kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 30 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Merged crowdin translations

Browse Source
This commit is contained in:
Yorik van Havre
2022-06-07 13:34:53 +02:00
parent 242083bbf7
commit b9b21ddac5
112 changed files with 914 additions and 923 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm
View File

Binary file not shown.

6
src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts
View File

@@ -3669,7 +3669,7 @@ line segments returned by the hidden line removal algorithm.
Faces must be detected in order to use hatching, but there
can be a performance penalty in complex models.</source>
<translation>Markatuta badago, TechDraw saiatuko da lerroak kentzeko algoritmoak
itzuli dituen lerro-segmentuak erabiltzen aurpegiak eraikitzeko.
itzuli dituen lerro segmentuak erabiltzen aurpegiak eraikitzeko.
Aurpegiak detektatu behar dira itzaleztatzea erabiltzeko, baina
errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan.</translation>
</message>
@@ -3806,7 +3806,7 @@ Orduan, lauzen muga handitu beharko da.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgPrefsTechDrawAdvanced.ui" line="463"/>
<source>Max PAT Hatch Segments</source>
<translation>PAT itzaleztadura-segmentuen kopuru maximoa</translation>
<translation>PAT itzaleztadura segmentuen kopuru maximoa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgPrefsTechDrawAdvanced.ui" line="476"/>
@@ -6455,7 +6455,7 @@ then at least a second point.
You can pick further points to get line segments.</source>
<translation>Lehenengo aukeratu lerroaren hasierako puntua,
ondoren gutxienez bigarren puntu bat.
Puntu gehiago ere aukeratu daitezke lerro-segmentuak sortzeko.</translation>
Puntu gehiago ere aukeratu daitezke lerro segmentuak sortzeko.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskLeaderLine.ui" line="118"/>

BIN
src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm
View File

Binary file not shown.

26
src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts
View File

@@ -3629,8 +3629,8 @@ al nodo della linea guida</translation>
<location filename="../../TaskWeldingSymbol.ui" line="301"/>
<source>Directory path for welding symbols.
This directory will be used for the symbol selection.</source>
<translation type="unfinished">Directory path for welding symbols.
This directory will be used for the symbol selection.</translation>
<translation>Percorso directory per i simboli di saldatura.
Questa directory sarà usata per la selezione dei simboli.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskWeldingSymbol.ui" line="308"/>
@@ -4345,7 +4345,7 @@ quando si tratteggia una faccia con un modello PAT</translation>
<message>
<location filename="../../DlgPrefsTechDrawDimensions.ui" line="226"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Lascia vuoto per il formato di dimensione automatica. Usa %f, %g o %w per sovrascrivere.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgPrefsTechDrawDimensions.ui" line="247"/>
@@ -4638,7 +4638,7 @@ I cambiamenti non hanno effetto sulle quote esistenti.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgPrefsTechDrawGeneral.ui" line="805"/>
<source>Set ShowGrid property to true on new Pages.</source>
<translation type="unfinished">Set ShowGrid property to true on new Pages.</translation>
<translation>Impostare la proprietà ShowGrid a true sulle nuove pagine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgPrefsTechDrawGeneral.ui" line="808"/>
@@ -5547,12 +5547,12 @@ Do you want to continue?</source>
<message>
<location filename="../../TaskCustomizeFormat.ui" line="205"/>
<source>Ⓐ</source>
<translation type="unfinished">Ⓐ</translation>
<translation>Ⓐ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskCustomizeFormat.ui" line="217"/>
<source>Minimax (Tschebyschew)</source>
<translation type="unfinished">Minimax (Tschebyschew)</translation>
<translation>Minimax (Tschebyschew)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskCustomizeFormat.ui" line="220"/>
@@ -6270,12 +6270,12 @@ al posto del valore di quotatura</translation>
<message>
<location filename="../../TaskDimension.ui" line="336"/>
<source>Angle of dimension line with drawing X axis (degrees)</source>
<translation type="unfinished">Angle of dimension line with drawing X axis (degrees)</translation>
<translation>Angolo della linea di quota con disegno asse X (gradi)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskDimension.ui" line="352"/>
<source>Set dimension line angle to default (ortho view).</source>
<translation type="unfinished">Set dimension line angle to default (ortho view).</translation>
<translation>Imposta l'angolo della linea di dimensione a quello predefinito (vista orto).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskDimension.ui" line="355"/>
@@ -6286,7 +6286,7 @@ al posto del valore di quotatura</translation>
<message>
<location filename="../../TaskDimension.ui" line="362"/>
<source>Set dimension line angle to match selected edge or vertices.</source>
<translation type="unfinished">Set dimension line angle to match selected edge or vertices.</translation>
<translation>Imposta l'angolo della linea di quota per abbinarsi al bordo o ai vertici selezionati.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskDimension.ui" line="365"/>
@@ -6297,22 +6297,22 @@ al posto del valore di quotatura</translation>
<message>
<location filename="../../TaskDimension.ui" line="372"/>
<source>Extension line angle</source>
<translation type="unfinished">Extension line angle</translation>
<translation>Angolo della linea di estensione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskDimension.ui" line="379"/>
<source>Angle of extension lines with drawing X axis (degrees)</source>
<translation type="unfinished">Angle of extension lines with drawing X axis (degrees)</translation>
<translation>Angolo delle linee di estensione con disegno asse X (gradi)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskDimension.ui" line="395"/>
<source>Set extension line angle to default (ortho).</source>
<translation type="unfinished">Set extension line angle to default (ortho).</translation>
<translation>Imposta l'angolo della linea di estensione a quello predefinito (orto).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskDimension.ui" line="405"/>
<source>Set extension line angle to match selected edge or vertices.</source>
<translation type="unfinished">Set extension line angle to match selected edge or vertices.</translation>
<translation>Imposta l'angolo della linea di dimensione per abbinarsi al bordo o ai vertici selezionati.</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm
View File

