuevo cuerpo. Height: - Alto: + Altura: @@ -1271,12 +1271,12 @@ Si es cero, es igual a Radio2 Right-handed - Diestro + A la derecha Left-handed - Siniestra + A la izquierda @@ -1943,7 +1943,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Height: - Alto: + Altura: @@ -2370,7 +2370,7 @@ se utilizará el vector normal del plano de croquis x-component of direction vector - Componente X del vector de dirección + componente X del vector de dirección diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm index 9fbbf207a3..ea31284032 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts index 47349abede..9d2ac296f0 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts @@ -858,7 +858,7 @@ Convert to MultiTransform feature - Créer une fonction de transformation multiple + Convertir en fonction de transformation multiple @@ -888,7 +888,7 @@ Move an object - Déplacer l'objet + Déplacer un objet @@ -1078,7 +1078,7 @@ Veuillez sélectionner un corps à partir du bas, ou créer un nouveau corps. Create new body - Créer un corps + Créer un nouveau corps @@ -1860,7 +1860,7 @@ click again to end selection Status: - Statut: + État: diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm index 16d38cdc67..ba34049613 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts index d36c757859..2193bb43f5 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts @@ -435,12 +435,12 @@ Set tip - Postavljanje vrha + Postavljanje radne pozicije Move the tip of the body - Premještanje vrha tijela + Premještanje radne pozicije na tijelu @@ -878,7 +878,7 @@ Move tip to selected feature - Premjesti savjet na odabrana svojstva + Premjesti radnu poziciju na odabrani objekt @@ -951,7 +951,7 @@ Feature is located after the Tip feature - Objekt se nalazi poslije vrha + Objekt se nalazi poslije obilježene radne pozicije @@ -1787,7 +1787,7 @@ kliknite ponovno za završetak odabira Feature is located after the tip feature - Objekt se nalazi poslije vrha + Objekt se nalazi poslije obilježene radne pozicije @@ -3305,17 +3305,17 @@ kliknite ponovno za završetak odabira Move tip - Move tip + Pomjeri radnu poziciju The moved feature appears after the currently set tip. - The moved feature appears after the currently set tip. + Pomjereni objekt pojavljuje se nakon trenutno postavljene radne pozicije Do you want the last feature to be the new tip? - Do you want the last feature to be the new tip? + Želite li da posljednji objekt bude nova radna pozicija? @@ -3622,7 +3622,7 @@ To može dovesti do neočekivanih rezultata. Only a solid feature can be the tip of a body. - Samo čvrsta značajka može biti vrh tijela. + Samo čvrsto tijelo može biti radna pozicija jednog tijela. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..0d45fd29c1 Binary files /dev/null and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..e39e063c52 --- /dev/null +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts @@ -0,0 +1,4593 @@ + + + + + PartDesign_InvoluteGear + + + Involute gear... + Involute gear... + + + + Creates or edit the involute gear definition. + Creates or edit the involute gear definition. + + + + PartDesign_Sprocket + + + Sprocket... + ჟაჭვური... + + + + Creates or edit the sprocket definition. + Creates or edit the sprocket definition. + + + + WizardShaft + + + Shaft design wizard... + Shaft design wizard... + + + + Start the shaft design wizard + Start the shaft design wizard + + + + WizardShaftTable + + + Length [mm] + სიგრძე [მმ] + + + + Diameter [mm] + დიამეტრი [მმ] + + + + Inner diameter [mm] + შიდა დიამეტრი [მმ] + + + + Constraint type + ზღვრის ტიპი + + + + Start edge type + Start edge type + + + + Start edge size + Start edge size + + + + End edge type + ბოლო წიბოს ტიპი + + + + End edge size + ბოლო წიბოს ზომა + + + + CmdPartDesignAdditiveHelix + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Additive helix + ადიტიური სპირალი + + + + Sweep a selected sketch along a helix + Sweep a selected sketch along a helix + + + + CmdPartDesignAdditiveLoft + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Additive loft + ადიტიური პროფილი + + + + Loft a selected profile through other profile sections + ორ ან მეტ ესკიზურ კონტურს შორის გამავალი გარდამავალი ფორმის შექმნა + + + + CmdPartDesignAdditivePipe + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Additive pipe + ადიტიური პროფილი ტრაექტორიის გასწვრივ + + + + Sweep a selected sketch along a path or to other profiles + Sweep a selected sketch along a path or to other profiles + + + + CmdPartDesignBody + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Create body + სხეულის შექმნა + + + + Create a new body and make it active + Create a new body and make it active + + + + CmdPartDesignBoolean + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Boolean operation + ბულევური ოპერაცია + + + + Boolean operation with two or more bodies + Boolean operation with two or more bodies + + + + CmdPartDesignCS + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Create a local coordinate system + Create a local coordinate system + + + + Create a new local coordinate system + Create a new local coordinate system + + + + CmdPartDesignChamfer + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Chamfer + კუთხის ნაზოლი + + + + Chamfer the selected edges of a shape + Chamfer the selected edges of a shape + + + + CmdPartDesignClone + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Create a clone + ასლის შექმნა + + + + Create a new clone + ახალი ასლის შექმნა + + + + CmdPartDesignDraft + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Draft + წყალშიგი + + + + Make a draft on a face + Make a draft on a face + + + + CmdPartDesignDuplicateSelection + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Duplicate selected object + Duplicate selected object + + + + Duplicates the selected object and adds it to the active body + Duplicates the selected object and adds it to the active body + + + + CmdPartDesignFillet + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Fillet + მომრგვალება + + + + Make a fillet on an edge, face or body + Make a fillet on an edge, face or body + + + + CmdPartDesignGroove + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Groove + კილო + + + + Groove a selected sketch + კილოს შექმნა მოცემული ესკიზით + + + + CmdPartDesignHole + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Hole + ხვრელი + + + + Create a hole with the selected sketch + Create a hole with the selected sketch + + + + CmdPartDesignLine + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Create a datum line + Create a datum line + + + + Create a new datum line + Create a new datum line + + + + CmdPartDesignLinearPattern + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + LinearPattern + ხაზოვანი მასივი + + + + Create a linear pattern feature + Create a linear pattern feature + + + + CmdPartDesignMigrate + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Migrate + მიგრაცია + + + + Migrate document to the modern PartDesign workflow + Migrate document to the modern PartDesign workflow + + + + CmdPartDesignMirrored + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Mirrored + სიმეტრია + + + + Create a mirrored feature + Create a mirrored feature + + + + CmdPartDesignMoveFeature + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Move object to other body + Move object to other body + + + + Moves the selected object to another body + Moves the selected object to another body + + + + CmdPartDesignMoveFeatureInTree + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Move object after other object + Move object after other object + + + + Moves the selected object and insert it after another object + Moves the selected object and insert it after another object + + + + CmdPartDesignMoveTip + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Set tip + მიუთითეთ სხეულის საბოლოო დათვლის წერტილი + + + + Move the tip of the body + Move the tip of the body + + + + CmdPartDesignMultiTransform + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Create MultiTransform + Create MultiTransform + + + + Create a multitransform feature + Create a multitransform feature + + + + CmdPartDesignNewSketch + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Create sketch + ესკიზის შექმნა + + + + Create a new sketch + ახალი ესკიზის შექმნა + + + + CmdPartDesignPad + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Pad + ექსტრუზია + + + + Pad a selected sketch + Pad a selected sketch + + + + CmdPartDesignPlane + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Create a datum plane + Create a datum plane + + + + Create a new datum plane + Create a new datum plane + + + + CmdPartDesignPocket + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Pocket + ამოჭრა + + + + Create a pocket with the selected sketch + Create a pocket with the selected sketch + + + + CmdPartDesignPoint + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Create a datum point + Create a datum point + + + + Create a new datum point + Create a new datum point + + + + CmdPartDesignPolarPattern + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + PolarPattern + წრიული მასივი + + + + Create a polar pattern feature + წრიული მასივის თვისების დამატება + + + + CmdPartDesignRevolution + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Revolution + ბრუნვა + + + + Revolve a selected sketch + Revolve a selected sketch + + + + CmdPartDesignScaled + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Scaled + მასშტაბირება + + + + Create a scaled feature + Create a scaled feature + + + + CmdPartDesignShapeBinder + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Create a shape binder + Create a shape binder + + + + Create a new shape binder + Create a new shape binder + + + + CmdPartDesignSubShapeBinder + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + + Create a sub-object(s) shape binder + Create a sub-object(s) shape binder + + + + CmdPartDesignSubtractiveHelix + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Subtractive helix + გამოკლებადი სპირალი + + + + Sweep a selected sketch along a helix and remove it from the body + Sweep a selected sketch along a helix and remove it from the body + + + + CmdPartDesignSubtractiveLoft + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Subtractive loft + სუბტრაქტული პროფილი + + + + Loft a selected profile through other profile sections and remove it from the body + Loft a selected profile through other profile sections and remove it from the body + + + + CmdPartDesignSubtractivePipe + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Subtractive pipe + Subtractive pipe + + + + Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body + Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body + + + + CmdPartDesignThickness + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + Thickness + სისქე + + + + Make a thick solid + Make a thick solid + + + + CmdPrimtiveCompAdditive + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + + Create an additive primitive + ადიტიური პრიმიტივის შექმნა + + + + Additive Box + ადიტიური პარალელეპიპედი + + + + Additive Cylinder + ადიტიური ცილიტრი + + + + Additive Sphere + ადიტიური სფერო + + + + Additive Cone + ადიტიური კონუსი + + + + Additive Ellipsoid + დამატებითი ელიფსოიდი + + + + Additive Torus + ადიტიური ტორი + + + + Additive Prism + ადიტიური პრიზმა + + + + Additive Wedge + ადიტიური სოლი + + + + CmdPrimtiveCompSubtractive + + + PartDesign + ნაწილის დაპროექტება + + + + + Create a subtractive primitive + Create a subtractive primitive + + + + Subtractive Box + გამოკლებადი პარალელეპიპედი + + + + Subtractive Cylinder + Subtractive Cylinder + + + + Subtractive Sphere + Subtractive Sphere + + + + Subtractive Cone + Subtractive Cone + + + + Subtractive Ellipsoid + Subtractive Ellipsoid + + + + Subtractive Torus + Subtractive Torus + + + + Subtractive Prism + Subtractive Prism + + + + Subtractive Wedge + Subtractive Wedge + + + + Command + + + Edit ShapeBinder + Edit ShapeBinder + + + + Create ShapeBinder + Create ShapeBinder + + + + Create SubShapeBinder + Create SubShapeBinder + + + + Create Clone + ასლის შექმნა + + + + + Make copy + ასლის გადაღება + + + + Create a Sketch on Face + Create a Sketch on Face + + + + Create a new Sketch + ახალი ესკიზის შექმნა + + + + Convert to MultiTransform feature + Convert to MultiTransform feature + + + + Create Boolean + ბულევის შექმნა + + + + Add a Body + სხეულის დამატება + + + + Migrate legacy part design features to Bodies + Migrate legacy part design features to Bodies + + + + Move tip to selected feature + Move tip to selected feature + + + + Duplicate a PartDesign object + Duplicate a PartDesign object + + + + Move an object + ობიექტის წაღება + + + + Move an object inside tree + Move an object inside tree + + + + Mirrored + სიმეტრია + + + + Make LinearPattern + Make LinearPattern + + + + PolarPattern + წრიული მასივი + + + + Scaled + მასშტაბირება + + + + FeaturePickDialog + + + Valid + ჭეშმარიტი + + + + Invalid shape + არასწორი მოხაზულობა + + + + No wire in sketch + No wire in sketch + + + + Sketch already used by other feature + Sketch already used by other feature + + + + Sketch belongs to another Body feature + Sketch belongs to another Body feature + + + + Base plane + საბაზისო სიბრტყე + + + + Feature is located after the Tip feature + Feature is located after the Tip feature + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + სიბრტყის ხელსაწყოები + + + + Sketch tools + ესკიზის ხელსაწყოები + + + + Create Geometry + გეომეტრიის შექმნა + + + + InvoluteGearParameter + + + Involute parameter + Involute parameter + + + + Number of teeth: + კბილების რიცხვი: + + + + Module: + მოდული: + + + + Pressure angle: + Pressure angle: + + + + High precision: + მაღალი სიზუსტე: + + + + + True + ჭეშმარიტი + + + + + False + ცრუ + + + + External gear: + გარე მოჭიდება: + + + + PartDesign::Groove + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + მოთხოვნილი ფუნქციის შექმნა შეუძლებელია. მიზეზი შეიძლება იყოს ის, რომ: + - აქტიური სხეული არ შეიცავს ფუძის ფორმას, ამიტომ არ არსებობს + მოსახსნელი მასალა; + - არჩეული ესკიზი არ ეკუთვნის აქტიურ სხეულს. + + + + PartDesign::Hole + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + მოთხოვნილი ფუნქციის შექმნა შეუძლებელია. მიზეზი შეიძლება იყოს ის, რომ: + - აქტიური სხეული არ შეიცავს ფუძის ფორმას, ამიტომ არ არსებობს + მოსახსნელი მასალა; + - არჩეული ესკიზი არ ეკუთვნის აქტიურ სხეულს. + + + + PartDesign::Pocket + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + მოთხოვნილი ფუნქციის შექმნა შეუძლებელია. მიზეზი შეიძლება იყოს ის, რომ: + - აქტიური სხეული არ შეიცავს ფუძის ფორმას, ამიტომ არ არსებობს + მოსახსნელი მასალა; + - არჩეული ესკიზი არ ეკუთვნის აქტიურ სხეულს. + + + + PartDesignGui::DlgActiveBody + + + Active Body Required + საჭიროა აქტიური სხეული + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. + +Please select a body from below, or create a new body. + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. + +Please select a body from below, or create a new body. + + + + Create new body + ახალი სხეულის შექმნა + + + + PartDesignGui::DlgPrimitives + + + Geometric Primitives + Geometric Primitives + + + + + Length: + Length: + + + + + Width: + სიგანე: + + + + + + + + Height: + სიმაღლე: + + + + + + + + Radius: + რადიუსი: + + + + + Angle in first direction: + Angle in first direction: + + + + + Angle in first direction + Angle in first direction + + + + + Angle in second direction: + Angle in second direction: + + + + + Angle in second direction + Angle in second direction + + + + Rotation angle: + შებრუნების კუთხე: + + + + + + Radius 1: + რადიუსი 1: + + + + + + Radius 2: + რადიუსი 2: + + + + + Angle: + კუთხე: + + + + + U parameter: + პარამეტრი U: + + + + V parameters: + პარამეტრები V: + + + + Radius in local z-direction + Radius in local z-direction + + + + Radius in local x-direction + Radius in local x-direction + + + + Radius 3: + რადიუსი 3: + + + + Radius in local y-direction +If zero, it is equal to Radius2 + Radius in local y-direction +If zero, it is equal to Radius2 + + + + + V parameter: + პარამეტრი V: + + + + Radius in local xy-plane + Radius in local xy-plane + + + + Radius in local xz-plane + Radius in local xz-plane + + + + U Parameter: + პარამეტრი U: + + + + + Polygon: + მრავალკუთხედი: + + + + + Circumradius: + რადიუსი: + + + + X min/max: + X მინ/მაქს: + + + + Y min/max: + Y მინ/მაქს: + + + + Z min/max: + Z მინ/მაქს: + + + + X2 min/max: + X2 მინ/მაქს: + + + + Z2 min/max: + Z2 მინ/მაქს: + + + + Pitch: + ტანგაჟი: + + + + Coordinate system: + კოორდინატების სისტემა: + + + + Right-handed + მარჯვნიდან + + + + Left-handed + მარცხნივ + + + + Growth: + ზრდა: + + + + Number of rotations: + Number of rotations: + + + + + Angle 1: + კუთხე 1: + + + + + Angle 2: + კუთხე 2: + + + + From three points + სამი წერტილიდან + + + + Major radius: + ძირითადი რადიუსი: + + + + Minor radius: + მცირე რადიუსი: + + + + + + X: + X: + + + + + + Y: + Y: + + + + + + Z: + Z: + + + + Start point + საწყისი წერტილი + + + + End point + საბოლოო წერტილი + + + + PartDesignGui::DlgReference + + + Reference + ბმა + + + + You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references, cancel the command. + You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references, cancel the command. + + + + Make independent copy (recommended) + Make independent copy (recommended) + + + + Make dependent copy + დამოკიდებული ასლის შექმნა + + + + Create cross-reference + Create cross-reference + + + + PartDesignGui::NoDependentsSelection + + + Selecting this will cause circular dependency. + Selecting this will cause circular dependency. + + + + PartDesignGui::TaskBooleanParameters + + + Form + ფორმა + + + + Add body + სხეულის დამატება + + + + Remove body + სხეულის მოცილება + + + + Fuse + შეერთება + + + + Cut + ამოჭრა + + + + Common + კვეთა + + + + Boolean parameters + ბულევური ოპერაციის პარამეტრები + + + + Remove + მოცილება + + + + PartDesignGui::TaskBoxPrimitives + + + Primitive parameters + პრიმიტივის პარამეტრები + + + + Cone radii are equal + Cone radii are equal + + + + The radii for cones must not be equal! + The radii for cones must not be equal! + + + + + + Invalid wedge parameters + Invalid wedge parameters + + + + X min must not be equal to X max! + X min must not be equal to X max! + + + + Y min must not be equal to Y max! + Y min must not be equal to Y max! + + + + Z min must not be equal to Z max! + Z min must not be equal to Z max! + + + + Create primitive + პრიმიტივის შექმნა + + + + PartDesignGui::TaskChamferParameters + + + Form + ფორმა + + + + + + Click button to enter selection mode, +click again to end selection + Click button to enter selection mode, +click again to end selection + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + - select an item to highlight it +- double-click on an item to see the chamfers + - select an item to highlight it +- double-click on an item to see the chamfers + + + + Type + ტიპი + + + + Equal distance + თანაბარი მანძილი + + + + Two distances + ორი მანძილი + + + + Distance and angle + დაშორება და კუთხე + + + + Flip direction + საპირისპირო მიმართულება + + + + Size + ზომა + + + + Size 2 + ზომა 2 + + + + Angle + კუთხე + + + + + + + There must be at least one item + There must be at least one item + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + At least one item must be kept. + At least one item must be kept. + + + + PartDesignGui::TaskDatumParameters + + + parameters + მორგება + + + + PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters + + + Empty body list + სხეულების სია ცარიელია + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + + Boolean: Accept: Input error + Boolean: Accept: Input error + + + + PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters + + + Incompatible reference set + Incompatible reference set + + + + There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? + There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? + + + + PartDesignGui::TaskDlgFeatureParameters + + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskDlgShapeBinder + + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskDraftParameters + + + Form + ფორმა + + + + + + Click button to enter selection mode, +click again to end selection + Click button to enter selection mode, +click again to end selection + + + + Add face + სიბრტყის დამატება + + + + Remove face + სიბრტყის მოცილება + + + + - select an item to highlight it +- double-click on an item to see the drafts + - select an item to highlight it +- double-click on an item to see the drafts + + + + Draft angle + დახრის კუთხე + + + + Neutral plane + ნეიტრალური სიბრტყე + + + + Pull direction + დახრის მიმართულება + + + + Reverse pull direction + Reverse pull direction + + + + + + + There must be at least one item + There must be at least one item + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + At least one item must be kept. + At least one item must be kept. + + + + PartDesignGui::TaskDressUpParameters + + + Remove + მოცილება + + + + + There must be at least one item + There must be at least one item + + + + PartDesignGui::TaskFeaturePick + + + Form + ფორმა + + + + Allow used features + გამოყენებული თვისებების ჩართვა + + + + Allow external features + Allow external features + + + + From other bodies of the same part + From other bodies of the same part + + + + From different parts or free features + From different parts or free features + + + + Make independent copy (recommended) + Make independent copy (recommended) + + + + Make dependent copy + დამოკიდებული ასლის შექმნა + + + + Create cross-reference + Create cross-reference + + + + Valid + ჭეშმარიტი + + + + Invalid shape + არასწორი მოხაზულობა + + + + No wire in sketch + No wire in sketch + + + + Sketch already used by other feature + Sketch already used by other feature + + + + Belongs to another body + Belongs to another body + + + + Belongs to another part + Belongs to another part + + + + Doesn't belong to any body + Doesn't belong to any body + + + + Base plane + საბაზისო სიბრტყე + + + + Feature is located after the tip feature + Feature is located after the tip feature + + + + Select feature + აირჩიეთ თვისება + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + + Form + ფორმა + + + + + + Click button to enter selection mode, +click again to end selection + Click button to enter selection mode, +click again to end selection + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + - select an item to highlight it +- double-click on an item to see the fillets + - select an item to highlight it +- double-click on an item to see the fillets + + + + Radius: + რადიუსი: + + + + + + + There must be at least one item + There must be at least one item + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + At least one item must be kept. + At least one item must be kept. + + + + PartDesignGui::TaskHelixParameters + + + Form + ფორმა + + + + Status: + სტატუსი: + + + + Valid + ჭეშმარიტი + + + + Axis: + ღერძი: + + + + + Base X axis + საბაზისო X ღერძი + + + + + Base Y axis + საბაზისო Y ღერძი + + + + + Base Z axis + საბაზისო Z ღერძი + + + + Horizontal sketch axis + Horizontal sketch axis + + + + Vertical sketch axis + Vertical sketch axis + + + + + Select reference... + Select reference... + + + + Mode: + რეჟიმი: + + + + Pitch-Height-Angle + Pitch-Height-Angle + + + + Pitch-Turns-Angle + Pitch-Turns-Angle + + + + Height-Turns-Angle + Height-Turns-Angle + + + + Height-Turns-Growth + სიმაღლე-მოტრიალებები-ზრდა + + + + Pitch: + ტანგაჟი: + + + + Height: + სიმაღლე: + + + + Turns: + ბრუნი: + + + + Cone angle: + კონუსის კუთხე: + + + + Growth: + ზრდა: + + + + Left handed + მარცხენა სპირალი + + + + Reversed + Reversed + + + + Remove outside of profile + Remove outside of profile + + + + Update view + ხედის განახლება + + + + Helix parameters + სპირალის პარამეტრები + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Counterbore + Counterbore + + + + Countersink + ჩაძირვა + + + + Cheesehead (deprecated) + Cheesehead (deprecated) + + + + Countersink socket screw (deprecated) + Countersink socket screw (deprecated) + + + + Cap screw (deprecated) + Cap screw (deprecated) + + + + Hole parameters + ხვრელის პარამეტრები + + + + None + არცერთი + + + + ISO metric regular profile + ISO metric regular profile + + + + ISO metric fine profile + ISO metric fine profile + + + + UTS coarse profile + UTS coarse profile + + + + UTS fine profile + UTS fine profile + + + + UTS extra fine profile + UTS extra fine profile + + + + PartDesignGui::TaskLinearPatternParameters + + + Form + ფორმა + + + + Add feature + თვისების დამატება + + + + Remove feature + თვისების მოცილება + + + + List can be reordered by dragging + List can be reordered by dragging + + + + Direction + მიმართულება + + + + Reverse direction + Reverse direction + + + + Length + სიგრძე + + + + Occurrences + მოვლენები + + + + OK + &დიახ + + + + Update view + ხედის განახლება + + + + Remove + მოცილება + + + + Error + შეცდომა + + + + PartDesignGui::TaskLoftParameters + + + Form + ფორმა + + + + Ruled surface + დახაზული ზედაპირი + + + + Closed + დახურულია + + + + Profile + პროფილი + + + + Object + ობიექტი + + + + Add Section + სექციის დამატება + + + + Remove Section + სექციის მოცილება + + + + List can be reordered by dragging + List can be reordered by dragging + + + + Update view + ხედის განახლება + + + + Loft parameters + პროფილის პარამეტრები + + + + Remove + მოცილება + + + + PartDesignGui::TaskMirroredParameters + + + Form + ფორმა + + + + Add feature + თვისების დამატება + + + + Remove feature + თვისების მოცილება + + + + List can be reordered by dragging + List can be reordered by dragging + + + + Plane + სიბრტყე + + + + OK + &დიახ + + + + Update view + ხედის განახლება + + + + Remove + მოცილება + + + + Error + შეცდომა + + + + PartDesignGui::TaskMultiTransformParameters + + + Form + ფორმა + + + + Add feature + თვისების დამატება + + + + Remove feature + თვისების მოცილება + + + + List can be reordered by dragging + List can be reordered by dragging + + + + Transformations + გარდაქმნები + + + + Update view + ხედის განახლება + + + + Remove + მოცილება + + + + Edit + ჩასწორება + + + + Delete + წაშლა + + + + Add mirrored transformation + Add mirrored transformation + + + + Add linear pattern + ხაზოვანი მასივის დამატება + + + + Add polar pattern + წრიული მასივის დამატება + + + + Add scaled transformation + Add scaled transformation + + + + Move up + აწევა + + + + Move down + დაწევა + + + + Right-click to add + დასამატებლად დააწკაპუნეთ მარჯვენა ღილაკს + + + + PartDesignGui::TaskPadParameters + + + Form + ფორმა + + + + Type + ტიპი + + + + + + Dimension + ზომა + + + + Length + სიგრძე + + + + Direction + მიმართულება + + + + Direction/edge: + მიმართულება/წიბო: + + + + Either along the sketch normal +or select an edge as reference + Either along the sketch normal +or select an edge as reference + + + + + Sketch normal + ნორმალური ესკიზი + + + + + + Select reference... + Select reference... + + + + Use custom direction + მიმართულების ხელით მითითება + + + + Use custom vector for pad direction, otherwise +the sketch plane's normal vector will be used + Use custom vector for pad direction, otherwise +the sketch plane's normal vector will be used + + + + x-component of direction vector + x-component of direction vector + + + + z + z + + + + y-component of direction vector + y-component of direction vector + + + + y + y + + + + z-component of direction vector + z-component of direction vector + + + + x + x + + + + If unchecked, the length will be +measured along the specified direction + If unchecked, the length will be +measured along the specified direction + + + + Length along sketch normal + Length along sketch normal + + + + Offset to face + Offset to face + + + + Offset from face in which pad will end + Offset from face in which pad will end + + + + Applies length symmetrically to sketch plane + Applies length symmetrically to sketch plane + + + + Symmetric to plane + Symmetric to plane + + + + Reverses pad direction + Reverses pad direction + + + + Reversed + Reversed + + + + 2nd length + მეორე სიგრძე + + + + + + Face + სიბრტყე + + + + Update view + ხედის განახლება + + + + Pad parameters + Pad parameters + + + + + No face selected + ზედაპირი არჩეული არაა + + + + + To last + To last + + + + + To first + პირველთან + + + + + Up to face + სიბრტყემდე + + + + + Two dimensions + ორი განზომილება + + + + PartDesignGui::TaskPipeOrientation + + + Form + ფორმა + + + + Orientation mode + ორიენტაციის რეჟიმი + + + + Standard + ჩვეულებრივი + + + + Fixed + დამაგრებული + + + + Frenet + ფრენე + + + + Auxiliary + დამხმარე + + + + Binormal + ბინორმალი + + + + Curvelinear equivalence + Curvelinear equivalence + + + + Profile + პროფილი + + + + Object + ობიექტი + + + + Add Edge + წიბოს დამატება + + + + Remove Edge + წიბოს მოცილება + + + + Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation + Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Z + Z + + + + Section orientation + კვეთის ორიენტაცია + + + + Remove + მოცილება + + + + PartDesignGui::TaskPipeParameters + + + Form + ფორმა + + + + Profile + პროფილი + + + + + Object + ობიექტი + + + + Corner Transition + Corner Transition + + + + Transformed + გარდაქმნილი + + + + Right Corner + მარჯვენა კუთხე + + + + Round Corner + მომრგვალებული კუთხე + + + + Path to sweep along + Path to sweep along + + + + Add Edge + წიბოს დამატება + + + + Remove Edge + წიბოს მოცილება + + + + Pipe parameters + ტრაექტორიის მორგება + + + + Remove + მოცილება + + + + + Input error + Input error + + + + No active body + No active body + + + + PartDesignGui::TaskPipeScaling + + + Form + ფორმა + + + + Transform mode + გარდაქმნის რეჟიმი + + + + Constant + კონსტანტა + + + + Multisection + მრავალკვეთა + + + + Add Section + სექციის დამატება + + + + Remove Section + სექციის მოცილება + + + + Section transformation + Section transformation + + + + Remove + მოცილება + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + ფორმა + + + + Type + ტიპი + + + + + + Dimension + ზომა + + + + Length + სიგრძე + + + + Offset + წანაცვლება + + + + Symmetric to plane + Symmetric to plane + + + + Reversed + Reversed + + + + 2nd length + მეორე სიგრძე + + + + + + Face + სიბრტყე + + + + Update view + ხედის განახლება + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + + No face selected + ზედაპირი არჩეული არაა + + + + + Through all + გამჭოლი + + + + + To first + პირველთან + + + + + Up to face + სიბრტყემდე + + + + + Two dimensions + ორი განზომილება + + + + PartDesignGui::TaskPolarPatternParameters + + + Form + ფორმა + + + + Add feature + თვისების დამატება + + + + Remove feature + თვისების მოცილება + + + + List can be reordered by dragging + List can be reordered by dragging + + + + Axis + ღერძი + + + + Reverse direction + Reverse direction + + + + Angle + კუთხე + + + + Occurrences + მოვლენები + + + + OK + &დიახ + + + + Update view + ხედის განახლება + + + + Remove + მოცილება + + + + Error + შეცდომა + + + + PartDesignGui::TaskPrimitiveParameters + + + Attachment + მიმაგრება + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + ფორმა + + + + Axis: + ღერძი: + + + + + Base X axis + საბაზისო X ღერძი + + + + + Base Y axis + საბაზისო Y ღერძი + + + + + Base Z axis + საბაზისო Z ღერძი + + + + Horizontal sketch axis + Horizontal sketch axis + + + + Vertical sketch axis + Vertical sketch axis + + + + + Select reference... + Select reference... + + + + Angle: + კუთხე: + + + + Symmetric to plane + Symmetric to plane + + + + Reversed + Reversed + + + + Update view + ხედის განახლება + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + + + + PartDesignGui::TaskScaledParameters + + + Form + ფორმა + + + + Add feature + თვისების დამატება + + + + Remove feature + თვისების მოცილება + + + + Factor + ფაქტორი + + + + Occurrences + მოვლენები + + + + OK + &დიახ + + + + Update view + ხედის განახლება + + + + Remove + მოცილება + + + + PartDesignGui::TaskShapeBinder + + + Form + ფორმა + + + + Object + ობიექტი + + + + Add Geometry + გეომეტრიის დამატება + + + + Remove Geometry + გეომეტრიის მოცილება + + + + Datum shape parameters + Datum shape parameters + + + + PartDesignGui::TaskSketchBasedParameters + + + Face + სიბრტყე + + + + PartDesignGui::TaskThicknessParameters + + + Form + ფორმა + + + + + + Click button to enter selection mode, +click again to end selection + Click button to enter selection mode, +click again to end selection + + + + Add face + სიბრტყის დამატება + + + + Remove face + სიბრტყის მოცილება + + + + - select an item to highlight it +- double-click on an item to see the features + - select an item to highlight it +- double-click on an item to see the features + + + + Thickness + სისქე + + + + Mode + რეჟიმი + + + + Join Type + წიბოს ტიპი + + + + Skin + გაფორმების თემა + + + + Pipe + მილი + + + + Recto Verso + მიმართულების გასწვრივ + + + + Arc + თაღი + + + + + Intersection + კვეთა + + + + Make thickness inwards + Make thickness inwards + + + + + + + There must be at least one item + There must be at least one item + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + At least one item must be kept. + At least one item must be kept. + + + + PartDesignGui::TaskTransformedMessages + + + Transformed feature messages + Transformed feature messages + + + + PartDesignGui::TaskTransformedParameters + + + Normal sketch axis + Normal sketch axis + + + + Vertical sketch axis + Vertical sketch axis + + + + Horizontal sketch axis + Horizontal sketch axis + + + + + Construction line %1 + დამხმარე ხაზი %1 + + + + Base X axis + საბაზისო X ღერძი + + + + Base Y axis + საბაზისო Y ღერძი + + + + Base Z axis + საბაზისო Z ღერძი + + + + + Select reference... + Select reference... + + + + Base XY plane + საბაზისო XY სიბრტყე + + + + Base YZ plane + საბაზისო YZ სიბრტყე + + + + Base XZ plane + საბაზისო XZ სიბრტყე + + + + PartDesignGui::ViewProviderBody + + + Toggle active body + სხეულის აქტიურობის ჩართ/გამორთ + + + + PartDesign_CompPrimitiveAdditive + + + Create an additive box by its width, height, and length + სიგრძის, სიგანის და სიმაღლის მითითებით ადიტიური პარალელეპიპედის შექმნა + + + + Create an additive cylinder by its radius, height, and angle + Create an additive cylinder by its radius, height, and angle + + + + Create an additive sphere by its radius and various angles + Create an additive sphere by its radius and various angles + + + + Create an additive cone + ადიტიური კონუსის შექმნა + + + + Create an additive ellipsoid + ადიტიური ელიფსოიდის შექმნა + + + + Create an additive torus + ადიტიური ტორუსის შექმნა + + + + Create an additive prism + ადიტიური პრიზმის შექმნა + + + + Create an additive wedge + ადიტიური სოლის შექმნა + + + + PartDesign_CompPrimitiveSubtractive + + + Create a subtractive box by its width, height and length + Create a subtractive box by its width, height and length + + + + Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle + Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle + + + + Create a subtractive sphere by its radius and various angles + Create a subtractive sphere by its radius and various angles + + + + Create a subtractive cone + Create a subtractive cone + + + + Create a subtractive ellipsoid + Create a subtractive ellipsoid + + + + Create a subtractive torus + Create a subtractive torus + + + + Create a subtractive prism + Create a subtractive prism + + + + Create a subtractive wedge + Create a subtractive wedge + + + + PartDesign_MoveFeature + + + Select body + აირჩიეთ სხეული + + + + Select a body from the list + Select a body from the list + + + + PartDesign_MoveFeatureInTree + + + Select feature + აირჩიეთ თვისება + + + + Select a feature from the list + Select a feature from the list + + + + Move tip + Move tip + + + + The moved feature appears after the currently set tip. + The moved feature appears after the currently set tip. + + + + Do you want the last feature to be the new tip? + Do you want the last feature to be the new tip? + + + + QObject + + + Invalid selection + Invalid selection + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + + + + + + Error + შეცდომა + + + + There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. + There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. + + + + Sub-Shape Binder + Sub-Shape Binder + + + + Several sub-elements selected + Several sub-elements selected + + + + You have to select a single face as support for a sketch! + You have to select a single face as support for a sketch! + + + + No support face selected + No support face selected + + + + You have to select a face as support for a sketch! + You have to select a face as support for a sketch! + + + + No planar support + No planar support + + + + You need a planar face as support for a sketch! + You need a planar face as support for a sketch! + + + + No valid planes in this document + No valid planes in this document + + + + Please create a plane first or select a face to sketch on + Please create a plane first or select a face to sketch on + + + + + + + + + + + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + + + + + + + + + + Do you want to close this dialog? + Do you want to close this dialog? + + + + Cannot use this command as there is no solid to subtract from. + Cannot use this command as there is no solid to subtract from. + + + + Ensure that the body contains a feature before attempting a subtractive command. + Ensure that the body contains a feature before attempting a subtractive command. + + + + Cannot use selected object. Selected object must belong to the active body + Cannot use selected object. Selected object must belong to the active body + + + + Consider using a ShapeBinder or a BaseFeature to reference external geometry in a body. + Consider using a ShapeBinder or a BaseFeature to reference external geometry in a body. + + + + No sketch to work on + სამუშაო ესკიზი ნაპოვნი არაა + + + + No sketch is available in the document + No sketch is available in the document + + + + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + Select an edge, face, or body. + Select an edge, face, or body. + + + + Select an edge, face, or body from a single body. + Select an edge, face, or body from a single body. + + + + + Selection is not in Active Body + Selection is not in Active Body + + + + Select an edge, face, or body from an active body. + Select an edge, face, or body from an active body. + + + + Wrong object type + ობიექტის არასწორი ტიპი + + + + %1 works only on parts. + %1 works only on parts. + + + + Shape of the selected Part is empty + Shape of the selected Part is empty + + + + not possible on selected faces/edges. + not possible on selected faces/edges. + + + + No valid features in this document + No valid features in this document + + + + Please create a feature first. + Please create a feature first. + + + + Please select only one feature in an active body. + Please select only one feature in an active body. + + + + Part creation failed + ნაწილის შექმნის შეცდომა + + + + Failed to create a part object. + Failed to create a part object. + + + + + + + Bad base feature + Bad base feature + + + + Body can't be based on a PartDesign feature. + Body can't be based on a PartDesign feature. + + + + %1 already belongs to a body, can't use it as base feature for another body. + %1 already belongs to a body, can't use it as base feature for another body. + + + + Base feature (%1) belongs to other part. + Base feature (%1) belongs to other part. + + + + The selected shape consists of multiple solids. +This may lead to unexpected results. + The selected shape consists of multiple solids. +This may lead to unexpected results. + + + + The selected shape consists of multiple shells. +This may lead to unexpected results. + The selected shape consists of multiple shells. +This may lead to unexpected results. + + + + The selected shape consists of only a shell. +This may lead to unexpected results. + The selected shape consists of only a shell. +This may lead to unexpected results. + + + + The selected shape consists of multiple solids or shells. +This may lead to unexpected results. + The selected shape consists of multiple solids or shells. +This may lead to unexpected results. + + + + Base feature + საბაზისო ელემენტი + + + + Body may be based on no more than one feature. + Body may be based on no more than one feature. + + + + Nothing to migrate + Nothing to migrate + + + + No PartDesign features found that don't belong to a body. Nothing to migrate. + No PartDesign features found that don't belong to a body. Nothing to migrate. + + + + Sketch plane cannot be migrated + Sketch plane cannot be migrated + + + + Please edit '%1' and redefine it to use a Base or Datum plane as the sketch plane. + Please edit '%1' and redefine it to use a Base or Datum plane as the sketch plane. + + + + + + + + Selection error + მონიშვნის შეცდომა + + + + Select exactly one PartDesign feature or a body. + Select exactly one PartDesign feature or a body. + + + + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + + Only a solid feature can be the tip of a body. + Only a solid feature can be the tip of a body. + + + + + + Features cannot be moved + თვისებას ვერ გადაიტანთ + + + + Some of the selected features have dependencies in the source body + Some of the selected features have dependencies in the source body + + + + Only features of a single source Body can be moved + Only features of a single source Body can be moved + + + + There are no other bodies to move to + There are no other bodies to move to + + + + Impossible to move the base feature of a body. + Impossible to move the base feature of a body. + + + + Select one or more features from the same body. + Select one or more features from the same body. + + + + Beginning of the body + Beginning of the body + + + + Dependency violation + Dependency violation + + + + Early feature must not depend on later feature. + + + Early feature must not depend on later feature. + + + + + + No previous feature found + No previous feature found + + + + It is not possible to create a subtractive feature without a base feature available + It is not possible to create a subtractive feature without a base feature available + + + + + + Vertical sketch axis + Vertical sketch axis + + + + + + Horizontal sketch axis + Horizontal sketch axis + + + + + Construction line %1 + დამხმარე ხაზი %1 + + + + Face + სიბრტყე + + + + In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. + +If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migrate function in PartDesign to put them into a Body. + In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. + +If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migrate function in PartDesign to put them into a Body. + + + + Active Body Required + საჭიროა აქტიური სხეული + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body + თვისება სხეულში არაა + + + + In order to use this feature it needs to belong to a body object in the document. + In order to use this feature it needs to belong to a body object in the document. + + + + Feature is not in a part + თვისება არ წარმოადგენს ნაწილს + + + + In order to use this feature it needs to belong to a part object in the document. + In order to use this feature it needs to belong to a part object in the document. + + + + Set colors... + ფერების დაყენება... + + + + Edit boolean + ბულევური ოპერაციების პარამეტრების ჩასწორება + + + + + Plane + სიბრტყე + + + + + Line + ხაზი + + + + + Point + წერტილი + + + + Coordinate System + კოორდინატების სისტემა + + + + Edit datum + თარიღის ჩასწორება + + + + + Edit %1 + ჩასწორება %1 + + + + Feature error + თვისების შეცდომა + + + + %1 misses a base feature. +This feature is broken and can't be edited. + %1 misses a base feature. +This feature is broken and can't be edited. + + + + Edit groove + კილოს ჩასწორება + + + + Edit hole + ნახვრეტის ჩასწორება + + + + Edit loft + პროფილის ჩასწორება + + + + Edit pad + ექსტრუზიის რედაქტირება + + + + Edit pipe + ტრაექტორიის ჩასწორება + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + + Edit primitive + პრიმიტივის ჩასწორება + + + + Edit revolution + ტრიალის მორგება + + + + Edit shape binder + Edit shape binder + + + + Synchronize + სინქრონიზება + + + + Select bound object + Select bound object + + + + One transformed shape does not intersect support + One transformed shape does not intersect support + + + + %1 transformed shapes do not intersect support + %1 transformed shapes do not intersect support + + + + Transformation succeeded + გარდაქმნა წარმატებულია + + + + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. + + + + Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? + Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? + + + + The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. + The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. + + + + Do you want to make the migration automatically? + Do you want to make the migration automatically? + + + + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an older FreeCAD version. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Migrate'. + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an older FreeCAD version. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Migrate'. + + + + Migrate manually + მიგრაცია ხელით + + + + Edit helix + სპირალის ჩასწორება + + + + Please select + გთხოვთ აირჩიოთ + + + + Sketch normal + ნორმალური ესკიზი + + + + SprocketParameter + + + Sprocket parameter + Sprocket parameter + + + + Number of teeth: + კბილების რიცხვი: + + + + Sprocket Reference + Sprocket Reference + + + + ANSI 25 + ANSI 25 + + + + ANSI 35 + ANSI 35 + + + + ANSI 41 + ANSI 41 + + + + ANSI 40 + ANSI 40 + + + + ANSI 50 + ANSI 50 + + + + ANSI 60 + ANSI 60 + + + + ANSI 80 + ANSI 80 + + + + ANSI 100 + ANSI 100 + + + + ANSI 120 + ANSI 120 + + + + ANSI 140 + ANSI 140 + + + + ANSI 160 + ANSI 160 + + + + ANSI 180 + ANSI 180 + + + + ANSI 200 + ANSI 200 + + + + ANSI 240 + ANSI 240 + + + + Bicycle with Derailleur + Bicycle with Derailleur + + + + Bicycle without Derailleur + Bicycle without Derailleur + + + + ISO 606 06B + ISO 606 06B + + + + ISO 606 08B + ISO 606 08B + + + + ISO 606 10B + ISO 606 10B + + + + ISO 606 12B + ISO 606 12B + + + + ISO 606 16B + ISO 606 16B + + + + ISO 606 20B + ISO 606 20B + + + + ISO 606 24B + ISO 606 24B + + + + Motorcycle 420 + მოტოციკლეტის ტიპი 420 + + + + Motorcycle 425 + მოტოციკლეტის ტიპი 425 + + + + Motorcycle 428 + მოტოციკლეტი 428 + + + + Motorcycle 520 + მოტოციკლეტი 520 + + + + Motorcycle 525 + მოტოციკლეტი 525 + + + + Motorcycle 530 + მოტოციკლეტი 530 + + + + Motorcycle 630 + მოტოციკლეტი 630 + + + + Chain Pitch: + ჯაჭვის ბიჯი: + + + + 0 in + 0 + + + + Roller Diameter: + Roller Diameter: + + + + Thickness: + სისქე: + + + + TaskHole + + + Form + ფორმა + + + + Position + Position + + + + Face + სიბრტყე + + + + + Edge + წიბო + + + + + Distance + Distance + + + + Type + ტიპი + + + + Through + გამჭოლი + + + + + Depth + სიღრმე + + + + Threaded + კუთხვილიანი + + + + Countersink + ჩაძირვა + + + + Counterbore + Counterbore + + + + Hole norm + ხვრელის სტანდარტი + + + + Custom dimensions + Custom dimensions + + + + Tolerance + სიზუსტე + + + + + + Diameter + დიამეტრი + + + + Bolt/Washer + ხრახნი/შუასადები + + + + + Thread norm + კუთხვილის სტანდარტი + + + + Custom thread length + კუთხვილის სიგრძის ხელით მითითება + + + + Finish depth + ფინიშის სიღრმე + + + + Data + მონაცემები + + + + Counterbore/sink dia + Counterbore/sink dia + + + + Counterbore depth + Counterbore depth + + + + Countersink angle + Countersink angle + + + + Thread length + კუთხვილის სიგრძე + + + + TaskHoleParameters + + + Task Hole Parameters + ნახვრეტის ამოცანის პარამეტრები + + + + <b>Threading and size</b> + <b>კუთხვილი და ზომა</b> + + + + Profile + პროფილი + + + + Whether the hole gets a thread + ექნება თუ არა ხვრელს კუთხვილი + + + + Threaded + კუთხვილიანი + + + + Whether the hole gets a modelled thread + ექნება თუ არა ხვრელს სიმულირებული კუთხვილი + + + + Model Thread + კუთხვილის ჩვენება + + + + Live update of changes to the thread +Note that the calculation can take some time + Live update of changes to the thread +Note that the calculation can take some time + + + + Update view + ხედის განახლება + + + + Customize thread clearance + კუთხვილის დიამეტრის ხელით მითითება + + + + Custom Thread Clearance + ხელით მითითებული კუთხვილის დიამეტრის გადახვევის ჩვენება + + + + + Clearance + კლირენსი + + + + Custom Thread clearance value + კუთხვილის დიამეტრის ხელით მითითებული მნიშვნელობა + + + + Direction + მიმართულება + + + + Right hand + მარჯვენა + + + + Left hand + მარცხენა + + + + Size + ზომა + + + + Hole clearance +Only available for holes without thread + ხვრელის კლირენსი +ხელმისაწვდომია მხოლოდ ნახვრეტებისთვის კუთხვილის გარეშე + + + + + Standard + ჩვეულებრივი + + + + + + Close + დახურვა + + + + + Wide + სიგანე + + + + Class + დაშვების ველი + + + + Tolerance class for threaded holes according to hole profile + Tolerance class for threaded holes according to hole profile + + + + + Diameter + დიამეტრი + + + + Hole diameter + ხვრელის დიამეტრი + + + + + Depth + სიღრმე + + + + + Dimension + ზომა + + + + Through all + გამჭოლი + + + + Thread Depth + კუთხვილის სიღრმე + + + + Hole depth + ხვრელის სიღრმე + + + + Tapped (DIN76) + Tapped (DIN76) + + + + <b>Hole cut</b> + <b>Hole cut</b> + + + + + Type + ტიპი + + + + Cut type for screw heads + Cut type for screw heads + + + + Check to override the values predefined by the 'Type' + Check to override the values predefined by the 'Type' + + + + Custom values + ხელით მითითებული მნიშვნელობები + + + + Countersink angle + Countersink angle + + + + <b>Drill point</b> + <b>წერტილის გახვრეტა</b> + + + + Flat + ბრტყელი + + + + Angled + კუთხოვანი + + + + The size of the drill point will be taken into +account for the depth of blind holes + The size of the drill point will be taken into +account for the depth of blind holes + + + + Take into account for depth + Take into account for depth + + + + <b>Misc</b> + <b>სხვ</b> + + + + Tapered + შეკუმშვა + + + + Taper angle for the hole +90 degree: straight hole +under 90: smaller hole radius at the bottom +over 90: larger hole radius at the bottom + Taper angle for the hole +90 degree: straight hole +under 90: smaller hole radius at the bottom +over 90: larger hole radius at the bottom + + + + Reverses the hole direction + Reverses the hole direction + + + + Reversed + Reversed + + + + Normal + ნორმალური + + + + Loose + Loose (მაქს. დაშვება) + + + + TaskTransformedMessages + + + Form + ფორმა + + + + No message + ახალი შეტყობინებების გარეშე + + + + Workbench + + + &Sketch + &ესკიზი + + + + &Part Design + &დეტალის შექმნა + + + + Create a datum + Create a datum + + + + Create an additive feature + ადიტიური თვისების შექმნა + + + + Create a subtractive feature + Create a subtractive feature + + + + Apply a pattern + შაბლონის გადატარება + + + + Apply a dress-up feature + შეფუთვის თვისების გადატარება + + + + Sprocket... + ჟაჭვური... + + + + Involute gear... + Involute gear... + + + + Shaft design wizard + Shaft design wizard + + + + Measure + საზომი + + + + Part Design Helper + Part Design Helper + + + + Part Design Modeling + Part Design Modeling + + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm index 980d00b334..cd88c476bd 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts index 6a4662cb54..cb64837a70 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts @@ -1283,7 +1283,7 @@ If zero, it is equal to Radius2 Number of rotations: - Število vrtljajev: + Število obratov: diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm index 376dd06fe0..ce24c03cb5 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts index 70506f61d3..592b1672c5 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts @@ -4053,37 +4053,37 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Motorcycle 420 - Motorcycle 420 + Motorcykel 420 Motorcycle 425 - Motorcycle 425 + Motorcykel 425 Motorcycle 428 - Motorcycle 428 + Motorcykel 428 Motorcycle 520 - Motorcycle 520 + Motorcykel 520 Motorcycle 525 - Motorcycle 525 + Motorcykel 525 Motorcycle 530 - Motorcycle 530 + Motorcykel 530 Motorcycle 630 - Motorcycle 630 + Motorcykel 630 @@ -4370,7 +4370,7 @@ Only available for holes without thread Hole diameter - Hole diameter + Håldiameter @@ -4397,7 +4397,7 @@ Only available for holes without thread Hole depth - Hole depth + Håldjup @@ -4532,7 +4532,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Create a datum - Create a datum + Skapa ett datum @@ -4547,7 +4547,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Apply a pattern - Apply a pattern + Verkställ ett mönster diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/Path.qrc b/src/Mod/Path/Gui/Resources/Path.qrc index a8af95e4a4..61657c3b3f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/Path.qrc +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/Path.qrc @@ -175,5 +175,6 @@ translations/Path_zh-TW.qm translations/Path_es-AR.qm translations/Path_bg.qm + translations/Path_ka.qm diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm index a2f38351ef..56f69fae3f 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts index f7bdfafdb5..88fee2be68 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop L'alçària Z del salt + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written La ubicació de sortida que s'ha d'escriure per a les dades de la sonda + + + Additional base objects to be engraved + Objectes de base addicionals per a gravar + + + + The deflection value for discretizing arcs + El valor de deflexió per a discretitzar arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + L'eix d'entrada del mapatge + + + + The radius of the wrapped axis + El radi de l'eix embolicat + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Longitud o radi de l'enfocament + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Mode de punt desfasament de radi o Centre + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Marqueu «fals», per a evitar l'operació de generació de codi + + + Shape for bit shape + Forma de la broca + + + + The parametrized body representing the tool bit + El cos parametritzat que representa la broca de l'eina + + + + The file of the tool + El fitxer de l'eina + + + + The name of the shape file + Nom del fitxer de forma + + + + List of all properties inherited from the bit + Llista de totes les propietats heretades de la fresa + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignora les línies de navegació exteriors per damunt d'aquesta alçada. + + + Uses the outline of the base geometry. + Utilitza el contorn de la geometria de base. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation Punt d'inici personalitzat pel camí d'aquesta operació - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Utilitzeu l'algorisme adaptatiu per eliminar l'excés de fresat sobre la part superior del buidatge planar. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Utilitzeu l'algorisme adaptatiu per eliminar l'excés de fresat davall de la part inferior del buidatge planar. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Processar el model i l'estoc en una operació sense la geometria base seleccionada. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expressió utilitzada per a baixar de les noves operacions. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - La direcció que la trajectòria ha de seguir al voltant de la peça, sentit horari (CW) o antihorari (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Desplaçament addicional que s'aplica a l'operació. La direcció és dependent de l'operació. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Avanç en percentatge del diàmetre de l'eina de tall en cada passada + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + La direcció que la trajectòria ha de seguir al voltant de la peça, sentit horari (CW) o antihorari (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Desplaçament addicional que s'aplica a l'operació. La direcció és dependent de l'operació. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + El fitxer de punts procedent de la sonda de superfície. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Distància de deflexió per a la interpolació d’arc + + + + Set thread orientation + Defineix l'orientació del fil de rosca + + + + Currently only internal + Actualment, només intern + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Estableix el diàmetre major del fil de rosca + + + + Set thread's minor diameter + Estableix el diàmetre menor del fil de rosca + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Estableix avanç de rosca; s'usa per a roques mètriques + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Defineix quantes passades es faran per tallar la rosca + + + + Direction of thread cutting operation + Direcció de tall de la rosca + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operació per netejar l'interior de la rosca + + + + The desired width of the chamfer + L'amplària desitjada del xamfrà + + + + The additional depth of the tool path + La profunditat addicional del camí de l'eina + + + + How to join chamfer segments + Com unir segments de xamfrans + + + + Direction of Operation + Direcció de l'operació + + + + Side of Operation + Costat de l'operació + + + + Select the segment, there the operations starts + Seleccioneu el segment on començaran les operacions + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Representació interna de tipus estoc + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + L'eina activa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + La velocitat de l'eix de tall en RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direcció de rotació d'eix + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Velocitat d'avanç per als desplaçaments verticals en Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Velocitat d'avanç dels moviments horitzontals + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments verticals en Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments horitzontals + + + + The tool used by this controller + L'eina utilitzada per aquest controlador + + + + Start cutting from the inside or outside + Inicia el tall des de l'interior o l'exterior + + + + Starting Radius + Radi inicial + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Marqueu «cert», si s'utilitza compensació de radi de l'eina de tall + + + The vertex index to start the path from + L'índex del vèrtex en què comença el camí + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Utilitzeu l'algorisme adaptatiu per eliminar l'excés de fresat sobre la part superior del buidatge planar. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Utilitzeu l'algorisme adaptatiu per eliminar l'excés de fresat davall de la part inferior del buidatge planar. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Processar el model i l'estoc en una operació sense la geometria base seleccionada. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s no és un objecte de Model base del treball %s - - - Base shape %s already in the list - La forma base %s ja és a la llista - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Edita + + + Base shape %s already in the list + La forma base %s ja és a la llista + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s No s'ha trobat la tasca %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Arc il·legal: Els radis d'inici i de final no son iguals - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Arc il·legal: Els radis d'inici i de final no son iguals + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length L'angle de tall (%.2f) dóna com a resultat una longitud negativa de la punta de l'eina - - - Choose a writable location for your toolbits - Trieu una ubicació amb permís d'escriptura per a les freses - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Perfila el model sencer, les cares seleccionades o bé les arestes seleccionades - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - No es disposa d'inici adaptatiu planar. S’intentarà el no planar. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - L'inici adaptatiu no planar tampoc està disponible. - Invalid Filename Nom de fitxer invàlid + + + CW + Sentit horari + + + + CCW + Sentit antihorari + List of disabled features Llista de característiques desactivades - - - Engraving Operations - Operacions de gravat - - - - 3D Operations - Operacions 3D - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Aspecte del camí + + + Engraving Operations + Operacions de gravat + + + + 3D Operations + Operacions 3D + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Útils + + + Choose a writable location for your toolbits + Trieu una ubicació amb permís d'escriptura per a les freses + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + No es disposa d'inici adaptatiu planar. S’intentarà el no planar. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + L'inici adaptatiu no planar tampoc està disponible. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Seleccioneu el segment on començaran les operacions + + + Round + Redó + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edita l'aspecte d'etiquetes de subjecció - - PathEngrave - - - Engrave - Grava - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Crea un camí gravat basat en una forma de text d'Esbós - - - - Additional base objects to be engraved - Objectes de base addicionals per a gravar - - - - The vertex index to start the path from - L'índex del vèrtex en què comença el camí - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - No pot trobar la propietat %s de %s - %s has no property %s (%s)) %s té cap propietat %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - La direcció dels talls circulars, en sentit horari (CW) o antihorari (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Inicia el tall des de l'interior o l'exterior - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Increment del radi (ha de ser menor que el diàmetre de l'eina) - - - - Starting Radius - Radi inicial + + Cannot find property %s of %s + No pot trobar la propietat %s de %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Objecte sòlid per utilitzar-se d'stock. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - El buidatge no admet la forma %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Las cares verticals no formen un cicle - ignorant - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. La distància de l'operació de generació de cares s'estendrà més enllà de la forma límit. + + + Pocket does not support shape %s.%s + El buidatge no admet la forma %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Las cares verticals no formen un cicle - ignorant + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + Sentit horari + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Check its default value. Comproveu el seu valor per defecte. - - - CW - Sentit horari - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Falta el diàmetre de la fresa. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Fresat d'una rosca - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Crea un camí de fresat de rosca a partir de les característiques d'un objecte base - - - - Set thread orientation - Defineix l'orientació del fil de rosca - - - - Currently only internal - Actualment, només intern - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Estableix el diàmetre major del fil de rosca - - - - Set thread's minor diameter - Estableix el diàmetre menor del fil de rosca - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Estableix avanç de rosca; s'usa per a roques mètriques - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Defineix quantes passades es faran per tallar la rosca - - - - Direction of thread cutting operation - Direcció de tall de la rosca - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Marca-ho com a cert per obtenir arcs d'entrada i sortida als extrems del tall de rosca - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operació per netejar l'interior de la rosca - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + No s'ha pogut editar la fresa: no s'ha trobat cap fitxer de forma + + + + Edit ToolBit + Edita la broca de l'eina + + + + Uncreate ToolBit + No s'ha creat la broca de l'eina + + + + Create ToolBit + Crea la broca de l'eina + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una List of all properties inherited from the bit Llista de totes les propietats heretades de la fresa - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - No s'ha pogut editar la fresa: no s'ha trobat cap fitxer de forma - - - - Edit ToolBit - Edita la broca de l'eina - - - - Uncreate ToolBit - No s'ha creat la broca de l'eina - - - - Create ToolBit - Crea la broca de l'eina - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Carrega un objecte Broca d'eina existent des d'un fitxer - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Magatzem de freses - - - - Toggle the Toolbit Dock - Canvia el magatzem de freses - - - - ToolBit Library editor - Editor de la biblioteca de freses - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Obri un editor per a gestionar les biblioteques de Broca d'eines - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Error d'actualització TC: %s - - - - The active tool - L'eina activa - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - La velocitat de l'eix de tall en RPM - - - - Direction of spindle rotation - Direcció de rotació d'eix - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Velocitat d'avanç per als desplaçaments verticals en Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Velocitat d'avanç dels moviments horitzontals - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments verticals en Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments horitzontals - - - - Unsupported PathToolController template version %s - La plantilla PathToolController versió %s no te suport - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - La plantilla del Controlador d’eines de camí no té cap versió - hi ha un fitxer de plantilla fet malbé? - - - - The tool used by this controller - L'eina utilitzada per aquest controlador - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Taula d'eines JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Taula d'eines LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Taula d'eines HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Taula d'eines LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,34 +2396,10 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Unsupported Path tooltable Taula d’eines del camí no és compatible - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Objectes de base addicionals per a gravar - - - - The deflection value for discretizing arcs - El valor de deflexió per a discretitzar arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Valor de tall per eliminar segments colinials (en graus). Valor per defecte = 10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - L'objecte de base de la tasca no té cap element que es pugui gravar. L'operació de gravat no donarà cap resultat. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - S'ha produit un error processant l'objecte base. L'operació de gravat no donarà cap resultat. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Taula d'eines JSON (*.fctl) @@ -2449,8 +2470,36 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una el temps d'operació és + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Operacions 3D + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2529,6 +2578,19 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Crea un fragment de gcode personalitzat + + Path_Deburr + + + Deburr + Desbarba + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Crea un camí de desbarba al llarg de les arestes o al voltant de les cares + + Path_Dressup @@ -2551,11 +2613,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - El camí de base que es modifica - The input mapping axis @@ -2581,6 +2638,11 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Create Dress-up Crea un aspecte + + + The base path to modify + El camí de base que es modifica + Path_DressupDogbone @@ -2685,6 +2747,21 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Arc + + + + Tangent + Tangent + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2700,6 +2777,21 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una The Mode of Point Radiusoffset or Center Mode de punt desfasament de radi o Centre + + + Radius + Radi + + + + Center + Centre + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2715,6 +2807,21 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Crea una compensació de radi d'eina de tall tall G41/G42. Introdueix un objecte modificat des d'un camí seleccionat + + + Please select one path object + Si us plau, seleccioneu un objecte de tipus camí + + + + The selected object is not a path + L'objecte seleccionat no és un camí + + + + Please select a Profile object + Seleccioneu un objecte perfil + Path_DressupPathBoundary @@ -2928,16 +3035,33 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Crea un aspecte - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - divideix segments en segments més petits d’aquesta longitud. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Cap + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2950,16 +3074,24 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Cara + + Engrave + Grava - - Create a Facing Operation from a model or face - Crea una operació de generació de cares a partir d'un model o una cara + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crea un camí gravat basat en una forma de text d'Esbós + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Operacions de gravat @@ -2974,6 +3106,16 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Creates a Path Helix object from a features of a base object Crea un objecte de camí helicoïdal a partir de característiques d'un objecte base + + + CW + Sentit horari + + + + CCW + Sentit antihorari + Path_Hop @@ -3079,6 +3221,19 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Crea una tasca + + Path_MillFace + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crea una operació de generació de cares a partir d'un model o una cara + + Path_OpActiveToggle @@ -3097,6 +3252,91 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Centre + + + + Edge + Vora + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Equidistancia (ofset) + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Línia + + + + Grid + Quadrícula + + + + Triangle + Triangle + 3D Pocket @@ -3118,6 +3358,32 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Crea un objecte de Trajectòria de Buidatge des d'una o vàries cares + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Buidat 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Crea un objecte Trajectòria de buidat 3D des de una cara o cares + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Forma de Buidatge + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Crea un objecte de Trajectòria de Buidatge des d'una o vàries cares + + Path_Post @@ -3161,6 +3427,16 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Select Output File Seleccioneu el fitxer d'eixida + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Creeu una graella de sonda a partir d’un treball acumulat + Path_Profile @@ -3496,6 +3772,145 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Crear una operació de superfície 3D d'un model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Fresat d'una rosca + + + + Custom + Personalitzat + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Trieu una ubicació amb permís d'escriptura per a les freses + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Taula d'eines JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Desa la llibreria d'eines de bits + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Taula d'eines LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Crea l'eina + + + + Creates a new ToolBit object + Crea un objecte Broca d'eina nou + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Magatzem de freses + + + + Toggle the Toolbit Dock + Canvia el magatzem de freses + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Editor de la biblioteca de freses + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Obri un editor per a gestionar les biblioteques de Broca d'eines + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Carrega l'eina + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Carrega un objecte Broca d'eina existent des d'un fitxer + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Desa l'eina + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Desa un objecte Broca de l'eina existent en un fitxer + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Anomena i desa l'eina... + + Path_ToolController @@ -3508,9 +3923,54 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Add Tool Controller Afegeix un controlador d'eina + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Revers + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Obri la taula d'eines + + + + Save tooltable + Guarda la taula d'eines + + + + Rename Tooltable + Canvia el nom de la taula d'eines + + + + Enter Name: + Introduïu el nom: + + + + Add New Tool Table + Afegeix una taula d'eines nova + + + + Delete Selected Tool Table + Esborra la taula d'eines seleccionada + + + + Rename Selected Tool Table + Canvia el nom de la taula d'eines seleccionada + Tool Manager @@ -3553,6 +4013,251 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Creeu una operació de línia de navegació a partir d'un model + + PathEngrave + + + Engrave + Grava + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crea un camí gravat basat en una forma de text d'Esbós + + + + Additional base objects to be engraved + Objectes de base addicionals per a gravar + + + + The vertex index to start the path from + L'índex del vèrtex en què comença el camí + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + La direcció dels talls circulars, en sentit horari (CW) o antihorari (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Inicia el tall des de l'interior o l'exterior + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Increment del radi (ha de ser menor que el diàmetre de l'eina) + + + + Starting Radius + Radi inicial + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Fresat d'una rosca + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Crea un camí de fresat de rosca a partir de les característiques d'un objecte base + + + + Set thread orientation + Defineix l'orientació del fil de rosca + + + + Currently only internal + Actualment, només intern + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Estableix el diàmetre major del fil de rosca + + + + Set thread's minor diameter + Estableix el diàmetre menor del fil de rosca + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Estableix avanç de rosca; s'usa per a roques mètriques + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Defineix quantes passades es faran per tallar la rosca + + + + Direction of thread cutting operation + Direcció de tall de la rosca + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Marca-ho com a cert per obtenir arcs d'entrada i sortida als extrems del tall de rosca + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operació per netejar l'interior de la rosca + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Magatzem de freses + + + + Toggle the Toolbit Dock + Canvia el magatzem de freses + + + + ToolBit Library editor + Editor de la biblioteca de freses + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Obri un editor per a gestionar les biblioteques de Broca d'eines + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Error d'actualització TC: %s + + + + The active tool + L'eina activa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + La velocitat de l'eix de tall en RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direcció de rotació d'eix + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Velocitat d'avanç per als desplaçaments verticals en Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Velocitat d'avanç dels moviments horitzontals + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments verticals en Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments horitzontals + + + + Unsupported PathToolController template version %s + La plantilla PathToolController versió %s no te suport + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + La plantilla del Controlador d’eines de camí no té cap versió - hi ha un fitxer de plantilla fet malbé? + + + + The tool used by this controller + L'eina utilitzada per aquest controlador + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Objectes de base addicionals per a gravar + + + + The deflection value for discretizing arcs + El valor de deflexió per a discretitzar arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Valor de tall per eliminar segments colinials (en graus). Valor per defecte = 10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + L'objecte de base de la tasca no té cap element que es pugui gravar. L'operació de gravat no donarà cap resultat. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + S'ha produit un error processant l'objecte base. L'operació de gravat no donarà cap resultat. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + divideix segments en segments més petits d’aquesta longitud. + + + + Path_Face + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crea una operació de generació de cares a partir d'un model o una cara + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm index 81f89f5a18..cc3e19efe3 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts index 0d774bc9cd..abbef6d039 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop The Z height of the hop + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Délka nebo poloměr přiblížení + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Natavte Nepravdu, aby operace negenerovala kód + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + Soubor nástroje + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Zpracování modelu a polotovaru v operaci, aniž by byla vybrána žádná základní geometrie. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Vnitřní reprezentace typu polotovaru + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Aktivní nástroj + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Směr otáčení vřetena + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Rychlost posuvu pro horizontální pohyby + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Starting Radius + Starting Radius + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Zpracování modelu a polotovaru v operaci, aniž by byla vybrána žádná základní geometrie. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s - - - Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Upravit + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Didn't find job %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Vybraný nástroj není vrták + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Neplatný název souboru + + + CW + Pravotočivě + + + + CCW + Levotočivý + List of disabled features Seznam zakázaných funkcí - - - Engraving Operations - Operace obrábění po křivce - - - - 3D Operations - 3D Operace - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Operace obrábění po křivce + + + + 3D Operations + 3D Operace + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Kruh + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edit HoldingTags Dress-up - - PathEngrave - - - Engrave - Obrobit - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - - - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The vertex index to start the path from - The vertex index to start the path from - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Cannot find property %s of %s - %s has no property %s (%s)) %s has no property %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - - - - Starting Radius - Starting Radius + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Těleso bude použitý jako polotovar. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Pocket does not support shape %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + Pravotočivě + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Check its default value. - - - CW - Pravotočivě - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Error updating TC: %s - - - - The active tool - Aktivní nástroj - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - The speed of the cutting spindle in RPM - - - - Direction of spindle rotation - Směr otáčení vřetena - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Feed rate for vertical moves in Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Rychlost posuvu pro horizontální pohyby - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Rapid rate for vertical moves in Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Rapid rate for horizontal moves - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Unsupported PathToolController template version %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - The tool used by this controller - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operace + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - The base path to modify - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Create Dress-up + + + The base path to modify + The base path to modify + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + oblouk + + + + Tangent + Tečna + + + + Perpendicular + Kolmý + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + Poloměr + + + + Center + Na střed + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Žádný + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Plocha + + Engrave + Obrobit - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Operace obrábění po křivce @@ -2977,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Creates a Path Helix object from a features of a base object + + + CW + Pravotočivě + + + + CCW + Levotočivý + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Job + + Path_MillFace + + + Face + Plocha + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + sousledně + + + + Conventional + nesousledně + + + + Center + Na střed + + + + Edge + Hrana + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Odstup + + + + Spiral + Spirála + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Čára + + + + Grid + Mřížka + + + + Triangle + Trojúhelník + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D kapsa + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Tvar kapsy + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Vybrat výstupní soubor + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Vytvořit mřížku sondy z polotovaru operace + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a 3D Surface Operation from a model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Vlastní + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + sousledně + + + + Conventional + nesousledně + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Uložit knihovnu nástrojů + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Vytvořit nástroj + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Načíst nástroj + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Uložit nástroj + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Uložit nástroj jako... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Obrátit + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Otevřít tabulku nástrojů + + + + Save tooltable + Uložit tabulku nástrojů + + + + Rename Tooltable + Přejmenovat tabulku nástrojů + + + + Enter Name: + Zadejte jméno: + + + + Add New Tool Table + Přidat novou tabulku nástrojů + + + + Delete Selected Tool Table + Odstranit vybranou tabulku nástrojů + + + + Rename Selected Tool Table + Přejmenovat vybranou tabulku nástrojů + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Obrobit + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Error updating TC: %s + + + + The active tool + Aktivní nástroj + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Směr otáčení vřetena + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Rychlost posuvu pro horizontální pohyby + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Unsupported PathToolController template version %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Plocha + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm index 2dafcad7d3..a5db35089d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts index 5a815c0d24..83b6243f83 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts @@ -215,6 +215,11 @@ nur unwesentlich. The Z height of the hop Die Z-Höhe des Sprungs + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -240,6 +245,31 @@ nur unwesentlich. The output location for the probe data to be written Der Ausgabeort für die zu schreibenden Sondendaten + + + Additional base objects to be engraved + Zusätzliche Basisobjekte, die graviert werden sollen + + + + The deflection value for discretizing arcs + Der Abweichungswert für Diskretisierung von Bögen + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + Auswahl des Achsenmappings + + + + The radius of the wrapped axis + Radius der gemappten Achse + Calculate roll-on to path @@ -265,6 +295,21 @@ nur unwesentlich. Length or Radius of the approach Länge oder Radius der Anfahrt + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Radius Offset oder Center-Modus + Extends LeadIn distance @@ -295,6 +340,31 @@ nur unwesentlich. Make False, to prevent operation from generating code Abwählen, damit die Aktion keinen Code generiert + + + Shape for bit shape + Form für Bit Form + + + + The parametrized body representing the tool bit + Der parametrisierte Körper, der den Werkzeug-Bit repräsentiert + + + + The file of the tool + Die Datei des Werkzeugs + + + + The name of the shape file + Der Name der Werkzeugprofildatei + + + + List of all properties inherited from the bit + Liste aller vom Bit geerbten Eigenschaften + The gcode to be inserted @@ -380,6 +450,11 @@ nur unwesentlich. Ignore outer waterlines above this height. Ignoriere äußere Wasserlinien über dieser Höhe. + + + Uses the outline of the base geometry. + Benutzt die Kontur der Basisgeometrie. + The base object this collision refers to @@ -450,25 +525,10 @@ nur unwesentlich. The custom start point for the path of this operation Der benutzerdefinierte Startpunkt für den Pfad dieser Operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Adaptiven Algorithmus verwenden, um übermäßiges Luftfräsen über Taschen zu vermeiden. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Adaptiven Algorithmus verwenden, um übermäßiges Luftfräsen unter der Tasche zu vermeiden. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Verarbeite Modell und Materialkörper in einer Operation, bei der keine Basisgeometrie ausgewählt wurde. - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program + Kommentar oder Hinweis für CNC-Programm @@ -510,16 +570,6 @@ nur unwesentlich. Expression used for StepDown of new operations. Ausdruck für die Stufenhöhe (StepDown) von neuen Operationen. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - Die Richtung, die das Werkzeug um das Modell nehmen soll: im Uhrzeigersinn (CW) oder entgegen des Uhrzeigersinns (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Zusätzlicher Versatz, der zur Operation hinzugefügt wird. Richtung ist abhängig von der Operation. - Start pocketing at center or boundary @@ -530,6 +580,16 @@ nur unwesentlich. Percent of cutter diameter to step over on each pass Pfadüberlappung als Prozentsatz des Werkzeugdurchmessers + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Die Richtung, die das Werkzeug um das Modell nehmen soll: im Uhrzeigersinn (CW) oder entgegen des Uhrzeigersinns (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Zusätzlicher Versatz, der zur Operation hinzugefügt wird. Richtung ist abhängig von der Operation. + Angle of the zigzag pattern @@ -620,6 +680,91 @@ nur unwesentlich. Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + Die Punktdatei von der Oberflächenabtastung. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Abweichungsdistanz für Bogeninterpolation + + + + Set thread orientation + Gewinderichtung festlegen + + + + Currently only internal + Zur Zeit nur Innengewinde + + + + Defines which standard thread was chosen + Definiert, welches Standard-Gewinde gewählt wurde + + + + Set thread's major diameter + Gewinde-Außendurchmesser festlegen + + + + Set thread's minor diameter + Gewinde-Kerndurchmesser festlegen + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Gewindesteigung festlegen - für metrische Gewinde + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Legen Sie fest, wie viele Durchgänge zum Schneiden des Gewindes verwendet werden sollen + + + + Direction of thread cutting operation + Richtung der Gewindeschneid-Operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation um das Innere des Gewindes zu räumen + + + + The desired width of the chamfer + Die gewünschte Breite der Fase + + + + The additional depth of the tool path + Die zusätzliche Tiefe des Werkzeugpfads + + + + How to join chamfer segments + Wie Fasenabschnitte verbunden werden sollen + + + + Direction of Operation + Richtung der Operation + + + + Side of Operation + Seite der Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Wählen Sie das Segment, bei welchem die Operation starten soll + The base object this stock is derived from @@ -660,6 +805,61 @@ nur unwesentlich. Internal representation of stock type Interne Darstellung des Materialkörper-Typs + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Das aktive Werkzeug + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Die Drehgeschwindigkeit der Spindel in U/min + + + + Direction of spindle rotation + Drehrichtung der Spindel + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Vorschubgeschwindigkeit für vertikale Bewegungen in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Vorschubgeschwindigkeit für horizontale Bewegungen + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Eilfahrt-Geschwindigkeit für vertikale Bewegungen in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Eilfahrt-Geschwindigkeit für horizontale Bewegungen + + + + The tool used by this controller + Das von dieser Steuerung genutzte Werkzeug + + + + Start cutting from the inside or outside + Fräsen von innen oder außen beginnen + + + + Starting Radius + Startradius + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -690,6 +890,26 @@ nur unwesentlich. Make True, if using Cutter Radius Compensation Aktivieren, falls die Fräs-Radiuskompensation verwendet wird + + + The vertex index to start the path from + Der Index des Knoten, von dem aus der Pfad gestartet werden soll + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Adaptiven Algorithmus verwenden, um übermäßiges Luftfräsen über Taschen zu vermeiden. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Adaptiven Algorithmus verwenden, um übermäßiges Luftfräsen unter der Tasche zu vermeiden. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Verarbeite Modell und Materialkörper in einer Operation, bei der keine Basisgeometrie ausgewählt wurde. + Path @@ -698,11 +918,6 @@ nur unwesentlich. %s is not a Base Model object of the job %s %s ist kein Basismodellobjekt des Auftrags %s - - - Base shape %s already in the list - Basisform %s ist bereits auf der Liste - Ignoring vertex @@ -713,6 +928,11 @@ nur unwesentlich. Edit Bearbeiten + + + Base shape %s already in the list + Basisform %s ist bereits auf der Liste + Issue determine drillability: {} @@ -723,11 +943,6 @@ nur unwesentlich. Didn't find job %s Auftrag %s nicht gefunden - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Ungültiger Bogen: Start- und Endradius sind nicht gleich - Legacy Tools not supported @@ -738,6 +953,11 @@ nur unwesentlich. Selected tool is not a drill Ausgewähltes Werkzeug ist kein Bohrer + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Ungültiger Bogen: Start- und Endradius sind nicht gleich + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -748,11 +968,6 @@ nur unwesentlich. Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Schneidkantenwinkel (%.2f) führt zu negativer Länge der Werkzeugspitze - - - Choose a writable location for your toolbits - Wählen Sie einen (beschreibbaren) Speicherort für Ihre Werkzeug-Bits - No parent job found for operation. @@ -808,36 +1023,26 @@ nur unwesentlich. Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Gesamtes Modell, ausgewählte Fläche(n) oder ausgewählte Kante(n) profilieren - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - Ein planar-adaptiver Start ist nicht verfügbar. Der nicht-planar-adaptive Start wird versucht. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Der nicht-planar-adaptive Start ist ebenfalls nicht verfügbar. - Invalid Filename Ungültiger Dateiname + + + CW + Im Uhrzeigersinn + + + + CCW + Gegen den Uhrzeigersinn + List of disabled features Liste der deaktivierten Merkmale - - - Engraving Operations - Gravur-Operationen - - - - 3D Operations - 3D-Operationen - Project Setup @@ -873,6 +1078,16 @@ nur unwesentlich. Path Dressup Pfaderweiterung + + + Engraving Operations + Gravur-Operationen + + + + 3D Operations + 3D-Operationen + Supplemental Commands @@ -888,6 +1103,21 @@ nur unwesentlich. Utils Werkzeuge + + + Choose a writable location for your toolbits + Wählen Sie einen (beschreibbaren) Speicherort für Ihre Werkzeug-Bits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Ein planar-adaptiver Start ist nicht verfügbar. Der nicht-planar-adaptive Start wird versucht. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Der nicht-planar-adaptive Start ist ebenfalls nicht verfügbar. + Heights @@ -992,6 +1222,16 @@ nur unwesentlich. Select the segment, there the operations starts Wählen Sie das Segment, bei welchem die Operation starten soll + + + Round + Rund + + + + Miter + Gehrung + Deburr @@ -1011,29 +1251,6 @@ nur unwesentlich. Haltestege Erweiterung bearbeiten - - PathEngrave - - - Engrave - Gravieren - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Erstellt einen Gravierpfad um einen "Draft ShapeString" - - - - Additional base objects to be engraved - Zusätzliche Basisobjekte, die graviert werden sollen - - - - The vertex index to start the path from - Der Index des Knoten, von dem aus der Pfad gestartet werden soll - - PathFeatureExtensions @@ -1110,38 +1327,15 @@ nur unwesentlich. PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Eigenschaft %s des %s kann nicht gefunden werden. - %s has no property %s (%s)) %s hat keine Eigenschaft %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - Die Richtung der kreisförmigen Fräsung, im Uhrzeigersinn (CW), oder gegen den Uhrzeigersinn (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Fräsen von innen oder außen beginnen - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius-Inkrement (muss kleiner als der Werkzeug-Durchmesser sein) - - - - Starting Radius - Startradius + + Cannot find property %s of %s + Eigenschaft %s des %s kann nicht gefunden werden. @@ -1201,6 +1395,11 @@ nur unwesentlich. Solid object to be used as stock. Festkörperobjekt (Solid), der als Materialkörper verwendet werden soll. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1507,16 +1706,6 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Die Tasche unterstützt nicht die Form %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertikale Flächen bilden keine zusammenhängende Schleife und werden daher ignoriert - Pass Extension @@ -1527,6 +1716,16 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. Die Distanz, die die Fräsoperation über die Formbegrenzung hinaus gehen soll. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Die Tasche unterstützt nicht die Form %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Vertikale Flächen bilden keine zusammenhängende Schleife und werden daher ignoriert + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1563,6 +1762,21 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. PathProfile + + + Outside + Außen + + + + Inside + Innen + + + + CW + Im Uhrzeigersinn + New property added to @@ -1573,11 +1787,6 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Check its default value. Standardwert überprüfen. - - - CW - Im Uhrzeigersinn - CCW @@ -1608,16 +1817,6 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Miter Gehrung - - - Outside - Außen - - - - Inside - Innen - Unable to create path for face(s). @@ -2074,76 +2273,28 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Der Durchmesser der Werkzeug-Bit-Form fehlt. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Gewindefräsen - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Erstellt einen Gewindefräspfad-Operation aus dem gewählten Merkmal des Basisobjekts - - - - Set thread orientation - Gewinderichtung festlegen - - - - Currently only internal - Zur Zeit nur Innengewinde - - - - Defines which standard thread was chosen - Definiert, welches Standard-Gewinde gewählt wurde - - - - Set thread's major diameter - Gewinde-Außendurchmesser festlegen - - - - Set thread's minor diameter - Gewinde-Kerndurchmesser festlegen - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Gewindesteigung festlegen - für metrische Gewinde - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - TPI (Drehungen pro Zoll) des Gewindes festlegen - für imperiale Gewinde verwendet - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Legen Sie fest, wie viele Durchgänge zum Schneiden des Gewindes verwendet werden sollen - - - - Direction of thread cutting operation - Richtung der Gewindeschneid-Operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Aktivieren, um am Anfang und Ende des Gewindeschnitts mit Kurven ein-/auszufahren - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation um das Innere des Gewindes zu räumen - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Werkzeug-Bit kann nicht bearbeitet werden: Formdatei nicht gefunden + + + + Edit ToolBit + Werkzeug-Bit bearbeiten + + + + Uncreate ToolBit + Werkzeug-Bit entfernen + + + + Create ToolBit + Werkzeug-Bit erstellen + Shape for bit shape @@ -2169,26 +2320,6 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.List of all properties inherited from the bit Liste aller vom Bit geerbten Eigenschaften - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Werkzeug-Bit kann nicht bearbeitet werden: Formdatei nicht gefunden - - - - Edit ToolBit - Werkzeug-Bit bearbeiten - - - - Uncreate ToolBit - Werkzeug-Bit entfernen - - - - Create ToolBit - Werkzeug-Bit erstellen - Create Tool @@ -2225,99 +2356,8 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Werkzeug-Bit-Objekt aus Datei importieren - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Werkzeug-Bit-Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Werkzeug-Bit-Dock ein/-ausblenden - - - - ToolBit Library editor - Werkzeug Bibliothek Editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Editor öffnen, mit dem Werkzeug-Bit-Bibliotheken verwaltet werden können - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Fehler beim Aktualisieren der Werkzeugsteuerung %s - - - - The active tool - Das aktive Werkzeug - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Die Drehgeschwindigkeit der Spindel in U/min - - - - Direction of spindle rotation - Drehrichtung der Spindel - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Vorschubgeschwindigkeit für vertikale Bewegungen in Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Vorschubgeschwindigkeit für horizontale Bewegungen - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Eilfahrt-Geschwindigkeit für vertikale Bewegungen in Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Eilfahrt-Geschwindigkeit für horizontale Bewegungen - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Nicht unterstützte Version der Pfad-Werkzeugsteuerungs-Vorlage %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - Pfad-Werkzeugsteuerungs-Vorlage hat keine Version - ist die Vorlagen-Datei beschädigt? - - - - The tool used by this controller - Das von dieser Steuerung genutzte Werkzeug - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Werkzeugtabelle JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC Werkzeugtabelle (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2333,6 +2373,11 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD Werkzeugtabelle (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC Werkzeugtabelle (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2353,34 +2398,10 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Unsupported Path tooltable Nicht unterstützter Pfad-Werkzeugtabelle - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Zusätzliche Basisobjekte, die graviert werden sollen - - - - The deflection value for discretizing arcs - Der Abweichungswert für Diskretisierung von Bögen - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Obergrenze zum Entfernen von kolinearen Segmenten (Grad). Standard = 10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - Das Auftrags-Basisobjekt hat kein gravierbares Element. Gravier-Operation wird kein Ergebnis liefern. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Fehler bei der Verarbeitung des Basisobjekts. Die Gravier-Operation wird kein Ergebnis liefern. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Werkzeugtabelle JSON (*.fctl) @@ -2451,8 +2472,36 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Durchlaufszeit beträgt + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D-Operationen + + Path_Adaptive + + + Outside + Außen + + + + Inside + Innen + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2531,6 +2580,19 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Benutzerdefinierten G-Code Ausschnitt erstellen + + Path_Deburr + + + Deburr + Entgraten + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Erstellt einen Entgrat-Pfad entlang von Kante oder um Flächen herum + + Path_Dressup @@ -2555,11 +2617,6 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Zu ändernder Basispfad - The input mapping axis @@ -2585,6 +2642,11 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Create Dress-up Erweiterung erzeugen + + + The base path to modify + Zu ändernder Basispfad + Path_DressupDogbone @@ -2689,6 +2751,21 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Kreisbogen + + + + Tangent + Tangente + + + + Perpendicular + Senkrecht + The Style of LeadIn the Path @@ -2704,6 +2781,21 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.The Mode of Point Radiusoffset or Center Radius Offset oder Center-Modus + + + Radius + Radius + + + + Center + Mittelpunkt + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2719,6 +2811,21 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Erstellt eine Fräsradiuskorrektur G41/G42 Erweiterungsobjekt von einem ausgewählten Pfad + + + Please select one path object + Bitte ein einzelnes Pfad-Objekt auswählen + + + + The selected object is not a path + Das ausgewählte Objekt ist kein Pfad + + + + Please select a Profile object + Bitte wählen Sie ein Profilobjekt + Path_DressupPathBoundary @@ -2932,16 +3039,33 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Erweiterung erzeugen - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - Segmente in kleinere Segmente dieser Länge unterteilen. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Kein + + + + Drill Tip + Bohrspitze + + + + 2x Drill Tip + 2x Bohrspitze + Drilling @@ -2954,16 +3078,24 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Fläche + + Engrave + Gravieren - - Create a Facing Operation from a model or face - Planfräsen-Operation von einem Modell oder einer Fläche erstellen + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Erstellt einen Gravierpfad um einen "Draft ShapeString" + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Gravur-Operationen @@ -2978,6 +3110,16 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Creates a Path Helix object from a features of a base object Erstellt ein Helix-Pfad-Objekt aus dem gewählten Merkmal des Basisobjekts + + + CW + Im Uhrzeigersinn + + + + CCW + Gegen den Uhrzeigersinn + Path_Hop @@ -3083,6 +3225,19 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Auftrag erstellen + + Path_MillFace + + + Face + Fläche + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Planfräsen-Operation von einem Modell oder einer Fläche erstellen + + Path_OpActiveToggle @@ -3101,6 +3256,91 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. Path_Pocket + + + Boundbox + Begrenzungsbox + + + + Face Region + Flächenbereich + + + + Perimeter + Außenkontur + + + + Stock + Materialkörper + + + + Collectively + Gemeinsam + + + + Individually + Individuell + + + + Climb + Klettern + + + + Conventional + Konventionell + + + + Center + Mittelpunkt + + + + Edge + Kante + + + + ZigZag + ZickZack + + + + Offset + Versetzen + + + + Spiral + Spirale + + + + ZigZagOffset + ZickZack mit Versatz + + + + Line + Linie + + + + Grid + Raster + + + + Triangle + Dreieck + 3D Pocket @@ -3122,6 +3362,32 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Erstellt eine Taschenpfad-Objekt für eine oder mehrere Flächen + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D-Tasche + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Erstellt ein Path 3D-Taschenobjekt anhand von einer oder mehrerer Flächen + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Taschenform + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Erstellt eine Taschenpfad-Objekt für eine oder mehrere Flächen + + Path_Post @@ -3165,6 +3431,16 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Select Output File Ausgabedatei auswählen + + + Probe + Sondieren + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Sondierraster für den Materialkörper erstellen + Path_Profile @@ -3500,6 +3776,145 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.3D-Oberflächen-Operation des gewählten Modells erstellen + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Gewindefräsen + + + + Custom + Benutzerdefiniert + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Klettern + + + + Conventional + Konventionell + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Wählen Sie einen (beschreibbaren) Speicherort für Ihre Werkzeug-Bits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Werkzeugtabelle JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Werkzeug-Bit-Bibliothek speichern + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC Werkzeugtabelle (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Werkzeug erstellen + + + + Creates a new ToolBit object + Erstellt ein neues Werkzeug-Bit-Objekt + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Werkzeug-Bit-Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Werkzeug-Bit-Dock ein/-ausblenden + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Werkzeug Bibliothek Editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Editor öffnen, mit dem Werkzeug-Bit-Bibliotheken verwaltet werden können + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Werkzeug laden + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Werkzeug-Bit-Objekt aus Datei importieren + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Werkzeug speichern + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Vorhandenes Werkzeug-Bit-Objekt als Datei speichern + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Werkzeug speichern unter... + + Path_ToolController @@ -3512,9 +3927,54 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Add Tool Controller Werkzeugsteuerung hinzufügen + + + Forward + vorwärts + + + + Reverse + Umkehren + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Werkzeugtabelle öffnen + + + + Save tooltable + Werkzeugtabelle speichern + + + + Rename Tooltable + Werkzeugtabelle umbenennen + + + + Enter Name: + Name eingeben: + + + + Add New Tool Table + Neue Werkzeugtabelle hinzufügen + + + + Delete Selected Tool Table + Ausgewählte Werkzeugtabelle löschen + + + + Rename Selected Tool Table + Ausgewählte Werkzeugtabelle umbenennen + Tool Manager @@ -3557,6 +4017,251 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Eine Wasserlinien-Operation aus einem Modell erstellen + + PathEngrave + + + Engrave + Gravieren + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Erstellt einen Gravierpfad um einen "Draft ShapeString" + + + + Additional base objects to be engraved + Zusätzliche Basisobjekte, die graviert werden sollen + + + + The vertex index to start the path from + Der Index des Knoten, von dem aus der Pfad gestartet werden soll + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Die Richtung der kreisförmigen Fräsung, im Uhrzeigersinn (CW), oder gegen den Uhrzeigersinn (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Fräsen von innen oder außen beginnen + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius-Inkrement (muss kleiner als der Werkzeug-Durchmesser sein) + + + + Starting Radius + Startradius + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Gewindefräsen + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Erstellt einen Gewindefräspfad-Operation aus dem gewählten Merkmal des Basisobjekts + + + + Set thread orientation + Gewinderichtung festlegen + + + + Currently only internal + Zur Zeit nur Innengewinde + + + + Defines which standard thread was chosen + Definiert, welches Standard-Gewinde gewählt wurde + + + + Set thread's major diameter + Gewinde-Außendurchmesser festlegen + + + + Set thread's minor diameter + Gewinde-Kerndurchmesser festlegen + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Gewindesteigung festlegen - für metrische Gewinde + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + TPI (Drehungen pro Zoll) des Gewindes festlegen - für imperiale Gewinde verwendet + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Legen Sie fest, wie viele Durchgänge zum Schneiden des Gewindes verwendet werden sollen + + + + Direction of thread cutting operation + Richtung der Gewindeschneid-Operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Aktivieren, um am Anfang und Ende des Gewindeschnitts mit Kurven ein-/auszufahren + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation um das Innere des Gewindes zu räumen + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Werkzeug-Bit-Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Werkzeug-Bit-Dock ein/-ausblenden + + + + ToolBit Library editor + Werkzeug Bibliothek Editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Editor öffnen, mit dem Werkzeug-Bit-Bibliotheken verwaltet werden können + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Fehler beim Aktualisieren der Werkzeugsteuerung %s + + + + The active tool + Das aktive Werkzeug + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Die Drehgeschwindigkeit der Spindel in U/min + + + + Direction of spindle rotation + Drehrichtung der Spindel + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Vorschubgeschwindigkeit für vertikale Bewegungen in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Vorschubgeschwindigkeit für horizontale Bewegungen + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Eilfahrt-Geschwindigkeit für vertikale Bewegungen in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Eilfahrt-Geschwindigkeit für horizontale Bewegungen + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Nicht unterstützte Version der Pfad-Werkzeugsteuerungs-Vorlage %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + Pfad-Werkzeugsteuerungs-Vorlage hat keine Version - ist die Vorlagen-Datei beschädigt? + + + + The tool used by this controller + Das von dieser Steuerung genutzte Werkzeug + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Zusätzliche Basisobjekte, die graviert werden sollen + + + + The deflection value for discretizing arcs + Der Abweichungswert für Diskretisierung von Bögen + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Obergrenze zum Entfernen von kolinearen Segmenten (Grad). Standard = 10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Das Auftrags-Basisobjekt hat kein gravierbares Element. Gravier-Operation wird kein Ergebnis liefern. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Fehler bei der Verarbeitung des Basisobjekts. Die Gravier-Operation wird kein Ergebnis liefern. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + Segmente in kleinere Segmente dieser Länge unterteilen. + + + + Path_Face + + + Face + Fläche + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Planfräsen-Operation von einem Modell oder einer Fläche erstellen + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm index c0d0ef8feb..86fe74eb38 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts index 1f70421ae8..8996035581 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop Το ύψος του άλματος στον άξονα Z + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + Ο άξονας χαρτογράφησης εισόδου + + + + The radius of the wrapped axis + Η ακτίνα του περιελιγμένου άξονα + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Μήκος ή Ακτίνα της προσέγγισης + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Ορίστε ως ψευδές, για να εμποδίσετε την λειτουργία να δημιουργήσει κώδικα + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Επιπλέον μετατόπιση για την υποβολή αίτησης για τη διαδικασία. Η κατεύθυνση εξαρτάται από τη λειτουργία. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Ποσοστό της διαμέτρου του κόπτη προς υπέρθεση σε κάθε πέρασμα + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Επιπλέον μετατόπιση για την υποβολή αίτησης για τη διαδικασία. Η κατεύθυνση εξαρτάται από τη λειτουργία. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Εσωτερική αναπαράσταση αυτού του τύπου αποθέματος + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Το ενεργό εργαλείο + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Η ταχύτητα της ατράκτου του κόπτη σε Στροφές Ανά Λεπτό + + + + Direction of spindle rotation + Κατεύθυνση περιστροφής της ατράκτου + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Ρυθμός τροφοδοσίας για κατακόρυφες κινήσεις στον άξονα Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Ρυθμός τροφοδοσίας για οριζόντιες κινήσεις + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Ταχύς ρυθμός για κατακόρυφες κινήσεις στον άξονα Ζ + + + + Rapid rate for horizontal moves + Ταχύς ρυθμός για οριζόντιες κινήσεις + + + + The tool used by this controller + Το εργαλείο που χρησιμοποιείται από αυτόν τον ελεγκτή + + + + Start cutting from the inside or outside + Έναρξη περικοπής από το εσωτερικό ή το εξωτερικό + + + + Starting Radius + Starting Radius + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + Ο δείκτης κορυφής για την εκκίνηση της διαδρομής + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s - - - Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Επεξεργασία + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Δεν βρέθηκε η εργασία %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Η Γωνία Περικοπής Ακμής (%.2f) θα έχει ως αποτέλεσμα αρνητικό μήκος άκρου εργαλείου - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features Λίστα απενεργοποιημένων χαρακτηριστικών - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - Τρισδιάστατες Λειτουργίες - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + Τρισδιάστατες Λειτουργίες + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Επεξεργασία Αναδιαμόρφωσης Προσαρτήσεων Στήριξης - - PathEngrave - - - Engrave - Χάραξη - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Δημιουργεί μια Διαδρομή Χάραξης γύρω από ένα Πλαίσιο Συμβολοσειράς Κειμένου Προσχεδίου - - - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The vertex index to start the path from - Ο δείκτης κορυφής για την εκκίνηση της διαδρομής - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Αδυναμία εύρεσης της ιδιότητας %s του %s - %s has no property %s (%s)) Το %s δεν έχει καμία ιδιότητα %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Έναρξη περικοπής από το εσωτερικό ή το εξωτερικό - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Προσαύξηση ακτίνας (θα πρέπει να είναι μικρότερη από την διάμετρο του εργαλείου) - - - - Starting Radius - Starting Radius + + Cannot find property %s of %s + Αδυναμία εύρεσης της ιδιότητας %s του %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Στερεό αντικείμενο προς χρήση ως απόθεμα. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Η εσοχή δεν υποστηρίζει το σχήμα %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Κάθετες όψεις δεν σχηματίζουν βρόχο - πραγματοποιείται παράβλεψη - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. Η απόσταση κατά την οποία θα επεκταθεί η λειτουργία κατασκευής όψεων πέρα από το όριο του σχήματος. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Η εσοχή δεν υποστηρίζει το σχήμα %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Κάθετες όψεις δεν σχηματίζουν βρόχο - πραγματοποιείται παράβλεψη + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Check its default value. - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Σφάλμα κατά την ενημέρωση του TC: %s - - - - The active tool - Το ενεργό εργαλείο - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Η ταχύτητα της ατράκτου του κόπτη σε Στροφές Ανά Λεπτό - - - - Direction of spindle rotation - Κατεύθυνση περιστροφής της ατράκτου - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Ρυθμός τροφοδοσίας για κατακόρυφες κινήσεις στον άξονα Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Ρυθμός τροφοδοσίας για οριζόντιες κινήσεις - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Ταχύς ρυθμός για κατακόρυφες κινήσεις στον άξονα Ζ - - - - Rapid rate for horizontal moves - Ταχύς ρυθμός για οριζόντιες κινήσεις - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Μη υποστηριζόμενη έκδοση προτύπου ΕλεγκτήΕργαλείωνΔιαδρομής %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - Το εργαλείο που χρησιμοποιείται από αυτόν τον ελεγκτή - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Πίνακας εργαλείων LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Πίνακας εργαλείων HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Πίνακας εργαλείων LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Τρισδιάστατες Λειτουργίες + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Η διαδρομή βάσης προς τροποποίηση - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Δημιουργήστε Αναδιαμόρφωση + + + The base path to modify + Η διαδρομή βάσης προς τροποποίηση + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Τόξο + + + + Tangent + Εφαπτόμενη + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + Ακτίνα + + + + Center + Κέντρο + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Παρακαλώ επιλέξτε ένα αντικείμενο διαδρομής + + + + The selected object is not a path + Το επιλεγμένο αντικείμενο δεν είναι διαδρομή + + + + Please select a Profile object + Παρακαλώ επιλέξτε ένα αντικείμενο προφίλ + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Δημιουργήστε Αναδιαμόρφωση - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Κανένα + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Όψη + + Engrave + Χάραξη - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Δημιουργεί μια Διαδρομή Χάραξης γύρω από ένα Πλαίσιο Συμβολοσειράς Κειμένου Προσχεδίου + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -2977,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Δημιουργεί ένα αντικείμενο ελικοειδούς διαδρομής από τα χαρακτηριστικά ενός αντικειμένου βάσης + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Δημιουργία Εργασίας + + Path_MillFace + + + Face + Όψη + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Κέντρο + + + + Edge + Ακμή + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Μετατοπίστε + + + + Spiral + Σπειροειδές + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Γραμμή + + + + Grid + Κάναβος + + + + Triangle + Τρίγωνο + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Δημιουργεί μια Εσοχή Διαδρομής από μια όψη ή από όψεις + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Τρισδιάστατη Εσοχή + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Δημιουργεί μια Τρισδιάστατη Εσοχή Διαδρομής από μια όψη ή από όψεις + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Σχήμα Εσοχής + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Δημιουργεί μια Εσοχή Διαδρομής από μια όψη ή από όψεις + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Επιλέξτε Αρχείο Εξόδου + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Δημιουργήστε μια Λειτουργία Τρισδιάστατης Επιφάνειας από ένα μοντέλο + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Επιλογή + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Πίνακας εργαλείων LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Προσθέστε Ελεγκτή Εργαλείων + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Αντιστροφή + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Άνοιγμα πίνακα εργαλείων + + + + Save tooltable + Αποθήκευση πίνακα εργαλείων + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Enter Name: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Χάραξη + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Δημιουργεί μια Διαδρομή Χάραξης γύρω από ένα Πλαίσιο Συμβολοσειράς Κειμένου Προσχεδίου + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + Ο δείκτης κορυφής για την εκκίνηση της διαδρομής + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Έναρξη περικοπής από το εσωτερικό ή το εξωτερικό + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Προσαύξηση ακτίνας (θα πρέπει να είναι μικρότερη από την διάμετρο του εργαλείου) + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Σφάλμα κατά την ενημέρωση του TC: %s + + + + The active tool + Το ενεργό εργαλείο + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Η ταχύτητα της ατράκτου του κόπτη σε Στροφές Ανά Λεπτό + + + + Direction of spindle rotation + Κατεύθυνση περιστροφής της ατράκτου + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Ρυθμός τροφοδοσίας για κατακόρυφες κινήσεις στον άξονα Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Ρυθμός τροφοδοσίας για οριζόντιες κινήσεις + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Ταχύς ρυθμός για κατακόρυφες κινήσεις στον άξονα Ζ + + + + Rapid rate for horizontal moves + Ταχύς ρυθμός για οριζόντιες κινήσεις + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Μη υποστηριζόμενη έκδοση προτύπου ΕλεγκτήΕργαλείωνΔιαδρομής %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + Το εργαλείο που χρησιμοποιείται από αυτόν τον ελεγκτή + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Όψη + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.qm index 20fbbdb35c..3bb647979b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts index af9610d2a0..22a6146ad3 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop La altura Z del salto + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written La ubicación de salida para los datos de sonda a ser escrita + + + Additional base objects to be engraved + Objetos base adicionales para ser grabados + + + + The deflection value for discretizing arcs + El valor de deflexión para la discretización de arcos + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + El eje de entrada de mapeado + + + + The radius of the wrapped axis + El radio del eje envuelto + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Longitud o Radio del acercamiento + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Modo de Punto Radiusoffset o Centro + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Hacer falso, para evitar la operación generación de código + + + Shape for bit shape + Forma para la forma de broca + + + + The parametrized body representing the tool bit + El cuerpo parametrizado que representa el bocado de la herramienta + + + + The file of the tool + El archivo de la herramienta + + + + The name of the shape file + El nombre del archivo de forma + + + + List of all properties inherited from the bit + Lista de todas las propiedades heredadas del bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignorar líneas de agua exterior sobre esta altura. + + + Uses the outline of the base geometry. + Utiliza el contorno de la geometría de base. + The base object this collision refers to @@ -448,25 +523,10 @@ The custom start point for the path of this operation El punto de inicio personalizado para la ruta de esta operación - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Utilice un algoritmo adaptativo para eliminar el exceso de fresado al aire sobre la parte superior del cajeado plano. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Utilice un algoritmo adaptativo para eliminar el exceso de fresado al aire debajo del fondo del cajeado plano. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Procese el modelo y el stock en una operación sin Geometría Base seleccionada. - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program + Comentario o nota para el programa CNC @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expresión que se utiliza para el Paso Descendente de nuevas operaciones. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - La dirección en la que la ruta de herramienta debe ir alrededor de la pieza Sentido horario (CW) o Sentido Antihorario (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Desfase extra para aplicar a la operación. La dirección es dependiente de la operación. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Por ciento del diámetro de la herramienta de corte para el sobre paso en cada pasada + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + La dirección en la que la ruta de herramienta debe ir alrededor de la pieza Sentido horario (CW) o Sentido Antihorario (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Desfase extra para aplicar a la operación. La dirección es dependiente de la operación. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + El archivo de puntos de la sonda de superficie. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Distancia de desviación para la interpolación de arco + + + + Set thread orientation + Definir orientación del hilo de rosca + + + + Currently only internal + Actualmente sólo interno + + + + Defines which standard thread was chosen + Define qué rosca normalizada fue elegida + + + + Set thread's major diameter + Establecer el diámetro principal de rosca + + + + Set thread's minor diameter + Establecer el diámetro menor de rosca + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Establecer paso de rosca - usado para roscas métricas + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Establecer cuántos pasadas se utilizan para realizar la rosca + + + + Direction of thread cutting operation + Dirección de operación de corte de rosca + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operación para limpiar el interior del hilo + + + + The desired width of the chamfer + El ancho deseado del chaflán + + + + The additional depth of the tool path + La profundidad adicional de la herramienta de trayectoria + + + + How to join chamfer segments + Cómo unir segmentos de chaflán + + + + Direction of Operation + Dirección de la operación + + + + Side of Operation + Cara de la operación + + + + Select the segment, there the operations starts + Seleccione el segmento, allí comienza la operación + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Respresentacion Interna de tipo de stock + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + La herramienta activa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Velocidad del husillo de corte en RPM + + + + Direction of spindle rotation + Dirección de rotación del eje + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Avance para los movimientos verticales en Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Velocidad de avance para movimientos horizontales + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Avance rápido para movimientos verticales en Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Avance rápido para movimientos horizontales + + + + The tool used by this controller + La herramienta utilizada por este controlador + + + + Start cutting from the inside or outside + Iniciar el corte desde el interior o exterior + + + + Starting Radius + Radio inicial + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Hacer verdadero, sí se utiliza la compensación de cortador de radio + + + The vertex index to start the path from + El índice de vértice para iniciar trayectoria desde + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Utilice un algoritmo adaptativo para eliminar el exceso de fresado al aire sobre la parte superior del cajeado plano. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Utilice un algoritmo adaptativo para eliminar el exceso de fresado al aire debajo del fondo del cajeado plano. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Procese el modelo y el stock en una operación sin Geometría Base seleccionada. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s No es un objeto del modelo de base del trabajo %s - - - Base shape %s already in the list - Forma base %s ya en la lista - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Editar + + + Base shape %s already in the list + Forma base %s ya en la lista + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s No encontro el trabajo %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Arco ilegal: Radio inicial y final no igual - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill La herramienta seleccionada no es perforar + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Arco ilegal: Radio inicial y final no igual + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Angulo de esquina de corte (%.2f) resulta en de una longitud de punta de la herramienta negativa - - - Choose a writable location for your toolbits - Elige una ubicación con permiso de escritura para tus toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Perfilar el modelo completo, la(s) cara(s) seleccionada(s) o el/los borde(s) seleccionado(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - No está disponible un inicio adaptativo plano. El no-planar se intentará. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - El inicio adaptativo no-planar tampoco está disponible. - Invalid Filename Nombre de archivo no válido + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features Lista de Características desactivadas - - - Engraving Operations - Operaciones de grabado - - - - 3D Operations - Operaciones 3D - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Aspecto de Ruta + + + Engraving Operations + Operaciones de grabado + + + + 3D Operations + Operaciones 3D + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utilidades + + + Choose a writable location for your toolbits + Elige una ubicación con permiso de escritura para tus toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + No está disponible un inicio adaptativo plano. El no-planar se intentará. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + El inicio adaptativo no-planar tampoco está disponible. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Seleccione el segmento, allí comienza la operación + + + Round + Redondo + + + + Miter + Inglete + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Editar HoldingTags Dress-up - - PathEngrave - - - Engrave - Grabar - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Crea una trayectoria de grabado alrededor de un croquis de cadena de texto - - - - Additional base objects to be engraved - Objetos base adicionales para ser grabados - - - - The vertex index to start the path from - El índice de vértice para iniciar trayectoria desde - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - No puede encontrar propiedad %s de %s - %s has no property %s (%s)) %s no tiene ninguna propiedad %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - La dirección de los cortes circulares, Sentido horario (CW), o Sentido antihorario (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Iniciar el corte desde el interior o exterior - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Incremento de radio (debe ser menor que el diámetro de la herramienta) - - - - Starting Radius - Radio inicial + + Cannot find property %s of %s + No puede encontrar propiedad %s de %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Objeto sólido para ser utilizado como stock. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1504,16 +1703,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - El vaciado no admite la forma %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Las caras verticales no forman un ciclo - ignorar - Pass Extension @@ -1524,6 +1713,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. La distancia de la operación de refrendado se extenderá más allá de la forma límite. + + + Pocket does not support shape %s.%s + El vaciado no admite la forma %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Las caras verticales no forman un ciclo - ignorar + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1560,6 +1759,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1570,11 +1784,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Compruebe su valor predeterminado. - - - CW - CW - CCW @@ -1605,16 +1814,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Inglete - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2071,76 +2270,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Falta la dimensión del diámetro en la forma de la Herramienta de corte de punto fijo. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Fresado de rosca - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Crea una operación de fresado de hilos de rosca de ruta a partir de características de un objeto base - - - - Set thread orientation - Definir orientación del hilo de rosca - - - - Currently only internal - Actualmente sólo interno - - - - Defines which standard thread was chosen - Define qué rosca normalizada fue elegida - - - - Set thread's major diameter - Establecer el diámetro principal de rosca - - - - Set thread's minor diameter - Establecer el diámetro menor de rosca - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Establecer paso de rosca - usado para roscas métricas - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Define el TPI de la rosca (vueltas por pulgada) - usado para roscas imperiales - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Establecer cuántos pasadas se utilizan para realizar la rosca - - - - Direction of thread cutting operation - Dirección de operación de corte de rosca - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Configure en Verdadero para introducir arcos de entrada y salida al principio y al final del corte de hilo - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operación para limpiar el interior del hilo - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + No se puede editar la herramienta: No se encuentra el archivo Shapefile + + + + Edit ToolBit + Editar Herramienta de Corte de Punto Fijo + + + + Uncreate ToolBit + No crear Herramienta de Corte de Punto Fijo + + + + Create ToolBit + Crear Herramienta de Corte de Punto Fijo + Shape for bit shape @@ -2166,26 +2317,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit Lista de todas las propiedades heredadas del bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - No se puede editar la herramienta: No se encuentra el archivo Shapefile - - - - Edit ToolBit - Editar Herramienta de Corte de Punto Fijo - - - - Uncreate ToolBit - No crear Herramienta de Corte de Punto Fijo - - - - Create ToolBit - Crear Herramienta de Corte de Punto Fijo - Create Tool @@ -2222,99 +2353,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Cargar un objeto de Herramienta de Corte de Punto Fijo existente desde un archivo - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Muelle de herramientas - - - - Toggle the Toolbit Dock - Alternar el Muelle de Herramientas - - - - ToolBit Library editor - Editor de Librería de Herramientas - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Abrir un editor para administrar bibliotecas de Herramientas de Corte de Punto Fijo - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Error al actualizar TC: %s - - - - The active tool - La herramienta activa - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Velocidad del husillo de corte en RPM - - - - Direction of spindle rotation - Dirección de rotación del eje - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Avance para los movimientos verticales en Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Velocidad de avance para movimientos horizontales - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Avance rápido para movimientos verticales en Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Avance rápido para movimientos horizontales - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Version %s de plantilla de controlador de trayectoria de herramienta no soportada - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - La plantilla PathToolController no tiene versión - ¿está dañado el archivo de plantilla? - - - - The tool used by this controller - La herramienta utilizada por este controlador - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tabla de herramientas JSON (*.json) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tabla de herramientas LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2330,6 +2370,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tabla de herramientas HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabla de herramientas LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2350,35 +2395,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Tabla de Herramientas de Ruta no soportada - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Objetos base adicionales para ser grabados - - - - The deflection value for discretizing arcs - El valor de deflexión para la discretización de arcos - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Corte para eliminar segmentos colineales (grados). - por defecto=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - El objeto de Base de trabajo no tiene ningún elemento grabable. La operación de grabado no producirá ninguna salida. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error al procesar objeto Base. La operación de grabado no producirá salida. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tabla de herramientas JSON (*.json) @@ -2449,8 +2469,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper el tiempo de funcionamiento es + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Operaciones 3D + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2529,6 +2577,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crear fragmentos de Gcode personalizado + + Path_Deburr + + + Deburr + Desbarbar + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Crea una ruta de Desbarbado a lo largo de las Aristas o alrededor de Caras + + Path_Dressup @@ -2553,11 +2614,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - La trayectoria base a modificar - The input mapping axis @@ -2583,6 +2639,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Crear disfraz + + + The base path to modify + La trayectoria base a modificar + Path_DressupDogbone @@ -2687,6 +2748,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Arco + + + + Tangent + Tangente + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2702,6 +2778,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center Modo de Punto Radiusoffset o Centro + + + Radius + Radio + + + + Center + Centro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2717,6 +2808,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Crea una Cutter Radius Compensation G41/G42 Entrada objeto Dressup desde una trayectoria seleccionada + + + Please select one path object + Por favor seleccione un objeto de trayectoria + + + + The selected object is not a path + El objeto seleccionado no es una trayectoria + + + + Please select a Profile object + Por favor, seleccione un perfil del objeto + Path_DressupPathBoundary @@ -2930,16 +3036,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crear disfraz - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - romper segmentos en segmentos más pequeños de esta longitud. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Ninguno + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2952,16 +3075,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Cara + + Engrave + Grabar - - Create a Facing Operation from a model or face - Crear una Operación de Enfrentado a partir de un modelo o cara + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crea una trayectoria de grabado alrededor de un croquis de cadena de texto + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Operaciones de grabado @@ -2976,6 +3107,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Crea un objeto de trayectoria de hélice de características de un objeto base + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3081,6 +3222,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crear Trabajo + + Path_MillFace + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crear una Operación de Enfrentado a partir de un modelo o cara + + Path_OpActiveToggle @@ -3099,6 +3253,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Colectivamente + + + + Individually + Individualmente + + + + Climb + Escalar + + + + Conventional + Convencional + + + + Center + Centro + + + + Edge + Arista + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Desfase + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Línea + + + + Grid + Cuadrícula + + + + Triangle + Triángulo + 3D Pocket @@ -3120,6 +3359,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crea la trayectoria de un objeto de vaciado desde una cara o caras + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Desvaste 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Crea un objeto trayectoria de vaciado 3D desde una cara o caras + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Forma de Desvaste + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Crea la trayectoria de un objeto de vaciado desde una cara o caras + + Path_Post @@ -3163,6 +3428,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Seleccionar Archivo de Salida + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Crear una Cuadrícula de Sondeo a partir de un stock de trabajo + Path_Profile @@ -3498,6 +3773,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crear una Operación de Superficie 3D a partir de un modelo + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Fresado de rosca + + + + Custom + Personalizado + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Escalar + + + + Conventional + Convencional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Elige una ubicación con permiso de escritura para tus toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tabla de herramientas JSON (*.json) + + + + Save toolbit library + Guardar librería "toolbit" + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabla de herramientas LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Crear Herramienta + + + + Creates a new ToolBit object + Crea un nuevo objeto "ToolBit" + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Muelle de herramientas + + + + Toggle the Toolbit Dock + Alternar el Muelle de Herramientas + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Editor de Librería de Herramientas + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Abrir un editor para administrar bibliotecas de Herramientas de Corte de Punto Fijo + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Cargar Herramienta + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Cargar un objeto de Herramienta de Corte de Punto Fijo existente desde un archivo + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Guardar Herramienta + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Guardar un objeto de Herramienta de Corte de Punto Fijoexistente en un archivo + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Guardar Herramienta como... + + Path_ToolController @@ -3510,9 +3924,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Agregar Controlador de Herramienta + + + Forward + Avanzar + + + + Reverse + Invertir + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Abierta mesa de herramientas + + + + Save tooltable + Guardar mesa de herramienta + + + + Rename Tooltable + Renombrar Tabla de Herramientas + + + + Enter Name: + Ingresar Nombre: + + + + Add New Tool Table + Añadir nueva tabla de herramientas + + + + Delete Selected Tool Table + Eliminar Tabla de Herramientas Seleccionada + + + + Rename Selected Tool Table + Renombrar Tabla de Herramientas Seleccionada + Tool Manager @@ -3555,6 +4014,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crear una Operación de Línea de Navegación a partir de un modelo + + PathEngrave + + + Engrave + Grabar + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crea una trayectoria de grabado alrededor de un croquis de cadena de texto + + + + Additional base objects to be engraved + Objetos base adicionales para ser grabados + + + + The vertex index to start the path from + El índice de vértice para iniciar trayectoria desde + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + La dirección de los cortes circulares, Sentido horario (CW), o Sentido antihorario (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Iniciar el corte desde el interior o exterior + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incremento de radio (debe ser menor que el diámetro de la herramienta) + + + + Starting Radius + Radio inicial + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Fresado de rosca + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Crea una operación de fresado de hilos de rosca de ruta a partir de características de un objeto base + + + + Set thread orientation + Definir orientación del hilo de rosca + + + + Currently only internal + Actualmente sólo interno + + + + Defines which standard thread was chosen + Define qué rosca normalizada fue elegida + + + + Set thread's major diameter + Establecer el diámetro principal de rosca + + + + Set thread's minor diameter + Establecer el diámetro menor de rosca + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Establecer paso de rosca - usado para roscas métricas + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Define el TPI de la rosca (vueltas por pulgada) - usado para roscas imperiales + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Establecer cuántos pasadas se utilizan para realizar la rosca + + + + Direction of thread cutting operation + Dirección de operación de corte de rosca + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Configure en Verdadero para introducir arcos de entrada y salida al principio y al final del corte de hilo + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operación para limpiar el interior del hilo + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Muelle de herramientas + + + + Toggle the Toolbit Dock + Alternar el Muelle de Herramientas + + + + ToolBit Library editor + Editor de Librería de Herramientas + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Abrir un editor para administrar bibliotecas de Herramientas de Corte de Punto Fijo + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Error al actualizar TC: %s + + + + The active tool + La herramienta activa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Velocidad del husillo de corte en RPM + + + + Direction of spindle rotation + Dirección de rotación del eje + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Avance para los movimientos verticales en Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Velocidad de avance para movimientos horizontales + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Avance rápido para movimientos verticales en Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Avance rápido para movimientos horizontales + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Version %s de plantilla de controlador de trayectoria de herramienta no soportada + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + La plantilla PathToolController no tiene versión - ¿está dañado el archivo de plantilla? + + + + The tool used by this controller + La herramienta utilizada por este controlador + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Objetos base adicionales para ser grabados + + + + The deflection value for discretizing arcs + El valor de deflexión para la discretización de arcos + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Corte para eliminar segmentos colineales (grados). + por defecto=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + El objeto de Base de trabajo no tiene ningún elemento grabable. La operación de grabado no producirá ninguna salida. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error al procesar objeto Base. La operación de grabado no producirá salida. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + romper segmentos en segmentos más pequeños de esta longitud. + + + + Path_Face + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crear una Operación de Enfrentado a partir de un modelo o cara + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm index 0f51eecd84..058e1349be 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts index 7c8036a5b8..1c8169d5d8 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop La altura Z del salto + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written La ubicación de salida para los datos de sonda a ser escrita + + + Additional base objects to be engraved + Objetos base adicionales para ser grabados + + + + The deflection value for discretizing arcs + El valor de deflexión para la discretización de arcos + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + El eje de entrada de mapeado + + + + The radius of the wrapped axis + El radio del eje envuelto + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Largo o Radio de el acercamiento + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Modo de Punto Radiusoffset o Centro + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Hacer falso, para evitar la operación generación de código + + + Shape for bit shape + Forma para la forma de broca + + + + The parametrized body representing the tool bit + El cuerpo parametrizado que representa el bocado de la herramienta + + + + The file of the tool + El archivo de la herramienta + + + + The name of the shape file + El nombre de la forma del archivo + + + + List of all properties inherited from the bit + Lista de todas las propiedades heredadas del bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignorar líneas de agua exterior sobre esta altura. + + + Uses the outline of the base geometry. + Utiliza el contorno de la geometría de base. + The base object this collision refers to @@ -448,25 +523,10 @@ The custom start point for the path of this operation El punto de inicio personalizado para la ruta de esta operación - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Utilice un algoritmo adaptativo para eliminar el exceso de fresado al aire sobre la parte superior del cajeado plano. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Utilice un algoritmo adaptativo para eliminar el exceso de fresado al aire debajo del fondo del cajeado plano. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Procese el modelo y el stock en una operación sin Geometría Base seleccionada. - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program + Comentario o nota para el programa CNC @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expresión que se utiliza para el Paso Descendente de nuevas operaciones. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - La dirección en la que la ruta de herramienta debe ir alrededor de la pieza Sentido horario (CW) o Sentido Antihorario (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Desfase extra para aplicar a la operación. La dirección es dependiente de la operación. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Por ciento del diámetro de la herramienta de corte para el sobre paso en cada pasada + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + La dirección en la que la ruta de herramienta debe ir alrededor de la pieza Sentido horario (CW) o Sentido Antihorario (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Desfase extra para aplicar a la operación. La dirección es dependiente de la operación. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + El archivo de puntos de la sonda de superficie. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Distancia de desviación para la interpolación de arco + + + + Set thread orientation + Definir orientación del hilo de rosca + + + + Currently only internal + Actualmente sólo interno + + + + Defines which standard thread was chosen + Define qué rosca normalizada fue elegida + + + + Set thread's major diameter + Establecer el diámetro principal de rosca + + + + Set thread's minor diameter + Establecer el diámetro menor de rosca + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Establecer paso de rosca - usado para roscas métricas + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Establecer cuántos pasadas se utilizan para realizar la rosca + + + + Direction of thread cutting operation + Dirección de operación de corte de rosca + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operación para limpiar el interior del hilo + + + + The desired width of the chamfer + El ancho deseado del chaflán + + + + The additional depth of the tool path + La profundidad adicional de la herramienta de trayectoria + + + + How to join chamfer segments + Cómo unir segmentos de chaflán + + + + Direction of Operation + Dirección de la operación + + + + Side of Operation + Cara de la operación + + + + Select the segment, there the operations starts + Seleccione el segmento, allí comienza la operación + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Respresentacion Interna de tipo de stock + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + La herramienta activa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Velocidad del husillo de corte en RPM + + + + Direction of spindle rotation + Dirección de rotación del eje + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Avance para los movimientos verticales en Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Velocidad de avance para movimientos horizontales + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Avance rápido para movimientos verticales en Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Avance rápido para movimientos horizontales + + + + The tool used by this controller + La herramienta utilizada por este controlador + + + + Start cutting from the inside or outside + Iniciar el corte desde el interior o exterior + + + + Starting Radius + Radio inicial + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Hacer verdadero, sí se utiliza la compensación de cortador de radio + + + The vertex index to start the path from + El índice de vértice para iniciar trayectoria desde + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Utilice un algoritmo adaptativo para eliminar el exceso de fresado al aire sobre la parte superior del cajeado plano. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Utilice un algoritmo adaptativo para eliminar el exceso de fresado al aire debajo del fondo del cajeado plano. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Procese el modelo y el stock en una operación sin Geometría Base seleccionada. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s No es un objeto del modelo de base del trabajo %s - - - Base shape %s already in the list - Forma base %s ya en la lista - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Editar + + + Base shape %s already in the list + Forma base %s ya en la lista + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s No encontro el trabajo %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Arco ilegal: Radio inicial y final no igual - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill La herramienta seleccionada no es un taladro + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Arco ilegal: Radio inicial y final no igual + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Angulo de esquina de corte (%.2f) resulta en de una longitud de punta de la herramienta negativa - - - Choose a writable location for your toolbits - Elige una ubicación con permiso de escritura para tus toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Perfilar el modelo completo, la(s) cara(s) seleccionada(s) o el/los borde(s) seleccionado(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - No está disponible un inicio adaptativo plano. El no-planar se intentará. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - El inicio adaptativo no-planar tampoco está disponible. - Invalid Filename Nombre de archivo no válido + + + CW + CW + + + + CCW + Sentido antihorario + List of disabled features Lista de Características desactivadas - - - Engraving Operations - Operaciones de grabado - - - - 3D Operations - Operaciones 3D - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Aspecto de Ruta + + + Engraving Operations + Operaciones de grabado + + + + 3D Operations + Operaciones 3D + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utilidades + + + Choose a writable location for your toolbits + Elige una ubicación con permiso de escritura para tus toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + No está disponible un inicio adaptativo plano. El no-planar se intentará. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + El inicio adaptativo no-planar tampoco está disponible. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Seleccione el segmento, allí comienza la operación + + + Round + Redondo + + + + Miter + Inglete + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Editar HoldingTags Dress-up - - PathEngrave - - - Engrave - Grabar - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Crea una trayectoria de grabado alrededor de un croquis de cadena de texto - - - - Additional base objects to be engraved - Objetos base adicionales para ser grabados - - - - The vertex index to start the path from - El índice de vértice para iniciar trayectoria desde - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - No puede encontrar propiedad %s de %s - %s has no property %s (%s)) %s no tiene ninguna propiedad %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - La dirección de los cortes circulares, Sentido horario (CW), o Sentido antihorario (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Iniciar el corte desde el interior o exterior - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Incremento de radio (debe ser menor que el diámetro de la herramienta) - - - - Starting Radius - Radio inicial + + Cannot find property %s of %s + No puede encontrar propiedad %s de %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Objeto sólido para ser utilizado como stock. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1504,16 +1703,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - El vaciado no admite la forma %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Las caras verticales no forman un ciclo - ignorar - Pass Extension @@ -1524,6 +1713,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. La distancia de la operación de refrendado se extenderá más allá de la forma límite. + + + Pocket does not support shape %s.%s + El vaciado no admite la forma %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Las caras verticales no forman un ciclo - ignorar + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1560,6 +1759,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1570,11 +1784,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Compruebe su valor predeterminado. - - - CW - CW - CCW @@ -1605,16 +1814,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Inglete - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2071,76 +2270,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Falta la dimensión del diámetro en la forma de la Herramienta de corte de punto fijo. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Fresado de rosca - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Crea una operación de fresado de hilos de rosca de ruta a partir de características de un objeto base - - - - Set thread orientation - Definir orientación del hilo de rosca - - - - Currently only internal - Actualmente sólo interno - - - - Defines which standard thread was chosen - Define qué rosca normalizada fue elegida - - - - Set thread's major diameter - Establecer el diámetro principal de rosca - - - - Set thread's minor diameter - Establecer el diámetro menor de rosca - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Establecer paso de rosca - usado para roscas métricas - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Define el TPI de la rosca (vueltas por pulgada) - usado para roscas imperiales - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Establecer cuántos pasadas se utilizan para realizar la rosca - - - - Direction of thread cutting operation - Dirección de operación de corte de rosca - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Configure en Verdadero para introducir arcos de entrada y salida al principio y al final del corte de hilo - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operación para limpiar el interior del hilo - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + No se puede editar la herramienta: No se encuentra el archivo Shapefile + + + + Edit ToolBit + Editar Herramienta de Corte de Punto Fijo + + + + Uncreate ToolBit + No crear Herramienta de Corte de Punto Fijo + + + + Create ToolBit + Crear Herramienta de Corte de Punto Fijo + Shape for bit shape @@ -2166,26 +2317,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit Lista de todas las propiedades heredadas del bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - No se puede editar la herramienta: No se encuentra el archivo Shapefile - - - - Edit ToolBit - Editar Herramienta de Corte de Punto Fijo - - - - Uncreate ToolBit - No crear Herramienta de Corte de Punto Fijo - - - - Create ToolBit - Crear Herramienta de Corte de Punto Fijo - Create Tool @@ -2222,99 +2353,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Cargar un objeto de Herramienta de Corte de Punto Fijo existente desde un archivo - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Muelle de herramientas - - - - Toggle the Toolbit Dock - Alternar el Muelle de Herramientas - - - - ToolBit Library editor - Editor de Librería de Herramientas - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Abrir un editor para administrar bibliotecas de Herramientas de Corte de Punto Fijo - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Error al actualizar TC: %s - - - - The active tool - La herramienta activa - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Velocidad del husillo de corte en RPM - - - - Direction of spindle rotation - Dirección de rotación del eje - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Avance para los movimientos verticales en Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Velocidad de avance para movimientos horizontales - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Avance rápido para movimientos verticales en Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Avance rápido para movimientos horizontales - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Version %s de plantilla de controlador de trayectoria de herramienta no soportada - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - La plantilla PathToolController no tiene versión - ¿está dañado el archivo de plantilla? - - - - The tool used by this controller - La herramienta utilizada por este controlador - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tabla de herramientas JSON (*.json) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tabla de herramientas LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2330,6 +2370,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tabla de herramientas HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabla de herramientas LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2350,35 +2395,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Tabla de Herramientas de Ruta no soportada - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Objetos base adicionales para ser grabados - - - - The deflection value for discretizing arcs - El valor de deflexión para la discretización de arcos - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Corte para eliminar segmentos colineales (grados). - por defecto=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - El objeto de Base de trabajo no tiene ningún elemento grabable. La operación de grabado no producirá ninguna salida. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error al procesar objeto Base. La operación de grabado no producirá salida. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tabla de herramientas JSON (*.json) @@ -2449,8 +2469,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper el tiempo de funcionamiento es + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Operaciones 3D + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2529,6 +2577,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crear fragmentos de Gcode personalizado + + Path_Deburr + + + Deburr + Desbarbar + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Crea una ruta de Desbarbado a lo largo de las Aristas o alrededor de Caras + + Path_Dressup @@ -2553,11 +2614,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - La trayectoria base a modificar - The input mapping axis @@ -2583,6 +2639,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Crear disfraz + + + The base path to modify + La trayectoria base a modificar + Path_DressupDogbone @@ -2687,6 +2748,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Arco + + + + Tangent + Tangente + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2702,6 +2778,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center Modo de Punto Radiusoffset o Centro + + + Radius + Radio + + + + Center + Centro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2717,6 +2808,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Crea una Cutter Radius Compensation G41/G42 Entrada objeto Dressup desde una trayectoria seleccionada + + + Please select one path object + Por favor seleccione un objeto de trayectoria + + + + The selected object is not a path + El objeto seleccionado no es una trayectoria + + + + Please select a Profile object + Por favor, seleccione un perfil del objeto + Path_DressupPathBoundary @@ -2930,16 +3036,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crear disfraz - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - romper segmentos en segmentos más pequeños de esta longitud. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Ninguno + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2952,16 +3075,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Cara + + Engrave + Grabar - - Create a Facing Operation from a model or face - Crear una Operación de Enfrentado a partir de un modelo o cara + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crea una trayectoria de grabado alrededor de un croquis de cadena de texto + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Operaciones de grabado @@ -2976,6 +3107,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Crea un objeto de trayectoria de hélice de características de un objeto base + + + CW + CW + + + + CCW + Sentido antihorario + Path_Hop @@ -3081,6 +3222,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crear trabajo + + Path_MillFace + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crear una Operación de Enfrentado a partir de un modelo o cara + + Path_OpActiveToggle @@ -3099,6 +3253,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Colectivamente + + + + Individually + Individualmente + + + + Climb + Escalar + + + + Conventional + Convencional + + + + Center + Centro + + + + Edge + Arista + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Desplazamiento + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Línea + + + + Grid + Rejilla + + + + Triangle + Triángulo + 3D Pocket @@ -3120,6 +3359,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crea la trayectoria de un objeto de vaciado desde una cara o caras + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Vaciado 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Crea un objeto trayectoria de vaciado 3D desde una cara o caras + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Forma de Vaciado + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Crea la trayectoria de un objeto de vaciado desde una cara o caras + + Path_Post @@ -3163,6 +3428,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Seleccionar archivo de salida + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Crear una Cuadrícula de Sondeo a partir de un stock de trabajo + Path_Profile @@ -3498,6 +3773,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crea una operación superficie 3D de un modelo + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Fresado de rosca + + + + Custom + Personalizado + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Escalar + + + + Conventional + Convencional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Elige una ubicación con permiso de escritura para tus toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tabla de herramientas JSON (*.json) + + + + Save toolbit library + Guardar librería "toolbit" + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabla de herramientas LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Crear herramienta + + + + Creates a new ToolBit object + Crea un nuevo objeto "ToolBit" + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Muelle de herramientas + + + + Toggle the Toolbit Dock + Alternar el Muelle de Herramientas + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Editor de Librería de Herramientas + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Abrir un editor para administrar bibliotecas de Herramientas de Corte de Punto Fijo + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Cargar herramienta + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Cargar un objeto de Herramienta de Corte de Punto Fijo existente desde un archivo + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Guardar herramienta + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Guardar un objeto de Herramienta de Corte de Punto Fijoexistente en un archivo + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Guardar herramienta como... + + Path_ToolController @@ -3510,9 +3924,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Añadir Controlador de Herramienta + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Invertir + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Abierta mesa de herramientas + + + + Save tooltable + Guardar mesa de herramienta + + + + Rename Tooltable + Renombrar Tabla de Herramientas + + + + Enter Name: + Introducir nombre: + + + + Add New Tool Table + Añadir nueva tabla de herramientas + + + + Delete Selected Tool Table + Eliminar Tabla de Herramientas Seleccionada + + + + Rename Selected Tool Table + Renombrar Tabla de Herramientas Seleccionada + Tool Manager @@ -3555,6 +4014,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crear una Operación de Línea de Navegación a partir de un modelo + + PathEngrave + + + Engrave + Grabar + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crea una trayectoria de grabado alrededor de un croquis de cadena de texto + + + + Additional base objects to be engraved + Objetos base adicionales para ser grabados + + + + The vertex index to start the path from + El índice de vértice para iniciar trayectoria desde + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + La dirección de los cortes circulares, Sentido horario (CW), o Sentido antihorario (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Iniciar el corte desde el interior o exterior + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incremento de radio (debe ser menor que el diámetro de la herramienta) + + + + Starting Radius + Radio inicial + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Fresado de rosca + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Crea una operación de fresado de hilos de rosca de ruta a partir de características de un objeto base + + + + Set thread orientation + Definir orientación del hilo de rosca + + + + Currently only internal + Actualmente sólo interno + + + + Defines which standard thread was chosen + Define qué rosca normalizada fue elegida + + + + Set thread's major diameter + Establecer el diámetro principal de rosca + + + + Set thread's minor diameter + Establecer el diámetro menor de rosca + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Establecer paso de rosca - usado para roscas métricas + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Define el TPI de la rosca (vueltas por pulgada) - usado para roscas imperiales + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Establecer cuántos pasadas se utilizan para realizar la rosca + + + + Direction of thread cutting operation + Dirección de operación de corte de rosca + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Configure en Verdadero para introducir arcos de entrada y salida al principio y al final del corte de hilo + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operación para limpiar el interior del hilo + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Muelle de herramientas + + + + Toggle the Toolbit Dock + Alternar el Muelle de Herramientas + + + + ToolBit Library editor + Editor de Librería de Herramientas + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Abrir un editor para administrar bibliotecas de Herramientas de Corte de Punto Fijo + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Error al actualizar TC: %s + + + + The active tool + La herramienta activa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Velocidad del husillo de corte en RPM + + + + Direction of spindle rotation + Dirección de rotación del eje + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Avance para los movimientos verticales en Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Velocidad de avance para movimientos horizontales + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Avance rápido para movimientos verticales en Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Avance rápido para movimientos horizontales + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Version %s de plantilla de controlador de trayectoria de herramienta no soportada + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + La plantilla PathToolController no tiene versión - ¿está dañado el archivo de plantilla? + + + + The tool used by this controller + La herramienta utilizada por este controlador + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Objetos base adicionales para ser grabados + + + + The deflection value for discretizing arcs + El valor de deflexión para la discretización de arcos + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Corte para eliminar segmentos colineales (grados). + por defecto=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + El objeto de Base de trabajo no tiene ningún elemento grabable. La operación de grabado no producirá ninguna salida. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error al procesar objeto Base. La operación de grabado no producirá salida. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + romper segmentos en segmentos más pequeños de esta longitud. + + + + Path_Face + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crear una Operación de Enfrentado a partir de un modelo o cara + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm index aaf31a2dde..5dc24c3c13 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts index 092ffed4a2..95a0b16299 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop Jauziaren Z altuera + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written Idatziko den haztatze-datuen irteerako kokalekua + + + Additional base objects to be engraved + Grabatuko diren oinarri-objektu gehigarriak + + + + The deflection value for discretizing arcs + Arkuak diskretu bihurtzeko makurdura-balioa + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + Sarrerako mapatze-ardatza + + + + The radius of the wrapped axis + Egokitutako ardatzaren erradioa + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Hurbilketaren luzera edo erradioa + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Puntuaren erradio-desplazamenduaren edo zentroaren modua + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Markatu 'Gezurra', eragiketak koderik sortu dezan saihestu nahi baduzu + + + Shape for bit shape + Atal-formaren forma + + + + The parametrized body representing the tool bit + Tresna-atala ordezkatzen duen gorputz parametrizatua + + + + The file of the tool + Tresnaren fitxategia + + + + The name of the shape file + Forma-fitxategiaren izena + + + + List of all properties inherited from the bit + Ataletik heredatutako propietate guztien zerrenda + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ez ikusiarena egin altuera hau baino gorago dauden ur-lerroak. + + + Uses the outline of the base geometry. + Oinarri-geometriaren eskema erabiltzen du. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation Eragiketa honen bidearen hasiera-puntu pertsonalizatua - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Erabili algoritmo moldakorra gehiegizko aire-fresatzea kentzeko poltsa planarreko goialdearen gainetik. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Erabili algoritmo moldakorra gehiegizko aire-fresatzea kentzeko poltsa planarreko behealdearen azpitik. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Prozesatu eredua eta pieza oinarri-geometriarik hautatuta ez duen eragiketa batean. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Eragiketa berrien beheratzerako erabilitako adierazpena. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - Tresna-bideak piezaren inguruan izan behar duen norabidea: erlojuaren noranzkoan (CW), edo aurka (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Eragiketari aplikatuko zaion desplazamendu gehigarria. Norabidea eragiketaren menpekoa da. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Pasaldi bakoitzean ebakigailu-diametroaren zein ehuneko gainditu behar den + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Tresna-bideak piezaren inguruan izan behar duen norabidea: erlojuaren noranzkoan (CW), edo aurka (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Eragiketari aplikatuko zaion desplazamendu gehigarria. Norabidea eragiketaren menpekoa da. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + Gainazal-haztatzearen puntu-fitxategia. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Makurdura-distantzia arku-interpolaziorako + + + + Set thread orientation + Ezarri hariaren orientazioa + + + + Currently only internal + Momentuz barnekoa soilik + + + + Defines which standard thread was chosen + Zein hari estandar hautatu den definitzen du + + + + Set thread's major diameter + Ezarri hariaren diametro nagusia + + + + Set thread's minor diameter + Ezarri hariaren bigarren mailako diametroa + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Ezarri hariaren buruzkatzea - hari metrikoetan erabilia + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Zenbat pasaldi erabiliko diren haria mozteko + + + + Direction of thread cutting operation + Haria mozteko eragiketaren norabidea + + + + Operation to clear the inside of the thread + Hariaren barnealdea garbitzeko eragiketa + + + + The desired width of the chamfer + Alakarako nahi den zabalera + + + + The additional depth of the tool path + Tresna-bidearen sakonera gehigarria + + + + How to join chamfer segments + Nola elkartu alaka-segmentuak + + + + Direction of Operation + Eragiketaren norabidea + + + + Side of Operation + Eragiketaren aldea + + + + Select the segment, there the operations starts + Hautatu segmentua, eragiketa hor hasi dadin + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Pieza gordinaren motaren barne-irudikapena + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Tresna aktiboa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Mozte-haxaren abiadura, RPMetan + + + + Direction of spindle rotation + Hax-biraketaren norabidea + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Elikatze-abiadura Z ardatzeko mugimendu bertikaletarako + + + + Feed rate for horizontal moves + Elikatze-abiadura mugimendu horizontaletarako + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Aurreratze azkarreko tasa Z ardatzeko mugimendu bertikaletarako + + + + Rapid rate for horizontal moves + Aurreratze azkarreko tasa mugimendu horizontaletarako + + + + The tool used by this controller + Kontrolatzaile honek erabilitako tresna + + + + Start cutting from the inside or outside + Hasi mozten barrutik edo kanpotik + + + + Starting Radius + Hasierako erradioa + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Markatu 'Egia', ebakigailuaren erradio-konpentsazioa erabili nahi bada + + + The vertex index to start the path from + Bidea hasiko den erpinaren indizea + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Erabili algoritmo moldakorra gehiegizko aire-fresatzea kentzeko poltsa planarreko goialdearen gainetik. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Erabili algoritmo moldakorra gehiegizko aire-fresatzea kentzeko poltsa planarreko behealdearen azpitik. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Prozesatu eredua eta pieza oinarri-geometriarik hautatuta ez duen eragiketa batean. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s ez da oinarri-ereduen objektua %s lanerako - - - Base shape %s already in the list - %s oinarri-forma dagoeneko zerrendan dago - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Editatu + + + Base shape %s already in the list + %s oinarri-forma dagoeneko zerrendan dago + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Ez da %s lana aurkitu - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legez kanpoko arkua: Hasierako eta amaierako erradioak ez dira berdinak - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Hautatutako tresna ez da zulagailua + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Legez kanpoko arkua: Hasierako eta amaierako erradioak ez dira berdinak + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Mozte-ertzaren angeluak (%.2f) tresna-puntaren luzera negatiboa ematen du - - - Choose a writable location for your toolbits - Hautatu kokaleku idazgarri bat zure tresna-ataletarako - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profilatu eredu osoa, aurpegi hautatua(k) edo ertz hautatua(k) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - Hasiera moldakor planarra ez dago erabilgarri. Planarra ez dena probatuko da. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Hasiera moldakor ez planarra ere ez dago erabilgarri. - Invalid Filename Fitxategiaren izen baliogabea + + + CW + erlojuaren noranzkoan + + + + CCW + erlojuaren noranzkoaren aurka + List of disabled features Desgaitutako elementuen zerrenda - - - Engraving Operations - Grabatze-eragiketak - - - - 3D Operations - 3D eragiketak - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Bidearen jantzia + + + Engraving Operations + Grabatze-eragiketak + + + + 3D Operations + 3D eragiketak + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utilitateak + + + Choose a writable location for your toolbits + Hautatu kokaleku idazgarri bat zure tresna-ataletarako + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Hasiera moldakor planarra ez dago erabilgarri. Planarra ez dena probatuko da. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Hasiera moldakor ez planarra ere ez dago erabilgarri. + Heights @@ -989,6 +1219,16 @@ Select the segment, there the operations starts Hautatu segmentua, eragiketa hor hasi dadin + + + Round + Biribildua + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1008,29 +1248,6 @@ Editatu euste-etiketen jantzia - - PathEngrave - - - Engrave - Grabatu - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Grabazio-bide bat sortzen du zirriborroko testu-forma baten inguruan - - - - Additional base objects to be engraved - Grabatuko diren oinarri-objektu gehigarriak - - - - The vertex index to start the path from - Bidea hasiko den erpinaren indizea - - PathFeatureExtensions @@ -1107,38 +1324,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Ezin da %s elementuaren %s propietatea aurkitu - %s has no property %s (%s)) %s-(e)k ez dauka %s propietatea (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - Mozte zirkularren norabidea, erlojuaren orratzen noranzkoan (CW) edo aurkakoan (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Hasi mozten barrutik edo kanpotik - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Erradio-gehikuntza (tresnaren diametroa baino txikiagoa izan behar du) - - - - Starting Radius - Hasierako erradioa + + Cannot find property %s of %s + Ezin da %s elementuaren %s propietatea aurkitu @@ -1198,6 +1392,11 @@ Solid object to be used as stock. Pieza gordin gisa erabiliko de objektu solidoa. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1504,16 +1703,6 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Poltsak ez du onartzen %s.%s forma - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Aurpegi bertikalek ez dute begizta bat osatzen - ez ikusten - Pass Extension @@ -1524,6 +1713,16 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. Aurpegia sortzeko eragiketa hedatuko den distantzia muga-formaz kanpo. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Poltsak ez du onartzen %s.%s forma + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Aurpegi bertikalek ez dute begizta bat osatzen - ez ikusten + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1560,6 +1759,21 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat PathProfile + + + Outside + Kanpoan + + + + Inside + Barruan + + + + CW + erlojuaren noranzkoan + New property added to @@ -1570,11 +1784,6 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Check its default value. Egiaztatu bere balio lehenetsia. - - - CW - erlojuaren noranzkoan - CCW @@ -1605,16 +1814,6 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Miter Miter - - - Outside - Kanpoan - - - - Inside - Barruan - Unable to create path for face(s). @@ -2071,76 +2270,28 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Diametro-kota falta da tresna-atalaren forman. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Hariaren fresatzea - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Haria fresatzeko bide-eragiketa bat sortzen du oinarri-objektu bateko elementuetatik - - - - Set thread orientation - Ezarri hariaren orientazioa - - - - Currently only internal - Momentuz barnekoa soilik - - - - Defines which standard thread was chosen - Zein hari estandar hautatu den definitzen du - - - - Set thread's major diameter - Ezarri hariaren diametro nagusia - - - - Set thread's minor diameter - Ezarri hariaren bigarren mailako diametroa - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Ezarri hariaren buruzkatzea - hari metrikoetan erabilia - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Ezarri hariaren TPIak (birak hazbeteko) - hari inperialetan erabilia - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Zenbat pasaldi erabiliko diren haria mozteko - - - - Direction of thread cutting operation - Haria mozteko eragiketaren norabidea - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Ezarri 'Egia' sarrerako eta irteerako arkuak sortzeko hari-mozketaren hasieran eta amaieran - - - - Operation to clear the inside of the thread - Hariaren barnealdea garbitzeko eragiketa - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Tresna-atala ezin da editatu: shapefile-a ez da aurkitu + + + + Edit ToolBit + Editatu tresna-atala + + + + Uncreate ToolBit + Desegin tresna-atala + + + + Create ToolBit + Sortu tresna-atala + Shape for bit shape @@ -2166,26 +2317,6 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat List of all properties inherited from the bit Ataletik heredatutako propietate guztien zerrenda - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Tresna-atala ezin da editatu: shapefile-a ez da aurkitu - - - - Edit ToolBit - Editatu tresna-atala - - - - Uncreate ToolBit - Desegin tresna-atala - - - - Create ToolBit - Sortu tresna-atala - Create Tool @@ -2222,99 +2353,8 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Kargatu lehendik dagoen tresna-atal objektu bat fitxategi batetik - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Tresna-atalen panela - - - - Toggle the Toolbit Dock - Txandakatu tresna-atalen panela - - - - ToolBit Library editor - Tresna-atalen liburutegiaren editorea - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Ireki editore bat tresna-atalen liburutegiak kudeatzeko - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Errorea TC eguneratzean: %s - - - - The active tool - Tresna aktiboa - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Mozte-haxaren abiadura, RPMetan - - - - Direction of spindle rotation - Hax-biraketaren norabidea - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Elikatze-abiadura Z ardatzeko mugimendu bertikaletarako - - - - Feed rate for horizontal moves - Elikatze-abiadura mugimendu horizontaletarako - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Aurreratze azkarreko tasa Z ardatzeko mugimendu bertikaletarako - - - - Rapid rate for horizontal moves - Aurreratze azkarreko tasa mugimendu horizontaletarako - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Onartzen ez den PathToolController txantiloi-bertsioa (%s) - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController txantiloiak ez du bertsiorik - hondatutako txantiloi-fitxategia? - - - - The tool used by this controller - Kontrolatzaile honek erabilitako tresna - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - JSON tresna-mahaia (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tresna-mahaia (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2330,6 +2370,11 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD tresna-mahaia (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tresna-mahaia (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2350,35 +2395,10 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Unsupported Path tooltable Onartzen ez den bidearen tresna-mahaia - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Grabatuko diren oinarri-objektu gehigarriak - - - - The deflection value for discretizing arcs - Arkuak diskretu bihurtzeko makurdura-balioa - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Trontzatu segmentu lerrokideak kentzeko (graduak). - Lehenetsia=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - Lanaren oinarri-objektuak ez du grabatuko den elementurik. Grabazio-eragiketak ez du irteerarik emango. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Errorea oinarri-objektua prozesatzean. Grabatze-eragiketak ez du irteerarik ekoiztuko. + + Tooltable JSON (*.fctl) + JSON tresna-mahaia (*.fctl) @@ -2449,8 +2469,36 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat eragiketa-denbora: + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D eragiketak + + Path_Adaptive + + + Outside + Kanpoan + + + + Inside + Barruan + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2529,6 +2577,19 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Sortu gcode kode-zati pertsonalizatua + + Path_Deburr + + + Deburr + Kendu bizarrak + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Bizarrak kentzeko bide bat sortzen du ertzen luzeran edo aurpegien inguruan + + Path_Dressup @@ -2553,11 +2614,6 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Aldatuko den oinarri-bidea - The input mapping axis @@ -2583,6 +2639,11 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Create Dress-up Sortu jantzia + + + The base path to modify + Aldatuko den oinarri-bidea + Path_DressupDogbone @@ -2687,6 +2748,21 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Arkua + + + + Tangent + Tangentea + + + + Perpendicular + Perpendikularra + The Style of LeadIn the Path @@ -2702,6 +2778,21 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat The Mode of Point Radiusoffset or Center Puntuaren erradio-desplazamenduaren edo zentroaren modua + + + Radius + Erradioa + + + + Center + Zentroa + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2717,6 +2808,21 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Ebakigailu-erradioaren konpentsazioaren G41/G42 sarrerako jantzi-objektu bat sortzen du hautatutako bide bat erabilita + + + Please select one path object + Hautatu bide-objektu bat + + + + The selected object is not a path + Hautatutako objektua ez da bide bat + + + + Please select a Profile object + Hautatu profil-objektu bat + Path_DressupPathBoundary @@ -2930,16 +3036,33 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Sortu jantzia - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - zatitu segmentuak luzera honetako segmentu txikiagoetan. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Bat ere ez + + + + Drill Tip + Zulatze-punta + + + + 2x Drill Tip + Zulatze-punta x2 + Drilling @@ -2952,16 +3075,24 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Aurpegia + + Engrave + Grabatu - - Create a Facing Operation from a model or face - Aurpegia sortzeko eragiketa bat, eredu batetik edo beste aurpegi batetik abiatuta + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Grabazio-bide bat sortzen du zirriborroko testu-forma baten inguruan + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Grabatze-eragiketak @@ -2976,6 +3107,16 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Creates a Path Helix object from a features of a base object Helize-bideko objektu bat sortzen du oinarri-objektu bateko elementuetatik + + + CW + erlojuaren noranzkoan + + + + CCW + erlojuaren noranzkoaren aurka + Path_Hop @@ -3081,6 +3222,19 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Sortu lana + + Path_MillFace + + + Face + Aurpegia + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Aurpegia sortzeko eragiketa bat, eredu batetik edo beste aurpegi batetik abiatuta + + Path_OpActiveToggle @@ -3099,6 +3253,91 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Path_Pocket + + + Boundbox + Muga-koadroa + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimetroa + + + + Stock + Pieza gordina + + + + Collectively + Taldeka + + + + Individually + Banaka + + + + Climb + Igoera + + + + Conventional + Konbentzionala + + + + Center + Zentroa + + + + Edge + Ertza + + + + ZigZag + Sigi-saga + + + + Offset + Desplazamendua + + + + Spiral + Espirala + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Lerroa + + + + Grid + Sareta + + + + Triangle + Triangelua + 3D Pocket @@ -3120,6 +3359,32 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Bide-poltsa bat sortzen du aurpegi batetik edo batzuetatik + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D poltsa + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + 3d bide-poltsa bat sortzen du aurpegi batetik edo batzuetatik + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Poltsa-forma + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Bide-poltsa bat sortzen du aurpegi batetik edo batzuetatik + + Path_Post @@ -3163,6 +3428,16 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Select Output File Hautatu irteerako fitxategia + + + Probe + Haztatu + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Sortu haztatze-sareta bat laneko pieza batetik + Path_Profile @@ -3498,6 +3773,145 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Sortu 3D azalearen eragiketa bat modelo batetik + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Hariaren fresatzea + + + + Custom + Pertsonalizatua + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Igoera + + + + Conventional + Konbentzionala + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Hautatu kokaleku idazgarri bat zure tresna-ataletarako + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + JSON tresna-mahaia (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Gorde tresna-atalaren liburutegia + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tresna-mahaia (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Sortu tresna + + + + Creates a new ToolBit object + Tresna-atal objektu berria sortzen du + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Tresna-atalen panela + + + + Toggle the Toolbit Dock + Txandakatu tresna-atalen panela + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Tresna-atalen liburutegiaren editorea + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Ireki editore bat tresna-atalen liburutegiak kudeatzeko + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Kargatu tresna + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Kargatu lehendik dagoen tresna-atal objektu bat fitxategi batetik + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Gorde tresna + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Gorde lehendik dagoen tresna-atal objektu bat fitxategi batean + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Gorde tresna honela... + + Path_ToolController @@ -3510,9 +3924,54 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Add Tool Controller Gehitu tresna-kontrolatzailea + + + Forward + Aurrera + + + + Reverse + Alderantzizkatu + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Ireki tresna-mahaia + + + + Save tooltable + Gorde tresna-mahaia + + + + Rename Tooltable + Aldatu tresna-mahaiaren izena + + + + Enter Name: + Sartu izena: + + + + Add New Tool Table + Gehitu tresna-mahai berria + + + + Delete Selected Tool Table + Ezabatu hautatutako tresna-mahaia + + + + Rename Selected Tool Table + Aldatu izena hautatutako taula-mahaiari + Tool Manager @@ -3555,6 +4014,252 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Sortu ur-lerroaren eragiketa bat modelo batetik + + PathEngrave + + + Engrave + Grabatu + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Grabazio-bide bat sortzen du zirriborroko testu-forma baten inguruan + + + + Additional base objects to be engraved + Grabatuko diren oinarri-objektu gehigarriak + + + + The vertex index to start the path from + Bidea hasiko den erpinaren indizea + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Mozte zirkularren norabidea, erlojuaren orratzen noranzkoan (CW) edo aurkakoan (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Hasi mozten barrutik edo kanpotik + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Erradio-gehikuntza (tresnaren diametroa baino txikiagoa izan behar du) + + + + Starting Radius + Hasierako erradioa + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Hariaren fresatzea + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Haria fresatzeko bide-eragiketa bat sortzen du oinarri-objektu bateko elementuetatik + + + + Set thread orientation + Ezarri hariaren orientazioa + + + + Currently only internal + Momentuz barnekoa soilik + + + + Defines which standard thread was chosen + Zein hari estandar hautatu den definitzen du + + + + Set thread's major diameter + Ezarri hariaren diametro nagusia + + + + Set thread's minor diameter + Ezarri hariaren bigarren mailako diametroa + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Ezarri hariaren buruzkatzea - hari metrikoetan erabilia + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Ezarri hariaren TPIak (birak hazbeteko) - hari inperialetan erabilia + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Zenbat pasaldi erabiliko diren haria mozteko + + + + Direction of thread cutting operation + Haria mozteko eragiketaren norabidea + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Ezarri 'Egia' sarrerako eta irteerako arkuak sortzeko hari-mozketaren hasieran eta amaieran + + + + Operation to clear the inside of the thread + Hariaren barnealdea garbitzeko eragiketa + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Tresna-atalen panela + + + + Toggle the Toolbit Dock + Txandakatu tresna-atalen panela + + + + ToolBit Library editor + Tresna-atalen liburutegiaren editorea + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Ireki editore bat tresna-atalen liburutegiak kudeatzeko + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Errorea TC eguneratzean: %s + + + + The active tool + Tresna aktiboa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Mozte-haxaren abiadura, RPMetan + + + + Direction of spindle rotation + Hax-biraketaren norabidea + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Elikatze-abiadura Z ardatzeko mugimendu bertikaletarako + + + + Feed rate for horizontal moves + Elikatze-abiadura mugimendu horizontaletarako + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Aurreratze azkarreko tasa Z ardatzeko mugimendu bertikaletarako + + + + Rapid rate for horizontal moves + Aurreratze azkarreko tasa mugimendu horizontaletarako + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Onartzen ez den PathToolController txantiloi-bertsioa (%s) + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController txantiloiak ez du bertsiorik - hondatutako txantiloi-fitxategia? + + + + The tool used by this controller + Kontrolatzaile honek erabilitako tresna + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Grabatuko diren oinarri-objektu gehigarriak + + + + The deflection value for discretizing arcs + Arkuak diskretu bihurtzeko makurdura-balioa + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Trontzatu segmentu lerrokideak kentzeko (graduak). + Lehenetsia=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Lanaren oinarri-objektuak ez du grabatuko den elementurik. Grabazio-eragiketak ez du irteerarik emango. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Errorea oinarri-objektua prozesatzean. Grabatze-eragiketak ez du irteerarik ekoiztuko. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + zatitu segmentuak luzera honetako segmentu txikiagoetan. + + + + Path_Face + + + Face + Aurpegia + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Aurpegia sortzeko eragiketa bat, eredu batetik edo beste aurpegi batetik abiatuta + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm index 35322ccc6b..cf981e8937 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts index ec52606368..9e603dc02e 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop The Z height of the hop + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + Kaarien diskretisoinnin poikkeama-arvo + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Length or Radius of the approach + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Internal representation of stock type + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Starting Radius + Starting Radius + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s - - - Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Muokkaa + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Didn't find job %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features List of disabled features - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Pyöreä + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edit HoldingTags Dress-up - - PathEngrave - - - Engrave - Kaiverra - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - - - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The vertex index to start the path from - The vertex index to start the path from - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Cannot find property %s of %s - %s has no property %s (%s)) %s has no property %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - - - - Starting Radius - Starting Radius + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Solid object to be used as stock. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Pocket does not support shape %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Check its default value. - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + TyökaluBit ei voi muokata: Muototiedostoa ei löydy + + + + Edit ToolBit + Muokkaa TyökaluBit + + + + Uncreate ToolBit + Poista TyökaluBit + + + + Create ToolBit + Luo TyökaluBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - TyökaluBit ei voi muokata: Muototiedostoa ei löydy - - - - Edit ToolBit - Muokkaa TyökaluBit - - - - Uncreate ToolBit - Poista TyökaluBit - - - - Create ToolBit - Luo TyökaluBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Lataa olemassa oleva TyökaluBit-objekti tiedostosta - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - TyökaluBit Telakka - - - - Toggle the Toolbit Dock - Vaihda työkaluBit telakan tilaa - - - - ToolBit Library editor - TyökaluBit-kirjaston muokkain - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Avaa editori hallitaksesi TyökaluBit kirjastoja - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Virhe päivitettäessä TC: %s - - - - The active tool - The active tool - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - The speed of the cutting spindle in RPM - - - - Direction of spindle rotation - Direction of spindle rotation - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Feed rate for vertical moves in Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Feed rate for horizontal moves - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Rapid rate for vertical moves in Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Rapid rate for horizontal moves - - - - Unsupported PathToolController template version %s - PathToolController malliversiota %s ei tueta - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController mallilla ei ole versiota - vioittunut mallitiedosto? - - - - The tool used by this controller - The tool used by this controller - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Työkalutaulukko JSON (*.Fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Polku työkalupohjaa ei tueta - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The deflection value for discretizing arcs - Kaarien diskretisoinnin poikkeama-arvo - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Työkalutaulukko JSON (*.Fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - The base path to modify - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Create Dress-up + + + The base path to modify + The base path to modify + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Kaari + + + + Tangent + Tangenttina + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + Säde + + + + Center + Keskikohta + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Ei mitään + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Tahko + + Engrave + Kaiverra - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -2977,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Creates a Path Helix object from a features of a base object + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Luo työ + + Path_MillFace + + + Face + Tahko + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Keskikohta + + + + Edge + Reuna + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Siirtymä + + + + Spiral + Spiraali + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Viiva + + + + Grid + Ruudukko + + + + Triangle + Kolmio + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Select Output File + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a 3D Surface Operation from a model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Mukautettu + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Työkalutaulukko JSON (*.Fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Luo Työkalu + + + + Creates a new ToolBit object + Luo uuden TyökaluBit-objektin + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + TyökaluBit Telakka + + + + Toggle the Toolbit Dock + Vaihda työkaluBit telakan tilaa + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + TyökaluBit-kirjaston muokkain + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Avaa editori hallitaksesi TyökaluBit kirjastoja + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Lataa Työkalu + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Lataa olemassa oleva TyökaluBit-objekti tiedostosta + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Tallenna Työkalu + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Tallenna olemassa oleva TyökaluBit-objekti tiedostoon + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Tallenna työkalu nimellä... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Käänteinen + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Open tooltable + + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Enter Name: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Kaiverra + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + TyökaluBit Telakka + + + + Toggle the Toolbit Dock + Vaihda työkaluBit telakan tilaa + + + + ToolBit Library editor + TyökaluBit-kirjaston muokkain + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Avaa editori hallitaksesi TyökaluBit kirjastoja + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Virhe päivitettäessä TC: %s + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + Unsupported PathToolController template version %s + PathToolController malliversiota %s ei tueta + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController mallilla ei ole versiota - vioittunut mallitiedosto? + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + Kaarien diskretisoinnin poikkeama-arvo + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Tahko + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm index f393bd50be..cdf46443fb 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts index 172895dcbe..c5ec202a21 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop Ang taas ng Z ng hop + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Ang Haba o Paikot na Sukat sa pag-aayos + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Gaming False, para maiwasan ang operasyon mula sa pagbubuo ng code + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Karagdagang offset na i-aplay sa operasyon. Ang direksyon ay nakadepende sa operasyon. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Ang porsiyento ng cutter diameter upang mag step over sa bawat pass + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Karagdagang offset na i-aplay sa operasyon. Ang direksyon ay nakadepende sa operasyon. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Ang Panloob na representasyon ng uri ng stock + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Ang aktibong tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Ang bilis ng pagputol ng Palihan sa RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direksyon ng pagikot ng spindle + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate para sa mga patayong mga galaw sa Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate para sa mga horizontal na galaw + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Mabilis na rate para sa mga vertical moves sa Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Mabilis na rate para sa mga horizontal moves + + + + The tool used by this controller + Ang tool na gamit ng controller na ito + + + + Start cutting from the inside or outside + Simulan ang pag cut mula sa loob o sa labas + + + + Starting Radius + Starting Radius + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s - - - Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit I-edit + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Hindi nakahanap ng job %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) nagresulta sa negatibong haba ng tool tip - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features Listahan ng mga hind pinapaganang mga feature - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ I-edit ang HoldingTags Dress-up - - PathEngrave - - - Engrave - Engrave - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Lumilikha ng isang Engraving Path palibot sa Draft ShapeString - - - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The vertex index to start the path from - The vertex index to start the path from - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Hindi matagpuan ang property %s ng %s - %s has no property %s (%s)) %s ay walang property %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Simulan ang pag cut mula sa loob o sa labas - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Pagtaas ng Radius (dapat ay mas maliit kaysa sa diameter ng tool) - - - - Starting Radius - Starting Radius + + Cannot find property %s of %s + Hindi matagpuan ang property %s ng %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Solid na object na gagamitin bilang stock. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Ang Bulsa ay hindi suportado ang hugis na %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Ang mukhang Patayo ay hindi bumubuo ng isang silo - hindi pinapansin - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. Ang distansya na i-extend ng facing operation lagpas sa hangganan ng hugis. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Ang Bulsa ay hindi suportado ang hugis na %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Ang mukhang Patayo ay hindi bumubuo ng isang silo - hindi pinapansin + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Check its default value. - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Kamalian sa pag u-update TC: %s - - - - The active tool - Ang aktibong tool - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Ang bilis ng pagputol ng Palihan sa RPM - - - - Direction of spindle rotation - Direksyon ng pagikot ng spindle - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Feed rate para sa mga patayong mga galaw sa Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Feed rate para sa mga horizontal na galaw - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Mabilis na rate para sa mga vertical moves sa Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Mabilis na rate para sa mga horizontal moves - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Hindi suportadong bersyon ng PathToolController template %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - Ang tool na gamit ng controller na ito - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Ang batayang landas na baguhin - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Lumikha ng Dress-up + + + The base path to modify + Ang batayang landas na baguhin + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Arko + + + + Tangent + Tangent + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + Guhit na mulâ sa gitnâ hanggang sa gilid ng bilog + + + + Center + Sentro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Mangyaring pumili ng Profile object + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Lumikha ng Dress-up - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Wala + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Face + + Engrave + Engrave - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Lumilikha ng isang Engraving Path palibot sa Draft ShapeString + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -2977,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Lumilikha ng Path Helix object mula sa mga feature ng isang base object + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Lumikha ng job + + Path_MillFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Sentro + + + + Edge + Gilid + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Tabingi + + + + Spiral + Spiral + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Guhit + + + + Grid + Grid + + + + Triangle + Tatlong pánulukan + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Lumilikha ng isang bagay na Bulsang Landas mula sa isang mukha o mga mukha + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Bulsa ng 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Lumilikha ng isang bagay na Bulsang 3D na Landas mula sa isang mukha o mga mukha + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Hugis ng Bulsa + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Lumilikha ng isang bagay na Bulsang Landas mula sa isang mukha o mga mukha + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Pumili ng Output File + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Lumikha ng Operasyon ng 3D Surface mula sa model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Custom + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Magdagdag ng Controller ng Tool + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Reverse + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Buksan ang tooltable + + + + Save tooltable + I-save ang tooltable + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Enter Name: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Lumilikha ng isang Engraving Path palibot sa Draft ShapeString + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Simulan ang pag cut mula sa loob o sa labas + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Pagtaas ng Radius (dapat ay mas maliit kaysa sa diameter ng tool) + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Kamalian sa pag u-update TC: %s + + + + The active tool + Ang aktibong tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Ang bilis ng pagputol ng Palihan sa RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direksyon ng pagikot ng spindle + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate para sa mga patayong mga galaw sa Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate para sa mga horizontal na galaw + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Mabilis na rate para sa mga vertical moves sa Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Mabilis na rate para sa mga horizontal moves + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Hindi suportadong bersyon ng PathToolController template %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + Ang tool na gamit ng controller na ito + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm index 9e586c83e5..1313cedda9 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts index 360731019a..28395a48da 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop La hauteur Z de ce saut + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written L'emplacement de sortie pour les données de sonde à écrire + + + Additional base objects to be engraved + Objets de base à graver + + + + The deflection value for discretizing arcs + La valeur de déflexion pour discrétiser les arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + L’axe d’entrée de mappage + + + + The radius of the wrapped axis + Le rayon de l’axe enveloppé + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Longueur ou rayon de l'approche + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Le mode de point de décalage de rayon ou de centre + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Marquer « false », pour empêcher l'opération ne génére du code + + + Shape for bit shape + Forme du foret + + + + The parametrized body representing the tool bit + Le corps paramétré représentant la mèche de l'outil + + + + The file of the tool + Le fichier de l'outil + + + + The name of the shape file + Le nom du fichier de forme + + + + List of all properties inherited from the bit + Liste de toutes les propriétés héritées de l'outil + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignorer les lignes de navigation extérieures au-dessus de cette hauteur. + + + Uses the outline of the base geometry. + Utiliser les contours de la géométrie de base. + The base object this collision refers to @@ -448,25 +523,10 @@ The custom start point for the path of this operation Le point de départ personnalisé de la trajectoire de cette opération - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Utilisez l'algorithme adaptatif pour éliminer l'excès de fraisage en l'air au-dessus du plan supérieur de la poche. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Utilisez l'algorithme adaptatif pour éliminer le fraisage en l'air excessif sous le plan inférieur de la poche. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Traiter le modèle et le stock dans une opération sans géométrie de base sélectionnée. - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program + Commentaire ou note pour le programme CNC @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression utilisée pour la valeur StepDown dans les nouvelles opérations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - Direction du parcours d’outils autour de la pièce en sens horaire (CW) ou anti-horaire (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Décalage supplémentaire à appliquer à l’opération. Direction est opération dépendante. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Avance en pourcentage du diamètre de l'outil à chaque passe + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Direction du parcours d’outils autour de la pièce en sens horaire (CW) ou anti-horaire (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Décalage supplémentaire à appliquer à l’opération. Direction est opération dépendante. + Angle of the zigzag pattern @@ -616,7 +676,92 @@ Seed value for jitter randomness - Seed value for jitter randomness + Chiffre d'amorce pour la gigue aléatoire + + + + The point file from the surface probing. + Le fichier de points de la sonde de surface. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Distance de déflexion pour l'interpolation d'arc + + + + Set thread orientation + Positionne l'orientation du filetage + + + + Currently only internal + Actuellement, seulement interne + + + + Defines which standard thread was chosen + Définit quel filetage standard a été choisi + + + + Set thread's major diameter + Définir le diamètre principal du filetage + + + + Set thread's minor diameter + Définir le diamètre mineur du filetage + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Définir le pas du filetage - utilisé pour les filetage métriques + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Définir combien de tours sont utilisées pour couper le filetage + + + + Direction of thread cutting operation + Direction de l'opération de l'usinage du filetage + + + + Operation to clear the inside of the thread + Opération pour effacer l'intérieur du filetage + + + + The desired width of the chamfer + Largeur désirée pour le chanfrein + + + + The additional depth of the tool path + Profondeur supplémentaire du parcours d’outil + + + + How to join chamfer segments + Comment joindre les segments de chanfrein + + + + Direction of Operation + Direction de l'opération + + + + Side of Operation + Aspect de l'opération + + + + Select the segment, there the operations starts + Sélectionnez le segment, là où les opérations démarrent @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Représentation interne du type de brut + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + L'outil actif + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + La vitesse de la fraise en tours/mn + + + + Direction of spindle rotation + Sens de rotation de la fraise + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Vitesse d'avancement pour les déplacements verticaux suivant Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Vitesse d'avancement pour les déplacements horizontaux + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Avance rapide axe Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Avance rapide horizontale + + + + The tool used by this controller + L’outil utilisé par ce contrôleur + + + + Start cutting from the inside or outside + Commencer l'usinage de l’intérieur ou l’extérieur + + + + Starting Radius + Rayon de départ + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Marquer « true » si vous utilisez une compensation de rayon de coupe + + + The vertex index to start the path from + L'index du sommet pour démarrer le chemin depuis + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Utilisez l'algorithme adaptatif pour éliminer l'excès de fraisage en l'air au-dessus du plan supérieur de la poche. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Utilisez l'algorithme adaptatif pour éliminer le fraisage en l'air excessif sous le plan inférieur de la poche. