Update translations

This commit is contained in:
Chris Hennes
2023-08-08 00:21:55 -05:00
parent d150fa7164
commit d3c08a2da9
93 changed files with 2739 additions and 2759 deletions

View File

@@ -1982,7 +1982,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="408"/>
<source>Tags</source>
<translation>Tags</translation>
<translation>Schlagwörter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="428"/>
@@ -2116,7 +2116,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../change_branch.py" line="179"/>
<source>Tag</source>
<comment>git terminology</comment>
<translation>Markierung</translation>
<translation>Schlagwort</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../change_branch.py" line="262"/>

View File

@@ -16,7 +16,7 @@
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
<source>Branch</source>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Aftakking</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -37,7 +37,7 @@
<location filename="../../compact_view.py" line="81"/>
<location filename="../../compact_view.ui" line="66"/>
<source>&lt;b&gt;Package Name&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;b&gt;Package Name&lt;/b&gt;</translation>
<translation>&lt;b&gt;Pakket Naam&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../compact_view.py" line="82"/>
@@ -98,14 +98,14 @@
<source>This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used.
Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore&quot; to install the Addon without installing the dependencies.</source>
<translation type="unfinished">This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used.
<translation>Deze Addon heeft de volgende vereiste en optionele afhankelijkheden. Je moet ze installeren voordat deze Addon kan worden gebruikt.
Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore&quot; to install the Addon without installing the dependencies.</translation>
Wilt u dat de Addon Manager deze automatisch installeert? Kies &quot;Negeren&quot; om de Addon te installeren zonder de afhankelijkheden te installeren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Addons</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Addons</translation>
<translation>FreeCAD Addons</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="55"/>
@@ -2112,7 +2112,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../change_branch.py" line="193"/>
<source>Branch</source>
<comment>git terminology</comment>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Aftakking</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../change_branch.py" line="179"/>

View File

@@ -2118,7 +2118,7 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
<location filename="../../change_branch.py" line="179"/>
<source>Tag</source>
<comment>git terminology</comment>
<translation>značka, mostiček (povezovalni ostanke pri CNC izrezovanju)</translation>
<translation>značka, mostiček (povezovalni ostanek pri CNC izrezovanju)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../change_branch.py" line="262"/>