Binary file not shown.

38
src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts
View File

@@ -1109,13 +1109,13 @@
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="159"/>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="329"/>
<source>Insert &apos;□&apos; Prefix</source>
<translation type="unfinished">Insert &apos;□&apos; Prefix</translation>
<translation>Inserir&apos;□&apos; Prefixo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="160"/>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="330"/>
<source>Insert a &apos;□&apos; symbol at the beginning of the dimension text:&lt;br&gt;- Select one or more dimensions&lt;br&gt;- Click this tool</source>
<translation type="unfinished">Insert a &apos;□&apos; symbol at the beginning of the dimension text:&lt;br&gt;- Select one or more dimensions&lt;br&gt;- Click this tool</translation>
<translation>Insere um &apos;□&apos; símbolo no início do texto da dimensão:&lt;br&gt;- Selecione uma ou mais dimensões&lt;br&gt;- Clique nesta ferramenta</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1128,12 +1128,12 @@
<message>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1288"/>
<source>Add Cosmetic Parallel Line</source>
<translation type="unfinished">Add Cosmetic Parallel Line</translation>
<translation>Adicionar Linha Paralela Cosmética</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1289"/>
<source>Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:&lt;br&gt;- Select a line&lt;br&gt;- Select a vertex&lt;br&gt;- Click this tool</source>
<translation type="unfinished">Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:&lt;br&gt;- Select a line&lt;br&gt;- Select a vertex&lt;br&gt;- Click this tool</translation>
<translation>Adicione uma linha cosmética paralela a outra linha através de um vértice:&lt;br&gt;- Selecione uma linha&lt;br&gt;- Selecione um vértice&lt;br&gt;- Clique nesta ferramenta</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1147,13 +1147,13 @@
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1220"/>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1356"/>
<source>Add Cosmetic Parallel Line</source>
<translation type="unfinished">Add Cosmetic Parallel Line</translation>
<translation>Adicionar Linha Paralela Cosmética</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1221"/>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1357"/>
<source>Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:&lt;br&gt;- Select a line&lt;br&gt;- Select a vertex&lt;br&gt;- Click this tool</source>
<translation type="unfinished">Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:&lt;br&gt;- Select a line&lt;br&gt;- Select a vertex&lt;br&gt;- Click this tool</translation>
<translation>Adicione uma linha cosmética paralela a outra linha através de um vértice:&lt;br&gt;- Selecione uma linha&lt;br&gt;- Selecione um vértice&lt;br&gt;- Clique nesta ferramenta</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1167,13 +1167,13 @@
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1254"/>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1364"/>
<source>Add Cosmetic Perpendicular Line</source>
<translation type="unfinished">Add Cosmetic Perpendicular Line</translation>
<translation>Adiciona Linha Perpendicular Cosmética</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1255"/>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1365"/>
<source>Add a cosmetic line perpendicular to another line through a vertex:&lt;br&gt;- Select a line&lt;br&gt;- Select a vertex&lt;br&gt;- Click this tool</source>
<translation type="unfinished">Add a cosmetic line perpendicular to another line through a vertex:&lt;br&gt;- Select a line&lt;br&gt;- Select a vertex&lt;br&gt;- Click this tool</translation>
<translation>Adicione uma linha paralela cosmética a outra linha através de um vértice:&lt;br&gt;- Selecione uma linha&lt;br&gt;- Selecione um vértice&lt;br&gt;- Clique nesta ferramenta</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1186,12 +1186,12 @@
<message>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1391"/>
<source>Lock/Unlock View</source>
<translation type="unfinished">Lock/Unlock View</translation>
<translation>Travar/Destravar Vista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1392"/>
<source>Lock or unlock the position of a view:&lt;br&gt;- Select a single view&lt;br&gt;- Click this tool</source>
<translation type="unfinished">Lock or unlock the position of a view:&lt;br&gt;- Select a single view&lt;br&gt;- Click this tool</translation>
<translation>Travar ou desbloquear a posição de uma vista:&lt;br&gt;- Selecione uma única vista&lt;br&gt;- Clique nesta ferramenta</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1204,12 +1204,12 @@
<message>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="740"/>
<source>Position Horizontal Chain Dimensions</source>
