From cb10e49b277bf9ab656595c712732648dfc75e97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chris Hennes Date: Tue, 2 May 2023 11:18:00 -0500 Subject: [PATCH] Sketcher: Tweak wording as suggested by translators --- src/Mod/Sketcher/Gui/CommandConstraints.cpp | 6 ++---- src/Mod/Sketcher/Gui/CommandCreateGeo.cpp | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/CommandConstraints.cpp b/src/Mod/Sketcher/Gui/CommandConstraints.cpp index 30bbc45a40..5ce9e6b69e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/CommandConstraints.cpp +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/CommandConstraints.cpp @@ -1350,8 +1350,7 @@ CmdSketcherConstrainLock::CmdSketcherConstrainLock() sAppModule = "Sketcher"; sGroup = "Sketcher"; sMenuText = QT_TR_NOOP("Constrain lock"); - sToolTipText = QT_TR_NOOP("Lock constraint: " - "create both a horizontal " + sToolTipText = QT_TR_NOOP("Create both a horizontal " "and a vertical distance constraint\n" "on the selected vertex"); sWhatsThis = "Sketcher_ConstrainLock"; @@ -1578,8 +1577,7 @@ CmdSketcherConstrainBlock::CmdSketcherConstrainBlock() sAppModule = "Sketcher"; sGroup = "Sketcher"; sMenuText = QT_TR_NOOP("Constrain block"); - sToolTipText = QT_TR_NOOP("Block constraint: " - "block the selected edge from moving"); + sToolTipText = QT_TR_NOOP("Block the selected edge from moving"); sWhatsThis = "Sketcher_ConstrainBlock"; sStatusTip = sToolTipText; sPixmap = "Constraint_Block"; diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/CommandCreateGeo.cpp b/src/Mod/Sketcher/Gui/CommandCreateGeo.cpp index d28ec8b0f2..a894237e89 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/CommandCreateGeo.cpp +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/CommandCreateGeo.cpp @@ -1568,7 +1568,7 @@ CmdSketcherCarbonCopy::CmdSketcherCarbonCopy() sAppModule = "Sketcher"; sGroup = "Sketcher"; sMenuText = QT_TR_NOOP("Carbon copy"); - sToolTipText = QT_TR_NOOP("Copies the geometry of another sketch"); + sToolTipText = QT_TR_NOOP("Copy the geometry of another sketch"); sWhatsThis = "Sketcher_CarbonCopy"; sStatusTip = sToolTipText; sPixmap = "Sketcher_CarbonCopy";