Merged crowdin translations

This commit is contained in:
Yorik van Havre
2020-09-30 14:37:02 +02:00
parent 545055f65f
commit c2cec2c38a
1451 changed files with 88026 additions and 76146 deletions

View File

@@ -82,7 +82,7 @@ Wie Sie FreeCAD selbst kompilieren können, der FreeCAD-Quellcode strukturiert i
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="57"/>
<source>Manual</source>
<translation>Dokumentation</translation>
<translation>Anleitung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="58"/>

View File

@@ -411,7 +411,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="493"/>
<source>Font family</source>
<translation type="unfinished">Font family</translation>
<translation>Skrift familie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="502"/>

View File

@@ -36,7 +36,7 @@
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="48"/>
<source>Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -&gt; Preferences -&gt; General -&gt; Size of recent file list</source>
<translation type="unfinished">Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -&gt; Preferences -&gt; General -&gt; Size of recent file list</translation>
<translation>Nastaviť počet posledných súborov zobrazených v menu Upraviť -&gt; Preferencie -&gt; Hlavné -&gt; -&gt; Preferences -&gt; General -&gt; Size of recent file listeľkosť posledného zoznamu súborov</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="49"/>
@@ -51,7 +51,7 @@
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="51"/>
<source>User hub</source>
<translation type="unfinished">User hub</translation>
<translation>Používateľský uzol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="52"/>
@@ -71,7 +71,7 @@
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="55"/>
<source>Developers hub</source>
<translation type="unfinished">Developers hub</translation>
<translation>Developers uzol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="55"/>

View File

@@ -36,7 +36,7 @@
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="48"/>
<source>Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -&gt; Preferences -&gt; General -&gt; Size of recent file list</source>
<translation>Prilagodi število tukaj prikazanih nedavnih datotek v meniju Uredi -&gt; Možnosti -&gt; Splošne nastavitve -&gt; Velikost seznama nedavnih datotek</translation>
<translation>Prilagodi število tukaj prikazanih nedavnih datotek v meniju Uredi -&gt; Prednastavitve -&gt; Splošne nastavitve -&gt; Velikost seznama nedavnih datotek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="49"/>
@@ -156,7 +156,7 @@
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="71"/>
<source>You can configure a custom folder to display here in menu Edit -&gt; Preferences -&gt; Start -&gt; Show additional folder</source>
<translation>Mapo po meri, ki bo prikazana tukaj, lahko nastavite v meniju Uredi -&gt; Možnosti -&gt; Začetek -&gt; Prikaži dodatno mapo</translation>
<translation>Mapo po meri, ki bo prikazana tukaj, lahko nastavite v meniju Uredi -&gt; Prednastavitve -&gt; Začetek -&gt; Prikaži dodatno mapo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="73"/>
@@ -346,7 +346,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="289"/>
<source>If this is checked, if a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below</source>
<translation>Če je to označeno in je seznam slogov določen v Splošnih nastavitvah, bo uporabljen in bo preglasil barve spodaj</translation>
<translation>Če je to označeno in je seznam slogov določen v Splošnih prednastavitvah, bo uporabljen in bo preglasil barve spodaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="308"/>

View File

@@ -36,7 +36,7 @@
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="48"/>
<source>Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -&gt; Preferences -&gt; General -&gt; Size of recent file list</source>
<translation type="unfinished">Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -&gt; Preferences -&gt; General -&gt; Size of recent file list</translation>
<translation>𝐍1𝐊7𝐁𝐍𝐕𝐏3𝐘𝐏6𝐇𝐑</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="49"/>