kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

[Crowdin] string fix + misc. typo and whitespace fixes

Browse Source 
* Crowdin link: https://crowdin.com/translate/freecad/6766/en-hu#6576162  
* Tacked on a few typo+whitespace fixes
This commit is contained in:
luz.paz
2019-06-20 02:58:39 -04:00
committed by wmayer
parent 46d1095816
commit c2827611be
6 changed files with 25 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
src/Mod/Arch/Resources/ui/preferences-ifc.ui
View File

@@ -203,7 +203,7 @@
<item>
<widget class="Gui::PrefCheckBox" name="gui::prefcheckbox_6">
<property name="toolTip">
<string>If this is checked, openings will be imported as subtractions, otherwise wall shapes will already have their openings subtracted</string>
<string>If this is checked, openings will be imported as subtractions. Otherwise wall shapes will already have their openings subtracted</string>
</property>
<property name="text">
<string>Separate openings</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
<item>
<widget class="Gui::PrefCheckBox" name="checkBox_5">
<property name="toolTip">
<string>Curved shapes that cannot be represented as curves in IFC are decomposed into flat facets. If this is checked, some additional calculation is done to join coplanar facets.</string>
<string>Curved shapes that cannot be represented as curves in IFC are decomposed into flat facets. If this is checked, some additional calculations are done to join coplanar facets.</string>
</property>
<property name="text">
<string>Join coplanar facets when triangulating</string>
@@ -533,10 +533,10 @@
<item>
<widget class="Gui::PrefCheckBox" name="checkBox_19">
<property name="toolTip">
<string>When exporting an IFC file, if no site if found in the FreeCAD document, a default one will be added. A site is not mandatory by the IFC standard, but it is a common practice to always have at least one in the file.</string>
<string>When exporting an IFC file, if no site is found in the FreeCAD document, a default one will be added. A site is not mandatory by the IFC standard, but it is a common practice to always have at least one in the file.</string>
</property>
<property name="text">
<string>Add default site if none is found in the document</string>
<string>Add default site if one is not found in the document</string>
</property>
<property name="prefEntry" stdset="0">
<cstring>IfcAddDefaultSite</cstring>
@@ -549,10 +549,10 @@
<item>
<widget class="Gui::PrefCheckBox" name="checkBox_21">
<property name="toolTip">
<string>When exporting an IFC file, if no building if found in the FreeCAD document, a default one will be added.&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Warning&lt;/b&gt;: The IFC standard asks for at least one building in each file. By turning this option off, you will produce a non-standard IFC file. However, at FreeCAD, we believe having a building should not be mandatory, and this option is there so we have a chance to show our point of view to the world and try to convince others.</string>
<string>When exporting an IFC file, if no building is found in the FreeCAD document, a default one will be added.&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Warning&lt;/b&gt;: The IFC standard asks for at least one building in each file. By turning this option off, you will produce a non-standard IFC file. However, at FreeCAD, we believe having a building should not be mandatory, and this option is there so we have a chance to show our point of view to the world and try to convince others.</string>
</property>
<property name="text">
<string>Add default building if no ne is found in the document (no standard)</string>
<string>Add default building if one is not found in the document (no standard)</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>true</bool>
@@ -568,10 +568,10 @@
<item>
<widget class="Gui::PrefCheckBox" name="checkBox_20">
<property name="toolTip">
<string>When exporting an IFC file, if no building storey if found in the FreeCAD document, a default one will be added. A building storey is not mandatory by the IFC standard, but it is a common practice to always have at least one in the file.</string>
<string>When exporting an IFC file, if no building storey is found in the FreeCAD document, a default one will be added. A building storey is not mandatory by the IFC standard, but it is a common practice to always have at least one in the file.</string>
</property>
<property name="text">
<string>Add default building storey if none is found in the document</string>
<string>Add default building storey if one is not found in the document</string>
</property>
<property name="prefEntry" stdset="0">
<cstring>IfcAddDefaultStorey</cstring>

6
src/Mod/Fem/femmesh/meshtools.py
View File

@@ -1174,9 +1174,9 @@ def get_ref_facenodes_table(
'to retrieve the volume elements of the ref_face.\n'
)
# there is no face data
# if we retrieve the nodes ourself we gone have a problem:
# they are not sorted we just have the nodes.
# We need to sort them according the
# if we retrieve the nodes ourself we will have a problem:
# they are not sorted, we just have the nodes.
# We need to sort them according to the
# shell mesh notation of tria3, tria6, quad4, quad8
ref_face_nodes = femmesh.getNodesByFace(ref_face)
# try to use getccxVolumesByFace() to get the volume ids

4
src/Mod/Material/Material.py
View File

@@ -65,7 +65,7 @@ def importFCMat(fileName):
import configparser
FreeCAD.Console.PrintError(
'This mat card reader is probably depretiated and not widely used in FreeCAD. '
'This mat card reader is probably deprecated and not widely used in FreeCAD. '
'See comment in Material.py module.\n'
)
Config = configparser.RawConfigParser()
@@ -90,7 +90,7 @@ def exportFCMat(fileName, matDict):
Config = configparser.RawConfigParser()
FreeCAD.Console.PrintError(
'This mat card writer is probably depretiated and not widely used in FreeCAD. '
'This mat card writer is probably deprecated and not widely used in FreeCAD. '
'See comment in Material.py module.\n'
)
# create groups

2
src/Mod/Material/MaterialEditor.py
View File

@@ -682,7 +682,7 @@ def editMaterial(material=None, card_path=None):
if result:
return editor.getDict()
else:
# on chancel button an empty dict is returned
# on cancel button an empty dict is returned
return {}