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Traiter le modèle et le stock dans une opération sans géométrie de base sélectionnée. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s n’est pas un objet Modèle de Base de la tâche %s - - - Base shape %s already in the list - La forme de base %s se trouve déjà dans la liste - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Éditer + + + Base shape %s already in the list + La forme de base %s se trouve déjà dans la liste + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Ne peux trouver la tâche %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Arc illégal : rayons de départ et de fin non égaux - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill L’outil sélectionné n’est pas une perceuse + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Arc illégal : rayons de départ et de fin non égaux + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Angle d'arrête tranchante (%.2f) cause une longueur négative de la pointe de l'outil - - - Choose a writable location for your toolbits - Choisissez un emplacement accessible en écriture pour vos outils de travail - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profiler l'intégralité du modèle, de la face ou des faces sélectionnée(s) ou de l'arête ou des arêtes sélectionnée(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - Un démarrage adaptatif plan est indisponible. Le non-plan sera tenté. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Le démarrage adaptatif non plan est également indisponible. - Invalid Filename Nom de fichier incorrect + + + CW + dans le sens des aiguilles d'une montre + + + + CCW + dans le sens contraire des aiguilles d'une montre + List of disabled features Liste des tâches désactivés - - - Engraving Operations - Opérations de gravure - - - - 3D Operations - Opérations de 3D - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Optimisation de trajectoire + + + Engraving Operations + Opérations de gravure + + + + 3D Operations + Opérations de 3D + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utilitaires + + + Choose a writable location for your toolbits + Choisissez un emplacement accessible en écriture pour vos outils de travail + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Un démarrage adaptatif plan est indisponible. Le non-plan sera tenté. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Le démarrage adaptatif non plan est également indisponible. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Sélectionnez le segment, là où les opérations démarrent + + + Round + Rond + + + + Miter + Onglet + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Modifier la trajectoire additionnelle Languettes de maintien - - PathEngrave - - - Engrave - Graver - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Crée une parcours de gravure autour d’une esquisse forme de texte - - - - Additional base objects to be engraved - Objets de base à graver - - - - The vertex index to start the path from - L'index du sommet pour démarrer le chemin depuis - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Ne peut trouver la propriété %s de %s - %s has no property %s (%s)) %s n’a aucune propriété %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - Direction des coupes circulaires, Sens des aiguilles d’une montre (CW), ou Sens inverse des aiguille d’une montre (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Commencer l'usinage de l’intérieur ou l’extérieur - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Incrément de rayon (doit être plus petit que le diamètre de l’outil) - - - - Starting Radius - Rayon de départ + + Cannot find property %s of %s + Ne peut trouver la propriété %s de %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Objet solid a utiliser comme brut. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - La poche ne prend pas en charge la forme " %s.%s " - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Surfaces verticales ne forment pas une boucle - ignoré - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. L’opération de surfaçage ira au-delà de la limite de la surface. + + + Pocket does not support shape %s.%s + La poche ne prend pas en charge la forme " %s.%s " + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Surfaces verticales ne forment pas une boucle - ignoré + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un PathProfile + + + Outside + Extérieur + + + + Inside + Intérieur + + + + CW + dans le sens des aiguilles d'une montre + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Check its default value. Vérifier sa ou ses valeur(s) par défaut. - - - CW - dans le sens des aiguilles d'une montre - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Miter Onglet - - - Outside - Extérieur - - - - Inside - Intérieur - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Dimension de diamètre manquante de la forme ToolBit. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Usinage d'un filet - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Crée une opération de trajectoire de filetage à partir des fonctions d'un objet de base - - - - Set thread orientation - Positionne l'orientation du filetage - - - - Currently only internal - Actuellement, seulement interne - - - - Defines which standard thread was chosen - Définit quel filetage standard a été choisi - - - - Set thread's major diameter - Définir le diamètre principal du filetage - - - - Set thread's minor diameter - Définir le diamètre mineur du filetage - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Définir le pas du filetage - utilisé pour les filetage métriques - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Définir le pas du filetage (tours par pouce) - utilisé pour les filetage impériaux - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Définir combien de tours sont utilisées pour couper le filetage - - - - Direction of thread cutting operation - Direction de l'opération de l'usinage du filetage - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Positionner à vrai pour faire dépasser des arcs au début et à la fin du filetage - - - - Operation to clear the inside of the thread - Opération pour effacer l'intérieur du filetage - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + L'outil ne peut pas être édité : fichier de définition introuvable + + + + Edit ToolBit + Modifier ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Annuler la création de ToolBit + + + + Create ToolBit + Créer ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un List of all properties inherited from the bit Liste de toutes les propriétés héritées de l'outil - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - L'outil ne peut pas être édité : fichier de définition introuvable - - - - Edit ToolBit - Modifier ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Annuler la création de ToolBit - - - - Create ToolBit - Créer ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Charger un objet ToolBit existant depuis un fichier - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Magasin d'outils - - - - Toggle the Toolbit Dock - Changer de magasin d'outils - - - - ToolBit Library editor - Éditeur de bibliothèque ToolBit - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Ouvrir un éditeur pour gérer les bibliothèques ToolBit - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Erreur de mise à jour des taux: %s - - - - The active tool - L'outil actif - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - La vitesse de la fraise en tours/mn - - - - Direction of spindle rotation - Sens de rotation de la fraise - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Vitesse d'avancement pour les déplacements verticaux suivant Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Vitesse d'avancement pour les déplacements horizontaux - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Avance rapide axe Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Avance rapide horizontale - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Version non prise en charge du modèle PathToolController %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - Le modèle PathToolController n'a pas de version - fichier de modèle corrompu ? - - - - The tool used by this controller - L’outil utilisé par ce contrôleur - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Table d'outils JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Table d'outils LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Table d'outils HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Table d'outils LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,34 +2396,10 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Unsupported Path tooltable Table d'outils de trajectoire non supportée - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Objets de base à graver - - - - The deflection value for discretizing arcs - La valeur de déflexion pour discrétiser les arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Seuil de suppression des segments colinéaires (degrés). Par défaut=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - L'objet de base du travail n'a pas d'élément gravable. L'opération de gravure ne produira aucune sortie. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Erreur lors du traitement de l'objet de base. L'opération de gravure ne produira aucune sortie. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Table d'outils JSON (*.fctl) @@ -2449,8 +2470,36 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un le temps de fonctionnement est + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Opérations de 3D + + Path_Adaptive + + + Outside + Extérieur + + + + Inside + Intérieur + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2529,6 +2578,19 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Créer un extrait de code gcode personnalisé + + Path_Deburr + + + Deburr + Ébavurer + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Crée une trajectoire d'ébavurage le long des arrêtes ou autour de faces + + Path_Dressup @@ -2553,11 +2615,6 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Le parcours de base à modifier - The input mapping axis @@ -2583,6 +2640,11 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Create Dress-up Créer une trajectoire additionnelle (Dress-up) + + + The base path to modify + Le parcours de base à modifier + Path_DressupDogbone @@ -2687,6 +2749,21 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Arc + + + + Tangent + Tangent + + + + Perpendicular + Perpendiculaire + The Style of LeadIn the Path @@ -2702,6 +2779,21 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un The Mode of Point Radiusoffset or Center Le mode de point de décalage de rayon ou de centre + + + Radius + Rayon + + + + Center + Centre + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2717,6 +2809,21 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Crée une compensation de rayon de coupe G41/G42 Entrée d'une trajectoire additionnelle (dressup) à partir d'une trajectoire sélectionnée + + + Please select one path object + Veuillez sélectionner une objet parcours + + + + The selected object is not a path + L'objet sélectionné n'est pas un parcours + + + + Please select a Profile object + Veuillez sélectionner un objet Contour + Path_DressupPathBoundary @@ -2930,16 +3037,33 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Créer une trajectoire additionnelle (Dress-up) - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - divise les segments en segments plus petits de cette longueur. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Aucun + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2952,16 +3076,24 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Face + + Engrave + Graver - - Create a Facing Operation from a model or face - Créer une opération de dressage à partir d’un modèle ou d'une face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crée une parcours de gravure autour d’une esquisse forme de texte + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Opérations de gravure @@ -2976,6 +3108,16 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Creates a Path Helix object from a features of a base object Crée un objet percours Helix à partir d'une fonction de l'objet de base + + + CW + dans le sens des aiguilles d'une montre + + + + CCW + dans le sens contraire des aiguilles d'une montre + Path_Hop @@ -3081,6 +3223,19 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Créer tâche + + Path_MillFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Créer une opération de dressage à partir d’un modèle ou d'une face + + Path_OpActiveToggle @@ -3099,6 +3254,91 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Brut + + + + Collectively + Collectivement + + + + Individually + Individuellement + + + + Climb + Escalader + + + + Conventional + Conventionnel + + + + Center + Centre + + + + Edge + Arête + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Décalage + + + + Spiral + Spirale + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Ligne + + + + Grid + Grille + + + + Triangle + Triangle + 3D Pocket @@ -3120,6 +3360,32 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Crée un objet poche à partir d'arêtes ou d'une surface + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Évidement 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Crée un objet poche 3D à partir d'arêtes ou d'une surface + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Poche + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Crée un objet poche à partir d'arêtes ou d'une surface + + Path_Post @@ -3163,6 +3429,16 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Select Output File Sélectionnez le fichier de sortie + + + Probe + Sonde + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Créer une Grille de Sondage à partir d'un stock de travaux + Path_Profile @@ -3498,6 +3774,145 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Crée une opération de surfaçage 3D à partir d'un modèle + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Usinage d'un filet + + + + Custom + Personnalisée + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Escalader + + + + Conventional + Conventionnel + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choisissez un emplacement accessible en écriture pour vos outils de travail + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Table d'outils JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Enregistrer la bibliothèque d'outils + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Table d'outils LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Créer un outil + + + + Creates a new ToolBit object + Crée un nouvel objet ToolBit + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Magasin d'outils + + + + Toggle the Toolbit Dock + Changer de magasin d'outils + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Éditeur de bibliothèque ToolBit + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Ouvrir un éditeur pour gérer les bibliothèques ToolBit + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Charger l'outil + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Charger un objet ToolBit existant depuis un fichier + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Sauver l'outil + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Enregistrer un objet ToolBit existant dans un fichier + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Enregistrer l'outil sous... + + Path_ToolController @@ -3510,9 +3925,54 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Add Tool Controller Ajouter un contrôleur d'outil + + + Forward + En avant + + + + Reverse + Inverser + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Ouvre la table des outils + + + + Save tooltable + Enregistrer la table d'outils + + + + Rename Tooltable + Renommer la table d'outils + + + + Enter Name: + Saisir le nom : + + + + Add New Tool Table + Ajouter une nouvelle table d'outils + + + + Delete Selected Tool Table + Supprimer la table des outils sélectionnée + + + + Rename Selected Tool Table + Renommer la table des outils sélectionnée + Tool Manager @@ -3524,7 +3984,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Vcarve - Vcarve + Gravure en V @@ -3534,7 +3994,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un VCarve requires an engraving cutter with CuttingEdgeAngle - Gravure en V nécessite une fraise à graver avec CuttingEdgeAngle + Gravure en V nécessite une fraise à graver avec un angle de coupe @@ -3555,6 +4015,251 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Créer une opération Waterline (Contour par lignes de niveau) à partir d'un modèle + + PathEngrave + + + Engrave + Graver + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crée une parcours de gravure autour d’une esquisse forme de texte + + + + Additional base objects to be engraved + Objets de base à graver + + + + The vertex index to start the path from + L'index du sommet pour démarrer le chemin depuis + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Direction des coupes circulaires, Sens des aiguilles d’une montre (CW), ou Sens inverse des aiguille d’une montre (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Commencer l'usinage de l’intérieur ou l’extérieur + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incrément de rayon (doit être plus petit que le diamètre de l’outil) + + + + Starting Radius + Rayon de départ + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Usinage d'un filet + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Crée une opération de trajectoire de filetage à partir des fonctions d'un objet de base + + + + Set thread orientation + Positionne l'orientation du filetage + + + + Currently only internal + Actuellement, seulement interne + + + + Defines which standard thread was chosen + Définit quel filetage standard a été choisi + + + + Set thread's major diameter + Définir le diamètre principal du filetage + + + + Set thread's minor diameter + Définir le diamètre mineur du filetage + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Définir le pas du filetage - utilisé pour les filetage métriques + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Définir le pas du filetage (tours par pouce) - utilisé pour les filetage impériaux + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Définir combien de tours sont utilisées pour couper le filetage + + + + Direction of thread cutting operation + Direction de l'opération de l'usinage du filetage + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Positionner à vrai pour faire dépasser des arcs au début et à la fin du filetage + + + + Operation to clear the inside of the thread + Opération pour effacer l'intérieur du filetage + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Magasin d'outils + + + + Toggle the Toolbit Dock + Changer de magasin d'outils + + + + ToolBit Library editor + Éditeur de bibliothèque ToolBit + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Ouvrir un éditeur pour gérer les bibliothèques ToolBit + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Erreur de mise à jour des taux: %s + + + + The active tool + L'outil actif + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + La vitesse de la fraise en tours/mn + + + + Direction of spindle rotation + Sens de rotation de la fraise + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Vitesse d'avancement pour les déplacements verticaux suivant Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Vitesse d'avancement pour les déplacements horizontaux + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Avance rapide axe Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Avance rapide horizontale + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Version non prise en charge du modèle PathToolController %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + Le modèle PathToolController n'a pas de version - fichier de modèle corrompu ? + + + + The tool used by this controller + L’outil utilisé par ce contrôleur + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Objets de base à graver + + + + The deflection value for discretizing arcs + La valeur de déflexion pour discrétiser les arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Seuil de suppression des segments colinéaires (degrés). Par défaut=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + L'objet de base du travail n'a pas d'élément gravable. L'opération de gravure ne produira aucune sortie. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Erreur lors du traitement de l'objet de base. L'opération de gravure ne produira aucune sortie. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + divise les segments en segments plus petits de cette longueur. + + + + Path_Face + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Créer une opération de dressage à partir d’un modèle ou d'une face + + Probe @@ -3827,7 +4532,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Create Path Area View - Create Path Area View + Créer une Vue de Zone d'Usinage @@ -3842,7 +4547,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Create Path Compound - Create Path Compound + Créer un Composé d'Usinage @@ -4075,7 +4780,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Forward - Forward + En avant @@ -4090,7 +4795,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Any modifications only affect this ToolController! - Any modifications only affect this ToolController! + Toute modification n'affecte que ce Contrôleur d'Outils! @@ -4135,7 +4840,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un val1,val2,val3,... - val1,val2,val3,... + val1, val2, val3, ... @@ -4145,7 +4850,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Enums - Enums + Énumérations @@ -4165,7 +4870,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Library Manager - Library Manager + Gestionnaire de bibliothèque @@ -4180,7 +4885,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Add Existing - Add Existing + Ajouter existant @@ -6110,7 +6815,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Default value for new Jobs, used for computing Paths. Smaller increases accuracy, but slows down computation - Default value for new Jobs, used for computing Paths. Smaller increases accuracy, but slows down computation + Valeur par défaut pour les nouvelles tâches, utilisées pour le calcul des trajectoires. Plus c'est petit et plus cela augmente la précision, mais ralentit le calcul. @@ -6120,7 +6825,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Default Curve Accuracy - Default Curve Accuracy + Précision de courbe par défaut @@ -7164,7 +7869,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Accuracy: - Accuracy: + Précision : diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm index cf7da53ad9..6e5256edf0 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts index 735d0fc9b3..71a1582ee1 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop A altura Z do salto + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + Obxectos base adicionais que deben gravarse + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + Eixe de mapeado da entrada + + + + The radius of the wrapped axis + Radio de eixo envolto + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Lonxitude do radio de achegamento + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Modo de Punto de Compensación de Radio ou Centro + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Facer Falso, para impedir a operación dende o código xerado + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Usar a contorna da base xeométrica. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Desfase extra para aplicar a operación. A dirección é dependente da operación. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Porcentaxe do diámetro da fresa para entrar no material en cada pasaxe + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Desfase extra para aplicar a operación. A dirección é dependente da operación. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + A largura desexada do chaflán + + + + The additional depth of the tool path + Profundidade adicional da traxectoria da ferramenta + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Representación interna de tipo stock + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + A ferramenta activa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + A velocidade do fuso de corte en RPM + + + + Direction of spindle rotation + Sentido de xiro do fuso + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Relación de avance para movementos verticais en Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Taxa de avance para movementos horizontais + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Relación de avance rápido para movementos verticais en Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Relación de avance para movementos horizontais + + + + The tool used by this controller + Ferramenta usada por este controlador + + + + Start cutting from the inside or outside + Principiar cortando dende o interior ou o exterior + + + + Starting Radius + Starting Radius + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Facer verdadeiro, se se usa a compensación de radio de ferramenta + + + The vertex index to start the path from + O vértice indexa o inicio dende a traxectoria + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s non é un obxecto de Modelo Base do traballo %s - - - Base shape %s already in the list - A Forma Base %s xa na lista - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Editar + + + Base shape %s already in the list + A Forma Base %s xa na lista + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Non atopo chollo %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Ángulo do borde de corte (%.2f) resultado en lonxitude negativa da punta da ferramenta - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features Lista de características desactivadas - - - Engraving Operations - Operacións de gravado - - - - 3D Operations - Operacións 3D - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Operacións de gravado + + + + 3D Operations + Operacións 3D + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edita o aspecto das etiquetas de subxección - - PathEngrave - - - Engrave - Gravando - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Crea un percorrido gravado baseado nun TextoForma de bosquexo - - - - Additional base objects to be engraved - Obxectos base adicionais que deben gravarse - - - - The vertex index to start the path from - O vértice indexa o inicio dende a traxectoria - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Non podo atopar propiedade %s de %s - %s has no property %s (%s)) %s non ten ningunha propiedade %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - A dirección de corte circular, sentido horario (CW) ou ante horario (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Principiar cortando dende o interior ou o exterior - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Incremento de raio (debe ser menor ca o diámetro da ferramenta) - - - - Starting Radius - Starting Radius + + Cannot find property %s of %s + Non podo atopar propiedade %s de %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Obxecto sólido usado como stock. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - O baleirado non soporta formas %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - As caras verticais non forman un ciclo - ignorando - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. A distancia da operación de refrentado se extenderá máis alá da forma límite. + + + Pocket does not support shape %s.%s + O baleirado non soporta formas %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + As caras verticais non forman un ciclo - ignorando + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Check its default value. Check its default value. - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Error ao actualizar TC: %s - - - - The active tool - A ferramenta activa - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - A velocidade do fuso de corte en RPM - - - - Direction of spindle rotation - Sentido de xiro do fuso - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Relación de avance para movementos verticais en Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Taxa de avance para movementos horizontais - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Relación de avance rápido para movementos verticais en Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Relación de avance para movementos horizontais - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Plantilla PathToolController non soportada versión %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - Ferramenta usada por este controlador - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Táboa de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Táboa de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Táboa de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Obxectos base adicionais que deben gravarse - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Operacións 3D + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Desbarbeado + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - A traxectoria base para modificar - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Create Dress-up Crear aspecto + + + The base path to modify + A traxectoria base para modificar + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Arco + + + + Tangent + Tanxente + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc The Mode of Point Radiusoffset or Center Modo de Punto de Compensación de Radio ou Centro + + + Radius + Raio + + + + Center + Centro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Crea unha Compensación de Radio de Tallada G41/G42 Máscara de obxecto dende unha traxectoria escolmada + + + Please select one path object + Por favor, escolme un obxecto traxectoria + + + + The selected object is not a path + O obxecto escolmado non é unha traxectoria + + + + Please select a Profile object + Por favor escolma un obxecto Perfil + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Crear aspecto - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Ningún + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Face + + Engrave + Gravando - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crea un percorrido gravado baseado nun TextoForma de bosquexo + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Operacións de gravado @@ -2977,6 +3108,16 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Creates a Path Helix object from a features of a base object Crea un obxecto de Perforación Helicoidal a partir dunha característica dun obxecto + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Crear traballo + + Path_MillFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Centro + + + + Edge + Bordo + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Separación + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Liña + + + + Grid + Grella + + + + Triangle + Triángulo + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Crea un obxecto Traxectoria baleiro dende unha face ou faces + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Baleirado 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Crea un obxecto Traxectoria 3D baleiro dende unha face ou faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Forma Baleira + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Crea un obxecto Traxectoria baleiro dende unha face ou faces + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Select Output File Escolmar ficheiro de saída + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Crea unha Operación cunha Superficie 3D dende un modelo + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Personalizar + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Táboa de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Add Tool Controller Engadir Controlador de Ferramenta + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Inverter + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Abrir táboa de ferramentas + + + + Save tooltable + Gardar táboa de ferramentas + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Enter Name: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Gravando + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crea un percorrido gravado baseado nun TextoForma de bosquexo + + + + Additional base objects to be engraved + Obxectos base adicionais que deben gravarse + + + + The vertex index to start the path from + O vértice indexa o inicio dende a traxectoria + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + A dirección de corte circular, sentido horario (CW) ou ante horario (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Principiar cortando dende o interior ou o exterior + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incremento de raio (debe ser menor ca o diámetro da ferramenta) + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Error ao actualizar TC: %s + + + + The active tool + A ferramenta activa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + A velocidade do fuso de corte en RPM + + + + Direction of spindle rotation + Sentido de xiro do fuso + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Relación de avance para movementos verticais en Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Taxa de avance para movementos horizontais + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Relación de avance rápido para movementos verticais en Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Relación de avance para movementos horizontais + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Plantilla PathToolController non soportada versión %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + Ferramenta usada por este controlador + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Obxectos base adicionais que deben gravarse + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm index d1517bcb43..523cd0f855 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts index 0345fb97da..2072807b99 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts @@ -241,6 +241,11 @@ The Z height of the hop Z visina ovog skoka + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -266,6 +271,31 @@ The output location for the probe data to be written Izlazno mjesto za podatke sonde da se napišu + + + Additional base objects to be engraved + Dodatni osnovni objekti koji trebaju biti gravirani + + + + The deflection value for discretizing arcs + Vrijednost otklona za diskretiziranje lukova + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + Odabir osi oslikavanja + + + + The radius of the wrapped axis + Polumjer zarotirane osi + Calculate roll-on to path @@ -291,6 +321,21 @@ Length or Radius of the approach Dužina polumjera kod približavanja + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Način Točke, radijus pomaka ili središte + Extends LeadIn distance @@ -321,6 +366,35 @@ Make False, to prevent operation from generating code Postavite na netočno da spriječite generiranje koda + + + Shape for bit shape + Oblik za oblik nastavka + + + + + + The parametrized body representing the tool bit + Parametarsko tijelo predstavlja nastavak alata + + + + + + The file of the tool + Datoteka alata + + + + The name of the shape file + Ime datoteke oblika + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -414,6 +488,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignorirajte vanjske vodne linije iznad ove visine. + + + Uses the outline of the base geometry. + Koristi konturu geometrije baze. + The base object this collision refers to @@ -498,29 +577,12 @@ The custom start point for the path of this operation Prilagođena početna točka za put ove operacije - - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Upotrijebite prilagodljivi algoritam za uklanjanje pretjeranog glodanja po zraku iznad ravnog džepnog vrha. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Upotrijebite prilagodljivi algoritam za uklanjanje pretjeranog glodanja po zraku ispod ravnog džepnog dna. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Obradite model i osnovu u operaciji bez odabrane osnovne geometrije. - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program + Komentar ili napomena za CNC program @@ -570,16 +632,6 @@ - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - Smjer kojim staza obrade treba obilaziti dio (u smjeru kazaljke) CW ili (suprotno smjeru kazaljke) CCW - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Dodatni pomak koji se primjenjuje na operaciju. Smjer ovisi o operaciji. - Start pocketing at center or boundary @@ -590,6 +642,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Postotak promjera glodala koji bi prelazio u svakom prolazu + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Smjer kojim staza obrade treba obilaziti dio (u smjeru kazaljke) CW ili (suprotno smjeru kazaljke) CCW + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Dodatni pomak koji se primjenjuje na operaciju. Smjer ovisi o operaciji. + Angle of the zigzag pattern @@ -684,6 +746,99 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + Datoteka točke s površinskog sondiranja. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Udaljenost otklona za interpolaciju luka + + + + Set thread orientation + Postavite orijentaciju navoja + + + + Currently only internal + Trenutno samo unutrašnji navoj + + + + Defines which standard thread was chosen + Definira koji je standardni navoj odabran + + + + + + Set thread's major diameter + Postavite glavni promjer navoja + + + + + + Set thread's minor diameter + Postavite promjer jezgre navoja + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Postavi visinu navoja - koristi se za metričke navoje + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Postavite koliko prolaza se koristi za rezanje navoja + + + + Direction of thread cutting operation + Smjer operacije rezanja navoja + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operacija za čišćenje unutrašnje strane navoja + + + + The desired width of the chamfer + Željena širina žlijeba + + + + The additional depth of the tool path + Dodatna dubina putanje alata staze + + + + How to join chamfer segments + Kako pridružiti segmente žlijeba + + + + + + Direction of Operation + Smjer operacije + + + + Side of Operation + Strana operacije + + + + Select the segment, there the operations starts + Odaberite segment, tamo gdje započinju operacije + + + The base object this stock is derived from @@ -726,6 +881,61 @@ Internal representation of stock type Unutarnja prezentacija vrste osnove + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Aktivni alat + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Brzina okretanja vretena glodala u o/min + + + + Direction of spindle rotation + Smjer rotacije vretena glodala + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Brzina pomicanja za okomito kretanje u Z smjeru + + + + Feed rate for horizontal moves + Brzina pomaka za horizontalne pokrete + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Pomak brzog hoda za okomito kretanje (Z) + + + + Rapid rate for horizontal moves + Pomak brzog hoda za vodoravno kretanje + + + + The tool used by this controller + Alat korišten kod ovog upravljačkog sklopa + + + + Start cutting from the inside or outside + Počinjem glodanje od iznutra prema vani + + + + Starting Radius + Početni polumjer + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -756,6 +966,28 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Postavi na istinito, ako koristite kompenzaciju radijusa glodala + + + The vertex index to start the path from + Indeks hvatišta od kojeg započinje staza + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Upotrijebite prilagodljivi algoritam za uklanjanje pretjeranog glodanja po zraku iznad ravnog džepnog vrha. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Upotrijebite prilagodljivi algoritam za uklanjanje pretjeranog glodanja po zraku ispod ravnog džepnog dna. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Obradite model i osnovu u operaciji bez odabrane osnovne geometrije. + + + Path @@ -764,11 +996,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s nije objekt osnovnog modela zadatka %s - - - Base shape %s already in the list - Osnovni oblik %s već je na popisu - Ignoring vertex @@ -779,6 +1006,11 @@ Edit Uredi + + + Base shape %s already in the list + Osnovni oblik %s već je na popisu + Issue determine drillability: {} @@ -789,11 +1021,6 @@ Didn't find job %s Nisam našao zadatak %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Ilegalni luk: polumjer početka i kraja nije jednak - Legacy Tools not supported @@ -804,6 +1031,11 @@ Selected tool is not a drill Odabrani alat nije za bušenje + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Ilegalni luk: polumjer početka i kraja nije jednak + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -814,13 +1046,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Kut rezanja ruba (%.2f) rezultira negativnom duljinom vrha alata - - - Choose a writable location for your toolbits - Odaberite mjesto za spremanje za vaše alatne nastavke - - - No parent job found for operation. @@ -880,40 +1105,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profilirajte cijeli model, odabrana lica ili odabrane rubove - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - Planarni prilagodljivi početak nije dostupan. Pokušat će se neplanarno. - - - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Neplanarni prilagodljivi početak također nije dostupan. - - - Invalid Filename Nevažeći naziv datoteke + + + CW + u smjeru kazaljke sata + + + + CCW + suprotno smjeru kazaljke sata + List of disabled features Popis onemogućenih funkcija - - - Engraving Operations - Graviranje operacije - - - - 3D Operations - 3D Operacije - Project Setup @@ -949,6 +1160,16 @@ Path Dressup Put Dodani reljef (dressup) + + + Engraving Operations + Graviranje operacije + + + + 3D Operations + 3D Operacije + Supplemental Commands @@ -966,6 +1187,27 @@ Utils Uslužni programi + + + Choose a writable location for your toolbits + Odaberite mjesto za spremanje za vaše alatne nastavke + + + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Planarni prilagodljivi početak nije dostupan. Pokušat će se neplanarno. + + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Neplanarni prilagodljivi početak također nije dostupan. + + + Heights @@ -1073,6 +1315,16 @@ + + + Round + Okruglo + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1094,29 +1346,6 @@ Uredi držeće trake Dress-up - - PathEngrave - - - Engrave - Graviranje - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Stvara stazu graviranja oko "Draft ShapeString" - - - - Additional base objects to be engraved - Dodatni osnovni objekti koji trebaju biti gravirani - - - - The vertex index to start the path from - Indeks hvatišta od kojeg započinje staza - - PathFeatureExtensions @@ -1193,38 +1422,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Ne mogu naći svojstvo %s od %s - %s has no property %s (%s)) %s nema svojstva %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - Smjer kružnih rezova, (U smjeru kazaljke) ClockWise (CW) ili CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Počinjem glodanje od iznutra prema vani - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radijus inkrement (mora biti manji od promjera alata) - - - - Starting Radius - Početni polumjer + + Cannot find property %s of %s + Ne mogu naći svojstvo %s od %s @@ -1288,6 +1494,11 @@ Solid object to be used as stock. Objekt čvrstog tijela korišten kao osnova. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1602,16 +1813,6 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Utor ne podržava oblik %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Okomite površine lica ne tvore petlju - ignoriranje - Pass Extension @@ -1622,6 +1823,16 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. Udaljenost operacije glodanja proširit će se preko granice oblika. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Utor ne podržava oblik %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Okomite površine lica ne tvore petlju - ignoriranje + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1662,6 +1873,21 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr PathProfile + + + Outside + Vanjsko + + + + Inside + Inside + + + + CW + u smjeru kazaljke sata + New property added to @@ -1674,11 +1900,6 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr - - - CW - u smjeru kazaljke sata - CCW @@ -1687,12 +1908,12 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Collectively - Collectively + Zajedno Individually - Individually + Pojedinačno @@ -1709,16 +1930,6 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Miter Miter - - - Outside - Vanjsko - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2234,80 +2445,28 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Rezanje navoja - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Stvara objekt operacije Staza Rezanja Navoja od svojstva osnovnog objekta - - - - Set thread orientation - Postavite orijentaciju navoja - - - - Currently only internal - Trenutno samo unutrašnji navoj - - - - Defines which standard thread was chosen - Definira koji je standardni navoj odabran - - - - - - Set thread's major diameter - Postavite glavni promjer navoja - - - - - - Set thread's minor diameter - Postavite promjer jezgre navoja - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Postavi visinu navoja - koristi se za metričke navoje - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Postavite koliko prolaza se koristi za rezanje navoja - - - - Direction of thread cutting operation - Smjer operacije rezanja navoja - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Postavite na Istina da biste dobili uvodne i izvodne lukove na početku i na kraju reza navoja - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operacija za čišćenje unutrašnje strane navoja - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Alatni nastavak ne može se urediti: Datoteka oblika nije pronađena + + + + Edit ToolBit + Uredi Nastavak alata + + + + Uncreate ToolBit + Poništi Nastavak alata + + + + Create ToolBit + Stvori Nastavak alata + Shape for bit shape @@ -2337,26 +2496,6 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Alatni nastavak ne može se urediti: Datoteka oblika nije pronađena - - - - Edit ToolBit - Uredi Nastavak alata - - - - Uncreate ToolBit - Poništi Nastavak alata - - - - Create ToolBit - Stvori Nastavak alata - Create Tool @@ -2395,105 +2534,8 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Učitaj postojeći Nastavak alata iz datoteke - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Skladište alatnih nastavaka - - - - Toggle the Toolbit Dock - Prebaci skladište alatnih nastavaka - - - - ToolBit Library editor - Uređivač Biblioteke alatnih nastavaka - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Otvorite uređivač za upravljanje bibliotekama Nastavaka alata - - - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Greška prilikom aktualiziranja Kontrolera alata: %s - - - - The active tool - Aktivni alat - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Brzina okretanja vretena glodala u o/min - - - - Direction of spindle rotation - Smjer rotacije vretena glodala - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Brzina pomicanja za okomito kretanje u Z smjeru - - - - Feed rate for horizontal moves - Brzina pomaka za horizontalne pokrete - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Pomak brzog hoda za okomito kretanje (Z) - - - - Rapid rate for horizontal moves - Pomak brzog hoda za vodoravno kretanje - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Nije podržana inačica predloška Kontroler Alata Staze %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - Predložak PathToolController nema verziju - oštećena datoteka predloška? - - - - - - The tool used by this controller - Alat korišten kod ovog upravljačkog sklopa - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tabela Alata JSON (* .fctl) - - - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC Tabela alata (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2509,6 +2551,11 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD Tabela alata (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC Tabela alata (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2529,38 +2576,13 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Unsupported Path tooltable Nije podržan Put tabele alata - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Dodatni osnovni objekti koji trebaju biti gravirani - - - - The deflection value for discretizing arcs - Vrijednost otklona za diskretiziranje lukova - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Gornja granica za uklanjanje kolinearnih segmenata (stupnjeva). - zadana vrijednost = 10,0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - Objekt baze poslova nema element za graviranje. Operacija graviranja neće proizvesti nikakve rezultate. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tabela Alata JSON (* .fctl) - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - PathWaterline @@ -2639,8 +2661,36 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr vrijeme rada je + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operacije + + Path_Adaptive + + + Outside + Vanjsko + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2718,6 +2768,21 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Create custom gcode snippet Izradite prilagođeni gcode isječak + + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Glađenje + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Stvara Deburrov put duž rubova ili oko lica + @@ -2745,11 +2810,6 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Osnovni staza za modifikaciju - The input mapping axis @@ -2775,6 +2835,11 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Create Dress-up Napravi Dress-up + + + The base path to modify + Osnovni staza za modifikaciju + Path_DressupDogbone @@ -2879,6 +2944,21 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Luk + + + + Tangent + Tangenta + + + + Perpendicular + Okomito + The Style of LeadIn the Path @@ -2894,6 +2974,21 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr The Mode of Point Radiusoffset or Center Način Točke, radijus pomaka ili središte + + + Radius + Radijus + + + + Center + Središte + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2909,6 +3004,21 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Stvara kompenzaciju radijusa glodala G41 / G42 iz odabrane staze + + + Please select one path object + Odaberite jedan objekt staze + + + + The selected object is not a path + Odabrani objekt nije putanja staze + + + + Please select a Profile object + Odaberite objekt profila + Path_DressupPathBoundary @@ -3128,16 +3238,33 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Napravi Dress-up - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - razbiti segmente na manje segmente ove duljine. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Prazno + + + + Drill Tip + Vrh svrdla + + + + 2x Drill Tip + 2x Vrh svrdla + Drilling @@ -3150,16 +3277,24 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Površina + + Engrave + Graviranje - - Create a Facing Operation from a model or face - Stvorite operaciju obrade prema modelu ili licu + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Stvara stazu graviranja oko "Draft ShapeString" + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Graviranje operacije @@ -3174,6 +3309,16 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Creates a Path Helix object from a features of a base object Stvara objekt Staza Helix od svojstva osnovnog objekta + + + CW + u smjeru kazaljke sata + + + + CCW + suprotno smjeru kazaljke sata + Path_Hop @@ -3279,6 +3424,19 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Stvori zadatak + + Path_MillFace + + + Face + Površina + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Stvorite operaciju obrade prema modelu ili licu + + Path_OpActiveToggle @@ -3297,6 +3455,91 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Opseg + + + + Stock + Osnova + + + + Collectively + Zajedno + + + + Individually + Pojedinačno + + + + Climb + Uspon + + + + Conventional + Konvencionalno + + + + Center + Središte + + + + Edge + Rub + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Pomak + + + + Spiral + Spirala + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Linija + + + + Grid + Rešetka + + + + Triangle + Trokut + 3D Pocket @@ -3318,6 +3561,32 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Stvara objekt staze utora iz površine ili površina lica + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Utor + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Stvara objekt staze 3D utora iz površine ili površina lica + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Oblik Utora + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Stvara objekt staze utora iz površine ili površina lica + + Path_Post @@ -3363,6 +3632,16 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Select Output File Odaberite datoteku izvoza + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Napravite sondu za mrežu iz radne zalihe + Path_Profile @@ -3710,6 +3989,153 @@ Broj linija Napravite operaciju staze glodanja 3D površine iz modela + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Rezanje navoja + + + + Custom + Prilagođeno + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Uspon + + + + Conventional + Konvencionalno + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Odaberite mjesto za spremanje za vaše alatne nastavke + + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tabela Alata JSON (* .fctl) + + + + + + Save toolbit library + Spremi biblioteku nastavaka alata + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC Tabela alata (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Napravi Alat + + + + Creates a new ToolBit object + Stvara novi objekt Nastavak alata + + + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Skladište alatnih nastavaka + + + + Toggle the Toolbit Dock + Prebaci skladište alatnih nastavaka + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Uređivač Biblioteke alatnih nastavaka + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Otvorite uređivač za upravljanje bibliotekama Nastavaka alata + + + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Učitaj Alat + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Učitaj postojeći Nastavak alata iz datoteke + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Spremi Alat + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Spremi postojeći Nastavak alata u datoteku + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Spremi Alat kao... + + Path_ToolController @@ -3722,9 +4148,54 @@ Broj linija Add Tool Controller Dodajte kontroler alata + + + Forward + Naprijed + + + + Reverse + Obrnuto + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Otvori tabelu alata + + + + Save tooltable + Spremi tabelu alata + + + + Rename Tooltable + Preimenuj Tabelu Alata + + + + Enter Name: + Unesite ime: + + + + Add New Tool Table + Dodajte novu tablicu alata + + + + Delete Selected Tool Table + Izbriši odabranu tablicu alata + + + + Rename Selected Tool Table + Preimenuj odabranu tablicu alata + Tool Manager @@ -3771,6 +4242,262 @@ Broj linija + + PathEngrave + + + Engrave + Graviranje + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Stvara stazu graviranja oko "Draft ShapeString" + + + + Additional base objects to be engraved + Dodatni osnovni objekti koji trebaju biti gravirani + + + + The vertex index to start the path from + Indeks hvatišta od kojeg započinje staza + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Smjer kružnih rezova, (U smjeru kazaljke) ClockWise (CW) ili CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Počinjem glodanje od iznutra prema vani + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radijus inkrement (mora biti manji od promjera alata) + + + + Starting Radius + Početni polumjer + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Rezanje navoja + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Stvara objekt operacije Staza Rezanja Navoja od svojstva osnovnog objekta + + + + Set thread orientation + Postavite orijentaciju navoja + + + + Currently only internal + Trenutno samo unutrašnji navoj + + + + Defines which standard thread was chosen + Definira koji je standardni navoj odabran + + + + + + Set thread's major diameter + Postavite glavni promjer navoja + + + + + + Set thread's minor diameter + Postavite promjer jezgre navoja + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Postavi visinu navoja - koristi se za metričke navoje + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Postavite koliko prolaza se koristi za rezanje navoja + + + + Direction of thread cutting operation + Smjer operacije rezanja navoja + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Postavite na Istina da biste dobili uvodne i izvodne lukove na početku i na kraju reza navoja + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operacija za čišćenje unutrašnje strane navoja + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Skladište alatnih nastavaka + + + + Toggle the Toolbit Dock + Prebaci skladište alatnih nastavaka + + + + ToolBit Library editor + Uređivač Biblioteke alatnih nastavaka + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Otvorite uređivač za upravljanje bibliotekama Nastavaka alata + + + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Greška prilikom aktualiziranja Kontrolera alata: %s + + + + The active tool + Aktivni alat + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Brzina okretanja vretena glodala u o/min + + + + Direction of spindle rotation + Smjer rotacije vretena glodala + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Brzina pomicanja za okomito kretanje u Z smjeru + + + + Feed rate for horizontal moves + Brzina pomaka za horizontalne pokrete + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Pomak brzog hoda za okomito kretanje (Z) + + + + Rapid rate for horizontal moves + Pomak brzog hoda za vodoravno kretanje + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Nije podržana inačica predloška Kontroler Alata Staze %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + Predložak PathToolController nema verziju - oštećena datoteka predloška? + + + + + + The tool used by this controller + Alat korišten kod ovog upravljačkog sklopa + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Dodatni osnovni objekti koji trebaju biti gravirani + + + + The deflection value for discretizing arcs + Vrijednost otklona za diskretiziranje lukova + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Gornja granica za uklanjanje kolinearnih segmenata (stupnjeva). + zadana vrijednost = 10,0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Objekt baze poslova nema element za graviranje. Operacija graviranja neće proizvesti nikakve rezultate. + + + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + razbiti segmente na manje segmente ove duljine. + + + + Path_Face + + + Face + Površina + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Stvorite operaciju obrade prema modelu ili licu + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm index d8154287eb..be9737424a 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts index cee5ea320d..a726550603 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop Visszahúzási sík magassága + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written A letapogató adatok írható kimeneti helye + + + Additional base objects to be engraved + Kiegészítő alap tárgyakat kell bevésni + + + + The deflection value for discretizing arcs + Diszkrét ívek elhajlási értéke + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + A bemeneti leképezés-tengelye + + + + The radius of the wrapped axis + A törött tengelyek sugara + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach A megközelítés hossza vagy sugara + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Sugár eltolási pont vagy középponti mód + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Állítsa hamisra annak megakadályozására, hogy a művelet, kódot generálhasson + + + Shape for bit shape + A szerszámhegy alakja + + + + The parametrized body representing the tool bit + Paraméterezett test, amely a szerszám hegyét jelképezi + + + + The file of the tool + A szerszám adatai + + + + The name of the shape file + Az alakzatfájl neve + + + + List of all properties inherited from the bit + A hegyből örökölt összes tulajdonság listája + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Figyelmen kívül hagyja a külső vízvonalakat ettől a magasságtól. + + + Uses the outline of the base geometry. + Használja az alap geometria körvonalát. + The base object this collision refers to @@ -448,25 +523,10 @@ The custom start point for the path of this operation A művelet röppályájának egyéni kezdőpontja - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Az adaptív algoritmussal elkerülheti a síkbeli zsebek feletti túlzott légmarásokat. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Használja az adaptív algoritmust, hogy elkerülje a túlzott üres marásokat a síkbeli zseb alatt. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - A modell és a primitív folyamat olyan műveletben, amely nem választja ki az alapgeometria beállítását. - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program + Megjegyzés vagy jegyzet a CNC programhoz @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Kifejezés az új műveletek szintmagasságára. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - A szerszámmozgás az alkatrész körül leírt iránya az óramutató járásával megegyező (CW) vagy az óramutató járásával ellentétes irányú (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Extra eltolása a művelethez. Iránya a függ a művelettől. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Maró átmérő százaléka mellyel átlép minden elhaladáskor + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + A szerszámmozgás az alkatrész körül leírt iránya az óramutató járásával megegyező (CW) vagy az óramutató járásával ellentétes irányú (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra eltolása a művelethez. Iránya a függ a művelettől. + Angle of the zigzag pattern @@ -616,7 +676,92 @@ Seed value for jitter randomness - Seed value for jitter randomness + A jitter véletlenszerűségének magértéke + + + + The point file from the surface probing. + A pontfájl a felület letapogatásáról. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Alakváltozási távolság az ívinterpoláshoz + + + + Set thread orientation + A menet irányának beállítása + + + + Currently only internal + Jelenleg csak a belsőmenet + + + + Defines which standard thread was chosen + Meghatározza, hogy melyik szabványos menetet választotta ki + + + + Set thread's major diameter + Külső átmérő beállítása + + + + Set thread's minor diameter + Magátmérő beállítása + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Lejtés - metrikus menetekhez használatos + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Állítsa be, hogy hány átmenetet használnak a menet vágásához + + + + Direction of thread cutting operation + Menetvágási művelet iránya + + + + Operation to clear the inside of the thread + Művelet a menet belsejének simításához + + + + The desired width of the chamfer + A letörés kívánt szélessége + + + + The additional depth of the tool path + További mélység az eszköz nyomvonalán + + + + How to join chamfer segments + A letörési szakaszok csatlakoztatása + + + + Direction of Operation + A feldolgozás áthaladásiránya + + + + Side of Operation + A művelet oldala + + + + Select the segment, there the operations starts + Válassza ki azt a szegmenst, ahol a művelet indul @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Alaptest típusának belső ábrázolása + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Aktív szerszám + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Főorsó fordulatszámának beállítása (fordulat/perc) + + + + Direction of spindle rotation + Főorsó forgásiránya + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Függőleges Z tengely előtolás + + + + Feed rate for horizontal moves + Vízszintes irányú előtolási sebesség + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Gyors ütem a függőleges Z tengely előtoláshoz + + + + Rapid rate for horizontal moves + Gyors ütem a vízszintes előtoláshoz + + + + The tool used by this controller + Ehhez a vezérlőhöz használt eszköz + + + + Start cutting from the inside or outside + Kivágás kezdése belülről vagy kívülről + + + + Starting Radius + Kezdő sugár + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Állítsa igazra, ha sugár vágó kompenzációt alkalmaz + + + The vertex index to start the path from + Az útvonal indulási pontjától a végpont index + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Az adaptív algoritmussal elkerülheti a síkbeli zsebek feletti túlzott légmarásokat. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Használja az adaptív algoritmust, hogy elkerülje a túlzott üres marásokat a síkbeli zseb alatt. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + A modell és a primitív folyamat olyan műveletben, amely nem választja ki az alapgeometria beállítását. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s nem egy alap modell objektuma ennek a feladatnak: %s - - - Base shape %s already in the list - %s alap alakzat már szerepel a listában - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Szerkesztés + + + Base shape %s already in the list + %s alap alakzat már szerepel a listában + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Nem találja a %s feladatot - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Hibás ív: A kezdő és záró sugár nem egyenlő - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill A kijelölt eszköz nem fúró + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Hibás ív: A kezdő és záró sugár nem egyenlő + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Forgácsoló él szög (%.2f) eredménye negatív szerszám csúcs hossz - - - Choose a writable location for your toolbits - Válasszon egy írható helyet az eszköz hegyekhez, ToolBit - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Használja ki a teljes modellt, jelölje ki a felülete(ke)t vagy a kijelölt él(ek)et - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A síkbeli adaptív rendszerindítás nem érhető el. Megkísérli a nem-síkbelit. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - A nem síkbeli adaptív rendszerindítás szintén nem érhető el. - Invalid Filename Érvénytelen fájlnév + + + CW + Órajárás iránya + + + + CCW + Órajárással ellentétes irány + List of disabled features Kikapcsolt funkciók listája - - - Engraving Operations - Gravírozási műveletek - - - - 3D Operations - 3D műveletek - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Szerszámpálya felépítés + + + Engraving Operations + Gravírozási műveletek + + + + 3D Operations + 3D műveletek + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Munkaeszközök + + + Choose a writable location for your toolbits + Válasszon egy írható helyet az eszköz hegyekhez, ToolBit + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A síkbeli adaptív rendszerindítás nem érhető el. Megkísérli a nem-síkbelit. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + A nem síkbeli adaptív rendszerindítás szintén nem érhető el. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Válassza ki azt a szegmenst, ahol a művelet indul + + + Round + Kerekített + + + + Miter + Gérvágó + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ HoldingTags felépítés szerkesztése - - PathEngrave - - - Engrave - Gravírtű - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Létrehoz egy begravírozó útvonalat egy Szövegalakzat körül - - - - Additional base objects to be engraved - Kiegészítő alap tárgyakat kell bevésni - - - - The vertex index to start the path from - Az útvonal indulási pontjától a végpont index - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Nem található %s tulajdonsága ennek: %s - %s has no property %s (%s)) %s még nincs tulajdonsága %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - Körkivágás iránya, óramutató járásával megegyező irányban (CW), vagy az óramutató járásával ellentétes irányban (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Kivágás kezdése belülről vagy kívülről - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Rádiusz-növekmény (szerszám átmérőnél kisebbnek kell lennie) - - - - Starting Radius - Kezdő sugár + + Cannot find property %s of %s + Nem található %s tulajdonsága ennek: %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Alaptestként használt szilárd test. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Zseb nem támogatja ezt az alakzatot %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Függőleges felületek nem alkotnak egy ismétlést - figyelmen kívül hagyva - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. A távolság a szemben állók műveletére túlnyúlik az alakzat határán. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Zseb nem támogatja ezt az alakzatot %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Függőleges felületek nem alkotnak egy ismétlést - figyelmen kívül hagyva + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy PathProfile + + + Outside + Külső + + + + Inside + Belső + + + + CW + Órajárás iránya + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Check its default value. Ellenőrizze az alapértelmezett értéket. - - - CW - Órajárás iránya - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Miter Gérvágó - - - Outside - Külső - - - - Inside - Belső - Unable to create path for face(s). @@ -2073,76 +2272,28 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy A ToolBit alakzatból hiányzó átmérőméret. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Menetmarás - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Menetmarás útvonal műveletének létrehozása alapobjektum jellemzőiből - - - - Set thread orientation - A menet irányának beállítása - - - - Currently only internal - Jelenleg csak a belsőmenet - - - - Defines which standard thread was chosen - Meghatározza, hogy melyik szabványos menetet választotta ki - - - - Set thread's major diameter - Külső átmérő beállítása - - - - Set thread's minor diameter - Magátmérő beállítása - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Lejtés - metrikus menetekhez használatos - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Állítsa be a menet TPI-jét (forgás hüvelykenként) - angolszász menetekhez használva - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Állítsa be, hogy hány átmenetet használnak a menet vágásához - - - - Direction of thread cutting operation - Menetvágási művelet iránya - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Állítsa be igazra, hogy az indítási és kivezetési ívekkel vágja a menetet az elején és végén - - - - Operation to clear the inside of the thread - Művelet a menet belsejének simításához - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Az eszközhegye nem szerkeszthető: Az alakzatfájl nem található + + + + Edit ToolBit + Eszközhegy szerkesztés + + + + Uncreate ToolBit + Eszközt nem lehet létrehozni + + + + Create ToolBit + Eszköz létrehozása + Shape for bit shape @@ -2168,26 +2319,6 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy List of all properties inherited from the bit A hegyből örökölt összes tulajdonság listája - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Az eszközhegye nem szerkeszthető: Az alakzatfájl nem található - - - - Edit ToolBit - Eszközhegy szerkesztés - - - - Uncreate ToolBit - Eszközt nem lehet létrehozni - - - - Create ToolBit - Eszköz létrehozása - Create Tool @@ -2224,99 +2355,8 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Meglévő ToolBit objektum betöltése fájlba - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Szerszámpanel - - - - Toggle the Toolbit Dock - Szerszámpanel átváltása - - - - ToolBit Library editor - Eszközkönyvtár-szerkesztő - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Szerkesztő megnyitása a ToolBit-tárak kezeléséhez - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Frissítési hiba TC: %s - - - - The active tool - Aktív szerszám - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Főorsó fordulatszámának beállítása (fordulat/perc) - - - - Direction of spindle rotation - Főorsó forgásiránya - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Függőleges Z tengely előtolás - - - - Feed rate for horizontal moves - Vízszintes irányú előtolási sebesség - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Gyors ütem a függőleges Z tengely előtoláshoz - - - - Rapid rate for horizontal moves - Gyors ütem a vízszintes előtoláshoz - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Nem támogatott eszköz vezérlő útvonal sablon változat %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController sablonnak nincs verziója - sérült sablonfájlt? - - - - The tool used by this controller - Ehhez a vezérlőhöz használt eszköz - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Eszközasztal JSON (*.json) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC szerszámlista (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2332,6 +2372,11 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD szerszámlista (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC szerszámlista (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2352,35 +2397,10 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Unsupported Path tooltable Nem támogatott eszközasztal útvoanl - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Kiegészítő alap tárgyakat kell bevésni - - - - The deflection value for discretizing arcs - Diszkrét ívek elhajlási értéke - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Vágási érték a colinear szakaszok eltávolításához (fokban). - alapértelmezett=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - A tevékenységobjektum nem rendelkezik vésett elemmel. A gravírozási művelet nem hoz létre kimenetet. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Hibafeldolgozási alapobjektum. A gravírozási művelet nem hoz létre semmilyen megoldást. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Eszközasztal JSON (*.json) @@ -2452,8 +2472,36 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy feldolgozási idő + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D műveletek + + Path_Adaptive + + + Outside + Külső + + + + Inside + Belső + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2532,6 +2580,19 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Saját Gkód töredék létrehozása + + Path_Deburr + + + Deburr + Sorjázás + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Sorjázási mintát hoz létre élek mentén vagy felületek körül + + Path_Dressup @@ -2556,11 +2617,6 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - A megváltoztatni kívánt alap pálya útvonal - The input mapping axis @@ -2586,6 +2642,11 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Create Dress-up Változtatást hoz létre + + + The base path to modify + A megváltoztatni kívánt alap pálya útvonal + Path_DressupDogbone @@ -2690,6 +2751,21 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Ív + + + + Tangent + Érintő + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2705,6 +2781,21 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy The Mode of Point Radiusoffset or Center Sugár eltolási pont vagy középponti mód + + + Radius + Sugár + + + + Center + Középre + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2720,6 +2811,21 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Létrehoz egy vágó sugár kompenzációt G41/G42 Belépő felépítő objektumot hoz létre egy kijelölt útról + + + Please select one path object + Kérem jelöljön ki egy pálya objektumot + + + + The selected object is not a path + A kijelölt objektum nem pálya útvonal + + + + Please select a Profile object + Kérem válasszon egy profil objektumot + Path_DressupPathBoundary @@ -2933,16 +3039,33 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Változtatást hoz létre - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - ilyen hosszú szegmensekre bontsa a szegmenseket. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Egyik sem + + + + Drill Tip + Fúró hegy + + + + 2x Drill Tip + 2x fúró hegy + Drilling @@ -2955,16 +3078,24 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Felület + + Engrave + Gravírtű - - Create a Facing Operation from a model or face - Felületművelet létrehozása modellből vagy felületből + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Létrehoz egy begravírozó útvonalat egy Szövegalakzat körül + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Gravírozási műveletek @@ -2979,6 +3110,16 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Creates a Path Helix object from a features of a base object Spirál útvonalat hoz létre az alap objektum egy jellegzetességéből + + + CW + Órajárás iránya + + + + CCW + Órajárással ellentétes irány + Path_Hop @@ -3084,6 +3225,19 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Feladat létrehozás + + Path_MillFace + + + Face + Felület + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Felületművelet létrehozása modellből vagy felületből + + Path_OpActiveToggle @@ -3102,6 +3256,91 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Path_Pocket + + + Boundbox + Környező keret + + + + Face Region + Felületi terület + + + + Perimeter + Kerület + + + + Stock + Készlet + + + + Collectively + Közösen + + + + Individually + Egyénileg + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Középre + + + + Edge + Él + + + + ZigZag + Cikcakk + + + + Offset + Eltolás + + + + Spiral + Spirál + + + + ZigZagOffset + Cikcakk-eltolás + + + + Line + Vonal + + + + Grid + Rács + + + + Triangle + Háromszög + 3D Pocket @@ -3123,6 +3362,32 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Létrehoz egy szerszámpálya zseb útvonal objektumot egy felületből vagy felületekből + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D zseb + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Létrehoz egy szerszámpálya 3D zseb útvonal objektumot egy felületből vagy felületekből + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Zseb alakzat + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Létrehoz egy szerszámpálya zseb útvonal objektumot egy felületből vagy felületekből + + Path_Post @@ -3166,6 +3431,16 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Select Output File Válassza ki a kimeneti fájlt + + + Probe + Szonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Mintavételi rács létrehozása munka erőforráshoz + Path_Profile @@ -3501,6 +3776,145 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Hozzon létre egy 3D-s felület műveletet egy modellből + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Menetmarás + + + + Custom + Egyéni + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Válasszon egy írható helyet az eszköz hegyekhez, ToolBit + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Eszközasztal JSON (*.json) + + + + Save toolbit library + Szerszámkönyvtár mentése + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC szerszámlista (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Eszköz létrehozása + + + + Creates a new ToolBit object + Új ToolBit objektum létrehozása + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Szerszámpanel + + + + Toggle the Toolbit Dock + Szerszámpanel átváltása + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Eszközkönyvtár-szerkesztő + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Szerkesztő megnyitása a ToolBit-tárak kezeléséhez + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Eszköz betöltése + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Meglévő ToolBit objektum betöltése fájlba + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Eszköz mentése + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Meglévő ToolBit objektum mentése fájlba + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Eszköz mentése másként... + + Path_ToolController @@ -3513,9 +3927,54 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Add Tool Controller Eszköz vezérlő hozzáadása + + + Forward + Előre + + + + Reverse + Fordított + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Szerszámlista megnyitása + + + + Save tooltable + Szerszámlista mentése + + + + Rename Tooltable + Szerszámlista átnevezése + + + + Enter Name: + Nevezze el: + + + + Add New Tool Table + Új szerszámlista hozzáadása + + + + Delete Selected Tool Table + Kijelölt szerszámlista törlése + + + + Rename Selected Tool Table + A kijelölt szerszámlista átnevezése + Tool Manager @@ -3558,6 +4017,252 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Vízvonal-művelet létrehozása modellből + + PathEngrave + + + Engrave + Gravírtű + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Létrehoz egy begravírozó útvonalat egy Szövegalakzat körül + + + + Additional base objects to be engraved + Kiegészítő alap tárgyakat kell bevésni + + + + The vertex index to start the path from + Az útvonal indulási pontjától a végpont index + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Körkivágás iránya, óramutató járásával megegyező irányban (CW), vagy az óramutató járásával ellentétes irányban (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Kivágás kezdése belülről vagy kívülről + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Rádiusz-növekmény (szerszám átmérőnél kisebbnek kell lennie) + + + + Starting Radius + Kezdő sugár + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Menetmarás + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Menetmarás útvonal műveletének létrehozása alapobjektum jellemzőiből + + + + Set thread orientation + A menet irányának beállítása + + + + Currently only internal + Jelenleg csak a belsőmenet + + + + Defines which standard thread was chosen + Meghatározza, hogy melyik szabványos menetet választotta ki + + + + Set thread's major diameter + Külső átmérő beállítása + + + + Set thread's minor diameter + Magátmérő beállítása + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Lejtés - metrikus menetekhez használatos + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Állítsa be a menet TPI-jét (forgás hüvelykenként) - angolszász menetekhez használva + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Állítsa be, hogy hány átmenetet használnak a menet vágásához + + + + Direction of thread cutting operation + Menetvágási művelet iránya + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Állítsa be igazra, hogy az indítási és kivezetési ívekkel vágja a menetet az elején és végén + + + + Operation to clear the inside of the thread + Művelet a menet belsejének simításához + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Szerszámpanel + + + + Toggle the Toolbit Dock + Szerszámpanel átváltása + + + + ToolBit Library editor + Eszközkönyvtár-szerkesztő + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Szerkesztő megnyitása a ToolBit-tárak kezeléséhez + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Frissítési hiba TC: %s + + + + The active tool + Aktív szerszám + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Főorsó fordulatszámának beállítása (fordulat/perc) + + + + Direction of spindle rotation + Főorsó forgásiránya + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Függőleges Z tengely előtolás + + + + Feed rate for horizontal moves + Vízszintes irányú előtolási sebesség + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Gyors ütem a függőleges Z tengely előtoláshoz + + + + Rapid rate for horizontal moves + Gyors ütem a vízszintes előtoláshoz + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Nem támogatott eszköz vezérlő útvonal sablon változat %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController sablonnak nincs verziója - sérült sablonfájlt? + + + + The tool used by this controller + Ehhez a vezérlőhöz használt eszköz + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Kiegészítő alap tárgyakat kell bevésni + + + + The deflection value for discretizing arcs + Diszkrét ívek elhajlási értéke + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Vágási érték a colinear szakaszok eltávolításához (fokban). + alapértelmezett=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + A tevékenységobjektum nem rendelkezik vésett elemmel. A gravírozási művelet nem hoz létre kimenetet. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Hibafeldolgozási alapobjektum. A gravírozási művelet nem hoz létre semmilyen megoldást. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + ilyen hosszú szegmensekre bontsa a szegmenseket. + + + + Path_Face + + + Face + Felület + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Felületművelet létrehozása modellből vagy felületből + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm index c9fb042a03..02fb0f3df9 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts index 433e665aab..86a5455b6a 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop Tinggi Z dari hop + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Length or Radius of the approach + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Extra offset untuk diterapkan pada operasi. Arah adalah tergantung operasi. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Persentase diameter pemotong untuk mengimbangi setiap lintasan + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset untuk diterapkan pada operasi. Arah adalah tergantung operasi. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Internal representation of stock type + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Alat aktif + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Kecepatan poros pemotongan di RPM + + + + Direction of spindle rotation + Arah putaran poros + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Tingkat umpan untuk gerakan vertikal di Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Tingkat umpan untuk gerakan horisontal + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Kecepatan cepat untuk pergerakan vertikal di Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Kecepatan cepat untuk gerakan horisontal + + + + The tool used by this controller + Alat yang digunakan oleh pengontrol ini + + + + Start cutting from the inside or outside + Mulailah memotong dari dalam atau luar + + + + Starting Radius + Starting Radius + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s - - - Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Edit + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Tidak menemukan pekerjaan%s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) menghasilkan ujung alat negatif - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features Daftar fitur yang tidak dilengkapi - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edit HoldingTags Dress-up - - PathEngrave - - - Engrave - Mengukir - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Membuat alur Engraving seputar Draft ShapeString - - - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The vertex index to start the path from - The vertex index to start the path from - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Tidak dapat menemukan properti % s dari % s - %s has no property %s (%s)) % s tidak memiliki properti % s ( % s )) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Mulailah memotong dari dalam atau luar - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Peningkatan radius (harus lebih kecil dari diameter alat ) - - - - Starting Radius - Starting Radius + + Cannot find property %s of %s + Tidak dapat menemukan properti % s dari % s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Objek padat untuk dijadikan stock + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. Jarak yang dihadapinya akan melampaui bentuk batas. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Pocket does not support shape %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Check its default value. - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Kesalahan saat memperbarui TC: % s - - - - The active tool - Alat aktif - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Kecepatan poros pemotongan di RPM - - - - Direction of spindle rotation - Arah putaran poros - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Tingkat umpan untuk gerakan vertikal di Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Tingkat umpan untuk gerakan horisontal - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Kecepatan cepat untuk pergerakan vertikal di Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Kecepatan cepat untuk gerakan horisontal - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Versi template PathToolController yang tidak didukung % s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - Alat yang digunakan oleh pengontrol ini - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tooltable LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2552,11 +2613,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Basis path untuk memodifikasi - The input mapping axis @@ -2582,6 +2638,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Buat Dress-up + + + The base path to modify + Basis path untuk memodifikasi + Path_DressupDogbone @@ -2686,6 +2747,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Busur + + + + Tangent + Garis singgung + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2701,6 +2777,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + Jari-jari + + + + Center + Pusat + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2716,6 +2807,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Silahkan pilih objek Profile + Path_DressupPathBoundary @@ -2929,16 +3035,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Buat Dress-up - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Tidak ada + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2951,16 +3074,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Menghadapi + + Engrave + Mengukir - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Membuat alur Engraving seputar Draft ShapeString + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -2975,6 +3106,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Membuat objek Path Helix dari fitur objek dasar + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3081,6 +3222,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Buat pekerjaan + + Path_MillFace + + + Face + Menghadapi + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3099,6 +3253,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Pusat + + + + Edge + Tepi + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Mengimbangi + + + + Spiral + Spiral + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Garis + + + + Grid + Kisi + + + + Triangle + Segi tiga + 3D Pocket @@ -3120,6 +3359,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Post @@ -3163,6 +3428,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Pilih File Output + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3498,6 +3773,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Buat 3D Surface Operation dari sebuah model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Adat + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tooltable LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + Path_ToolController @@ -3510,9 +3924,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Tambahkan Alat Pengontrol + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Membalikkan + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Buka tooltable + + + + Save tooltable + Simpan tooltable + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Enter Name: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3555,6 +4014,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Mengukir + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Membuat alur Engraving seputar Draft ShapeString + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Mulailah memotong dari dalam atau luar + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Peningkatan radius (harus lebih kecil dari diameter alat ) + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Kesalahan saat memperbarui TC: % s + + + + The active tool + Alat aktif + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Kecepatan poros pemotongan di RPM + + + + Direction of spindle rotation + Arah putaran poros + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Tingkat umpan untuk gerakan vertikal di Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Tingkat umpan untuk gerakan horisontal + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Kecepatan cepat untuk pergerakan vertikal di Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Kecepatan cepat untuk gerakan horisontal + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Versi template PathToolController yang tidak didukung % s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + Alat yang digunakan oleh pengontrol ini + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Menghadapi + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm index f4d1f7a88f..51152823fa 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts index 6255115fbe..170671849e 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop L'altezza Z del salto + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written La posizione di output per scrivere i dati della sonda + + + Additional base objects to be engraved + Ulteriori oggetti base da incidere + + + + The deflection value for discretizing arcs + L'angolo di deflessione per la discretizzazione degli archi + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + L'asse di mappatura in ingresso + + + + The radius of the wrapped axis + Il raggio dell'asse avvolto + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Lunghezza o raggio dell'avvicinamento + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Modalità Punto di offset del raggio o modalità Centro + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Rendere False, per escludere l'operazione dalla generazione del codice + + + Shape for bit shape + Forma della punta dell'utensile + + + + The parametrized body representing the tool bit + Il corpo parametrico che rappresenta la punta dell'utensile + + + + The file of the tool + Il file dell'utensile + + + + The name of the shape file + Il nome del file della forma + + + + List of all properties inherited from the bit + Elenco di tutte le proprietà ereditate dal bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignorare le waterline esterne al di sopra di questa altezza. + + + Uses the outline of the base geometry. + Usa il contorno della geometria di base. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation Il punto di partenza personalizzato per il percorso di questa operazione - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Utilizzare l'algoritmo adattivo per eliminare l'eccesso di fresatura nell'area al disopra del piano superiore della tasca. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Utilizzare l'algoritmo adattivo per eliminare l'eccesso di fresatura nell'area al disotto del piano inferiore della tasca. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Elabora il modello e il grezzo in un'operazione senza la geometria di base selezionata. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Espressione utilizzata per StepDown nelle nuove operazioni. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - La direzione del percorso utensile intorno alla parte, CW se in senso orario o CCW se in senso antiorario - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Scostamento extra da applicare all'operazione. La direzione è dipendente dall'operazione. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Percentuale del diametro dell'utensile da sovrapporre alla passata precedente + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + La direzione del percorso utensile intorno alla parte, CW se in senso orario o CCW se in senso antiorario + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Scostamento extra da applicare all'operazione. La direzione è dipendente dall'operazione. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + Il file finale dal controllo della superficie. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Distanza della deformazione per l'interpolazione dell'arco + + + + Set thread orientation + Imposta orientamento della filettatura + + + + Currently only internal + Attualmente solo interno + + + + Defines which standard thread was chosen + Definisce quale standard di filettatura è stato scelto + + + + Set thread's major diameter + Imposta il diametro maggiore della filettatura + + + + Set thread's minor diameter + Imposta il diametro minore della filettatura + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Imposta il passo della filettatura - usato per filettatura metrica + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Imposta quanti passaggi vengono usati per tagliare la filettatura + + + + Direction of thread cutting operation + Direzione del taglio della filettatura + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operazione per pulire l'interno della filettatura + + + + The desired width of the chamfer + La larghezza desiderata dello smusso + + + + The additional depth of the tool path + Profondità addizionale del percorso utensile + + + + How to join chamfer segments + Come unire i segmenti di smusso + + + + Direction of Operation + Direzione dell'operazione + + + + Side of Operation + Lato operativo + + + + Select the segment, there the operations starts + Selezionare il segmento dove partono le operazioni + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Rappresentazione interna del tipo di grezzo + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + L'utensile attivo + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + La velocità di taglio del mandrino in giri/min + + + + Direction of spindle rotation + Direzione di rotazione del mandrino + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Velocità di avanzamento per i movimenti verticali in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Velocità di avanzamento per gli spostamenti orizzontali + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Velocità di avanzamento rapido per i movimenti verticali in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Velocità di avanzamento rapido per gli spostamenti orizzontali + + + + The tool used by this controller + Lo strumento usato da questo controllore + + + + Start cutting from the inside or outside + Iniziare il taglio dall'interno o dall'esterno + + + + Starting Radius + Raggio iniziale + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Rendere vero (True), se si utilizza la compensazione raggio utensile + + + The vertex index to start the path from + L'indice del vertice da cui iniziare il percorso + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Utilizzare l'algoritmo adattivo per eliminare l'eccesso di fresatura nell'area al disopra del piano superiore della tasca. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Utilizzare l'algoritmo adattivo per eliminare l'eccesso di fresatura nell'area al disotto del piano inferiore della tasca. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Elabora il modello e il grezzo in un'operazione senza la geometria di base selezionata. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s non è un oggetto del Modello Base della lavorazione %s - - - Base shape %s already in the list - Forma base %s già nell'elenco - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Modifica + + + Base shape %s already in the list + Forma base %s già nell'elenco + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Non riesco a trovare la lavorazione %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Arco illegale: raggi di inizio e fine non uguali - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill L'utensile selezionato non è una punta di foratura + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Arco illegale: raggi di inizio e fine non uguali + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length L'angolo di taglio (%.2f) risulta negativo nella lunghezza della punta dello strumento - - - Choose a writable location for your toolbits - Scegli una posizione scrivibile per i tuoi toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profila l'intero modello, le facce selezionate o i bordi selezionati - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - Un avvio adattivo planare non è disponibile. Verrà eseguito Il tentativo non planare. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Anche l'avvio non planare adattativo non è disponibile. - Invalid Filename Nome file non valido + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features Elenco dei tratti disabilitati - - - Engraving Operations - Operazioni di incisione - - - - 3D Operations - Operazioni 3D - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Ottimizzazione del percorso + + + Engraving Operations + Operazioni di incisione + + + + 3D Operations + Operazioni 3D + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utilità + + + Choose a writable location for your toolbits + Scegli una posizione scrivibile per i tuoi toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Un avvio adattivo planare non è disponibile. Verrà eseguito Il tentativo non planare. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Anche l'avvio non planare adattativo non è disponibile. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Selezionare il segmento dove partono le operazioni + + + Round + Arrotondato + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Modifica Dress-up dei fermi - - PathEngrave - - - Engrave - Incisione - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Crea un percorso di incisione basato su una stringa di testo di Draft - - - - Additional base objects to be engraved - Ulteriori oggetti base da incidere - - - - The vertex index to start the path from - L'indice del vertice da cui iniziare il percorso - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Impossibile trovare la proprietà %s di %s - %s has no property %s (%s)) %s non ha nessuna proprietà %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - La direzione dei tagli circolari, in senso orario (CW), o in senso antiorario (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Iniziare il taglio dall'interno o dall'esterno - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Incremento di raggio (deve essere più piccolo del diametro dell'utensile) - - - - Starting Radius - Raggio iniziale + + Cannot find property %s of %s + Impossibile trovare la proprietà %s di %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Oggetto solido da utilizzare come pezzo grezzo. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1504,16 +1703,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Tasca non supporta la forma %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Le facce verticali non formano un ciclo - ignorare - Pass Extension @@ -1524,6 +1713,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. La distanza a cui l'operazione di profilatura si estenderà oltre la forma di contorno. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Tasca non supporta la forma %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Le facce verticali non formano un ciclo - ignorare + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1560,6 +1759,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1570,11 +1784,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Controllare il suo valore predefinito. - - - CW - CW - CCW @@ -1605,16 +1814,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2071,76 +2270,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Manca il diametro dell'utensile. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Maschiatura - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Crea un oggetto percorso di maschiatura da una funzionalità di un oggetto di base - - - - Set thread orientation - Imposta orientamento della filettatura - - - - Currently only internal - Attualmente solo interno - - - - Defines which standard thread was chosen - Definisce quale standard di filettatura è stato scelto - - - - Set thread's major diameter - Imposta il diametro maggiore della filettatura - - - - Set thread's minor diameter - Imposta il diametro minore della filettatura - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Imposta il passo della filettatura - usato per filettatura metrica - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Imposta il passo (tpi) della filettatura - usato per filettatura imperiale - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Imposta quanti passaggi vengono usati per tagliare la filettatura - - - - Direction of thread cutting operation - Direzione del taglio della filettatura - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Impostare a True per ottenere attacco circolare all'inizio e alla fine del taglio della filettatura - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operazione per pulire l'interno della filettatura - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Impossibile modificare utensile: file della forma non trovato + + + + Edit ToolBit + Modifica Punta utensile + + + + Uncreate ToolBit + Annulla la creazione di Punta utensile + + + + Create ToolBit + Crea Punta utensile + Shape for bit shape @@ -2166,26 +2317,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit Elenco di tutte le proprietà ereditate dal bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Impossibile modificare utensile: file della forma non trovato - - - - Edit ToolBit - Modifica Punta utensile - - - - Uncreate ToolBit - Annulla la creazione di Punta utensile - - - - Create ToolBit - Crea Punta utensile - Create Tool @@ -2222,99 +2353,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Carica un oggetto Punta utensile (ToolBit) esistente da un file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Pannello utensili - - - - Toggle the Toolbit Dock - Attiva/disattiva il pannello degli utensili - - - - ToolBit Library editor - Editor libreria utensili - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Apri un editor per gestire le librerie Punta utensile (ToolBit) - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Errore nell'aggiornare TC: %s - - - - The active tool - L'utensile attivo - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - La velocità di taglio del mandrino in giri/min - - - - Direction of spindle rotation - Direzione di rotazione del mandrino - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Velocità di avanzamento per i movimenti verticali in Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Velocità di avanzamento per gli spostamenti orizzontali - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Velocità di avanzamento rapido per i movimenti verticali in Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Velocità di avanzamento rapido per gli spostamenti orizzontali - - - - Unsupported PathToolController template version %s - La versione %s del controller degli utensili non è supportata - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - Il modello PathToolController non ha una versione - file del modello corrotto? - - - - The tool used by this controller - Lo strumento usato da questo controllore - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tabella degli utensili JSON (*.json) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tabella degli utensili LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2330,6 +2370,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tabella degli utensili HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabella degli utensili LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2350,35 +2395,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Tabella degli utensili non supportata - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Ulteriori oggetti base da incidere - - - - The deflection value for discretizing arcs - L'angolo di deflessione per la discretizzazione degli archi - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Soglia per la rimozione di segmenti collineari (gradi). - predefinito=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - L'oggetto di base della lavorazione non ha nessun elemento incisibile. L'operazione di incisione non produrrà nessun output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Errore di elaborazione dell'oggetto di base. L'operazione di Incisione non produrrà alcun output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tabella degli utensili JSON (*.json) @@ -2449,8 +2469,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper il tempo per l'operazione è + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Operazioni 3D + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2529,6 +2577,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crea un frammento di gcode personalizzato + + Path_Deburr + + + Deburr + Sbavatura + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Crea un percorso di sbavatura lungo i bordi o attorno alle facce + + Path_Dressup @@ -2553,11 +2614,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Il percorso di base da modificare - The input mapping axis @@ -2583,6 +2639,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Crea una traiettoria aggiuntiva + + + The base path to modify + Il percorso di base da modificare + Path_DressupDogbone @@ -2687,6 +2748,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Arco + + + + Tangent + Tangente + + + + Perpendicular + Perpendicolare + The Style of LeadIn the Path @@ -2702,6 +2778,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center Modalità Punto di offset del raggio o modalità Centro + + + Radius + Raggio + + + + Center + Centro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2717,6 +2808,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Crea un oggetto Mascheratura di compensazione in ingresso del raggio della taglierina G41/G42 da un percorso selezionato + + + Please select one path object + Si prega di selezionare un oggetto Percorso + + + + The selected object is not a path + L'oggetto selezionato non è un percorso + + + + Please select a Profile object + Si prega di selezionare un oggetto Profilo + Path_DressupPathBoundary @@ -2930,16 +3036,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crea una traiettoria aggiuntiva - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - dividere i segmenti in segmenti più piccoli di questa lunghezza. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Nessuno + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2952,16 +3075,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Faccia + + Engrave + Incisione - - Create a Facing Operation from a model or face - Crea un'operazione di sfacciatura da un modello o una faccia + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crea un percorso di incisione basato su una stringa di testo di Draft + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Operazioni di incisione @@ -2976,6 +3107,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Crea un oggetto Percorso elicoidale da una funzionalità di un oggetto di base + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3081,6 +3222,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crea una lavorazione + + Path_MillFace + + + Face + Faccia + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crea un'operazione di sfacciatura da un modello o una faccia + + Path_OpActiveToggle @@ -3099,6 +3253,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Centro + + + + Edge + Bordo + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Offset + + + + Spiral + Spirale + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Linea + + + + Grid + Griglia + + + + Triangle + Triangolo + 3D Pocket @@ -3120,6 +3359,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crea un oggetto percorso Tasca da una o più facce + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Tasca 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Crea un oggetto percorso per una Tasca 3D da una o più facce + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Tasca + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Crea un oggetto percorso Tasca da una o più facce + + Path_Post @@ -3163,6 +3428,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Seleziona il File di Output + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Creare una Griglia di Controllo da un lavoro d'archivio + Path_Profile @@ -3498,6 +3773,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crea un'operazione di superficie 3D da un modello + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Maschiatura + + + + Custom + Personalizza + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Scegli una posizione scrivibile per i tuoi toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tabella degli utensili JSON (*.json) + + + + Save toolbit library + Salva la libreria utensili + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabella degli utensili LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Crea utensile + + + + Creates a new ToolBit object + Crea un nuovo oggetto Punta utensile + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Pannello utensili + + + + Toggle the Toolbit Dock + Attiva/disattiva il pannello degli utensili + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Editor libreria utensili + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Apri un editor per gestire le librerie Punta utensile (ToolBit) + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Carica l'utensile + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Carica un oggetto Punta utensile (ToolBit) esistente da un file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Salva l'utensile + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Salva un oggetto Punta utensile (ToolBit) esistente in un file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Salva l'utensile come... + + Path_ToolController @@ -3510,9 +3924,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Aggiungi un Controllo utensile + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Inverti + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Apri la tabella utensili + + + + Save tooltable + Salva la tabella utensili + + + + Rename Tooltable + Rinomina la tabella utensili + + + + Enter Name: + Inserire il nome: + + + + Add New Tool Table + Aggiungi nuova tabella utensili + + + + Delete Selected Tool Table + Elimina la tabella degli utensili selezionata + + + + Rename Selected Tool Table + Rinomina la tabella degli utensili selezionati + Tool Manager @@ -3555,6 +4014,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crea un'operazione Waterline da un modello + + PathEngrave + + + Engrave + Incisione + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crea un percorso di incisione basato su una stringa di testo di Draft + + + + Additional base objects to be engraved + Ulteriori oggetti base da incidere + + + + The vertex index to start the path from + L'indice del vertice da cui iniziare il percorso + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + La direzione dei tagli circolari, in senso orario (CW), o in senso antiorario (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Iniziare il taglio dall'interno o dall'esterno + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incremento di raggio (deve essere più piccolo del diametro dell'utensile) + + + + Starting Radius + Raggio iniziale + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Maschiatura + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Crea un oggetto percorso di maschiatura da una funzionalità di un oggetto di base + + + + Set thread orientation + Imposta orientamento della filettatura + + + + Currently only internal + Attualmente solo interno + + + + Defines which standard thread was chosen + Definisce quale standard di filettatura è stato scelto + + + + Set thread's major diameter + Imposta il diametro maggiore della filettatura + + + + Set thread's minor diameter + Imposta il diametro minore della filettatura + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Imposta il passo della filettatura - usato per filettatura metrica + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Imposta il passo (tpi) della filettatura - usato per filettatura imperiale + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Imposta quanti passaggi vengono usati per tagliare la filettatura + + + + Direction of thread cutting operation + Direzione del taglio della filettatura + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Impostare a True per ottenere attacco circolare all'inizio e alla fine del taglio della filettatura + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operazione per pulire l'interno della filettatura + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Pannello utensili + + + + Toggle the Toolbit Dock + Attiva/disattiva il pannello degli utensili + + + + ToolBit Library editor + Editor libreria utensili + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Apri un editor per gestire le librerie Punta utensile (ToolBit) + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Errore nell'aggiornare TC: %s + + + + The active tool + L'utensile attivo + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + La velocità di taglio del mandrino in giri/min + + + + Direction of spindle rotation + Direzione di rotazione del mandrino + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Velocità di avanzamento per i movimenti verticali in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Velocità di avanzamento per gli spostamenti orizzontali + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Velocità di avanzamento rapido per i movimenti verticali in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Velocità di avanzamento rapido per gli spostamenti orizzontali + + + + Unsupported PathToolController template version %s + La versione %s del controller degli utensili non è supportata + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + Il modello PathToolController non ha una versione - file del modello corrotto? + + + + The tool used by this controller + Lo strumento usato da questo controllore + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Ulteriori oggetti base da incidere + + + + The deflection value for discretizing arcs + L'angolo di deflessione per la discretizzazione degli archi + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Soglia per la rimozione di segmenti collineari (gradi). + predefinito=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + L'oggetto di base della lavorazione non ha nessun elemento incisibile. L'operazione di incisione non produrrà nessun output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Errore di elaborazione dell'oggetto di base. L'operazione di Incisione non produrrà alcun output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + dividere i segmenti in segmenti più piccoli di questa lunghezza. + + + + Path_Face + + + Face + Faccia + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crea un'operazione di sfacciatura da un modello o una faccia + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm index 49eaca2f63..d5183ad7b3 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts index 0fdf11f2e4..0111136b5d 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop ホップのZ高さ + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + 追加の彫刻されるベースオブジェクト + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + 入力マッピング軸 + + + + The radius of the wrapped axis + ラップされた軸の半径 + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach アプローチの長さまたは半径 + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + 点半径オフセットまたは中心のモード + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code 生成されたコードの工程を止めるにはFalseにします + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + ベースジオメトリーの輪郭を使用 + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation この工程のパスのカスタム開始点 - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - ツールパスが部品の周りを移動する時の方向: 時計回り (CW) または 反時計回り (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - 工程に適用する追加オフセット。方向は工程に依存して変わります。 - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass 工具直径に対する経路同士の重なり率（％） + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + ツールパスが部品の周りを移動する時の方向: 時計回り (CW) または 反時計回り (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + 工程に適用する追加オフセット。方向は工程に依存して変わります。 + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + ねじ切り工程の方向 + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + ご要望の面取り幅 + + + + The additional depth of the tool path + ツール・パスの深さを追加 + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + 工程の方向 + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type ストックタイプの内部表現 + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + アクティブなツール + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + RPM単位での切削スピンドルの回転速度 + + + + Direction of spindle rotation + スピンドルの回転方向 + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Z方向での垂直移動の送り速度 + + + + Feed rate for horizontal moves + 水平移動の送り速度 + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Z方向での垂直移動の高速速度 + + + + Rapid rate for horizontal moves + 水平移動の高速速度 + + + + The tool used by this controller + このコント ローラーが使用するツール + + + + Start cutting from the inside or outside + 内側または外側から切削を開始 + + + + Starting Radius + 開始半径 + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation 工具径補正を使用する場合は True + + + The vertex index to start the path from + パスを開始する頂点インデックス + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s は、 ジョブ %s のベースモデル・オブジェクトではありません - - - Base shape %s already in the list - ベースシェイプ %s が既にリスト中にあります。 - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit 編集 + + + Base shape %s already in the list + ベースシェイプ %s が既にリスト中にあります。 + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s ジョブ %s が見つかりませんでした。 - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - 不正な円弧: 開始と終了の半径が等しくありません - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + 不正な円弧: 開始と終了の半径が等しくありません + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length 切れ刃角 (%.2f) は、負の歯先距離をもたらします - - - Choose a writable location for your toolbits - ツールビットの書き込み可能な位置を選択 - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename 無効なファイル名 + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features 無効なフィーチャーのリスト - - - Engraving Operations - 彫刻操作 - - - - 3D Operations - 3D オペレーション - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup パス・ドレスアップ + + + Engraving Operations + 彫刻操作 + + + + 3D Operations + 3D オペレーション + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils ユーティリティ + + + Choose a writable location for your toolbits + ツールビットの書き込み可能な位置を選択 + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + 丸 + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ 保持タグ・ドレス アップを編集 - - PathEngrave - - - Engrave - 彫刻 - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - ドラフト ShapeString 周りの彫刻パスを作成 - - - - Additional base objects to be engraved - 追加の彫刻されるベースオブジェクト - - - - The vertex index to start the path from - パスを開始する頂点インデックス - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - プロパティー %s （%s）を見つけることができません - %s has no property %s (%s)) %s にはプロパティー %s (%s) がありません - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - 円形切削の方向、時計方向(CW)、又は、反時計方向(CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - 内側または外側から切削を開始 - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - 半径の増分 (工具直径よりも小さくなければなりません) - - - - Starting Radius - 開始半径 + + Cannot find property %s of %s + プロパティー %s （%s）を見つけることができません @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. ストックとして使用されるソリッドオブジェクト + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - ポケットは形状 %s.%s をサポートしていません - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - 垂直面がループを形成していません - 無視します - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. 境界シェイプを超えてフェイシング工程を延長する距離 + + + Pocket does not support shape %s.%s + ポケットは形状 %s.%s をサポートしていません + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + 垂直面がループを形成していません - 無視します + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Check its default value. デフォルト値をチェック - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - ねじ切り工程の方向 - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + ツールビットの編集 + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + ツールビットを作成 + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - ツールビットの編集 - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - ツールビットを作成 - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 既存のToolBitオブジェクトをファイルから読み込む - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBitドック - - - - Toggle the Toolbit Dock - ToolBitドックの切り替え - - - - ToolBit Library editor - ToolBitライブラリーエディター - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - ToolBitライブラリーを管理するためにエディターを開く - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - TC更新エラー: %s - - - - The active tool - アクティブなツール - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - RPM単位での切削スピンドルの回転速度 - - - - Direction of spindle rotation - スピンドルの回転方向 - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Z方向での垂直移動の送り速度 - - - - Feed rate for horizontal moves - 水平移動の送り速度 - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Z方向での垂直移動の高速速度 - - - - Rapid rate for horizontal moves - 水平移動の高速速度 - - - - Unsupported PathToolController template version %s - バージョン {} のサポートされていないパスツールコントローラーテンプレート - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolControllerテンプレートにバージョン情報がありません - 破損したテンプレートファイルですか？ - - - - The tool used by this controller - このコント ローラーが使用するツール - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - ツールテーブル JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNCツールテーブル (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCADツールテーブル (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNCツールテーブル (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - 追加の彫刻されるベースオブジェクト - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + ツールテーブル JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 工程時間: + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D オペレーション + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 カスタムGコードスニペットを作成 + + Path_Deburr + + + Deburr + バリ取り + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - 変更するベースパス - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Create Dress-up ドレスアップを作成 + + + The base path to modify + 変更するベースパス + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Path_DressupLeadInOut + + + Arc + 円弧 + + + + Tangent + 正接 + + + + Perpendicular + 直交する|鉛直な + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 The Mode of Point Radiusoffset or Center 点半径オフセットまたは中心のモード + + + Radius + 半径 + + + + Center + 中心 + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path 選択したパスから工具径補正 G41/G42 エントリー・ドレスアップ・オブジェクトを作成 + + + Please select one path object + パスオブジェクトをひとつ選択してください + + + + The selected object is not a path + 選択されたオブジェクトはパスではありません + + + + Please select a Profile object + プロファイルオブジェクトを選択してください。 + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 ドレスアップを作成 - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + なし + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 - Path_Face + Path_Engrave - - Face - 面 + + Engrave + 彫刻 - - Create a Facing Operation from a model or face - モデルまたは面からフェイシング工程を作成 + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + ドラフト ShapeString 周りの彫刻パスを作成 + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + 彫刻操作 @@ -2977,6 +3108,16 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Creates a Path Helix object from a features of a base object ベースオブジェクトのフィーチャーからパスヘリックスオブジェクトを作成 + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 ジョブを作成 + + Path_MillFace + + + Face + 面 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + モデルまたは面からフェイシング工程を作成 + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + 中心 + + + + Edge + エッジ + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + オフセット + + + + Spiral + 渦巻 + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + 直線 + + + + Grid + グリッド + + + + Triangle + 三角形 + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 1面または複数面からパス・ポケット・オブジェクトを作成 + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3Dポケット + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + 1面または複数面からパス・3Dポケット・オブジェクトを作成 + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + ポケット形状 + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + 1面または複数面からパス・ポケット・オブジェクトを作成 + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Select Output File 出力ファイルを選択 + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 モデルから3Dサーフェス工程を作成 + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + カスタム設定 + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + ツールビットの書き込み可能な位置を選択 + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + ツールテーブル JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + ツールビットのライブラリを保存 + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNCツールテーブル (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + ツールの作成 + + + + Creates a new ToolBit object + 新しいToolBitオブジェクトを作成 + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBitドック + + + + Toggle the Toolbit Dock + ToolBitドックの切り替え + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBitライブラリーエディター + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + ToolBitライブラリーを管理するためにエディターを開く + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + ツールを読み込む + + + + Load an existing ToolBit object from a file + 既存のToolBitオブジェクトをファイルから読み込む + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + ツールを保存 + + + + Save an existing ToolBit object to a file + 既存のToolBitオブジェクトをファイルに保存 + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + 名前を付けてツールを保存... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Add Tool Controller ツールコントローラーを追加 + + + Forward + Forward + + + + Reverse + 反転 + Path_ToolTable + + + Open tooltable + ツールテーブルを開く + + + + Save tooltable + ツールテーブルを保存 + + + + Rename Tooltable + ツールテーブルの名前を変更 + + + + Enter Name: + 名前を入力: + + + + Add New Tool Table + 新しいツールテーブルを追加 + + + + Delete Selected Tool Table + 選択したツールテーブルを削除 + + + + Rename Selected Tool Table + 選択したツールテーブルの名前を変更 + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 モデルからウォーターライン工程を作成 + + PathEngrave + + + Engrave + 彫刻 + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + ドラフト ShapeString 周りの彫刻パスを作成 + + + + Additional base objects to be engraved + 追加の彫刻されるベースオブジェクト + + + + The vertex index to start the path from + パスを開始する頂点インデックス + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + 円形切削の方向、時計方向(CW)、又は、反時計方向(CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + 内側または外側から切削を開始 + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + 半径の増分 (工具直径よりも小さくなければなりません) + + + + Starting Radius + 開始半径 + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + ねじ切り工程の方向 + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBitドック + + + + Toggle the Toolbit Dock + ToolBitドックの切り替え + + + + ToolBit Library editor + ToolBitライブラリーエディター + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + ToolBitライブラリーを管理するためにエディターを開く + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + TC更新エラー: %s + + + + The active tool + アクティブなツール + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + RPM単位での切削スピンドルの回転速度 + + + + Direction of spindle rotation + スピンドルの回転方向 + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Z方向での垂直移動の送り速度 + + + + Feed rate for horizontal moves + 水平移動の送り速度 + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Z方向での垂直移動の高速速度 + + + + Rapid rate for horizontal moves + 水平移動の高速速度 + + + + Unsupported PathToolController template version %s + バージョン {} のサポートされていないパスツールコントローラーテンプレート + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolControllerテンプレートにバージョン情報がありません - 破損したテンプレートファイルですか？ + + + + The tool used by this controller + このコント ローラーが使用するツール + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + 追加の彫刻されるベースオブジェクト + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + 面 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + モデルまたは面からフェイシング工程を作成 + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..e7ae7f887f Binary files /dev/null and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..e0b61ea49d --- /dev/null +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts @@ -0,0 +1,8636 @@ + + + + + App::Property + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 gcode commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 gcode commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output. + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Stop processing + Stop processing + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The gcode to be inserted + The gcode to be inserted + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + Controls how tool retracts Default=G99 + Controls how tool retracts Default=G99 + + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation + + + + How far the drill depth is extended + How far the drill depth is extended + + + + Orientation plane of CNC path + Orientation plane of CNC path + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + The base object this collision refers to + The base object this collision refers to + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + Expression set for the SafeHeight of new operations. + ახალი ოპერაციების SafeHeight-თვის გამოყენებული გამოთქმების ნაკრები. + + + + Expression used for StartDepth of new operations. + ახალი ოპერაციების StepDepth-თვის გამოყენებული გამოთქმა. + + + + Expression used for FinalDepth of new operations. + ახალი ოპერაციების FinalDepth-თვის გამოყენებული გამოთქმა. + + + + Expression used for StepDown of new operations. + ახალი ოპერაციების StepDown-თვის გამოყენებული გამოთქმა. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + A material for this object + ობიექტის მასალა + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Starting Radius + საწყისი რადიუსი + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + Path + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Ignoring vertex + Ignoring vertex + + + + Edit + ჩასწორება + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Issue determine drillability: {} + Issue determine drillability: {} + + + + Didn't find job %s + Didn't find job %s + + + + Legacy Tools not supported + Legacy Tools not supported + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No coolant property found. Please recreate operation. + No coolant property found. Please recreate operation. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + ხელსაწყოს შეცდომა + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Profile + პროფილი + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + CW + სმ + + + + CCW + სსს + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + Project Setup + პროექტის მორგება + + + + Tool Commands + ხელსაწყოს ბრძანებები + + + + New Operations + ახალი ოპერაციები + + + + Path Modification + ტრაექტორიის ჩასწორება + + + + Helpful Tools + საჭირო ხელსაწყოები + + + + &Path + &ტრაექტორია + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D ოპერაციები + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + ხელსაწყოები + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + Heights + სიმაღლეები + + + + Diameters + დიამეტრები + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + PathAdaptive + + + Extend Outline error + Extend Outline error + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for op %s found. + no job for op %s found. + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + + + + Round + მრგვალი + + + + Miter + Miter + + + + Deburr + დებური + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + PathDressup_HoldingTags + + + Edit HoldingTags Dress-up + Edit HoldingTags Dress-up + + + + PathFeatureExtensions + + + Click to enable Extensions + Click to enable Extensions + + + + Click to include Edges/Wires + Click to include Edges/Wires + + + + Extensions enabled + Extensions enabled + + + + Including Edges/Wires + Including Edges/Wires + + + + Waterline error + დონის შეცდომა + + + + PathFixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Stock not from Base bound box! + Stock not from Base bound box! + + + + Stock not a box! + Stock not a box! + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + The NC output file for this project + The NC output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + Split output into multiple gcode files + Split output into multiple gcode files + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + Unsupported PathJob template version %s + Unsupported PathJob template version %s + + + + Solids + მასივები + + + + 2D + 2D + + + + Jobs + დავალებები + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathOp + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + Edit + ჩასწორება + + + + Base Geometry + ბაზური გეომეტრია + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Mulitiple operations are labeled as + Mulitiple operations are labeled as + + + + Base Location + ბაზური მდებარეობა + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Heights + სიმაღლეები + + + + Depths + სიღრმეები + + + + Diameters + დიამეტრები + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + ოპერაცია + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + PathPlane + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + + + PathPocket + + + Normal + ნორმალური + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Pocket does not support shape %s.%s + Pocket does not support shape %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Vertical faces do not form a loop - ignoring + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + PathPocketShape + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + PathProfile + + + Outside + გარედან + + + + Inside + შიგნით + + + + CW + სმ + + + + New property added to + New property added to + + + + Check its default value. + Check its default value. + + + + CCW + სსს + + + + Collectively + ერთად + + + + Individually + ცალცალკე + + + + Round + მრგვალი + + + + Square + კვადრატი + + + + Miter + Miter + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + For open edges, verify Final Depth for this operation. + For open edges, verify Final Depth for this operation. + + + + PathPropertyBag + + + Edit PropertyBag + Edit PropertyBag + + + + Create PropertyBag + Create PropertyBag + + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + List of custom property groups + List of custom property groups + + + + PathSlot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + მნიშვნელობის შეცდომა. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Corrupted or incomplete placement information in template - ignoring + Corrupted or incomplete placement information in template - ignoring + + + + Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent + Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent + + + + Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size + Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size + + + + Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size + Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + Sample interval limits are 0.001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + დავალებები არაა + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to Gcode. + No scan data to convert to Gcode. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Cannot process selected faces. Check horizontal surface exposure. + Cannot process selected faces. Check horizontal surface exposure. + + + + Failed to create offset face. + Failed to create offset face. + + + + Failed to create collective offset avoid face. + Failed to create collective offset avoid face. + + + + Failed to create collective offset avoid internal features. + Failed to create collective offset avoid internal features. + + + + Path transitions might not avoid the model. Verify paths. + Path transitions might not avoid the model. Verify paths. + + + + Faild to extract processing region for Face + Faild to extract processing region for Face + + + + No FACE data tuples received at instantiation of class. + No FACE data tuples received at instantiation of class. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + getUnifiedRegions() must be called before getInternalFeatures(). + getUnifiedRegions() must be called before getInternalFeatures(). + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + Create Tool + ხელსაწყოს შექმნა + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Save Tool as... + ხელსაწყოს შენახვა როგორც... + + + + Save Tool + ხელსაწყოს შენახვა + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Load Tool + ხელსაწყოს ჩატვირთვა + + + + Load an existing ToolBit object from a file + არსებული ToolBit ობიექტის ფაილიდან ჩატვირთვა + + + + PathToolLibraryManager + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + Tooltable XML (*.xml) + Tooltable XML (*.xml) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Tool Table Same Name + Tool Table Same Name + + + + Tool Table Name Exists + Tool Table Name Exists + + + + Unsupported Path tooltable template version %s + Unsupported Path tooltable template version %s + + + + Unsupported Path tooltable + Unsupported Path tooltable + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + PathWaterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + დავალებები არაა + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D ოპერაციები + + + + Path_Adaptive + + + Outside + გარედან + + + + Inside + შიგნით + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + ადაპტაციური + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + Path_Array + + + Array + მასივი + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + კომენტარი + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Create a Comment in your CNC program + Create a Comment in your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + კოპირება + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Create Copy + ასლის შექმნა + + + + Path_Custom + + + Custom + მომხმარებლის + + + + Create custom gcode snippet + Create custom gcode snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + დებური + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Dressup + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Axis Map Dress-up + Axis Map Dress-up + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Create Dress-up + Create Dress-up + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Path_DressupDogbone + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + The style of bones + The style of bones + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + Dressup length if Incision == custom + Dressup length if Incision == custom + + + + Edit Dogbone Dress-up + Edit Dogbone Dress-up + + + + Dogbone Dress-up + Dogbone Dress-up + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Create Dogbone Dress-up + Create Dogbone Dress-up + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife Dress-up + DragKnife Dress-up + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Create Dress-up + Create Dress-up + + + + Edit Dragknife Dress-up + Edit Dragknife Dress-up + + + + Path_DressupLeadInOut + + + Arc + თაღი + + + + Tangent + მხები + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + The Style of LeadIn the Path + The Style of LeadIn the Path + + + + The Style of LeadOut the Path + The Style of LeadOut the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Radius + რადიუსი + + + + Center + ცენტრი + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + Edit LeadInOut Dress-up + Edit LeadInOut Dress-up + + + + LeadInOut Dressup + LeadInOut Dressup + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_DressupPathBoundary + + + Create a Boundary dressup + Create a Boundary dressup + + + + Boundary Dress-up + Boundary Dress-up + + + + Creates a Path Boundary Dress-up object from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Create Path Boundary Dress-up + Create Path Boundary Dress-up + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupRampEntry + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + RampEntry Dress-up + RampEntry Dress-up + + + + Path_DressupTag + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + ჭდეების სიმაღლე. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Holding Tag + + + + Cannot copy tags - internal error + Cannot copy tags - internal error + + + + Create a Tag dressup + Create a Tag dressup + + + + Tag Dress-up + Tag Dress-up + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Create Tag Dress-up + Create Tag Dress-up + + + + No Base object found. + No Base object found. + + + + Base is not a Path::Feature object. + Base is not a Path::Feature object. + + + + Base doesn't have a Path to dress-up. + Base doesn't have a Path to dress-up. + + + + Base Path is empty. + Base Path is empty. + + + + Path_DressupZCorrect + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Edit Z Correction Dress-up + Edit Z Correction Dress-up + + + + Z Depth Correction Dress-up + Z Depth Correction Dress-up + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Create Dress-up + Create Dress-up + + + + Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + არცერთი + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + ბურღვა + + + + Creates a Path Drilling object from a features of a base object + Creates a Path Drilling object from a features of a base object + + + + Path_Engrave + + + Engrave + ამოტვიფრვა + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_Helix + + + Helix + სპირალები + + + + Creates a Path Helix object from a features of a base object + Creates a Path Helix object from a features of a base object + + + + CW + სმ + + + + CCW + სსს + + + + Path_Hop + + + Hop + ბიჯი + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Create Hop + ბიჯის შექმნა + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + + + + Inspect G-code + Inspect G-code + + + + Inspects the G-code contents of a path + Inspects the G-code contents of a path + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Job + + + Job + დავალება + + + + Creates a Path Job object + Creates a Path Job object + + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Edit Job + დავალების ჩასწორება + + + + Uncreate Job + Uncreate Job + + + + Select Output File + აირჩიეთ გამოსატანი ფაილი + + + + All Files (*.*) + ყველა ფაილი (*.*) + + + + Model Selection + მოდელის არჩევა + + + + Create Job + დავალების შექმნა + + + + Path_MillFace + + + Face + სიბრტყე + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_OpActiveToggle + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + ზედაპირის რეგიონი + + + + Perimeter + პერიმეტრი + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + ერთად + + + + Individually + ცალცალკე + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + ცენტრი + + + + Edge + წიბო + + + + ZigZag + ზიგზაგი + + + + Offset + წანაცვლება + + + + Spiral + ხვეული + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + ხაზი + + + + Grid + ბადე + + + + Triangle + სამკუთხედი + + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Post Process the Selected path(s) + Post Process the Selected path(s) + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + All Files (*.*) + ყველა ფაილი (*.*) + + + + Select Output File + აირჩიეთ გამოსატანი ფაილი + + + + Probe + სინჯი + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_Profile + + + Profile + პროფილი + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + Path_Sanity + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + საბაზისო ობიექტ(ებ)ი + + + + Job Sequence + ამოცანების თანამიმდევრობა + + + + Job Description + ამოცანის აღწერა + + + + Job Type + დავალების ტიპი + + + + CAD File Name + CAD ფაილის სახელი + + + + Last Save Date + ბოლოს შენახვის თარიღი + + + + Customer + შემკვეთი + + + + Designer + დიზაინერი + + + + Operation + ოპერაცია + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + ციკლის დრო + + + + Coolant + გამაგრილებელი + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + ხელსაწყოს ნომერი + + + + Description + აღწერა + + + + Manufacturer + მწარმოებელი + + + + Part Number + ნაწილის ნომერი + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + შემოწების შენიშვნები + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + ხელსაწყოს ფორმა + + + + Tool Diameter + ხელსაწყოს დიამეტრი + + + + X Size + X ზომა + + + + Y Size + Y ზომა + + + + Z Size + Z ზომა + + + + Material + მასალა + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + დალაგება + + + + Part Datum + ნაწილის თარიღი + + + + Gcode File + Gcode-ის ფაილი + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + გაჩერება + + + + Programmer + პროგრამისტი + + + + Machine + მანქანა + + + + Postprocessor + პოსტპროცესორი + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + ფაილის ზომა (კბ) + + + + Line Count + ხაზების რაოდენობა + + + + Note + შენიშვნა + + + + Operator + ოპერატორი + + + + Date + თარიღი + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete loop selection from two edges + Complete loop selection from two edges + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + უბრალო ასლი + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM სიმულატორი + + + + Simulate Path G-Code on stock + Simulate Path G-Code on stock + + + + Path_Slot + + + Slot + ადგილი + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + Path_Stop + + + Stop + გაჩერება + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Surface + + + 3D Surface + 3D ზედაპირი + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + მომხმარებლის + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + ხელსაწყოს შექმნა + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + ხელსაწყოს ჩატვირთვა + + + + Load an existing ToolBit object from a file + არსებული ToolBit ობიექტის ფაილიდან ჩატვირთვა + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + ხელსაწყოს შენახვა + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + ხელსაწყოს შენახვა როგორც... + + + + Path_ToolController + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + Forward + წინ + + + + Reverse + რევერსი + + + + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Open tooltable + + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + შეიყვანეთ სახელი: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + + + + Tool Manager + ხელსაწყოების მმართველი + + + + Path_Vcarve + + + Vcarve + V-ფორმის ამოჭრა + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + VCarve requires an engraving cutter with CuttingEdgeAngle + VCarve requires an engraving cutter with CuttingEdgeAngle + + + + Engraver Cutting Edge Angle must be < 180 degrees. + Engraver Cutting Edge Angle must be < 180 degrees. + + + + Path_Waterline + + + Waterline + ვათერხაზი + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + PathEngrave + + + Engrave + ამოტვიფრვა + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Starting Radius + საწყისი რადიუსი + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Error updating TC: %s + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Unsupported PathToolController template version %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + სიბრტყე + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Probe + + + Probe + სინჯი + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + TooltableEditor + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + Open tooltable + Open tooltable + + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + შეიყვანეთ სახელი: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + + + + PathCustom + + + The gcode to be inserted + The gcode to be inserted + + + + PathSetupSheet + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to StartDepth and used for SafeHeight of an operation. + ამ ველის გამოყენება დამოკიდებულია SafeHeightExpression-ზე. ნაგულისხმევად მისი მნიშვნელობა ემატება StarDepth-ს და გამოიყენება SafeHeight ოპერაციის მიერ. + + + + Expression set for the SafeHeight of new operations. + ახალი ოპერაციების SafeHeight-თვის გამოყენებული გამოთქმების ნაკრები. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to StartDepth and used for ClearanceHeight of an operation. + ამ ველის გამოყენება დამოკიდებულია ClearanceHeightExpression-ზე - ნაგულისხმევად მისი მნიშვნელობა ემატება StartDepth-ს და გამოიყენება ClearanceHeight ოპერაციის მიერ. + + + + Expression set for the ClearanceHeight of new operations. + ახალი ოპერაციების ClearanceHeight-თვის გამოყენებული გამოთქმების ნაკრები. + + + + Expression used for StartDepth of new operations. + ახალი ოპერაციების StepDepth-თვის გამოყენებული გამოთქმა. + + + + Expression used for FinalDepth of new operations. + ახალი ოპერაციების FinalDepth-თვის გამოყენებული გამოთქმა. + + + + Expression used for StepDown of new operations. + ახალი ოპერაციების StepDown-თვის გამოყენებული გამოთქმა. + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + PathUtils + + + Issue determine drillability: {} + Issue determine drillability: {} + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset object + Creates a Fixture Offset object + + + + Create a Fixture Offset + Create a Fixture Offset + + + + Path_Plane + + + Selection Plane + Selection Plane + + + + Create a Selection Plane object + Create a Selection Plane object + + + + Path_SetupSheet + + + Edit SetupSheet + Edit SetupSheet + + + + PathOpGui + + + Mulitiple operations are labeled as + Mulitiple operations are labeled as + + + + PathProject + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + CmdPathArea + + + Path + ტრაექტორია + + + + Area + ფართობი + + + + Creates a feature area from selected objects + Creates a feature area from selected objects + + + + CmdPathAreaWorkplane + + + Path + ტრაექტორია + + + + Area workplane + Area workplane + + + + Select a workplane for a FeatureArea + Select a workplane for a FeatureArea + + + + CmdPathCompound + + + Path + ტრაექტორია + + + + Compound + გადაბმა + + + + Creates a compound from selected paths + Creates a compound from selected paths + + + + CmdPathShape + + + Path + ტრაექტორია + + + + From Shape + ფიგურიდან + + + + Creates a path from a selected shape + Creates a path from a selected shape + + + + Command + + + Create Path Area View + Create Path Area View + + + + Create Path Area + Create Path Area + + + + Select Workplane for Path Area + Select Workplane for Path Area + + + + Create Path Compound + Create Path Compound + + + + Create Path Shape + Create Path Shape + + + + Dialog + + + Create Job + დავალების შექმნა + + + + Template + შაბლონი + + + + <html><head/><body><p>Select a template to be used for the job.</p><p>In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Select a template to be used for the job.</p><p>In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list.</p></body></html> + + + + Model + მოდელი + + + + Select Base Models + Select Base Models + + + + Solids + მასივები + + + + 2D + 2D + + + + Base Models + საბაზისო მოდელები + + + + Job Template Export + Job Template Export + + + + <html><head/><body><p>If enabled include all post processing settings in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled include all post processing settings in the template.</p></body></html> + + + + Post Processing + Post Processing + + + + <html><head/><body><p>Hint about the current post processing configuration.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Hint about the current post processing configuration.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled tool controller definitions are stored in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled tool controller definitions are stored in the template.</p></body></html> + + + + Tools + ხელსაწყოები + + + + <html><head/><body><p>Check all tool controllers which should be included in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Check all tool controllers which should be included in the template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Enable to include values of the SetupSheet in the template.</p><p>Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected. If this field not selected the current SetupSheet was not modified.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable to include values of the SetupSheet in the template.</p><p>Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected. If this field not selected the current SetupSheet was not modified.</p></body></html> + + + + Setup Sheet + Setup Sheet + + + + Operation Depths + Operation Depths + + + + <html><head/><body><p>Enable to include the default heights for operations in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable to include the default heights for operations in the template.</p></body></html> + + + + Operation Heights + Operation Heights + + + + <html><head/><body><p>Enable to include the default rapid tool speeds in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable to include the default rapid tool speeds in the template.</p></body></html> + + + + Tool Rapid Speeds + Tool Rapid Speeds + + + + <html><head/><body><p>Enable all Operations for which the configuration values should be exported.</p><p><br/></p><p>Note that only operations are listed which currently have configuration values setup.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable all Operations for which the configuration values should be exported.</p><p><br/></p><p>Note that only operations are listed which currently have configuration values setup.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Enable to include the default coolant mode in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable to include the default coolant mode in the template.</p></body></html> + + + + Coolant Mode + Coolant Mode + + + + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + Stock + Stock + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + + + + Extent + Extent + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> + + + + Placement + მდებარეობა + + + + <html><head/><body><p>Hint about the current stock extent setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Hint about the current stock extent setting.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> + + + + Export + Export + + + + Post Processor + Post Processor + + + + <html><head/><body><p>Select one of the post processors.</p><p>FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Select one of the post processors.</p><p>FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences.</p></body></html> + + + + Tool Controller Editor + Tool Controller Editor + + + + Controller + კონტროლერი + + + + Controller Name / Tool Number + Controller Name / Tool Number + + + + Horiz. Feed + Horiz. Feed + + + + Vert. Feed + Vert. Feed + + + + Horiz Rapid + Horiz Rapid + + + + Vert Rapid + Vert Rapid + + + + Spindle + შპინდელი + + + + Forward + წინ + + + + Reverse + რევერსი + + + + Tool + ხელსაწყო + + + + Any modifications only affect this ToolController! + Any modifications only affect this ToolController! + + + + Tool Editor + ხელსაწყოს ჩასწორება + + + + Create Property + თვისების შექმნა + + + + Name + სახელი + + + + <html><head/><body><p>Name of property. Can only contain letters, numbers, and underscores. MixedCase names will display with spaces &quot;Mixed Case&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Name of property. Can only contain letters, numbers, and underscores. MixedCase names will display with spaces &quot;Mixed Case&quot;</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>The category group the property belongs to.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The category group the property belongs to.</p></body></html> + + + + Group + ჯგუფი + + + + <html><head/><body><p>The type of the property value.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The type of the property value.</p></body></html> + + + + Type + ტიპი + + + + val1,val2,val3,... + val1,val2,val3,... + + + + <html><head/><body><p>ToolTip to be displayed when user hovers mouse over property.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ToolTip to be displayed when user hovers mouse over property.</p></body></html> + + + + Enums + Enums + + + + ToolTip + მინიშნება + + + + <html><head/><body><p>Check if you want to create several properties in a batch.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Check if you want to create several properties in a batch.</p></body></html> + + + + Create another + კიდევ ერთის შექმნა + + + + Library Manager + ბიბლიოთეკის მართვა + + + + Create Toolbit + Create Toolbit + + + + <html><head/><body><p>Add existing Tool Bit to this library.</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Add existing Tool Bit to this library.</p><p><br/></p></body></html> + + + + Add Existing + არსებულის დამატება + + + + <html><head/><body><p>Delete selected Tool Bit(s) from the library.</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Delete selected Tool Bit(s) from the library.</p><p><br/></p></body></html> + + + + Remove + მოცილება + + + + <html><head/><body><p>Select a working path for the tool library editor.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Select a working path for the tool library editor.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Add New Tool Table</p></body></html> + <html><head/><body><p>Add New Tool Table</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Save the selected library with a new name or export to another format</p></body></html> + <html><head/><body><p>Save the selected library with a new name or export to another format</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Table of Tool Bits of the library.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Table of Tool Bits of the library.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Save the current Library</p></body></html> + <html><head/><body><p>Save the current Library</p></body></html> + + + + Close + დახურვა + + + + DlgJobChooser + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Choose a Tool Controller + Choose a Tool Controller + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Copy Selected Tools + Copy Selected Tools + + + + Destination + დანიშნულების პუნქტი + + + + DlgProcessorChooser + + + Choose a processor + აირჩიეთ პროცესორი + + + + Processor + პროცესორი + + + + Arguments + არგუმენტები + + + + Form + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Form + ფორმა + + + + Boundary Body + Boundary Body + + + + <html><head/><body><p>Select what type of shape to use to constrain the underlying Path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Select what type of shape to use to constrain the underlying Path.</p></body></html> + + + + Create Box + პარალელეპიპედის შექმნა + + + + Create Cylinder + ცილინდრის შექმნა + + + + Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bound Box + + + + Use Existing Solid + Use Existing Solid + + + + <html><head/><body><p>Select the body to be used to constrain the underlying Path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Select the body to be used to constrain the underlying Path.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> + + + + Ext. X + გაფ. X + + + + <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> + + + + Ext. Y + გაფ. Y + + + + <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> + + + + Ext. Z + გაფ. Z + + + + <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Radius of the Cylinder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Radius of the Cylinder.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Height of the Cylinder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Height of the Cylinder.</p></body></html> + + + + Radius + რადიუსი + + + + + Height + სიმაღლე + + + + Length + სიგრძე + + + + Width + სიგანე + + + + <html><head/><body><p>Length of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Length of the Box.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Height of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Height of the Box.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Width of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Width of the Box.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>I checked the path is constrained by the solid. Otherwise the the volume of the solid describes a &quot;keep out&quot; zone.</p></body></html> + <html><head/><body><p>I checked the path is constrained by the solid. Otherwise the the volume of the solid describes a &quot;keep out&quot; zone.</p></body></html> + + + + Constrained to Inside + Constrained to Inside + + + + <html><head/><body><p>Add selected features to the list of base geometries for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Add selected features to the list of base geometries for this operation.</p></body></html> + + + + + + Add + დამატება + + + + <html><head/><body><p>Remove the selected list items from the list of base geometries. The operation will not be applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Remove the selected list items from the list of base geometries. The operation will not be applied to them.</p></body></html> + + + + + + + Remove + მოცილება + + + + <html><head/><body><p>Clears list of base geometries.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Clears list of base geometries.</p></body></html> + + + + + Clear + გასუფთავება + + + + All objects will be processed using the same operation properties + All objects will be processed using the same operation properties + + + + <html><head/><body><p>Select one or more features in the 3d view and press 'Add' to add them as the base items for this operation.</p><p><br/></p><p>Selected features can be deleted entirely.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Select one or more features in the 3d view and press 'Add' to add them as the base items for this operation.</p><p><br/></p><p>Selected features can be deleted entirely.</p></body></html> + + + + Import + შემოტანა + + + + <html><head/><body><p>List of operations with Base Geometry in current Job.</p></body></html> + <html><head/><body><p>List of operations with Base Geometry in current Job.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Table of hole features and the determined radius of the associated hole.</p><p><br/></p><p>You can add feature for processing by selecting them and then pressing Add. If a feature is accidentally added to the list it can be removed through Remove and will no longer be processed.</p><p><br/></p><p>Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circular holes eligible for the operation from the model. You can again refine the list afterwards by enabling/disabling, removing and adding features.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Table of hole features and the determined radius of the associated hole.</p><p><br/></p><p>You can add feature for processing by selecting them and then pressing Add. If a feature is accidentally added to the list it can be removed through Remove and will no longer be processed.</p><p><br/></p><p>Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circular holes eligible for the operation from the model. You can again refine the list afterwards by enabling/disabling, removing and adding features.</p></body></html> + + + + Feature + თვისება + + + + + Diameter + დიამეტრი + + + + <html><head/><body><p>Remove all list items and fill list with all eligible features from the job's base object.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Remove all list items and fill list with all eligible features from the job's base object.</p></body></html> + + + + Reset + საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება + + + + All objects will be processed using the same operation properties. + All objects will be processed using the same operation properties. + + + + <html><head/><body><p>Remove selected list items from the list of base geometries. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Remove selected list items from the list of base geometries. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Add selected items from 3d view to the list of base geometries.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Add selected items from 3d view to the list of base geometries.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>List of locations to be processed.</p></body></html> + <html><head/><body><p>List of locations to be processed.</p></body></html> + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + <html><head/><body><p>Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Edit selected location.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Edit selected location.</p></body></html> + + + + Edit + ჩასწორება + + + + <html><head/><body><p>Opens a dialog to add arbitrary locations.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Opens a dialog to add arbitrary locations.</p></body></html> + + + + All locations will be processed using the same operation properties. + All locations will be processed using the same operation properties. + + + + + Start Depth + საწყისი სიღრმე + + + + + <html><head/><body><p>Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> + + + + + <html><head/><body><p>The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> + + + + + <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation.</p></body></html> + + + + + + + + ... + ... + + + + Finish Step Down + Finish Step Down + + + + + <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation.</p></body></html> + + + + + Final Depth + საბოლოო სიღრმე + + + + + Step Down + ბიჯი ქვემოთ + + + + <html><head/><body><p>Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers.</p><p>This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers.</p><p>This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value.</p></body></html> + + + + Min Diameter + მინ. დიამეტრი + + + + Max Diameter + მაქს. დიამეტრი + + + + Safe Height + უსაფრთხო სიმაღლე + + + + Clearance Height + Clearance Height + + + + <html><head/><body><p>The height above which it is safe to move the tool bit with rapid movements. Below this height all lateral and downward movements are performed with feed rate speeds.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The height above which it is safe to move the tool bit with rapid movements. Below this height all lateral and downward movements are performed with feed rate speeds.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</p></body></html> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + + + + + + + + + + + ToolController + ToolController + + + + + + + + + + + + + + + Coolant Mode + Coolant Mode + + + + G Gode + G Gode + + + + + + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + + + + Direction + მიმართულება + + + + + <html><head/><body><p>The direction in which the profile is performed, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The direction in which the profile is performed, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> + + + + + + + CW + სმ + + + + + + CCW + სსს + + + + W = + W = + + + + <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> + + + + + + + + + + + + + + mm + მმ + + + + h = + h = + + + + <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> + + + + Join: + შეერთება: + + + + <html><head/><body><p>Round joint</p></body></html> + <html><head/><body><p>Round joint</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Miter joint</p></body></html> + <html><head/><body><p>Miter joint</p></body></html> + + + + TextLabel + ტექსტური წარწერა + + + + Time + დრო + + + + Peck + Peck + + + + + + None + არცერთი + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Retract + Retract + + + + Dwell + Dwell + + + + Depth + სიღრმე + + + + Extend Depth + Extend Depth + + + + Start at Vertex + Start at Vertex + + + + <html><head/><body><p>Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start.</p></body></html> + + + + + Coolant + გამაგრილებელი + + + + Start from + დასაწყისი + + + + <html><head/><body><p>Specify if the helix operation should start at the inside and work its way outwards, or start at the outside and work its way to the center.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Specify if the helix operation should start at the inside and work its way outwards, or start at the outside and work its way to the center.</p></body></html> + + + + + Inside + შიგნით + + + + + Outside + გარედან + + + + <html><head/><body><p>The direction for the helix, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The direction for the helix, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> + + + + Step over percent + Step over percent + + + + <html><head/><body><p>Specify the percent of the tool diameter each helix will be offset to the previous one.</p><p><br/></p><p>A step over of 100% means no overlap of the individual cuts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Specify the percent of the tool diameter each helix will be offset to the previous one.</p><p><br/></p><p>A step over of 100% means no overlap of the individual cuts.</p></body></html> + + + + Click to disable Extensions + Click to disable Extensions + + + + Ignore Edges and Wires + Ignore Edges and Wires + + + + --- + --- + + + + <html><head/><body><p>Extend the corner between two edges of a pocket. If selected adjacent edges are combined.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extend the corner between two edges of a pocket. If selected adjacent edges are combined.</p></body></html> + + + + Extend Corners + Extend Corners + + + + <html><head/><body><p>Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter.</p></body></html> + + + + Default Length + ნაგულისხმევი სიგრძე + + + + <html><head/><body><p>If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow.</p></body></html> + + + + Show All + ყველას ჩვენება + + + + <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Enable the currently selected pocket extension.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable the currently selected pocket extension.</p></body></html> + + + + Enable + ჩაართვა + + + + <html><head/><body><p>Disable the currently selected pocket extension.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Disable the currently selected pocket extension.</p></body></html> + + + + Disable + გამორთვა + + + + <html><head/><body><p>Remove all currently enabled extensions - leaving the plain pocket operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Remove all currently enabled extensions - leaving the plain pocket operation.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off.</p><p>The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off.</p><p>The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations.</p></body></html> + + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + ზედაპირის რეგიონი + + + + Perimeter + პერიმეტრი + + + + + + Stock + Stock + + + + Boundary Shape + Boundary Shape + + + + Cut Mode + Cut Mode + + + + <html><head/><body><p>The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on.</p><p>Keeping that in mind climb mode is called when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bits rotation and the tools lateral movement are in the same direction.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on.</p><p>Keeping that in mind climb mode is called when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bits rotation and the tools lateral movement are in the same direction.</p></body></html> + + + + + Climb + Climb + + + + + Conventional + Conventional + + + + Pattern + შაბლონი + + + + <html><head/><body><p>Pattern the tool bit is moved in to clear the material.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Pattern the tool bit is moved in to clear the material.</p></body></html> + + + + + + ZigZag + ზიგზაგი + + + + + + Spiral + ხვეული + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + + + Line + ხაზი + + + + Grid + ბადე + + + + Triangle + სამკუთხედი + + + + Angle + კუთხე + + + + <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + + + + Step Over Percent + Step Over Percent + + + + + + <html><head/><body><p>The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter.</p><p>A step over of 100% results in no overlap between two different cycles.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter.</p><p>A step over of 100% results in no overlap between two different cycles.</p></body></html> + + + + Material Allowance + Material Allowance + + + + <html><head/><body><p>The amount of material that should be left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The amount of material that should be left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> + + + + Min Travel + Min Travel + + + + <html><head/><body><p>If selected the operation uses the outline of the selected base geometry and ignores all holes and islands.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If selected the operation uses the outline of the selected base geometry and ignores all holes and islands.</p></body></html> + + + + Use Outline + Use Outline + + + + <html><head/><body><p>Specify if this operation uses a starting point.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Specify if this operation uses a starting point.</p></body></html> + + + + + + Use Start Point + Use Start Point + + + + Clear Edges + წიბოების გასუფთავება + + + + Probe Grid Points + Probe Grid Points + + + + X: + X: + + + + Y: + Y: + + + + Probe + სინჯი + + + + Y Offset + Y წანაცვლება + + + + X Offset + X წანაცვლება + + + + Output + გამოტანა + + + + File Name + ფაილის სახელი + + + + <html><head/><body><p>Enter the filename where the probe points should be written.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enter the filename where the probe points should be written.</p></body></html> + + + + ProbePoints.txt + ProbePoints.txt + + + + <html><head/><body><p>Specify if the profile should be performed inside or outside the base geometry features. This only matters if Use Compensation is checked (the default).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Specify if the profile should be performed inside or outside the base geometry features. This only matters if Use Compensation is checked (the default).</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> + + + + Cut Side + Cut Side + + + + Extra Offset + Extra Offset + + + + <html><head/><body><p>Check if this operation should use a starting point.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Check if this operation should use a starting point.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process holes in the base geometry.</p><p><br/></p><p>Found holes are automatically offset on the opposite cut side and performed in the opposite direction as perimeters.</p><p><br/></p><p>Note that this does not include cylindrical holes, the assumption being that they will get drilled.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process holes in the base geometry.</p><p><br/></p><p>Found holes are automatically offset on the opposite cut side and performed in the opposite direction as perimeters.</p><p><br/></p><p>Note that this does not include cylindrical holes, the assumption being that they will get drilled.</p></body></html> + + + + Process Holes + Process Holes + + + + <html><head/><body><p>If checked the profile operation is offset by the tool radius. The offset direction is determined by the Cut Side.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If checked the profile operation is offset by the tool radius. The offset direction is determined by the Cut Side.</p></body></html> + + + + Use Compensation + კომპენსაციის გამოყენება + + + + <html><head/><body><p>Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled.</p><p><br/></p><p>This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change.</p><p><br/></p><p>Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled.</p><p><br/></p><p>This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change.</p><p><br/></p><p>Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values.</p></body></html> + + + + Process Circles + Process Circles + + + + <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes.</p></body></html> + + + + Process Perimeter + Process Perimeter + + + + <html><head/><body><p>Choose what point to use on the first selected feature.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Choose what point to use on the first selected feature.</p></body></html> + + + + + Center of Mass + მასის ცენტრი + + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + + Lowest Point + ყველაზე დაბალი წერტილი + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + გრძელი წიბო + + + + Short Edge + მოკლე წიბო + + + + + Vertex + Vertex + + + + Start Feature Reference + Start Feature Reference + + + + End Feature Reference + End Feature Reference + + + + <html><head/><body><p>Choose what point to use on the second selected feature.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Choose what point to use on the second selected feature.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>No Base Geometry selected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>No Base Geometry selected.</p></body></html> + + + + No Base Geometry selected. + No Base Geometry selected. + + + + <html><head/><body><p>Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab.</p></body></html> + + + + Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. + Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. + + + + Extend Path End + Extend Path End + + + + <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> + + + + Extend Path Start + Extend Path Start + + + + + + Layer Mode + ფენის რეჟიმი + + + + <html><head/><body><p>Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected.</p></body></html> + + + + Start to End + დასაწყისიდან დასასრულამდე + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Path Orientation + Path Orientation + + + + + + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + + + + + + Single-pass + ერთი-გავლით + + + + + + Multi-pass + მრავალგავლადი + + + + <html><head/><body><p>Enable to reverse the cut direction of the slot path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable to reverse the cut direction of the slot path.</p></body></html> + + + + Reverse cut direction + Reverse cut direction + + + + + Cut Pattern + ნიმუშის ამოჭრა + + + + + Sample interval + Sample interval + + + + <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the X axis."</p></body></html> + <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the X axis."</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the Y axis."</p></body></html> + <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the Y axis."</p></body></html> + + + + + <html><head/><body><p>Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time.</p></body></html> + + + + + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + + + + + Optimize Linear Paths + Optimize Linear Paths + + + + + BoundBox + BoundBox + + + + + <html><head/><body><p>Select the overall boundary for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Select the overall boundary for the operation.</p></body></html> + + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + <html><head/><body><p>Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path.</p></body></html> + + + + Optimize StepOver Transitions + Optimize StepOver Transitions + + + + <html><head/><body><p>Profile the edges of the selection.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Profile the edges of the selection.</p></body></html> + + + + Only + მხოლოდ + + + + First + პირველი + + + + Last + ბოლო + + + + + Step over + გადაბიჯება + + + + + <html><head/><body><p>Set the geometric clearing pattern to use for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Set the geometric clearing pattern to use for the operation.</p></body></html> + + + + + Circular + მრგვალი + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + + Offset + წანაცვლება + + + + <html><head/><body><p>Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan.</p></body></html> + + + + Planar + ბრტყელი + + + + Rotational + ბრუნვადი + + + + BoundBox extra offset X, Y + BoundBox extra offset X, Y + + + + Depth offset + Depth offset + + + + Scan Type + სკანირების ტიპი + + + + <html><head/><body><p>Dropcutter lines are created parallel to this axis.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Dropcutter lines are created parallel to this axis.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> + + + + Drop Cutter Direction + Drop Cutter Direction + + + + <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> + <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Profile Edges + Profile Edges + + + + Avoid Last X Faces + Avoid Last X Faces + + + + <html><head/><body><p>If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s)</p></body></html> + <html><head/><body><p>If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s)</p></body></html> + + + + Boundary Enforcement + Boundary Enforcement + + + + Thread + Thread + + + + Orientation + ორიენტაცია + + + + Left Hand + Left Hand + + + + Right Hand + მარჯვნივ + + + + + Type + ტიპი + + + + Custom + მომხმარებლის + + + + Metric - internal + Metric - internal + + + + SAE - internal + SAE - შიდა + + + + Fit + ჩატევა + + + + Major Diameter + ძირითადი დიამეტრი + + + + Minor Diameter + მცირე დიამეტრი + + + + Pitch + ტონი + + + + TPI + TPI + + + + + Operation + ოპერაცია + + + + Passes + გავლები + + + + Lead In/Out + Lead In/Out + + + + + <html><head/><body><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p><br/></p></body></html> + + + + Discretization Deflection + Discretization Deflection + + + + <html><head/><body><p>This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path.</p></body></html> + + + + Filter Colinear lines + Filter Colinear lines + + + + <html><head/><body><p>Sets how aggressively colinear segments are filtered from the voronoi diagram</p><p>Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more)</p><p>Default = 10</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Sets how aggressively colinear segments are filtered from the voronoi diagram</p><p>Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more)</p><p>Default = 10</p><p><br/></p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based).</p></body></html> + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + ექსპერიმენტული + + + + Boundary Adjustment + Boundary Adjustment + + + + Algorithm + ალგორითმი + + + + Point Edit + წერტილის ჩასწორება + + + + Global X + გლობალური X + + + + Global Y + გლობალური Y + + + + Global Z + გლობალური Z + + + + Property Bag + Property Bag + + + + Modify... + შეცვლა... + + + + Add... + დამატება... + + + + Setup Global + გლობალური კონფიგურაცია + + + + Depths + სიღრმეები + + + + <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> + + + + Heights + სიმაღლეები + + + + Safe + უსაფრთხო + + + + Clearance + კლირენსი + + + + <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> + + + + Expression + გამოთქმა + + + + <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> + + + + Rapid Speeds + Rapid Speeds + + + + Horizontal + ჰორიზონტალურად + + + + <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + + + + Vertical + ვერტიკალურად + + + + <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + + + + Tool + ხელსაწყო + + + + Name + სახელი + + + + Display Name + ნაგულისხმევი სახელი + + + + Material + მასალა + + + + Length Offset + Length Offset + + + + + + + + + + + + 0.00 + 0.00 + + + + + Tool Parameter + Tool Parameter + + + + Flat Radius + Flat Radius + + + + Corner Radius + მოხვევის რადიუსი + + + + Point/Tip Angle + Point/Tip Angle + + + + Cutting Edge Height + Cutting Edge Height + + + + + 180° + 180° + + + + + ° + ° + + + + D = + D = + + + + d = + d = + + + + H = + H = + + + + α = + α = + + + + S = + S = + + + + Image + გამოსახულება + + + + Tag Parameters + ჭდის პარამეტრები + + + + <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> + + + + Default Width + ნაგულისხმევი სიგანე + + + + <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> + + + + Default Angle + ნაგულისხმევი კუთხე + + + + Default Height + ნაგულისხმევი სიმაღლე + + + + <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> + + + + Default Radius + ნაგულისხმევი რადიუსი + + + + Tag Generation + ჭდის გენერაცია + + + + Initial # Tags + Initial # Tags + + + + <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> + + + + Gui::Dialog::DlgSettingsPath + + + Job Preferences + Job Preferences + + + + General + ზოგადი + + + + Defaults + ნაგულისხმევი მნიშვნელობები + + + + <html><head/><body><p>Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files.</p><p><br/></p><p>If left empty the macro directory is used.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files.</p><p><br/></p><p>If left empty the macro directory is used.</p></body></html> + + + + Path + ტრაექტორია + + + + + + ... + ... + + + + Template + შაბლონი + + + + <html><head/><body><p>The default template to be selected when creating a new Job. </p><p><br/></p><p>This can be helpful when almost all jobs will be processed by the same machine with a similar setup.</p><p><br/></p><p>If left empty no template will be preselected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The default template to be selected when creating a new Job. </p><p><br/></p><p>This can be helpful when almost all jobs will be processed by the same machine with a similar setup.</p><p><br/></p><p>If left empty no template will be preselected.</p></body></html> + + + + Geometry + გეომეტრია + + + + Default value for new Jobs, used for computing Paths. Smaller increases accuracy, but slows down computation + Default value for new Jobs, used for computing Paths. Smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Default Geometry Tolerance + Default Geometry Tolerance + + + + Default Curve Accuracy + Default Curve Accuracy + + + + + Post Processor + Post Processor + + + + Output File + გასატანი ფაილი + + + + Default Path + Default Path + + + + <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>%D ... directory of the active document<br/>%d ... name of the active document (with extension)<br/>%M ... user macro directory<br/>%j ... name of the active Job object</p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>%D ... directory of the active document<br/>%d ... name of the active document (with extension)<br/>%M ... user macro directory<br/>%j ... name of the active Job object</p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> + + + + File Save Policy + ფაილის შენახვის წესები + + + + <html><head/><body><p>Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name.</p></body></html> + + + + Open File Dialog + ფაილის გახსნის ფანჯარა + + + + Open File Dialog on conflict + Open File Dialog on conflict + + + + Overwrite existing file + Overwrite existing file + + + + Append Unique ID on conflict + Append Unique ID on conflict + + + + Post Processors Selection + Post Processors Selection + + + + <html><head/><body><p>It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> + <html><head/><body><p>It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> + + + + Default Post Processor + Default Post Processor + + + + <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> + + + + DefaultPostProcessor + DefaultPostProcessor + + + + Mod/Path + Mod/Path + + + + Default Arguments + Default Arguments + + + + <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> + + + + Setup + დაყენება + + + + Stock + Stock + + + + Create Box + პარალელეპიპედის შექმნა + + + + Create Cylinder + ცილინდრის შექმნა + + + + Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bound Box + + + + Ext. X + გაფ. X + + + + Ext. Y + გაფ. Y + + + + Ext. Z + გაფ. Z + + + + Radius + რადიუსი + + + + + Height + სიმაღლე + + + + Length + სიგრძე + + + + Width + სიგანე + + + + Placement + მდებარეობა + + + + Position + Position + + + + Axis + ღერძი + + + + Angle + კუთხე + + + + Tools + ხელსაწყოები + + + + <html><head/><body><p>Legacy Tools have no accurate shape representation and are stored in the user preferences of FreeCAD.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Legacy Tools have no accurate shape representation and are stored in the user preferences of FreeCAD.</p></body></html> + + + + Use Legacy Tools + მოძველებული ხელსაწყოების გამოყენება + + + + <html><head/><body><p>References to Tool Bits and their shapes can either be stored with an absolute path or with a relative path to the search path.</p><p>Generally it is recommended to use relative paths due to their flexibility and robustness to layout changes.</p><p>Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different directories it can be required to use absolute paths. </p></body></html> + <html><head/><body><p>References to Tool Bits and their shapes can either be stored with an absolute path or with a relative path to the search path.</p><p>Generally it is recommended to use relative paths due to their flexibility and robustness to layout changes.</p><p>Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different directories it can be required to use absolute paths. </p></body></html> + + + + Store Absolute Paths + Store Absolute Paths + + + + PathGui::DlgProcessorChooser + + + + None + არცერთი + + + + PathGui::DlgSettingsPathColor + + + GUI + გრაფიკული ინტერფეისი + + + + Default Path colors + Default Path colors + + + + Default path marker color + Default path marker color + + + + + + + + + The default line color for new shapes + The default line color for new shapes + + + + The default color for new shapes + ახალი მოხაზულობების ნაგულიხმევი ფერი + + + + Rapid path color + Rapid path color + + + + The default line thickness for new shapes + The default line thickness for new shapes + + + + px + პქს + + + + Default pathline width + Default pathline width + + + + Default normal path color + Default normal path color + + + + Probe Path color + Probe Path color + + + + Machine extents color + Machine extents color + + + + Path Highlight Color + Path Highlight Color + + + + Bounding Box Normal Color + Bounding Box Normal Color + + + + Bounding Box Selection Color + Bounding Box Selection Color + + + + UI Settings + UI-ის გამართვა + + + + Path Selection Style + Path Selection Style + + + + Default path shape selection behavior in 3D viewer + Default path shape selection behavior in 3D viewer + + + + Shape + ფიგურა + + + + Bounding Box + Bounding Box + + + + None + არცერთი + + + + Task Panel Layout + Task Panel Layout + + + + Classic + კლასიკური + + + + Classic - reversed + Classic - reversed + + + + Multi Panel + Multi Panel + + + + Multi Panel - reversed + Multi Panel - reversed + + + + Advanced + დამატებით + + + + Warnings + გაფრთხილებები + + + + Suppress all warnings about setting speed rates for accurate cycle time calculation + Suppress all warnings about setting speed rates for accurate cycle time calculation + + + + Suppress all missing speeds warning + Suppress all missing speeds warning + + + + Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. + Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. + + + + Suppress missing rapid speeds warning + Suppress missing rapid speeds warning + + + + Suppress warning whenever a Path selection mode is activated + Suppress warning whenever a Path selection mode is activated + + + + Suppress selection mode warning + Suppress selection mode warning + + + + Open CAMlib + CAMlib-ის გახსნა + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</p></body></html> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</p></body></html> + + + + Enable OCL dependent features + Enable OCL dependent features + + + + Suppress warning if openCAMlib cannot be found + Suppress warning if openCAMlib cannot be found + + + + Suppress openCAMlib warning + Suppress openCAMlib warning + + + + PathGui::TaskWidgetPathCompound + + + Compound paths + Compound paths + + + + TaskDlgPathCompound + + + Paths list + ბილიკების სია + + + + Reorder children by dragging and dropping them to their correct location + Reorder children by dragging and dropping them to their correct location + + + + TaskPanel + + + AxisMap Dressup + AxisMap Dressup + + + + + + Radius + რადიუსი + + + + <html><head/><body><p>The radius of the wrapped axis</p></body></html> + <html><head/><body><p>The radius of the wrapped axis</p></body></html> + + + + Axis Mapping + Axis Mapping + + + + <html><head/><body><p>The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second.</p></body></html> + + + + X->A + X->A + + + + Y->A + Y->A + + + + X->B + X->B + + + + Y->B + Y->B + + + + X->C + X->C + + + + Y->C + Y->C + + + + Dogbones + Dogbones + + + + + + Dressup + Dressup + + + + Style + სტილი + + + + <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> + <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> + + + + Dogbone + Dogbone + + + + T-bone horizontal + T-bone horizontal + + + + T-bone vertical + T-bone vertical + + + + T-bone long edge + T-bone long edge + + + + T-bone short edge + T-bone short edge + + + + Side + გვერდი + + + + <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> + <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> + + + + Left + მარცხნივ + + + + Right + მარჯვნივ + + + + Incision + Incision + + + + <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> + <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> + + + + adaptive + adaptive + + + + custom + ხელით მითითებული + + + + fixed + დამაგრებული + + + + <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> + <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> + + + + Length + სიგრძე + + + + Dragknife Dressup + Dragknife Dressup + + + + Filter Angle + Filter Angle + + + + Pivot Height + Pivot Height + + + + <html><head/><body><p>Distance the point trails behind the spindle</p></body></html> + <html><head/><body><p>Distance the point trails behind the spindle</p></body></html> + + + + Offset Distance + Offset Distance + + + + <html><head/><body><p>Height to raise during corner action</p></body></html> + <html><head/><body><p>Height to raise during corner action</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Angles less than filter angle will not receive corner actions</p></body></html> + <html><head/><body><p>Angles less than filter angle will not receive corner actions</p></body></html> + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + LeadIn + LeadIn + + + + Enable LeadIn + Enable LeadIn + + + + Extend In: + გაფართოება: + + + + Style In: + Style In: + + + + + Arc + თაღი + + + + + Tangent + მხები + + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + LeadOut + LeadOut + + + + Enable LeadOut + Enable LeadOut + + + + Extend Out: + Extend Out: + + + + Style Out: + გამომავალი სტილი: + + + + Length / Radius: + სიგრძე / რადიუსი: + + + + Radius / Center: + რადიუსი / ცენტრი: + + + + Center + ცენტრი + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + + Rapid Plunge + Rapid Plunge + + + + <html><head/><body><p>Apply Lead In/Out on all layers</p></body></html> + <html><head/><body><p>Apply Lead In/Out on all layers</p></body></html> + + + + Include Layers + Include Layers + + + + Use Machine CRC + Use Machine CRC + + + + Holding Tags + Holding Tags + + + + Add... + დამატება... + + + + Delete + წაშლა + + + + Edit... + ჩასწორება... + + + + <html><head/><body><p>List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button.</p><p>Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire.</p></body></html> + <html><head/><body><p>List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button.</p><p>Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire.</p></body></html> + + + + Width + სიგანე + + + + Height + სიმაღლე + + + + Angle + კუთხე + + + + <html><head/><body><p>Width of the resulting holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Width of the resulting holding tag.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Height of holding tag.</p><p>Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Height of holding tag.</p><p>Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Radius of the fillet at the top.</p><p>If the radius is too big for the tag shape it gets reduced to the maximum possible radius - resulting in a spherical shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Radius of the fillet at the top.</p><p>If the radius is too big for the tag shape it gets reduced to the maximum possible radius - resulting in a spherical shape.</p></body></html> + + + + Copy From + კოპირების წყარო + + + + + Replace All + ყველას შეცვლა + + + + Auto Generate + ავტოგენერაცია + + + + Surface + ზედაპირი + + + + Base Geometry + ბაზური გეომეტრია + + + + Drag to reorder, then update. + Drag to reorder, then update. + + + + Add item selected in window. + Add item selected in window. + + + + add + დამატება + + + + Remove Item selected in list, then update. + Remove Item selected in list, then update. + + + + Remove + მოცილება + + + + Update the path with the removed and reordered items. + Update the path with the removed and reordered items. + + + + Update + განახლება + + + + All objects will be profiled using the same depth and speed settings + All objects will be profiled using the same depth and speed settings + + + + Depths + სიღრმეები + + + + Start Depth + საწყისი სიღრმე + + + + Final Depth + საბოლოო სიღრმე + + + + Step Down + ბიჯი ქვემოთ + + + + Finish Step Down + Finish Step Down + + + + Heights + სიმაღლეები + + + + Safe Height + უსაფრთხო სიმაღლე + + + + Clearance Height + Clearance Height + + + + Operation + ოპერაცია + + + + ToolController + ToolController + + + + Coolant Mode + Coolant Mode + + + + <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + + + + Algorithm + ალგორითმი + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + OCL Waterline + OCL Waterline + + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Probe Points File + Probe Points File + + + + ... + ... + + + + File Name + ფაილის სახელი + + + + <html><head/><body><p>Enter the filename containing the probe data</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enter the filename containing the probe data</p></body></html> + + + + TaskPathSimulator + + + Path Simulator + Path Simulator + + + + Stop running simulation + Stop running simulation + + + + Stop + გაჩერება + + + + Activate / resume simulation + Activate / resume simulation + + + + Play + დაკვრა + + + + Pause simulation + სიმულაცის შეჩერება + + + + Pause + შეჩერება + + + + Single step simulation + Single step simulation + + + + Step + ბიჯი + + + + Run simulation till end without animation + Run simulation till end without animation + + + + Fast Forward + Fast Forward + + + + Speed: + სიჩქარე: + + + + G/s + G/s + + + + Accuracy: + სიზუსტე: + + + + % + % + + + + Job: + ამოცანა: + + + + * Note: Volumetric simulation, inaccuracies are inherent. + * Note: Volumetric simulation, inaccuracies are inherent. + + + + ToolBitAttributes + + + Tool Bit Attributes + Tool Bit Attributes + + + + Shape + ფიგურა + + + + Tool Bit + Tool Bit + + + + Name + სახელი + + + + <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> + + + + Display Name + ნაგულისხმევი სახელი + + + + Shape File + ფიგურის ფაილი + + + + <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> + + + + path + ტრაექტორია + + + + <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> + + + + ... + ... + + + + Parameter + პარამეტრი + + + + Point/Tip Angle + Point/Tip Angle + + + + 0 ° + 0 ° + + + + ° + ° + + + + Cutting Edge Height + Cutting Edge Height + + + + 0 mm + 0 მმ + + + + mm + მმ + + + + Image + გამოსახულება + + + + Attributes + ატრიბუტები + + + + ToolLibrary + + + Tool Library + ხელსაწყოების ბიბლიოთეკა + + + + Import... + შემოტანა... + + + + Export... + გატანა... + + + + Tool Tables + ხელსაწყოს ცხრილები + + + + New Tool + ახალი ხელსაწყო + + + + Delete + წაშლა + + + + Edit + ჩასწორება + + + + Duplicate + დუბლირება + + + + Move up + აწევა + + + + Move down + დაწევა + + + + Create Tool Controllers for the selected tools + Create Tool Controllers for the selected tools + + + + Create Tool Controller(s) + Create Tool Controller(s) + + + + ToolSelector + + + Tool Selector + Tool Selector + + + + TextLabel + ტექსტური წარწერა + + + + <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> + <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> + + + + Add To Job + დავალებაში ჩამატება + + + + pathEdit + + + Job Edit + დავალების ჩასწორება + + + + General + ზოგადი + + + + Job + დავალება + + + + Label + ჭდე + + + + Model + მოდელი + + + + + + Edit + ჩასწორება + + + + Description + აღწერა + + + + Template Export + Template Export + + + + Output + გამოტანა + + + + Output File + გასატანი ფაილი + + + + <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>%D ... directory of the active document<br/>%d ... name of the active document (with extension)<br/>%M ... user macro directory<br/>%j ... name of the active Job object</p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>%D ... directory of the active document<br/>%d ... name of the active document (with extension)<br/>%M ... user macro directory<br/>%j ... name of the active Job object</p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see it's documentation for details.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see it's documentation for details.</p></body></html> + + + + + + ... + ... + + + + Processor + პროცესორი + + + + Arguments + არგუმენტები + + + + Work Coordinate Systems + Work Coordinate Systems + + + + <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> + + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + ხელსაწყო + + + + Operation + ოპერაცია + + + + Systems + სისტემები + + + + Order By + დალაგება + + + + <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> + + + + G53 + G53 + + + + G54 + G54 + + + + G55 + G55 + + + + G56 + G56 + + + + G57 + G57 + + + + G58 + G58 + + + + G59 + G59 + + + + G59.1 + G59.1 + + + + G59.2 + G59.2 + + + + G59.3 + G59.3 + + + + G59.4 + G59.4 + + + + G59.5 + G59.5 + + + + G59.6 + G59.6 + + + + G59.7 + G59.7 + + + + G59.8 + G59.8 + + + + G59.9 + G59.9 + + + + <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If True, post-processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting.</p><p><br/></p><p>For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called.</p><p><br/></p><p>If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If True, post-processing will create multiple output files based on the <span style=" font-style:italic;">order by</span> setting.</p><p><br/></p><p>For example, if <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to Tool, the first output file will contain the first tool change and all operations, in all coordinate systems, that can be done with that tool before the next tool change is called.</p><p><br/></p><p>If <span style=" font-style:italic;">order by</span> is set to <span style=" font-style:italic;">operation</span> and <span style=" font-style:italic;">split output</span> is true, each operation will be written to a separate file.</p></body></html> + + + + Split Output + Split Output + + + + Setup + დაყენება + + + + Layout + შაბლონი + + + + Stock + Stock + + + + Create Box + პარალელეპიპედის შექმნა + + + + Create Cylinder + ცილინდრის შექმნა + + + + Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bound Box + + + + Use Existing Solid + Use Existing Solid + + + + Refresh + განახლება + + + + Ext. X + გაფ. X + + + + Ext. Y + გაფ. Y + + + + Ext. Z + გაფ. Z + + + + Radius + რადიუსი + + + + + Height + სიმაღლე + + + + Length + სიგრძე + + + + Width + სიგანე + + + + Alignment + სწორება + + + + Center in Stock + Center in Stock + + + + XY in Stock + XY in Stock + + + + Set Origin + წყაროს დაყენება + + + + Move to Origin + Move to Origin + + + + Set + დაყენება + + + + X-Axis + X ღერძი + + + + Y-Axis + Y ღერძი + + + + Z-Axis + Z ღერძი + + + + Y=0 + Y=0 + + + + Z=0 + Z=0 + + + + X=0 + Z=0 + + + + Link Stock and Model + Link Stock and Model + + + + Move - XY + Move - XY + + + + Rotate - XY + Rotate - XY + + + + Compound + გადაბმა + + + + + Default Values + ნაგულისხმევი მნიშვნელობები + + + + Depths + სიღრმეები + + + + Start Depth + საწყისი სიღრმე + + + + <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> + + + + Final Depth + საბოლოო სიღრმე + + + + <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> + + + + Step Down + ბიჯი ქვემოთ + + + + <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> + + + + Heights + სიმაღლეები + + + + Safe + უსაფრთხო + + + + Clearance + კლირენსი + + + + <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> + + + + Offset + წანაცვლება + + + + Expression + გამოთქმა + + + + <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> + + + + Coolant + გამაგრილებელი + + + + Coolant Mode + Coolant Mode + + + + + Tools + ხელსაწყოები + + + + Name + სახელი + + + + Nr. + რ-ბა. + + + + + Feed + Feed + + + + Spindle + შპინდელი + + + + Add + დამატება + + + + Remove + მოცილება + + + + Rapid Speeds + Rapid Speeds + + + + Horizontal + ჰორიზონტალურად + + + + <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + + + + Vertical + ვერტიკალურად + + + + <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + + + + Workplan + სამუშაო გეგმა + + + + Active Tool + აქტიური ხელსაწყო + + + + Delete + წაშლა + + + + Op Defaults + Op Defaults + + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm index dfb20c4d65..e804d30dc8 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts index 50986e255a..5c434924f9 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop The Z height of the hop + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Length or Radius of the approach + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Nustatyti reikšmę į „Netiesa“, norint išvengti kodo kūrimo veiksmo + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + Norimas nuožulos plotis + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + Kaip sujungti nuožulų atkarpas + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Internal representation of stock type + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Naudojamas įrankis + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Pjovimo veleno sukimosi greitis, sūkiais per minutę + + + + Direction of spindle rotation + Veleno sukimosi kryptis + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Starting Radius + Pradinis spindulys + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + Pradinės viršūnės indeksas + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s - - - Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Taisyti + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Didn't find job %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features List of disabled features - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edit HoldingTags Dress-up - - PathEngrave - - - Engrave - Engrave - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - - - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The vertex index to start the path from - Pradinės viršūnės indeksas - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Cannot find property %s of %s - %s has no property %s (%s)) %s has no property %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - - - - Starting Radius - Pradinis spindulys + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Solid object to be used as stock. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Pocket does not support shape %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Check its default value. - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Error updating TC: %s - - - - The active tool - Naudojamas įrankis - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Pjovimo veleno sukimosi greitis, sūkiais per minutę - - - - Direction of spindle rotation - Veleno sukimosi kryptis - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Feed rate for vertical moves in Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Feed rate for horizontal moves - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Rapid rate for vertical moves in Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Rapid rate for horizontal moves - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Unsupported PathToolController template version %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - The tool used by this controller - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - The base path to modify - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Create Dress-up + + + The base path to modify + The base path to modify + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Lankas + + + + Tangent + Liestinė + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + Spindulys + + + + Center + Vidurys + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Joks + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Siena + + Engrave + Engrave - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -2977,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Creates a Path Helix object from a features of a base object + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Job + + Path_MillFace + + + Face + Siena + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Vidurys + + + + Edge + Kraštas + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Offset + + + + Spiral + Įvija + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Atkarpa + + + + Grid + Tinklelis + + + + Triangle + Trikampis + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Select Output File + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a 3D Surface Operation from a model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Pasirinktinė + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Atbulai + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Open tooltable + + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Enter Name: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + Pradinės viršūnės indeksas + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Starting Radius + Pradinis spindulys + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Error updating TC: %s + + + + The active tool + Naudojamas įrankis + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Pjovimo veleno sukimosi greitis, sūkiais per minutę + + + + Direction of spindle rotation + Veleno sukimosi kryptis + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Unsupported PathToolController template version %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Siena + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm index 1de5580e18..98711e5d3d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts index 87ab6baa1c..f1920263f0 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop De Z-hoogte van de sprong + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written De uitgangslocatie voor de te schrijven tastgegevens + + + Additional base objects to be engraved + Extra te graveren basisobjecten + + + + The deflection value for discretizing arcs + De afbuigingswaarde voor het discretiseren van bogen + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + De invoermappingas + + + + The radius of the wrapped axis + De straal van de gewikkelde as + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Lengte of straal van de benadering + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + De modus van puntstraalverschuiving of centrum + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Maak waarde 'False' om te voorkomen dat de generieke code wordt uitgevoerd + + + Shape for bit shape + Vorm voor boutvorm + + + + The parametrized body representing the tool bit + Het geparametreerde lichaam dat de gereedschapsbout vertegenwoordigt + + + + The file of the tool + Het bestand van het gereedschap + + + + The name of the shape file + De naam van het form bestand + + + + List of all properties inherited from the bit + Lijst van alle eigenschappen overgenomen van het gereedschap + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Negeer buitenste waterlijnen boven deze hoogte. + + + Uses the outline of the base geometry. + Maakt gebruik van de omtrek van de basisgeometrie. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation Het aangepaste startpunt voor het pad van deze bewerking - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Gebruik een adaptief algoritme om overmatige luchtfrezen boven de bovenkant van de vlakke uitsparing te elimineren. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Gebruik een adaptief algoritme om overmatige luchtfrezen onder de onderkant van de vlakke uitsparing te elimineren. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Verwerk het model en de stock in een operatie zonder gekozen basisgeometrie. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expressie ingesteld voor de StepDown van nieuwe operaties. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - De richting waarin het gereedschapspad om het onderdeel rechtsom (CW) of linksom (CCW) heen moet gaan - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Extra verschuiving om toe te passen op de bewerking. Richting is afhankelijk van bewerking. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Percentage van de diameter van de frees om over te stappen bij elke passage + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + De richting waarin het gereedschapspad om het onderdeel rechtsom (CW) of linksom (CCW) heen moet gaan + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra verschuiving om toe te passen op de bewerking. Richting is afhankelijk van bewerking. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + Het puntbestand van de oppervlaktesondering. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflectieafstand voor booginterpolatie + + + + Set thread orientation + Zet Schoefdraad richting + + + + Currently only internal + Momenteel alleen intern + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Zet Schroefdraads grootste diameter + + + + Set thread's minor diameter + Zet Schroefdraads kleinste diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Zet Schroefdraad spoed - Voor Metrische schroefdraad + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Stel in hoeveel gangen gebruikt worden om de schroefdraad te frezen + + + + Direction of thread cutting operation + Richting van de schroefdraad freesbewerking + + + + Operation to clear the inside of the thread + Bewerking om de binnenkant van de thread te verwijderen + + + + The desired width of the chamfer + De gewenste breedte van de afschuining + + + + The additional depth of the tool path + De extra diepte van het gereedschapspad + + + + How to join chamfer segments + Hoe afschuiningssegmenten samenvoegen + + + + Direction of Operation + Richting van de bewerking + + + + Side of Operation + Kant van bewerking + + + + Select the segment, there the operations starts + Selecteer het segment, daar begint de bewerking + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Interne representatie van het stocktype + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Het actieve gereedschap + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + De snelheid van de snijspindel in TPM + + + + Direction of spindle rotation + Richting van de spindelrotatie + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Invoersnelheid voor verticale bewegingen in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Invoersnelheid voor horizontale bewegingen + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Snelle verticale bewegingen in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Snelle horizontale bewegingen + + + + The tool used by this controller + Het gereedschap dat door deze regelaar wordt gebruikt + + + + Start cutting from the inside or outside + Begin de insnijding van binnen of buiten + + + + Starting Radius + Startstraal + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Zet Waar indien u gebruik maakt van de straalcompensatie van de snijder + + + The vertex index to start the path from + De eindpuntindex vanaf waar het pad moet worden gestart + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Gebruik een adaptief algoritme om overmatige luchtfrezen boven de bovenkant van de vlakke uitsparing te elimineren. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Gebruik een adaptief algoritme om overmatige luchtfrezen onder de onderkant van de vlakke uitsparing te elimineren. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Verwerk het model en de stock in een operatie zonder gekozen basisgeometrie. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is geen basismodelsobject van de taak %s - - - Base shape %s already in the list - Basisvorm %s is al in de lijst - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Bewerken + + + Base shape %s already in the list + Basisvorm %s is al in de lijst + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Taak %s niet gevonden - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegale boog: start- en eindradii niet gelijk aan elkaar - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegale boog: start- en eindradii niet gelijk aan elkaar + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Snijhoek rand (%.2f) resulteert in negatieve tool tip lengte - - - Choose a writable location for your toolbits - Kies een beschrijfbare locatie voor je gereedschappunten - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profiel hele model, geselecteerde vlakken(en) of geselecteerde rand(en) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - Een planaire, adaptieve start is niet beschikbaar. De niet-planaire zal worden geprobeerd. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - De niet-planaire adaptieve start is ook niet beschikbaar. - Invalid Filename Ongeldige bestandsnaam + + + CW + Rechtsom + + + + CCW + Linksom + List of disabled features Lijst met uitgeschakelde kenmerken - - - Engraving Operations - Graveer operaties - - - - 3D Operations - 3D-bewerkingen - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Padverkleding + + + Engraving Operations + Graveer operaties + + + + 3D Operations + 3D-bewerkingen + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Hulpmiddelen + + + Choose a writable location for your toolbits + Kies een beschrijfbare locatie voor je gereedschappunten + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Een planaire, adaptieve start is niet beschikbaar. De niet-planaire zal worden geprobeerd. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + De niet-planaire adaptieve start is ook niet beschikbaar. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Selecteer het segment, daar begint de bewerking + + + Round + Rond + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Bewerk verkleding van bevestigingslippen - - PathEngrave - - - Engrave - Graveren - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Maakt een graveerpad rond een ShapeString-schets - - - - Additional base objects to be engraved - Extra te graveren basisobjecten - - - - The vertex index to start the path from - De eindpuntindex vanaf waar het pad moet worden gestart - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Kan eigenschap %s van %s niet vinden - %s has no property %s (%s)) %s heeft geen eigenschap %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - De richting van de cirkelvormige sneden, rechtsom (CW), of linksom (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Begin de insnijding van binnen of buiten - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Straaltoename (moet kleiner zijn dan de gereedschapsdiameter) - - - - Starting Radius - Startstraal + + Cannot find property %s of %s + Kan eigenschap %s van %s niet vinden @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Solide object om te gebruiken als stock. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - De uitsparing ondersteunt niet de vorm %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Verticale vlakken vormen geen lus - negeren - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. De afstand die de bekledingsoperatie inneemt, strekt zich uit tot buiten de grenzen van de vorm. + + + Pocket does not support shape %s.%s + De uitsparing ondersteunt niet de vorm %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Verticale vlakken vormen geen lus - negeren + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + Rechtsom + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Check its default value. Controleer de standaardwaarde. - - - CW - Rechtsom - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Diameter dimensie ontbreekt in GereedschapsPunt vorm. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Schroefdraad Frezen - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Maak een pad Schroefdraad frees bewerking van kenmerken van het basis object - - - - Set thread orientation - Zet Schoefdraad richting - - - - Currently only internal - Momenteel alleen intern - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Zet Schroefdraads grootste diameter - - - - Set thread's minor diameter - Zet Schroefdraads kleinste diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Zet Schroefdraad spoed - Voor Metrische schroefdraad - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Stel in hoeveel gangen gebruikt worden om de schroefdraad te frezen - - - - Direction of thread cutting operation - Richting van de schroefdraad freesbewerking - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Zet naar True om start en eind gang - boog te krijgen aan het begin en einde van de schroefdraad freesbewerking - - - - Operation to clear the inside of the thread - Bewerking om de binnenkant van de thread te verwijderen - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + GereedschapsPunt kan niet worden bewerkt: Vormbestand niet gevonden + + + + Edit ToolBit + ToolBit bewerken + + + + Uncreate ToolBit + ToolBit niet aanmaken + + + + Create ToolBit + ToolBit aanmaken + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew List of all properties inherited from the bit Lijst van alle eigenschappen overgenomen van het gereedschap - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - GereedschapsPunt kan niet worden bewerkt: Vormbestand niet gevonden - - - - Edit ToolBit - ToolBit bewerken - - - - Uncreate ToolBit - ToolBit niet aanmaken - - - - Create ToolBit - ToolBit aanmaken - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Laad een bestaand ToolBit-object uit een bestand - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - GereedschapsPunt Houder - - - - Toggle the Toolbit Dock - Het GereedschapsPunt Houder in-/uitschakelen - - - - ToolBit Library editor - GereedschapsPunt Bibliotheek bewerker - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open een bewerker om ToolBit-bibliotheken te beheren - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Fout bij het updaten van TC: %s - - - - The active tool - Het actieve gereedschap - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - De snelheid van de snijspindel in TPM - - - - Direction of spindle rotation - Richting van de spindelrotatie - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Invoersnelheid voor verticale bewegingen in Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Invoersnelheid voor horizontale bewegingen - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Snelle verticale bewegingen in Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Snelle horizontale bewegingen - - - - Unsupported PathToolController template version %s - PathToolController-sjabloonversie %s niet ondersteund - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController-sjabloon heeft geen versie - Corrupt sjabloonbestand? - - - - The tool used by this controller - Het gereedschap dat door deze regelaar wordt gebruikt - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Gereedschapstafel JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC-gereedschapstafel (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD-gereedschapstafel (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC-gereedschapstafel (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Unsupported Path tooltable Niet-ondersteunde padgereedschapstabel - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Extra te graveren basisobjecten - - - - The deflection value for discretizing arcs - De afbuigingswaarde voor het discretiseren van bogen - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Afsnijden voor het verwijderen van colinear segmenten (graden). - standaard=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - Het taakbasisobject heeft geen graveerbaar element. De graveerbewerking zal geen resultaat produceren. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Fout bij het verwerken van basisobject. De grafeer operatie produceert geen resultaat. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Gereedschapstafel JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew verwerkingstijd is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D-bewerkingen + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Maak aangepaste gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Afbramen + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Maakt een afbrampad aan langs de randen of rond de vlakken + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Het te wijzigen basistraject - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Create Dress-up Verkleden + + + The base path to modify + Het te wijzigen basistraject + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Boog + + + + Tangent + Raaklijn + + + + Perpendicular + Loodrecht + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew The Mode of Point Radiusoffset or Center De modus van puntstraalverschuiving of centrum + + + Radius + Straal + + + + Center + Middelpunt + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Maakt een freesstraalcompensatie G41/G42 aan Invoerverkledingsobject vanuit een geselecteerd pad + + + Please select one path object + Gelieve een padobject te selecteren + + + + The selected object is not a path + Het geselecteerde object is geen pad + + + + Please select a Profile object + Gelieve een profielobject te selecteren + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Verkleden - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - splits segmenten op in kleinere segmenten van deze lengte. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Geen + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Vlak + + Engrave + Graveren - - Create a Facing Operation from a model or face - Maak een vlakbewerking van een model of vlak + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Maakt een graveerpad rond een ShapeString-schets + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Graveer operaties @@ -2977,6 +3108,16 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Creates a Path Helix object from a features of a base object Maakt een padhelixobject aan uit een eigenschap van een basisobject + + + CW + Rechtsom + + + + CCW + Linksom + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Taak aanmaken + + Path_MillFace + + + Face + Vlak + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Maak een vlakbewerking van een model of vlak + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Klimmen + + + + Conventional + Conventioneel + + + + Center + Middelpunt + + + + Edge + Rand + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Verschuiving + + + + Spiral + Spiraal + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Lijn + + + + Grid + Raster + + + + Triangle + Driehoek + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Maakt een object van een paduitsparing aan vanuit een of meerdere vlakken + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D-uitsparing + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Maakt een 3D-uitsparingsobject van een pad aan vanuit een of meerdere vlakken + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Vorm van de uitsparing + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Maakt een object van een paduitsparing aan vanuit een of meerdere vlakken + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Select Output File Selecteer uitvoerbestand + + + Probe + Sonde + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Sondeerraster aanmaken vanuit een taakvoorraad + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Maak een 3D-oppervlakbewerking aan vanuit een model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Schroefdraad Frezen + + + + Custom + Eigen + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Klimmen + + + + Conventional + Conventioneel + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Kies een beschrijfbare locatie voor je gereedschappunten + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Gereedschapstafel JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Toolbit-bibliotheek opslaan + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC-gereedschapstafel (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Gereedschap aanmaken + + + + Creates a new ToolBit object + Nieuw ToolBit-object aanmaken + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + GereedschapsPunt Houder + + + + Toggle the Toolbit Dock + Het GereedschapsPunt Houder in-/uitschakelen + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + GereedschapsPunt Bibliotheek bewerker + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open een bewerker om ToolBit-bibliotheken te beheren + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Laad Gereedschap + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Laad een bestaand ToolBit-object uit een bestand + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Gereedschap opslaan + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Een bestaand ToolBit-object opslaan naar een bestand + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Gereedschap opslaan als... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Add Tool Controller Gereedschapsregelaar toevoegen + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Omdraaien + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Open gereedschapstafel + + + + Save tooltable + Gereedschapstafel opslaan + + + + Rename Tooltable + Hernoem gereedschapstabel + + + + Enter Name: + Naam invoeren: + + + + Add New Tool Table + Voeg nieuwe gereedschapstabel toe + + + + Delete Selected Tool Table + Verwijder de geselecteerde gereedschapstabel + + + + Rename Selected Tool Table + Hernoem de geselecteerde gereedschapstabel + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Maak een waterlijnbewerking aan vanuit een model + + PathEngrave + + + Engrave + Graveren + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Maakt een graveerpad rond een ShapeString-schets + + + + Additional base objects to be engraved + Extra te graveren basisobjecten + + + + The vertex index to start the path from + De eindpuntindex vanaf waar het pad moet worden gestart + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + De richting van de cirkelvormige sneden, rechtsom (CW), of linksom (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Begin de insnijding van binnen of buiten + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Straaltoename (moet kleiner zijn dan de gereedschapsdiameter) + + + + Starting Radius + Startstraal + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Schroefdraad Frezen + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Maak een pad Schroefdraad frees bewerking van kenmerken van het basis object + + + + Set thread orientation + Zet Schoefdraad richting + + + + Currently only internal + Momenteel alleen intern + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Zet Schroefdraads grootste diameter + + + + Set thread's minor diameter + Zet Schroefdraads kleinste diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Zet Schroefdraad spoed - Voor Metrische schroefdraad + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Stel in hoeveel gangen gebruikt worden om de schroefdraad te frezen + + + + Direction of thread cutting operation + Richting van de schroefdraad freesbewerking + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Zet naar True om start en eind gang - boog te krijgen aan het begin en einde van de schroefdraad freesbewerking + + + + Operation to clear the inside of the thread + Bewerking om de binnenkant van de thread te verwijderen + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + GereedschapsPunt Houder + + + + Toggle the Toolbit Dock + Het GereedschapsPunt Houder in-/uitschakelen + + + + ToolBit Library editor + GereedschapsPunt Bibliotheek bewerker + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open een bewerker om ToolBit-bibliotheken te beheren + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Fout bij het updaten van TC: %s + + + + The active tool + Het actieve gereedschap + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + De snelheid van de snijspindel in TPM + + + + Direction of spindle rotation + Richting van de spindelrotatie + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Invoersnelheid voor verticale bewegingen in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Invoersnelheid voor horizontale bewegingen + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Snelle verticale bewegingen in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Snelle horizontale bewegingen + + + + Unsupported PathToolController template version %s + PathToolController-sjabloonversie %s niet ondersteund + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController-sjabloon heeft geen versie - Corrupt sjabloonbestand? + + + + The tool used by this controller + Het gereedschap dat door deze regelaar wordt gebruikt + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Extra te graveren basisobjecten + + + + The deflection value for discretizing arcs + De afbuigingswaarde voor het discretiseren van bogen + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Afsnijden voor het verwijderen van colinear segmenten (graden). + standaard=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Het taakbasisobject heeft geen graveerbaar element. De graveerbewerking zal geen resultaat produceren. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Fout bij het verwerken van basisobject. De grafeer operatie produceert geen resultaat. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + splits segmenten op in kleinere segmenten van deze lengte. + + + + Path_Face + + + Face + Vlak + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Maak een vlakbewerking van een model of vlak + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm index 6edd493a37..f73aad9a9a 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts index 7d0f9b1926..266d5d7632 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts @@ -214,6 +214,11 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. The Z height of the hop Wysokość skoku w Z + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -239,6 +244,31 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. The output location for the probe data to be written Lokalizacja wyjściowa punktu odniesienia ma być zapisana + + + Additional base objects to be engraved + Dodatkowe obiekty będące podstawą do grawerowania + + + + The deflection value for discretizing arcs + Wartość ugięcia dla łuków dyskretnych + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + Oś mapowania danych wejściowych + + + + The radius of the wrapped axis + Promień mapowania wokół osi + Calculate roll-on to path @@ -264,6 +294,21 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Length or Radius of the approach Długość lub promień podejścia + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Tryb przesunięcia punktu promienia lub środka + Extends LeadIn distance @@ -294,6 +339,31 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Make False, to prevent operation from generating code Wykonaj jako zaprzeczenie, aby zapobiec operacji przy generowaniu kodu + + + Shape for bit shape + Kształt dla końcówki narzędzia + + + + The parametrized body representing the tool bit + Sparametryzowana bryła przedstawiająca końcówkę narzędzia + + + + The file of the tool + Plik narzędzia + + + + The name of the shape file + Nazwa dla pliku kształtu + + + + List of all properties inherited from the bit + Lista wszystkich właściwości odziedziczonych z fragmentu + The gcode to be inserted @@ -379,6 +449,11 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Ignore outer waterlines above this height. Ignoruj zewnętrzne linie poziomu powyżej tej wysokości. + + + Uses the outline of the base geometry. + Używa konturu geometrii podstawowej. + The base object this collision refers to @@ -449,25 +524,10 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. The custom start point for the path of this operation Niestandardowy punkt początkowy dla ścieżki tej operacji - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Użyj algorytmu adaptacyjnego, aby wyeliminować nadmierne frezowanie w powietrzu nad planarną górą kieszeni. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Użyj algorytmu adaptacyjnego, aby wyeliminować nadmierne frezowanie w powietrzu pod planarnym dołem kieszeni. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Przetwarzaj model i materiał w elemencie bez wybranej geometrii bazowej. - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program + Komentarz lub notatka dla programu CNC @@ -509,16 +569,6 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Expression used for StepDown of new operations. Wyrażenie stosowane do zmniejszania głębokości nowych operacji. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - Kierunek w którym narzędzie porusza się po ścieżce wokół części, zgodnie (CW) lub przeciwnie (CCW) do ruchu wskazówek zegara - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Dodatkowy offset do operacji. Kierunek jest zależny od operacji. - Start pocketing at center or boundary @@ -529,6 +579,16 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Percent of cutter diameter to step over on each pass Procent średnicy freza do przesunięcia przy każdym przejściu + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Kierunek w którym narzędzie porusza się po ścieżce wokół części, zgodnie (CW) lub przeciwnie (CCW) do ruchu wskazówek zegara + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Dodatkowy offset do operacji. Kierunek jest zależny od operacji. + Angle of the zigzag pattern @@ -617,7 +677,92 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Seed value for jitter randomness - Seed value for jitter randomness + Wartość ziarna jitteru losowego + + + + The point file from the surface probing. + Plik punktów z pomiarów powierzchni. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Odległość ugięcia dla interpolacji łuku + + + + Set thread orientation + Ustaw kierunek gwintu + + + + Currently only internal + Obecnie tylko wewnętrzne + + + + Defines which standard thread was chosen + Określa, który ze standardowych gwintów został wybrany + + + + Set thread's major diameter + Ustaw większą średnicę gwintu + + + + Set thread's minor diameter + Ustaw mniejszą średnicę gwintu + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Ustaw skok gwintu - używany dla gwintów metrycznych + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Ustawienie liczby przejść podczas nacinania gwintu + + + + Direction of thread cutting operation + Kierunek gwintowania + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operacja mająca na celu wyczyszczenie wnętrza gwintu + + + + The desired width of the chamfer + Żądana szerokość fazki + + + + The additional depth of the tool path + Dodatkowa głębokość ścieżki narzędzia + + + + How to join chamfer segments + Jak połączyć fazowane segmenty + + + + Direction of Operation + Kierunek działania + + + + Side of Operation + Strona obróbki + + + + Select the segment, there the operations starts + Wybierz segment, tam rozpocznie się operacja @@ -659,6 +804,61 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Internal representation of stock type Wewnętrzna reprezentacja typu surowej części + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Aktywne narzędzie + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Prędkość cięcia wrzeciona w obr. / min + + + + Direction of spindle rotation + Kierunek obrotów wrzeciona + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Prędkość posuwu w osi Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Prędkość posuwu dla poziomych ruchów + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Szybkie tempo dla ruchów pionowych w kierunku osi Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Szybkie tempo dla ruchów poziomych + + + + The tool used by this controller + Narzędzie wykorzystane przez ten kontroler + + + + Start cutting from the inside or outside + Rozpocznij cięcie od wewnątrz lub na zewnątrz + + + + Starting Radius + Promień początkowy + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -689,6 +889,26 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Make True, if using Cutter Radius Compensation Ustaw wartość Prawda, jeśli używasz kompensacji promienia frezu + + + The vertex index to start the path from + Indeks wierzchołka, od którego rozpoczyna się trasa + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Użyj algorytmu adaptacyjnego, aby wyeliminować nadmierne frezowanie w powietrzu nad planarną górą kieszeni. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Użyj algorytmu adaptacyjnego, aby wyeliminować nadmierne frezowanie w powietrzu pod planarnym dołem kieszeni. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Przetwarzaj model i materiał w elemencie bez wybranej geometrii bazowej. + Path @@ -697,11 +917,6 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. %s is not a Base Model object of the job %s %s nie jest obiektem modelu podstawowego zadania %s - - - Base shape %s already in the list - Bazowy kształt %s jest już na liście - Ignoring vertex @@ -712,6 +927,11 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Edit Edycja + + + Base shape %s already in the list + Bazowy kształt %s jest już na liście + Issue determine drillability: {} @@ -722,11 +942,6 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Didn't find job %s Nie znaleziono zadania %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Niedozwolony łuk: Promienie początkowy i końcowy nie są równe - Legacy Tools not supported @@ -737,6 +952,11 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Selected tool is not a drill Wybrane narzędzie nie jest wiertłem + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Niedozwolony łuk: Promienie początkowy i końcowy nie są równe + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -747,11 +967,6 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Przecinacz krawędzi (%.2f) skutkuje nieprawidłowym narzędziem długości koncówki - - - Choose a writable location for your toolbits - Wybierz miejsce zapisu dla swoich narzędzi - No parent job found for operation. @@ -807,36 +1022,26 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profiluj cały model, wybrane ściany lub wybrane krawędzie - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - Adaptacyjny start planarny jest niedostępny. Zostanie podjęta próba startu nieplanarnego. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Nie jest również dostępny nieplanarny start adaptacyjny. - Invalid Filename Nieprawidłowa nazwa pliku + + + CW + Zgodnie ze wskazówkami zegara + + + + CCW + Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara + List of disabled features Lista wyłączonych funkcji - - - Engraving Operations - Operacje grawerowania - - - - 3D Operations - Operacje 3D - Project Setup @@ -872,6 +1077,16 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Path Dressup Ulepszenie ścieżki + + + Engraving Operations + Operacje grawerowania + + + + 3D Operations + Operacje 3D + Supplemental Commands @@ -887,6 +1102,21 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Utils Narzędzia + + + Choose a writable location for your toolbits + Wybierz miejsce zapisu dla swoich narzędzi + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Adaptacyjny start planarny jest niedostępny. Zostanie podjęta próba startu nieplanarnego. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Nie jest również dostępny nieplanarny start adaptacyjny. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Select the segment, there the operations starts Wybierz segment, tam rozpocznie się operacja + + + Round + Zaokrąglony + + + + Miter + Ukośnie + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Edytuj ulepszenia mostków - - PathEngrave - - - Engrave - Grawerowanie - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Tworzy ścieżkę grawerowania wokół kształtu napisu - - - - Additional base objects to be engraved - Dodatkowe obiekty będące podstawą do grawerowania - - - - The vertex index to start the path from - Indeks wierzchołka, od którego rozpoczyna się trasa - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Nie można odnaleźć właściwości %s z %s - %s has no property %s (%s)) %s nie ma własności %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - Kierunek wykonywania cięć okrężnych, zgodnie z ruchem wskazówek zegara (CW) lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Rozpocznij cięcie od wewnątrz lub na zewnątrz - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Przyrost promienia (musi być mniejszy niż średnica narzędzia) - - - - Starting Radius - Promień początkowy + + Cannot find property %s of %s + Nie można odnaleźć właściwości %s z %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Solid object to be used as stock. Bryła obiektu do wykorzystania jako naddatek. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1504,16 +1703,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Kieszeń nie obsługuje kształtu %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Pionowe ściany nie tworzą pętli - ignoruj - Pass Extension @@ -1524,6 +1713,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. Odległość, na jaką skierowana jest operacja, przekroczy granicę kształtu. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Kieszeń nie obsługuje kształtu %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Pionowe ściany nie tworzą pętli - ignoruj + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1560,6 +1759,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Na zewnątrz + + + + Inside + Wewnątrz + + + + CW + Zgodnie ze wskazówkami zegara + New property added to @@ -1570,11 +1784,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Sprawdź jego wartość domyślną. - - - CW - Zgodnie ze wskazówkami zegara - CCW @@ -1605,16 +1814,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Ukośnie - - - Outside - Na zewnątrz - - - - Inside - Wewnątrz - Unable to create path for face(s). @@ -2073,76 +2272,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Brak wymiaru średnicy narzędzia. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Frezowanie gwintów - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Tworzy operację ścieżki frezowania gwintu z cech obiektu bazowego - - - - Set thread orientation - Ustaw kierunek gwintu - - - - Currently only internal - Obecnie tylko wewnętrzne - - - - Defines which standard thread was chosen - Określa, który ze standardowych gwintów został wybrany - - - - Set thread's major diameter - Ustaw większą średnicę gwintu - - - - Set thread's minor diameter - Ustaw mniejszą średnicę gwintu - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Ustaw skok gwintu - używany dla gwintów metrycznych - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Ustaw skok gwintu (TPI, liczba zwoi na cal) - używane dla gwintów calowych - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Ustawienie liczby przejść podczas nacinania gwintu - - - - Direction of thread cutting operation - Kierunek gwintowania - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Należy ustawić wartość True, aby uzyskać łuki na początku i na końcu nacinania gwintu - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operacja mająca na celu wyczyszczenie wnętrza gwintu - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Nie można edytować narzędzi: Nie znaleziono pliku z danymi kształtu + + + + Edit ToolBit + Edytuj zestaw narzędzi + + + + Uncreate ToolBit + Odtwórz zestaw narzędzi + + + + Create ToolBit + Utwórz zestaw narzędzi + Shape for bit shape @@ -2168,26 +2319,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit Lista wszystkich właściwości odziedziczonych z fragmentu - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Nie można edytować narzędzi: Nie znaleziono pliku z danymi kształtu - - - - Edit ToolBit - Edytuj zestaw narzędzi - - - - Uncreate ToolBit - Odtwórz zestaw narzędzi - - - - Create ToolBit - Utwórz zestaw narzędzi - Create Tool @@ -2224,99 +2355,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Załaduj istniejący obiekt zestawu narzędzi z pliku - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Panel narzędzi - - - - Toggle the Toolbit Dock - Przełącz panel narzędzi - - - - ToolBit Library editor - Edytor biblioteki narzędzi - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Otwórz edytor do zarządzania bibliotekami narzędzi - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Błąd podczas aktualizacji TC: %s - - - - The active tool - Aktywne narzędzie - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Prędkość cięcia wrzeciona w obr. / min - - - - Direction of spindle rotation - Kierunek obrotów wrzeciona - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Prędkość posuwu w osi Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Prędkość posuwu dla poziomych ruchów - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Szybkie tempo dla ruchów pionowych w kierunku osi Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Szybkie tempo dla ruchów poziomych - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Nieobsługiwana wersja szablonu PathToolController %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - Szablon kontrolera ścieżki narzędzia nie ma wersji - uszkodzony plik szablonu? - - - - The tool used by this controller - Narzędzie wykorzystane przez ten kontroler - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tablica narzędzi JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2332,6 +2372,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2352,35 +2397,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Nieobsługiwana tabela ścieżek narzędzi - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Dodatkowe obiekty będące podstawą do grawerowania - - - - The deflection value for discretizing arcs - Wartość ugięcia dla łuków dyskretnych - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Wartość cięcia dla usuwania odcinków współliniowych (w stopniach). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - Obiekt zadania nie posiada elementu, który można wygrawerować. Operacja grawerowania nie spowoduje wygenerowania danych wyjściowych. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Błąd podczas przetwarzania obiektu bazowego. Operacja grawerowania nie wygeneruje żadnego rozwiązania. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tablica narzędzi JSON (*.fctl) @@ -2453,8 +2473,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper czas pracy to + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Operacje 3D + + Path_Adaptive + + + Outside + Na zewnątrz + + + + Inside + Wewnątrz + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2533,6 +2581,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Utwórz własny fragment gcode + + Path_Deburr + + + Deburr + Gratowanie + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Tworzy ścieżkę usuwania zadziorów wzdłuż krawędzi lub wokół ściany + + Path_Dressup @@ -2557,11 +2618,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Ścieżka bazowa do modyfikacji - The input mapping axis @@ -2587,6 +2643,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Utwórz ulepszenie + + + The base path to modify + Ścieżka bazowa do modyfikacji + Path_DressupDogbone @@ -2691,6 +2752,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Łuk + + + + Tangent + Stycznie + + + + Perpendicular + Prostopadle + The Style of LeadIn the Path @@ -2706,6 +2782,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center Tryb przesunięcia punktu promienia lub środka + + + Radius + Promień + + + + Center + Wyśrodkowane + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2721,6 +2812,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Tworzy obiekt Kompensacja Promienia Wejścia Frezu G41/G42 z wybranej ścieżki + + + Please select one path object + Proszę wybierz jeden obiekt ścieżki + + + + The selected object is not a path + Wybrany obiekt nie jest ścieżką + + + + Please select a Profile object + Proszę wybrać profil objektu + Path_DressupPathBoundary @@ -2934,16 +3040,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Utwórz ulepszenie - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - podzielić segmenty na mniejsze odcinki o tej długości. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Brak + + + + Drill Tip + Końcówka wiertła + + + + 2x Drill Tip + Końcówka wiertła x2 + Drilling @@ -2956,16 +3079,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Ściana + + Engrave + Grawerowanie - - Create a Facing Operation from a model or face - Utwórz operację związaną z obróbką czołową z modelu lub powierzchni + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Tworzy ścieżkę grawerowania wokół kształtu napisu + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Operacje grawerowania @@ -2980,6 +3111,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Tworzy operację ścieżki helisy z cech obiektu bazowego + + + CW + Zgodnie ze wskazówkami zegara + + + + CCW + Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara + Path_Hop @@ -3085,6 +3226,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Utwórz zadanie + + Path_MillFace + + + Face + Ściana + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Utwórz operację związaną z obróbką czołową z modelu lub powierzchni + + Path_OpActiveToggle @@ -3103,6 +3257,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Ramka otaczająca + + + + Face Region + Obszar ściany + + + + Perimeter + Obwód + + + + Stock + Naddatek + + + + Collectively + Zbiorczo + + + + Individually + Indywidualnie + + + + Climb + Podejście + + + + Conventional + Konwencjonalne + + + + Center + Wyśrodkowane + + + + Edge + Krawędź + + + + ZigZag + Zygzak + + + + Offset + Odsunięcie + + + + Spiral + Spirala + + + + ZigZagOffset + Odsunięcie zygzaka + + + + Line + Linia + + + + Grid + Siatka + + + + Triangle + Trójkąt + 3D Pocket @@ -3124,6 +3363,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tworzy obiekt Kierunek ścieżki z twarzy lub twarzy + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + kieszeń 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Tworzy obiekt Kieszeniowy 3D ścieżki z twarzy lub twarzy + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Kształt kieszeni + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Tworzy obiekt Kierunek ścieżki z twarzy lub twarzy + + Path_Post @@ -3167,6 +3432,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Wybierz plik wyjściowy + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Utwórz siatkę do pobierania próbek dla zadania naddatku + Path_Profile @@ -3502,6 +3777,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Utwórz operację powierzchni 3D z modelu + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Frezowanie gwintów + + + + Custom + Niestandardowe + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Podejście + + + + Conventional + Konwencjonalne + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Wybierz miejsce zapisu dla swoich narzędzi + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tablica narzędzi JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Zapisz bibliotekę narzędzi + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Utwórz narzędzie + + + + Creates a new ToolBit object + Tworzy nowy obiekt zestawu narzędzi + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Panel narzędzi + + + + Toggle the Toolbit Dock + Przełącz panel narzędzi + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Edytor biblioteki narzędzi + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Otwórz edytor do zarządzania bibliotekami narzędzi + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Wczytaj narzędzie + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Załaduj istniejący obiekt zestawu narzędzi z pliku + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Zapisz narzędzie + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Zapisz istniejący obiekt zestawu narzędzi do pliku + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Zapisz narzędzie jako... + + Path_ToolController @@ -3514,9 +3928,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Dodaj kontroler narzędzi + + + Forward + W przód + + + + Reverse + Odwróć + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Otwórz tabelę narzędziową + + + + Save tooltable + Zapisz tabelę narzędziową + + + + Rename Tooltable + Zmień nazwę tabeli narzędzi + + + + Enter Name: + Wprowadź nazwę: + + + + Add New Tool Table + Dodaj nową tabelę narzędzi + + + + Delete Selected Tool Table + Usuń zaznaczoną tabelę narzędzi + + + + Rename Selected Tool Table + Zmień nazwę zaznaczonej tabeli narzędzi + Tool Manager @@ -3559,6 +4018,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Utwórz operację linii poziomu z modelu + + PathEngrave + + + Engrave + Grawerowanie + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Tworzy ścieżkę grawerowania wokół kształtu napisu + + + + Additional base objects to be engraved + Dodatkowe obiekty będące podstawą do grawerowania + + + + The vertex index to start the path from + Indeks wierzchołka, od którego rozpoczyna się trasa + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Kierunek wykonywania cięć okrężnych, zgodnie z ruchem wskazówek zegara (CW) lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Rozpocznij cięcie od wewnątrz lub na zewnątrz + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Przyrost promienia (musi być mniejszy niż średnica narzędzia) + + + + Starting Radius + Promień początkowy + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Frezowanie gwintów + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Tworzy operację ścieżki frezowania gwintu z cech obiektu bazowego + + + + Set thread orientation + Ustaw kierunek gwintu + + + + Currently only internal + Obecnie tylko wewnętrzne + + + + Defines which standard thread was chosen + Określa, który ze standardowych gwintów został wybrany + + + + Set thread's major diameter + Ustaw większą średnicę gwintu + + + + Set thread's minor diameter + Ustaw mniejszą średnicę gwintu + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Ustaw skok gwintu - używany dla gwintów metrycznych + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Ustaw skok gwintu (TPI, liczba zwoi na cal) - używane dla gwintów calowych + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Ustawienie liczby przejść podczas nacinania gwintu + + + + Direction of thread cutting operation + Kierunek gwintowania + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Należy ustawić wartość True, aby uzyskać łuki na początku i na końcu nacinania gwintu + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operacja mająca na celu wyczyszczenie wnętrza gwintu + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Panel narzędzi + + + + Toggle the Toolbit Dock + Przełącz panel narzędzi + + + + ToolBit Library editor + Edytor biblioteki narzędzi + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Otwórz edytor do zarządzania bibliotekami narzędzi + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Błąd podczas aktualizacji TC: %s + + + + The active tool + Aktywne narzędzie + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Prędkość cięcia wrzeciona w obr. / min + + + + Direction of spindle rotation + Kierunek obrotów wrzeciona + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Prędkość posuwu w osi Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Prędkość posuwu dla poziomych ruchów + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Szybkie tempo dla ruchów pionowych w kierunku osi Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Szybkie tempo dla ruchów poziomych + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Nieobsługiwana wersja szablonu PathToolController %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + Szablon kontrolera ścieżki narzędzia nie ma wersji - uszkodzony plik szablonu? + + + + The tool used by this controller + Narzędzie wykorzystane przez ten kontroler + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Dodatkowe obiekty będące podstawą do grawerowania + + + + The deflection value for discretizing arcs + Wartość ugięcia dla łuków dyskretnych + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Wartość cięcia dla usuwania odcinków współliniowych (w stopniach). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Obiekt zadania nie posiada elementu, który można wygrawerować. Operacja grawerowania nie spowoduje wygenerowania danych wyjściowych. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Błąd podczas przetwarzania obiektu bazowego. Operacja grawerowania nie wygeneruje żadnego rozwiązania. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + podzielić segmenty na mniejsze odcinki o tej długości. + + + + Path_Face + + + Face + Ściana + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Utwórz operację związaną z obróbką czołową z modelu lub powierzchni + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm index 47ba972ead..21be520e8b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts index 6f90b175c5..1dda80c106 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop A altura de Z para o salto + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written O local de saída para gravar os dados da sonda + + + Additional base objects to be engraved + Objetos base adicionais a serem gravados + + + + The deflection value for discretizing arcs + O valor de defleção para os arcos discretos + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + O eixo de entrada de mapeamento + + + + The radius of the wrapped axis + O raio do eixo envolvido + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Comprimento ou raio da abordagem + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + O modo de deslocamento do Raio do ponto ou centro + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Falso, para impedir a operação de geração de código + + + Shape for bit shape + Objeto para definir a forma da broca + + + + The parametrized body representing the tool bit + O corpo parametrizado que representa a broca + + + + The file of the tool + O arquivo da ferramenta + + + + The name of the shape file + O nome do arquivo da forma + + + + List of all properties inherited from the bit + Lista de todas as propriedades herdadas da broca + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore linhas navegáveis externas acima desta altura. + + + Uses the outline of the base geometry. + Usa o contorno da geometria base. + The base object this collision refers to @@ -448,25 +523,10 @@ The custom start point for the path of this operation O ponto de início personalizado para a trajetória desta operação - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Usar um algoritmo adaptável para eliminar a fresa no ar excessiva acima do topo da cavidade planar. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Usar um algoritmo adaptável para eliminar a fresa no ar excessiva abaixo do fundo da cavidade planar. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Processar o modelo e o estoque em uma operação com nenhuma geometria base selecionada. - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program + Comentário ou nota para o programa CNC @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expressão usada para o passo de profundidade de novas operações. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - A direção que a trajetória da ferramenta deve seguir em torno da peça: horário (CW) ou anti-horário (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Deslocamento extra a ser aplicado à operação. A direção depende da operação. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Percentagem do diâmetro da fresa para sobrepor a cada passagem + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + A direção que a trajetória da ferramenta deve seguir em torno da peça: horário (CW) ou anti-horário (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Deslocamento extra a ser aplicado à operação. A direção depende da operação. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + O arquivo de pontos da superfície sondando. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Distância de desvio para interpolação de arco + + + + Set thread orientation + Definir orientação da rosca + + + + Currently only internal + Atualmente apenas interno + + + + Defines which standard thread was chosen + Define qual rosca padrão foi escolhida + + + + Set thread's major diameter + Definir o diâmetro principal da rosca + + + + Set thread's minor diameter + Definir diâmetro menor da rosca + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Definir inclinação da rosca - usado para roscas métricas + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Defina a quantidade de passos usadas para cortar a rosca + + + + Direction of thread cutting operation + Direção da operação de corte de rosca + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operação para escavar o interior da rosca + + + + The desired width of the chamfer + A largura desejada do chamfer + + + + The additional depth of the tool path + A profundidade adicional do caminho da ferramenta + + + + How to join chamfer segments + Como juntar segmentos de chanfro + + + + Direction of Operation + Direção da operação + + + + Side of Operation + Lado da operação + + + + Select the segment, there the operations starts + Selecione o segmento onde as operações iniciam + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Representação interna do tipo de estoque + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + A ferramenta ativa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + A velocidade do corte eixo em RPM + + + + Direction of spindle rotation + Sentido de rotação do eixo + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Taxa de alimentação para movimentos verticais em Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Taxa de alimentação para movimentos horizontais + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Velocidade de avanço rápido para movimentos verticais em Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Velocidade de avanço rápido para movimentos horizontais + + + + The tool used by this controller + A ferramenta usada por este controlador + + + + Start cutting from the inside or outside + Iniciar o corte do interior ou exterior + + + + Starting Radius + Raio inicial + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Torne verdadeiro, se está usando a compensação do raio do cortador + + + The vertex index to start the path from + O índice de vértice para iniciar o caminho de + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Usar um algoritmo adaptável para eliminar a fresa no ar excessiva acima do topo da cavidade planar. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Usar um algoritmo adaptável para eliminar a fresa no ar excessiva abaixo do fundo da cavidade planar. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Processar o modelo e o estoque em uma operação com nenhuma geometria base selecionada. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s não é um objeto modelo de base do trabalho %s - - - Base shape %s already in the list - Forma base %s já está na lista - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Editar + + + Base shape %s already in the list + Forma base %s já está na lista + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Trabalho %s não encontrado - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Arco ilegal: Raios de início e fim não são iguais - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill A ferramenta selecionada não é uma broca + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Arco ilegal: Raios de início e fim não são iguais + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Ângulo de corte de esquina (%.2f) resulta num Comprimento de Ponta da ferramenta negativa - - - Choose a writable location for your toolbits - Escolha um local gravável para suas brocas - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Perfilar o modelo inteiro, faces selecionadas ou arestas selecionadas - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - Uma inicialização adaptável plana não está disponível. Será tentado de forma não-planar. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - O início adaptativo não-planar também está indisponível. - Invalid Filename Nome do arquivo inválido + + + CW + Sentido Horário + + + + CCW + Sentido Anti-horário + List of disabled features Lista de recursos desactivados - - - Engraving Operations - Operação de gravura - - - - 3D Operations - Operações 3D - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Trajetória de vestimento + + + Engraving Operations + Operação de gravura + + + + 3D Operations + Operações 3D + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utilidades + + + Choose a writable location for your toolbits + Escolha um local gravável para suas brocas + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Uma inicialização adaptável plana não está disponível. Será tentado de forma não-planar. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + O início adaptativo não-planar também está indisponível. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Selecione o segmento onde as operações iniciam + + + Round + Arredondado + + + + Miter + Chanfro + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edita as etiquetas de fixação da mascara - - PathEngrave - - - Engrave - Entalhar - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Cria uma trajetória de entalhe em torno de um ShapeString - - - - Additional base objects to be engraved - Objetos base adicionais a serem gravados - - - - The vertex index to start the path from - O índice de vértice para iniciar o caminho de - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Impossível encontrar a propriedade %s de %s - %s has no property %s (%s)) %s Não tem propriedade %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - A direção dos cortes circulares, no sentido horário (CW), ou anti-horário (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Iniciar o corte do interior ou exterior - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Incremento de raio (deve ser menor que o diâmetro da ferramenta) - - - - Starting Radius - Raio inicial + + Cannot find property %s of %s + Impossível encontrar a propriedade %s de %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Objeto sólido para ser usada como estoque. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Vazio (bolso) não suporta a forma %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Faces verticais não formam uma sequência - ignorando - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. A distância que a operação de faciamento se prolongará para além do contorno da forma. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Vazio (bolso) não suporta a forma %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Faces verticais não formam uma sequência - ignorando + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci PathProfile + + + Outside + Lado de Fora + + + + Inside + Lado de Dentro + + + + CW + Sentido Horário + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Check its default value. Verifique seu valor padrão. - - - CW - Sentido Horário - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Miter Chanfro - - - Outside - Lado de Fora - - - - Inside - Lado de Dentro - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci A dimensão do diâmetro está faltando na forma ToolBit. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Fresagem de rosca - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Cria uma operação de trajetória de fresagem de rosca a partir de um objeto base - - - - Set thread orientation - Definir orientação da rosca - - - - Currently only internal - Atualmente apenas interno - - - - Defines which standard thread was chosen - Define qual rosca padrão foi escolhida - - - - Set thread's major diameter - Definir o diâmetro principal da rosca - - - - Set thread's minor diameter - Definir diâmetro menor da rosca - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Definir inclinação da rosca - usado para roscas métricas - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Definir TPI da roca (fios por polegada) - usado para definir o passo da rosca no sistema imperiais - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Defina a quantidade de passos usadas para cortar a rosca - - - - Direction of thread cutting operation - Direção da operação de corte de rosca - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Ative para adicionar arcos de lead in e lead out no início e no final da rosca - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operação para escavar o interior da rosca - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + A ferramenta não pode ser editada: arquivo de forma não encontrado + + + + Edit ToolBit + Editar broca + + + + Uncreate ToolBit + Apagar broca + + + + Create ToolBit + Criar broca + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci List of all properties inherited from the bit Lista de todas as propriedades herdadas da broca - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - A ferramenta não pode ser editada: arquivo de forma não encontrado - - - - Edit ToolBit - Editar broca - - - - Uncreate ToolBit - Apagar broca - - - - Create ToolBit - Criar broca - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Carregar uma broca existente a partir de um arquivo - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Painel de brocas - - - - Toggle the Toolbit Dock - Mostrar/ocultar o painel de brocas - - - - ToolBit Library editor - Editor de biblioteca de brocas - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Abrir um editor para gerenciar as bibliotecas de brocas - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Erro ao atualizar o TC: %s - - - - The active tool - A ferramenta ativa - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - A velocidade do corte eixo em RPM - - - - Direction of spindle rotation - Sentido de rotação do eixo - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Taxa de alimentação para movimentos verticais em Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Taxa de alimentação para movimentos horizontais - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Velocidade de avanço rápido para movimentos verticais em Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Velocidade de avanço rápido para movimentos horizontais - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Versão do modelo de controlador de ferramenta não suportada %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - Este modelo de controlador de ferramentas não possui versão - arquivo de modelo corrompido? - - - - The tool used by this controller - A ferramenta usada por este controlador - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tabela de ferramentas JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tabela de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Unsupported Path tooltable Tabela de ferramentas de trajetória não suportada - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Objetos base adicionais a serem gravados - - - - The deflection value for discretizing arcs - O valor de defleção para os arcos discretos - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Corte para remover segmentos colineares (graus). - padrão =10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - O objeto base de trabalho não possui nenhum elemento entalhavel. A operação de entalhar não produzirá nenhuma saída. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Erro ao processar o objeto base. A operação não produzirá nenhuma saída. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tabela de ferramentas JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci tempo de operação é + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Operações 3D + + Path_Adaptive + + + Outside + Lado de Fora + + + + Inside + Lado de Dentro + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Criar trecho de gcode personalizado + + Path_Deburr + + + Deburr + Rebarbar + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Cria uma trajetória de rebarbamento ao longo das arestas ou em torno de faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - O caminho de base para modificar - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Create Dress-up Criar trajetória adicional (Dress-up) + + + The base path to modify + O caminho de base para modificar + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Arco + + + + Tangent + Tangente + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci The Mode of Point Radiusoffset or Center O modo de deslocamento do Raio do ponto ou centro + + + Radius + Raio + + + + Center + Centro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Cria um vestimento de trajetória adicional de compensação do raio de corte G41/G42 a partir de uma trajetória selecionada + + + Please select one path object + Por favor selecione uma trajetória + + + + The selected object is not a path + O objeto selecionado não é uma trajetória + + + + Please select a Profile object + Por favor, escolha um perfil + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Criar trajetória adicional (Dress-up) - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - dividir segmentos em segmentos menores deste comprimento. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Nenhum + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Face + + Engrave + Entalhar - - Create a Facing Operation from a model or face - Criar uma operação de fresagem a partir de um objeto ou face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Cria uma trajetória de entalhe em torno de um ShapeString + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Operação de gravura @@ -2977,6 +3108,16 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Creates a Path Helix object from a features of a base object Cria um objeto de trajetória helicoidal a partir dos recursos de um objeto base + + + CW + Sentido Horário + + + + CCW + Sentido Anti-horário + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Criar Tarefa + + Path_MillFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Criar uma operação de fresagem a partir de um objeto ou face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perímetro + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Coletivamente + + + + Individually + Individualmente + + + + Climb + Subir + + + + Conventional + Convencional + + + + Center + Centro + + + + Edge + Aresta + + + + ZigZag + Zigue-zague + + + + Offset + Deslocamento + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Linha + + + + Grid + Grade + + + + Triangle + Triângulo + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Cria uma trajetória de vazio (bolso) de uma face ou faces + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Bolso 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Cria uma trajetória de vazio (bolso) 3D de uma face ou faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Forma Vazio (bolso) + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Cria uma trajetória de vazio (bolso) de uma face ou faces + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Select Output File Selecionar arquivo de saída + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Crie uma grade de sondagem a partir de um estoque de trabalho + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Criar uma operação de superfície 3D de um modelo + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Fresagem de rosca + + + + Custom + Personalizado + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Subir + + + + Conventional + Convencional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Escolha um local gravável para suas brocas + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tabela de ferramentas JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Salvar biblioteca de brocas + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Criar ferramenta + + + + Creates a new ToolBit object + Cria uma nova broca + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Painel de brocas + + + + Toggle the Toolbit Dock + Mostrar/ocultar o painel de brocas + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Editor de biblioteca de brocas + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Abrir um editor para gerenciar as bibliotecas de brocas + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Carregar ferramenta + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Carregar uma broca existente a partir de um arquivo + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Salvar ferramenta + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Salvar uma broca existente em um arquivo + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Salvar ferramenta como... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Add Tool Controller Adicionar controlador de ferramenta + + + Forward + Encaminhar + + + + Reverse + Inverter + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Abrir tabela de ferramentas + + + + Save tooltable + Salvar tabela de ferramentas + + + + Rename Tooltable + Renomear tabela de ferramentas + + + + Enter Name: + Digite o Nome: + + + + Add New Tool Table + Adicionar nova tabela de ferramentas + + + + Delete Selected Tool Table + Excluir tabela de ferramentas selecionada + + + + Rename Selected Tool Table + Renomear a tabela de ferramentas selecionada + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Crie uma operação de linha de água a partir de um modelo + + PathEngrave + + + Engrave + Entalhar + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Cria uma trajetória de entalhe em torno de um ShapeString + + + + Additional base objects to be engraved + Objetos base adicionais a serem gravados + + + + The vertex index to start the path from + O índice de vértice para iniciar o caminho de + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + A direção dos cortes circulares, no sentido horário (CW), ou anti-horário (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Iniciar o corte do interior ou exterior + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incremento de raio (deve ser menor que o diâmetro da ferramenta) + + + + Starting Radius + Raio inicial + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Fresagem de rosca + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Cria uma operação de trajetória de fresagem de rosca a partir de um objeto base + + + + Set thread orientation + Definir orientação da rosca + + + + Currently only internal + Atualmente apenas interno + + + + Defines which standard thread was chosen + Define qual rosca padrão foi escolhida + + + + Set thread's major diameter + Definir o diâmetro principal da rosca + + + + Set thread's minor diameter + Definir diâmetro menor da rosca + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Definir inclinação da rosca - usado para roscas métricas + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Definir TPI da roca (fios por polegada) - usado para definir o passo da rosca no sistema imperiais + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Defina a quantidade de passos usadas para cortar a rosca + + + + Direction of thread cutting operation + Direção da operação de corte de rosca + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Ative para adicionar arcos de lead in e lead out no início e no final da rosca + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operação para escavar o interior da rosca + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Painel de brocas + + + + Toggle the Toolbit Dock + Mostrar/ocultar o painel de brocas + + + + ToolBit Library editor + Editor de biblioteca de brocas + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Abrir um editor para gerenciar as bibliotecas de brocas + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Erro ao atualizar o TC: %s + + + + The active tool + A ferramenta ativa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + A velocidade do corte eixo em RPM + + + + Direction of spindle rotation + Sentido de rotação do eixo + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Taxa de alimentação para movimentos verticais em Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Taxa de alimentação para movimentos horizontais + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Velocidade de avanço rápido para movimentos verticais em Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Velocidade de avanço rápido para movimentos horizontais + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Versão do modelo de controlador de ferramenta não suportada %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + Este modelo de controlador de ferramentas não possui versão - arquivo de modelo corrompido? + + + + The tool used by this controller + A ferramenta usada por este controlador + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Objetos base adicionais a serem gravados + + + + The deflection value for discretizing arcs + O valor de defleção para os arcos discretos + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Corte para remover segmentos colineares (graus). + padrão =10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + O objeto base de trabalho não possui nenhum elemento entalhavel. A operação de entalhar não produzirá nenhuma saída. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Erro ao processar o objeto base. A operação não produzirá nenhuma saída. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + dividir segmentos em segmentos menores deste comprimento. + + + + Path_Face + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Criar uma operação de fresagem a partir de um objeto ou face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm index 843e51d99a..34b0eb818c 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts index 608272f54b..d33b5d78e3 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop A altura de Z para o salto + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + Objetos base adicionais a serem gravados + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Comprimento ou raio da abordagem + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Fazer Falso, para impedir a operação de gerar código + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Deslocamento extra para aplicar à operação. Direção é dependente de operação. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Percentagem do diâmetro da fresa para sobrepor a cada passagem + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Deslocamento extra para aplicar à operação. Direção é dependente de operação. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + A largura desejada do chanfro + + + + The additional depth of the tool path + A profundidade adicional do caminho da ferramenta + + + + How to join chamfer segments + Como unir segmentos de chanfro + + + + Direction of Operation + Direção da Operação + + + + Side of Operation + Lado da Operação + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Representação interna do tipo de armazenamento + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + A ferramenta ativa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + A velocidade da fresa em RPM + + + + Direction of spindle rotation + Sentido de rotação da fresa + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Taxa de avanço para movimentos verticais em Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Taxa de avanço para movimentos horizontais + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Avanço rápido para movimentos verticais em Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Avanço rápido para movimentos horizontais + + + + The tool used by this controller + A ferramenta usada por este controlador + + + + Start cutting from the inside or outside + Iniciar o corte do interior ou exterior + + + + Starting Radius + Raio inicial + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s - - - Base shape %s already in the list - Forma base %s já está na lista - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Editar + + + Base shape %s already in the list + Forma base %s já está na lista + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Trabalho não encontrado %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill A ferramenta selecionada não é uma broca + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Ângulo de corte de esquina (%.2f) resulta num Comprimento de Ponta da ferramenta negativa - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Nome do ficheiro inválido + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features Lista de recursos desactivados - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - Operações 3D - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + Operações 3D + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utilidades + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Redondo + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edita as etiquetas de fixação da Mascara - - PathEngrave - - - Engrave - Entalhar - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Cria uma trajetória de entalhe em torno de um ShapeString - - - - Additional base objects to be engraved - Objetos base adicionais a serem gravados - - - - The vertex index to start the path from - The vertex index to start the path from - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Não consigo encontrar a propriedade %s de %s - %s has no property %s (%s)) %s Não tem nenhuma propriedade %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Iniciar o corte do interior ou exterior - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Incremento de raio (deve ser menor que o diâmetro da ferramenta) - - - - Starting Radius - Raio inicial + + Cannot find property %s of %s + Não consigo encontrar a propriedade %s de %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Objeto sólido para ser usada como armazenamento. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Vazio (bolso) não suporta a forma %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Faces verticais não formam uma sequência - ignorando - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. A distância que a operação de faciamento se prolongará para além do contorno da forma. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Vazio (bolso) não suporta a forma %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Faces verticais não formam uma sequência - ignorando + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Verifique o seu valor padrão. - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Erro ao atualizar o TC: %s - - - - The active tool - A ferramenta ativa - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - A velocidade da fresa em RPM - - - - Direction of spindle rotation - Sentido de rotação da fresa - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Taxa de avanço para movimentos verticais em Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Taxa de avanço para movimentos horizontais - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Avanço rápido para movimentos verticais em Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Avanço rápido para movimentos horizontais - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Versão do modelo de controlador de ferramenta não suportada %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - A ferramenta usada por este controlador - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tabela de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Objetos base adicionais a serem gravados - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Operações 3D + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Criar trecho de gcode personalizado + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - O caminho de base para modificar - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Cria Cobertura + + + The base path to modify + O caminho de base para modificar + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Arco + + + + Tangent + Tangente + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + Raio + + + + Center + Centro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Por favor selecione uma trajetória + + + + The selected object is not a path + O objeto selecionado não é uma trajetória + + + + Please select a Profile object + Por favor, selecione um objeto perfil + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Cria Cobertura - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Nenhum + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Face + + Engrave + Entalhar - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Cria uma trajetória de entalhe em torno de um ShapeString + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -2977,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Cria um objeto de trajetória hélice de uma características de um objeto de base + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Criar trabalho + + Path_MillFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Convencional + + + + Center + Centro + + + + Edge + Borda + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Deslocamento paralelo + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Linha + + + + Grid + Grelha + + + + Triangle + Triângulo + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Cria uma trajetória de vazio (bolso) de uma face ou faces + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + vazio (bolso) 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Cria uma trajetória de vazio (bolso) 3D de uma face ou faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Forma Vazio (bolso) + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Cria uma trajetória de vazio (bolso) de uma face ou faces + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Selecione o Ficheiro a criar + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Criar uma operação de superfície 3D a partir de um modelo + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Personalizado + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Convencional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Carregar Ferramenta + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Salvar Ferramenta + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Salvar Ferramenta como... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Adicionar controlador de ferramenta + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Inverter + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Abrir tabela de ferramentas + + + + Save tooltable + Salvar tabela de ferramentas + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Introduzir Nome: + + + + Add New Tool Table + Adicionar Nova Tabela de Ferramenta + + + + Delete Selected Tool Table + Excluir Tabela de Ferramenta Selecionada + + + + Rename Selected Tool Table + Renomear a Tabela de Ferramenta Selecionada + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Entalhar + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Cria uma trajetória de entalhe em torno de um ShapeString + + + + Additional base objects to be engraved + Objetos base adicionais a serem gravados + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Iniciar o corte do interior ou exterior + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incremento de raio (deve ser menor que o diâmetro da ferramenta) + + + + Starting Radius + Raio inicial + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Erro ao atualizar o TC: %s + + + + The active tool + A ferramenta ativa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + A velocidade da fresa em RPM + + + + Direction of spindle rotation + Sentido de rotação da fresa + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Taxa de avanço para movimentos verticais em Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Taxa de avanço para movimentos horizontais + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Avanço rápido para movimentos verticais em Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Avanço rápido para movimentos horizontais + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Versão do modelo de controlador de ferramenta não suportada %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + A ferramenta usada por este controlador + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Objetos base adicionais a serem gravados + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm index 424bb67e27..4b4c18e5ba 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts index 4cbc779f09..65d3b86040 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop Înălțimea Z a acestui salt + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + Maparea axelor de input + + + + The radius of the wrapped axis + Raza elicei înfășurate de-a lungul axei + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Lungimea sau raza de abordare + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Selectează "False" pentru a preveni generarea codului + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Se aplică un decalaj suplimentar la operaţiunea. Direcţia este dependentă de operație. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Avansul în procente din diametrul sculei tăietor la fiecare trecere + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Se aplică un decalaj suplimentar la operaţiunea. Direcţia este dependentă de operație. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Reprezentarea internă a tipului de piesă + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Unealta activă + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Viteza frezei în rot/min + + + + Direction of spindle rotation + Sensul de rotație al frezei + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Pasul Avansului pentru mișcări verticale pe Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Pasul pentru mișcările pe orizontală + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Avans rapid pe axa Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Avans rapid pentru mișcări orizontale + + + + The tool used by this controller + Instrumentul utilizat de către acest controler + + + + Start cutting from the inside or outside + Uzinajul începe din interior spre exterior + + + + Starting Radius + Starting Radius + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + Vortezul index de la care pornește traiectoria + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s - - - Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Editare + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Nu a găsit job %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Unghiul muchiei tăietoare (%.2f) are ca rezultat o lungime negativă a vărfului sculei - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features Lista caracteristicilor dezactivate - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - Operații 3D - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + Operații 3D + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Modificați traiectoria adițională atașată - - PathEngrave - - - Engrave - Gravare - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creează o traiectorie de gravura în jurul unei schițe tip text - - - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The vertex index to start the path from - Vortezul index de la care pornește traiectoria - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Imposibil de găsit proprietatea %s de %s - %s has no property %s (%s)) %s nu are nici o proprietate %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Uzinajul începe din interior spre exterior - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Increment pe rază (trebuie să fie mai mic decât diametrul sculei) - - - - Starting Radius - Starting Radius + + Cannot find property %s of %s + Imposibil de găsit proprietatea %s de %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Obiect solid pentru a fi utilizate ca semifabricat inițial. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Buzunar nu acceptă forma %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Fațetele verticale nu formează o buclă - sunt ignorate - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. Operarea fațetei se va extinde dincolo de limita suprafeței acesteia. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Buzunar nu acceptă forma %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Fațetele verticale nu formează o buclă - sunt ignorate + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Check its default value. - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Eroare la actualizarea ratelor: %s - - - - The active tool - Unealta activă - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Viteza frezei în rot/min - - - - Direction of spindle rotation - Sensul de rotație al frezei - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Pasul Avansului pentru mișcări verticale pe Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Pasul pentru mișcările pe orizontală - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Avans rapid pe axa Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Avans rapid pentru mișcări orizontale - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Se respinge această versiune de șablon PathStockt {} - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - Instrumentul utilizat de către acest controler - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tabelă de scule LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tabela de scule HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabelă de scule LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Operații 3D + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Traiectoria de bază de modificat - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Crează o traiectorie adițională (Dress-up) + + + The base path to modify + Traiectoria de bază de modificat + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Arc + + + + Tangent + Tangenta + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + Raza + + + + Center + Centru + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Vă rugăm să selectaţi o traiectori tip obiect + + + + The selected object is not a path + Obiectul selectat nu este o traiectorie + + + + Please select a Profile object + Vă rugăm să selectaţi un obiect contur + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crează o traiectorie adițională (Dress-up) - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Niciunul + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Faţă + + Engrave + Gravare - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creează o traiectorie de gravura în jurul unei schițe tip text + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -2977,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Creează un obiect traiectoriea Helix de caracteristici a unui obiect de bază + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crează sarcina de lucru + + Path_MillFace + + + Face + Faţă + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Centru + + + + Edge + Margine + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Compensare + + + + Spiral + Spirală + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Linie + + + + Grid + Grilă + + + + Triangle + Triunghi + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creează un obiect tip buzunar plecând de la muchii sau o suprafață + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Buzunar 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Creează o traiectorie 3D plecând de la muchiile unui buzunar, fațetă sau fațete + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Forma de buzunar + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creează un obiect tip buzunar plecând de la muchii sau o suprafață + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Selectaţi fişierul de ieşire + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creaţi o operaţie de suprafaţă 3D pornind de la un model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Personalizat + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabelă de scule LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Adăugare dispozitiv de control a sculei + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Invers + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Deschide tabela de scule + + + + Save tooltable + Salvarea tabelei de scule + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Enter Name: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Gravare + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creează o traiectorie de gravura în jurul unei schițe tip text + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + Vortezul index de la care pornește traiectoria + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Uzinajul începe din interior spre exterior + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Increment pe rază (trebuie să fie mai mic decât diametrul sculei) + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Eroare la actualizarea ratelor: %s + + + + The active tool + Unealta activă + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Viteza frezei în rot/min + + + + Direction of spindle rotation + Sensul de rotație al frezei + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Pasul Avansului pentru mișcări verticale pe Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Pasul pentru mișcările pe orizontală + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Avans rapid pe axa Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Avans rapid pentru mișcări orizontale + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Se respinge această versiune de șablon PathStockt {} + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + Instrumentul utilizat de către acest controler + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Faţă + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm index e1eab6e096..b440d892ca 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts index fdaea2edf7..9e98b45379 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop Наивысшее значение по оси Z для этого шага + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written Расположение (файла) для записи данных зонда probe + + + Additional base objects to be engraved + Дополнительные базовые объекты для гравировки + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + Входная ось отображения + + + + The radius of the wrapped axis + Радиус отображения осей координат + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Длина и радиус подхода + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Режим Точки РадиусСмещения или Центр + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Установите значение в False, чтобы предотвратить генерацию G-кода для операции + + + Shape for bit shape + Форма (профиля, сечения) инструмента + + + + The parametrized body representing the tool bit + Параметры, определяющие форму и размеры инструмента + + + + The file of the tool + Файл чертежа, эскиза инструмента + + + + The name of the shape file + Имя файла формы + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Игнорировать внешние waterlines над этой высотой. + + + Uses the outline of the base geometry. + Использует контур базовой геометрии. + The base object this collision refers to @@ -448,25 +523,10 @@ The custom start point for the path of this operation Пользовательская начальная точка для пути к этой операции - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Используйте адаптивный алгоритм для избежания лишних холостых пробегов над деталью. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Используйте адаптивный алгоритм для избежания лишних холостых пробегов below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Обработать модель и заготовку без учета ранее заданных припусков, размеров заготовки. - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program + Комментарий или заметка к программе CNC @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Выражение, используемое для StepDown (шага по глубине) новых операций. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - Направление движения инструмента по Часовой (CW) или Против часовой стрелки (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Дополнительное смещение применяется к операции. Направление зависит от операции. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Процент диаметра фрезы для шага на каждом проходе + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Направление движения инструмента по Часовой (CW) или Против часовой стрелки (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Дополнительное смещение применяется к операции. Направление зависит от операции. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + Файл с точками probe поверхности. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Отклонение дистанции (допустимое) при интерполяции дуг + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + Желаемая ширина фаски + + + + The additional depth of the tool path + Дополнительная глубина траектории инструмента + + + + How to join chamfer segments + Как соединять сегменты фаски + + + + Direction of Operation + Напправление для выполнения операции + + + + Side of Operation + Режим операции + + + + Select the segment, there the operations starts + Выберите сегмент, в котором начинается операция + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Внутреннее представление типа заготовки + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Установленный инструмент + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Скорость вращения шпинделя в об./мин. + + + + Direction of spindle rotation + Направление вращения шпинделя + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Скорость подачи для вертикальных перемещений по оси Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Скорость подачи для горизонтальных перемещений + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Скорость подачи для вертикальных перемещений по оси Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Скорость подачи для горизонтальных перемещений + + + + The tool used by this controller + Инструмент, используемый этим контроллером + + + + Start cutting from the inside or outside + Начать резку изнутри или снаружи + + + + Starting Radius + Радиус начала + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Установить в Истину, если используется компенсация радиуса инструмента + + + The vertex index to start the path from + Индекс вершины от которой начнется траектория + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Используйте адаптивный алгоритм для избежания лишних холостых пробегов над деталью. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Используйте адаптивный алгоритм для избежания лишних холостых пробегов below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Обработать модель и заготовку без учета ранее заданных припусков, размеров заготовки. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s не является базовым объектом для задания %s - - - Base shape %s already in the list - Базовая фигура %s уже в списке - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Редактировать + + + Base shape %s already in the list + Базовая фигура %s уже в списке + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Не удалось найти задачу %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Угол режущей кромки (%.2f) приводит к отрицательной длине наконечника инструмента - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Обработать всю модель, выбранные грани или выбранные края - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - Планарный адаптивный старт недоступен. Будет предпринят не планарный. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Non-planar адаптивный старт также недоступен. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + ПЧ + + + + CCW + ПРЧ + List of disabled features Список отключенных элементов - - - Engraving Operations - Операции гравировки - - - - 3D Operations - Трёхмерные операции - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Путь, для которого делаем технологические поддерживающие перемычки + + + Engraving Operations + Операции гравировки + + + + 3D Operations + Трёхмерные операции + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Планарный адаптивный старт недоступен. Будет предпринят не планарный. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Non-planar адаптивный старт также недоступен. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Выберите сегмент, в котором начинается операция + + + Round + Круглый + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Редактирование Доп. траектории технолог. перемычек - - PathEngrave - - - Engrave - Гравировка - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Создаёт Путь Гравировки вокруг наброска ФормыСтроки - - - - Additional base objects to be engraved - Дополнительные базовые объекты для гравировки - - - - The vertex index to start the path from - Индекс вершины от которой начнется траектория - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Не возможно найти свойство %s у %s - %s has no property %s (%s)) %s не имеет свойства %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - Направление круговых вырезов по часовой стрелке (clockwise - CW) или против часовой стрелки (counter clockwise - CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Начать резку изнутри или снаружи - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Приращение радиуса (должно быть меньше диаметра инструмента) - - - - Starting Radius - Радиус начала + + Cannot find property %s of %s + Не возможно найти свойство %s у %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Твердый объект для использования в качестве заготовки. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1504,16 +1703,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Карман не поддерживает формы %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Вертикальные грани не образуют петлю - игнорирование - Pass Extension @@ -1524,6 +1713,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. Припуском называется толщина лишнего слоя, оставляемого на поверхности заготовки для последующей обработки резанием. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Карман не поддерживает формы %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Вертикальные грани не образуют петлю - игнорирование + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1560,6 +1759,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + ПЧ + New property added to @@ -1570,11 +1784,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Проверьте выставленное значение по умолчанию. - - - CW - ПЧ - CCW @@ -1605,16 +1814,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2071,76 +2270,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Размер диаметра отсутствует в объекте инструмента. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Изменить набор инструментов + + + + Uncreate ToolBit + Не создавать инструмент + + + + Create ToolBit + Создать Наборный инструмент + Shape for bit shape @@ -2166,26 +2317,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Изменить набор инструментов - - - - Uncreate ToolBit - Не создавать инструмент - - - - Create ToolBit - Создать Наборный инструмент - Create Tool @@ -2222,99 +2353,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Загрузить существующий инструмент из файла - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Панель инструментов - - - - Toggle the Toolbit Dock - Переключить панель инструментов - - - - ToolBit Library editor - Редактор библиотеки инструментов - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Открыть редактор для управления библиотеками инструметов - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Ошибка при обновлении TC: %s - - - - The active tool - Установленный инструмент - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Скорость вращения шпинделя в об./мин. - - - - Direction of spindle rotation - Направление вращения шпинделя - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Скорость подачи для вертикальных перемещений по оси Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Скорость подачи для горизонтальных перемещений - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Скорость подачи для вертикальных перемещений по оси Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Скорость подачи для горизонтальных перемещений - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Неподдерживаемый шаблон Контроллера Пути Инструмента версии %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - У шаблона PathToolController нет версии - поврежденный файл шаблона? - - - - The tool used by this controller - Инструмент, используемый этим контроллером - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Таблица инструментов JSON (*.json) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Таблица инструментов LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2330,6 +2370,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Таблица инструментов HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Таблица инструментов LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2350,35 +2395,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Неподдерживаемая таблица инструментов - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Дополнительные базовые объекты для гравировки - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Таблица инструментов JSON (*.json) @@ -2449,8 +2469,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper время операции + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Трёхмерные операции + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2529,6 +2577,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Создать фрагмент пользовательского gcode + + Path_Deburr + + + Deburr + Сглаживать + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Создает путь Дебурр вдоль краев или плоскости, ребра + + Path_Dressup @@ -2553,11 +2614,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Базовый путь для модификации - The input mapping axis @@ -2583,6 +2639,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Создать ДопПуть + + + The base path to modify + Базовый путь для модификации + Path_DressupDogbone @@ -2687,6 +2748,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Дуга + + + + Tangent + Касательная + + + + Perpendicular + Перпендикулярно + The Style of LeadIn the Path @@ -2702,6 +2778,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center Режим Точки РадиусСмещения или Центр + + + Radius + Радиус + + + + Center + Центр + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2717,6 +2808,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Создает объект компенсации радиуса резца G41/G42 из выделенной траектории + + + Please select one path object + Пожалуйста выберете один объект пути + + + + The selected object is not a path + Выделенный объект не является путём + + + + Please select a Profile object + Пожалуйста выберите Профиль объект + Path_DressupPathBoundary @@ -2930,16 +3036,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Создать ДопПуть - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - разделить сегменты на более мелкие при превышении этой длины - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Ничего + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2952,16 +3075,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Грань + + Engrave + Гравировка - - Create a Facing Operation from a model or face - Создать операцию торцевого фрезерования по модели или поверхности + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Создаёт Путь Гравировки вокруг наброска ФормыСтроки + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Операции гравировки @@ -2976,6 +3107,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Создает ПутьСпираль из элементов базового объекта + + + CW + ПЧ + + + + CCW + ПРЧ + Path_Hop @@ -3081,6 +3222,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Создать Задание + + Path_MillFace + + + Face + Грань + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Создать операцию торцевого фрезерования по модели или поверхности + + Path_OpActiveToggle @@ -3099,6 +3253,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Центр + + + + Edge + Ребро + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Смещение + + + + Spiral + Спираль + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Линия + + + + Grid + Сетка + + + + Triangle + Треугольник + 3D Pocket @@ -3120,6 +3359,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Создаёт Путь обработки кармана используя контур состоящий из рёбер или из грани + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + трёхмерный карман + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Создаёт Путь обработки трёхмерного кармана используя контур состоящий из рёбер или из грани + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Форма кармана + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Создаёт Путь обработки кармана используя контур состоящий из рёбер или из грани + + Path_Post @@ -3163,6 +3428,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Выберите выходной файл + + + Probe + Пробник + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Создать сетку замеров probe + Path_Profile @@ -3498,6 +3773,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Создаёт Операцию трёхмерной поверхности из модели + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Дополнительно + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Таблица инструментов JSON (*.json) + + + + Save toolbit library + Сохранить библиотеку инструментов + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Таблица инструментов LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Создать Инструмент + + + + Creates a new ToolBit object + Создать новый объект Наборного инструмента + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Панель инструментов + + + + Toggle the Toolbit Dock + Переключить панель инструментов + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Редактор библиотеки инструментов + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Открыть редактор для управления библиотеками инструметов + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Загрузить Инструмент + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Загрузить существующий инструмент из файла + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Сохранить инструмент + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Сохранить существующий инструмент в файл + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Сохранить инструмент как... + + Path_ToolController @@ -3510,9 +3924,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Добавить Контроллер Инструмента + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Развернуть + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Открыть таблицу инструментов + + + + Save tooltable + Сохранить таблицу инструментов + + + + Rename Tooltable + Переименовать таблицу инструментов + + + + Enter Name: + Введите имя: + + + + Add New Tool Table + Добавить новую таблицу инструментов + + + + Delete Selected Tool Table + Удалить выбранную таблицу инструментов + + + + Rename Selected Tool Table + Переименовать выбранную таблицу инструментов + Tool Manager @@ -3555,6 +4014,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Создать ватерлинию из модели + + PathEngrave + + + Engrave + Гравировка + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Создаёт Путь Гравировки вокруг наброска ФормыСтроки + + + + Additional base objects to be engraved + Дополнительные базовые объекты для гравировки + + + + The vertex index to start the path from + Индекс вершины от которой начнется траектория + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Направление круговых вырезов по часовой стрелке (clockwise - CW) или против часовой стрелки (counter clockwise - CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Начать резку изнутри или снаружи + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Приращение радиуса (должно быть меньше диаметра инструмента) + + + + Starting Radius + Радиус начала + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Панель инструментов + + + + Toggle the Toolbit Dock + Переключить панель инструментов + + + + ToolBit Library editor + Редактор библиотеки инструментов + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Открыть редактор для управления библиотеками инструметов + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Ошибка при обновлении TC: %s + + + + The active tool + Установленный инструмент + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Скорость вращения шпинделя в об./мин. + + + + Direction of spindle rotation + Направление вращения шпинделя + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Скорость подачи для вертикальных перемещений по оси Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Скорость подачи для горизонтальных перемещений + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Скорость подачи для вертикальных перемещений по оси Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Скорость подачи для горизонтальных перемещений + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Неподдерживаемый шаблон Контроллера Пути Инструмента версии %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + У шаблона PathToolController нет версии - поврежденный файл шаблона? + + + + The tool used by this controller + Инструмент, используемый этим контроллером + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Дополнительные базовые объекты для гравировки + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + разделить сегменты на более мелкие при превышении этой длины + + + + Path_Face + + + Face + Грань + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Создать операцию торцевого фрезерования по модели или поверхности + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm index 671a381f04..2807e0eaae 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts index 516738cb36..255755311d 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop The Z height of the hop + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Length or Radius of the approach + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Internal representation of stock type + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + Nástroj používaný týmto ovládačom + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Starting Radius + Starting Radius + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s - - - Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Upraviť + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Didn't find job %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features List of disabled features - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edit HoldingTags Dress-up - - PathEngrave - - - Engrave - Engrave - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - - - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The vertex index to start the path from - The vertex index to start the path from - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Cannot find property %s of %s - %s has no property %s (%s)) %s has no property %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - - - - Starting Radius - Starting Radius + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Solid object to be used as stock. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Pocket does not support shape %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Check its default value. - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Error updating TC: %s - - - - The active tool - The active tool - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - The speed of the cutting spindle in RPM - - - - Direction of spindle rotation - Direction of spindle rotation - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Feed rate for vertical moves in Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Feed rate for horizontal moves - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Rapid rate for vertical moves in Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Rapid rate for horizontal moves - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Unsupported PathToolController template version %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - Nástroj používaný týmto ovládačom - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - The base path to modify - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Create Dress-up + + + The base path to modify + The base path to modify + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Oblúk + + + + Tangent + Dotykový + + + + Perpendicular + kolmý + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + Polomer + + + + Center + Stred + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Žiadny + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Plocha + + Engrave + Engrave - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -2977,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Creates a Path Helix object from a features of a base object + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Job + + Path_MillFace + + + Face + Plocha + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Stred + + + + Edge + Hrana + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Odsadenie + + + + Spiral + Špirála + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + čiara + + + + Grid + Mriežka + + + + Triangle + Trojuholník + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Select Output File + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a 3D Surface Operation from a model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Custom + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Uložiť nástroj + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Uložiť nástroj ako... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Naspäť + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Open tooltable + + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Enter Name: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Error updating TC: %s + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Unsupported PathToolController template version %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + Nástroj používaný týmto ovládačom + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Plocha + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm index 4e20fdd993..658778d1be 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts index 2073c67da1..6d631e67e2 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop Višina Z skoka + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written Mesto zapisa meritev tipala + + + Additional base objects to be engraved + Dodatni osnovni objekt, ki naj bo vrezan + + + + The deflection value for discretizing arcs + Vrednost odmika pri poenostavitvi lokov + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + Vhodna os preslikavanja + + + + The radius of the wrapped axis + Polmer ovite poti + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Dolžina ali Polmer pristopa + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Način Točke, Odmik polmera ali Središče + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Naredi Napak, da se opravilu prepreči ustvarjanje kode + + + Shape for bit shape + Oblika orodnega nastavka + + + + The parametrized body representing the tool bit + To določilovno telo predstavlja del orodja + + + + The file of the tool + Datoteka orodja + + + + The name of the shape file + Ime datoteke oblike + + + + List of all properties inherited from the bit + Seznam vseh lastnostih, nasledenih po orodnem nastavku + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Prezri zunanje gladinske črte nad to višino. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uporablja obris osnovne geometrije. + The base object this collision refers to @@ -448,25 +523,10 @@ The custom start point for the path of this operation Uporabniko določena začetna točka poti tega opravila - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Za odpravljanje nepotrebnega rezkanja po zraku nad ravninskim vrhom ugreza uporabi prilagodljiv algoritem. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Za odpravljanje nepotrebnega rezkanja po zraku pod ravninskim dnom ugreza uporabi prilagodljiv algoritem. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Obdelaj obdelovanec in surovec z opravilom brez izbrane izhodiščne geometrije. - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program + Pripomba ali opomba za program CNC @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Izraz uporabljen za spust pri novih dejanjih. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - Smer, po kateri naj gre pot orodja okoli dela v SUK (smeri urinega kazalca) ali NSUK (nasprotni smeri urinega kazalca) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Pri opravilih naj se uporabi dodaten odmik. Smer je odvisna od opravila. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Zmik pri vsakem prehodu, izražen v deležu premera rezalnika + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Smer, po kateri naj gre pot orodja okoli dela v SUK (smeri urinega kazalca) ali NSUK (nasprotni smeri urinega kazalca) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Pri opravilih naj se uporabi dodaten odmik. Smer je odvisna od opravila. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + Datoteka s točkami površinskega preiskovanja. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Višina krožnega odseka pri približku loka + + + + Set thread orientation + Določi smer navoja + + + + Currently only internal + Trenutno le notranji + + + + Defines which standard thread was chosen + Določa, kateri značilni navoj je bil izbran + + + + Set thread's major diameter + Nastavi zunanji premer navoja + + + + Set thread's minor diameter + Nastavi notranji premer navoja + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Določi korak navoja - uporabljeno pri metrskih navojih + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Nastavi, v koliko prehodih se vreže navoj + + + + Direction of thread cutting operation + Smer rezkanja navoja + + + + Operation to clear the inside of the thread + Čistilno dejanje notranjosti navoja + + + + The desired width of the chamfer + Želena širina posnetja + + + + The additional depth of the tool path + Dodatna globina poti orodja + + + + How to join chamfer segments + Kako se združuje prisekane odseke + + + + Direction of Operation + Smer opravila + + + + Side of Operation + Stran opravila + + + + Select the segment, there the operations starts + Izberite odsek, na katerem se prične opravilo + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Notranji prikaz vrste surovca + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Dejavno orodje + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Hitrost obdelovalnega vretena v obr./min. + + + + Direction of spindle rotation + Smer vrtenja vretena + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Podajalna hitrost za navpične premike v smeri Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Podajalna hitrost vodoravnih premikov + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Hitrohodna hitrost navpičnih pomikov po Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Hitrohodna hitrost pri vodoravnih premikih + + + + The tool used by this controller + Orodje, ki ga ta krmilnik uporablja + + + + Start cutting from the inside or outside + Prični z rezanjem od znotraj ali od zunaj + + + + Starting Radius + Začetni polmer + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Nastavi Prav, če se uporablja Popravek polmira rezkarja + + + The vertex index to start the path from + Kazalno oglišče, pri katerem se začne pot + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Za odpravljanje nepotrebnega rezkanja po zraku nad ravninskim vrhom ugreza uporabi prilagodljiv algoritem. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Za odpravljanje nepotrebnega rezkanja po zraku pod ravninskim dnom ugreza uporabi prilagodljiv algoritem. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Obdelaj obdelovanec in surovec z opravilom brez izbrane izhodiščne geometrije. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s ni osnovno modelni predmet opravila %s - - - Base shape %s already in the list - Osnovna oblika %s že na seznamu - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Uredi + + + Base shape %s already in the list + Osnovna oblika %s že na seznamu + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Ne najde opravila %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Nedovoljen lok: Začetni in končni polmer nista enaka - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Izbrano orodje ni sveder + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Nedovoljen lok: Začetni in končni polmer nista enaka + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Kót rezilnega roba (%.2f) ima za posledico negativno dolžino konice orodja - - - Choose a writable location for your toolbits - Izberite zapisljivo mesto za vaše orodne nastavke - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Oriši celoten model, izbrane ploskve ali izbrane robove - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - Ravninsko nastavljiv začetek ni na voljo. Sledi poskus z neravninski. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Tudi neravninsko prilagodljiv začetek ni na voljo. - Invalid Filename Neveljavno ime datoteke + + + CW + SUK, v smeri urinega kazalca + + + + CCW + NSUK, v nasprotni smeri urinega kazalca + List of disabled features Seznam onemogočenih značilnosti - - - Engraving Operations - Vrezovalna opravila - - - - 3D Operations - 3D opravila - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Dodelava poti + + + Engraving Operations + Vrezovalna opravila + + + + 3D Operations + 3D opravila + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Pripomočki + + + Choose a writable location for your toolbits + Izberite zapisljivo mesto za vaše orodne nastavke + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Ravninsko nastavljiv začetek ni na voljo. Sledi poskus z neravninski. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Tudi neravninsko prilagodljiv začetek ni na voljo. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Izberite odsek, na katerem se prične opravilo + + + Round + Zaokroženo + + + + Miter + Zajera + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Uredi dodelavo mostičkov - - PathEngrave - - - Engrave - Vreži - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Ustvari pot vrezovanja po osnutku besedilne oblike - - - - Additional base objects to be engraved - Dodatni osnovni objekt, ki naj bo vrezan - - - - The vertex index to start the path from - Kazalno oglišče, pri katerem se začne pot - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Ni mogoče najti lastnosti %s od %s - %s has no property %s (%s)) %s nima lastnosti %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - Smer krožnih rezov, vSmeriUrinegaKazalca (SUK), ali vNasprotniSmeriUrinegaKazalca (NSUK) - - - - Start cutting from the inside or outside - Prični z rezanjem od znotraj ali od zunaj - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Korak polmera (mora biti manjši od premera orodja) - - - - Starting Radius - Začetni polmer + + Cannot find property %s of %s + Ni mogoče najti lastnosti %s od %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Telo, ki bo uporabljeno kot surovec. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Ugrez ne podpira oblike %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Navpične ploskve ne oblikujejo zanke - prezri - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. Razdalja, ki jo bo opravilo ploščenja podaljšalo preko mejne oblike. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Ugrez ne podpira oblike %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Navpične ploskve ne oblikujejo zanke - prezri + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1551,7 +1750,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper When enabled connected extension edges are combined to wires. - Ko je omogočeno, so povezani robovi za podaljšanje sestavljeni v žice. + Ko je omogočeno, se staknjeni podaljšani robovi združijo v črtovja. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Zunaj + + + + Inside + Znotraj + + + + CW + SUK, v smeri urinega kazalca + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Preverite privzeto vrednost. - - - CW - SUK, v smeri urinega kazalca - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Zajera - - - Outside - Zunaj - - - - Inside - Znotraj - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Manjka mera premera ToolBit oblike. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Rezkanje navoja - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Ustvari iz značilnosti osnovnega predmeta pot rezkanja navoja - - - - Set thread orientation - Določi smer navoja - - - - Currently only internal - Trenutno le notranji - - - - Defines which standard thread was chosen - Določa, kateri značilni navoj je bil izbran - - - - Set thread's major diameter - Nastavi zunanji premer navoja - - - - Set thread's minor diameter - Nastavi notranji premer navoja - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Določi korak navoja - uporabljeno pri metrskih navojih - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Določi NNP (navojev na palec) - uporabljeno pri anglosaških navojih - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Nastavi, v koliko prehodih se vreže navoj - - - - Direction of thread cutting operation - Smer rezkanja navoja - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Nastavite na "Prav", če želite vstopne in izstopne loke na začetku in koncu vrezovanja navoja - - - - Operation to clear the inside of the thread - Čistilno dejanje notranjosti navoja - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Orodnega nastavka ni mogoče urejati: ni datoteke Shape + + + + Edit ToolBit + Uredi orodni nastavek + + + + Uncreate ToolBit + Izniči orodni nastavek + + + + Create ToolBit + Ustvari orodni nastavek + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit Seznam vseh lastnostih, nasledenih po orodnem nastavku - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Orodnega nastavka ni mogoče urejati: ni datoteke Shape - - - - Edit ToolBit - Uredi orodni nastavek - - - - Uncreate ToolBit - Izniči orodni nastavek - - - - Create ToolBit - Ustvari orodni nastavek - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Naloži obstoječi orodni nastavek iz datoteke - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Skladišče orodnih nastavkov - - - - Toggle the Toolbit Dock - Preklopi skladišče orodnih nastavkov - - - - ToolBit Library editor - Urejevalnik knjižnice orodnih nastavkov - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Odpri urejevalnik za upravljanje s knjižnicami orodnih nastavkov - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Napaka med posodabljanjem orodnega krmilnika: %s - - - - The active tool - Dejavno orodje - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Hitrost obdelovalnega vretena v obr./min. - - - - Direction of spindle rotation - Smer vrtenja vretena - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Podajalna hitrost za navpične premike v smeri Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Podajalna hitrost vodoravnih premikov - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Hitrohodna hitrost navpičnih pomikov po Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Hitrohodna hitrost pri vodoravnih premikih - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Nepodprta različica predloge %s Orodnega krmilnika poti - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - Predloga Orodnega krmilnika poti nima nobene različice - okvarjena datoteka predloge? - - - - The tool used by this controller - Orodje, ki ga ta krmilnik uporablja - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Orodna preglednica JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC-jeva orodna preglednica (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD-ova orodna preglednica (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC-jeva orodna preglednica (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,34 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Nepodprta orodna preglednica Poti - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Dodatni osnovni objekt, ki naj bo vrezan - - - - The deflection value for discretizing arcs - Vrednost odmika pri poenostavitvi lokov - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Zgornja meja pri odstranjevanju sopremih odsekov (v stopinjah). Privzeto=10,0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - Osnovni predmet opravila nima vrezljive prvine. Vrezovanje ne bo naredilo ničesar. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Napaka pri obdelavi osnovnega predmeta. Dejanje vrezovanja na bo dalo nobenega rezultata. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Orodna preglednica JSON (*.fctl) @@ -2449,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper čas dejanja je + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D opravila + + Path_Adaptive + + + Outside + Zunaj + + + + Inside + Znotraj + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2529,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Ustvari izrezek G-kode po meri + + Path_Deburr + + + Deburr + Razigli + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Ustvari pot raziglevanje vzdolž robov ali okoli ploskev + + Path_Dressup @@ -2553,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Osnovna pot za spremembo - The input mapping axis @@ -2583,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Ustvari dodelavo + + + The base path to modify + Osnovna pot za spremembo + Path_DressupDogbone @@ -2687,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Lok + + + + Tangent + Dotikalnica + + + + Perpendicular + Pravokoten + The Style of LeadIn the Path @@ -2702,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center Način Točke, Odmik polmera ali Središče + + + Radius + Polmer + + + + Center + Središče + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2717,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Ustvari iz izbrane poti dodelavo vstopanja G41/G42 s popravkom polmera orodja + + + Please select one path object + Izberite eno pot + + + + The selected object is not a path + Izbrani predmet ni pot + + + + Please select a Profile object + Izberite oris + Path_DressupPathBoundary @@ -2930,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Ustvari dodelavo - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - razbij odseke v manjše odseke s to dolžino. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Brez + + + + Drill Tip + Vrtalna konica + + + + 2x Drill Tip + 2x vrtalna konica + Drilling @@ -2952,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Ploskev + + Engrave + Vreži - - Create a Facing Operation from a model or face - Iz modela ali ploskve ustvari opravilo ploščenja + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Ustvari pot vrezovanja po osnutku besedilne oblike + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Vrezovalna opravila @@ -2976,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Ustvari pot vijačnice iz značilnosti osnovnega predmeta + + + CW + SUK, v smeri urinega kazalca + + + + CCW + NSUK, v nasprotni smeri urinega kazalca + Path_Hop @@ -3081,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Ustvari opravilo + + Path_MillFace + + + Face + Ploskev + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Iz modela ali ploskve ustvari opravilo ploščenja + + Path_OpActiveToggle @@ -3099,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Očrtni kvader + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Obseg + + + + Stock + Surovec + + + + Collectively + Skupno + + + + Individually + Posamično + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Običajen + + + + Center + Središče + + + + Edge + Rob + + + + ZigZag + Cikcak + + + + Offset + Odmik + + + + Spiral + Viba + + + + ZigZagOffset + CikcakOdmik + + + + Line + Črta + + + + Grid + Mreža + + + + Triangle + Trikotnik + 3D Pocket @@ -3120,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Ustvari pot ugreza iz ploskve ali ploskev + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Ugrez + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Ustvari pot 3D ugreza iz ploskve ali ploskev + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Oblika ugreza + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Ustvari pot ugreza iz ploskve ali ploskev + + Path_Post @@ -3163,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Izberi izhodno datoteko + + + Probe + Tipalo + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Ustvari iz surovca opravila mrežo merjenja + Path_Profile @@ -3498,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Iz oblikovanca ustvari dejanje 3D površje + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Rezkanje navoja + + + + Custom + Po meri + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Običajen + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Izberite zapisljivo mesto za vaše orodne nastavke + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Orodna preglednica JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Shrani knjižnico orodnih nastavkov + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC-jeva orodna preglednica (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Ustvari orodje + + + + Creates a new ToolBit object + Ustvari nov predmet - orodni nastavek + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Skladišče orodnih nastavkov + + + + Toggle the Toolbit Dock + Preklopi skladišče orodnih nastavkov + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Urejevalnik knjižnice orodnih nastavkov + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Odpri urejevalnik za upravljanje s knjižnicami orodnih nastavkov + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Naloži orodje + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Naloži obstoječi orodni nastavek iz datoteke + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Shrani orodje + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Shrani obstoječi orodni nastavek v datoteko + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Shrani orodje kot ... + + Path_ToolController @@ -3510,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Dodaj orodni krmilnik + + + Forward + Naprej + + + + Reverse + Obrni + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Odpri orodno preglednico + + + + Save tooltable + Shrani orodno preglednico + + + + Rename Tooltable + Preimenuj orodno preglednico + + + + Enter Name: + Vnesite ime: + + + + Add New Tool Table + Dodaj novo orodno preglednico + + + + Delete Selected Tool Table + Izbriši izbrano orodno preglednico + + + + Rename Selected Tool Table + Preimenuj izbrano orodno preglednico + Tool Manager @@ -3555,6 +4015,251 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Iz oblikovanca ustvari dejanje vodne črte + + PathEngrave + + + Engrave + Vreži + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Ustvari pot vrezovanja po osnutku besedilne oblike + + + + Additional base objects to be engraved + Dodatni osnovni objekt, ki naj bo vrezan + + + + The vertex index to start the path from + Kazalno oglišče, pri katerem se začne pot + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Smer krožnih rezov, vSmeriUrinegaKazalca (SUK), ali vNasprotniSmeriUrinegaKazalca (NSUK) + + + + Start cutting from the inside or outside + Prični z rezanjem od znotraj ali od zunaj + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Korak polmera (mora biti manjši od premera orodja) + + + + Starting Radius + Začetni polmer + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Rezkanje navoja + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Ustvari iz značilnosti osnovnega predmeta pot rezkanja navoja + + + + Set thread orientation + Določi smer navoja + + + + Currently only internal + Trenutno le notranji + + + + Defines which standard thread was chosen + Določa, kateri značilni navoj je bil izbran + + + + Set thread's major diameter + Nastavi zunanji premer navoja + + + + Set thread's minor diameter + Nastavi notranji premer navoja + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Določi korak navoja - uporabljeno pri metrskih navojih + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Določi NNP (navojev na palec) - uporabljeno pri anglosaških navojih + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Nastavi, v koliko prehodih se vreže navoj + + + + Direction of thread cutting operation + Smer rezkanja navoja + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Nastavite na "Prav", če želite vstopne in izstopne loke na začetku in koncu vrezovanja navoja + + + + Operation to clear the inside of the thread + Čistilno dejanje notranjosti navoja + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Skladišče orodnih nastavkov + + + + Toggle the Toolbit Dock + Preklopi skladišče orodnih nastavkov + + + + ToolBit Library editor + Urejevalnik knjižnice orodnih nastavkov + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Odpri urejevalnik za upravljanje s knjižnicami orodnih nastavkov + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Napaka med posodabljanjem orodnega krmilnika: %s + + + + The active tool + Dejavno orodje + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Hitrost obdelovalnega vretena v obr./min. + + + + Direction of spindle rotation + Smer vrtenja vretena + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Podajalna hitrost za navpične premike v smeri Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Podajalna hitrost vodoravnih premikov + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Hitrohodna hitrost navpičnih pomikov po Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Hitrohodna hitrost pri vodoravnih premikih + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Nepodprta različica predloge %s Orodnega krmilnika poti + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + Predloga Orodnega krmilnika poti nima nobene različice - okvarjena datoteka predloge? + + + + The tool used by this controller + Orodje, ki ga ta krmilnik uporablja + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Dodatni osnovni objekt, ki naj bo vrezan + + + + The deflection value for discretizing arcs + Vrednost odmika pri poenostavitvi lokov + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Zgornja meja pri odstranjevanju sopremih odsekov (v stopinjah). Privzeto=10,0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Osnovni predmet opravila nima vrezljive prvine. Vrezovanje ne bo naredilo ničesar. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Napaka pri obdelavi osnovnega predmeta. Dejanje vrezovanja na bo dalo nobenega rezultata. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + razbij odseke v manjše odseke s to dolžino. + + + + Path_Face + + + Face + Ploskev + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Iz modela ali ploskve ustvari opravilo ploščenja + + Probe @@ -4155,7 +4860,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Check if you want to create several properties in a batch.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Označite, če želite več lastnosti ustvariti v paketu.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Označite, če želite več lastnosti ustvariti v svežnju.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm index fa1d0c78bc..1b116e7e9d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts index b2dddea344..ba7800f4b9 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop The Z height of the hop + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written Utdataplatsen för avsökningsdata som ska skrivas + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Inflygningens längd eller Radie + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + Verktygsfilen + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignorera yttre vattenlinjer över denna höjd. + + + Uses the outline of the base geometry. + Använder konturerna av basgeometrin. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation Den anpassade startpunkten för sökvägen för den här åtgärden - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Använd adaptiv algoritm för att eliminera överdriven luftfräsning ovanför planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Använd adaptiv algoritm för att eliminera överdriven luftfräsning under planar ficka botten. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Bearbeta modellen och lagerföra i en funktion med ingen Base Geometri valt. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - Den riktning som verktygsbanan ska gå runt delen Medurs (CW) eller Moturs (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Extra förskjutning att gälla för operationen. Riktning är driftberoende. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Procent av fräsdiametern för att kliva över på varje pass + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Den riktning som verktygsbanan ska gå runt delen Medurs (CW) eller Moturs (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra förskjutning att gälla för operationen. Riktning är driftberoende. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Ange gängriktning + + + + Currently only internal + För närvarande endast intern + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Ställ in gängans stora diameter + + + + Set thread's minor diameter + Ställ in gängans mindre diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Ange gängstigning - används för metriska gängor + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Ange hur många pass som används för att skära gängan + + + + Direction of thread cutting operation + Riktning på gängskärningsoperationen + + + + Operation to clear the inside of the thread + Åtgärd för att rensa insidan av gängan + + + + The desired width of the chamfer + Den önskade bredden på avfasningen + + + + The additional depth of the tool path + Verktygsbanans extradjup + + + + How to join chamfer segments + Hur man förenar avfasningssegment + + + + Direction of Operation + Operationens riktning + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Internal representation of stock type + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Det aktiva verktyget + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Snabb takt för vertikala rörelser i Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Snabb kurs för horisontella rörelser + + + + The tool used by this controller + Verktyget som används av den här styrenheten + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Starting Radius + Startradie + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Gör True, om du använder Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + Vertex-indexet för att starta sökvägen från + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Använd adaptiv algoritm för att eliminera överdriven luftfräsning ovanför planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Använd adaptiv algoritm för att eliminera överdriven luftfräsning under planar ficka botten. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Bearbeta modellen och lagerföra i en funktion med ingen Base Geometri valt. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s är inte ett Base Model-objekt av jobbet %s - - - Base shape %s already in the list - Basform %s redan i listan - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Redigera + + + Base shape %s already in the list + Basform %s redan i listan + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Hittade inte jobb %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Olaglig båge: Start och radier inte lika - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Olaglig båge: Start och radier inte lika + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Skäreggsvinkel (%.2f) ger negativt verktygsspetslängd - - - Choose a writable location for your toolbits - Välj en skrivbar plats för dina verktygsbitar - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profilera hela modellen, valda ytor eller valda kanter - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - En planar adaptiv start är inte tillgänglig. Den icke-planar kommer att försöka. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Den icke-planar adaptiva starten är inte heller tillgänglig. - Invalid Filename Ogiltigt filnamn + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features Lista över inaktiverade funktioner - - - Engraving Operations - Gravyroperationer - - - - 3D Operations - 3D-operationer - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Gravyroperationer + + + + 3D Operations + 3D-operationer + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Välj en skrivbar plats för dina verktygsbitar + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + En planar adaptiv start är inte tillgänglig. Den icke-planar kommer att försöka. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Den icke-planar adaptiva starten är inte heller tillgänglig. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Runda + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edit HoldingTags Dress-up - - PathEngrave - - - Engrave - Gravyr - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - - - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The vertex index to start the path from - Vertex-indexet för att starta sökvägen från - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Cannot find property %s of %s - %s has no property %s (%s)) %s has no property %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - Riktning på de cirkulära fräsningar, Medurs (CW), eller Moturs (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - - - - Starting Radius - Startradie + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Solid object to be used as stock. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Pocket does not support shape %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Utanför + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Kontrollera dess standardvärde. - - - CW - CW - CCW @@ -1584,12 +1793,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Collectively - Collectively + Kollektivt Individually - Individually + Individuellt @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Gängfräsning - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Skapar en gängfräsning från funktioner i ett basobjekt - - - - Set thread orientation - Ange gängriktning - - - - Currently only internal - För närvarande endast intern - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Ställ in gängans stora diameter - - - - Set thread's minor diameter - Ställ in gängans mindre diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Ange gängstigning - används för metriska gängor - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Ange hur många pass som används för att skära gängan - - - - Direction of thread cutting operation - Riktning på gängskärningsoperationen - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Sätt till sant för att få mjuk (cirkelbågar) leadin och leadout på start och slut på gängskärningen - - - - Operation to clear the inside of the thread - Åtgärd för att rensa insidan av gängan - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Error updating TC: %s - - - - The active tool - Det aktiva verktyget - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - The speed of the cutting spindle in RPM - - - - Direction of spindle rotation - Direction of spindle rotation - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Feed rate for vertical moves in Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Feed rate for horizontal moves - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Snabb takt för vertikala rörelser i Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Snabb kurs för horisontella rörelser - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Unsupported PathToolController template version %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - Verktyget som används av den här styrenheten - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D-operationer + + Path_Adaptive + + + Outside + Utanför + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Gradning + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Skapar en verktygsväg för avgradning längs kanter eller runt ytor + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - The base path to modify - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Create Dress-up + + + The base path to modify + The base path to modify + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Cirkelbåge + + + + Tangent + Tangens + + + + Perpendicular + Vinkelrät + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + Radie + + + + Center + Centrum + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Inget + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Yta + + Engrave + Gravyr - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Gravyroperationer @@ -2977,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Creates a Path Helix object from a features of a base object + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3016,7 +3157,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Inspect G-code - Inspect G-code + Inspektera G-kod @@ -3082,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Skapa jobb + + Path_MillFace + + + Face + Yta + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Kollektivt + + + + Individually + Individuellt + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Centrum + + + + Edge + Kant + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Offset + + + + Spiral + Spiral + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Linje + + + + Grid + Rutnät + + + + Triangle + Triangel + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D ficka + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Skapar en verktygsväg för 3D fickobjekt från ett yta (ytor) + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Fickform + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Välj utdatafil + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a 3D Surface Operation from a model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Gängfräsning + + + + Custom + Anpassad + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Välj en skrivbar plats för dina verktygsbitar + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Skapa verktyg + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Ladda verktyg + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Spara verktyg + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Spara verktyg som... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + Forward + Framåt + + + + Reverse + Omvänd + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Open tooltable + + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Ange namn: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Gravyr + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + Vertex-indexet för att starta sökvägen från + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Riktning på de cirkulära fräsningar, Medurs (CW), eller Moturs (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Starting Radius + Startradie + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Gängfräsning + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Skapar en gängfräsning från funktioner i ett basobjekt + + + + Set thread orientation + Ange gängriktning + + + + Currently only internal + För närvarande endast intern + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Ställ in gängans stora diameter + + + + Set thread's minor diameter + Ställ in gängans mindre diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Ange gängstigning - används för metriska gängor + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Ange hur många pass som används för att skära gängan + + + + Direction of thread cutting operation + Riktning på gängskärningsoperationen + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Sätt till sant för att få mjuk (cirkelbågar) leadin och leadout på start och slut på gängskärningen + + + + Operation to clear the inside of the thread + Åtgärd för att rensa insidan av gängan + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Error updating TC: %s + + + + The active tool + Det aktiva verktyget + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Snabb takt för vertikala rörelser i Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Snabb kurs för horisontella rörelser + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Unsupported PathToolController template version %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + Verktyget som används av den här styrenheten + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Yta + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe @@ -4076,7 +4781,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Forward - Forward + Framåt @@ -4096,7 +4801,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tool Editor - Tool Editor + Verktygs-redigerare @@ -4263,7 +4968,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Processor - Processor + Processor @@ -4655,7 +5360,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Safe Height - Safe Height + Säker höjd @@ -4771,7 +5476,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper W = - W = + W = @@ -4826,7 +5531,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Time - Time + Tid @@ -4889,7 +5594,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Start from - Start from + Starta från @@ -4906,7 +5611,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Outside - Outside + Utanför @@ -4956,7 +5661,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Default Length - Default Length + Standardlängd @@ -5055,7 +5760,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Pattern - Pattern + Mönster @@ -5155,7 +5860,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Use Start Point - Use Start Point + Använd startpunkt @@ -5210,7 +5915,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ProbePoints.txt - ProbePoints.txt + ProbePoints.txt @@ -5245,7 +5950,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Process Holes - Process Holes + Bearbeta hål @@ -5265,7 +5970,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Process Circles - Process Circles + Bearbeta cirklar @@ -5298,23 +6003,23 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Lowest Point - Lowest Point + Lägsta punkt Highest Point - Highest Point + Högsta punkt Long Edge - Long Edge + Lång kant Short Edge - Short Edge + Kort kant @@ -5382,7 +6087,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Layer Mode - Layer Mode + Lagerläge @@ -5511,7 +6216,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Only - Only + Bara @@ -5612,7 +6317,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile Edges - Profile Edges + Profilkanter @@ -5642,12 +6347,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Left Hand - Left Hand + Vänster hand Right Hand - Right Hand + Höger hand @@ -5795,7 +6500,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Modify... - Modify... + Modifiera... @@ -5860,7 +6565,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Expression - Expression + Uttryck @@ -5905,7 +6610,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Display Name - Display Name + Visningsnamn @@ -5934,7 +6639,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tool Parameter - Tool Parameter + Verktygsparameter @@ -5944,7 +6649,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Corner Radius - Corner Radius + Hörnradie @@ -5981,7 +6686,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper H = - H = + H = @@ -6001,7 +6706,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tag Parameters - Tag Parameters + Taggparameter @@ -6031,7 +6736,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Default Height - Default Height + Standardhöjd @@ -6041,7 +6746,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Default Radius - Default Radius + Standardradie @@ -6064,7 +6769,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Job Preferences - Job Preferences + Jobbinställningar @@ -6450,7 +7155,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Classic - Classic + Klassisk @@ -6616,17 +7321,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } X->C - X->C + X->C Y->C - Y->C + Y->C Dogbones - Dogbones + Hundben @@ -6648,7 +7353,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dogbone - Dogbone + Hundben @@ -6703,7 +7408,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } adaptive - adaptive + adaptiv @@ -6738,7 +7443,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Filter Angle - Filter Angle + Filtrervinkel @@ -6861,7 +7566,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Include Layers - Include Layers + Inkludera lager @@ -6931,7 +7636,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy From - Copy From + Kopiera från @@ -6942,7 +7647,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Auto Generate - Auto Generate + Generera automatiskt @@ -6967,7 +7672,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } add - add + lägg till @@ -7027,7 +7732,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Safe Height - Safe Height + Säker höjd @@ -7140,7 +7845,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Step - Step + Steg @@ -7150,7 +7855,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Fast Forward - Fast Forward + Snabbspola framåt @@ -7160,12 +7865,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } G/s - G/s + G/s Accuracy: - Accuracy: + Noggrannhet: @@ -7175,7 +7880,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Job: - Job: + Jobb: @@ -7213,7 +7918,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display Name - Display Name + Visningsnamn @@ -7283,7 +7988,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Attributes - Attributes + Attribut @@ -7291,17 +7996,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Library - Tool Library + Verktygsbibliotek Import... - Import... + Importera... Export... - Export... + Exportera... @@ -7311,7 +8016,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } New Tool - New Tool + Nytt verktyg @@ -7354,7 +8059,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Selector - Tool Selector + Verktygsväljare @@ -7374,7 +8079,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add To Job - Add To Job + Lägg till i jobb @@ -7419,7 +8124,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Template Export - Template Export + Mallexport @@ -7451,7 +8156,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Processor - Processor + Processor @@ -7501,37 +8206,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } G53 - G53 + G53 G54 - G54 + G54 G55 - G55 + G55 G56 - G56 + G56 G57 - G57 + G57 G58 - G58 + G58 G59 - G59 + G59 @@ -7682,7 +8387,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } XY in Stock - XY in Stock + XY i lager @@ -7722,12 +8427,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Z=0 - Z=0 + Z=0 X=0 - X=0 + X=0 @@ -7737,12 +8442,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Move - XY - Move - XY + Flytta - XY Rotate - XY - Rotate - XY + Rotera - XY @@ -7753,7 +8458,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Default Values - Default Values + Standardvärden @@ -7828,7 +8533,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Expression - Expression + Uttryck @@ -7915,7 +8620,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Active Tool - Active Tool + Aktivt verktyg diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm index f930db3c81..993902cc7c 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts index 155f623433..864f200aaf 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop Atlamanın Z yüksekliği + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written Yazılacak prob verileri için çıktı konumu + + + Additional base objects to be engraved + Ek ana nesneler kazınmış olacak + + + + The deflection value for discretizing arcs + Yayları ayırmak için sapma değeri + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + Giriş eşleme ekseni + + + + The radius of the wrapped axis + Sarılmış eksenin yarıçapı + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Yaklaşma Uzunluğu ya da Yarıçapı + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Nokta modu YarıçapOffset veya Merkez + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code İşlemin kod üretmesini önlemek için Yanlış yapın + + + Shape for bit shape + Takım ucu şekli + + + + The parametrized body representing the tool bit + Torna kalemini temsil eden parametrik gövde + + + + The file of the tool + Takım adı + + + + The name of the shape file + Şekil dosyası adı + + + + List of all properties inherited from the bit + Kalemden miras alınan tüm özelliklerin listesi + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Bu yüksekliğin üzerindeki su kesimi konturunu dikkate almayın. + + + Uses the outline of the base geometry. + Ana geometri için dış çizgiyi kullan. + The base object this collision refers to @@ -448,25 +523,10 @@ The custom start point for the path of this operation Bu işlemin takım yolu için özel başlangıç noktası - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Düzlemsel cep tepesi üstündeki gereksiz boşta frezelemeyi gidermek için uyarlanabilir algoritma kullan. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Düzlemsel cep tabanı altındaki gereksiz boşta frezelemeyi gidermek için uyarlanabilir algoritma kullan. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Seçilen Temel Geometri olmaksızın model ve stok parçayı bir işlemde işle. - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program + CNC programı için yorum veya not @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Yeni işlemlerde Adım Azaltma için kullanılan ifade. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - Takım yolunun parçada gitmesi gereken yön, Saat Yönünde (CW) veya Saat Yönü Aksine (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - İşlem için uygulanacak ekstra ofset. Yön operasyona bağlıdır. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Her geçide adım atacak kesici çapı yüzdesi + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Takım yolunun parçada gitmesi gereken yön, Saat Yönünde (CW) veya Saat Yönü Aksine (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + İşlem için uygulanacak ekstra ofset. Yön operasyona bağlıdır. + Angle of the zigzag pattern @@ -616,7 +676,92 @@ Seed value for jitter randomness - Seed value for jitter randomness + Titreşim rastgeleliği için besleme değeri + + + + The point file from the surface probing. + Nokta dosyası yüzeyden edinildi. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Yay İnterpolasyonu için Sapma Mesafesi + + + + Set thread orientation + Diş yönünü ayarla + + + + Currently only internal + Şu an sadece dahili + + + + Defines which standard thread was chosen + Hangi standart vida dişinin seçildiğini tanımlar + + + + Set thread's major diameter + Dişin dişüstü çapını ayarlayın + + + + Set thread's minor diameter + Dişin dişdibi çapını ayarlayın + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Diş açısını ayarla - metrik dişliler için kullanılır + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Dişi açmak için kaç paso kullanılacağını ayarla + + + + Direction of thread cutting operation + Diş açma işleminin yönü + + + + Operation to clear the inside of the thread + Dişin içini temizleme işlemi + + + + The desired width of the chamfer + İstenilen Pah genişliği + + + + The additional depth of the tool path + Takım yolunun ilave derinliği + + + + How to join chamfer segments + Pahların nasıl ekleneceği + + + + Direction of Operation + İşlem Yönü + + + + Side of Operation + İşlem Tarafı + + + + Select the segment, there the operations starts + İşlemlerin başlayacağı kısmı seçin @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Stok tipinin dahili gösterimi + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Etkin araç + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Kesme milinin RPM cinsinden hızı + + + + Direction of spindle rotation + İş mili dönüş yönü + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Z'de dikey hareketler için besleme hızı + + + + Feed rate for horizontal moves + Yatay hareketler için besleme hızı + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Z'de dikey hareketler için hızlı oran + + + + Rapid rate for horizontal moves + Yatay hareketler için hızlı oran + + + + The tool used by this controller + Bu denetleyici tarafından kullanılan araç + + + + Start cutting from the inside or outside + İçten veya dıştan kesmeye başlayın + + + + Starting Radius + Başlangıç Yarıçapı + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Kesici Yarıçap dengelemesi kullanıyorsanız, Gerçekleştirin + + + The vertex index to start the path from + Yolu başlatmak için köşe endeksi + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Düzlemsel cep tepesi üstündeki gereksiz boşta frezelemeyi gidermek için uyarlanabilir algoritma kullan. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Düzlemsel cep tabanı altındaki gereksiz boşta frezelemeyi gidermek için uyarlanabilir algoritma kullan. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Seçilen Temel Geometri olmaksızın model ve stok parçayı bir işlemde işle. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s işinde %s Temel Model nesnesi değildir - - - Base shape %s already in the list - Temel şekil %s zaten listede - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Düzenle + + + Base shape %s already in the list + Temel şekil %s zaten listede + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s İş %s bulamadım - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Geçersiz yay: Başlangıç ve bitiş yarıçapları eşit değil - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Seçilen araç bir matkap ucu değil + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Geçersiz yay: Başlangıç ve bitiş yarıçapları eşit değil + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Kenar kesme açısı (%.2f) negatif araç ipucu uzunluğu sonuç - - - Choose a writable location for your toolbits - Torna kalemleriniz için yazılabilir bir konum seçin - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Tüm modelin, seçilen yüz(ler) in veya kenar(lar) ın ana hatlarını çiz - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - Düzlemsel uyarlamalı başlangıç kullanılamıyor. Düzlemsel olmayan denenecek. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Düzlemsel olmayan uyarlamalı başlangıç ta kullanılamıyor. - Invalid Filename Geçersiz dosya adı + + + CW + Saat Yönü + + + + CCW + Saat Yönünün Tersi + List of disabled features Etkin olmayan ürünlerin listesi - - - Engraving Operations - Oymacılık İşlemleri - - - - 3D Operations - 3B işlemler - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Yolu donat + + + Engraving Operations + Oymacılık İşlemleri + + + + 3D Operations + 3B işlemler + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Yardımcılar + + + Choose a writable location for your toolbits + Torna kalemleriniz için yazılabilir bir konum seçin + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Düzlemsel uyarlamalı başlangıç kullanılamıyor. Düzlemsel olmayan denenecek. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Düzlemsel olmayan uyarlamalı başlangıç ta kullanılamıyor. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts İşlemlerin başlayacağı kısmı seçin + + + Round + Yuvarla + + + + Miter + Gönye + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ HoldingTags Dress-up'ı düzenleme - - PathEngrave - - - Engrave - Oymak - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Bir ShapeString Taslağı çevresinde bir Gravür Yolu Oluşturur - - - - Additional base objects to be engraved - Ek ana nesneler kazınmış olacak - - - - The vertex index to start the path from - Yolu başlatmak için köşe endeksi - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - %s / %s özelliği bulunamıyor - %s has no property %s (%s)) %s özelliği yok %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - Dairesel kesiklerin yönü, saat yönünde (CW) veya saat yönünün tersine (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - İçten veya dıştan kesmeye başlayın - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Yarıçap artışı (takım çapından daha küçük olmalıdır) - - - - Starting Radius - Başlangıç Yarıçapı + + Cannot find property %s of %s + %s / %s özelliği bulunamıyor @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Stok olarak kullanılmak üzere katı bir nesne. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Boşluk, %s şeklini desteklemiyor. %s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Dikey yüzler bir döngü oluşturmaz - yoksayar - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. Mesafe karşılıklı işlem sınır şekli uzatacaktır. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Boşluk, %s şeklini desteklemiyor. %s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Dikey yüzler bir döngü oluşturmaz - yoksayar + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se PathProfile + + + Outside + Dışarıda + + + + Inside + İçeride + + + + CW + Saat Yönü + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Check its default value. Varsayılan değerini denetle. - - - CW - Saat Yönü - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Miter Gönye - - - Outside - Dışarıda - - - - Inside - İçeride - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se ToolBit şeklinde çap boyutu eksik. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Diş Açma - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Bir temel nesnenin özelliklerinden bir yol klavuzu frezeleme işlemi oluşturur - - - - Set thread orientation - Diş yönünü ayarla - - - - Currently only internal - Şu an sadece dahili - - - - Defines which standard thread was chosen - Hangi standart vida dişinin seçildiğini tanımlar - - - - Set thread's major diameter - Dişin dişüstü çapını ayarlayın - - - - Set thread's minor diameter - Dişin dişdibi çapını ayarlayın - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Diş açısını ayarla - metrik dişliler için kullanılır - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Dişlerin TPI (inç başına dönüş) değerini ayarla - İngiliz ölçü birimi dişleri için kullanılır - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Dişi açmak için kaç paso kullanılacağını ayarla - - - - Direction of thread cutting operation - Diş açma işleminin yönü - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Diş açmanın başlangıcında ve sonunda yayları içeri ve dışarı yönlendirmek için Doğru olarak ayarlayın - - - - Operation to clear the inside of the thread - Dişin içini temizleme işlemi - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Torna alemi düzenlenemez: Şekildosyası bulunamadı + + + + Edit ToolBit + TakımUcu Düzenle + + + + Uncreate ToolBit + TakımUcu Oluşturma + + + + Create ToolBit + TakımUcu Oluştur + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se List of all properties inherited from the bit Kalemden miras alınan tüm özelliklerin listesi - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Torna alemi düzenlenemez: Şekildosyası bulunamadı - - - - Edit ToolBit - TakımUcu Düzenle - - - - Uncreate ToolBit - TakımUcu Oluşturma - - - - Create ToolBit - TakımUcu Oluştur - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Mevcut bir ToolBit nesnesini bir dosyadan yükle - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - Torna kalemi Yuvası - - - - Toggle the Toolbit Dock - Torna kalemi yuvasını aç/kapat - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Kitaplığı düzenleyicisi - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - ToolBit kitaplıklarını yönetmek için bir düzenleyici aç - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - TC güncellenirken hata oluştu: %s - - - - The active tool - Etkin araç - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Kesme milinin RPM cinsinden hızı - - - - Direction of spindle rotation - İş mili dönüş yönü - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Z'de dikey hareketler için besleme hızı - - - - Feed rate for horizontal moves - Yatay hareketler için besleme hızı - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Z'de dikey hareketler için hızlı oran - - - - Rapid rate for horizontal moves - Yatay hareketler için hızlı oran - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Desteklenmeyen PathToolController şablon sürümü %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - Yol Aracı Denetleyicisi şablonunun sürümü yok - bozuk şablon dosyası mı? - - - - The tool used by this controller - Bu denetleyici tarafından kullanılan araç - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Araç tablosu JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC araç tablosu (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD araç tablosu (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC araç tablosu (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,34 +2396,10 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Unsupported Path tooltable Desteklenmeyen Yol araç tablosu - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Ek ana nesneler kazınmış olacak - - - - The deflection value for discretizing arcs - Yayları ayırmak için sapma değeri - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Collinear segmentleri (derece) çıkarmak için kesme değeri. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - İş Temel Nesnesinin oyulabilir bir öğesi yok. Kazıma işlemi çıktı üretmez. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Temel nesne hatalı işleniyor. Gravür işlemi çıktı üretemez. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Araç tablosu JSON (*.fctl) @@ -2449,8 +2470,36 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se işlem süresi + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3B işlemler + + Path_Adaptive + + + Outside + Dışarıda + + + + Inside + İçeride + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2529,6 +2578,19 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Özel gcode parçacığı oluştur + + Path_Deburr + + + Deburr + Çapak al + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Kenarlar boyunca veya Yüzler etrafında Çapak Alma Yolu oluşturur + + Path_Dressup @@ -2553,11 +2615,6 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Değiştirilecek taban yolu - The input mapping axis @@ -2583,6 +2640,11 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Create Dress-up Giydirme + + + The base path to modify + Değiştirilecek taban yolu + Path_DressupDogbone @@ -2687,6 +2749,21 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Yay + + + + Tangent + Teğet + + + + Perpendicular + Dik + The Style of LeadIn the Path @@ -2702,6 +2779,21 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se The Mode of Point Radiusoffset or Center Nokta modu YarıçapOffset veya Merkez + + + Radius + Yarıçap + + + + Center + Ortala + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2717,6 +2809,21 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Seçili yolda kesici yarıçap dengelemesi için G41/G42 giriş donanma nesnesi yarat + + + Please select one path object + Lütfen bir yol nesnesi seçin + + + + The selected object is not a path + Seçilen nesne bir yol değil + + + + Please select a Profile object + Lütfen temel bir nesne seçin + Path_DressupPathBoundary @@ -2930,16 +3037,33 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Giydirme - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - segmentleri bu uzunluğun daha küçük bölümlerine bölün. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Hiçbiri + + + + Drill Tip + Matkap Ucu + + + + 2x Drill Tip + 2x Delme Ucu + Drilling @@ -2952,16 +3076,24 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Yüz + + Engrave + Oymak - - Create a Facing Operation from a model or face - Model veya yüzden Alın Frezeleme İşlemi oluştur + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Bir ShapeString Taslağı çevresinde bir Gravür Yolu Oluşturur + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Oymacılık İşlemleri @@ -2976,6 +3108,16 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Creates a Path Helix object from a features of a base object Temel bir nesnenin özelliklerinden bir yol Helis nesnesi oluşturur + + + CW + Saat Yönü + + + + CCW + Saat Yönünün Tersi + Path_Hop @@ -3081,6 +3223,19 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Kopya oluştur + + Path_MillFace + + + Face + Yüz + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Model veya yüzden Alın Frezeleme İşlemi oluştur + + Path_OpActiveToggle @@ -3099,6 +3254,91 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Path_Pocket + + + Boundbox + Bağlı kutu + + + + Face Region + Yüzey Bölgesi + + + + Perimeter + Çevre uzunluğu + + + + Stock + Kütük + + + + Collectively + Topluca + + + + Individually + Bireysel olarak + + + + Climb + Tırmanma + + + + Conventional + Geleneksel + + + + Center + Ortala + + + + Edge + Kenar + + + + ZigZag + Zikzak + + + + Offset + Uzaklaşma + + + + Spiral + Sarmal + + + + ZigZagOffset + ZikzakÖtelemesi + + + + Line + Çizgi + + + + Grid + Izgara + + + + Triangle + Üçgen + 3D Pocket @@ -3120,6 +3360,32 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Yüz veya yüzlerden Path Pocket nesnesi oluşturur + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D cep + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Bir yüz veya yüzlerden 3D Cep Yol nesnesi oluşturur + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Cep şekli + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Yüz veya yüzlerden Path Pocket nesnesi oluşturur + + Path_Post @@ -3163,6 +3429,16 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Select Output File Çıkış klasörü seçin + + + Probe + Prob + + + + Create a Probing Grid from a job stock + İşlem stokundan bir problama ızgarası oluşturun + Path_Profile @@ -3498,6 +3774,145 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Bir modelden 3D Yüzey İşlemi oluşturma + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Diş Açma + + + + Custom + Özel + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Tırmanma + + + + Conventional + Geleneksel + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Torna kalemleriniz için yazılabilir bir konum seçin + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Araç tablosu JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Torna kalemi kitaplığını kaydet + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC araç tablosu (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Takım Oluştur + + + + Creates a new ToolBit object + Yeni bir ToolBit nesnesi oluşturur + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Torna kalemi Yuvası + + + + Toggle the Toolbit Dock + Torna kalemi yuvasını aç/kapat + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Kitaplığı düzenleyicisi + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + ToolBit kitaplıklarını yönetmek için bir düzenleyici aç + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Takım Yükle + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Mevcut bir ToolBit nesnesini bir dosyadan yükle + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Takımı Kaydet + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Mevcut bir ToolBit nesnesini bir dosyaya kaydet + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Takımı farklı kaydet... + + Path_ToolController @@ -3510,9 +3925,54 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Add Tool Controller Araç Kumandasını Ekle + + + Forward + İleri + + + + Reverse + Ters çevir + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Araç masasını açın + + + + Save tooltable + Araç masasını kaydet + + + + Rename Tooltable + Torna kalemi yeniden adlandır + + + + Enter Name: + Ad Girin: + + + + Add New Tool Table + Yeni Alet Tablosu Ekle + + + + Delete Selected Tool Table + Seçili Alet Tablosunu Sil + + + + Rename Selected Tool Table + Seçili Araç Tablosunu Yeniden Adlandır + Tool Manager @@ -3555,6 +4015,251 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Modelden Su kesimi İşlemi oluştur + + PathEngrave + + + Engrave + Oymak + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Bir ShapeString Taslağı çevresinde bir Gravür Yolu Oluşturur + + + + Additional base objects to be engraved + Ek ana nesneler kazınmış olacak + + + + The vertex index to start the path from + Yolu başlatmak için köşe endeksi + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Dairesel kesiklerin yönü, saat yönünde (CW) veya saat yönünün tersine (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + İçten veya dıştan kesmeye başlayın + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Yarıçap artışı (takım çapından daha küçük olmalıdır) + + + + Starting Radius + Başlangıç Yarıçapı + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Diş Açma + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Bir temel nesnenin özelliklerinden bir yol klavuzu frezeleme işlemi oluşturur + + + + Set thread orientation + Diş yönünü ayarla + + + + Currently only internal + Şu an sadece dahili + + + + Defines which standard thread was chosen + Hangi standart vida dişinin seçildiğini tanımlar + + + + Set thread's major diameter + Dişin dişüstü çapını ayarlayın + + + + Set thread's minor diameter + Dişin dişdibi çapını ayarlayın + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Diş açısını ayarla - metrik dişliler için kullanılır + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Dişlerin TPI (inç başına dönüş) değerini ayarla - İngiliz ölçü birimi dişleri için kullanılır + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Dişi açmak için kaç paso kullanılacağını ayarla + + + + Direction of thread cutting operation + Diş açma işleminin yönü + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Diş açmanın başlangıcında ve sonunda yayları içeri ve dışarı yönlendirmek için Doğru olarak ayarlayın + + + + Operation to clear the inside of the thread + Dişin içini temizleme işlemi + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + Torna kalemi Yuvası + + + + Toggle the Toolbit Dock + Torna kalemi yuvasını aç/kapat + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Kitaplığı düzenleyicisi + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + ToolBit kitaplıklarını yönetmek için bir düzenleyici aç + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + TC güncellenirken hata oluştu: %s + + + + The active tool + Etkin araç + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Kesme milinin RPM cinsinden hızı + + + + Direction of spindle rotation + İş mili dönüş yönü + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Z'de dikey hareketler için besleme hızı + + + + Feed rate for horizontal moves + Yatay hareketler için besleme hızı + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Z'de dikey hareketler için hızlı oran + + + + Rapid rate for horizontal moves + Yatay hareketler için hızlı oran + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Desteklenmeyen PathToolController şablon sürümü %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + Yol Aracı Denetleyicisi şablonunun sürümü yok - bozuk şablon dosyası mı? + + + + The tool used by this controller + Bu denetleyici tarafından kullanılan araç + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Ek ana nesneler kazınmış olacak + + + + The deflection value for discretizing arcs + Yayları ayırmak için sapma değeri + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Collinear segmentleri (derece) çıkarmak için kesme değeri. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + İş Temel Nesnesinin oyulabilir bir öğesi yok. Kazıma işlemi çıktı üretmez. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Temel nesne hatalı işleniyor. Gravür işlemi çıktı üretemez. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + segmentleri bu uzunluğun daha küçük bölümlerine bölün. + + + + Path_Face + + + Face + Yüz + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Model veya yüzden Alın Frezeleme İşlemi oluştur + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm index f10211dd94..1fbc5ad2da 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts index ef83d8327b..1eced16411 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop The Z height of the hop + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Length or Radius of the approach + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,25 +523,10 @@ The custom start point for the path of this operation Користувацька початкова точка для шляху цієї операції - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program + Коментар або примітки до програми ЧПК @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Angle of the zigzag pattern @@ -616,7 +676,92 @@ Seed value for jitter randomness - Seed value for jitter randomness + Початкове значення для випадкового тремтіння + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Internal representation of stock type + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Активний інструмент + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Напрямок обертання шпинделя + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Starting Radius + Starting Radius + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s - - - Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Правка + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Didn't find job %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features Перелік вимкнених властивостей - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edit HoldingTags Dress-up - - PathEngrave - - - Engrave - Engrave - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - - - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The vertex index to start the path from - The vertex index to start the path from - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Cannot find property %s of %s - %s has no property %s (%s)) %s has no property %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - - - - Starting Radius - Starting Radius + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Solid object to be used as stock. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Pocket does not support shape %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Check its default value. - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Error updating TC: %s - - - - The active tool - Активний інструмент - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - The speed of the cutting spindle in RPM - - - - Direction of spindle rotation - Напрямок обертання шпинделя - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Feed rate for vertical moves in Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Feed rate for horizontal moves - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Rapid rate for vertical moves in Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Rapid rate for horizontal moves - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Unsupported PathToolController template version %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - The tool used by this controller - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Згладити + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - The base path to modify - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Create Dress-up + + + The base path to modify + The base path to modify + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Дуга + + + + Tangent + Дотичний + + + + Perpendicular + Перпендикулярний + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + Радіус + + + + Center + Центр + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Немає + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Поверхня + + Engrave + Engrave - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -2977,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Creates a Path Helix object from a features of a base object + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Job + + Path_MillFace + + + Face + Поверхня + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Центр + + + + Edge + Ребро + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Зміщення + + + + Spiral + Спіраль + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Лінія + + + + Grid + Сітка + + + + Triangle + Трикутник + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Select Output File + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a 3D Surface Operation from a model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Підлаштувати + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Навпаки + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Open tooltable + + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Enter Name: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Error updating TC: %s + + + + The active tool + Активний інструмент + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Напрямок обертання шпинделя + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Unsupported PathToolController template version %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Поверхня + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm index a8321e9865..3b4f040da6 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts index 95c4a01435..6c49525784 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop L'alçària Z del salt + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written La ubicació d'eixida que s'ha d'escriure per a les dades de la sonda + + + Additional base objects to be engraved + Objectes de base addicionals per a gravar + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + L'eix d'entrada del mapatge + + + + The radius of the wrapped axis + El radi de l'eix embolicat + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Longitud o radi de l'enfocament + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Mode de punt desfasament de radi o Centre + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Marqueu «fals», per a evitar l'operació de generació de codi + + + Shape for bit shape + Forma de la broca + + + + The parametrized body representing the tool bit + El cos parametritzat que representa la broca de l'eina + + + + The file of the tool + El fitxer de l'eina + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignora les línies de navegació exteriors per damunt d'aquesta alçada. + + + Uses the outline of the base geometry. + Utilitza el contorn de la geometria de base. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation Punt d'inici personalitzat pel camí d'aquesta operació - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Utilitzeu l'algorisme adaptatiu per eliminar l'excés de fresat sobre la part superior del buidatge planar. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Utilitzeu l'algorisme adaptatiu per eliminar l'excés de fresat davall de la part inferior del buidatge planar. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Processar el model i l'estoc en una operació sense la geometria base seleccionada. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expressió utilitzada per a baixar de les noves operacions. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - La direcció que la trajectòria ha de seguir al voltant de la peça, sentit horari (CW) o antihorari (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Desplaçament addicional que s'aplica a l'operació. La direcció és dependent de l'operació. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Avanç en percentatge del diàmetre de l'eina de tall en cada passada + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + La direcció que la trajectòria ha de seguir al voltant de la peça, sentit horari (CW) o antihorari (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Desplaçament addicional que s'aplica a l'operació. La direcció és dependent de l'operació. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + El fitxer de punts procedent de la sonda de superfície. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Distància de deflexió per a la interpolació d’arc + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + L'amplària desitjada del xamfrà + + + + The additional depth of the tool path + La profunditat addicional del camí de l'eina + + + + How to join chamfer segments + Com unir segments de xamfrans + + + + Direction of Operation + Direcció de l'operació + + + + Side of Operation + Costat de l'operació + + + + Select the segment, there the operations starts + Seleccioneu el segment on començaran les operacions + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Representació interna de tipus estoc + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + L'eina activa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + La velocitat de l'eix de tall en RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direcció de rotació d'eix + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Velocitat d'avanç per als desplaçaments verticals en Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Velocitat d'avanç dels moviments horitzontals + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments verticals en Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments horitzontals + + + + The tool used by this controller + L'eina utilitzada per aquest controlador + + + + Start cutting from the inside or outside + Inicia el tall des de l'interior o l'exterior + + + + Starting Radius + Radi inicial + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Marqueu «cert», si s'utilitza compensació de radi de l'eina de tall + + + The vertex index to start the path from + L'índex del vèrtex en què comença el camí + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Utilitzeu l'algorisme adaptatiu per eliminar l'excés de fresat sobre la part superior del buidatge planar. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Utilitzeu l'algorisme adaptatiu per eliminar l'excés de fresat davall de la part inferior del buidatge planar. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Processar el model i l'estoc en una operació sense la geometria base seleccionada. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s no és un objecte de Model base del treball %s - - - Base shape %s already in the list - La forma base %s ja està a la llista - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Edita + + + Base shape %s already in the list + La forma base %s ja està a la llista + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s No s'ha trobat la tasca %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length L'angle de tall (%.2f) dóna com a resultat una longitud negativa de la punta de l'eina - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - No està disponible un inici adaptatiu planar no està disponible. S’intentarà el no planar. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - L'inici adaptatiu no planar tampoc està disponible. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features Llista de característiques desactivades - - - Engraving Operations - Operacions de gravat - - - - 3D Operations - Operacions 3D - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Aspecte del camí + + + Engraving Operations + Operacions de gravat + + + + 3D Operations + Operacions 3D + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + No està disponible un inici adaptatiu planar no està disponible. S’intentarà el no planar. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + L'inici adaptatiu no planar tampoc està disponible. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Seleccioneu el segment on començaran les operacions + + + Round + Redó + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edita l'aspecte d'etiquetes de subjecció - - PathEngrave - - - Engrave - Grava - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Crea un camí gravat basat en una forma de text d'esborrany - - - - Additional base objects to be engraved - Objectes de base addicionals per a gravar - - - - The vertex index to start the path from - L'índex del vèrtex en què comença el camí - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - No pot trobar la propietat %s de %s - %s has no property %s (%s)) %s no té cap propietat %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - La direcció dels talls circulars, en sentit horari (CW) o antihorari (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Inicia el tall des de l'interior o l'exterior - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Increment del radi (ha de ser menor que el diàmetre de l'eina) - - - - Starting Radius - Radi inicial + + Cannot find property %s of %s + No pot trobar la propietat %s de %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Objecte sòlid per a utilitzar-se com a estoc. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - El buidatge no admet la forma %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Las cares verticals no formen un bucle - ignora - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. La distància de l'operació de generació de cares s'estendrà més enllà de la forma límit. + + + Pocket does not support shape %s.%s + El buidatge no admet la forma %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Las cares verticals no formen un bucle - ignora + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Check its default value. Comproveu el seu valor per defecte. - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edita la broca de l'eina + + + + Uncreate ToolBit + No s'ha creat la broca de l'eina + + + + Create ToolBit + Crea la broca de l'eina + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edita la broca de l'eina - - - - Uncreate ToolBit - No s'ha creat la broca de l'eina - - - - Create ToolBit - Crea la broca de l'eina - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Carrega un objecte Broca d'eina existent des d'un fitxer - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Obri un editor per a gestionar les biblioteques de Broca d'eines - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Error d'actualització TC: %s - - - - The active tool - L'eina activa - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - La velocitat de l'eix de tall en RPM - - - - Direction of spindle rotation - Direcció de rotació d'eix - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Velocitat d'avanç per als desplaçaments verticals en Z - - - - Feed rate for horizontal moves - Velocitat d'avanç dels moviments horitzontals - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments verticals en Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments horitzontals - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Incompatible la plantilla PathJob versió %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - La plantilla del Controlador d’eines de camí no té cap versió - hi ha un fitxer de plantilla danyat? - - - - The tool used by this controller - L'eina utilitzada per aquest controlador - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Taula d'eines JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Taula d'eines LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Taula d'eines HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Taula d'eines LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Unsupported Path tooltable Taula d’eines del camí no és compatible - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Objectes de base addicionals per a gravar - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Taula d'eines JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Operacions 3D + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Desbarba + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Crea un camí de desbarba al llarg de les arestes o al voltant de les cares + + Path_Dressup @@ -2552,11 +2613,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - El camí de base que es modifica - The input mapping axis @@ -2582,6 +2638,11 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Create Dress-up Crea un aspecte + + + The base path to modify + El camí de base que es modifica + Path_DressupDogbone @@ -2686,6 +2747,21 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Arc + + + + Tangent + Tangent + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2701,6 +2777,21 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una The Mode of Point Radiusoffset or Center Mode de punt desfasament de radi o Centre + + + Radius + Radi + + + + Center + Centre + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2716,6 +2807,21 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Crea una compensació de radi d'eina de tall tall G41/G42. Introdueix un objecte modificat des d'un camí seleccionat + + + Please select one path object + Seleccioneu un objecte de tipus camí + + + + The selected object is not a path + L'objecte seleccionat no és un camí + + + + Please select a Profile object + Seleccioneu un objecte perfil + Path_DressupPathBoundary @@ -2929,16 +3035,33 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Crea un aspecte - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - divideix segments en altres més petits d’aquesta longitud. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Cap + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2951,16 +3074,24 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Cara + + Engrave + Grava - - Create a Facing Operation from a model or face - Crea una operació de generació de cares a partir d'un model o una cara + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crea un camí gravat basat en una forma de text d'esborrany + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Operacions de gravat @@ -2975,6 +3106,16 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Creates a Path Helix object from a features of a base object Crea un objecte de camí helicoïdal a partir de característiques d'un objecte base + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3080,6 +3221,19 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Crea una tasca + + Path_MillFace + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crea una operació de generació de cares a partir d'un model o una cara + + Path_OpActiveToggle @@ -3098,6 +3252,91 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Centre + + + + Edge + Aresta + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Separació + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Línia + + + + Grid + Quadrícula + + + + Triangle + Triangle + 3D Pocket @@ -3119,6 +3358,32 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Crea un objecte de Trajectòria de buidatge des d'una o vàries cares + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Buidat 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Crea un objecte Trajectòria de buidat 3D des d'una cara o cares + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Forma del buidatge + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Crea un objecte de Trajectòria de buidatge des d'una o vàries cares + + Path_Post @@ -3162,6 +3427,16 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Select Output File Seleccioneu el fitxer d'eixida + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Creeu una graella de sonda a partir d’un treball acumulat + Path_Profile @@ -3497,6 +3772,145 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Crea una operació de superfície 3D d'un model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Personalitzat + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Taula d'eines JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Desa la llibreria d'eines de bits + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Taula d'eines LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Crea l'eina + + + + Creates a new ToolBit object + Crea un objecte Broca d'eina nou + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Obri un editor per a gestionar les biblioteques de Broca d'eines + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Carrega l'eina + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Carrega un objecte Broca d'eina existent des d'un fitxer + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Guarda l'eina + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Guarda un objecte Broca de l'eina existent en un fitxer + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Anomena i guarda l'eina... + + Path_ToolController @@ -3509,9 +3923,54 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Add Tool Controller Afig un controlador d'eina + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Inverteix + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Obri la taula d'eines + + + + Save tooltable + Guarda la taula d'eines + + + + Rename Tooltable + Canvia el nom de la taula d'eines + + + + Enter Name: + Introduïu el nom: + + + + Add New Tool Table + Afig una taula d'eines nova + + + + Delete Selected Tool Table + Elimina la taula d'eines seleccionada + + + + Rename Selected Tool Table + Canvia el nom de la taula d'eines seleccionada + Tool Manager @@ -3554,6 +4013,252 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Creeu una operació de línia de navegació a partir d'un model + + PathEngrave + + + Engrave + Grava + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crea un camí gravat basat en una forma de text d'esborrany + + + + Additional base objects to be engraved + Objectes de base addicionals per a gravar + + + + The vertex index to start the path from + L'índex del vèrtex en què comença el camí + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + La direcció dels talls circulars, en sentit horari (CW) o antihorari (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Inicia el tall des de l'interior o l'exterior + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Increment del radi (ha de ser menor que el diàmetre de l'eina) + + + + Starting Radius + Radi inicial + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Obri un editor per a gestionar les biblioteques de Broca d'eines + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Error d'actualització TC: %s + + + + The active tool + L'eina activa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + La velocitat de l'eix de tall en RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direcció de rotació d'eix + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Velocitat d'avanç per als desplaçaments verticals en Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Velocitat d'avanç dels moviments horitzontals + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments verticals en Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Velocitat d'avanç ràpid per als desplaçaments horitzontals + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Incompatible la plantilla PathJob versió %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + La plantilla del Controlador d’eines de camí no té cap versió - hi ha un fitxer de plantilla danyat? + + + + The tool used by this controller + L'eina utilitzada per aquest controlador + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Objectes de base addicionals per a gravar + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + divideix segments en altres més petits d’aquesta longitud. + + + + Path_Face + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crea una operació de generació de cares a partir d'un model o una cara + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm index 8deb05aa23..1840063d90 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts index f1f1f3c32d..6a8f5edea1 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop Chiều cao Z của bước nhảy + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written Vị trí ghi dữ liệu thăm dò + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + Trục bản vẽ nhập vào + + + + The radius of the wrapped axis + Bán kính của trục được cuộn + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Chiều dài hoặc bán kính của phương pháp tính gần đúng + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Làm Sai, để ngăn chặn hoạt động tạo mã + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Offset thêm để áp dụng cho các thao tác. Hướng thao tác là phụ thuộc. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Phần trăm đường kính dao cắt từng bước trên mỗi đường chuyền + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Offset thêm để áp dụng cho các thao tác. Hướng thao tác là phụ thuộc. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Đại diện nội bộ của loại kho hàng + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + Công cụ đang hoạt động + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Tốc độ của trục cắt trong RPM + + + + Direction of spindle rotation + Hướng quay của trục chính + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Tốc độ nạp liệu cho di chuyển thẳng đứng theo trục z + + + + Feed rate for horizontal moves + Tốc độ cấp liệu cho các di chuyển ngang + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Tốc độ di chuyển nhanh thẳng đứng trong Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Tốc độ di chuyển nhanh nằm ngang + + + + The tool used by this controller + Công cụ được sử dụng bởi bộ điều khiển này + + + + Start cutting from the inside or outside + Bắt đầu cắt từ bên trong hoặc bên ngoài + + + + Starting Radius + Starting Radius + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + Chỉ số đỉnh để bắt đầu đường dẫn từ + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s - - - Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit Chỉnh sửa + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Không tìm được công việc %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Góc cắt cạnh (%.2f) dẫn đến độ dài đầu công cụ âm - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + Quay thuận + + + + CCW + Quay nghịch + List of disabled features Danh sách các tính năng bị vô hiệu hóa - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - Hoạt động 3D - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + Hoạt động 3D + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Chỉnh sửa thẻ lưu giữ thiết kế áo đường - - PathEngrave - - - Engrave - Khắc - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Tạo đường dẫn khắc xung quanh một bản phác họa khắc tạo hình - - - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The vertex index to start the path from - Chỉ số đỉnh để bắt đầu đường dẫn từ - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Không thể tìm thấy thuộc tính %s của %s - %s has no property %s (%s)) %s không có thuộc tính %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Bắt đầu cắt từ bên trong hoặc bên ngoài - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Tăng bán kính (phải nhỏ hơn đường kính công cụ) - - - - Starting Radius - Starting Radius + + Cannot find property %s of %s + Không thể tìm thấy thuộc tính %s của %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Vật thể rắn để dùng làm hàng dự trữ. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - Pocket không hỗ trợ hình dạng %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Các mặt thẳng đứng không tạo thành vòng lặp - bỏ qua - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. Khoảng cách thao tác tạo mặt sẽ vượt ra ngoài hình dạng biên. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Pocket không hỗ trợ hình dạng %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Các mặt thẳng đứng không tạo thành vòng lặp - bỏ qua + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + Quay thuận + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Check its default value. - - - CW - Quay thuận - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Lỗi khi cập nhật TC: %s - - - - The active tool - Công cụ đang hoạt động - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - Tốc độ của trục cắt trong RPM - - - - Direction of spindle rotation - Hướng quay của trục chính - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Tốc độ nạp liệu cho di chuyển thẳng đứng theo trục z - - - - Feed rate for horizontal moves - Tốc độ cấp liệu cho các di chuyển ngang - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Tốc độ di chuyển nhanh thẳng đứng trong Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Tốc độ di chuyển nhanh nằm ngang - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Phiên bản mẫu PathToolController không được hỗ trợ %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - Công cụ được sử dụng bởi bộ điều khiển này - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Bảng công cụ LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Bảng công cụ HeeksCAD (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Bảng công cụ LinuxCNC (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Hoạt động 3D + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - Đường cơ sở để sửa đổi - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Tạo chức năng xây dựng áo đường + + + The base path to modify + Đường cơ sở để sửa đổi + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + Vòng cung + + + + Tangent + Đường tiếp tuyến + + + + Perpendicular + Vuông góc + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + Bán kính + + + + Center + Trung tâm + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Vui lòng chọn một đối tượng đường dẫn + + + + The selected object is not a path + Đối tượng được chọn không phải là đường dẫn + + + + Please select a Profile object + Hãy chọn một đối tượng cấu hình + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tạo chức năng xây dựng áo đường - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + Không + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - Mặt + + Engrave + Khắc - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Tạo đường dẫn khắc xung quanh một bản phác họa khắc tạo hình + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -2977,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Tạo đối tượng Đường xoắn ốc từ thành phần của một đối tượng cơ sở + + + CW + Quay thuận + + + + CCW + Quay nghịch + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tạo Công việc + + Path_MillFace + + + Face + Mặt + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Trung tâm + + + + Edge + Cạnh + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Offset + + + + Spiral + Hình xoắn ốc + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Đường thẳng + + + + Grid + Lưới + + + + Triangle + Tam giác + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tạo một đối tượng Đường dẫn túi từ một hoặc nhiều mặt + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Túi 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Tạo một đối tượng Đường dẫn túi 3D từ một hoặc nhiều mặt + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Hình túi + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Tạo một đối tượng Đường dẫn túi từ một hoặc nhiều mặt + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Chọn tệp đầu ra + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tạo một hoạt động bề mặt 3D từ một mô hình + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + Tùy chọn + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Bảng công cụ LinuxCNC (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Thêm bộ điều khiển công cụ + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Đảo ngược + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Mở hộp công cụ + + + + Save tooltable + Lưu hộp công cụ + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Enter Name: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Khắc + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Tạo đường dẫn khắc xung quanh một bản phác họa khắc tạo hình + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + Chỉ số đỉnh để bắt đầu đường dẫn từ + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Bắt đầu cắt từ bên trong hoặc bên ngoài + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Tăng bán kính (phải nhỏ hơn đường kính công cụ) + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Lỗi khi cập nhật TC: %s + + + + The active tool + Công cụ đang hoạt động + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Tốc độ của trục cắt trong RPM + + + + Direction of spindle rotation + Hướng quay của trục chính + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Tốc độ nạp liệu cho di chuyển thẳng đứng theo trục z + + + + Feed rate for horizontal moves + Tốc độ cấp liệu cho các di chuyển ngang + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Tốc độ di chuyển nhanh thẳng đứng trong Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Tốc độ di chuyển nhanh nằm ngang + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Phiên bản mẫu PathToolController không được hỗ trợ %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + Công cụ được sử dụng bởi bộ điều khiển này + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + Mặt + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm index c061a9c418..003f490e82 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts index 4826ffc0ba..32804e3d28 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop 跃点的 Z 高度 + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written 要写入的探针数据的输出位置 + + + Additional base objects to be engraved + 要雕刻的其他基础对象 + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + 输入映射轴 + + + + The radius of the wrapped axis + 包裹轴的半径 + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach 趋近运动的长度或半径 + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + 点半径偏移或中心模式 + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code 使假，以防止生成代码操作 + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. 忽略高于此高度的外水线。 + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation 此操作路径的自定义起始点 - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - 使用自适应算法消除平面型腔顶部上方的过度空气铣削。 - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - 使用自适应算法消除平面型腔顶部下方的过度空气铣削。 - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - 在没有选择基础几何形状的操作中处理模型和毛坯。 - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - 工具路径应以顺时针或逆时针方向缠绕零件 - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - 要应用于操作的额外偏移量。方向与操作相关。 - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass 路径彼此相对于刀具直径重叠率 + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + 工具路径应以顺时针或逆时针方向缠绕零件 + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + 要应用于操作的额外偏移量。方向与操作相关。 + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + 来自表面探测的点文件。 + + + + Deflection distance for arc interpolation + 圆弧插补偏移距离 + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + 设置螺距-用于公制螺纹 + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + 所需的倒角宽度 + + + + The additional depth of the tool path + 刀具路径的额外深度 + + + + How to join chamfer segments + 如何连接倒角段 + + + + Direction of Operation + 操作方向 + + + + Side of Operation + 操作的边 + + + + Select the segment, there the operations starts + 选择段，开始操作 + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type 工件类型的内部表示法 + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + 活动工具 + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + 以RPM所计算的主轴切削速度 + + + + Direction of spindle rotation + 主轴旋转方向 + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Z向垂直移动的进给速率 + + + + Feed rate for horizontal moves + 水平移动的进给速度 + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Z 向垂直移动的速率 + + + + Rapid rate for horizontal moves + 水平移动的速率 + + + + The tool used by this controller + 此控制器使用的工具 + + + + Start cutting from the inside or outside + 从内部或外部开始切割 + + + + Starting Radius + 起始半径 + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation 如果使用刀具半径补偿, 则为 True + + + The vertex index to start the path from + 要从其中启动路径的顶点索引。 + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + 使用自适应算法消除平面型腔顶部上方的过度空气铣削。 + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + 使用自适应算法消除平面型腔顶部下方的过度空气铣削。 + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + 在没有选择基础几何形状的操作中处理模型和毛坯。 + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s 不是作业的 %s 的基本模型对象 - - - Base shape %s already in the list - 基础形状 %s 已经在列表中 - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit 编辑 + + + Base shape %s already in the list + 基础形状 %s 已经在列表中 + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s 找不到作业 %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length 切削角导致工具的提示长度为负值 - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + 顺时针 + + + + CCW + 逆时针 + List of disabled features 禁用的功能列表 - - - Engraving Operations - 雕刻作业 - - - - 3D Operations - 3维操作 - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup 路径修饰 + + + Engraving Operations + 雕刻作业 + + + + 3D Operations + 3维操作 + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts 选择段，开始操作 + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ 编辑掰断留料修饰 - - PathEngrave - - - Engrave - 刻 - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - 在草稿 ShapeString 周围创建雕刻路径 - - - - Additional base objects to be engraved - 要雕刻的其他基础对象 - - - - The vertex index to start the path from - 要从其中启动路径的顶点索引。 - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - 找不到%s 的属性%s - %s has no property %s (%s)) %s 没有特性 %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - 圆形切削的方向, 顺时针 (CW), 或逆时针 (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - 从内部或外部开始切割 - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - 半径增量 (必须小于工具直径) - - - - Starting Radius - 起始半径 + + Cannot find property %s of %s + 找不到%s 的属性%s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. 所要用作工件的实体对象。 + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1504,16 +1703,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Y - - - Pocket does not support shape %s.%s - 口袋不支持形状 %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - 垂直面没有形成回路 - 忽略 - Pass Extension @@ -1524,6 +1713,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. 所面临的操作将延伸到超出边界形状的距离。 + + + Pocket does not support shape %s.%s + 口袋不支持形状 %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + 垂直面没有形成回路 - 忽略 + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1560,6 +1759,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + 顺时针 + New property added to @@ -1570,11 +1784,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. 检查其默认值。 - - - CW - 顺时针 - CCW @@ -1605,16 +1814,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2071,76 +2270,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - 设置螺距-用于公制螺纹 - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2166,26 +2317,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2222,99 +2353,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - 更新工具控制器时出错: %s - - - - The active tool - 活动工具 - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - 以RPM所计算的主轴切削速度 - - - - Direction of spindle rotation - 主轴旋转方向 - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Z向垂直移动的进给速率 - - - - Feed rate for horizontal moves - 水平移动的进给速度 - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Z 向垂直移动的速率 - - - - Rapid rate for horizontal moves - 水平移动的速率 - - - - Unsupported PathToolController template version %s - 不支持的 PathToolController 模板版本%s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - 此控制器使用的工具 - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (* tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2330,6 +2370,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD tooltable (* tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (* tbl) + Tool Table Same Name @@ -2350,34 +2395,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - 要雕刻的其他基础对象 - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - 用于去除共线段的截止（度）。 默认值 = 10.0。 - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - 作业基对象没有可供雕刻的元素。 雕刻操作将不会产生输出。 - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - 处理基础对象时出错。雕刻操作将不产生输出。 + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2448,8 +2469,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 操作时间是 + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3维操作 + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2528,6 +2577,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + 去毛刺 + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + 沿边或面创建去毛刺路径 + + Path_Dressup @@ -2552,11 +2614,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - 要修改的基路径 - The input mapping axis @@ -2582,6 +2639,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up 创建修饰 + + + The base path to modify + 要修改的基路径 + Path_DressupDogbone @@ -2686,6 +2748,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + 圆弧 + + + + Tangent + 相切 + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2701,6 +2778,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center 点半径偏移或中心模式 + + + Radius + 半径 + + + + Center + 中心 + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2716,6 +2808,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path 从所选路径创建刀具半径补偿 G41/G42 进入修整对象 + + + Please select one path object + 请选择一个路径对象 + + + + The selected object is not a path + 所选对象不是路径 + + + + Please select a Profile object + 请选择一个轮廓对象 + Path_DressupPathBoundary @@ -2929,16 +3036,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 创建修饰 - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - 将段分成此长度的较小的段。 - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + 无 + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2951,16 +3075,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - 面 + + Engrave + 刻 - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + 在草稿 ShapeString 周围创建雕刻路径 + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + 雕刻作业 @@ -2975,6 +3107,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object 从基对象的特征创建路径螺旋线对象 + + + CW + 顺时针 + + + + CCW + 逆时针 + Path_Hop @@ -3080,6 +3222,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 创建作业 + + Path_MillFace + + + Face + 面 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3098,6 +3253,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + 中心 + + + + Edge + 边 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + 偏移 + + + + Spiral + 螺旋 + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + 线 + + + + Grid + 网格 + + + + Triangle + 三角形 + 3D Pocket @@ -3119,6 +3359,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 从一个或多个面创建一个路径口袋对象 + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D 口袋 + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + 从面或多面创建一个3D口袋对象路径 + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + 口袋形状 + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + 从一个或多个面创建一个路径口袋对象 + + Path_Post @@ -3162,6 +3428,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File 选择输出文件 + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3497,6 +3773,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 从模型创建3D 曲面操作 + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + 自定义 + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (* tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + 加载工具 + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + 保存工具 + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + 工具另存为... + + Path_ToolController @@ -3509,9 +3924,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller 添加工具控制器 + + + Forward + Forward + + + + Reverse + 反转 + Path_ToolTable + + + Open tooltable + 打开 tooltable + + + + Save tooltable + 保存 tooltable + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Enter Name: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3554,6 +4014,251 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + 刻 + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + 在草稿 ShapeString 周围创建雕刻路径 + + + + Additional base objects to be engraved + 要雕刻的其他基础对象 + + + + The vertex index to start the path from + 要从其中启动路径的顶点索引。 + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + 圆形切削的方向, 顺时针 (CW), 或逆时针 (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + 从内部或外部开始切割 + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + 半径增量 (必须小于工具直径) + + + + Starting Radius + 起始半径 + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + 设置螺距-用于公制螺纹 + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + 更新工具控制器时出错: %s + + + + The active tool + 活动工具 + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + 以RPM所计算的主轴切削速度 + + + + Direction of spindle rotation + 主轴旋转方向 + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Z向垂直移动的进给速率 + + + + Feed rate for horizontal moves + 水平移动的进给速度 + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Z 向垂直移动的速率 + + + + Rapid rate for horizontal moves + 水平移动的速率 + + + + Unsupported PathToolController template version %s + 不支持的 PathToolController 模板版本%s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + 此控制器使用的工具 + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + 要雕刻的其他基础对象 + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + 用于去除共线段的截止（度）。 默认值 = 10.0。 + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + 作业基对象没有可供雕刻的元素。 雕刻操作将不会产生输出。 + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + 处理基础对象时出错。雕刻操作将不产生输出。 + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + 将段分成此长度的较小的段。 + + + + Path_Face + + + Face + 面 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm index 070c332f85..011c3ffa3b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts index d2acd83cb8..79fb09ff43 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts @@ -213,6 +213,11 @@ The Z height of the hop The Z height of the hop + + + Stop processing + Stop processing + X offset between tool and probe @@ -238,6 +243,31 @@ The output location for the probe data to be written The output location for the probe data to be written + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + Calculate roll-on to path @@ -263,6 +293,21 @@ Length or Radius of the approach Length or Radius of the approach + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Extends LeadIn distance @@ -293,6 +338,31 @@ Make False, to prevent operation from generating code Make False, to prevent operation from generating code + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + The gcode to be inserted @@ -378,6 +448,11 @@ Ignore outer waterlines above this height. Ignore outer waterlines above this height. + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + The base object this collision refers to @@ -448,21 +523,6 @@ The custom start point for the path of this operation The custom start point for the path of this operation - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. - - - - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. - - - - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. - Comment or note for CNC program @@ -508,16 +568,6 @@ Expression used for StepDown of new operations. Expression used for StepDown of new operations. - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) - - - - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Start pocketing at center or boundary @@ -528,6 +578,16 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Angle of the zigzag pattern @@ -618,6 +678,91 @@ Seed value for jitter randomness Seed value for jitter randomness + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of Operation + Direction of Operation + + + + Side of Operation + Side of Operation + + + + Select the segment, there the operations starts + Select the segment, there the operations starts + The base object this stock is derived from @@ -658,6 +803,61 @@ Internal representation of stock type Internal representation of stock type + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + 水平移動的進給的速度 + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + 該工具用於此控制器 + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Starting Radius + Starting Radius + Maximum distance before a miter join is truncated @@ -688,6 +888,26 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Path @@ -696,11 +916,6 @@ %s is not a Base Model object of the job %s %s is not a Base Model object of the job %s - - - Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list - Ignoring vertex @@ -711,6 +926,11 @@ Edit 編輯 + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + Issue determine drillability: {} @@ -721,11 +941,6 @@ Didn't find job %s Didn't find job %s - - - Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal - Legacy Tools not supported @@ -736,6 +951,11 @@ Selected tool is not a drill Selected tool is not a drill + + + Illegal arc: Start and end radii not equal + Illegal arc: Start and end radii not equal + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° @@ -746,11 +966,6 @@ Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length - - - Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits - No parent job found for operation. @@ -806,36 +1021,26 @@ Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) - - - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - - - - The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. - Invalid Filename Invalid Filename + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + List of disabled features List of disabled features - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Project Setup @@ -871,6 +1076,16 @@ Path Dressup Path Dressup + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Supplemental Commands @@ -886,6 +1101,21 @@ Utils Utils + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Heights @@ -990,6 +1220,16 @@ Select the segment, there the operations starts Select the segment, there the operations starts + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + Deburr @@ -1009,29 +1249,6 @@ Edit HoldingTags Dress-up - - PathEngrave - - - Engrave - Engrave - - - - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - - - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The vertex index to start the path from - The vertex index to start the path from - - PathFeatureExtensions @@ -1108,38 +1325,15 @@ PathGui - - - Cannot find property %s of %s - Cannot find property %s of %s - %s has no property %s (%s)) %s has no property %s (%s)) - - - PathHelix - - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) - - - - Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside - - - - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius increment (must be smaller than tool diameter) - - - - Starting Radius - Starting Radius + + Cannot find property %s of %s + Cannot find property %s of %s @@ -1199,6 +1393,11 @@ Solid object to be used as stock. Solid object to be used as stock. + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + Split output into multiple gcode files @@ -1505,16 +1704,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Ÿ - - - Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s - - - - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertical faces do not form a loop - ignoring - Pass Extension @@ -1525,6 +1714,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + Pocket does not support shape %s.%s + Pocket does not support shape %s.%s + + + + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Vertical faces do not form a loop - ignoring + Choose how to process multiple Base Geometry features. @@ -1561,6 +1760,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + New property added to @@ -1571,11 +1785,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. Check its default value. - - - CW - CW - CCW @@ -1606,16 +1815,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter Miter - - - Outside - Outside - - - - Inside - Inside - Unable to create path for face(s). @@ -2072,76 +2271,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Diameter dimension missing from ToolBit shape. - - PathThreadMilling - - - Thread Milling - Thread Milling - - - - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object - - - - Set thread orientation - Set thread orientation - - - - Currently only internal - Currently only internal - - - - Defines which standard thread was chosen - Defines which standard thread was chosen - - - - Set thread's major diameter - Set thread's major diameter - - - - Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter - - - - Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads - - - - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - - - - Set how many passes are used to cut the thread - Set how many passes are used to cut the thread - - - - Direction of thread cutting operation - Direction of thread cutting operation - - - - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut - - - - Operation to clear the inside of the thread - Operation to clear the inside of the thread - - PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Edit ToolBit + Edit ToolBit + + + + Uncreate ToolBit + Uncreate ToolBit + + + + Create ToolBit + Create ToolBit + Shape for bit shape @@ -2167,26 +2318,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper List of all properties inherited from the bit List of all properties inherited from the bit - - - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - - - - Edit ToolBit - Edit ToolBit - - - - Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit - - - - Create ToolBit - Create ToolBit - Create Tool @@ -2223,99 +2354,8 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Load an existing ToolBit object from a file - - PathToolBitLibrary - - - ToolBit Dock - ToolBit Dock - - - - Toggle the Toolbit Dock - Toggle the Toolbit Dock - - - - ToolBit Library editor - ToolBit Library editor - - - - Open an editor to manage ToolBit libraries - Open an editor to manage ToolBit libraries - - - - PathToolController - - - Error updating TC: %s - Error updating TC: %s - - - - The active tool - The active tool - - - - The speed of the cutting spindle in RPM - The speed of the cutting spindle in RPM - - - - Direction of spindle rotation - Direction of spindle rotation - - - - Feed rate for vertical moves in Z - Feed rate for vertical moves in Z - - - - Feed rate for horizontal moves - 水平移動的進給的速度 - - - - Rapid rate for vertical moves in Z - Rapid rate for vertical moves in Z - - - - Rapid rate for horizontal moves - Rapid rate for horizontal moves - - - - Unsupported PathToolController template version %s - Unsupported PathToolController template version %s - - - - PathToolController template has no version - corrupted template file? - PathToolController template has no version - corrupted template file? - - - - The tool used by this controller - 該工具用於此控制器 - - PathToolLibraryManager - - - Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable JSON (*.json) @@ -2331,6 +2371,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tool Table Same Name @@ -2351,35 +2396,10 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable Unsupported Path tooltable - - - PathVcarve - - Additional base objects to be engraved - Additional base objects to be engraved - - - - The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs - - - - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - Cutoff for removing colinear segments (degrees). - default=10.0. - - - - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - - - - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. - Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) @@ -2450,8 +2470,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper operation time is + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + Adaptive @@ -2530,6 +2578,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create custom gcode snippet + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + Path_Dressup @@ -2554,11 +2615,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupAxisMap - - - The base path to modify - The base path to modify - The input mapping axis @@ -2584,6 +2640,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up Create Dress-up + + + The base path to modify + The base path to modify + Path_DressupDogbone @@ -2688,6 +2749,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_DressupLeadInOut + + + Arc + 弧 + + + + Tangent + 切線 + + + + Perpendicular + Perpendicular + The Style of LeadIn the Path @@ -2703,6 +2779,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Mode of Point Radiusoffset or Center The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + Radius + 半徑 + + + + Center + 中心 + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + Edit LeadInOut Dress-up @@ -2718,6 +2809,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + Path_DressupPathBoundary @@ -2931,16 +3037,33 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up - - Path_DressupZCorrectp - - - break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. - - Path_Drilling + + + G99 + G99 + + + + G98 + G98 + + + + None + 無 + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + Drilling @@ -2953,16 +3076,24 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper - Path_Face + Path_Engrave - - Face - 面 + + Engrave + Engrave - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations @@ -2977,6 +3108,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Helix object from a features of a base object Creates a Path Helix object from a features of a base object + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + Path_Hop @@ -3082,6 +3223,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Job + + Path_MillFace + + + Face + 面 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Path_OpActiveToggle @@ -3100,6 +3254,91 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + 中心 + + + + Edge + 邊 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + 偏移複製 + + + + Spiral + 螺旋 + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + 線 + + + + Grid + 格線 + + + + Triangle + 三角形 + 3D Pocket @@ -3121,6 +3360,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + Path_Post @@ -3164,6 +3429,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Output File Select Output File + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + Path_Profile @@ -3499,6 +3774,145 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a 3D Surface Operation from a model + + Path_ThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Custom + 自訂 + + + + Metric Internal + Metric Internal + + + + Imperial Internal + Imperial Internal + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Path_ToolBit + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + Path_ToolController @@ -3511,9 +3925,54 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + Forward + Forward + + + + Reverse + 反向 + Path_ToolTable + + + Open tooltable + Open tooltable + + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Rename Tooltable + Rename Tooltable + + + + Enter Name: + Enter Name: + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tool Manager @@ -3556,6 +4015,252 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + PathEngrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + PathHelix + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + PathThreadMilling + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + PathToolBitLibrary + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + + PathToolController + + + Error updating TC: %s + Error updating TC: %s + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + 水平移動的進給的速度 + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + Unsupported PathToolController template version %s + Unsupported PathToolController template version %s + + + + PathToolController template has no version - corrupted template file? + PathToolController template has no version - corrupted template file? + + + + The tool used by this controller + 該工具用於此控制器 + + + + PathVcarve + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + Error processing Base object. Engraving operation will produce no output. + + + + Path_DressupZCorrectp + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + Path_Face + + + Face + 面 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + Probe diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/Points.qrc b/src/Mod/Points/Gui/Resources/Points.qrc index d4515a0c2e..0ff710cfc0 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/Points.qrc +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/Points.qrc @@ -45,5 +45,6 @@ translations/Points_vi.qm translations/Points_es-AR.qm translations/Points_bg.qm + translations/Points_ka.qm diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ka.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..b42b0ade68 Binary files /dev/null and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ka.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..d62af6cdfa --- /dev/null +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ka.ts @@ -0,0 +1,265 @@ + + + + + CmdPointsConvert + + Points + წერტილები + + + Convert to points... + წერტილებად გარდაქნა... + + + Convert to points + წერტილებად გარდაქმნა + + + + CmdPointsExport + + Points + წერტილები + + + Export points... + წერტილების გატანა... + + + Exports a point cloud + წერტილების ღრუბლის გატანა + + + + CmdPointsImport + + Points + წერტილები + + + Import points... + წერტილების შემოტანა... + + + Imports a point cloud + წერტილების ღრუბლის შემოტანა + + + + CmdPointsMerge + + Points + წერტილები + + + Merge point clouds + წერტილების ღრუბლების შერწყმა + + + Merge several point clouds into one + რამდენიმე წერტილის ღრუბლის შერწყმა + + + + CmdPointsPolyCut + + Points + წერტილები + + + Cut point cloud + წერტილების ღრუბლის ამოჭრა + + + Cuts a point cloud with a picked polygon + წერტილების ღრუბლის მონიშნული პოლიგონით ამოჭრა + + + + CmdPointsStructure + + Points + წერტილები + + + Structured point cloud + დალაგებული წერტილების ღრუბელი + + + Convert points to structured point cloud + წერტილების დალაგებული წერტილების ღრუბლად გარდაქმნა + + + + CmdPointsTransform + + Points + წერტილები + + + Transform Points + წერტლების გარდაქმნა + + + Test to transform a point cloud + წერტილების ღრუბლად გარდაქმნის ტესტი + + + + Command + + Import points + წერტილების შემოტანა + + + Transform points + წერტლების გარდაქმნა + + + Convert to points + წერტილებად გარდაქმნა + + + Cut points + წერტილების ამოჭრა + + + + PointsGui::DlgPointsRead + + ASCII points import + ASCII წერტილების შემოტანა + + + Template: + შაბლონი: + + + Special lines + სპეციალური ხაზები + + + Ignore lines starting with: + ხაზების იგნორი, რომლებიც იწყება: + + + Cluster by lines starting with: + კლასტერები ხაზებით, რომლებიც იწყებიან: + + + First line: + პირველი ხაზი: + + + Ignore + იგნორირება + + + Number of points + წერტილების რიცხვი + + + Point format + წერტილის ფორმატი + + + none + არცერთი + + + I,J,K (normal vector) + I,J,K (ნორმალური ვექტორი) + + + I,K (normal vector 2D) + I,K (ნორმალური 2D ვექტორი) + + + R,G,B (color) + R,G,B (ფერი) + + + I (Gray value) + I (ნაცრისფრის მნიშვნელობა) + + + Number separator: + რიცხვების გამყოფი: + + + Next block: + შემდეგი ბლოკი: + + + , + , + + + ; + ; + + + \t + \t + + + \w + \w + + + X,Y,Z + X,Y,Z + + + X,Y + X,Y + + + Points format: + წერტილების ფორმატი: + + + Preview + გადახედვა + + + Number of previewed lines: + გადახედილი ხაზების რაოდენობა: + + + 100 + 100 + + + + QObject + + Point formats + წერტილის ფორმატები + + + All Files + ყველა ფაილი + + + Distance + Distance + + + Enter maximum distance: + შეიყვანეთ მაქსიმალური მანძილი: + + + + Workbench + + Points tools + წერტილის ხელსაწყოები + + + &Points + &წერტილები + + + diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/Raytracing.qrc b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/Raytracing.qrc index 1bcacca737..c9bba7f0e5 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/Raytracing.qrc +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/Raytracing.qrc @@ -50,5 +50,6 @@ translations/Raytracing_vi.qm translations/Raytracing_es-AR.qm translations/Raytracing_bg.qm + translations/Raytracing_ka.qm diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ka.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..d5bd28bf8b Binary files /dev/null and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ka.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..6121256698 --- /dev/null +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ka.ts @@ -0,0 +1,405 @@ + + + + + CmdRaytracingExportProject + + File + ფაილი + + + &Export project... + &პროექტის გატანა... + + + Export a Raytracing project to a file + სხივების აგების პროექტის ფაილში გატანა + + + + CmdRaytracingNewLuxProject + + Raytracing + სხივების აგება + + + New Luxrender project + Luxrender-ის ახალი პროექტი + + + Insert new Luxrender project into the document + დოკუმენტში ახალი Luxrender პროექტის ჩასმა + + + No template + შაბლონის გარეშე + + + No template available + შაბლონები ხელმიუწვდომელია + + + + CmdRaytracingNewPartSegment + + Raytracing + სხივების აგება + + + Insert part + დეტალის ჩასმა + + + Insert a new part object into a Raytracing project + სხივების აგების პროექტში ახალი ნაწილის ობიექტის ჩადება + + + + CmdRaytracingNewPovrayProject + + Raytracing + სხივების აგება + + + New POV-Ray project + POV-Ray-ის ახალი პროექტის შექმნა + + + Insert new POV-Ray project into the document + დოკუმენტში ახალი POV-Ray პროექტის ჩასმა + + + No template + შაბლონის გარეშე + + + No template available + შაბლონები ხელმიუწვდომელია + + + + CmdRaytracingRender + + Raytracing + სხივების აგება + + + &Render + &რენდერი + + + Renders the current raytracing project with an external renderer + მიმდინარე სხივების აგების პროექტის გარე რენდერერით რენდერი + + + + CmdRaytracingResetCamera + + Raytracing + სხივების აგება + + + &Reset Camera + კამერის გადა&ტვირთვა + + + Sets the camera of the selected Raytracing project to match the current view + აყენებს არჩეული სხივების აგების პროექტის კამერას მიმდინარე ხედის შესატყვისად + + + + CmdRaytracingWriteCamera + + Raytracing + სხივების აგება + + + Export camera to POV-Ray... + კამერის POV-Ray-ში გატანა... + + + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file + აქტიური 3D ხედის კამერის პოზიციის გატანა POV-Ray ფორმატში ფაილში + + + + CmdRaytracingWritePart + + Raytracing + სხივების აგება + + + Export part to POV-Ray... + ნაწილების POV-Ray-ში გატანა... + + + Write the selected Part (object) as a POV-Ray file + ჩაწერეთ არჩეული ნაწილი (ობიექტი) როგორც POV-Ray ფაილი + + + + CmdRaytracingWriteView + + No perspective camera + პერსპექტიული კამერა არ არსებობს + + + The current view camera is not perspective and thus resulting in a POV-Ray image that may look different than what was expected. +Do you want to continue? + ამჟამინდელი ხედვის კამერა არ არის პერსპექტიული და, შესაბამისად, იწვევს POV-Ray სურათს, რომელიც შეიძლება განსხვავებულად გამოიყურებოდეს, ვიდრე მოსალოდნელი იყო. +Გინდა გააგრძელო? + + + Raytracing + სხივების აგება + + + Export view to POV-Ray... + ხედის POV-Ray-ში გატანა... + + + Write the active 3D view with camera and all its content to a POV-Ray file + ჩაწერეთ აქტიური 3D ხედი კამერით და მთელი მისი შინაარსი POV-Ray ფაილში + + + No template + შაბლონის გარეშე + + + Cannot create a project because there is no template installed. + პროექტის შექმნა შეუძლებელია, რადგან შაბლონი არ არის დაინსტალირებული. + + + The current view camera is not perspective and thus resulting in a luxrender image that may look different than what was expected. +Do you want to continue? + ამჟამინდელი ხედვის კამერა არ არის პერსპექტიული და, შესაბამისად, იწვევს ლუქსრენდერის სურათს, რომელიც შეიძლება განსხვავებულად გამოიყურებოდეს, ვიდრე მოსალოდნელი იყო. +Გინდა გააგრძელო? + + + + QObject + + POV-Ray + POV-Ray + + + All Files + ყველა ფაილი + + + Export page + გვერდის გატანა + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + Select a Part object. + აირჩიეთ ნაწილის ობიექტი. + + + No Raytracing project to insert + არ არის ჩასმული სხივების აგების პროექტი + + + Create a Raytracing project to insert a view. + შექმენით სხივების აგების პროექტი ხედის ჩასართავად. + + + Select a Raytracing project to insert the view. + მონიშნეთ სხივების აგების პროექტი ხედის ჩასართავად. + + + Select one Raytracing project object. + აირჩიეთ ერთი სხივების აგების პროექტის ობიექტი. + + + Luxrender + Luxrender + + + POV-Ray not found + POV-Ray ნაპოვნი არაა + + + Please set the path to the POV-Ray executable in the preferences. + გთხოვთ, დააყენოთ ბილიკი POV-Ray-ის გამშვებ ფაილამდე. + + + Please correct the path to the POV-Ray executable in the preferences. + გთხოვთ, შეასწოროთ ბილიკი POV-Ray-ის გამშვებ ფაილამდე. + + + Luxrender not found + Luxrender ნაპოვნი არაა + + + Please set the path to the luxrender or luxconsole executable in the preferences. + გთხოვთ, დააყენოთ ბილიკი luxrender-ის ან luxconsole-ის გამშვებ ფაილამდე. + + + Please correct the path to the luxrender or luxconsole executable in the preferences. + გთხოვთ, შეასწოროთ ბილიკი luxrender-ის ან luxconsole-ის გამშვებ ფაილამდე. + + + POV-Ray file missing + POV-Ray-ის ფაილი ვერ ვიპოვე + + + The POV-Ray project file doesn't exist. + POV-Ray-ის პროექტის ფაილი არ არსებობს. + + + Rendered image + დარენდერებული გამოსახულება + + + Lux project file missing + აკლია Lux პროექტის ფაილი + + + The Lux project file doesn't exist. + Lux-ის პროექტის ფაილი არ არსებობს. + + + + RaytracingGui::DlgSettingsRay + + Raytracing + სხივების აგება + + + Mesh export settings + მრავალკუთხა ბადის გატანის პარამეტრები + + + Max mesh deviation: + მრავალკუთხა ბადის მაქსიმალური გადახრა: + + + Do not calculate vertex normals + არ გამოთვალოთ წვეროების ნორმალები + + + Write u,v coordinates + U,v კოორდინატების ჩაწერა + + + Render + რენდერი + + + POV-Ray executable: + POV-Ray-ის გამშვები ფაილი: + + + POV-Ray output parameters: + POV-Ray-ის გამოტანის პარამეტრები: + + + The POV-Ray parameters to be passed to the render. + POV-Ray პარამეტრები რენდერერისთვის გადასაცემად. + + + +P +A + +P +A + + + +W: + +W: + + + The width of the rendered image + დარენდერებული გამოსახულების სიგანე + + + +H : + +H : + + + The height of the rendered image + დარენდერებული გამოსახულების სიმაღლე + + + Luxrender executable: + Luxrender-ის გამშვები ფაილი: + + + The path to the luxrender (or luxconsole) executable + ბილიკი luxrender (ან luxconsole) გამშვებ ფაილებამდე + + + Directories + კატალოგები + + + Part file name: + ნაწილის ფაილის სახელი: + + + Camera file name: + კამერის ფაილის სახელი: + + + Used by utility tools + გამოიყენება დამხმარე ხელსაწყოების მიერ + + + Default Project dir: + პროექტის ნაგულისხმევი საქაღალდე: + + + TempCamera.inc + TempCamera.inc + + + TempPart.inc + TempPart.inc + + + + RaytracingGui::DlgSettingsRayImp + + The path to the POV-Ray executable, if you want to render from %1 + ბილიკი POV-Ray-ის შესრულებად ფაილებამდე. გსურთ რენდერი %1-დან + + + + RaytracingGui::ViewProviderLux + + Edit LuxRender project + LuxRender-ის პროექტის ჩასწორება + + + LuxRender template + LuxRender-ის შაბლონი + + + Select a LuxRender template + აირჩიეთ LuxRender-ის შაბლონი + + + + RaytracingGui::ViewProviderPovray + + Edit Povray project + Povray-ის პროექტის ჩასწორება + + + Povray template + Pov-Ray-ის შაბლონი + + + Select a Povray template + აირჩიეთ Povray-ის შაბლონი + + + + Workbench + + &Raytracing + &სხივების აგება + + + diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/ReverseEngineering.qrc b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/ReverseEngineering.qrc index fdd04df2fd..e994c78cf4 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/ReverseEngineering.qrc +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/ReverseEngineering.qrc @@ -41,5 +41,6 @@ translations/ReverseEngineering_vi.qm translations/ReverseEngineering_es-AR.qm translations/ReverseEngineering_bg.qm + translations/ReverseEngineering_ka.qm diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ka.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..0686a48f5b Binary files /dev/null and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ka.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..f82d1c62b3 --- /dev/null +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ka.ts @@ -0,0 +1,471 @@ + + + + + CmdApproxCylinder + + Reverse Engineering + საინჟინრო ანალიზი + + + Cylinder + ცილინდრი + + + Approximate a cylinder + ცილინდრის აპროქსიმაცია + + + + CmdApproxPlane + + Reverse Engineering + საინჟინრო ანალიზი + + + Plane... + სიბრტყე... + + + Approximate a plane + სიბრტყის აპროქსიმაცია + + + + CmdApproxPolynomial + + Reverse Engineering + საინჟინრო ანალიზი + + + Polynomial surface + პოლინომური ზედაპირი + + + Approximate a polynomial surface + პოლინომური ზედაპირის აპროქსიმაცია + + + + CmdApproxSphere + + Reverse Engineering + საინჟინრო ანალიზი + + + Sphere + სფერო + + + Approximate a sphere + სფეროს აპროქსიმაცია + + + + CmdApproxSurface + + Reverse Engineering + საინჟინრო ანალიზი + + + Approximate B-spline surface... + B-სპლაინის ზედაპირის აპროქსიმაცია... + + + Approximate a B-spline surface + B-სპლაინის ზედაპირის აპროქსიმაცია + + + + CmdMeshBoundary + + Reverse Engineering + საინჟინრო ანალიზი + + + Wire from mesh boundary... + პოლიხაზი ბადის საზღვრებისგან... + + + Create wire from mesh boundaries + პოლიხაზის შექმნა ბადის საზღვრებისგან + + + + CmdPoissonReconstruction + + Reverse Engineering + საინჟინრო ანალიზი + + + Poisson... + პუასონი... + + + Poisson surface reconstruction + პუასონის ზედაპირის რეკონსტრუქცია + + + + CmdSegmentation + + Reverse Engineering + საინჟინრო ანალიზი + + + Mesh segmentation... + ბადის სეგმენტაცია... + + + Create mesh segments + მრავალკუთხა ბადის სეგმენების შექმნა + + + + CmdSegmentationFromComponents + + Reverse Engineering + საინჟინრო ანალიზი + + + From components + კოპონენტებიდან + + + Create mesh segments from components + ბადის სეგმენტების შექმნა კომპონენტებისგან + + + + CmdSegmentationManual + + Reverse Engineering + საინჟინრო ანალიზი + + + Manual segmentation... + სეგმენტაციის ხელით მორგება... + + + Create mesh segments manually + ბადის სეგმენტების ხელით შექმნა + + + + CmdViewTriangulation + + Reverse Engineering + საინჟინრო ანალიზი + + + Structured point clouds + დალაგებული წერტილების ღრუბელი + + + Triangulation of structured point clouds + სტრუქტურული წერტილების ღრუბლის ტრიანგულაცია + + + + Command + + Fit plane + სიბრტყის მოთავსება + + + Fit cylinder + ცილინტრის მოთავსება + + + Fit sphere + სფეროს მოთავსება + + + Fit polynomial surface + პოლინომური ზედაპირის ჩატევა + + + View triangulation + ტრიანგულაციის ნახვა + + + Placement + მდებარეობა + + + Fit B-Spline + B-სპლაინის მოთავსება + + + Poisson reconstruction + პუასონის რეკონსტრუქცია + + + Segmentation + სეგმენტაცია + + + + ReenGui::FitBSplineSurface + + Fit B-spline surface + B-სპლაინის ზედაპირის ჩატევა + + + u-Direction + u მიმართულება + + + Degree + გრადუსი + + + Control points + საკონტროლო წერტილები + + + v-Direction + v მიმართულება + + + Settings + გამართვა + + + Iterations + იტერაციები + + + Size factor + მასშტაბირება + + + Smoothing + მოგლუვება + + + Total Weight + ჯამური წონა + + + Length of gradient + გრადიენტის სიგრძე + + + Bending energy + გაღუნვის ენერგია + + + Curvature variation + მრუდის ვარიანტები + + + User-defined u/v directions + მომხმარებლის u/v მიმართულებები + + + Create placement + მდებარეობის შექმნა + + + + ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget + + Input error + Input error + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + Please select a single placement object to get local orientation. + გთხოვთ, აირჩიოთ ერთი განლაგების ობიექტი ლოკალური ორიენტაციის მისაღებად. + + + + ReenGui::PoissonWidget + + Poisson + პუასონი + + + Parameters + პარამეტრები + + + Octree depth + ოქტოხის სიღრმე + + + Solver divide + გაყოფის გადამწყვეტი + + + Samples per node + ნიმუშები თითო კვანძზე + + + Input error + Input error + + + + Reen_ApproxSurface + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + Please select a point cloud or mesh. + გთხოვთ აირჩიოთ წერტილების ღრუბელი ან ბადე. + + + Please select a single point cloud. + გთხოვთ აირჩიოთ ღრუბლის ერთი წერტილი. + + + + Reen_ViewTriangulation + + View triangulation failed + ტრიანგულაციის ნახვის შეცდომა + + + + ReverseEngineeringGui::Segmentation + + Mesh segmentation + მრავალკუთხა ბადის სეგმენტაცია + + + Create compound + ნაკრების შექმნა + + + Smooth mesh + მრავალკუთხა ბადის მოგლუვება + + + Plane + სიბრტყე + + + Curvature tolerance + მრუდის დაშვება + + + Distance to plane + სიბრტყემდე მანძილი + + + Minimum number of faces + ზედაპირების მინიმალური რაოდენობა + + + Create mesh from unused triangles + გამოუყენებელი სამკუთხედებისგან ბადის შექმნა + + + + ReverseEngineeringGui::SegmentationManual + + Manual segmentation + სეგმენტაციის ხელით მორგება + + + Select + არჩევა + + + Components + კომპონენტები + + + Region + რეგიონი + + + Select whole component + მთლიანი კომპონენტის მონიშვნა + + + Pick triangle + აირჩიეთ სამკუთხედი + + + < faces than + < ზედაპირი, ვიდრე + + + All + ყველა + + + Clear + გასუფთავება + + + Plane + სიბრტყე + + + Tolerance + სიზუსტე + + + Minimum number of faces + ზედაპირების მინიმალური რაოდენობა + + + Detect + აღმოჩენა + + + Cylinder + ცილინდრი + + + Sphere + სფერო + + + Region options + რეგიონის პარამეტრები + + + Respect only visible triangles + ყურადღების მხოლოდ ხილულ სამკუთხედებზე მიქცევა + + + Respect only triangles with normals facing screen + ყურადღების მხოლოდ ეკრანისკენ მოშვერილი ნორმალიანი სამკუთხედებისთვის მიქცევა + + + Segmentation + სეგმენტაცია + + + Cut segment from mesh + ბადიდან სეგმენტის ამოჭრა + + + Hide segment + სეგმენტის დამალვა + + + + ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual + + Create + შექმნა + + + + Workbench + + Reverse Engineering + საინჟინრო ანალიზი + + + diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/Robot.qrc b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/Robot.qrc index ddcfc6f402..34967ce988 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/Robot.qrc +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/Robot.qrc @@ -53,5 +53,6 @@ translations/Robot_vi.qm translations/Robot_es-AR.qm translations/Robot_bg.qm + translations/Robot_ka.qm diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..e755df8e2a Binary files /dev/null and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..6a3005975f --- /dev/null +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.ts @@ -0,0 +1,819 @@ + + + + + CmdRobotAddToolShape + + Robot + რობოტი + + + Add tool + ხელსაწყოს დამატება + + + Add a tool shape to the robot + რობოტისთვის წესის დამატება + + + + CmdRobotConstraintAxle + + Robot + რობოტი + + + Place robot... + რობოტის მოთავსება... + + + Place a robot (experimental!) + რობოტის მოთავსება (ექსპერიმენტალური!) + + + + CmdRobotCreateTrajectory + + Robot + რობოტი + + + Create trajectory + ტრაექტორიის შექმნა + + + Create a new empty trajectory + ახალი ცარიელი ტრაექტორიის შექმნა + + + + CmdRobotEdge2Trac + + Robot + რობოტი + + + Edge to Trajectory... + ტრაექტორიის ნაპირი... + + + Generate a Trajectory from a set of edges + ტრაექტორიის შექმნა წიბოების ჯგუფისგან + + + + CmdRobotExportKukaCompact + + Robot + რობოტი + + + Kuka compact subroutine... + შეკუმშული ქვეპროგრამა Kuka... + + + Export the trajectory as a compact KRL subroutine. + ტრაექტორიის, როგორც KRL მოკლე ქვეპროგრამის გატანა. + + + + CmdRobotExportKukaFull + + Robot + რობოტი + + + Kuka full subroutine... + სრული ქვეპროგრამა Kuka... + + + Export the trajectory as a full KRL subroutine. + ტრაექტორიის, როგორც KRL სრული ქვეპროგრამის გატანა. + + + + CmdRobotInsertKukaIR125 + + Robot + რობოტი + + + Kuka IR125 + Kuka IR125 + + + Insert a Kuka IR125 into the document. + Kuka IR125-ის დოკუმენტში ჩასმა. + + + + CmdRobotInsertKukaIR16 + + Robot + რობოტი + + + Kuka IR16 + Kuka IR16 + + + Insert a Kuka IR16 into the document. + Kuka IR16-ის დოკუმენტში ჩასმა. + + + + CmdRobotInsertKukaIR210 + + Robot + რობოტი + + + Kuka IR210 + Kuka IR210 + + + Insert a Kuka IR210 into the document. + Kuka IR210-ის დოკუმენტში ჩასმა. + + + + CmdRobotInsertKukaIR500 + + Robot + რობოტი + + + Kuka IR500 + Kuka IR500 + + + Insert a Kuka IR500 into the document. + Kuka IR500-ის დოკუმენტში ჩასმა. + + + + CmdRobotInsertWaypoint + + Robot + რობოტი + + + Insert in trajectory + ტრაექტორიაში ჩასმა + + + Insert robot Tool location into trajectory + რობოტის ხელსაწყოს მდებარეობა ტრაექტორიაში ჩასმა + + + + CmdRobotInsertWaypointPreselect + + Robot + რობოტი + + + Insert in trajectory + ტრაექტორიაში ჩასმა + + + Insert preselection position into trajectory (W) + წინასწარ შერჩევის პოზიციის ჩასმა ტრაექტორიაში (W) + + + + CmdRobotRestoreHomePos + + Robot + რობოტი + + + Move to home + მთავარზე გადასვლა + + + + CmdRobotSetDefaultOrientation + + Robot + რობოტი + + + Set default orientation + ნაგულისხმევი ორიენტაციის დაყენება + + + Set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + დააყენეთ ნაგულისხმევი ორიენტაცია შემდგომი ბრძანებებისთვის საგზაო წერტილის შესაქმნელად + + + + CmdRobotSetDefaultValues + + Robot + რობოტი + + + Set default values + ნაგულისხმევი მნიშვნელობების დაყენება + + + Set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + დააყენეთ ნაგულისხმევი მნიშვნელობები სიჩქარისთვის, აჩქარებისთვის და უწყვეტობისთვის საგზაო წერტილის შექმნის შემდგომი ბრძანებებისთვის + + + + CmdRobotSetHomePos + + Robot + რობოტი + + + Set the home position + საწყისი პოზიციის დაყენება + + + + CmdRobotSimulate + + Robot + რობოტი + + + Simulate a trajectory + ტრაექტორიის სიმულაცია + + + Run a simulation on a trajectory + ტრაექტორიაზე სიმულაციის გაშვება + + + + CmdRobotTrajectoryCompound + + Robot + რობოტი + + + Trajectory compound... + ტრაექტორიების შეერთება... + + + Group and connect some trajectories to one + ტრაექტორიების ერთში შეგროვება და შეერთება + + + + CmdRobotTrajectoryDressUp + + Robot + რობოტი + + + Dress-up trajectory... + ბაზური ტრაექტორიის შეცვლა... + + + Create a dress-up object which overrides some aspects of a trajectory + Create a dress-up object which overrides some aspects of a trajectory + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + Trajectory tools + ტრაექტორიის ხელსაწყოები + + + Robot tools + რობოტის ხელსაწყოები + + + Insert Robot + რობოტის ჩასმა + + + + QObject + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + Select one Robot to set home position + საწყისი პოზიციის ასარჩევად მონიშნეთ ერთი რობოტი + + + Select one Robot + ერთი რობოტის ჩასმა + + + Select one Robot and one Trajectory object. + აირჩიეთ ერთი რობოტი და ერთი ტრაექტორიის ობიექტი. + + + Trajectory not valid + ტრაექტორია არასწორია + + + You need at least two waypoints in a trajectory to simulate. + ტრაექტორიის სიმულაციისთვის საჭიროა მინიმუმ 2 წერტილი. + + + KRL file + KRL ფაილი + + + All Files + ყველა ფაილი + + + Export program + პროგრამის გატანა + + + Select one robot and one shape or VRML object. + აირჩიეთ ერთი რობოტი და ერთი ფორმა ან VRML ობიექტი. + + + Select one Trajectory object. + აირჩიეთ ტრაექტორიის ერთი ობიექტი. + + + No preselection + მონიშნული არაფერი არაა + + + You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. + ამ ბრძანების გამოსაყენებლად მაუსის საშუალებით გეომეტრიის (წინასწარი შერჩევის) ზემოთ უნდა გადახვიდეთ. დეტალებისთვის იხილეთ დოკუმენტაცია. + + + Set default speed + ნაგულისხმევი სიჩქარის დაყენება + + + speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) + სიჩქარე: (მაგ 1 მ/წმ ან 3 სმ/წმ) + + + Set default continuity + ნაგულისხმევი ხანგრძლივობის დაყენება + + + continuous ? + ხანგრძლივობა ? + + + Set default acceleration + ნაგულისხმევი აჩქარების დაყენება + + + acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) + აჩქარება: (მაგ 1 მ/წმ^2 ან 3 სმ/წმ^2) + + + Select the Trajectory which you want to dress up. + აირჩიეთ გასაფორმებელი ტრაექტორია. + + + Modify + შეცვლა + + + No robot files installed + რობოტის ფაილები დაყენებული არაა + + + Please visit %1 and copy the files to %2 + გთხოვთ გადახვიდეთ %1-ზე და ჩააკოპიროთ ფაილები %2-ში + + + + RobotGui::DlgTrajectorySimulate + + Simulation + სიმულაცია + + + |< + |< + + + < + < + + + || + || + + + |> + |> + + + > + > + + + >| + >| + + + % + % + + + Type + ტიპი + + + Name + სახელი + + + C + C + + + V + V + + + A + A + + + + RobotGui::TaskEdge2TracParameter + + TaskEdge2TracParameter + TaskEdge2TracParameter + + + + RobotGui::TaskRobot6Axis + + Form + ფორმა + + + A1 + A1 + + + A2 + A2 + + + A3 + A3 + + + A4 + A4 + + + A5 + A5 + + + A6 + A6 + + + TCP: (200.23,300.23,400.23,234,343,343) + TCP: (200.23,300.23,400.23,234,343,343) + + + Tool: (0,0,400,0,0,0) + ხელსაწყო: (0,0,400,0,0,0) + + + ... + ... + + + TaskRobot6Axis + TaskRobot6Axis + + + + RobotGui::TaskRobotControl + + TaskRobotControl + TaskRobotControl + + + + RobotGui::TaskRobotMessages + + TaskRobotMessages + TaskRobotMessages + + + + RobotGui::TaskTrajectory + + Form + ფორმა + + + |< + |< + + + < + < + + + || + || + + + |> + |> + + + > + > + + + >| + >| + + + % + % + + + 10 ms + 10 მწმ + + + 50 ms + 50 მწმ + + + 100 ms + 100 მწმ + + + 500 ms + 500 მწმ + + + 1 s + 1 წმ + + + Pos: (200.23, 300.23, 400.23, 234, 343 ,343) + პოზ: (200.23, 300.23, 400.23, 234, 343 ,343) + + + Type + ტიპი + + + Name + სახელი + + + C + C + + + V + V + + + A + A + + + Trajectory + Trajectory + + + + RobotGui::TaskTrajectoryDressUpParameter + + Dress Up Parameter + Dress Up Parameter + + + + TaskEdge2TracParameter + + Form + ფორმა + + + Hide / Show + დამალვა / ჩვენება + + + Edges: 0 + საზღვრები: 0 + + + Cluster: 0 + კლასტერი: 0 + + + Sizing Value: + მნიშვნელობების ზომა: + + + Use orientation of edge + საზღვრის ორიენტაციის გამოყენება + + + + TaskRobotControl + + Form + ფორმა + + + X+ + X+ + + + Y+ + Y+ + + + Z+ + Z+ + + + A+ + A+ + + + B+ + B+ + + + C+ + C+ + + + X- + X- + + + Y- + Y- + + + Z- + Z- + + + A- + A- + + + B- + B- + + + C- + C- + + + Tool 0 + ხელსაწყო 0 + + + Tool + ხელსაწყო + + + Base 0 + ფუძე 0 + + + Base + ფუძე + + + World + გარემო + + + 50mm / 5° + 50 მმ / 5° + + + 20mm / 2° + 20 მმ / 2° + + + 10mm / 1° + 10 მმ / 1° + + + 5mm / 0.5° + 5 მმ / 0,5 ° + + + 1mm / 0.1° + 1 მმ / 0,1 ° + + + + TaskRobotMessages + + Form + ფორმა + + + clear + გასუფთავება + + + + TaskTrajectoryDressUpParameter + + Form + ფორმა + + + Speed & Acceleration: + სიჩქარე & აჩქარება: + + + Speed: + სიჩქარე: + + + Use + გამოიყენეთ + + + Accel: + აჩქარება: + + + Don't change Cont + არ შეცვალო გაგრძელება + + + Continues + გრძელდება + + + Discontinues + ასრულებს + + + Position and Orientation: + პოზიცია და ორიენტაცია: + + + (0,0,0),(0,0,0) + (0,0,0),(0,0,0) + + + ... + ... + + + Don't change Position & Orientation + არ შეცვალო პოზიცია და ორიენტაცია + + + Use Orientation + ორიენტაციის გამოყენება + + + Add Position + პოზიციის დამატება + + + Add Orientation + ორიენტაციის დამატება + + + + Workbench + + Robot + რობოტი + + + Insert Robots + რობოტების ჩასმა + + + &Robot + &რობოტი + + + Export trajectory + ტრაექტორიის გატანა + + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/Sketcher.qrc b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/Sketcher.qrc index 1a6497f360..bbf6d5067d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/Sketcher.qrc +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/Sketcher.qrc @@ -282,5 +282,6 @@ translations/Sketcher_zh-TW.qm translations/Sketcher_es-AR.qm translations/Sketcher_bg.qm + translations/Sketcher_ka.qm diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm index 3251420384..56116c6666 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index acf1013c2e..8ee67fa7bd 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -507,7 +507,7 @@ Constrain vertical distance - Contraindre une distance verticale + Contraindre la distance verticale @@ -1846,7 +1846,7 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Add radiam constraint - Ajouter une contrainte radiam + Ajouter une contrainte de rayon @@ -1942,12 +1942,12 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Add sketch box - Ajouter une boîte d’esquisse + Ajouter une zone d'esquisse Add centered sketch box - Ajouter une boîte d'esquisse centrée + Ajouter une zone d'esquisse centrée @@ -2105,7 +2105,7 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Remove Axes Alignment - Supprime l'Alignement d'Axes + Supprimer l'alignement des axes @@ -2499,7 +2499,7 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Sketcher Constraint Substitution - Substitution de contrainte d'esquisse + Substitution de contraintes d'esquisse @@ -3763,7 +3763,7 @@ Requiert de ré-entrer en mode édition pour prendre effet. Coordinate text - Texte des coordonnées + Coordonner du texte @@ -3780,7 +3780,7 @@ Requiert de ré-entrer en mode édition pour prendre effet. Creating line - Création de la ligne + Création de ligne @@ -4491,7 +4491,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. Controls visualisation in the 3D view - Contrôle la visualisation dans la vue 3D + Visualisation des commandes dans la vue 3D @@ -4501,7 +4501,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. Constraint visualisation tracks filter selection so that filtered out constraints are hidden - La visualisation des contraintes suit la sélection de filtres, de manière à ce que les contraintes filtrées soient cachées + La visualisation des contraintes suit la sélection du filtre afin que les contraintes filtrées soient masquées @@ -5144,7 +5144,7 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Fix the radius/diameter of a circle or an arc - Fixer le rayon/diamètre d'un arc ou d'un cercle + Fixer le rayon/diamètre d'un cercle ou d'un arc @@ -5161,7 +5161,7 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Fix the radius/diameter of a circle or an arc - Fixer le rayon/diamètre d'un arc ou d'un cercle + Fixer le rayon/diamètre d'un cercle ou d'un arc diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..dec39ec3e1 Binary files /dev/null and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..e5efd53382 --- /dev/null +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts @@ -0,0 +1,6000 @@ + + + + + Sketcher_ProfilesHexagon1 + + + Creates a hexagonal profile + ექვსკუთხედი პროფილის შექმნა + + + + Creates a hexagonal profile in the sketch + Creates a hexagonal profile in the sketch + + + + CmdSketcherBSplineComb + + + Show/hide B-spline curvature comb + Show/hide B-spline curvature comb + + + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineDegree + + + Show/hide B-spline degree + Show/hide B-spline degree + + + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Show/hide B-spline knot multiplicity + Show/hide B-spline knot multiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplinePolygon + + + Show/hide B-spline control polygon + Show/hide B-spline control polygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Carbon copy + ზუსტი ასლი + + + + Copies the geometry of another sketch + Copies the geometry of another sketch + + + + CmdSketcherClone + + + Clone + ასლი + + + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + + + + CmdSketcherCloseShape + + + Close shape + ფიგურის დახურვა + + + + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point + + + + CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation + + + Show/hide B-spline information layer + Show/hide B-spline information layer + + + + Show/hide B-spline degree + Show/hide B-spline degree + + + + Show/hide B-spline control polygon + Show/hide B-spline control polygon + + + + Show/hide B-spline curvature comb + Show/hide B-spline curvature comb + + + + Show/hide B-spline knot multiplicity + Show/hide B-spline knot multiplicity + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + CmdSketcherCompConstrainRadDia + + + Constrain arc or circle + რკალის ან წრის შეზღუდვა + + + + Constrain an arc or a circle + რკალის ან წრის შეზღუდვა + + + + Constrain radius + რადიუსის სეზღუდვა + + + + Constrain diameter + დიამეტრის შეზღუდვა + + + + Constrain auto radius/diameter + ავტომატური რადიუსის/დიამეტრის შეზღუდვა + + + + CmdSketcherCompCopy + + + Copy + კოპირება + + + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + + + + CmdSketcherCompCreateArc + + + Create arc + Create arc + + + + Create an arc in the sketcher + ესკიზზე რკალის შექმნა + + + + Center and end points + ცენტრი და საბოლოო წერტილები + + + + End points and rim point + End points and rim point + + + + CmdSketcherCompCreateBSpline + + + Create a B-spline + B-სპლაინის შექმნა + + + + Create a B-spline in the sketch + ესკიზზე B-სპლაინის შექმნა + + + + CmdSketcherCompCreateCircle + + + Create circle + წრის შექმნა + + + + Create a circle in the sketcher + ესკიზზე წრეწირის შექმნა + + + + Center and rim point + ცენტრი და მხების წერტილი + + + + 3 rim points + სამი წერტილის მიხედვით + + + + CmdSketcherCompCreateConic + + + Create a conic + კონუსის ტიპის ფიგურის შექმნა + + + + Create a conic in the sketch + Create a conic in the sketch + + + + Ellipse by center, major radius, point + Ellipse by center, major radius, point + + + + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius + + + + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints + + + + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints + + + + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints + + + + CmdSketcherCompCreateFillets + + + Fillets + მომრგვალება + + + + Create a fillet between two lines + Create a fillet between two lines + + + + Sketch fillet + დამრგვალება + + + + Constraint-preserving sketch fillet + Constraint-preserving sketch fillet + + + + CmdSketcherCompCreateRectangles + + + Create rectangles + მართკუთხედების შექმნა + + + + Creates a rectangle in the sketch + Creates a rectangle in the sketch + + + + Rectangle + ოთხკუთხედი + + + + Centered rectangle + მართკუთხედის ცენტრზე სწორება + + + + Rounded rectangle + მომრგვალებული მართკუთხედი + + + + CmdSketcherCompCreateRegularPolygon + + + Create regular polygon + ჩვეულებრივი მრავალკუთხედის შექმნა + + + + Create a regular polygon in the sketcher + Create a regular polygon in the sketcher + + + + Triangle + სამკუთხედი + + + + Square + კვადრატი + + + + Pentagon + ხუთკუთხედი + + + + Hexagon + ექვსკუთხედი + + + + Heptagon + შვიდკუთხედი + + + + Octagon + რვაკუთხედი + + + + Regular polygon + Regular polygon + + + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Modify knot multiplicity + Modify knot multiplicity + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + Increase knot multiplicity + Increase knot multiplicity + + + + Decrease knot multiplicity + Decrease knot multiplicity + + + + CmdSketcherConnect + + + Connect edges + წიბოების შეერთება + + + + Tie the end point of the element with next element's starting point + Tie the end point of the element with next element's starting point + + + + CmdSketcherConstrainAngle + + + Constrain angle + კუთხის შეზღუდვა + + + + Fix the angle of a line or the angle between two lines + Fix the angle of a line or the angle between two lines + + + + CmdSketcherConstrainBlock + + + Constrain block + შეზღუდვის ბლოკირება + + + + Block constraint: block the selected edge from moving + Block constraint: block the selected edge from moving + + + + CmdSketcherConstrainCoincident + + + Constrain coincident + დამთხვევის შეზღუდვა + + + + Create a coincident constraint on the selected item + Create a coincident constraint on the selected item + + + + CmdSketcherConstrainDiameter + + + Constrain diameter + დიამეტრის შეზღუდვა + + + + Fix the diameter of a circle or an arc + Fix the diameter of a circle or an arc + + + + CmdSketcherConstrainDistance + + + Constrain distance + დაშორების შეზღუდვა + + + + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex + + + + CmdSketcherConstrainDistanceX + + + Constrain horizontal distance + Constrain horizontal distance + + + + Fix the horizontal distance between two points or line ends + Fix the horizontal distance between two points or line ends + + + + CmdSketcherConstrainDistanceY + + + Constrain vertical distance + ვერტიკალური დაშორების შეზღუდვა + + + + Fix the vertical distance between two points or line ends + Fix the vertical distance between two points or line ends + + + + CmdSketcherConstrainEqual + + + Constrain equal + ტოლობით შეზღუდვა + + + + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs + + + + CmdSketcherConstrainHorizontal + + + Constrain horizontally + ჰორიზონტალურობის შეზღუდვა + + + + Create a horizontal constraint on the selected item + Create a horizontal constraint on the selected item + + + + CmdSketcherConstrainInternalAlignment + + + Constrain internal alignment + შიდა სწორების შეზღუდვა + + + + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element + + + + CmdSketcherConstrainLock + + + Constrain lock + მდებარეობის ჩაკეტვა + + + + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex + + + + CmdSketcherConstrainParallel + + + Constrain parallel + პარალელურობის შეზღუდვა + + + + Create a parallel constraint between two lines + Create a parallel constraint between two lines + + + + CmdSketcherConstrainPerpendicular + + + Constrain perpendicular + მართობულობის შეზღუდვა + + + + Create a perpendicular constraint between two lines + Create a perpendicular constraint between two lines + + + + CmdSketcherConstrainPointOnObject + + + Constrain point onto object + წერტილის ობიექტზე დამაგრება + + + + Fix a point onto an object + წერტილის ობიექტზე მიმაგრება + + + + CmdSketcherConstrainRadiam + + + Constrain auto radius/diameter + ავტომატური რადიუსის/დიამეტრის შეზღუდვა + + + + Fix automatically diameter on circle and radius on arc/pole + Fix automatically diameter on circle and radius on arc/pole + + + + CmdSketcherConstrainRadius + + + Constrain radius or weight + რადიუსის ან წონის შეზღუდვა + + + + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline + + + + CmdSketcherConstrainSnellsLaw + + + Constrain refraction (Snell's law') + Constrain refraction (Snell's law') + + + + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays +and an edge as an interface. + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays +and an edge as an interface. + + + + CmdSketcherConstrainSymmetric + + + Constrain symmetrical + სიმეტრიულობის შეზღუდვა + + + + Create a symmetry constraint between two points +with respect to a line or a third point + Create a symmetry constraint between two points +with respect to a line or a third point + + + + CmdSketcherConstrainTangent + + + Constrain tangent + მხების შეზღუდვა + + + + Create a tangent constraint between two entities + Create a tangent constraint between two entities + + + + CmdSketcherConstrainVertical + + + Constrain vertically + ვერტიკალურობის შეზღუდვა + + + + Create a vertical constraint on the selected item + Create a vertical constraint on the selected item + + + + CmdSketcherConvertToNURB + + + Convert geometry to B-spline + გეომეტრიის B-სპლაინად გარდაქმნა + + + + Converts the selected geometry to a B-spline + Converts the selected geometry to a B-spline + + + + CmdSketcherCopy + + + Copy + კოპირება + + + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point + + + + CmdSketcherCreate3PointArc + + + Create arc by three points + რკალის სამი წერტილით შექმნა + + + + Create an arc by its end points and a point along the arc + Create an arc by its end points and a point along the arc + + + + CmdSketcherCreate3PointCircle + + + Create circle by three points + წრეწირის შექმნა სამი წერტილით + + + + Create a circle by 3 perimeter points + Create a circle by 3 perimeter points + + + + CmdSketcherCreateArc + + + Create arc by center + რკალის ცენტრის გარშემო შექმნა + + + + Create an arc by its center and by its end points + Create an arc by its center and by its end points + + + + CmdSketcherCreateArcOfEllipse + + + Create an arc of ellipse + ელიფსის რკალის შექმნა + + + + Create an arc of ellipse in the sketch + Create an arc of ellipse in the sketch + + + + CmdSketcherCreateArcOfHyperbola + + + Create an arc of hyperbola + რკალის ან ჰიპერბოლის შექმნა + + + + Create an arc of hyperbola in the sketch + Create an arc of hyperbola in the sketch + + + + CmdSketcherCreateArcOfParabola + + + Create an arc of parabola + რკალის ან პარაბოლის შექმნა + + + + Create an arc of parabola in the sketch + Create an arc of parabola in the sketch + + + + CmdSketcherCreateBSpline + + + Create B-spline + B-სპლაინის შექმნა + + + + Create a B-spline via control points in the sketch. + Create a B-spline via control points in the sketch. + + + + CmdSketcherCreateCircle + + + Create circle + წრის შექმნა + + + + Create a circle in the sketch + ესკიზზე წრეწირის შექმნა + + + + CmdSketcherCreateDraftLine + + + Create draft line + Draft ხაზის შექმნა + + + + Create a draft line in the sketch + Create a draft line in the sketch + + + + CmdSketcherCreateEllipseBy3Points + + + Create ellipse by 3 points + ელიფსის სამი წერტილით შექმნა + + + + Create an ellipse by 3 points in the sketch + Create an ellipse by 3 points in the sketch + + + + CmdSketcherCreateEllipseByCenter + + + Create ellipse by center + ელიფისის ცენტრით შექმნა + + + + Create an ellipse by center in the sketch + Create an ellipse by center in the sketch + + + + CmdSketcherCreateFillet + + + Create fillet + მომრგვალების შექმნა + + + + Create a fillet between two lines or at a coincident point + Create a fillet between two lines or at a coincident point + + + + CmdSketcherCreateHeptagon + + + Create heptagon + შვიდკუთხედის შექმნა + + + + Create a heptagon in the sketch + ესკიზზე შვიდკუთხედის შექმნა + + + + CmdSketcherCreateHexagon + + + Create hexagon + ექვსკუთხედის შექმნა + + + + Create a hexagon in the sketch + ესკიზში ექვსკუთხედის შექმნა + + + + CmdSketcherCreateLine + + + Create line + ხაზის შექმნა + + + + Create a line in the sketch + Create a line in the sketch + + + + CmdSketcherCreateOblong + + + Create rounded rectangle + მომრგვალებული ოთხკუთხედის შექმნა + + + + Create a rounded rectangle in the sketch + Create a rounded rectangle in the sketch + + + + CmdSketcherCreateOctagon + + + Create octagon + რვაკუთხედის შექმნა + + + + Create an octagon in the sketch + ესკიზზე რვაკუთხედის შექმნა + + + + CmdSketcherCreatePentagon + + + Create pentagon + ხუთკუთხედის შექმნა + + + + Create a pentagon in the sketch + ესკიზზე ხუთკუთხედის შექმნა + + + + CmdSketcherCreatePeriodicBSpline + + + Create periodic B-spline + პერიოდული B-სპლაინის შექნა + + + + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + + + + CmdSketcherCreatePoint + + + Create point + წერტილის შექმნა + + + + Create a point in the sketch + ესკიზზე წერტილის შექმნა + + + + CmdSketcherCreatePointFillet + + + Create corner-preserving fillet + Create corner-preserving fillet + + + + Fillet that preserves intersection point and most constraints + Fillet that preserves intersection point and most constraints + + + + CmdSketcherCreatePolyline + + + Create polyline + პოლიხაზის შექმნა + + + + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour + + + + CmdSketcherCreateRectangle + + + Create rectangle + მართკუთხედის შექმნა + + + + Create a rectangle in the sketch + Create a rectangle in the sketch + + + + CmdSketcherCreateRectangleCenter + + + Create centered rectangle + ცენტრზე სწორებული მართკუთხედის შექმნა + + + + Create a centered rectangle in the sketch + Create a centered rectangle in the sketch + + + + CmdSketcherCreateRegularPolygon + + + Create regular polygon + ჩვეულებრივი მრავალკუთხედის შექმნა + + + + Create a regular polygon in the sketch + Create a regular polygon in the sketch + + + + CmdSketcherCreateSlot + + + Create slot + სლოტის შექმნა + + + + Create a slot in the sketch + Create a slot in the sketch + + + + CmdSketcherCreateSquare + + + Create square + კვადრატის შექმნა + + + + Create a square in the sketch + ესკიზზე ოთხკუთხედის შექმნა + + + + CmdSketcherCreateText + + + Create text + ტექსტის შექმნა + + + + Create text in the sketch + Create text in the sketch + + + + CmdSketcherCreateTriangle + + + Create equilateral triangle + Create equilateral triangle + + + + Create an equilateral triangle in the sketch + Create an equilateral triangle in the sketch + + + + CmdSketcherDecreaseDegree + + + Decrease B-spline degree + B-სპლაინის კუთხის შემცირება + + + + Decreases the degree of the B-spline + Decreases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Decrease knot multiplicity + Decrease knot multiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + CmdSketcherDeleteAllConstraints + + + Delete all constraints + ყველა შეზღუდვის წაშლა + + + + Delete all constraints in the sketch + Delete all constraints in the sketch + + + + CmdSketcherDeleteAllGeometry + + + Delete all geometry + მთელი გეომეტრიის წაშლა + + + + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry + + + + CmdSketcherEditSketch + + + Edit sketch + Edit sketch + + + + Edit the selected sketch. + Edit the selected sketch. + + + + CmdSketcherExtend + + + Extend edge + წიბოს გაფართოვება + + + + Extend an edge with respect to the picked position + Extend an edge with respect to the picked position + + + + CmdSketcherExternal + + + External geometry + გარე გეომეტრია + + + + Create an edge linked to an external geometry + Create an edge linked to an external geometry + + + + CmdSketcherIncreaseDegree + + + Increase B-spline degree + B-სპლაინის კუთხის გაზრდა + + + + Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Increase knot multiplicity + Increase knot multiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + CmdSketcherLeaveSketch + + + Leave sketch + ესკიზის დატოვება + + + + Finish editing the active sketch. + Finish editing the active sketch. + + + + CmdSketcherMapSketch + + + Map sketch to face... + ესკიზის ზედაპირზე მოთავსება... + + + + Set the 'Support' of a sketch. +First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, +then call this command, then choose the desired sketch. + Set the 'Support' of a sketch. +First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, +then call this command, then choose the desired sketch. + + + + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. + + + + CmdSketcherMergeSketches + + + Merge sketches + ესკიზების შერწყმა + + + + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + Select at least two sketches. + აირჩიეთ ორი ესკიზი მაინც. + + + + CmdSketcherMirrorSketch + + + Mirror sketch + ესკიზის ასლი + + + + Create a new mirrored sketch for each selected sketch +by using the X or Y axes, or the origin point, +as mirroring reference. + Create a new mirrored sketch for each selected sketch +by using the X or Y axes, or the origin point, +as mirroring reference. + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + Select one or more sketches. + მონიშნეთ ერთი ან მეტი ესკიზი. + + + + CmdSketcherMove + + + Move + გადატანა + + + + Moves the geometry taking as reference the last selected point + Moves the geometry taking as reference the last selected point + + + + CmdSketcherNewSketch + + + Create sketch + ესკიზის შექმნა + + + + Create a new sketch. + ახალი ესკიზის შექმნა. + + + + CmdSketcherRectangularArray + + + Rectangular array + მართკუთხედი მასივი + + + + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point + + + + CmdSketcherRemoveAxesAlignment + + + Remove axes alignment + ღერძების სწორების მოცილება + + + + Modifies constraints to remove axes alignment while trying to preserve the constraint relationship of the selection + Modifies constraints to remove axes alignment while trying to preserve the constraint relationship of the selection + + + + CmdSketcherReorientSketch + + + Reorient sketch... + ესკიზის რეორიენტაცია... + + + + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. +This will clear the 'Support' property, if any. + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. +This will clear the 'Support' property, if any. + + + + CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry + + + Show/hide internal geometry + შიდა გეომეტრიის ხილვადობის ჩართ/გამორთ + + + + Show all internal geometry or hide unused internal geometry + Show all internal geometry or hide unused internal geometry + + + + CmdSketcherSelectConflictingConstraints + + + + Select conflicting constraints + კონფლიქტური შეზღუდვების მონიშვნა + + + + CmdSketcherSelectConstraints + + + Select associated constraints + Select associated constraints + + + + Select the constraints associated with the selected geometrical elements + Select the constraints associated with the selected geometrical elements + + + + CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints + + + Select associated geometry + Select associated geometry + + + + Select the geometrical elements associated with the selected constraints + Select the geometrical elements associated with the selected constraints + + + + CmdSketcherSelectElementsWithDoFs + + + Select unconstrained DoF + Select unconstrained DoF + + + + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + + + + CmdSketcherSelectHorizontalAxis + + + Select horizontal axis + ჰორიზონტალური ღერძის მონიშვნა + + + + Select the local horizontal axis of the sketch + Select the local horizontal axis of the sketch + + + + CmdSketcherSelectMalformedConstraints + + + + Select malformed constraints + არასწორი შეზღუდვების მონიშვნა + + + + CmdSketcherSelectOrigin + + + Select origin + აირჩიეთ წყარო + + + + Select the local origin point of the sketch + Select the local origin point of the sketch + + + + CmdSketcherSelectPartiallyRedundantConstraints + + + + Select partially redundant constraints + Select partially redundant constraints + + + + CmdSketcherSelectRedundantConstraints + + + + Select redundant constraints + დამატებითი შეზღუდვების მონიშვნა + + + + CmdSketcherSelectVerticalAxis + + + Select vertical axis + ვერტიკალური ღერძის არჩევა + + + + Select the local vertical axis of the sketch + Select the local vertical axis of the sketch + + + + CmdSketcherSplit + + + Split edge + წიბოს გაყოფა + + + + Splits an edge into two while preserving constraints + Splits an edge into two while preserving constraints + + + + CmdSketcherStopOperation + + + Stop operation + ოპერაციის შეჩერება + + + + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). + + + + CmdSketcherSwitchVirtualSpace + + + Switch virtual space + ვირტუალური სივრცის გადართვა + + + + Switches the selected constraints or the view to the other virtual space + Switches the selected constraints or the view to the other virtual space + + + + CmdSketcherSymmetry + + + Symmetry + სიმეტრია + + + + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point + + + + CmdSketcherToggleActiveConstraint + + + Activate/deactivate constraint + შეზღუდვის აქტივაცია/დეაქტივაცია + + + + Activates or deactivates the selected constraints + მონიშნული შეზღუდვების ჩართ/გამორთ + + + + CmdSketcherToggleConstruction + + + Toggle construction geometry + მშენებლობითი გეომეტრიის ჩართ/გამორთ + + + + Toggles the toolbar or selected geometry to/from construction mode + Toggles the toolbar or selected geometry to/from construction mode + + + + CmdSketcherToggleDrivingConstraint + + + Toggle driving/reference constraint + Toggle driving/reference constraint + + + + Set the toolbar, or the selected constraints, +into driving or reference mode + Set the toolbar, or the selected constraints, +into driving or reference mode + + + + CmdSketcherTrimming + + + Trim edge + წიბოს გაჭრა + + + + Trim an edge with respect to the picked position + Trim an edge with respect to the picked position + + + + CmdSketcherValidateSketch + + + Validate sketch... + ესკიზის შემოწმება... + + + + Validate a sketch by looking at missing coincidences, +invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Validate a sketch by looking at missing coincidences, +invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + Select only one sketch. + მონიშნეთ მხოლოდ ერთი ესკიზი. + + + + CmdSketcherViewSection + + + View section + კვეთის ხედი + + + + When in edit mode, switch between section view and full view. + When in edit mode, switch between section view and full view. + + + + CmdSketcherViewSketch + + + View sketch + ესკიზის ნახვა + + + + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + + + Command + + + + Add horizontal constraint + ჰორიზონტალურობის შეზღუდვის დამატება + + + + + + Add horizontal alignment + ჰორიზონტალური სწორების დამატება + + + + + Add vertical constraint + ვერტიკალურობის შეზღუდვის დამატება + + + + Add vertical alignment + ვერტიკალური სწორების დამატება + + + + Add 'Lock' constraint + "მბლოკავი" შეზღუდვის დამატება + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + ფიქსირებული შეზღუდვის დამატება + + + + Add 'Block' constraint + 'ბლოკის' ტიპის შეზღუდვის დამატება + + + + Add block constraint + ბლოკის შეზღუდვის დამატება + + + + + + + + Add coincident constraint + დამთხვევის შეზღუდვის დამატება + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + სიგრძის შეზღუდვის დამატება + + + + + Add point on object constraint + ობექტის შეზღუდვაზე წერტილის დამატება + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + წერტილიდან წერტილამდე ჰორიზონტალური მანძილის შეზღუდვის დამატება + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + პარალელურობის შეზღუდვის დამატება + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + მართკუთხა შეზღუდვის დამატება + + + + Add perpendicularity constraint + მართკუთხობის სეზღუდვის დამატება + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency + + + + + + + + + + Add tangent constraint + მხების შეზღუდვის დამატება + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + მხების შეზღუდვის წერტილის დამატება + + + + + + + Add radius constraint + რადიუსის შეზღუდვის დამატება + + + + + + + Add diameter constraint + დიამეტრის შეზღუდვის დამატება + + + + + + + Add radiam constraint + რადიამის შეზღუდვის დამატება + + + + + + + + + Add angle constraint + კუთხის შეზღუდვის დამატება + + + + + Add equality constraint + ტოლობის შეზღუდვის დამატება + + + + + + + + Add symmetric constraint + სიმეტრიულობის შეზღუდვის დამატება + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + შეზღუდვის აქტივაცია/დეაქტივაცია + + + + Create a new sketch on a face + ზედაპირზე ახალი ესკიზის შექმნა + + + + Create a new sketch + ახალი ესკიზის შექმნა + + + + Reorient sketch + ესკიზის რეორიენტაცია + + + + Attach sketch + ესკიზის მიბმა + + + + Detach sketch + ესკიზის მოძრობა + + + + Create a mirrored sketch for each selected sketch + Create a mirrored sketch for each selected sketch + + + + Merge sketches + ესკიზების შერწყმა + + + + Toggle draft from/to draft + Toggle draft from/to draft + + + + Add sketch line + ესკიზზე ხაზის დამატება + + + + Add sketch box + Add sketch box + + + + Add centered sketch box + Add centered sketch box + + + + Add rounded rectangle + მომრგვალებული ოთხკუთხედის დამატება + + + + Add line to sketch wire + ესკიზის პოლიხაზებისთვის ხაზის დამატება + + + + Add arc to sketch wire + ესკიზის პოლიხაზზე რკალის დამატება + + + + + Add sketch arc + ესკიზზე რკალის დამატება + + + + + Add sketch circle + ესკიზზე წრეწირის დამატება + + + + Add sketch ellipse + ესკიზზე ელიფსის დამატება + + + + Add sketch arc of ellipse + Add sketch arc of ellipse + + + + Add sketch arc of hyperbola + Add sketch arc of hyperbola + + + + Add sketch arc of Parabola + Add sketch arc of Parabola + + + + Add Pole circle + Add Pole circle + + + + Add sketch point + ესკიზზე წერტილის დამატება + + + + + Create fillet + მომრგვალების შექმნა + + + + Trim edge + წიბოს გაჭრა + + + + Extend edge + წიბოს გაფართოვება + + + + Split edge + წიბოს გაყოფა + + + + Add external geometry + გარე გეომეტრიის დამატება + + + + Add carbon copy + ასლიის დამატება + + + + Add slot + სლოტის დამატება + + + + Add hexagon + ექვსკუთხედის დამატება + + + + Convert to NURBS + NURBS-ში გარდაქმნა + + + + Increase spline degree + სპლაინის კუთხის გაზრდა + + + + Decrease spline degree + სპლაინის კუთხის შემცირება + + + + Increase knot multiplicity + Increase knot multiplicity + + + + Decrease knot multiplicity + Decrease knot multiplicity + + + + Exposing Internal Geometry + Exposing Internal Geometry + + + + Create symmetric geometry + სიმეტრიული გეომეტრიის შექმნა + + + + Copy/clone/move geometry + Copy/clone/move geometry + + + + Create copy of geometry + გეომეტრიის ასლის შექმნა + + + + Delete all geometry + მთელი გეომეტრიის წაშლა + + + + Delete All Constraints + ყველა შეზღუდვის წაშლა + + + + Remove Axes Alignment + ღერძების სწორების მოცილება + + + + Toggle constraints to the other virtual space + Toggle constraints to the other virtual space + + + + + + + Update constraint's virtual space + Update constraint's virtual space + + + + Add auto constraints + ავტომატური შეზღუდვების დამატება + + + + Swap constraint names + შეზღუდვების სახელების მიმოცვლა + + + + Rename sketch constraint + ესკიზის შეზღუდვისთვის სახელის გადარქმევა + + + + Drag Point + Drag Point + + + + Drag Curve + რკალის გადათრევა + + + + Drag Constraint + შეზღუდვის გადათრევა + + + + Modify sketch constraints + ესკიზის შეზღუდვების ჩასწორება + + + + Exceptions + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + + + + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + + + + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. + + + + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + + + + You are requesting no change in knot multiplicity. + You are requesting no change in knot multiplicity. + + + + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. + + + + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. + + + + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + + + + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. + + + + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. + + + + Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands + + + Appearance + გარეგნობა + + + + QObject + + + + + Sketcher + Sketcher + + + + There are no modes that accept the selected set of subelements + There are no modes that accept the selected set of subelements + + + + Broken link to support subelements + Broken link to support subelements + + + + + Unexpected error + გაუთვალისწინებელი შეცდომა + + + + Face is non-planar + ზედაპირი ბრტყელი არაა + + + + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) + + + + Sketch mapping + ესკიზის ჩვენება + + + + Can't map the sketch to selected object. %1. + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + + + Don't attach + არ მიამაგრო + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + + + Select edge(s) from the sketch. + ესკიზზე წიბო(ებ)-ის მონიშვნა. + + + + Distance constraint + დაშორების შეზღუდვა + + + + Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints + Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints + + + + Dimensional constraint + სივრცული შეზღუდვა + + + + Cannot add a constraint between two external geometries. + Cannot add a constraint between two external geometries. + + + + Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + + + + Sketcher Constraint Substitution + Sketcher Constraint Substitution + + + + Keep notifying me of constraint substitutions + Keep notifying me of constraint substitutions + + + + + + Only sketch and its support is allowed to select + Only sketch and its support is allowed to select + + + + One of the selected has to be on the sketch + One of the selected has to be on the sketch + + + + + Select an edge from the sketch. + ესკიზზე წიბოს მონიშვნა. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint + შეზღუდვის შეცდომა + + + + + + + The selected edge is not a line segment + The selected edge is not a line segment + + + + + + + + + Double constraint + ორმაგი შეზღუდვა + + + + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! + The selected edge already has a horizontal constraint! + + + + + + + The selected edge already has a vertical constraint! + The selected edge already has a vertical constraint! + + + + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! + The selected edge already has a Block constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! + + + + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! + + + + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! + + + + + Select vertices from the sketch. + Select vertices from the sketch. + + + + Select one vertex from the sketch other than the origin. + Select one vertex from the sketch other than the origin. + + + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + Wrong solver status + ამომხსნელის არასწორი სტატუსი + + + + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. + + + + Select one edge from the sketch. + Select one edge from the sketch. + + + + Select only edges from the sketch. + Select only edges from the sketch. + + + + + + + + + + + Error + შეცდომა + + + + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. + + + + Select two or more points from the sketch. + Select two or more points from the sketch. + + + + + Select two or more vertexes from the sketch. + Select two or more vertexes from the sketch. + + + + Select vertexes from the sketch. + Select vertexes from the sketch. + + + + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. + + + + Cannot add a length constraint on an axis! + ღერძზე სიგრძის შეზღუდვის დაწესება შეუძლებელია! + + + + This constraint does not make sense for non-linear curves + This constraint does not make sense for non-linear curves + + + + Endpoint to edge tangency was applied instead. + Endpoint to edge tangency was applied instead. + + + + + + + + + + Select the right things from the sketch. + Select the right things from the sketch. + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight + Select an edge that is not a B-spline weight + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. + + + + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. + + + + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. + Select exactly one line or up to two points from the sketch. + + + + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! + + + + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! + + + + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points + + + + Cannot add a vertical length constraint on an axis! + Cannot add a vertical length constraint on an axis! + + + + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! + + + + Select two or more lines from the sketch. + Select two or more lines from the sketch. + + + + + Select at least two lines from the sketch. + Select at least two lines from the sketch. + + + + Select a valid line + მონიშნეთ მხოლოდ ხაზები + + + + + The selected edge is not a valid line + The selected edge is not a valid line + + + + There is a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. + perpendicular constraint + There is a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. + + + + Select some geometry from the sketch. + perpendicular constraint + Select some geometry from the sketch. + + + + Wrong number of selected objects! + perpendicular constraint + Wrong number of selected objects! + + + + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. + tangent constraint + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. + + + + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! + + + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + One of the selected edges should be a line. + One of the selected edges should be a line. + + + + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. + + + + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. + + + + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. + tangent constraint + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. + + + + Select some geometry from the sketch. + tangent constraint + Select some geometry from the sketch. + + + + Wrong number of selected objects! + tangent constraint + Wrong number of selected objects! + + + + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. + Select one or more arcs or circles from the sketch. + + + + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. + + + + + + Constraint only applies to arcs or circles. + Constraint only applies to arcs or circles. + + + + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. + + + + + Parallel lines + პარალელური ხაზები + + + + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. + + + + Cannot add an angle constraint on an axis! + ღერძზე კუთხის შეზღუდვის დაწესება შეუძლებელია! + + + + Select two edges from the sketch. + Select two edges from the sketch. + + + + + Select two or more compatible edges + Select two or more compatible edges + + + + Sketch axes cannot be used in equality constraints + Sketch axes cannot be used in equality constraints + + + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + + + Select two or more edges of similar type + Select two or more edges of similar type + + + + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. + + + + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. + + + + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! + + + + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. + Constraint_SnellsLaw + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. + + + + Selected objects are not just geometry from one sketch. + Selected objects are not just geometry from one sketch. + + + + Number of selected objects is not 3 (is %1). + Number of selected objects is not 3 (is %1). + + + + Cannot create constraint with external geometry only. + Cannot create constraint with external geometry only. + + + + Incompatible geometry is selected. + Incompatible geometry is selected. + + + + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. + + + + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. + + + + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint + + + + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. + + + + + Maximum 2 points are supported. + მხარდაჭერილია მაქსიმუმ 2 წერტილი. + + + + + Maximum 2 lines are supported. + მხარდაჭერილია მაქსიმუმ 2 ხაზი. + + + + + Nothing to constrain + შესაზღუდი არაფერია + + + + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. + + + + + + + Extra elements + მეტისმეტად ბევრი ელემენტი + + + + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. + + + + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + + + + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + + + + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. + + + + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. + + + + + + + + Select constraints from the sketch. + Select constraints from the sketch. + + + + + + Select constraint(s) from the sketch. + Select constraint(s) from the sketch. + + + + + CAD Kernel Error + CAD-ის ბირთვის შეცდომა + + + + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. + + + + + Wrong OCE/OCC version + OCE/OCC-ის არასწორი ვერსია + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + Input Error + შეყვანის შეცდომა + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline + None of the selected elements is a knot of a B-spline + + + + + + + Select at least two edges from the sketch. + Select at least two edges from the sketch. + + + + + One selected edge is not connectable + One selected edge is not connectable + + + + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. + + + + + + + + + + + + + Select elements from a single sketch. + Select elements from a single sketch. + + + + No constraint selected + შეზღუდვა არჩეული არაა + + + + At least one constraint must be selected + At least one constraint must be selected + + + + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. + + + + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. + + + + + A copy requires at least one selected non-external geometric element + A copy requires at least one selected non-external geometric element + + + + Delete All Geometry + მთელი გეომეტრიის წაშლა + + + + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? + + + + Delete All Constraints + ყველა შეზღუდვის წაშლა + + + + Are you really sure you want to delete all the constraints? + Are you really sure you want to delete all the constraints? + + + + Removal of axes alignment requires at least one selected non-external geometric element + Removal of axes alignment requires at least one selected non-external geometric element + + + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow cross-references. + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + + This object belongs to another body and it contains external geometry. Cross-reference not allowed. + This object belongs to another body and it contains external geometry. Cross-reference not allowed. + + + + This object belongs to another part. + This object belongs to another part. + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches. + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + SketcherGui::ConstraintView + + + Change value + მნიშვნელობის შეცვლა + + + + Toggle to/from reference + ბმულის წყაროსა და დანიშნულების ადგილების შეცვლა + + + + Deactivate + დეაქტივაცია + + + + Activate + გააქტიურება + + + + Show constraints + შეზღუდვების ჩვენება + + + + Hide constraints + შეზღუდვების დამალვა + + + + Rename + სახელის გადარქმევა + + + + Center sketch + ესკიზის ცენტრზე სწორება + + + + Delete + წაშლა + + + + Swap constraint names + შეზღუდვების სახელების მიმოცვლა + + + + Unnamed constraint + უსახელო შეზღუდვა + + + + Only the names of named constraints can be swapped. + Only the names of named constraints can be swapped. + + + + SketcherGui::EditDatumDialog + + + Insert angle + შეიყვანეთ კუთხე + + + + Angle: + კუთხე: + + + + Insert radius + შეიყვანეთ რადიუსი + + + + Radius: + რადიუსი: + + + + Insert diameter + შეიყვანეთ დიამეტრი + + + + Diameter: + დიამეტრი: + + + + Insert weight + სიმძიმის ჩასმა + + + + Weight: + წონა: + + + + Refractive index ratio + Constraint_SnellsLaw + გარდატეხვის მაჩვენებლების ფარდობა + + + + Ratio n2/n1: + Constraint_SnellsLaw + N2/n1 ფარდობა: + + + + Insert length + შეიყვანეთ სიგრძე + + + + Length: + Length: + + + + Refractive index ratio + გარდატეხვის მაჩვენებლების ფარდობა + + + + Ratio n2/n1: + N2/n1 ფარდობა: + + + + SketcherGui::ElementView + + + Delete + წაშლა + + + + SketcherGui::ExternalSelection + + + Linking this will cause circular dependency. + Linking this will cause circular dependency. + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body, can't link. + This object belongs to another body, can't link. + + + + This object belongs to another part, can't link. + This object belongs to another part, can't link. + + + + SketcherGui::InsertDatum + + + Insert datum + თარიღის ჩასმა + + + + datum: + თარიღი: + + + + Name (optional) + სახელი (ნებაყოფლობითი) + + + + Constraint name (available for expressions) + შეზღუდვის სახელი (ხელმისაწვდომია გამოთქმებისთვის) + + + + Reference (or constraint) dimension + Reference (or constraint) dimension + + + + Reference + ბმა + + + + SketcherGui::PropertyConstraintListItem + + + + Unnamed + უსახელო + + + + SketcherGui::SketchMirrorDialog + + + + Select Mirror Axis/Point + Select Mirror Axis/Point + + + + X-Axis + X ღერძი + + + + Y-Axis + Y ღერძი + + + + Origin + კოორდინატების საწყისი + + + + SketcherGui::SketchOrientationDialog + + + Choose orientation + Choose orientation + + + + Sketch orientation + Sketch orientation + + + + XY-Plane + XY-Plane + + + + XZ-Plane + XZ-Plane + + + + YZ-Plane + YZ-Plane + + + + Reverse direction + Reverse direction + + + + Offset: + Offset: + + + + SketcherGui::SketchRectangularArrayDialog + + + Create array + მასივის შექმნა + + + + Columns: + სვეტები: + + + + Number of columns of the linear array + Number of columns of the linear array + + + + Rows: + რიგები: + + + + Number of rows of the linear array + Number of rows of the linear array + + + + Makes the inter-row and inter-col spacing the same if clicked + Makes the inter-row and inter-col spacing the same if clicked + + + + Equal vertical/horizontal spacing + Equal vertical/horizontal spacing + + + + If selected, each element in the array is constrained +with respect to the others using construction lines + If selected, each element in the array is constrained +with respect to the others using construction lines + + + + Constrain inter-element separation + Constrain inter-element separation + + + + If selected, it substitutes dimensional constraints by geometric constraints +in the copies, so that a change in the original element is directly +reflected on copies + If selected, it substitutes dimensional constraints by geometric constraints +in the copies, so that a change in the original element is directly +reflected on copies + + + + Clone + ასლი + + + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + ძირითადი გეომეტრია + + + + + + Construction Geometry + კონსტრუქციის გეომეტრია + + + + + + External Geometry + გარე გეომეტრია + + + + SketcherGui::SketcherRegularPolygonDialog + + + Create array + მასივის შექმნა + + + + Number of Sides: + გვერდების რაოდენობა: + + + + Number of columns of the linear array + Number of columns of the linear array + + + + SketcherGui::SketcherSettings + + + + General + ზოგადი + + + + Sketcher + Sketcher + + + + Sketcher solver + ესკიზის ამომხსნელი + + + + Sketcher dialog will have additional section +'Advanced solver control' to adjust solver settings + Sketcher dialog will have additional section +'Advanced solver control' to adjust solver settings + + + + Show section 'Advanced solver control' in task dialog + Show section 'Advanced solver control' in task dialog + + + + Dragging performance + გადათრევის წარმადობა + + + + Special solver algorithm will be used while dragging sketch elements. +Requires to re-enter edit mode to take effect. + Special solver algorithm will be used while dragging sketch elements. +Requires to re-enter edit mode to take effect. + + + + Improve solving while dragging + Improve solving while dragging + + + + New constraints that would be redundant will automatically be removed + New constraints that would be redundant will automatically be removed + + + + Auto remove redundants + დამატებითების ავტომატური წაშლა + + + + Allow to leave sketch edit mode when pressing Esc button + Allow to leave sketch edit mode when pressing Esc button + + + + Esc can leave sketch edit mode + ესკიზის ჩასწორების რეჟიმიდან გასასვლელად გამოიყენეთ Esc ღილაკი + + + + Notifies about automatic constraint substitutions + Notifies about automatic constraint substitutions + + + + Notify automatic constraint substitutions + Notify automatic constraint substitutions + + + + SketcherGui::SketcherSettingsColors + + + Colors + ფერით მონიშვნა + + + + Working colors + მუშა ფერები + + + + Coordinate text + ტექსტი კოორდინატების თანხლებით + + + + Color used while new sketch elements are created + Color used while new sketch elements are created + + + + Color of crosshair cursor. +(The one you get when creating a new sketch element.) + Color of crosshair cursor. +(The one you get when creating a new sketch element.) + + + + Creating line + შექმნადი ელემენტი + + + + Text color of the coordinates + კოორდინატების ტექსტის ფერი + + + + Cursor crosshair + Cursor crosshair + + + + Geometric element colors + Geometric element colors + + + + Internal alignment edge + შიდა სწორების წიბო + + + + Unconstrained + შეუზღუდავი + + + + Color of edges being edited + Color of edges being edited + + + + + Edge + წიბო + + + + Color of vertices being edited + წვეროების ფერი ჩასწორების დროს + + + + + Vertex + Vertex + + + + Color of fully constrained construction edge color in edit mode + Color of fully constrained construction edge color in edit mode + + + + Construction geometry + მშენებლობითი გეომეტრია + + + + Color of edges of internal alignment geometry + Color of edges of internal alignment geometry + + + + Color of construction geometry in edit mode + Color of construction geometry in edit mode + + + + Color of fully constrained edge color in edit mode + Color of fully constrained edge color in edit mode + + + + Color of fully constrained internal alignment edge color in edit mode + Color of fully constrained internal alignment edge color in edit mode + + + + Color of external geometry in edit mode + Color of external geometry in edit mode + + + + External geometry + გარე გეომეტრია + + + + Color of fully constrained vertex color in edit mode + Color of fully constrained vertex color in edit mode + + + + Constrained + შეზღუდული + + + + Invalid Sketch + არასწორი ესკიზი + + + + Fully constrained Sketch + სრულად შეზღუდული ესკიზი + + + + Color of fully constrained geometry in edit mode + Color of fully constrained geometry in edit mode + + + + Color of geometry indicating an invalid sketch + Color of geometry indicating an invalid sketch + + + + Constraint colors + შეზღუდვის ფერები + + + + Constraint symbols + შეზღუდვის ნიშნები + + + + Color of driving constraints in edit mode + Color of driving constraints in edit mode + + + + Dimensional constraint + სივრცული შეზღუდვა + + + + Color of dimensional driving constraints + Color of dimensional driving constraints + + + + Reference constraint + Reference constraint + + + + Color of reference constraints in edit mode + Color of reference constraints in edit mode + + + + Expression dependent constraint + გამოთქმაზე დამოკიდებული შეზღუდვა + + + + Color of expression dependent constraints in edit mode + ჩასწორების რეჟიმში გამოთქმაზე დამოკიდებული შეზღუდვების ფერი + + + + Deactivated constraint + გამორთული შეზღუდვა + + + + Color of deactivated constraints in edit mode + Color of deactivated constraints in edit mode + + + + Colors outside Sketcher + Colors outside Sketcher + + + + Color of vertices + წვეროების ფერი + + + + Color of edges + წიბოების ფერი + + + + SketcherGui::SketcherSettingsDisplay + + + Display + ეკრანი + + + + Sketch editing + ესკიზის ჩასწორება + + + + Font size + ფონტის ზომა + + + + Font size used for labels and constraints. + Font size used for labels and constraints. + + + + px + პქს + + + + View scale ratio + მასშტაბის კოეფიციენტის ნახვა + + + + The 3D view is scaled based on this factor. + The 3D view is scaled based on this factor. + + + + Grid line pattern + ბადის ხაზის სტილი + + + + Line pattern used for grid lines. + Line pattern used for grid lines. + + + + Segments per geometry + გეომეტრიის სეგმენტების რიცხვი + + + + The number of polygons used for geometry approximation. + The number of polygons used for geometry approximation. + + + + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. + A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints. + + + + Ask for value after creating a dimensional constraint + Ask for value after creating a dimensional constraint + + + + The current sketcher creation tool will remain active after creation. + The current sketcher creation tool will remain active after creation. + + + + Geometry creation "Continue Mode" + Geometry creation "Continue Mode" + + + + The current constraint creation tool will remain active after creation. + The current constraint creation tool will remain active after creation. + + + + Constraint creation "Continue Mode" + Constraint creation "Continue Mode" + + + + Base length units will not be displayed in constraints. +Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. + Base length units will not be displayed in constraints. +Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. + + + + Hide base length units for supported unit systems + Hide base length units for supported unit systems + + + + If checked, displays the name on dimensional constraints (if exists). + If checked, displays the name on dimensional constraints (if exists). + + + + Show dimensional constraint name with format + Show dimensional constraint name with format + + + + %N = %V + %N = %V + + + + The format of the dimensional constraint string presentation. +Defaults to: %N = %V + +%N - name parameter +%V - dimension value + The format of the dimensional constraint string presentation. +Defaults to: %N = %V + +%N - name parameter +%V - dimension value + + + + DimensionalStringFormat + DimensionalStringFormat + + + + Visibility automation + ხილვადობის ავტომატიზაცია + + + + When opening a sketch, hide all features that depend on it. + When opening a sketch, hide all features that depend on it. + + + + Hide all objects that depend on the sketch + Hide all objects that depend on the sketch + + + + When opening a sketch, show sources for external geometry links. + When opening a sketch, show sources for external geometry links. + + + + Show objects used for external geometry + Show objects used for external geometry + + + + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. + When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. + + + + Show objects that the sketch is attached to + Show objects that the sketch is attached to + + + + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. + When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened. + + + + Restore camera position after editing + Restore camera position after editing + + + + When entering edit mode, force orthographic view of camera. +Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. + When entering edit mode, force orthographic view of camera. +Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. + + + + Force orthographic camera when entering edit + Force orthographic camera when entering edit + + + + Open a sketch in Section View mode by default. +Then objects are only visible behind the sketch plane. + Open a sketch in Section View mode by default. +Then objects are only visible behind the sketch plane. + + + + Open sketch in Section View mode + Open sketch in Section View mode + + + + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. + Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. + + + + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. + Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents. + + + + Apply to existing sketches + არსებული ესკიზებზე გადატარება + + + + Unexpected C++ exception + C++-ის გაუთვალისწინებელი შეცდომა + + + + Sketcher + Sketcher + + + + SketcherGui::SketcherValidation + + + No missing coincidences + ნაკლული შეერთებები ნაპოვნი არაა + + + + No missing coincidences found + No missing coincidences found + + + + Missing coincidences + გამოტოვებული დამთხვევები + + + + %1 missing coincidences found + %1 missing coincidences found + + + + No invalid constraints + არასწორი შეზღუდვები ნაპოვნი არაა + + + + No invalid constraints found + არასწორი შეზღუდვები ნაპოვნი არაა + + + + Invalid constraints + არასწორი შეზღუდვები + + + + Invalid constraints found + ნაპოვნია არასწორი შეზღუდვები + + + + + + + Reversed external geometry + გადმობრუნებული გარე გეომეტრია + + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + +Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 + + + + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +However, no constraints linking to the endpoints were found. + %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + +However, no constraints linking to the endpoints were found. + + + + No reversed external-geometry arcs were found. + No reversed external-geometry arcs were found. + + + + %1 changes were made to constraints linking to endpoints of reversed arcs. + %1 changes were made to constraints linking to endpoints of reversed arcs. + + + + + Constraint orientation locking + შეზღუდვის ორიენტაციის ჩაკეტვა + + + + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). + + + + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + + + + + Delete constraints to external geom. + Delete constraints to external geom. + + + + You are about to delete ALL constraints that deal with external geometry. This is useful to rescue a sketch with broken/changed links to external geometry. Are you sure you want to delete the constraints? + You are about to delete ALL constraints that deal with external geometry. This is useful to rescue a sketch with broken/changed links to external geometry. Are you sure you want to delete the constraints? + + + + All constraints that deal with external geometry were deleted. + All constraints that deal with external geometry were deleted. + + + + No degenerated geometry + დეგენერატიული გეომეტრია ნაპოვნი არაა + + + + No degenerated geometry found + დეგენერატიული გეომეტრია ნაპოვნი არაა + + + + Degenerated geometry + დეგენერირებული გეომეტრია + + + + %1 degenerated geometry found + ნაპოვნია %1 დეგენერატიული გეომეტრია + + + + SketcherGui::TaskSketcherConstrains + + + Form + ფორმა + + + + Filter: + ფილტრი: + + + + All + ყველა + + + + Geometric + გეომეტრიული + + + + Datums + თარიღები + + + + Named + სახელი + + + + Reference + ბმა + + + + Horizontal + ჰორიზონტალურად + + + + Vertical + ვერტიკალურად + + + + Coincident + Coincident + + + + Point on Object + ობიექტზე მითითება + + + + Parallel + Parallel + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Tangent + მხები + + + + Equality + თანასწორობა + + + + Symmetric + სიმეტრიული + + + + Block + ბლოკი + + + + Distance + Distance + + + + Horizontal Distance + ჰორიზონტალური მანძილი + + + + Vertical Distance + ვერტიკალური დაშორება + + + + Radius + რადიუსი + + + + Weight + სისქე + + + + Diameter + დიამეტრი + + + + Angle + კუთხე + + + + Snell's Law + სნელის კანონი + + + + Internal Alignment + შიდა სწორება + + + + View + ხედი + + + + Shows all the constraints in the list + Shows all the constraints in the list + + + + Show All + ყველას ჩვენება + + + + Hides all the constraints in the list + Hides all the constraints in the list + + + + Hide All + ყველას დამალვა + + + + Controls visualisation in the 3D view + Controls visualisation in the 3D view + + + + Automation + ავტომატიზაცია + + + + Constraint visualisation tracks filter selection so that filtered out constraints are hidden + Constraint visualisation tracks filter selection so that filtered out constraints are hidden + + + + Track filter selection + Track filter selection + + + + Controls widget list behaviour + Controls widget list behaviour + + + + List + სია + + + + Extended information will be added to the list + Extended information will be added to the list + + + + Extended information + მეტი ინფორმაცია + + + + Internal alignments will be hidden + Internal alignments will be hidden + + + + Hide internal alignment + შიდა სწორების დამალვა + + + + Constraints + Constraints + + + + + + + Error + შეცდომა + + + + SketcherGui::TaskSketcherElements + + + Form + ფორმა + + + + Type: + ტიპი: + + + + Edge + წიბო + + + + Starting Point + საწყისი წერტილი + + + + End Point + საბოლოო წერტილი + + + + Center Point + ცენტრის წერტილი + + + + Mode: + რეჟიმი: + + + + All + ყველა + + + + Normal + ნორმალური + + + + + + + + + + + + + Construction + კონსტრუქცია + + + + External + გარე + + + + Extended naming containing info about element mode + Extended naming containing info about element mode + + + + Extended naming + გაფართოებული სახელები + + + + Only the type 'Edge' will be available for the list + Only the type 'Edge' will be available for the list + + + + Auto-switch to Edge + წიბოზე ავტომატური გადართვა + + + + Elements + ელემენტები + + + + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> + + + + + + + Point + წერტილი + + + + + + + Line + ხაზი + + + + + + + Arc + თაღი + + + + + + + Circle + წრე + + + + + + + Ellipse + ელიფსი + + + + + + + Elliptical Arc + ელიფსის რკალი + + + + + + + Hyperbolic Arc + ჰიპერბოლური რკალი + + + + + + + Parabolic Arc + პარაბოლური რკალი + + + + + + + BSpline + BSpline + + + + + + + Other + სხვა + + + + SketcherGui::TaskSketcherGeneral + + + Form + ფორმა + + + + A grid will be shown + ბადე გამოჩნდება + + + + Show grid + ბადის ჩვენება + + + + Grid size: + ბადის ზომა: + + + + Distance between two subsequent grid lines + Distance between two subsequent grid lines + + + + New points will snap to the nearest grid line. +Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap. + ახალი წერტილები მიებმება უახლოესი ბადის ხაზს. +მისაბმელად ისინი ამ უკანასკნელთან ბადის ზომის მეხუთედზე უფრო ახლოს უნდა იყვნენ. + + + + Grid snap + ბადეზე მიბმა + + + + Sketcher proposes automatically sensible constraints. + Sketcher proposes automatically sensible constraints. + + + + Auto constraints + ავტომატური შეზღუდვები + + + + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints + Sketcher tries not to propose redundant auto constraints + + + + Avoid redundant auto constraints + Avoid redundant auto constraints + + + + Rendering order (global): + რენდერის რიგი (გლობალური): + + + + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom + To change, drag and drop a geometry type to top or bottom + + + + Edit controls + Edit controls + + + + SketcherGui::TaskSketcherMessages + + + Solver messages + ამომხსნელის შეტყობინებები + + + + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced + + + Advanced solver control + ამომხსნელის დამატებითი პარამეტრები + + + + SketcherGui::TaskSketcherValidation + + + Sketcher validation + ესკიზის შემოწმება + + + + Missing coincidences + გამოტოვებული დამთხვევები + + + + Tolerance: + დაშვება: + + + + Ignore construction geometry + მშენებლობითი გეომეტრიის იგნორი + + + + + + + Find + ძებნა + + + + + + Fix + შეკეთება + + + + Highlight open vertexes + ღია წვეროების წინა პლანზე გამოტანა + + + + Invalid constraints + არასწორი შეზღუდვები + + + + Delete constraints to external geom. + Delete constraints to external geom. + + + + Degenerated geometry + დეგენერირებული გეომეტრია + + + + Reversed external geometry + გადმობრუნებული გარე გეომეტრია + + + + Swap endpoints in constraints + Swap endpoints in constraints + + + + Constraint orientation locking + შეზღუდვის ორიენტაციის ჩაკეტვა + + + + Enable/Update + ჩართვა/განახლება + + + + Disable + გამორთვა + + + + SketcherGui::ViewProviderSketch + + + Edit sketch + Edit sketch + + + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + + Do you want to close this dialog? + Do you want to close this dialog? + + + + Invalid sketch + ესკიზი დაზიანებულია + + + + Do you want to open the sketch validation tool? + Do you want to open the sketch validation tool? + + + + The sketch is invalid and cannot be edited. + The sketch is invalid and cannot be edited. + + + + Please remove the following constraint: + Please remove the following constraint: + + + + Please remove at least one of the following constraints: + Please remove at least one of the following constraints: + + + + Please remove the following redundant constraint: + Please remove the following redundant constraint: + + + + Please remove the following redundant constraints: + Please remove the following redundant constraints: + + + + The following constraint is partially redundant: + The following constraint is partially redundant: + + + + The following constraints are partially redundant: + The following constraints are partially redundant: + + + + Please remove the following malformed constraint: + Please remove the following malformed constraint: + + + + Please remove the following malformed constraints: + Please remove the following malformed constraints: + + + + Empty sketch + ცარიელი ესკიზი + + + + Over-constrained sketch + Over-constrained sketch + + + + + + + + (click to select) + (მონიშვნა) + + + + Sketch contains malformed constraints + Sketch contains malformed constraints + + + + Sketch contains conflicting constraints + Sketch contains conflicting constraints + + + + Sketch contains redundant constraints + Sketch contains redundant constraints + + + + Sketch contains partially redundant constraints + Sketch contains partially redundant constraints + + + + Fully constrained sketch + Fully constrained sketch + + + + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom. %1 + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom. %1 + + + + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom. %2 + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom. %2 + + + + Solved in %1 sec + ამოიხსნა %1 წამში + + + + Unsolved (%1 sec) + არ ამოხსნილა (%1 წმ) + + + + Sketcher_BSplineComb + + + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + Sketcher_BSplineDegree + + + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + + + Sketcher_BSplinePolygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + Sketcher_Clone + + + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + + + + Sketcher_CompCopy + + + Clone + ასლი + + + + Copy + კოპირება + + + + Move + გადატანა + + + + Sketcher_ConstrainDiameter + + + + Fix the diameter of a circle or an arc + Fix the diameter of a circle or an arc + + + + Sketcher_ConstrainRadiam + + + Fix the radius/diameter of a circle or an arc + Fix the radius/diameter of a circle or an arc + + + + Sketcher_ConstrainRadius + + + + Fix the radius of a circle or an arc + Fix the radius of a circle or an arc + + + + Sketcher_ConstraintRadiam + + + Fix the radius/diameter of a circle or an arc + Fix the radius/diameter of a circle or an arc + + + + Sketcher_Copy + + + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point + + + + Sketcher_Create3PointArc + + + + Create an arc by its end points and a point along the arc + Create an arc by its end points and a point along the arc + + + + Sketcher_Create3PointCircle + + + + Create a circle by 3 rim points + სამ მხებ წერტილზე გამავალი წრეწირის შექმნა + + + + Sketcher_CreateArc + + + + Create an arc by its center and by its end points + Create an arc by its center and by its end points + + + + Sketcher_CreateArcOfEllipse + + + + Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints + Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints + + + + Sketcher_CreateArcOfHyperbola + + + + Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints + Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints + + + + Sketcher_CreateArcOfParabola + + + + Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints + Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints + + + + Sketcher_CreateBSpline + + + B-spline by control points + B-სპლაინის საკონტროლო წერტილებით შექმნა + + + + + Create a B-spline by control points + Create a B-spline by control points + + + + Sketcher_CreateCircle + + + + Create a circle by its center and by a rim point + Create a circle by its center and by a rim point + + + + Sketcher_CreateEllipseBy3Points + + + + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius + + + + Sketcher_CreateEllipseByCenter + + + + Create an ellipse by center, major radius and point + Create an ellipse by center, major radius and point + + + + Sketcher_CreateFillet + + + + Creates a radius between two lines + Creates a radius between two lines + + + + Sketcher_CreateHeptagon + + + + Create a heptagon by its center and by one corner + Create a heptagon by its center and by one corner + + + + Sketcher_CreateHexagon + + + + Create a hexagon by its center and by one corner + Create a hexagon by its center and by one corner + + + + Sketcher_CreateOblong + + + Create a rounded rectangle + Create a rounded rectangle + + + + Sketcher_CreateOctagon + + + + Create an octagon by its center and by one corner + Create an octagon by its center and by one corner + + + + + Create a regular polygon by its center and by one corner + Create a regular polygon by its center and by one corner + + + + Sketcher_CreatePentagon + + + + Create a pentagon by its center and by one corner + Create a pentagon by its center and by one corner + + + + Sketcher_CreatePointFillet + + + + Fillet that preserves constraints and intersection point + Fillet that preserves constraints and intersection point + + + + Sketcher_CreateRectangle + + + Create a rectangle + მართკუთხედის შექმნა + + + + Sketcher_CreateRectangle_Center + + + Create a centered rectangle + ცენტრზე სწორებული მართკუთხედის შექმნა + + + + Sketcher_CreateSquare + + + + Create a square by its center and by one corner + Create a square by its center and by one corner + + + + Sketcher_CreateTriangle + + + + Create an equilateral triangle by its center and by one corner + Create an equilateral triangle by its center and by one corner + + + + Sketcher_Create_Periodic_BSpline + + + Periodic B-spline by control points + Periodic B-spline by control points + + + + + Create a periodic B-spline by control points + Create a periodic B-spline by control points + + + + Sketcher_MapSketch + + + No sketch found + ესკიზი ნაპოვნი არაა + + + + The document doesn't have a sketch + The document doesn't have a sketch + + + + Select sketch + ესკიზის არჩევა + + + + Select a sketch from the list + აირჩიეთ ესკიზი + + + + (incompatible with selection) + (შეუთავსებელია მონიშნულთან) + + + + (current) + (მიმდინარე) + + + + (suggested) + (შეთავაზებული) + + + + Sketch attachment + ჩადებული ესკიზი + + + + Current attachment mode is incompatible with the new selection. +Select the method to attach this sketch to selected objects. + Current attachment mode is incompatible with the new selection. +Select the method to attach this sketch to selected objects. + + + + Select the method to attach this sketch to selected objects. + Select the method to attach this sketch to selected objects. + + + + Map sketch + ესკიზის რუკა + + + + Can't map a sketch to support: +%1 + Can't map a sketch to support: +%1 + + + + Sketcher_Move + + + + Moves the geometry taking as reference the last selected point + Moves the geometry taking as reference the last selected point + + + + Sketcher_NewSketch + + + Sketch attachment + ჩადებული ესკიზი + + + + Select the method to attach this sketch to selected object + Select the method to attach this sketch to selected object + + + + Sketcher_ReorientSketch + + + Sketch has support + ესკიზს აქვს საფუძველი + + + + Sketch with a support face cannot be reoriented. +Do you want to detach it from the support? + Sketch with a support face cannot be reoriented. +Do you want to detach it from the support? + + + + TaskSketcherMessages + + + Form + ფორმა + + + + Undefined degrees of freedom + Undefined degrees of freedom + + + + Not solved yet + ჯერ არაა გამოთვლილი + + + + New constraints that would be redundant will automatically be removed + New constraints that would be redundant will automatically be removed + + + + Auto remove redundants + დამატებითების ავტომატური წაშლა + + + + Executes a recomputation of active document after every sketch action + Executes a recomputation of active document after every sketch action + + + + Auto update + ავტო–განახლება + + + + Forces recomputation of active document + Forces recomputation of active document + + + + Update + განახლება + + + + TaskSketcherSolverAdvanced + + + Form + ფორმა + + + + Default algorithm used for Sketch solving + Default algorithm used for Sketch solving + + + + Default solver: + ნაგულისხმევი ამომხსნელი: + + + + Solver is used for solving the geometry. +LevenbergMarquardt and DogLeg are trust region optimization algorithms. +BFGS solver uses the Broyden–Fletcher–Goldfarb–Shanno algorithm. + Solver is used for solving the geometry. +LevenbergMarquardt and DogLeg are trust region optimization algorithms. +BFGS solver uses the Broyden–Fletcher–Goldfarb–Shanno algorithm. + + + + + BFGS + BFGS + + + + + LevenbergMarquardt + LevenbergMarquardt + + + + + DogLeg + DogLeg + + + + Type of function to apply in DogLeg for the Gauss step + Type of function to apply in DogLeg for the Gauss step + + + + DogLeg Gauss step: + DogLeg Gauss step: + + + + Step type used in the DogLeg algorithm + Step type used in the DogLeg algorithm + + + + FullPivLU + FullPivLU + + + + LeastNorm-FullPivLU + LeastNorm-FullPivLU + + + + LeastNorm-LDLT + LeastNorm-LDLT + + + + Maximum number of iterations of the default algorithm + Maximum number of iterations of the default algorithm + + + + Maximum iterations: + იტერაციების მაქსიმუმი: + + + + Maximum iterations to find convergence before solver is stopped + Maximum iterations to find convergence before solver is stopped + + + + If selected, the Maximum iterations value is multiplied by the sketch size + If selected, the Maximum iterations value is multiplied by the sketch size + + + + Sketch size multiplier: + ესკიზის მასშტაბის ზომა: + + + + Maximum iterations will be multiplied by number of parameters + Maximum iterations will be multiplied by number of parameters + + + + Error threshold under which convergence is reached + Error threshold under which convergence is reached + + + + Convergence: + კონვერგენცია: + + + + Threshold for squared error that is used +to determine whether a solution converges or not + Threshold for squared error that is used +to determine whether a solution converges or not + + + + Param1 + პარამ1 + + + + Param2 + პარამ2 + + + + Param3 + პარამ3 + + + + Algorithm used for the rank revealing QR decomposition + Algorithm used for the rank revealing QR decomposition + + + + QR algorithm: + QR ალგორითმი: + + + + During diagnosing the QR rank of matrix is calculated. +Eigen Dense QR is a dense matrix QR with full pivoting; usually slower +Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster + During diagnosing the QR rank of matrix is calculated. +Eigen Dense QR is a dense matrix QR with full pivoting; usually slower +Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster + + + + Eigen Dense QR + Eigen Dense QR + + + + Eigen Sparse QR + Eigen Sparse QR + + + + Pivot threshold + Pivot threshold + + + + During a QR, values under the pivot threshold are treated as zero + During a QR, values under the pivot threshold are treated as zero + + + + 1E-13 + 1E-13 + + + + Solving algorithm used for determination of Redundant constraints + Solving algorithm used for determination of Redundant constraints + + + + Redundant solver: + სიჭარბის ამომხსნელი: + + + + Solver used to determine whether a group is redundant or conflicting + Solver used to determine whether a group is redundant or conflicting + + + + Maximum number of iterations of the solver used for determination of Redundant constraints + Maximum number of iterations of the solver used for determination of Redundant constraints + + + + Redundant max. iterations: + Redundant max. iterations: + + + + Same as 'Maximum iterations', but for redundant solving + Same as 'Maximum iterations', but for redundant solving + + + + If selected, the Maximum iterations value for the redundant algorithm is multiplied by the sketch size + If selected, the Maximum iterations value for the redundant algorithm is multiplied by the sketch size + + + + Redundant sketch size multiplier: + Redundant sketch size multiplier: + + + + Same as 'Sketch size multiplier', but for redundant solving + Same as 'Sketch size multiplier', but for redundant solving + + + + Error threshold under which convergence is reached for the solving of redundant constraints + Error threshold under which convergence is reached for the solving of redundant constraints + + + + Redundant convergence + დამატებითი კონვერგენცია + + + + Same as 'Convergence', but for redundant solving + Same as 'Convergence', but for redundant solving + + + + 1E-10 + 1E-10 + + + + Redundant param1 + ზედმეტი პარამეტრი1 + + + + Redundant param2 + ზედმეტი პარამეტრი2 + + + + Redundant param3 + ზედმეტი პარამეტრი3 + + + + Degree of verbosity of the debug output to the console + Degree of verbosity of the debug output to the console + + + + Console debug mode: + Console debug mode: + + + + Verbosity of console output + Verbosity of console output + + + + None + არცერთი + + + + Minimum + მინიმუმი + + + + Iteration Level + იტერაციის დონე + + + + Solve + გადაწყვეტა + + + + Resets all solver values to their default values + Resets all solver values to their default values + + + + Restore Defaults + ნაგულისხმევი მნიშვნელობების აღდგენა + + + + Workbench + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Sketcher + Sketcher + + + + Sketcher geometries + ესკიზის გეომეტრია + + + + Sketcher constraints + ესკიზის შეზღუდვები + + + + Sketcher tools + ესკიზის ხელსაწყოები + + + + Sketcher B-spline tools + Sketcher B-spline tools + + + + Sketcher virtual space + ესკიზის ვირტუალური სივრცე + + + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm index 98e5add04d..374480ee0e 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts index a517a2938a..3bd51d39cd 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts @@ -5695,7 +5695,7 @@ za določitev, ali se rešitve prbližujejo ali ne Eigen Dense QR is a dense matrix QR with full pivoting; usually slower Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster Med pregledovanjem se izračunava QR rang razpredelnica. -Eigen Dense QR je gosta QR razpredelnica s popolnim obračanje; običajno počasnejše +Eigen Dense QR je gosta QR razpredelnica s popolnim obračanjem; običajno počasnejše Eigen Sparse QR algoritem je optimiziran za redke razpredelnice; običajno hitrejše diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm index f5f4541679..4e9689fced 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts index ab33e0d80c..4f9c581214 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts @@ -3404,7 +3404,7 @@ Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunk Weight: - Weight: + Vikt: @@ -3790,7 +3790,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Creating line - Creating line + Skapar linje @@ -4362,7 +4362,7 @@ Inga begränsningar länkade till slutpunkterna hittades däremot. Geometric - Geometric + Geometrisk @@ -4397,7 +4397,7 @@ Inga begränsningar länkade till slutpunkterna hittades däremot. Point on Object - Point on Object + Punkt på objekt @@ -4497,7 +4497,7 @@ Inga begränsningar länkade till slutpunkterna hittades däremot. Hide All - Hide All + Dölj alla diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/Spreadsheet.qrc b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/Spreadsheet.qrc index 9d6a72b8d1..2fb0b473b8 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/Spreadsheet.qrc +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/Spreadsheet.qrc @@ -56,6 +56,7 @@ translations/Spreadsheet_vi.qm translations/Spreadsheet_es-AR.qm translations/Spreadsheet_bg.qm + translations/Spreadsheet_ka.qm icons/SpreadsheetAlias.svg diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm index 98b0a32c1a..c809677eeb 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts index 524086d91d..a1a5780845 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts @@ -728,66 +728,66 @@ Spreadsheet.my_alias_name umjesto Spreadsheet.B1 Insert %n row(s) above - + Umetni %n red(ova) iznad - Insert %n row(s) above - Insert %n row(s) above + Umetni %n redova iznad + Umetanje %n redova iznad Insert %n row(s) below - + Umetni %n red(ova) ispod - Insert %n row(s) below - Insert %n row(s) below + Umetni %n redova ispod + Umetanje %n redova ispod Insert %n non-contiguous rows - - Insert %n non-contiguous rows - Insert %n non-contiguous rows - Insert %n non-contiguous rows + + Umetnite %n red koji nije u nizu + Umetnite %n redova koji nisu u nizu + Umetanje %n redova koji nisu u nizu Remove row(s) - + Ukloni red(ove) - Remove row(s) - Remove row(s) + Ukloni redove + Uklanjanje redova Insert %n column(s) left - - Insert %n column(s) left - Insert %n column(s) left - Insert %n column(s) left + + Umetni %n kolonu(e) lijevo + Umetni %n kolona lijevo + Umetanje %n kolona lijevo Insert %n column(s) right - - Insert %n column(s) right - Insert %n column(s) right - Insert %n column(s) right + + Umetni %n kolonu(e) desno + Umetni %n kolona desno + Umetanje %n kolona desno Insert %n non-contiguous columns - - Insert %n non-contiguous columns - Insert %n non-contiguous columns - Insert %n non-contiguous columns + + Umetnite %n red koji nije u nizu + Umetnite %n redova koji nisu u nizu + Umetanje %n redova koji nisu u nizu Remove column(s) - - Ukloni stupac(ce) - Remove column(s) - Remove column(s) + + Ukloni kolonu(e) + Ukloni kolone + Uklanjanje kolona diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..8c3fc684ba Binary files /dev/null and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..dfd40ba1f4 --- /dev/null +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.ts @@ -0,0 +1,786 @@ + + + + + Spreadsheet + + + Spreadsheet + ცხრილი + + + + Cell + უჯრედი + + + + Apply + დადება + + + + Apply the changes to the current cell + ცვლილებების მიმდინარე უჯრედზე გადატარება + + + + Delete + წაშლა + + + + Deletes the contents of the current cell + მიმდინარე უჯრედის შემველობის წაშლა + + + + Compute + გამოთვლა + + + + Updates the values handled by controllers + კონტროლერების მიერ მართული მნიშვნელობების განახლება + + + + Create Spreadsheet + ცხრილის შექმნა + + + + Add controller + კონტროლერის დამატება + + + + Add property controller + თვისების კონტროლერის დამატება + + + + Spreadsheet_Controller + + + Add controller + კონტროლერის დამატება + + + + Adds a cell controller to a selected spreadsheet + მონიშნულ ცხრილზე უჯრედის კონტროლერის დამატება + + + + Spreadsheet_Create + + + Spreadsheet + ცხრილი + + + + Adds a spreadsheet object to the active document + აქტიურ დოკუმენტზე ცხრილის დამატება + + + + Spreadsheet_PropertyController + + + Add property controller + თვისების კონტროლერის დამატება + + + + Adds a property controller to a selected spreadsheet + მონიშნულ ცხრილზე უჯრედის თვისების კონტროლერის დამატება + + + + CmdCreateSpreadsheet + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Create spreadsheet + ცხრილის შექმნა + + + Create a new spreadsheet + ახალი ცხრილის სექმნა + + + + CmdSpreadsheetAlignBottom + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Align bottom + ძირზე სწორება + + + Bottom-align contents of selected cells + მონიშნული უჯრედების ძირზე დალაგება + + + + CmdSpreadsheetAlignCenter + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Align center + ცენტრზე სწორება + + + Center-align contents of selected cells + მონიშნული უჯრედების ცენტრზე დალაგება + + + + CmdSpreadsheetAlignLeft + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Align left + მარცხნივ სწორება + + + Left-align contents of selected cells + მონიშნული უჯრედების მარცხნივ დალაგება + + + + CmdSpreadsheetAlignRight + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Align right + მარჯვნივ სწორება + + + Right-align contents of selected cells + მონიშნული უჯრედების მარჯვნივ დალაგება + + + + CmdSpreadsheetAlignTop + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Align top + ზემოთ სწორება + + + Top-align contents of selected cells + მონიშნული უჯრედების ზემოთ დალაგება + + + + CmdSpreadsheetAlignVCenter + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Vertically center-align + ვერტიკალურად ცენტრზე სწორება + + + Vertically center-align contents of selected cells + მონიშნული უჯრედების ვერტიკალურად ცენტრზე დალაგება + + + + CmdSpreadsheetExport + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Export spreadsheet + ცხრილის გატანა + + + Export spreadsheet to CSV file + ცხრილის CSV ფაილში გატანა + + + + CmdSpreadsheetImport + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Import spreadsheet + ცხრილის შემოტანა + + + Import CSV file into spreadsheet + ცხრილში CSV ფაილის შემოტანა + + + + CmdSpreadsheetMergeCells + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Merge cells + უჯრედების შერწყმა + + + Merge selected cells + მონიშნული უჯრედების შერწყმა + + + + CmdSpreadsheetSetAlias + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Set alias + ფსევდონიმის დამატება + + + Set alias for selected cell + მონიშნულ უჯრედებზე ფსევდონიმის მინიჭება + + + + CmdSpreadsheetSplitCell + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Split cell + უჯრედის გაყოფა + + + Split previously merged cells + შერწყმული უჯრედების გაყოფა + + + + CmdSpreadsheetStyleBold + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Bold text + მსხვილი ტექსტი + + + Set text in selected cells bold + მონიშნულ უჯრედებში არსებული ტექსტის გასქელება + + + + CmdSpreadsheetStyleItalic + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Italic text + კურსივი + + + Set text in selected cells italic + მონიშნულ უჯრედებში არსებული ტექსტის კურსივი + + + + CmdSpreadsheetStyleUnderline + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Underline text + ტექსტის ხაზგასმა + + + Underline text in selected cells + მონიშნულ უჯრედებში არსებული ტექსტის ხაზგასმა + + + + ColorPickerPopup + + Custom Color + მითითებული ფერი + + + + Command + + Merge cells + უჯრედების შერწყმა + + + Split cell + უჯრედის გაყოფა + + + Left-align cell + უჯრედის მარცხნივ სწორება + + + Center cell + უჯრედის ცენტრზე სწორება + + + Right-align cell + უჯრედის მარჯვნივ სწორება + + + Top-align cell + უჯრედის ზემოთ სწორება + + + Bottom-align cell + უჯრედის ქვემოთ სწორება + + + Vertically center cells + უჯრედების ვერტიკალურად სწორება + + + Set bold text + ტექსტის გასქელება + + + Set italic text + ტექსტის კურსივი + + + Set underline text + ტექსტის ხაზგასმა + + + Create Spreadsheet + ცხრილის შექმნა + + + Set cell properties + უჯრედის თვისებების დაყენება + + + Edit cell + უჯრედის ჩასწორება + + + Insert rows + სვეტების ჩასმა + + + Remove rows + სვეტების მოცილება + + + Insert columns + სვეტების ჩასმა + + + Clear cell(s) + უჯრედ(ებ)ის გასუფთავება + + + Set foreground color + წინა პლანის ფერის დაყენება + + + Set background color + ფონის ფერის დაყენება + + + + PropertiesDialog + + Cell properties + უჯრედის თვისებები + + + &Color + &ფერი + + + Text + ტექსტი + + + Background + ფონი + + + &Alignment + &სწორება + + + Horizontal + ჰორიზონტალურად + + + Left + მარცხნივ + + + Center + ცენტრი + + + Right + მარჯვნივ + + + Vertical + ვერტიკალურად + + + Top + თავზე + + + Bottom + ძირზე + + + &Style + &სტილი + + + Bold + სისქე + + + Italic + დახრა + + + Underline + ხაზგასმა + + + &Display unit + &საზომი ერთეულების ჩვენება + + + Unit string + საზომი ერთეულის პწკარი + + + A&lias + სი_ნონიმი + + + Alias for this cell + ამ უჯრედის სინონიმი + + + + QObject + + All (*) + ყველა (*) + + + Import file + ფაილის შემოტანა + + + Export file + ფაილის გატანა + + + Show spreadsheet + ცხრილის ჩვენება + + + Set cell(s) foreground color + უჯრედ(ებ)-ის წინა პლანის ფერის დაყენება + + + Sets the Spreadsheet cell(s) foreground color + უჯრედ(ებ)-ის წინა პლანის ფერის დაყენება + + + Set cell(s) background color + უჯრედ(ებ)-ის წინა ფონის ფერის დაყენება + + + Sets the Spreadsheet cell(s) background color + უჯრედ(ებ)-ის წინა ფონის ფერის დაყენება + + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Spreadsheet does not support range selection when pasting. +Please select one cell only. + ელცხრილს არ აქვს დიაპაზონის არჩევის მხარდაჭერა ჩასმისას. +გთხოვთ, აირჩიოთ მხოლოდ ერთი უჯრედი. + + + Copy & Paste failed + კოპირებისა და ჩასმის შეცდომა + + + Alias contains invalid characters! + ფსევდონიმი დაუშვებელ სიმბოლოებს შეიცავს! + + + Refer to cell by alias, for example +Spreadsheet.my_alias_name instead of Spreadsheet.B1 + მაგალითად, მიუთითეთ უჯრედი მეტსახელით +Spreadsheet.my_alias_name ნაცვლად Spreadsheet.B1 + + + + QtColorPicker + + Black + შავი + + + White + თეთრი + + + Red + წითელი + + + Dark red + მუქი წითელი + + + Green + მწვანე + + + Dark green + მუქი მწვანე + + + Blue + ლურჯი + + + Dark blue + მუქი ლურჯი + + + Cyan + ცისფერი + + + Dark cyan + მუქი ცისფერი + + + Magenta + მეწამული + + + Dark magenta + მუქი მეწამული + + + Yellow + ყვითელი + + + Dark yellow + მუქი ყვითელი + + + Gray + ნაცრისფერი + + + Dark gray + მუქი ნაცრისფერი + + + Light gray + ღია ნაცრისფერი + + + Custom Color + მითითებული ფერი + + + + Sheet + + Form + ფორმა + + + &Content: + &შემცველობა: + + + &Alias: + &ფსევდონიმი: + + + Refer to cell by alias, for example +Spreadsheet.my_alias_name instead of Spreadsheet.B1 + მაგალითად, მიუთითეთ უჯრედი მეტსახელით +Spreadsheet.my_alias_name ნაცვლად Spreadsheet.B1 + + + + SpreadsheetGui::DlgSettings + + Spreadsheet + ცხრილი + + + Import/Export Settings + შეტანა/გატანის პარამეტრები + + + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> + + + " + " + + + Delimiter Character: + გამყოფი სიმბოლო: + + + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> + + + \ + \ + + + Escape Character: + Esc სიმბოლო: + + + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> + + + tab + tab + + + ; + ; + + + , + , + + + Quote Character: + ბრჭყალის სიბოლო: + + + + SpreadsheetGui::Module + + Unnamed + უსახელო + + + + SpreadsheetGui::SheetTableView + + Properties... + თვისებები... + + + Insert %n row(s) above + + ზემოთ %n მწკრივის დამატება + ზემოთ %n მწკრივის დამატება + + + + Insert %n row(s) below + + ქვემოთ %n მწკრივის დამატება + ქვემოთ %n მწკრივის დამატება + + + + Insert %n non-contiguous rows + + %n არამომიჯნავე მწკრივის დამატება + %n არამომიჯნავე მწკრივის დამატება + + + + Remove row(s) + + სვეტის მოცილება + მწკრივების მოცილება + + + + Insert %n column(s) left + + მარცხნივ %n სვეტის დამატება + მარცხნივ %n სვეტის დამატება + + + + Insert %n column(s) right + + მარჯვნივ %n სვეტის დამატება + მარჯვნივ %n სვეტის დამატება + + + + Insert %n non-contiguous columns + + %n არამომიჯნავე სვეტის დამატება + %n არამომიჯნავე სვეტის დამატება + + + + Remove column(s) + + სვეტის მოცილება + სვეტების მოცილება + + + + + Workbench + + Spreadsheet + ცხრილი + + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/Start.qrc b/src/Mod/Start/Gui/Resources/Start.qrc index 7c61858653..cd4b0da7b0 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/Start.qrc +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/Start.qrc @@ -41,5 +41,6 @@ translations/StartPage_vi.qm translations/StartPage_es-AR.qm translations/StartPage_bg.qm + translations/StartPage_ka.qm diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm index 3e9a1400de..82c61ab24b 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts index 030187e266..09ada594eb 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts @@ -66,7 +66,7 @@ This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - Dieser Abschnitt enthält die Dokumentation für fortgeschrittene Anwender und Personen, die sich für das Schreiben von Python-Skripts interessieren. Dort findet sich auch ein Ablageordner mit Makros, Anweisungen zu deren Installation und deren Verwendung sowie weitere Informationen zum Anpassen von FreeCAD an Ihre speziellen Anforderungen. + Dieser Abschnitt bündelt die Dokumentation für fortgeschrittene Anwender und Personen, die sich für das Schreiben von Python-Skripten interessieren. Dort findet sich auch ein Ablageordner mit Makros, Anweisungen zu deren Installation und Verwendung sowie weitere Informationen zum Anpassen von FreeCAD an die spezifischen Bedürfnisse des Benutzers. diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.qm index 705846ae58..bd80bdce4f 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts index 6f0fde86bc..46fa4094c7 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts @@ -312,7 +312,7 @@ Al usar ";;" para separar las rutas, puede añadir varias carpetas aquí Displays help tips in the Start workbench Documents tab - Mostrar ayuda en ficha Iniciar documentos + Muestra sugerencias en la pestaña Documentos de la Pagina de Inicio diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..d2450868ab Binary files /dev/null and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..558180ff91 --- /dev/null +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts @@ -0,0 +1,498 @@ + + + + + StartPage + + + Start + დაწყება + + + + Documents + დოკუმენტები + + + + Help + დახმარება + + + + Activity + აქტივობა + + + + Recent files + უკანასკნელი ფაილები + + + + Tip + მინიშნება + + + + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + + + + Examples + მაგალითები + + + + General documentation + მომხმარებლის დოკუმენტაცია + + + + User hub + User hub + + + + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + + + + Power users hub + Power users hub + + + + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + + + + Developers hub + Developers hub + + + + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + + + + Manual + სახელმძღვანელო + + + + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + + + + Workbenches documentation + Workbenches documentation + + + + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + These are the help pages of all the workbenches currently installed on this computer. + + + + Getting help from the community + Getting help from the community + + + + The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + + + + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + + + + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + Available addons + Available addons + + + + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + + + + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + + + + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + Cannot fetch information from GitHub. <a href="EnableDownload.py">Authorize FreeCAD to access the internet</a> and reload the Start page. + + + + Recent commits + Recent commits + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + See all commits on github + See all commits on github + + + + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + You can configure a custom folder to display here in menu Edit -> Preferences -> Start -> Show additional folder + + + + version + ვერსია + + + + build + build + + + + Create new... + ახლის შექმნა... + + + + Unknown + უცნობი + + + + Forum + ფორუმი + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: + The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: + + + + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + + + + Creation date + შექმნის თარიღი + + + + Last modification + ბოლო ცვლილების თარიღი + + + + Notes + შენიშვნები + + + + Open start page preferences + Open start page preferences + + + + Workbench + + + Start page + საწყისი გვერდი + + + + CmdStartPage + + + Start + დაწყება + + + + Start Page + საწყისი გვერდი + + + + Displays the start page in a browser view + Displays the start page in a browser view + + + + DlgStartPreferences + + + Start page options + Start page options + + + + Start page template + Start page template + + + + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + An optional HTML template that will be used instead of the default start page. + + + + Contents + შემცველობა + + + + Show forum + ფორუმის ჩვენება + + + + Show examples folder contents + Show examples folder contents + + + + Show additional folder + Show additional folder + + + + If you want the examples to show on the first page + If you want the examples to show on the first page + + + + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + + + + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. +By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. +By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + + + + Show notepad + Show notepad + + + + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + + + + Show tips + მინიშნებების ჩვენება + + + + Displays help tips in the Start workbench Documents tab + Displays help tips in the Start workbench Documents tab + + + + Fonts and colors + Fonts and colors + + + + The background of the main start page area + The background of the main start page area + + + + Background color + ფონის ფერი + + + + in FreeCAD + freeCAD-ში + + + + In external browser + In external browser + + + + Background color down gradient + Background color down gradient + + + + The color of the version text + The color of the version text + + + + Link color + ბმულების ფერი + + + + An optional image to display as background + An optional image to display as background + + + + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + + + + Page background color + Page background color + + + + The color of the text on the main pages + The color of the text on the main pages + + + + Background image + Background image + + + + Page text color + Page text color + + + + The color of the links + The color of the links + + + + The background color of the boxes inside the pages + The background color of the boxes inside the pages + + + + Box background color + Box background color + + + + The background color behind the panels + The background color behind the panels + + + + The down gradient for the background color (currently unsupported) + The down gradient for the background color (currently unsupported) + + + + Open links + ბმულების გახსნა + + + + Background text color + Background text color + + + + Use FreeCAD style sheet + Use FreeCAD style sheet + + + + Font family + ფონტის ოჯახი + + + + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + + + + Arial,Helvetica,sans + Arial,Helvetica,sans + + + + The base font size to use for all texts of the Start page + The base font size to use for all texts of the Start page + + + + px + პქს + + + + Use gradient for New File icon + Use gradient for New File icon + + + + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon + If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon + + + + Options + პარამეტრები + + + + Choose which workbench to switch to after the program launches + Choose which workbench to switch to after the program launches + + + + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + + + + Switch workbench after loading + Switch workbench after loading + + + + Close start page after loading + Close start page after loading + + + + Close and switch on opening file + Close and switch on opening file + + + + If application is started by opening a file, apply the two settings above + If application is started by opening a file, apply the two settings above + + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm index d451f12397..516d1424e3 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts index 5e8d7a46c9..2b974e4f92 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts @@ -116,7 +116,7 @@ FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD также предоставляет публичный <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">баг трэкер</a> где любой может сообщить об ошибке и предложить новые функции. Для избежания лишней работы и большей вероятности исправления вашего сообщения об ошибке убедитесь, что вы прочитали <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">руководство правильного сообщения об ошибке</a> сначала. + FreeCAD также предоставляет публичный <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">трэкер ошибок</a>, где любой может сообщить об ошибке и предложить новые функции. Для избежания лишней работы и большей вероятности увидеть скорое решение вашего сообщения об ошибке, убедитесь, что вы прочитали <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">руководство по отправке ошибок</a> перед публикацией. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/TechDraw.qrc b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/TechDraw.qrc index ea7f5442d8..1a77d4259b 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/TechDraw.qrc +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/TechDraw.qrc @@ -209,5 +209,6 @@ translations/TechDraw_vi.qm translations/TechDraw_es-AR.qm translations/TechDraw_bg.qm + translations/TechDraw_ka.qm diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm index 73f60b7d21..86412da71e 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts index dec825cd85..eed9305c9c 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm index 680aeb4490..044c717d5d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts index 9bc629a1be..6d9d16f85a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm index f78434352b..070c1a9146 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts index 7cb55bbc0e..a460bfd682 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine @@ -33,7 +119,7 @@ CmdTechDraw2LineCenterLine TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Add Centerline between 2 Lines @@ -44,7 +130,7 @@ CmdTechDraw2PointCenterLine TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Add Centerline between 2 Points @@ -55,7 +141,7 @@ CmdTechDraw2PointCosmeticLine TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Add Cosmetic Line Through 2 Points @@ -66,7 +152,7 @@ CmdTechDraw3PtAngleDimension TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert 3-Point Angle Dimension @@ -77,7 +163,7 @@ CmdTechDrawActiveView TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Active View (3D View) @@ -88,7 +174,7 @@ CmdTechDrawAngleDimension TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Angle Dimension @@ -99,7 +185,7 @@ CmdTechDrawAnnotation TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Annotation @@ -110,7 +196,7 @@ CmdTechDrawArchView TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Arch Workbench Object @@ -125,7 +211,7 @@ CmdTechDrawBalloon TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Balloon Annotation @@ -136,7 +222,7 @@ CmdTechDrawCenterLineGroup TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Center Line @@ -151,7 +237,7 @@ CmdTechDrawClipGroup TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Clip Group @@ -162,7 +248,7 @@ CmdTechDrawClipGroupAdd TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Add View to Clip Group @@ -173,7 +259,7 @@ CmdTechDrawClipGroupRemove TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Remove View from Clip Group @@ -184,7 +270,7 @@ CmdTechDrawCosmeticEraser TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Remove Cosmetic Object @@ -195,7 +281,7 @@ CmdTechDrawCosmeticVertex TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Add Cosmetic Vertex @@ -206,7 +292,7 @@ CmdTechDrawCosmeticVertexGroup TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Cosmetic Vertex @@ -221,7 +307,7 @@ CmdTechDrawDecorateLine TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Change Appearance of Lines @@ -236,7 +322,7 @@ CmdTechDrawDetailView TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Detail View @@ -247,7 +333,7 @@ CmdTechDrawDiameterDimension TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Diameter Dimension @@ -258,7 +344,7 @@ CmdTechDrawDimension TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Dimension @@ -269,7 +355,7 @@ CmdTechDrawDraftView TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Draft Workbench Object @@ -314,7 +400,7 @@ CmdTechDrawExtensionCircleCenterLines TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Draw circle centerlines @@ -333,7 +419,7 @@ CmdTechDrawExtensionThreadBoltBottom TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Cosmetic thread bolt bottom view @@ -352,7 +438,7 @@ CmdTechDrawExtensionThreadBoltSide TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Cosmetic thread bolt side view @@ -371,7 +457,7 @@ CmdTechDrawExtensionThreadHoleBottom TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Cosmetic thread hole bottom view @@ -390,7 +476,7 @@ CmdTechDrawExtensionThreadHoleSide TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Cosmetic thread hole side view @@ -409,7 +495,7 @@ CmdTechDrawExtentGroup TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Extent Dimension @@ -428,7 +514,7 @@ CmdTechDrawFaceCenterLine TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Add Centerline to Faces @@ -439,7 +525,7 @@ CmdTechDrawGeometricHatch TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Apply Geometric Hatch to Face @@ -450,7 +536,7 @@ CmdTechDrawHatch TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Hatch a Face using Image File @@ -461,7 +547,7 @@ CmdTechDrawHorizontalDimension TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Horizontal Dimension @@ -472,7 +558,7 @@ CmdTechDrawHorizontalExtentDimension TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Horizontal Extent Dimension @@ -483,7 +569,7 @@ CmdTechDrawImage TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Bitmap Image @@ -506,7 +592,7 @@ CmdTechDrawLandmarkDimension TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Landmark Dimension - EXPERIMENTAL @@ -517,7 +603,7 @@ CmdTechDrawLeaderLine TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Add Leaderline to View @@ -528,7 +614,7 @@ CmdTechDrawLengthDimension TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Length Dimension @@ -539,7 +625,7 @@ CmdTechDrawLinkDimension TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Link Dimension to 3D Geometry @@ -550,7 +636,7 @@ CmdTechDrawMidpoints TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Add Midpoint Vertices @@ -561,7 +647,7 @@ CmdTechDrawPageDefault TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Default Page @@ -572,7 +658,7 @@ CmdTechDrawPageTemplate TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Page using Template @@ -591,7 +677,7 @@ CmdTechDrawProjectionGroup TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Projection Group @@ -606,7 +692,7 @@ CmdTechDrawQuadrants TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Add Quadrant Vertices @@ -617,7 +703,7 @@ CmdTechDrawRadiusDimension TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Radius Dimension @@ -628,7 +714,7 @@ CmdTechDrawRedrawPage TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Redraw Page @@ -639,7 +725,7 @@ CmdTechDrawRichTextAnnotation TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Rich Text Annotation @@ -650,7 +736,7 @@ CmdTechDrawSectionView TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Section View @@ -661,7 +747,7 @@ CmdTechDrawShowAll TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Show/Hide Invisible Edges @@ -672,7 +758,7 @@ CmdTechDrawSpreadsheetView TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Spreadsheet View @@ -687,7 +773,7 @@ CmdTechDrawSymbol TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert SVG Symbol @@ -702,7 +788,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Turn View Frames On/Off @@ -713,7 +799,7 @@ CmdTechDrawVerticalDimension TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Vertical Dimension @@ -724,7 +810,7 @@ CmdTechDrawVerticalExtentDimension TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert Vertical Extent Dimension @@ -735,7 +821,7 @@ CmdTechDrawView TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Insert View @@ -750,7 +836,7 @@ CmdTechDrawWeldSymbol TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw Add Welding Information to Leaderline @@ -4131,7 +4217,7 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand TechDraw - Technisches Zeichnen + TechDraw TechDraw Pages diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm index cf53066d26..a812e14977 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts index 33a604652f..768e51f3ff 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm index 6f44d6da59..c8c48854fb 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts index 7f9a046c51..10be678c52 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine @@ -565,7 +651,7 @@ Insert Default Page - Insertar Página por Defecto + Insertar página por defecto diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm index 55f9c8e271..112e2840df 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts index cd6adfecad..bf7a459ea7 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm index 8329c3c3e3..9d8510cd3b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts index 7c1cb3fa53..e17fddc404 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm index 5bc681cbb3..b6a1528a9a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts index 67d1db90e5..ca08bf91aa 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm index c0c3acaed1..4020abd17d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts index 3d48ccd25c..367bdec63a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm index 5485020be1..dec2cb0c57 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts index 1592337383..08b560f82a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine @@ -70,7 +156,7 @@ Insert 3-Point Angle Dimension - Insérer une cote angulaire à 3 points + Insérer une cote angulaire par 3 points @@ -251,7 +337,7 @@ Insert Diameter Dimension - Insérer une nouvelle cote de diamètre + Insérer une cote de diamètre @@ -465,7 +551,7 @@ Insert Horizontal Dimension - Insérer une nouvelle cote horizontale + Insérer une cote horizontale @@ -565,7 +651,7 @@ Insert Default Page - Insérer une nouvelle page par défaut + Insérer une page par défaut @@ -576,7 +662,7 @@ Insert Page using Template - Insérer une nouvelle page à partir d'un modèle + Insérer une page à partir d'un modèle Select a Template File @@ -621,7 +707,7 @@ Insert Radius Dimension - Insérer une nouvelle cote de rayon + Insérer une cote de rayon @@ -2532,7 +2618,7 @@ pour les ProjectionGroups Starting directory for menu 'Insert Page using Template' - Répertoire de départ pour le menu 'Insérer une Page à l'aide d'un Modèle' + Répertoire de départ pour le menu 'Insérer une page à l'aide d'un Modèle' Hatch Pattern File @@ -3251,7 +3337,7 @@ Personnalisé : un facteur d'échelle personnalisé est utilisé Tolerancing - Tolérancement + Tolérances If theoretical exact (basic) dimension @@ -3317,7 +3403,7 @@ be used instead if the dimension value OverTolerance Format Specifier: - Précision de Tolérance supérieure: + Précision de la tolérance supérieure: Specifies the overtolerance format in printf() style, or arbitrary text @@ -3326,7 +3412,7 @@ au format printf() , ou du texte arbitraire UnderTolerance Format Specifier: - Précision de tolérance inférieure: + Précision de la tolérance inférieure: Specifies the undertolerance format in printf() style, or arbitrary text @@ -3335,7 +3421,7 @@ au format printf() , ou du texte arbitraire Arbitrary Tolerance Text - Tolérance de texte arbitraire + Tolérance du texte arbitraire Display Style diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm index 8f86d87102..9d66dd9c86 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts index c22b6b445f..e795c1cc21 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm index 64bb2a1f7a..07b7fd0f83 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts index ab3ebc0ba6..10d44d4d7c 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine @@ -1975,14 +2061,15 @@ može smanjiti performanse u složenim modelima. Size of selection area around edges Each unit is approx. 0.1 mm wide - Size of selection area around edges -Each unit is approx. 0.1 mm wide + Prostor za odabir oko rubnih oznaka +Svaka jedinica iznosi ca. 0,1 mm širine + Selection area around center marks Each unit is approx. 0.1 mm wide - Selection area around center marks -Each unit is approx. 0.1 mm wide + Prostor za odabir oko središnjih oznaka +Svaka jedinica iznosi ca. 0,1 mm širine <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> @@ -2172,7 +2259,7 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Line Width Group - Line Width Group + Grupa Širina linije Balloon Shape @@ -2428,13 +2515,13 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Tolerance Text Scale - Tolerance Text Scale + Dopušteno odstupanje veličine teksta Tolerance text scale Multiplier of 'Font Size' - Tolerance text scale -Multiplier of 'Font Size' + Dopušteno odstupanje veličine teksta +Množitelj 'veličina pisma' <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> @@ -2504,12 +2591,12 @@ za Grupe Prikaza * this font is also used for dimensions Changes have no effect on existing dimensions. - * this font is also used for dimensions - Changes have no effect on existing dimensions. + *ovo se pismo također koristi za dimenzije + Promjene nemaju utjecaja na postojeće dimenzije. Label Font* - Label Font* + Pismo oznake* Label Size @@ -2534,7 +2621,7 @@ za Grupe Prikaza Use first- or third-angle multiview projection convention - Use first- or third-angle multiview projection convention + Koristite konvenciju za projekciju višestrukog prikaza prvog ili trećeg kuta First @@ -2946,7 +3033,7 @@ Do you want to continue? Bubble Shape: - Bubble Shape: + Oblačići Oblik: Shape of the balloon bubble @@ -2986,7 +3073,7 @@ Do you want to continue? Bubble shape scale factor - Bubble shape scale factor + Oblačići Oblik faktor skaliranja End Symbol: @@ -2998,19 +3085,19 @@ Do you want to continue? End Symbol Scale: - End Symbol Scale: + Skaliranje završnog simbola: End symbol scale factor - End symbol scale factor + Faktor skaliranja završnog simbola Line Visible: - Line Visible: + Linija obavijesti vidljiva: Whether the leader line is visible or not - Whether the leader line is visible or not + Da li je linija obavijesti vidljiva ili ne False @@ -3329,27 +3416,27 @@ Prilagođeno: koristi se prilagođeni faktor razmjera Tolerancing - Tolerancing + Tolerancija If theoretical exact (basic) dimension - If theoretical exact (basic) dimension + Ako je teorijska točna (osnovna) dimenzija Theoretically Exact - Theoretically Exact + Teorijski točna Reverses usual direction of dimension line terminators - Reverses usual direction of dimension line terminators + Obrće uobičajeni smjer završetaka dimenzijske linije Equal Tolerance - Equal Tolerance + Jednaka tolerancija Overtolerance: - Overtolerance: + Gornja tolerancija: Overtolerance value @@ -3361,7 +3448,7 @@ the negated value for 'Under Tolerance'. Undertolerance: - Undertolerance: + Donja tolerancija: Undertolerance value @@ -3373,11 +3460,11 @@ by negative value of 'Over Tolerance'. Formatting - Formatting + Formatiranje Format Specifier: - Format Specifier: + Specifikator formata: Text to be displayed @@ -3391,27 +3478,29 @@ be used instead if the dimension value Arbitrary Text - Arbitrary Text + Proizvoljan tekst OverTolerance Format Specifier: - OverTolerance Format Specifier: + Gornja tolerancija Specifikator formata: Specifies the overtolerance format in printf() style, or arbitrary text - Specifies the overtolerance format in printf() style, or arbitrary text + Određuje format gornje tolerancije u stilu printf() ili proizvoljan tekst + + UnderTolerance Format Specifier: - UnderTolerance Format Specifier: + Donja tolerancija Specifikator formata: Specifies the undertolerance format in printf() style, or arbitrary text - Specifies the undertolerance format in printf() style, or arbitrary text + Određuje format donje tolerancije u stilu printf() ili proizvoljan tekst Arbitrary Tolerance Text - Arbitrary Tolerance Text + Proizvoljan tekst Tolerancije Display Style @@ -3419,7 +3508,7 @@ be used instead if the dimension value Flip Arrowheads - Flip Arrowheads + Okreni vrhove strelica Color: @@ -3427,7 +3516,7 @@ be used instead if the dimension value Color of the dimension - Color of the dimension + Boja dimenzije Font Size: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm index 36ef5b290f..304704422a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts index 0431a52268..4740c80fa1 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm index 97c288447e..61a344b115 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts index b63fc6b3b8..f885ec3f90 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm index ef3a424962..0f21991886 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts index 2deb99a7ad..a067569ae1 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm index 650382ed38..d2bf12c6a4 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts index 1c81677819..3c5aeb1470 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..7ea1551219 Binary files /dev/null and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..f680e56c4a --- /dev/null +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts @@ -0,0 +1,4270 @@ + + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Cmd2LineCenterLine + + Add Centerline between 2 Lines + Add Centerline between 2 Lines + + + + Cmd2PointCenterLine + + Add Centerline between 2 Points + Add Centerline between 2 Points + + + + CmdMidpoints + + Add Midpoint Vertices + Add Midpoint Vertices + + + + CmdQuadrants + + Add Quadrant Vertices + Add Quadrant Vertices + + + + CmdTechDraw2LineCenterLine + + TechDraw + TechDraw + + + Add Centerline between 2 Lines + Add Centerline between 2 Lines + + + + CmdTechDraw2PointCenterLine + + TechDraw + TechDraw + + + Add Centerline between 2 Points + Add Centerline between 2 Points + + + + CmdTechDraw2PointCosmeticLine + + TechDraw + TechDraw + + + Add Cosmetic Line Through 2 Points + Add Cosmetic Line Through 2 Points + + + + CmdTechDraw3PtAngleDimension + + TechDraw + TechDraw + + + Insert 3-Point Angle Dimension + Insert 3-Point Angle Dimension + + + + CmdTechDrawActiveView + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Active View (3D View) + Insert Active View (3D View) + + + + CmdTechDrawAngleDimension + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Angle Dimension + Insert Angle Dimension + + + + CmdTechDrawAnnotation + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Annotation + შენიშვნის დამატება + + + + CmdTechDrawArchView + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Arch Workbench Object + Insert Arch Workbench Object + + + Insert a View of a Section Plane from Arch Workbench + Insert a View of a Section Plane from Arch Workbench + + + + CmdTechDrawBalloon + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Balloon Annotation + სქოლიოს ანოტაციის ჩასმა + + + + CmdTechDrawCenterLineGroup + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Center Line + Insert Center Line + + + Add Centerline to Faces + ზედაპირებისთვის ღერძული ხაზის დამატება + + + + CmdTechDrawClipGroup + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Clip Group + Insert Clip Group + + + + CmdTechDrawClipGroupAdd + + TechDraw + TechDraw + + + Add View to Clip Group + Add View to Clip Group + + + + CmdTechDrawClipGroupRemove + + TechDraw + TechDraw + + + Remove View from Clip Group + Remove View from Clip Group + + + + CmdTechDrawCosmeticEraser + + TechDraw + TechDraw + + + Remove Cosmetic Object + Remove Cosmetic Object + + + + CmdTechDrawCosmeticVertex + + TechDraw + TechDraw + + + Add Cosmetic Vertex + დამხმარე წვეროს დამატება + + + + CmdTechDrawCosmeticVertexGroup + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Cosmetic Vertex + Insert Cosmetic Vertex + + + Add Cosmetic Vertex + დამხმარე წვეროს დამატება + + + + CmdTechDrawDecorateLine + + TechDraw + TechDraw + + + Change Appearance of Lines + ხაზების გარეგნული სახის შეცვლა + + + Change Appearance of selected Lines + Change Appearance of selected Lines + + + + CmdTechDrawDetailView + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Detail View + Insert Detail View + + + + CmdTechDrawDiameterDimension + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Diameter Dimension + დიამეტრის მითითება + + + + CmdTechDrawDimension + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Dimension + სივრცის ჩასმა + + + + CmdTechDrawDraftView + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Draft Workbench Object + Insert Draft Workbench Object + + + Insert a View of a Draft Workbench object + Insert a View of a Draft Workbench object + + + + CmdTechDrawExportPageDXF + + File + ფაილი + + + Export Page as DXF + გვერდის DXF ფაილად გატანა + + + Save Dxf File + DXF ფაილის შენახვა + + + Dxf (*.dxf) + Dxf (*.dxf) + + + + CmdTechDrawExportPageSVG + + File + ფაილი + + + Export Page as SVG + გვერდის SVG ფაილად გატანა + + + + CmdTechDrawExtensionCircleCenterLines + + TechDraw + TechDraw + + + Draw circle centerlines + Draw circle centerlines + + + Draw circle centerline cross at circles + - select many circles or arcs + - click this button + Draw circle centerline cross at circles + - select many circles or arcs + - click this button + + + + CmdTechDrawExtensionThreadBoltBottom + + TechDraw + TechDraw + + + Cosmetic thread bolt bottom view + Cosmetic thread bolt bottom view + + + Draw cosmetic screw thread ground view + - select many circles + - click this button + Draw cosmetic screw thread ground view + - select many circles + - click this button + + + + CmdTechDrawExtensionThreadBoltSide + + TechDraw + TechDraw + + + Cosmetic thread bolt side view + Cosmetic thread bolt side view + + + Draw cosmetic screw thread side view + - select two parallel lines + - click this button + Draw cosmetic screw thread side view + - select two parallel lines + - click this button + + + + CmdTechDrawExtensionThreadHoleBottom + + TechDraw + TechDraw + + + Cosmetic thread hole bottom view + Cosmetic thread hole bottom view + + + Draw cosmetic hole thread ground view + - select many circles + - click this button + Draw cosmetic hole thread ground view + - select many circles + - click this button + + + + CmdTechDrawExtensionThreadHoleSide + + TechDraw + TechDraw + + + Cosmetic thread hole side view + Cosmetic thread hole side view + + + Draw cosmetic thread hole side view + - select two parallel lines + - click this button + Draw cosmetic thread hole side view + - select two parallel lines + - click this button + + + + CmdTechDrawExtentGroup + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Extent Dimension + გაბარიტული ზომის მითითება + + + Horizontal Extent + ჰორიზონტალური გაბარიტული ზომა + + + Vertical Extent + ვერტიკალური მასშტაბი + + + + CmdTechDrawFaceCenterLine + + TechDraw + TechDraw + + + Add Centerline to Faces + ზედაპირებისთვის ღერძული ხაზის დამატება + + + + CmdTechDrawGeometricHatch + + TechDraw + TechDraw + + + Apply Geometric Hatch to Face + Apply Geometric Hatch to Face + + + + CmdTechDrawHatch + + TechDraw + TechDraw + + + Hatch a Face using Image File + Hatch a Face using Image File + + + + CmdTechDrawHorizontalDimension + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Horizontal Dimension + Insert Horizontal Dimension + + + + CmdTechDrawHorizontalExtentDimension + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Horizontal Extent Dimension + Insert Horizontal Extent Dimension + + + + CmdTechDrawImage + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Bitmap Image + რასტრული გამოსახულების ჩასმა + + + Insert Bitmap from a file into a page + Insert Bitmap from a file into a page + + + Select an Image File + აირჩიეთ გამოსახულების ფაილი + + + Image (*.png *.jpg *.jpeg) + გამოსახულება (*.png *.jpg *.jpeg) + + + + CmdTechDrawLandmarkDimension + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Landmark Dimension - EXPERIMENTAL + Insert Landmark Dimension - EXPERIMENTAL + + + + CmdTechDrawLeaderLine + + TechDraw + TechDraw + + + Add Leaderline to View + ხედზე გატანადი ხაზის დამატება + + + + CmdTechDrawLengthDimension + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Length Dimension + გრძივი ზომის მითითება + + + + CmdTechDrawLinkDimension + + TechDraw + TechDraw + + + Link Dimension to 3D Geometry + Link Dimension to 3D Geometry + + + + CmdTechDrawMidpoints + + TechDraw + TechDraw + + + Add Midpoint Vertices + Add Midpoint Vertices + + + + CmdTechDrawPageDefault + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Default Page + ნაგულისხმევი გვერდის ჩასა + + + + CmdTechDrawPageTemplate + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Page using Template + Insert Page using Template + + + Select a Template File + Select a Template File + + + Template (*.svg *.dxf) + შაბლონი (*.svg *.dxf) + + + + CmdTechDrawProjectionGroup + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Projection Group + პროექციების ჯგუფის ჩასმა + + + Insert multiple linked views of drawable object(s) + Insert multiple linked views of drawable object(s) + + + + CmdTechDrawQuadrants + + TechDraw + TechDraw + + + Add Quadrant Vertices + Add Quadrant Vertices + + + + CmdTechDrawRadiusDimension + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Radius Dimension + რადიუსის მითითება + + + + CmdTechDrawRedrawPage + + TechDraw + TechDraw + + + Redraw Page + გვერდის თავიდან დახატვა + + + + CmdTechDrawRichTextAnnotation + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Rich Text Annotation + Insert Rich Text Annotation + + + + CmdTechDrawSectionView + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Section View + ხედის ჭრილის ჩასმა + + + + CmdTechDrawShowAll + + TechDraw + TechDraw + + + Show/Hide Invisible Edges + უხილავი წიბოების ჩვენების ჩართ/გამორთ + + + + CmdTechDrawSpreadsheetView + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Spreadsheet View + ელცხრილის ხედის ჩასმა + + + Insert View to a spreadsheet + Insert View to a spreadsheet + + + + CmdTechDrawSymbol + + TechDraw + TechDraw + + + Insert SVG Symbol + SVG სიმბოლოს ჩასმა + + + Insert symbol from an SVG file + სიმბოლოს SVG ფაილიდან ჩასმა + + + + CmdTechDrawToggleFrame + + TechDraw + TechDraw + + + Turn View Frames On/Off + ჩარჩოების ელემენტების ჩასწორების ჩართ/გამორთ + + + + CmdTechDrawVerticalDimension + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Vertical Dimension + ვერტიკალური ზომის მითითება + + + + CmdTechDrawVerticalExtentDimension + + TechDraw + TechDraw + + + Insert Vertical Extent Dimension + Insert Vertical Extent Dimension + + + + CmdTechDrawView + + TechDraw + TechDraw + + + Insert View + ხედის ჩამატება + + + Insert a View + ხედის ჩასმა + + + + CmdTechDrawWeldSymbol + + TechDraw + TechDraw + + + Add Welding Information to Leaderline + გატანად ხაზისთვის შედუღების ინფორმაციის დამატება + + + + Command + + Drawing create page + Drawing create page + + + Create view + ხედის შექმნა + + + Create Projection Group + პროექციის ჯგუფის შექმნა + + + Create Clip + Create Clip + + + ClipGroupAdd + ხედის ჯგუფში ჩამატება + + + ClipGroupRemove + ClipGroupRemove + + + Create Symbol + სიმბოლოს შექმნა + + + Create DraftView + Create DraftView + + + Create ArchView + Create ArchView + + + Create spreadsheet view + ელცხრილის შექმნა + + + Save page to dxf + გვერდის DXF-ში შენახვა + + + Add Midpont Vertices + Add Midpont Vertices + + + Add Quadrant Vertices + Add Quadrant Vertices + + + Create Annotation + ანოტაციის შექმნა + + + Create Dimension + ზომის მითითება + + + Create Hatch + Create Hatch + + + Create GeomHatch + Create GeomHatch + + + Create Image + გამოსახულების შექმნა + + + Drag Balloon + სქოლიოს გადათრევა + + + Drag Dimension + Drag Dimension + + + Create Balloon + სქოლიოს შექმნა + + + Create ActiveView + აქტიური ხედის შექმნა + + + Create CenterLine + ცენტრალურ ხაზის შექმნა + + + Create Cosmetic Line + დამხმარე ხაზის შექმნა + + + Update CosmeticLine + დამხმარე ხაზის განახლება + + + Create Detail View + Create Detail View + + + Update Detail + დეტალების განახლება + + + Create Leader + გატანის შექმნა + + + Edit Leader + გატანის ჩასწორება + + + Create Anno + ანოტაციის შექმნა + + + Edit Anno + ანოტაციის ჩასწორება + + + Apply Quick + სწრაფად გადატარება + + + Apply Aligned + სწორების გადატარება + + + Create SectionView + კვეთის ხედის შექმნა + + + Create WeldSymbol + შედუღების ნიშნის შექმნა + + + Edit WeldSymbol + შედუღების ნიშნის შეცვლა + + + Add Cosmetic Vertex + დამხმარე წვეროს დამატება + + + + MRichTextEdit + + Save changes + ცვლილებების შენახვა + + + Close editor + რედაქტორის დახურვა + + + Paragraph formatting + აბზაცის ფორმატირება + + + Undo (CTRL+Z) + გაუქმება (CTRL+Z) + + + Undo + დაბრუნება (&U) + + + Redo + გამეორება + + + Cut (CTRL+X) + ამოჭრა (CTRL+X) + + + Cut + ამოჭრა + + + Copy (CTRL+C) + კოპირება (CTRL+C) + + + Copy + კოპირება + + + Paste (CTRL+V) + ჩასმა (CTRL+V) + + + Paste + ჩასმა + + + Link (CTRL+L) + ბმული (CTRL+L) + + + Link + ბმა + + + Bold + სისქე + + + Italic (CTRL+I) + კურსივი (CTRL+I) + + + Italic + დახრა + + + Underline (CTRL+U) + ხაზგასმა (CTRL+U) + + + Underline + ხაზგასმა + + + Strikethrough + გადახაზული + + + Strike Out + გადახაზული + + + Bullet list (CTRL+-) + Bullet list (CTRL+-) + + + Ordered list (CTRL+=) + Ordered list (CTRL+=) + + + Decrease indentation (CTRL+,) + Decrease indentation (CTRL+,) + + + Decrease indentation + შეწევის შემცირება + + + Increase indentation (CTRL+.) + Increase indentation (CTRL+.) + + + Increase indentation + შეწევის გაზრდა + + + Text foreground color + Text foreground color + + + Text background color + Text background color + + + Background + ფონი + + + Font size + ფონტის ზომა + + + More functions + მეტი ფუნქცია + + + Standard + ჩვეულებრივი + + + Heading 1 + სათაური 1 + + + Heading 2 + სათაური 2 + + + Heading 3 + სათაური 3 + + + Heading 4 + სათაური 4 + + + Monospace + ერთსიგანიანი + + + Remove character formatting + Remove character formatting + + + Remove all formatting + ფორმატირების მოშორება + + + Edit document source + დოკუმენტის წყაროს შეცვლა + + + Document source + დოკუმენტის წყარო + + + Create a link + ბმულის შექმნა + + + Link URL: + ბმულის URL: + + + Select an image + აირჩიეთ გამოსახულება + + + JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; All (*) + JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; All (*) + + + + QObject + + Wrong selection + არასწორი არჩევანი + + + No Shapes, Groups or Links in this selection + No Shapes, Groups or Links in this selection + + + Select at least 1 DrawViewPart object as Base. + Select at least 1 DrawViewPart object as Base. + + + Incorrect selection + არასწორი არჩევანი + + + Select an object first + ჯერ აირჩიეთ ობიექტი + + + Too many objects selected + მონიშნულია მეტისმეტად ბევრი ობიექტი + + + Create a page first. + ჯერ შექმენით გვერდი. + + + No View of a Part in selection. + No View of a Part in selection. + + + Select one Clip group and one View. + Select one Clip group and one View. + + + Select exactly one View to add to group. + Select exactly one View to add to group. + + + Select exactly one Clip group. + Select exactly one Clip group. + + + Clip and View must be from same Page. + Clip and View must be from same Page. + + + Select exactly one View to remove from Group. + Select exactly one View to remove from Group. + + + View does not belong to a Clip + View does not belong to a Clip + + + Choose an SVG file to open + აირჩიეთ გასახსნელი SVG ფაილი + + + Scalable Vector Graphic + მასშტაბირებადი ვექტორული გრაფიკა + + + All Files + ყველა ფაილი + + + Select at least one object. + ერთი ობიექტი მაინც მონიშნეთ. + + + There were no DraftWB objects in the selection. + There were no DraftWB objects in the selection. + + + Please select only 1 Arch Section. + აირჩიეთ მხოლოდ 1 არქიტექტურული კვეთა. + + + No Arch Sections in selection. + არქიტექტურული კვეთები მონიშნული არაა. + + + Select exactly one Spreadsheet object. + აირჩიეთ ელცხრილის ზუსტად ერთი ობიექტი. + + + No Drawing View + ნახაზის ხედები ნაპოვნი არაა + + + Open Drawing View before attempting export to SVG. + Open Drawing View before attempting export to SVG. + + + Can not export selection + მონიშნულის გატანა შეუძლებელია + + + Page contains DrawViewArch which will not be exported. Continue? + Page contains DrawViewArch which will not be exported. Continue? + + + Ellipse Curve Warning + Ellipse Curve Warning + + + Selected edge is an Ellipse. Radius will be approximate. Continue? + Selected edge is an Ellipse. Radius will be approximate. Continue? + + + BSpline Curve Warning + BSpline Curve Warning + + + Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. Continue? + Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. Continue? + + + Incorrect Selection + არასწორი არჩევანი + + + Selected edge is an Ellipse. Diameter will be approximate. Continue? + Selected edge is an Ellipse. Diameter will be approximate. Continue? + + + Selected edge is a BSpline. Diameter will be approximate. Continue? + Selected edge is a BSpline. Diameter will be approximate. Continue? + + + Need two straight edges to make an Angle Dimension + Need two straight edges to make an Angle Dimension + + + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + Need three points to make a 3 point Angle Dimension + + + There is no 3D object in your selection + There is no 3D object in your selection + + + There are no 3D Edges or Vertices in your selection + There are no 3D Edges or Vertices in your selection + + + Selection Error + მონიშვნის შეცდომა + + + Please select a View [and Edges]. + Please select a View [and Edges]. + + + Select 2 point objects and 1 View. (1) + Select 2 point objects and 1 View. (1) + + + Select 2 point objects and 1 View. (2) + Select 2 point objects and 1 View. (2) + + + No Feature with Shape in selection. + No Feature with Shape in selection. + + + Task In Progress + მიმდინარეობს ამოცანის შესრულება + + + Close active task dialog and try again. + Close active task dialog and try again. + + + Wrong Selection + არასწორი არჩევანი + + + Can not attach leader. No base View selected. + გატანის მიბმის შეცდომა. საბაზისო ხედი არაა არჩეული. + + + You must select a base View for the line. + You must select a base View for the line. + + + No DrawViewPart objects in this selection + No DrawViewPart objects in this selection + + + No base View in Selection. + მონიშნული საბაზისო ხედი არაა. + + + You must select Faces or an existing CenterLine. + You must select Faces or an existing CenterLine. + + + No CenterLine in selection. + No CenterLine in selection. + + + Selection is not a CenterLine. + Selection is not a CenterLine. + + + Selection not understood. + გაუგებარი მონიშვნა. + + + You must select 2 Vertexes or an existing CenterLine. + You must select 2 Vertexes or an existing CenterLine. + + + Need 2 Vertices or 1 CenterLine. + Need 2 Vertices or 1 CenterLine. + + + Selection is empty. + მონიშნული ცარიელია. + + + Not enough points in selection. + Not enough points in selection. + + + Selection is not a Cosmetic Line. + Selection is not a Cosmetic Line. + + + You must select 2 Vertexes. + You must select 2 Vertexes. + + + Nothing selected + არაფერია არჩეული + + + At least 1 object in selection is not a part view + At least 1 object in selection is not a part view + + + Unknown object type in selection + Unknown object type in selection + + + No View in Selection. + No View in Selection. + + + You must select a View and/or lines. + You must select a View and/or lines. + + + No Part Views in this selection + No Part Views in this selection + + + Select exactly one Leader line or one Weld symbol. + აირჩიეთ ზუსტად ერთი გატანადი ხაზი ან ერთი შედუღების ნიშანი. + + + Replace Hatch? + Replace Hatch? + + + Some Faces in selection are already hatched. Replace? + Some Faces in selection are already hatched. Replace? + + + No TechDraw Page + No TechDraw Page + + + Need a TechDraw Page for this command + Need a TechDraw Page for this command + + + Select a Face first + ჯერ აირჩიეთ ზედაპირი + + + No TechDraw object in selection + No TechDraw object in selection + + + Create a page to insert. + ჩასასმელი გვერდის შექმნა. + + + No Faces to hatch in this selection + No Faces to hatch in this selection + + + No page found + გვერდი არ მოიძებნა + + + No Drawing Pages in document. + No Drawing Pages in document. + + + Which page? + რომელი გვერდი? + + + Can not determine correct page. + Can not determine correct page. + + + Too many pages + ღიაა მეტისმეტად ბევრი გვერდი + + + Select only 1 page. + აირჩიეთ მხოლოდ 1 გვერდი. + + + PDF (*.pdf) + PDF (*.pdf) + + + All Files (*.*) + ყველა ფაილი (*.*) + + + Export Page As PDF + გვერდის PDF ფაილად გატანა + + + SVG (*.svg) + SVG (*.svg) + + + Export page as SVG + გვერდის SVG ფაილად გატანა + + + Are you sure you want to continue? + Are you sure you want to continue? + + + Show drawing + ნახაზის ჩვენება + + + Toggle KeepUpdated + Toggle KeepUpdated + + + Click to update text + განახლებისთვის დააწკაპუნეთ + + + New Leader Line + ახალი გატანადი ხაზი + + + Edit Leader Line + გატანადი ხაზის ჩასწორება + + + Rich text creator + ფორმატირებული ტექსტის შემქმნელი + + + Rich text editor + ტექსტის ფორმატირების რედაქტორი + + + New Cosmetic Vertex + ახალი დამხმარე წვერო + + + Select a symbol + აირჩიეთ ნიშანი + + + ActiveView to TD View + ActiveView to TD View + + + Create Center Line + ცენტრალური ხაზის შექმნა + + + Edit Center Line + ცენტრალური ხაზის ჩასწორება + + + Create Section View + ჭრილის ხედის შექმნა + + + Select at first an orientation + Select at first an orientation + + + Edit Section View + ჭრილის ხედის შეცვლა + + + Operation Failed + ოპერაცია წარუმატებლად დასრულდა + + + Create Welding Symbol + შედუღების ნიშნის შექმნა + + + Edit Welding Symbol + შედუღებითი კავშირის ხატულის შეცვლა + + + Create Cosmetic Line + დამხმარე ხაზის შექმნა + + + Edit Cosmetic Line + Edit Cosmetic Line + + + New Detail View + New Detail View + + + Edit Detail View + ნაწილის ხედის შეცვლა + + + Edit %1 + ჩასწორება %1 + + + TechDraw Circle Centerlines + TechDraw Circle Centerlines + + + Selection is empty + Selection is empty + + + No object selected + ობიექტი მონიშნული არაა + + + TechDraw Thread Hole Side + TechDraw Thread Hole Side + + + TechDraw Thread Bolt Side + TechDraw Thread Bolt Side + + + TechDraw Thread Hole Bottom + TechDraw Thread Hole Bottom + + + TechDraw Tread Bolt Bottom + TechDraw Tread Bolt Bottom + + + Please select two straight lines + Please select two straight lines + + + + Std_Delete + + You cannot delete this leader line because +it has a weld symbol that would become broken. + თქვენ არ შეგიძლიათ ამ გატანადი ხაზის წაშლა იმიტომ, +რომ მას აქვს შედუღების ნიშანი, რომელიც გაფუჭდება. + + + Object dependencies + ობიექტის დამოკიდებულებები + + + You cannot delete the anchor view of a projection group. + You cannot delete the anchor view of a projection group. + + + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. + + + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. + + + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. + თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ხედის წაშლა იმიტომ, რომ მას გააჩნია გატანადი ხაზი, რომელიც გაფუჭდებოდა. + + + The page is not empty, therefore the +following referencing objects might be lost: + The page is not empty, therefore the +following referencing objects might be lost: + + + The group cannot be deleted because its items have the following +section or detail views, or leader lines that would get broken: + თქვენ არ შეგიძლიათ ჯგუფის წაშლა იმიტომ, რომ მის თვისებებს შორისაა ხედები ან გატანადი ხედები, რომლებიც გაფუჭდებოდნენ: + + + The projection group is not empty, therefore +the following referencing objects might be lost: + The projection group is not empty, therefore +the following referencing objects might be lost: + + + The following referencing object might break: + The following referencing object might break: + + + You cannot delete this weld symbol because +it has a tile weld that would become broken. + You cannot delete this weld symbol because +it has a tile weld that would become broken. + + + + TaskActiveView + + ActiveView to TD View + ActiveView to TD View + + + Width + სიგანე + + + Width of generated view + Width of generated view + + + Height + სიმაღლე + + + Height of generated view + გენერირებული ხედის სიმაღლე + + + Border + საზღვრები + + + Minimal distance of the object from +the top and left view border + Minimal distance of the object from +the top and left view border + + + Paint background yes/no + ფონის გაფერადება კი/არა + + + Background + ფონი + + + Background color + ფონის ფერი + + + Line Width + ხაზის სიგანე + + + Width of lines in generated view + Width of lines in generated view + + + Render Mode + ჩვენების რეჟიმი + + + Drawing style - see SoRenderManager + Drawing style - see SoRenderManager + + + As is + როგორც არის + + + Wireframe + კარკასი + + + Points + წერტილები + + + Wireframe overlay + Wireframe overlay + + + Hidden Line + დამალული ხაზი + + + Bounding box + შემომსაზღვრელი ჩარჩო + + + + TaskWeldingSymbol + + Welding Symbol + შედუღებითი კავშირის სიმბოლო + + + Text before arrow side symbol + ტექსტი ისრიან ნიშნამდე + + + Text after arrow side symbol + ტექსტი ისრიანი ნიშნის შემდეგ + + + Pick arrow side symbol + აირჩიეთ ისრის გვერდითი ნიშანი + + + Symbol + სიმბოლო + + + Text above arrow side symbol + ტექსტი ისრიანი ნიშნის ზემოდან + + + Pick other side symbol + აირჩიეთ სხვა მხარის ნიშანი + + + Text below other side symbol + ტექსტი სხვა გვერდითა ნიშნის ქვემოთ + + + Text after other side symbol + ტექსტი სხვა მხრის ნიშნის შემდეგ + + + Flips the sides + მხარეების გადატრიალება + + + Flip Sides + გვერდების გადაბრუნება + + + Text before other side symbol + ტექსტი სხვა გვერდის ნიშნამდე + + + Remove other side symbol + შემდეგი სიმბოლოს მოცილება + + + Delete + წაშლა + + + Adds the 'Field Weld' symbol (flag) +at the kink in the leader line + Adds the 'Field Weld' symbol (flag) +at the kink in the leader line + + + Field Weld + შედუღების ველი + + + Adds the 'All Around' symbol (circle) +at the kink in the leader line + Adds the 'All Around' symbol (circle) +at the kink in the leader line + + + All Around + ყველა გარშემო + + + Offsets the lower symbol to indicate alternating welds + Offsets the lower symbol to indicate alternating welds + + + Alternating + ალტერნატიულად + + + Directory to welding symbols. +This directory will be used for the symbol selection. + Directory to welding symbols. +This directory will be used for the symbol selection. + + + *.svg + *.svg + + + Text at end of symbol + ტექსტი ნიშნის ბოლოში + + + Symbol Directory + ასოების კატალოგი + + + Tail Text + ბოლო ტექსტი + + + + TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawAdvancedImp + + Advanced + დამატებით + + + Include 2D Objects in projection + Include 2D Objects in projection + + + Show Loose 2D Geom + Show Loose 2D Geom + + + Include edges with unexpected geometry (zero length etc.) in results + Include edges with unexpected geometry (zero length etc.) in results + + + Allow Crazy Edges + უაზრო წიბოების მხარდაჭერის ჩართვა + + + Edge Fuzz + მონიშვნის არეალის ზომა წიბოსთან ახლოს + + + Override automatic dimension format + Override automatic dimension format + + + Shape of line end caps. +Only change unless you know what you are doing! + Shape of line end caps. +Only change unless you know what you are doing! + + + Round + მრგვალი + + + Square + კვადრატი + + + Flat + ბრტყელი + + + Perform a fuse operation on input shape(s) before Section view processing + Perform a fuse operation on input shape(s) before Section view processing + + + Fuse Before Section + შეერთება კვეთის წინ + + + Dimension Format + სივრცის მნიშვნელობის ფორმირების შაბლონი + + + Line End Cap Shape + Line End Cap Shape + + + Dump intermediate results during Detail view processing + Dump intermediate results during Detail view processing + + + Debug Detail + დებაგის დეტალები + + + Highlights border of section cut in section views + Highlights border of section cut in section views + + + Show Section Edges + კვეთის წიბოების ჩვენება + + + Limit of 64x64 pixel SVG tiles used to hatch a single face. +For large scalings you might get an error about to many SVG tiles. +Then you need to increase the tile limit. + Limit of 64x64 pixel SVG tiles used to hatch a single face. +For large scalings you might get an error about to many SVG tiles. +Then you need to increase the tile limit. + + + Max SVG Hatch Tiles + Max SVG Hatch Tiles + + + Max PAT Hatch Segments + Max PAT Hatch Segments + + + Maximum hatch line segments to use +when hatching a face with a PAT pattern + Maximum hatch line segments to use +when hatching a face with a PAT pattern + + + Dump intermediate results during Section view processing + Dump intermediate results during Section view processing + + + Debug Section + შეცდომების პოვნის სექცია + + + If checked, TechDraw will attempt to build faces using the +line segments returned by the hidden line removal algorithm. +Faces must be detected in order to use hatching, but there +can be a performance penalty in complex models. + If checked, TechDraw will attempt to build faces using the +line segments returned by the hidden line removal algorithm. +Faces must be detected in order to use hatching, but there +can be a performance penalty in complex models. + + + Detect Faces + ზედაპირების აღმოჩენა + + + Mark Fuzz + შერჩევის არეალის ზომა ცენტრის ნიშნებთან ახლოს + + + Size of selection area around edges +Each unit is approx. 0.1 mm wide + Size of selection area around edges +Each unit is approx. 0.1 mm wide + + + Selection area around center marks +Each unit is approx. 0.1 mm wide + Selection area around center marks +Each unit is approx. 0.1 mm wide + + + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + + + + TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawAnnotationImp + + Annotation + შენიშვნა + + + Center Line Style + ღერძული ხაზების სტილი + + + Style for section lines + კვეთის ხაზის სტილი + + + NeverShow + აღარასდროს მაჩვენო + + + Continuous + უწყვეტი + + + Dash + შტრიხი + + + Dot + წერტილი + + + DashDot + შტრიხპუნქტირი + + + DashDotDot + ტირე-წერტილის ხაზი 2 წერტილით + + + Section Line Standard + ნაგულისხმევი კვეთის ხაზი + + + Section Cut Surface + ზედაპირის კვეთა + + + Default appearance of cut surface in section view + Default appearance of cut surface in section view + + + Hide + დამალვა + + + Solid Color + მყარი ფერი + + + SVG Hatch + SVG დაშტრიხვა + + + PAT Hatch + PAT დაშტრიხვა + + + Forces last leader line segment to be horizontal + Forces last leader line segment to be horizontal + + + Leader Line Auto Horizontal + გატანადი ხაზის ავტომატური ჰორიზონტალურობა + + + Length of balloon leader line kink + Length of balloon leader line kink + + + Type for centerlines + ღერძის ხაზების ტიპი + + + Shape of balloon annotations + Shape of balloon annotations + + + Circular + მრგვალი + + + None + არცერთი + + + Triangle + სამკუთხედი + + + Inspection + მომრგვალებული მართკუთხედი + + + Hexagon + ექვსკუთხედი + + + Square + კვადრატი + + + Rectangle + ოთხკუთხედი + + + Balloon Leader End + სქოლიოს ისრის ბოლოს ფორმა + + + Standard to be used to draw section lines + კვეთის ხაზების ხატვის სტანდარტი + + + ANSI + ANSI + + + ISO + ISO + + + Outline shape for detail views + Outline shape for detail views + + + Circle + წრე + + + Section Line Style + კვეთის ხაზის სტილი + + + Show arc center marks in views + Show arc center marks in views + + + Show Center Marks + Show Center Marks + + + Detail View Outline Shape + კიდის ელემენტის კონტურის ფორმის დეტალები + + + Style for balloon leader line ends + Style for balloon leader line ends + + + Length of horizontal portion of Balloon leader + Length of horizontal portion of Balloon leader + + + Ballon Leader Kink Length + Ballon Leader Kink Length + + + Restrict Filled Triangle line end to vertical or horizontal directions + Restrict Filled Triangle line end to vertical or horizontal directions + + + Balloon Orthogonal Triangle + სქოლიოს ორთოგონალური სამკუთხედი + + + Line group used to set line widths + Line group used to set line widths + + + Line Width Group + გამოყენებული ხაზების ჯგუფი (სისქით) + + + Balloon Shape + სქოლიოს ფორმა + + + Show arc centers in printed output + Show arc centers in printed output + + + Print Center Marks + Print Center Marks + + + Line style of detail highlight on base view + Line style of detail highlight on base view + + + Detail Highlight Style + Detail Highlight Style + + + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + + + + TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawColorsImp + + Colors + ფერით მონიშვნა + + + Normal + ნორმალური + + + Normal line color + ხაზის ჩვეულებრივი ფერი + + + Hidden Line + დამალული ხაზი + + + Hidden line color + დამალული ხაზის ფერი + + + Preselected + წინასწარმონიშნული + + + Preselection color + Preselection color + + + Section Face + ზედაპრების ჭრილები + + + Section face color + კვეთის ზედაპირის ფერი + + + Selected + მონიშნული + + + Selected item color + მონიშნული ელემენტის ფერი + + + Section Line + ხაზის ჭრილები + + + Section line color + კვეთის ხაზის ფერი + + + Background + ფონი + + + Background color around pages + Background color around pages + + + Hatch + დაშტრიხვა + + + Hatch image color + დაშტრიხული ხაზის ფერი + + + Dimension + ზომა + + + Color of dimension lines and text. + Color of dimension lines and text. + + + Geometric Hatch + Geometric Hatch + + + Geometric hatch pattern color + Geometric hatch pattern color + + + Centerline + ღერძის ხაზი + + + Centerline color + ღერძის ხაზის ფერი + + + Vertex + Vertex + + + Color of vertices in views + ხედზე წვეროების ფერი + + + Object faces will be transparent + Object faces will be transparent + + + Transparent Faces + გამჭვირვალე ზედაპირები + + + Face color (if not transparent) + Face color (if not transparent) + + + Detail Highlight + დეტალების განათება + + + Leaderline + გატანადი ხაზი + + + Default color for leader lines + გატანადი ხაზის ნაგულისხმევი ფერი + + + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + + + + TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawDimensionsImp + + Dimensions + ზომები + + + Standard to be used for dimensional values + Standard to be used for dimensional values + + + ISO Oriented + ISO გასწორებული + + + ISO Referencing + ISO Referencing + + + ASME Inlined + ASME ხაზის შიგნით + + + ASME Referencing + ASME Referencing + + + Arrow Style + ისრის სტილი + + + Standard and Style + Standard and Style + + + Arrowhead style + ისრის ბუნიკის სტილი + + + Arrow Size + ისრის ზომა + + + Character used to indicate diameter dimensions + Character used to indicate diameter dimensions + + + ⌀ + ⌀ + + + Append unit to dimension values + Append unit to dimension values + + + Show Units + საზომი ერთეულის ჩვენება + + + Diameter Symbol + დიამეტრის ნიშანი + + + Use system setting for number of decimals + Use system setting for number of decimals + + + Use Global Decimals + მძიმის შემდეგ არსებული ციფრების რაოდენობის გლობალური პარამეტრებიდან აღება + + + Number of decimals if 'Use Global Decimals' is not used + Number of decimals if 'Use Global Decimals' is not used + + + Dimension text font size + სივრცის ტექსტის ფონის ზომა + + + Arrowhead size + ისრის ბუნიკის ზომა + + + Alternate Decimals + Alternate Decimals + + + Font Size + ფონტის ზომა + + + Tolerance Text Scale + Tolerance Text Scale + + + Tolerance text scale +Multiplier of 'Font Size' + Tolerance text scale +Multiplier of 'Font Size' + + + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + + + + TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawGeneralImp + + General + ზოგადი + + + Drawing Update + ნახაზის განახლება + + + Whether or not pages are updated every time the 3D model is changed + Whether or not pages are updated every time the 3D model is changed + + + Update With 3D (global policy) + Update With 3D (global policy) + + + Whether or not a page's 'Keep Updated' property +can override the global 'Update With 3D' parameter + Whether or not a page's 'Keep Updated' property +can override the global 'Update With 3D' parameter + + + Allow Page Override (global policy) + Allow Page Override (global policy) + + + Keep drawing pages in sync with changes of 3D model in real time. +This can slow down the response time. + Keep drawing pages in sync with changes of 3D model in real time. +This can slow down the response time. + + + Keep Page Up To Date + Keep Page Up To Date + + + Automatically distribute secondary views +for ProjectionGroups + Automatically distribute secondary views +for ProjectionGroups + + + Auto-distribute Secondary Views + Auto-distribute Secondary Views + + + Labels + ჭდეები + + + * this font is also used for dimensions + Changes have no effect on existing dimensions. + * this font is also used for dimensions + Changes have no effect on existing dimensions. + + + Label Font* + ჭდეების ფონტი* + + + Label Size + ჭდის ზომა + + + Font for labels + ჭდის ფონტი + + + Label size + ჭდის ზომა + + + Conventions + პროექციის პარამეტრები + + + Projection Group Angle + Projection Group Angle + + + Use first- or third-angle multiview projection convention + Use first- or third-angle multiview projection convention + + + First + პირველი + + + Third + მესამე + + + Page + გვერდი + + + Hidden Line Style + დამალული ხაზების სტილი + + + Style for hidden lines + უხილავი ხაზების გარეგნული სახე + + + Continuous + უწყვეტი + + + Dashed + შტრიხული + + + Files + ფაილები + + + Default Template + ნაგულისხმევი შაბლონი + + + Default template file for new pages + Default template file for new pages + + + Template Directory + Template Directory + + + Starting directory for menu 'Insert Page using Template' + Starting directory for menu 'Insert Page using Template' + + + Hatch Pattern File + Hatch Pattern File + + + Default SVG or bitmap file for hatching + Default SVG or bitmap file for hatching + + + Line Group File + ხაზების ჯგუფის ფაილი + + + Alternate file for personal LineGroup definition + Alternate file for personal LineGroup definition + + + Welding Directory + შედუღების აღმნიშვნელი ხატულების შემცველი საქაღალდე + + + Default directory for welding symbols + Default directory for welding symbols + + + PAT File + PAT ფაილი + + + Default PAT pattern definition file for geometric hatching + Default PAT pattern definition file for geometric hatching + + + Pattern Name + შაბლონის სახელი + + + Name of the default PAT pattern + Name of the default PAT pattern + + + Diamond + ბრილიანტი + + + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + + + + TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawHLRImp + + HLR + HLR + + + Hidden Line Removal + უხილავი ხაზების მოცილება + + + Visible + ხილული + + + Number of ISO lines per face edge + Number of ISO lines per face edge + + + Show seam lines + გაკერვის ხაზის ჩვენება + + + Show Seam Lines + გაკერვის ხაზის ჩვენება + + + Show smooth lines + გლუვი ხაზების ჩვენება + + + Show Smooth Lines + მოგლუვებული ხაზების ჩვენება + + + Use an approximation to find hidden lines. +Fast, but result is a collection of short straight lines. + Use an approximation to find hidden lines. +Fast, but result is a collection of short straight lines. + + + Use Polygon Approximation + მრავალკუთხიანი აპროქსიმაციის გამოყენება + + + Show hidden smooth edges + დამალული მოგლუვებული წიბოების ჩვენება + + + Show hidden hard and outline edges + Show hidden hard and outline edges + + + Show Hard Lines + Hard ხაზების ჩვენება + + + Show hard and outline edges (always shown) + Show hard and outline edges (always shown) + + + Show hidden seam lines + Show hidden seam lines + + + Show hidden equal parameterization lines + Show hidden equal parameterization lines + + + Show UV ISO Lines + UV ISO ხაზების ჩვენება + + + Hidden + დამალული + + + ISO Count + იზოპარამეტრული ხაზების რაოდენობა + + + Make lines of equal parameterization + Make lines of equal parameterization + + + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + + + + TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawScaleImp + + Scale + მასშტაბირება + + + Page Scale + გვერდის მასშტაბი + + + Default scale for new pages + Default scale for new pages + + + View Scale Type + ხედის მასშტაბის ტიპი + + + Default scale for new views + Default scale for new views + + + Page + გვერდი + + + Auto + ავტო + + + Custom + მომხმარებლის + + + View Custom Scale + მომხმარებლის მიერ მითითებული მასშტაბი + + + Default scale for views if 'View Scale Type' is 'Custom' + Default scale for views if 'View Scale Type' is 'Custom' + + + Size Adjustments + ზომების მორგება + + + Vertex Scale + წვეროს მასშტაბი + + + Size of template field click handles + Size of template field click handles + + + Center Mark Scale + Center Mark Scale + + + Size of center marks. Multiplier of vertex size. + Size of center marks. Multiplier of vertex size. + + + Template Edit Mark + Template Edit Mark + + + Multiplier for size of welding symbols + Multiplier for size of welding symbols + + + Welding Symbol Scale + შედუღების ნიშნის მასშტაბი + + + Scale of vertex dots. Multiplier of line width. + Scale of vertex dots. Multiplier of line width. + + + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + + + + TechDrawGui::MDIViewPage + + Toggle &Keep Updated + Toggle &Keep Updated + + + Toggle &Frames + ჩარჩოების ჩართ/გამორთ + + + &Export SVG + &SVG-ში გატანა + + + Export DXF + DXF-ის გატანა + + + Export PDF + PDF-ად გატანა + + + Different orientation + განსხვავებული ორიენტაცია + + + The printer uses a different orientation than the drawing. +Do you want to continue? + The printer uses a different orientation than the drawing. +Do you want to continue? + + + Different paper size + ფურცლის განსხვავებული ზომა + + + The printer uses a different paper size than the drawing. +Do you want to continue? + პრინტერი იყენებს ქაღალდის განსხვავებულ ზომას, ვიდრე ნახაზი. +Გინდა გააგრძელო? + + + Opening file failed + ფაილის გახსნის შეცდომა + + + Can not open file %1 for writing. + Can not open file %1 for writing. + + + Save Dxf File + DXF ფაილის შენახვა + + + Dxf (*.dxf) + Dxf (*.dxf) + + + Selected: + მონიშნული: + + + + TechDrawGui::QGIViewAnnotation + + Text + ტექსტი + + + + TechDrawGui::SymbolChooser + + Symbol Chooser + აირჩიეთ ასო + + + Select a symbol that should be used + Select a symbol that should be used + + + Symbol Dir + სიმბ. საქ. + + + Directory to welding symbols. + შედუღების ნიშნების საქაღალდე. + + + + TechDrawGui::TaskBalloon + + Balloon + პოზიციური გამოტანა + + + Text: + ტექსტი: + + + Text to be displayed + საჩვენებელი ტექსტი + + + Text Color: + ტექსტის ფერი: + + + Color for 'Text' + 'ტექსტის' ფერი + + + Font Size: + ფონტის ზომა: + + + Fontsize for 'Text' + Fontsize for 'Text' + + + Bubble Shape: + სქოლიოს ფორმა: + + + Shape of the balloon bubble + Shape of the balloon bubble + + + Circular + მრგვალი + + + None + არცერთი + + + Triangle + სამკუთხედი + + + Inspection + მომრგვალებული მართკუთხედი + + + Hexagon + ექვსკუთხედი + + + Square + კვადრატი + + + Rectangle + ოთხკუთხედი + + + Shape Scale: + ფიგურის მასშტაბი: + + + Bubble shape scale factor + სქოლიოს მასშტაბი + + + End Symbol: + საბოლოო სიმბოლო: + + + End symbol for the balloon line + End symbol for the balloon line + + + End Symbol Scale: + End Symbol Scale: + + + End symbol scale factor + ხაზის დასრულების ფიგურის ზომა + + + Line Visible: + ხაზის ხილულია: + + + Whether the leader line is visible or not + გამოჩნდეს თუ არა გატანადი ხაზი + + + False + ცრუ + + + True + ჭეშმარიტი + + + Line Width: + ხაზის სიგანე: + + + Leader line width + გატანადი ხაზის სიგანე + + + Leader Kink Length: + გატანადი რკალის სიგრძე: + + + Length of balloon leader line kink + Length of balloon leader line kink + + + + TechDrawGui::TaskCenterLine + + Center Line + ცენტრის ხაზი + + + Base View + საბაზისო ხედი + + + Elements + ელემენტები + + + Orientation + ორიენტაცია + + + Top to Bottom line + ხაზი ზემოდან ქვემოთ + + + Vertical + ვერტიკალურად + + + Left to Right line + ხაზი მარცხნიდან მარჯვნივ + + + Horizontal + ჰორიზონტალურად + + + centerline between +- lines: in equal distance to the lines and with + half of the angle the lines have to each other +- points: in equal distance to the points + centerline between +- lines: in equal distance to the lines and with + half of the angle the lines have to each other +- points: in equal distance to the points + + + Aligned + გათანაბრებული + + + Shift Horizontal + ჰორიზონტალური წანაცვლება + + + Move line -Left or +Right + ხაზის -მარცხნივ ან +მარჯვნივ გაწევა + + + Shift Vertical + ვერტიკალური წანაცვლება + + + Move line +Up or -Down + Move line +Up or -Down + + + Rotate + შებრუნება + + + Rotate line +CCW or -CW + ხაზის მოტრიალება +სისმ ან -სიმ + + + Extend By + გაფართოება + + + Make the line a little longer. + ხაზის ოდნავ გაგრძელება. + + + mm + მმ + + + Color + ფერი + + + Weight + სისქე + + + Style + სტილი + + + Continuous + უწყვეტი + + + Dash + შტრიხი + + + Dot + წერტილი + + + DashDot + შტრიხპუნქტირი + + + DashDotDot + ტირე-წერტილის ხაზი 2 წერტილით + + + + TechDrawGui::TaskCosVertex + + Cosmetic Vertex + დამხმარე წვერო + + + Base View + საბაზისო ხედი + + + Point Picker + აირჩიეთ წერტილები + + + Position from the view center + პოზიცია ხედის ცენტრიდან + + + Position + Position + + + X + X + + + Y + Y + + + Pick a point for cosmetic vertex + Pick a point for cosmetic vertex + + + Left click to set a point + წერტილის დასაყენებლად დააწკაპუნეთ მარცხენა ღილაკზე + + + In progress edit abandoned. Start over. + In progress edit abandoned. Start over. + + + + TechDrawGui::TaskCosmeticLine + + Cosmetic Line + დამხმარე ხაზი + + + View + ხედი + + + 2d Point + 2D წერტილი + + + 3d Point + 3D წერტილი + + + X: + X: + + + Y: + Y: + + + Z: + Z: + + + + TechDrawGui::TaskDetail + + Detail Anchor + დეტალური მიბმა + + + Base View + საბაზისო ხედი + + + Detail View + დეტალური ხედი + + + Click to drag detail highlight to new position + Click to drag detail highlight to new position + + + Drag Highlight + მონიშნულის გადათრევა + + + Reference + ბმა + + + x position of detail highlight within view + x position of detail highlight within view + + + scale factor for detail view + scale factor for detail view + + + X + X + + + size of detail view + size of detail view + + + Scale Factor + გადიდების კოეფიციენტი + + + Y + Y + + + Radius + რადიუსი + + + reference label + ბმული ჭდე + + + y position of detail highlight within view + y position of detail highlight within view + + + Page: scale factor of page is used +Automatic: if the detail view is larger than the page, + it will be scaled down to fit into the page +Custom: custom scale factor is used + Page: scale factor of page is used +Automatic: if the detail view is larger than the page, + it will be scaled down to fit into the page +Custom: custom scale factor is used + + + Page + გვერდი + + + Automatic + ავტომატური + + + Custom + მომხმარებლის + + + Scale Type + მასშტაბირების ტიპი + + + + TechDrawGui::TaskDimension + + Dimension + ზომა + + + Tolerancing + გადახრა + + + If theoretical exact (basic) dimension + If theoretical exact (basic) dimension + + + Theoretically Exact + ნომინალური ზომა. კავშირშია დაშვებასთან + + + Reverses usual direction of dimension line terminators + Reverses usual direction of dimension line terminators + + + Equal Tolerance + Equal Tolerance + + + Overtolerance: + Overtolerance: + + + Overtolerance value +If 'Equal Tolerance' is checked this is also +the negated value for 'Under Tolerance'. + Overtolerance value +If 'Equal Tolerance' is checked this is also +the negated value for 'Under Tolerance'. + + + Undertolerance: + Undertolerance: + + + Undertolerance value +If 'Equal Tolerance' is checked it will be replaced +by negative value of 'Over Tolerance'. + Undertolerance value +If 'Equal Tolerance' is checked it will be replaced +by negative value of 'Over Tolerance'. + + + Formatting + ფორმატირება + + + Format Specifier: + ფორმატირების შაბლონი: + + + Text to be displayed + საჩვენებელი ტექსტი + + + If checked the content of 'Format Spec' will +be used instead if the dimension value + If checked the content of 'Format Spec' will +be used instead if the dimension value + + + Arbitrary Text + სივრცის მნიშვნელობის ტექსტის ფორმატირება + + + OverTolerance Format Specifier: + OverTolerance Format Specifier: + + + Specifies the overtolerance format in printf() style, or arbitrary text + Specifies the overtolerance format in printf() style, or arbitrary text + + + UnderTolerance Format Specifier: + UnderTolerance Format Specifier: + + + Specifies the undertolerance format in printf() style, or arbitrary text + Specifies the undertolerance format in printf() style, or arbitrary text + + + Arbitrary Tolerance Text + გადახრის მნიშვნელობის ტექსტის ფორმატირება + + + Display Style + ჩვენების სტილი + + + Flip Arrowheads + ზომის ისრების ამობრუნება + + + Color: + ფერი: + + + Color of the dimension + სივრცის ხაზების და ისრების ფერი + + + Font Size: + ფონტის ზომა: + + + Fontsize for 'Text' + Fontsize for 'Text' + + + Drawing Style: + ხატვის სტილი: + + + Standard and style according to which dimension is drawn + Standard and style according to which dimension is drawn + + + ISO Oriented + ISO გასწორებული + + + ISO Referencing + ISO Referencing + + + ASME Inlined + ASME ხაზის შიგნით + + + ASME Referencing + ASME Referencing + + + + TechDrawGui::TaskDlgLineDecor + + Restore Invisible Lines + უხილავი ხაზების აღდგენა + + + + TechDrawGui::TaskGeomHatch + + Apply Geometric Hatch to Face + Apply Geometric Hatch to Face + + + Define your pattern + Define your pattern + + + The PAT file containing your pattern + The PAT file containing your pattern + + + Pattern File + შაბლონის ფაილი + + + Pattern Name + შაბლონის სახელი + + + Line Weight + ხაზის სიმძიმე + + + Pattern Scale + შაბლონის მასშტაბი + + + Line Color + ხაზის ფერი + + + Name of pattern within file + Name of pattern within file + + + Color of pattern lines + Color of pattern lines + + + Enlarges/shrinks the pattern + Enlarges/shrinks the pattern + + + Thickness of lines within the pattern + Thickness of lines within the pattern + + + + TechDrawGui::TaskHatch + + Apply Hatch to Face + Apply Hatch to Face + + + Define your pattern + Define your pattern + + + The PAT file containing your pattern + The PAT file containing your pattern + + + Pattern File + შაბლონის ფაილი + + + Color of pattern lines + Color of pattern lines + + + Line Color + ხაზის ფერი + + + Enlarges/shrinks the pattern + Enlarges/shrinks the pattern + + + Pattern Scale + შაბლონის მასშტაბი + + + + TechDrawGui::TaskLeaderLine + + Leader Line + გატანადი ხაზი + + + Base View + საბაზისო ხედი + + + Discard Changes + ცვილებების გაუქმება + + + First pick the start point of the line, +then at least a second point. +You can pick further points to get line segments. + გთხოვთ აირჩიოთ ხაზის საწყისი წერტილი. +შემდეგ ერთი წერტილი მაინც. +თქვენ შეგიძლიათ გააგრძელოთ წერტილების არჩევა ხაზის სეგმენტირებისთვის. + + + Pick Points + წერტილების არჩევა + + + Start Symbol + საწყისი სიმბოლო + + + End Symbol + საბოლოო სიმბოლო + + + Color + ფერი + + + Line color + ხაზის ფერი + + + Width + სიგანე + + + Line width + ხაზის სიგანე + + + Style + სტილი + + + Line style + ხაზის სტილი + + + NoLine + ხაზის გარეშე + + + Continuous + უწყვეტი + + + Dash + შტრიხი + + + Dot + წერტილი + + + DashDot + შტრიხპუნქტირი + + + DashDotDot + ტირე-წერტილის ხაზი 2 წერტილით + + + Pick a starting point for leader line + აირჩიეთ გატანადი ხაზის საწყისი წერტილი + + + Click and drag markers to adjust leader line + გატანადი ხაზის მოსარგებად დააჭირეთ და გადაათრიეთ მარკერები + + + Left click to set a point + წერტილის დასაყენებლად დააწკაპუნეთ მარცხენა ღილაკზე + + + Press OK or Cancel to continue + გასაგრძელებლად დააჭირეთ დიახ-ს ან გაუქმებას + + + In progress edit abandoned. Start over. + In progress edit abandoned. Start over. + + + + TechDrawGui::TaskLineDecor + + Line Decoration + ხაზის გაფორმება + + + View + ხედი + + + Lines + ხაზები + + + Style + სტილი + + + Continuous + უწყვეტი + + + Dash + შტრიხი + + + Dot + წერტილი + + + DashDot + შტრიხპუნქტირი + + + DashDotDot + ტირე-წერტილის ხაზი 2 წერტილით + + + Color + ფერი + + + Weight + სისქე + + + Thickness of pattern lines. + Thickness of pattern lines. + + + Visible + ხილული + + + False + ცრუ + + + True + ჭეშმარიტი + + + + TechDrawGui::TaskLinkDim + + Link Dimension + სივრცის ბმა + + + Link This 3D Geometry + ამის 3D გეომეტრიაზე მიბმა + + + Feature2: + თვისება2: + + + Feature1: + თვისება1: + + + Geometry1: + გეომეტრია1: + + + Geometry2: + გეომეტრია2: + + + To These Dimensions + ამ ზომებამდე + + + Available + ხელმისაწვდომია + + + Selected + მონიშნული + + + + TechDrawGui::TaskProjGroup + + Projection Group + პროექციების ჯგუფი + + + Projection + პროექცია + + + First or Third Angle + პირველი ან მესამე კუთხე + + + First Angle + პირველი კუთხე + + + Third Angle + მესამე კუთხე + + + Page + გვერდი + + + Scale + მასშტაბირება + + + Scale Page/Auto/Custom + Scale Page/Auto/Custom + + + Automatic + ავტომატური + + + Custom + მომხმარებლის + + + Custom Scale + მომხმარებლის მიერ მითითებული მასშტაბი + + + Scale Numerator + მასშტაბის მრიცხველი + + + : + : + + + Scale Denominator + Scale Denominator + + + Adjust Primary Direction + ძირითადი მიმართულების დაყენება + + + Current primary view direction + მიმდინარე პირველადი ხედვის მიმართულება + + + Rotate right + მარჯვნივ შეტრიალება + + + Rotate up + აბრუნება + + + Rotate left + მარცხნივ შეტრიალება + + + Rotate down + ქვემოთ შეტრიალება + + + Secondary Projections + მეორადი პროექციები + + + Bottom + ძირზე + + + Primary + ძირითადი + + + Right + მარჯვნივ + + + Left + მარცხნივ + + + LeftFrontBottom + მარცხენაწინაქვედა + + + Top + თავზე + + + RightFrontBottom + მარჯვნივ წინ უკან + + + RightFrontTop + მარჯვნივ წინ ზემოდან + + + Rear + უკან + + + LeftFrontTop + მარცხენაწინაზედა + + + Spin CW + საათის ისრის მიმართულებით შემოტრიალება + + + Spin CCW + საათის ისრის საწ. მოტრიალება + + + Distributes projections automatically +using the given X/Y Spacing + Distributes projections automatically +using the given X/Y Spacing + + + Auto Distribute + თვითგანაწილება + + + Horizontal space between border of projections + Horizontal space between border of projections + + + X Spacing + X შეწევა + + + Y Spacing + Y შეწევა + + + Vertical space between border of projections + Vertical space between border of projections + + + + TechDrawGui::TaskRestoreLines + + Restore Invisible Lines + უხილავი ხაზების აღდგენა + + + All + ყველა + + + Geometry + გეომეტრია + + + CenterLine + ღერძისხაზი + + + Cosmetic + დამხმარე + + + 0 + 0 + + + + TechDrawGui::TaskRichAnno + + Rich Text Annotation Block + ანოტაციის ფორმატირებული ბლოკი + + + Base Feature + საბაზისო ელემენტი + + + Max Width + მაქს. სიგანე + + + Maximal width, if -1 then automatic width + Maximal width, if -1 then automatic width + + + Start Rich Text Editor + Start Rich Text Editor + + + Show Frame + ჩარჩოს ჩვენება + + + Color + ფერი + + + Line color + ხაზის ფერი + + + Width + სიგანე + + + Line width + ხაზის სიგანე + + + Style + სტილი + + + Line style + ხაზის სტილი + + + NoLine + ხაზის გარეშე + + + Continuous + უწყვეტი + + + Dash + შტრიხი + + + Dot + წერტილი + + + DashDot + შტრიხპუნქტირი + + + DashDotDot + ტირე-წერტილის ხაზი 2 წერტილით + + + Input the annotation text directly or start the rich text editor + Input the annotation text directly or start the rich text editor + + + + TechDrawGui::TaskSectionView + + Section Parameters + კვეთის პარამეტრები + + + BaseView + საბაზისოხედი + + + Identifier + იდენტიფიკატორი + + + Identifier for this section + ამ კვეთის იდენტიფიკატორი + + + Scale + მასშტაბირება + + + Scale factor for the section view + კვეთის ხედის მასშტაბის კოეფიციენტი + + + Section Orientation + ჭრის ორიენტაცია + + + Looking up + მაღლა ყურება + + + Looking down + ქვემოთ ყურება + + + Looking left + მარცხნივ ყურება + + + Looking right + მარჯვნივ ყურება + + + Position from the 3D origin of the object in the view + Position from the 3D origin of the object in the view + + + Section Plane Location + კვეთის სიბრტყის მდებარეობა + + + X + X + + + Y + Y + + + Z + Z + + + TaskSectionView - bad parameters. Can not proceed. + TaskSectionView - bad parameters. Can not proceed. + + + Nothing to apply. No section direction picked yet + Nothing to apply. No section direction picked yet + + + Can not continue. Object * %1 * not found. + გაგრძელება შეუძლებელია. ობიექტი * %1 * ნაპოვნი არაა. + + + + TechDrawGui::TaskWeldingSymbol + + Symbol + სიმბოლო + + + arrow + ისარი + + + other + სხვა + + + + TechDrawGui::dlgTemplateField + + Change Editable Field + შეცვლადი ველის ჩასწორება + + + Text Name: + ტექსტის სახელი: + + + TextLabel + ტექსტური წარწერა + + + Value: + მნიშვნელობა: + + + + TechDraw_2LineCenterLine + + Adds a Centerline between 2 Lines + Adds a Centerline between 2 Lines + + + + TechDraw_2PointCenterLine + + Adds a Centerline between 2 Points + Adds a Centerline between 2 Points + + + + TechDraw_CosmeticVertex + + Inserts a Cosmetic Vertex into a View + Inserts a Cosmetic Vertex into a View + + + + TechDraw_FaceCenterLine + + Adds a Centerline to Faces + Adds a Centerline to Faces + + + + TechDraw_HorizontalExtent + + Insert Horizontal Extent Dimension + Insert Horizontal Extent Dimension + + + + TechDraw_Midpoints + + Inserts Cosmetic Vertices at Midpoint of selected Edges + Inserts Cosmetic Vertices at Midpoint of selected Edges + + + + TechDraw_Quadrants + + Inserts Cosmetic Vertices at Quadrant Points of selected Circles + Inserts Cosmetic Vertices at Quadrant Points of selected Circles + + + + TechDraw_VerticalExtentDimension + + Insert Vertical Extent Dimension + Insert Vertical Extent Dimension + + + + Workbench + + Dimensions + ზომები + + + Annotations + ანოტაციები + + + Add Lines + ხაზების დამატება + + + Add Vertices + წვეროების დამატება + + + TechDraw + TechDraw + + + TechDraw Pages + TechDraw ფურცლები + + + TechDraw Views + TechDraw ხედები + + + TechDraw Clips + TechDraw კვეთები + + + TechDraw Dimensions + TechDraw-ის ზომები + + + TechDraw File Access + TechDraw-ის წვდომა ფაილებთან + + + TechDraw Decoration + TechDraw-ის დეკორაცია + + + TechDraw Annotation + TechDraw-ის ანოტაცია + + + Views + ხედები + + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm index 781dab1027..8090645ccb 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts index 3fd32cbde0..7e7d13843d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm index 96c339dbf1..325eb699de 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts index 06bab49d1b..8587805b85 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm index b0f880467d..b632bdd73f 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts index 1af20d5461..7c0f28b43f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm index 23345ff9e0..c9680526d9 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts index 43527f1373..598ca42d79 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm index 826570c6ba..dadb893c06 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts index 0ce7572a18..d67ee83f82 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm index d3281981c5..73d005ac1a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts index 9153e73401..11ba8c8d53 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm index 0d4e469c18..954dfe2b7f 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts index 6838e5e9ad..e98ccf4f68 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm index 700c8f71b0..71b9548103 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.ts index 01dc259f8c..78d09a2045 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm index d2ee0fac79..b3df76f08e 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts index c43cee247f..36f4994994 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine @@ -1689,7 +1775,7 @@ zgornje in leve meje pogleda Wireframe - Žični model + Žični prikaz Points diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm index c0d55cacc1..034322d9a7 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts index 263e86301d..43eedfcef9 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine @@ -12,7 +98,7 @@ Cmd2PointCenterLine Add Centerline between 2 Points - Lägg till mittlinje mellan 2 poäng + Lägg till mittlinje mellan 2 punkter @@ -48,7 +134,7 @@ Add Centerline between 2 Points - Lägg till mittlinje mellan 2 poäng + Lägg till mittlinje mellan 2 punkter @@ -59,7 +145,7 @@ Add Cosmetic Line Through 2 Points - Lägg till kosmetisk linje genom 2 poäng + Lägg till kosmetisk linje genom 2 punkter @@ -292,7 +378,7 @@ Save Dxf File - Save Dxf File + Spara DXF-fil Dxf (*.dxf) @@ -318,7 +404,7 @@ Draw circle centerlines - Draw circle centerlines + Rita cirkelns centrumlinjer Draw circle centerline cross at circles @@ -454,7 +540,7 @@ Hatch a Face using Image File - Snittmarkera en yta med en bildfil + Skrafferera en yta med en bildfil @@ -2811,7 +2897,7 @@ Do you want to continue? Save Dxf File - Save Dxf File + Spara DXF-fil Dxf (*.dxf) @@ -3454,7 +3540,7 @@ be used instead if the dimension value TechDrawGui::TaskHatch Apply Hatch to Face - Applicera Hatch till Face + Applicera skraffering på ytan Define your pattern diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm index 5b7cec989b..6734e672c5 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts index 001fe72853..f7ccfd9a0f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm index 49f44c0582..ac423fc806 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts index 9490d2b139..e568256890 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm index cf42285a84..119e3a1815 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts index 5254177df6..958c28e299 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm index 5d2025dccb..8a9ce99ec4 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts index 6e81fff79c..078af5b69d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm index 8232bd2d94..712551d2b4 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts index 679f411c3d..435afc83fa 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm index 2531bd161f..20f45edf84 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts index c78789b1ad..718920b27c 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts @@ -1,6 +1,92 @@ + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + MoveView + + + Move View + Move View + + + + Move a View to a new Page + Move a View to a new Page + + + + Move View to a different Page + Move View to a different Page + + + + Select View to move from list. + Select View to move from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/Test.qrc b/src/Mod/Test/Gui/Resources/Test.qrc index abe19ed716..6e50b0d54a 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/Test.qrc +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/Test.qrc @@ -40,5 +40,6 @@ translations/Test_vi.qm translations/Test_es-AR.qm translations/Test_bg.qm + translations/Test_ka.qm diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..3b55f21aae Binary files /dev/null and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..dedf0d32eb --- /dev/null +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.ts @@ -0,0 +1,135 @@ + + + + + TestGui::UnitTest + + + FreeCAD UnitTest + FreeCAD UnitTest + + + + Failures and errors + შეცდომები + + + + Description + აღწერა + + + + &Start + &დაწყება + + + + Alt+S + Alt+S + + + + &Help + დახმარება (&H) + + + + F1 + F1 + + + + &About + &შესახებ + + + + Alt+A + Alt+A + + + + &Close + დახურვა (&c) + + + + Alt+C + Alt+C + + + + Idle + უმოქმედო + + + + Progress + მიმდინარეობა + + + + Remaining: + დარჩენილია: + + + + Errors: + შეცდომები: + + + + Failures: + შეცდომები: + + + + Run: + გაშვება: + + + + Test + ტესტი + + + + Select test name: + აირჩიეთ ტესტის სახელი: + + + + TestGui::UnitTestDialog + + + Help + დახმარება + + + + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. +Click 'start', and the test thus produced will be run. + +Double click on an error in the tree view to see more information about it, including the stack trace. + შეიყვანეთ გამოძახებად ობიექტის სახელი, რომელიც გამოძახებისას დააბრუნებს TestCase-ს: +ტესტის გასაშვებად დააწკაპუნეთ "start"-ზე. + +შეცდომაზე ორჯერ დაწკაპუნებით თქვენ მიიღებთ მეტ ინფორმაციას, stack trace-ის ჩათვლით. + + + + About FreeCAD UnitTest + FreeCAD UnitTest-ის შესახებ + + + + Copyright (c) Werner Mayer + +FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. + ავტორი (c) ვერნერ მეიერი + +FreeCAD UnitTest წამოადგენს FreeCAD-ის ნაწილს და გამოიყენება მოდულების დასატესტად. + + + diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/Tux.qrc b/src/Mod/Tux/Resources/Tux.qrc index 471f97fcc8..b638aca308 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/Tux.qrc +++ b/src/Mod/Tux/Resources/Tux.qrc @@ -126,5 +126,6 @@ translations/Tux_vi.qm translations/Tux_es-AR.qm translations/Tux_bg.qm + translations/Tux_ka.qm diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm index ed070f985c..7e4ae2c8de 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.ts index b2b94350a8..ed518f22c9 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.ts @@ -76,7 +76,7 @@ Tooltip - Tooltip + Quick-Info diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ka.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..db700293d1 Binary files /dev/null and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ka.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..0cc8cce918 --- /dev/null +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ka.ts @@ -0,0 +1,97 @@ + + + + + NavigationIndicator + + + Select + არჩევა + + + + Zoom + გადიდება + + + + Rotate + შებრუნება + + + + Pan + პანორამა + + + + Tilt + ტრიალი + + + + Navigation style + ნავიგაციის სტილი + + + + Page Up or Page Down key. + ღილაკები PageUp ან PageDown. + + + + Rotation focus + ტრიალის ცენტრი + + + + Middle mouse button or H key. + თაგუნის შუა ღილაკი ან ღილაკი H. + + + + Middle mouse button. + თაგუნის შუა ღილაკი. + + + + Navigation style not recognized. + ნავიგაციის უცნობი სტილი. + + + + Settings + გამართვა + + + + Orbit style + ტრიალის სტილი + + + + Compact + კომპაქტურად + + + + Tooltip + მინიშნება + + + + Turntable + გრუნტი + + + + Trackball + ტრეკბოლი + + + + Undefined + განუსაზღვრელი + + + diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/Web.qrc b/src/Mod/Web/Gui/Resources/Web.qrc index 6f650bc4d3..ee54a8b806 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/Web.qrc +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/Web.qrc @@ -50,5 +50,6 @@ translations/Web_vi.qm translations/Web_es-AR.qm translations/Web_bg.qm + translations/Web_ka.qm diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.qm new file mode 100644 index 0000000000..f5b9e3cc7e Binary files /dev/null and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts new file mode 100644 index 0000000000..c0c3364a52 --- /dev/null +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts @@ -0,0 +1,156 @@ + + + + + CmdWebBrowserBack + + Web + ვები + + + Previous page + წინა გვერდი + + + Go back to the previous page + წინა გვერდზე დაბრუნება + + + + CmdWebBrowserNext + + Web + ვები + + + Next page + მომდევნო გვერდი + + + Go to the next page + შემდეგი გვერდზე გადასვლა + + + + CmdWebBrowserRefresh + + Web + ვები + + + Refresh web page + გვერდის განახლება + + + + CmdWebBrowserSetURL + + Web + ვები + + + Set URL + URL ის დაყენება + + + + CmdWebBrowserStop + + Web + ვები + + + Stop loading + ჩატვირთვის შეწყვეტა + + + + CmdWebBrowserZoomIn + + Web + ვები + + + Zoom in + გადიდება + + + + CmdWebBrowserZoomOut + + Web + ვები + + + Zoom out + დაპატარავება + + + + CmdWebOpenWebsite + + Web + ვები + + + Open website... + ვებგვერდის გახსნა... + + + Opens a website in FreeCAD + ვებგვერდის FreeCAD-ში გახსნა + + + + QObject + + Browser + ბრაუზერი + + + File does not exist! + ფაილი არ არსებობს! + + + + WebGui::BrowserView + + Error + შეცდომა + + + There were errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Look in the report view for more specific information about the objects involved. + შეცდომა ფაილის ჩატვირთვისას. მონაცემები შეიძლება შეცვლილი იყოს ან საერთოდ არ იქნება წაკითხული. მეტი ინფორმაციის სანახავად ჩაიხედეთ რეპორტში. + + + There were serious errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Saving the project will most likely result in loss of data. + There were serious errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Saving the project will most likely result in loss of data. + + + Loading %1... + %1-ის ჩატვირთვა... + + + + WebGui::WebView + + Open in External Browser + გარე ბრაუზერში გახსნა + + + Open in new window + ახალ ფანჯარაში გახსნა + + + View source + წყაროს ნახვა + + + + Workbench + + Navigation + ნავიგაცია + + +