[TechDraw] Translations and grammer (#16301)

Co-authored-by: WandererFan <WandererFan@gmail.com>
This commit is contained in:
Benjamin Bræstrup Sayoc
2024-12-02 18:27:39 +01:00
committed by GitHub
parent 7df1a5d00a
commit e025b1bfe2
26 changed files with 77 additions and 76 deletions

View File

@@ -392,7 +392,7 @@ void MDIViewPage::print(QPrinter* printer)
if (doPrint && printer->pageLayout().orientation() != pageAttr.orientation()) {
int ret = QMessageBox::warning(
this, tr("Different orientation"),
tr("The printer uses a different orientation than the drawing.\n"
tr("The printer uses a different orientation than the drawing.\n"
"Do you want to continue?"),
QMessageBox::Yes | QMessageBox::No);
if (ret != QMessageBox::Yes) {
@@ -471,7 +471,7 @@ void MDIViewPage::saveSVG(std::string filename)
void MDIViewPage::saveSVG()
{
QStringList filter;
filter << QObject::tr("SVG (*.svg)");
filter << QStringLiteral("SVG (*.svg)");
filter << QObject::tr("All Files (*.*)");
QString fn =
Gui::FileDialog::getSaveFileName(Gui::getMainWindow(), QObject::tr("Export page as SVG"),
@@ -494,7 +494,7 @@ void MDIViewPage::saveDXF()
QString defaultDir;
QString fileName = Gui::FileDialog::getSaveFileName(
Gui::getMainWindow(), QString::fromUtf8(QT_TR_NOOP("Save DXF file")), defaultDir,
QString::fromUtf8(QT_TR_NOOP("DXF (*.dxf)")));
QString::fromUtf8("DXF (*.dxf)"));
if (fileName.isEmpty()) {
return;
}
@@ -517,7 +517,7 @@ void MDIViewPage::savePDF()
QString defaultDir;
QString fileName = Gui::FileDialog::getSaveFileName(
Gui::getMainWindow(), QString::fromUtf8(QT_TR_NOOP("Save PDF file")), defaultDir,
QString::fromUtf8(QT_TR_NOOP("PDF (*.pdf)")));
QString::fromUtf8("PDF (*.pdf)"));
if (fileName.isEmpty()) {
return;
}