diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/ViewProviderPage.cpp b/src/Mod/TechDraw/Gui/ViewProviderPage.cpp index 77250a34cc..3620617e8a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/ViewProviderPage.cpp +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/ViewProviderPage.cpp @@ -226,7 +226,7 @@ bool ViewProviderPage::onDelete(const std::vector &) bodyMessageStream << '\n'; for (auto ObjIterator : objs) bodyMessageStream << '\n' << QString::fromUtf8(ObjIterator->Label.getValue()); - bodyMessageStream << "\n\nAre you sure you want to continue?"; + bodyMessageStream << QObject::tr("\n\nAre you sure you want to continue?"); // show and evaluate the dialog int DialogResult = QMessageBox::warning(Gui::getMainWindow(), qApp->translate("Std_Delete", "Object dependencies"), bodyMessage, diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/ViewProviderProjGroup.cpp b/src/Mod/TechDraw/Gui/ViewProviderProjGroup.cpp index 4805d23b47..f21d4579f7 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/ViewProviderProjGroup.cpp +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/ViewProviderProjGroup.cpp @@ -211,7 +211,7 @@ bool ViewProviderProjGroup::onDelete(const std::vector &) bodyMessageStream << '\n'; for (auto ObjIterator : objs) bodyMessageStream << '\n' << QString::fromUtf8(ObjIterator->Label.getValue()); - bodyMessageStream << "\n\nAre you sure you want to continue?"; + bodyMessageStream << QObject::tr("\n\nAre you sure you want to continue?"); // show and evaluate dialog int DialogResult = QMessageBox::warning(Gui::getMainWindow(), qApp->translate("Std_Delete", "Object dependencies"), bodyMessage, diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/ViewProviderTemplate.cpp b/src/Mod/TechDraw/Gui/ViewProviderTemplate.cpp index 502d96afa1..e924323c9c 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/ViewProviderTemplate.cpp +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/ViewProviderTemplate.cpp @@ -195,9 +195,9 @@ bool ViewProviderTemplate::onDelete(const std::vector &) QString bodyMessage; QTextStream bodyMessageStream(&bodyMessage); bodyMessageStream << qApp->translate("Std_Delete", - "The following referencing objects might break:"); + "The following referencing object might break:"); bodyMessageStream << "\n\n" << QString::fromUtf8(page->Label.getValue()); - bodyMessageStream << "\n\nAre you sure you want to continue?"; + bodyMessageStream << QObject::tr("\n\nAre you sure you want to continue?"); // show and evaluate dialog int DialogResult = QMessageBox::warning(Gui::getMainWindow(),