Merged crowdin translations

This commit is contained in:
Yorik van Havre
2022-06-07 13:34:53 +02:00
parent 242083bbf7
commit b9b21ddac5
112 changed files with 914 additions and 923 deletions

View File

@@ -335,8 +335,8 @@ Komando honek 'amarauna' objektuetan soilik funtzionatzen du, ez aurpegi edo gai
<location filename="../../Tessellation.ui" line="98"/>
<source>The maximal linear deviation of a mesh segment will be the specified
Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge)</source>
<translation>Amaraun-segmentu baten desbideratze lineal maximoa izango da zehaztutako
gainazal-desbideratzea bidez uneko amaraun-segmentuaren (ertzaren) luzera.
<translation>Amaraun segmentu baten desbideratze lineal maximoa izango da zehaztutako
gainazal-desbideratzea bidez uneko amaraun segmentuaren (ertzaren) luzera.
</translation>
</message>
<message>
@@ -359,7 +359,7 @@ gainazal-desbideratzea bidez uneko amaraun-segmentuaren (ertzaren) luzera.
<source>Mesh segments will be grouped according to the color of the object faces.
These groups will be exported for mesh output formats supporting
this feature (e.g. the format OBJ).</source>
<translation>Amaraun-segmentuak objektu-aurpegien kolorearen arabera taldekatuko dira.
<translation>Amaraun segmentuak objektu-aurpegien kolorearen arabera taldekatuko dira.
Talde horiek ezaugarri hau onartzen duten irteera-formatuetara esportatuko dira
(adibidez, OBJ formatua).</translation>
</message>