<translation type="unfinished">Position Horizontal Chain Dimensions</translation>
<translation>Criar Dimensão Horizontal em Sequência</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="741"/>
<source>Align horizontal dimensions to create a chain dimension:&lt;br&gt;- Select two or more horizontal dimensions&lt;br&gt;- The first dimension defines the position&lt;br&gt;- Click this tool</source>
<translation type="unfinished">Align horizontal dimensions to create a chain dimension:&lt;br&gt;- Select two or more horizontal dimensions&lt;br&gt;- The first dimension defines the position&lt;br&gt;- Click this tool</translation>
<translation>Alinha dimensões horizontais para criar uma sequência uniforme:&lt;br&gt;- Selecione duas ou mais dimensões horizontais&lt;br&gt;- A primeira dimensão define a posição&lt;br&gt;- Clique nesta ferramenta</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1223,13 +1223,13 @@
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="580"/>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="815"/>
<source>Position Horizontal Chain Dimensions</source>
<translation type="unfinished">Position Horizontal Chain Dimensions</translation>
<translation>Criar Dimensão Horizontal em Sequência</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="581"/>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="816"/>
<source>Align horizontal dimensions to create a chain dimension:&lt;br&gt;- Select two or more horizontal dimensions&lt;br&gt;- The first dimension defines the position&lt;br&gt;- Click this tool</source>
<translation type="unfinished">Align horizontal dimensions to create a chain dimension:&lt;br&gt;- Select two or more horizontal dimensions&lt;br&gt;- The first dimension defines the position&lt;br&gt;- Click this tool</translation>
<translation>Alinha dimensões horizontais para criar uma sequência uniforme:&lt;br&gt;- Selecione duas ou mais dimensões horizontais&lt;br&gt;- A primeira dimensão define a posição&lt;br&gt;- Clique nesta ferramenta</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1243,13 +1243,13 @@
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="705"/>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="831"/>
<source>Position Oblique Chain Dimensions</source>
<translation type="unfinished">Position Oblique Chain Dimensions</translation>
<translation>Criar Dimensões Inclinadas em sequência</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="706"/>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="832"/>
<source>Align oblique dimensions to create a chain dimension:&lt;br&gt;- Select two or more parallel oblique dimensions&lt;br&gt;- The first dimension defines the position&lt;br&gt;- Click this tool</source>
<translation type="unfinished">Align oblique dimensions to create a chain dimension:&lt;br&gt;- Select two or more parallel oblique dimensions&lt;br&gt;- The first dimension defines the position&lt;br&gt;- Click this tool</translation>
<translation>Alinha dimensões inclinadas para criar uma sequência uniforme:&lt;br&gt;- Selecione duas ou mais dimensões inclinadas e paralelas&lt;br&gt;- A primeira dimensão define a posição&lt;br&gt;- Clique nesta ferramenta</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1263,13 +1263,13 @@
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="640"/>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="823"/>
<source>Position Vertical Chain Dimensions</source>
<translation type="unfinished">Position Vertical Chain Dimensions</translation>
<translation>Criar Dimensão Vertical em Sequência</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="641"/>
<location filename="../../CommandExtensionDims.cpp" line="824"/>
<source>Align vertical dimensions to create a chain dimension:&lt;br&gt;- Select two or more vertical dimensions&lt;br&gt;- The first dimension defines the position&lt;br&gt;- Click this tool</source>
<translation type="unfinished">Align vertical dimensions to create a chain dimension:&lt;br&gt;- Select two or more vertical dimensions&lt;br&gt;- The first dimension defines the position&lt;br&gt;- Click this tool</translation>
<translation>Alinha dimensões verticais para criar uma sequência uniforme:&lt;br&gt;- Selecione duas ou mais dimensões verticais&lt;br&gt;- A primeira dimensão define a posição&lt;br&gt;- Clique nesta ferramenta</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2240,7 +2240,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1407"/>
<source>Lock/Unlock View</source>
<translation type="unfinished">Lock/Unlock View</translation>
<translation>Travar/Destravar Vista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1500"/>

BIN
src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm
View File

Binary file not shown.

769
src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff