diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm index c8c47bd6b9..b794512d09 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts index 94d3d0b113..83fa95bc03 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts @@ -3288,7 +3288,7 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsLazyLoaded Workbench Name - Workbench Name + Jméno pracovního prostředí Autoload? @@ -3300,7 +3300,7 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> <html><head/><body><p>To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality.</p><p>The following workbenches are available in your installation:</p></body></html> - <html><head/><body><p>To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality.</p><p>The following workbenches are available in your installation:</p></body></html> + <html><head/><body><p>Pro zachování zdrojů FreeCAD nenačte pracovní prostředí, dokud nebudou použity. Jejich načtení může poskytnout přístup k dodatečným preferencím souvisejícím s jejich funkčností.</p><p>Následující pracovní prostředí jsou k dispozici ve vaší instalaci:</p></body></html> Available Workbenches @@ -3327,7 +3327,7 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> This is the current startup module, and must be autoloaded. See Preferences/General/Autoload to change. - This is the current startup module, and must be autoloaded. See Preferences/General/Autoload to change. + Toto je aktuální spouštěcí modul a musí být automaticky načten. Změna viz. Předvolby/Obecné/Autoload. Loaded @@ -3426,7 +3426,7 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> How many recent macros should have shortcuts - How many recent macros should have shortcuts + Kolik nedávných maker by mělo mít zkratky Keyboard Modifiers @@ -3486,8 +3486,8 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - List the mouse button configs for each chosen navigation setting. -Select a set and then press the button to view said configurations. + Seznam nastavení tlačítek myši pro každé zvolené nastavení navigace. +Vyberte sadu a poté stiskněte tlačítko pro zobrazení uvedených konfigurací. Mouse... @@ -3563,9 +3563,9 @@ Hodnota je průměr koule tak, aby se vešla na obrazovku. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - Prevents view tilting when pinch-zooming. -Affects only gesture navigation style. -Mouse tilting is not disabled by this setting. + Zabraňuje náklonu při přiblížení prstem. +Ovlivňuje pouze navigační styl gesta. +Naklánění myší není v tomto nastavení zakázáno. Disable touchscreen tilt gesture @@ -3621,7 +3621,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view + Výchozí orientace kamery při vytváření nového dokumentu nebo výběru domácího zobrazení Rotation mode @@ -3641,11 +3641,11 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Rotates to nearest possible state when clicking a cube face - Rotates to nearest possible state when clicking a cube face + Otočit do nejbližšího možného stavu při kliknutí na stěnu krychle Rotate to nearest - Rotate to nearest + Rotovat k nejbližšímu Cube size @@ -3658,8 +3658,8 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - How much will be zoomed. -Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. + Jak moc bude příblížen. +Krok přiblížení "1" znamená faktor 7,5 pro každý krok přiblížení. @@ -3674,19 +3674,19 @@ Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view - Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view + Automaticky rozbalit položku stromu, když je vybrán odpovídající objekt ve 3D zobrazení Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item - Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item + Předvybrat objekt v 3D zobrazení, když se myš nachází nad položkou stromu Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button - Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button + Nahrát výběr ve stromovém zobrazení pro návrat zpět/vpřed pomocí navigačního tlačítka Add checkboxes for selection in document tree - Add checkboxes for selection in document tree + Přidat zaškrtávací políčka pro výběr ve stromě dokumentů @@ -3777,11 +3777,11 @@ Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Unit system that should be used for all parts the application - Unit system that should be used for all parts the application + Systém jednotek, který by měl být použit pro všechny části aplikace Minimum fractional inch to be displayed - Minimum fractional inch to be displayed + Minimální zlomek palce který bude zobrazen Building US (ft-in/sqft/cft) @@ -4699,8 +4699,8 @@ Sloupec "Status" ukazuje zda je možné dokument obnovit. Ignore dependencies and proceed with objects originally selected prior to opening this dialog - Ignore dependencies and proceed with objects -originally selected prior to opening this dialog + Ignorovat závislosti a pokračovat s objekty +původně vybranými před otevřením tohoto dialogu @@ -6960,7 +6960,7 @@ Zvolte 'Přerušit' pro zrušení Drag & drop failed - Drag & drop failed + Přetažení se nezdařilo Override colors... @@ -6970,7 +6970,7 @@ Zvolte 'Přerušit' pro zrušení Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document! - Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document! + Zjištěna identická fyzická cesta. Může způsobit nežádoucí přepsání stávajícího dokumentu! @@ -7724,7 +7724,7 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Link actions - Link actions + Akce odkazů @@ -7810,7 +7810,7 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Replace with link - Replace with link + Nahradit za odkaz Replace the selected object(s) with link @@ -7874,7 +7874,7 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Select the deepest linked object and switch to its owner document - Select the deepest linked object and switch to its owner document + Vyberte nejhlubší propojený objekt a přepněte na jeho vlastnický dokument @@ -7889,7 +7889,7 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Strip on level of link - Strip on level of link + Pásek na úrovni odkazu @@ -7900,7 +7900,7 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Attach to remote debugger... - Attach to remote debugger... + Připojit ke vzdálenému debuggeru... Attach to a remotely running debugger @@ -8456,7 +8456,7 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Repeat the backed selection - Repeat the backed selection + Opakovat podporovaný výběr @@ -8797,7 +8797,7 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? TreeView behavior options and actions - TreeView behavior options and actions + Možnosti a akce chování stromu @@ -9385,11 +9385,11 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Initiate dragging - Initiate dragging + Zahájit přetažení Initiate dragging of current selected tree items - Initiate dragging of current selected tree items + Zahájit přetažení aktuálně vybraných položek stromu @@ -9404,7 +9404,7 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Multi document - Multi document + Vícenásobný dokument @@ -9419,7 +9419,7 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item - Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item + Předvybrat objekt v 3D zobrazení, když se myš nachází nad položkou stromu @@ -9434,7 +9434,7 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button - Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button + Nahrát výběr ve stromovém zobrazení pro návrat zpět/vpřed pomocí navigačního tlačítka @@ -9479,7 +9479,7 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems - Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems + Automatická úprava polohy přetažených objektů napříč souřadnými systémy @@ -9494,7 +9494,7 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view - Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view + Automaticky rozbalit položku stromu, když je vybrán odpovídající objekt ve 3D zobrazení @@ -9627,9 +9627,9 @@ Chcete uložit soubor s jiným názvem? Are you sure you want to continue? - The following referencing objects might break. + Následující odkazující se objekty se mohou porušit. -Are you sure you want to continue? +Opravdu chcete pokračovat? @@ -9638,7 +9638,7 @@ Are you sure you want to continue? These items are selected for deletion, but are not in the active document. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. + Tyto položky jsou vybrány ke smazání, ale nejsou v aktivním dokumentu. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm index 4f3fff80a7..604a5ee179 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts index 91da63e84f..2d2f43895c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts @@ -377,11 +377,11 @@ Gui::BlenderNavigationStyle Press left mouse button - Pulse el botón izquierdo del mouse + Presione el botón izquierdo del ratón Press SHIFT and middle mouse button - Presione SHIFT y el botón central del mouse + Presione Shift y el botón central del ratón Press middle mouse button @@ -389,14 +389,14 @@ Scroll middle mouse button - Desplazar el botón central del mouse + Rotar la rueda central del mouse Gui::CADNavigationStyle Press left mouse button - Pulse el botón izquierdo del mouse + Presione el botón izquierdo del ratón Press middle mouse button @@ -409,7 +409,8 @@ Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Desplaza el botón central del mouse o mantén presionado el botón central mientras hace un clic izquierdo o derecho y mueve el mouse hacia arriba o hacia abajo + Rota la rueda central del mouse o mantén presionado el botón central +mientras hace un clic izquierdo o derecho y mueve el mouse hacia arriba o hacia abajo @@ -2497,22 +2498,20 @@ from Python console to Report view panel Main coordinate system will always be shown in lower right corner within opened files - El sistema de coordenadas principales siempre se mostrará en -esquina inferior derecha dentro de los archivos abiertos + El sistema de coordenadas principal siempre se mostrará en la esquina inferior derecha dentro de los archivos abiertos Time needed for last operation and resulting frame rate will be shown at the lower left corner in opened files - Tiempo necesario para la última operación y la tasa de fotogramas resultante -se mostrará en la esquina inferior izquierda en los archivos abiertos + El tiempo necesario para la última operación y la tasa de fotogramas resultante se mostrará en la esquina inferior izquierda en los archivos abiertos If checked, application will remember which workbench is active for each tab of the viewport - Si está marcado, la aplicación recordará qué banco de trabajo está activo para cada pestaña de la vista + Si está marcado, la aplicación recordará cuál entorno de trabajo está activo por cada pestaña del área de visualización Remember active workbench by tab - Recordar banco de trabajo activo por pestaña + Recordar entorno de trabajo activo por pestaña Rendering @@ -2529,7 +2528,7 @@ can be rendered directly by GPU. Note: Sometimes this feature may lead to a host of different issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums - Si se selecciona, se utilizarán los objetos de búfer de vértices (VB). + Si se selecciona, se utilizarán Vertex Buffer Objects (VBO). Una VBO es una función OpenGL que proporciona métodos para subir datos de vértices (posición, vector, color, etc.) a la tarjeta gráfica. Las VBOs ofrecen un rendimiento sustancial porque los datos residen @@ -2542,11 +2541,11 @@ esta configuración como activada al buscar soporte en los foros de FreeCAD Use OpenGL VBO (Vertex Buffer Object) - Usar OpenGL VBO (Vertex Buffer Object) + Usar OpenGL VBO (Vertex Buffer Objet) Render cache - Renderizar caché + Caché de renderización 'Render Caching' is another way to say 'Rendering Acceleration'. @@ -2556,7 +2555,7 @@ There are 3 options available to achieve this: 3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed but slower response to any scene changes. - "Renderizar almacenamiento de caché" es otra forma de decir "aceleración de renderizado". + "Render Caching" es otra forma de decir "Renderering Acceleration". Hay 3 opciones disponibles para lograr esto: 1) 'Auto' (por defecto), deja que Coin3D decida dónde cachear. 2) 'Distribuido', activa manualmente la caché para todos los nodos raíz del proveedor de vista. @@ -2582,7 +2581,7 @@ pero una respuesta más lenta a cualquier cambio de escena. Render types of transparent objects - Renderizar tipos de objetos transparentes + Tipo de renderizado de objetos transparentes One pass @@ -2590,11 +2589,11 @@ pero una respuesta más lenta a cualquier cambio de escena. Backface pass - Pasada de cara posterior + Pasada por la cara posterior Size of vertices in the Sketcher workbench - Tamaño de los vértices en el banco de trabajo del croquis + Tamaño de los vértices en el entorno de trabajo Croquizador Eye to eye distance for stereo modes @@ -2602,11 +2601,11 @@ pero una respuesta más lenta a cualquier cambio de escena. Backlight is enabled with the defined color - La retroiluminación está habilitada con el color definido + La retroiluminación se habilita con el color definido Backlight color - Luz de fondo + Color de retroiluminación Intensity @@ -2614,7 +2613,7 @@ pero una respuesta más lenta a cualquier cambio de escena. Intensity of the backlight - Intensidad de la luz de fondo + Intensidad de la retroiluminación Objects will be projected in orthographic projection @@ -2642,13 +2641,13 @@ opening or creation Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. Área para elegir elementos en la vista 3D. -Valor más grande facilita la selección de cosas, pero puede hacer que las características pequeñas sean imposibles de seleccionar. +Un valor más grande facilita la selección de cosas, pero puede hacer que objetos pequeños sean imposible de seleccionar. This option is useful for troubleshooting graphics card and driver problems. Changing this option requires a restart of the application. - Esta opción es útil para solucionar problemas de tarjeta gráfica y problemas en el controlador. + Esta opción es útil para solucionar problemas de tarjeta gráfica y en el controlador. Cambiar esta opción requiere reiniciar la aplicación. @@ -2658,13 +2657,13 @@ Cambiar esta opción requiere reiniciar la aplicación. What kind of multisample anti-aliasing is used - Qué tipo de antialiasing multimuestra se utiliza + Qué tipo de suavizado de bordes multimuestra se utiliza Eye-to-eye distance used for stereo projections. The specified value is a factor that will be multiplied with the bounding box size of the 3D object that is currently displayed. - Distancia de ojos a ojos usada para proyecciones estéreo. + Distancia de ojo a ojo usada para proyecciones estéreo. El valor especificado es un factor que se multiplicará con el tamaño del recuadro del objeto 3D que se muestra actualmente. @@ -3301,7 +3300,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> Available Workbenches - Bancos de trabajo disponibles + Entornos de trabajo disponibles @@ -3450,7 +3449,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> Number of steps by turn when using arrows (default = 8 : step angle = 360/8 = 45 deg) - Número de pasos por giro cuando se usan flechas (por defecto = 8: ángulo del paso = 360/8 = 45 grados) + Número de pasos por vuelta cuando se usan flechas (por defecto = 8 : ángulo del paso = 360/8 = 45°) Corner @@ -3504,7 +3503,7 @@ Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis. Estilo de órbita de rotación. Trackball: mover el ratón horizontalmente rotará la pieza alrededor del eje Y -Turntable: la pieza se girará alrededor del eje Z. +Turntable: la pieza se girará alrededor del eje z. Turntable @@ -3530,7 +3529,7 @@ El valor es el diámetro de la esfera que cabe en la pantalla. Enable animated rotations - Activar rotaciones animadas + Permite las rotaciones animadas Enable animation @@ -3542,7 +3541,7 @@ El valor es el diámetro de la esfera que cabe en la pantalla. Zoom at cursor - Zoom en cursor + Zoom en el cursor Zoom step @@ -3564,7 +3563,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Disable touchscreen tilt gesture - Desactivar el gesto de inclinación de la pantalla táctil + Desactivar gesto de inclinación de la pantalla táctil Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation @@ -3616,7 +3615,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - Orientación de cámara por defecto al crear un nuevo documento o seleccionar la vista de inicio + Orientación por defecto de la cámara al crear un nuevo documento o seleccionar la vista de inicio Rotation mode @@ -3628,7 +3627,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Drag at cursor - Arrastra el cursor + Arrastre el cursor Object center @@ -3636,7 +3635,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Rotates to nearest possible state when clicking a cube face - Girar al estado posible más cercano al hacer clic en una cara del cubo + Girar al estado más cercano posible al hacer clic en una cara del cubo Rotate to nearest @@ -3653,8 +3652,8 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - Cuánto se ampliará. -El paso de zoom de '1' significa un factor de 7.5 para cada paso de acercamiento. + Cuánto zoom se aplicará. +Paso de zoom de ´1´ significa un factor de 7.5 para cada paso de zoom. @@ -3819,7 +3818,7 @@ El paso de zoom de '1' significa un factor de 7.5 para cada paso de acercamiento Color gradient - Degradado de color + Color en degradé Simple color @@ -3827,7 +3826,7 @@ El paso de zoom de '1' significa un factor de 7.5 para cada paso de acercamiento Object being edited - Objeto editándose + Objeto en edición Active container @@ -3839,7 +3838,7 @@ El paso de zoom de '1' significa un factor de 7.5 para cada paso de acercamiento Enable selection highlighting and use specified color - Activa el resaltado de selección y usa el color especificado + Habilita el resaltado de selección y usa el color especificado Background color for the model view @@ -3851,7 +3850,7 @@ El paso de zoom de '1' significa un factor de 7.5 para cada paso de acercamiento Color gradient will get selected color as middle color - El degradado de color obtendrá el color seleccionado como color medio + El color en degradé obtendrá el color seleccionado como color medio Bottom color @@ -3871,11 +3870,11 @@ El paso de zoom de '1' significa un factor de 7.5 para cada paso de acercamiento Background color for objects in tree view that are currently edited - Color de fondo para objetos en la vista en árbol que están en edición actualmente + Color de fondo para objetos en la vista de árbol que están en edición actualmente Background color for active containers in tree view - Color de fondo para contenedores activos en la vista en árbol + Color de fondo para contenedores activos en vista de árbol @@ -4295,7 +4294,7 @@ La columna 'Estado' muestra si el documento puede ser recuperado. Zooming: - Enfocar: + Zoom: @@ -5029,11 +5028,11 @@ Desea guardar los cambios? Gui::GestureNavigationStyle Tap OR click left mouse button. - Toque o haga click en el botón izquierdo del ratón. + Pulse o haga clic en el botón izquierdo del ratón. Drag screen with two fingers OR press right mouse button. - Arrastre la pantalla con dos dedos o pulse el botón derecho del ratón. + Arrastre la pantalla con dos dedos o presione Alt o presione el botón derecho del ratón. Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition. @@ -5041,7 +5040,7 @@ Desea guardar los cambios? Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. - Pince (coloque dos dedos en la pantalla && sepárelos || júntelos) O arrastre el botón central del ratón O use PgUp/PgDown en el teclado. + Pellizque (ponga dos dedos en la pantalla y separelos/juntelos) o rote la rueda central del ratón o use AvPág/RePág en teclado. @@ -5118,7 +5117,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::InventorNavigationStyle Press CTRL and left mouse button - Presione la tecla CTRL y el botón izquierdo del ratón + Presione Ctrl y botón izquierdo del ratón Press middle mouse button @@ -5126,11 +5125,11 @@ Desea guardar los cambios? Press left mouse button - Pulse el botón izquierdo del mouse + Presione el botón izquierdo del ratón Scroll middle mouse button - Desplazar el botón central del mouse + Rotar la rueda central del mouse @@ -5328,19 +5327,19 @@ How do you want to proceed? Gui::MayaGestureNavigationStyle Tap OR click left mouse button. - Toque o haga click en el botón izquierdo del ratón. + Pulse o haga clic en el botón izquierdo del ratón. Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Arrastre la pantalla con dos dedos o presione ALT + botón medio del ratón. + Arrastre la pantalla con dos dedos o presione Alt + botón central del ratón. Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Arrastre la pantalla con un dedo o presione ALT + botón izquierdo del mouse. En Sketcher y otros modos de edición, también mantenga presionado Alt. + Arrastre la pantalla con un dedo o presione Alt + botón izquierdo del ratón. En el Croquizador y otros modos de edición, también mantenga presionado Alt. Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. - Pellizque (ponga dos dedos en la pantalla y separelos/juntelos) o arrastre el botón central del ratón o presione ALT + botón derecho del ratón o use AvPág/RePág en teclado. + Pellizque (ponga dos dedos en la pantalla y separelos/juntelos) o rote la rueda central del ratón o presione Alt + botón derecho del ratón o use AvPág/RePág en teclado. @@ -5354,19 +5353,19 @@ How do you want to proceed? Gui::OpenCascadeNavigationStyle Press left mouse button - Pulse el botón izquierdo del mouse + Presione el botón izquierdo del ratón Press CTRL and middle mouse button - Pulse CTRL y el botón central del mouse + Pulse Ctrl y el botón central del ratón Press CTRL and right mouse button - Pulse CTRL y botón derecho del mouse + Pulse Ctrl y botón derecho del ratón Press CTRL and left mouse button - Presione la tecla CTRL y el botón izquierdo del ratón + Presione Ctrl y botón izquierdo del ratón @@ -5623,7 +5622,7 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RevitNavigationStyle Press left mouse button - Pulse el botón izquierdo del mouse + Presione el botón izquierdo del ratón Press middle mouse button @@ -5631,11 +5630,11 @@ Do you want to exit without saving your data? Press SHIFT and middle mouse button - Presione SHIFT y el botón central del mouse + Presione Shift y el botón central del ratón Scroll middle mouse button - Desplazar el botón central del mouse + Rotar la rueda central del mouse @@ -5885,19 +5884,19 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TouchpadNavigationStyle Press left mouse button - Pulse el botón izquierdo del mouse + Presione el botón izquierdo del ratón Press SHIFT button - Presione la tecla SHIFT + Presione la tecla Shift Press ALT button - Presione la tecla ALT + Presione la tecla Alt Press CTRL and SHIFT buttons - Presione CTRL y SHIFT + Presione Ctrl y Shift diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm index a5108b9b86..754de45004 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts index 88527ecafa..aee7299b0f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts @@ -3297,11 +3297,11 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> Autoload? - Autoload? + Lataa automaattisesti? Load Now - Load Now + Lataa nyt <html><head/><body><p>To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality.</p><p>The following workbenches are available in your installation:</p></body></html> @@ -3336,11 +3336,11 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> Loaded - Loaded + Ladattu Load now - Load now + Lataa nyt @@ -3982,7 +3982,7 @@ Oletussjärjestelmä on määritetty yleisissä asetuksissa. unknown unit: - unknown unit: + tuntematon yksikkö: diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm index a1dafc5e5c..91c6c82b1f 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts index 4d4a2203b7..7c8963cea2 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts @@ -3264,23 +3264,23 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。Gui::Dialog::DlgSettingsLazyLoaded Workbench Name - Workbench Name + ワークベンチ名 Autoload? - Autoload? + 自動読み込みしますか? Load Now - Load Now + 今すぐ読み込む <html><head/><body><p>To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality.</p><p>The following workbenches are available in your installation:</p></body></html> - <html><head/><body><p>To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality.</p><p>The following workbenches are available in your installation:</p></body></html> + <html><head/><body><p>リソースを節約するため、FreeCAD は使用されるまでワークベンチをロードしません。ワークベンチをロードするとその機能に関係する追加のユーザー設定へアクセスできるようになります。</p><p>以下のワークベンチが利用可です:</p></body></html> Available Workbenches - Available Workbenches + 利用可能なワークベンチ @@ -3291,27 +3291,27 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。 Autoload - Autoload + 自動読み込み If checked - If checked + チェックされている場合 will be loaded automatically when FreeCAD starts up - will be loaded automatically when FreeCAD starts up + FreeCAD起動時に自動的に読み込まれます This is the current startup module, and must be autoloaded. See Preferences/General/Autoload to change. - This is the current startup module, and must be autoloaded. See Preferences/General/Autoload to change. + これは現在の起動モジュールであり、自動ロードする必要があります。変更するには環境設定/一般/自動ロードを参照してください。 Loaded - Loaded + 読み込まれました Load now - Load now + 今すぐ読み込む @@ -4479,31 +4479,31 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Pitch (around y-axis): - Pitch (around y-axis): + ピッチ(Y軸まわり) Roll (around x-axis): - Roll (around x-axis): + ロール (X 軸まわり): Yaw (around z-axis): - Yaw (around z-axis): + ヨー (Z軸まわり): Yaw (around z-axis) - Yaw (around z-axis) + ヨー (Z軸まわり) Pitch (around y-axis) - Pitch (around y-axis) + ピッチ(Y軸まわり) Roll (around the x-axis) - Roll (around the x-axis) + ロール (X 軸まわり) Euler angles (zy'x'') - Euler angles (zy'x'') + オイラー角 (zy'x'') @@ -6026,7 +6026,7 @@ Do you want to specify another directory? Bulgarian - Bulgarian + ブルガリア語 Greek @@ -6034,7 +6034,7 @@ Do you want to specify another directory? Spanish, Argentina - Spanish, Argentina + スペイン語 (アルゼンチン) @@ -6997,7 +6997,7 @@ Physical path: Could not save document - Could not save document + ドキュメントを保存できませんでした There was an issue trying to save the file. This may be because some of the parent folders do not exist, or you do not have sufficient permissions, or for other reasons. Error details: @@ -7005,27 +7005,27 @@ Physical path: "%1" Would you like to save the file with a different name? - There was an issue trying to save the file. This may be because some of the parent folders do not exist, or you do not have sufficient permissions, or for other reasons. Error details: + ファイルを保存しようとする際に問題が発生しました。 これは、いくつかの親フォルダが存在しないか、十分な権限がないか、またはその他の理由によるためです。 エラーの詳細: "%1" -Would you like to save the file with a different name? +別名のファイルとして保存しますか? Document not saved - Document not saved + ドキュメントが保存されていません The document%1 could not be saved. Do you want to cancel closing it? - The document%1 could not be saved. Do you want to cancel closing it? + ドキュメント%1 を保存できませんでした。閉じることをキャンセルしますか? %1 Document(s) not saved - %1 Document(s) not saved + %1 ドキュメントは保存されていません Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? - Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? + 一部のドキュメントを保存できませんでした。閉じることをキャンセルしますか? diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm index f45a687f25..54008cf789 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts index ad7f41dcea..396be6d9ef 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts @@ -359,7 +359,7 @@ %1 help files not found (%2). You might need to install the %1 documentation package. - %1 help files not found (%2). You might need to install the %1 documentation package. + %1-ის დახმარების ფაილები არ იქნა აღმოჩენილი (%2). შეიძლება გჭირდებათ დააყენოთ %1-ის დოკუმენტაციის პაკეტი. Unable to launch Qt Assistant (%1) @@ -370,7 +370,7 @@ Gui::AutoSaver Please wait until the AutoRecovery file has been saved... - Please wait until the AutoRecovery file has been saved... + მიმდინარეობს აღდგენის ფაილის ჩაწერა. გთხოვთ მოითმინოთ... @@ -409,8 +409,7 @@ Scroll middle mouse button or keep middle button depressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Scroll middle mouse button or keep middle button depressed -while doing a left or right click and move the mouse up or down + დაატრიალეთ თაგუნას შუა ღილაკი ან დააჭირეთ შუა ღილაკს მარცხენა ან მარჯვენა დაწკაპუნების დროს და გადაიტანეთ თაგუნა ზემოთ ან ქვემოთ @@ -508,7 +507,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: - This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: + ეს პროგრამა იყენებს ღია კოდის კომპონენტებს, რომელთა საავტორო და სხვა საკუთრების უფლებები ეკუთვნის მათ შესაბამის მფლობელებს: License @@ -747,11 +746,11 @@ In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'. If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'. - Prefix the property name with the group name in the form 'Group_Name' to avoid conflicts with an existing property. -In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property editor. -However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'. + თვისების სახელის პრეფიქსი მიუმატეთ ჯგუფის სახელს „ჯგუფის_სახელის“ სახით, რათა თავიდან აიცილოთ კონფლიქტები არსებულ თვისებებთან. +ამ შემთხვევაში პრეფიქსი ავტომატურად ამოიჭრება, როდესაც ნაჩვენები იქნება თვისებების რედაქტორში. +თუმცა, თვისება კვლავ გამოიყენება სკრიპტში სრული სახელით, როგორიცაა 'obj.Group_Name'. -If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'. +თუ ეს არ არის მონიშნული, მაშინ თვისება უნდა იყოს ცალსახად დასახელებული და მასზე წვდომა ხდება როგორც 'obj.Name'. Prefix group name @@ -1030,7 +1029,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces The shortcut '%1' is defined more than once. This could result in unexpected behaviour. - The shortcut '%1' is defined more than once. This could result in unexpected behaviour. + მალსახმობი '%1' განსაზღვრულია არაერთხელ. ამან შეიძლება არასასურველი შედეგები გამოიწვიოს. The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. @@ -1056,7 +1055,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">შენიშვნა:</span>ცვლილებები ძალაში მხოლოდ შესაბამისი დაზგის შემდეგი ჩატვირთვისას შევა</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">შენიშვნა:</span>ცვლილებები ძალაში მხოლოდ შესაბამისი სამუშაო მაგიდის შემდეგი ჩატვირთვისას შევა</p></body></html> Move right @@ -1064,7 +1063,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> - <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> + <b>მონიშნული ელემენტის ერთი საფეხურით ქვემოთ ჩამოტანა.</b><p>ეს ასევე შეცვლის მშობელი ელემენტის დონესაც.</p> Move left @@ -1072,7 +1071,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces <b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> - <b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> + <b>მონიშნული ელემენტის ერთი საფეხურით ზემოთ ატანა.</b><p>ეს ასევე შეცვლის მშობელი ელემენტის დონესაც.</p> Move down @@ -1080,7 +1079,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> + <b>არჩეული ელემენტის ქვემოთ ჩამოატანა.</b><p>ერთეული ჩამოვა იერარქიის დონეზე.</p> Move up @@ -1088,7 +1087,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> + <b>არჩეული ელემენტის ზემოთ ატანა.</b><p>ერთეული ავა იერარქიის დონეზე.</p> New... @@ -1155,7 +1154,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces &Help - დახმარება (&H) + &დახმარება &Close @@ -1410,7 +1409,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Tabulator raster (how many spaces) - Tabulator raster (how many spaces) + 1 ტაბში ჰარეების რაოდენობა(რამდენი პრაბელი) How many spaces will be inserted when pressing <Tab> @@ -1418,7 +1417,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Pressing <Tab> will insert a tabulator with defined tab size - Pressing <Tab> will insert a tabulator with defined tab size + <Tab>-ზე დაჭერა გამოიწვევს წინასწარ გაწერილი რაოდენობის ჰარეების ჩასმას Display items @@ -1510,18 +1509,18 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Background of the main window will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - Background of the main window will consist of tiles of a special image. -See the FreeCAD Wiki for details about the image. + მთავარი ფანჯრის ფონი შედგება სპეციალური გამოსახულების ფილებისგან. +სურათის შესახებ დეტალებისთვის იხილეთ FreeCAD Wiki. Style sheet how user interface will look like - Style sheet how user interface will look like + სტილების ცხრილი, როგორ უნდა გამოიყურებოდეს მომხმარებლის ინტერფეისი Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste - Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust -this according to your screen size or personal taste + აირჩიეთ თქვენზე მორგებული ხელსაწყოების ზოლის ხატულების ზომა. +შეგიძლიათ აირჩიოთ თქვენი ეკრანზე მორგებული ან პირადი გემოვნებით Tree view mode: @@ -1533,31 +1532,28 @@ this according to your screen size or personal taste 'ComboView': combine tree view and property view into one panel. 'TreeView and PropertyView': split tree view and property view into separate panel. 'Both': keep all three panels, and you can have two sets of tree view and property view. - Customize how tree view is shown in the panel (restart required). + მოირგეთ, თუ როგორ გამოჩნდება ხის ხედი პანელზე (საჭიროა გადატვირთვა). -'ComboView': combine tree view and property view into one panel. -'TreeView and PropertyView': split tree view and property view into separate panel. -'Both': keep all three panels, and you can have two sets of tree view and property view. +„ComboView“: გააერთიანეთ ხის ხედი და თვისების ხედი ერთ პანელში. +„TreeView და PropertyView“: ხის ხედის და თვისების ხედის გაყოფა ცალ-ცალკე პანელებზე. +„ორივე“: შეინახეთ სამივე პანელი და შეგიძლიათ გქონდეთ ხეების ხედის ორი ნაკრები და თვისების ხედი. A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen - A Splash screen is a small loading window that is shown -when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will -display the splash screen + Splash ეკრანი არის პატარა ჩატვირთვის ფანჯარა, რომელიც ნაჩვენებია FreeCAD-ის გაშვებისას. თუ ეს პარამეტრი ჩართულია, FreeCAD გამოაჩენს Splash ეკრანს Choose which workbench will be activated and shown after FreeCAD launches - Choose which workbench will be activated and shown -after FreeCAD launches + აირჩიეთ რომელი სამუშაო მაგიდები გააქტიურდება და იქნება ნაჩვენები +FreeCAD-ის გაშვების შემდეგ Words will be wrapped when they exceed available horizontal space in Python console - Words will be wrapped when they exceed available -horizontal space in Python console + როცა სიმბოლოების რიცხვი გადააჭარბებს ჰორიზონტალურად დაშვებულ რაოდენობას Python-ის კონსოლში, მოხდება სიტყვების გადატანა @@ -1741,8 +1737,8 @@ This file already exists. Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? - Failed to rename to '%1'. -Perhaps a file permission error? + %1-თვის სახელის გადარქმევის შეცდომა. +გთხოვთ, შეამოწმეთ წვდომები Duplicate Macro @@ -1755,8 +1751,8 @@ Perhaps a file permission error? Failed to duplicate to '%1'. Perhaps a file permission error? - Failed to duplicate to '%1'. -Perhaps a file permission error? + %1-ის დუბლირების შეცდომა. +გთხოვთ, შეამოწმეთ წვდომები Do not show again @@ -1771,9 +1767,9 @@ Perhaps a file permission error? Note: your changes will be applied when you next switch workbenches - This will guide you in setting up this macro in a custom global toolbar. Instructions will be in red text inside the dialog. + ეს დაგეხმარებათ ამ მაკროს დაყენებაში მორგებულ გლობალურ ხელსაწყოთა ზოლში. ინსტრუქციები ფანჯარაში წითელი ტექსტით გამოჩნდება. -Note: your changes will be applied when you next switch workbenches +შენიშვნა: თქვენი ცვლილებები გამოყენებული იქნება სამუშაო მაგიდაზე შემდეგ გადმორთვისას @@ -1782,7 +1778,7 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches Walkthrough instructions: Fill in missing fields (optional) then click Add, then Close - Walkthrough instructions: Fill in missing fields (optional) then click Add, then Close + ინსტრუქციები: შეავსეთ გამოტოვებული ველები (არასავალდებულო) შემდეგ დააჭირეთ დამატებას, შემდეგ კი დახურვას Walkthrough, dialog 1 of 1 @@ -1794,11 +1790,11 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches Walkthrough instructions: Click right arrow button (->), then Close. - Walkthrough instructions: Click right arrow button (->), then Close. + გავლის ინსტრუქციები: დააწკაპუნეთ მარჯვნივ ისარზე (->), შემდეგ კი დახურვაზე. Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. - Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (->) button, then Close. + გავლის ინსტრუქციები: დააწკაპუნეთ ახალი, შემდეგ მარჯვნივ ისარზე (->), შემდეგ კი დახურვაზე. @@ -1860,7 +1856,7 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches You have no write permission for the directory. Please, choose another one. - You have no write permission for the directory. Please, choose another one. + არ გაქვთ არჩეულ საქაღალდეში ჩაწერის უფლება. გთხოვთ, სხვა აირჩიეთ. @@ -2221,7 +2217,7 @@ Specify another directory, please. A search pattern to filter the results above - A search pattern to filter the results above + შედეგების გასაფილტრი შაბლონი Filter by type @@ -2241,7 +2237,7 @@ Specify another directory, please. If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy. - If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy. + თუ ჩართულია, მოხდება 3D ხედში მონიშნულის სინქრონიზაცია ობიექტების მთლიან იერარქიასთან. @@ -2317,8 +2313,7 @@ Specify another directory, please. When an error has occurred, the Report View dialog becomes visible on-screen while displaying the error - When an error has occurred, the Report View dialog becomes visible -on-screen while displaying the error + როცა მიღებული იქნება ჟურნალში ჩასაწერი შეცდომა, ეკრანზე ნაჩვენები იქნება შეცდომის შემცველი ანგარიშის ფანჯარა Show report view on error @@ -2327,8 +2322,7 @@ on-screen while displaying the error When a warning has occurred, the Report View dialog becomes visible on-screen while displaying the warning - When a warning has occurred, the Report View dialog becomes visible -on-screen while displaying the warning + როცა მიღებული იქნება ჟურნალში ჩასაწერი გაფრთხილება, ეკრანზე ნაჩვენები იქნება შეტყობინების შემცველი ანგარიშის ფანჯარა Show report view on warning @@ -2337,22 +2331,20 @@ on-screen while displaying the warning When a normal message has occurred, the Report View dialog becomes visible on-screen while displaying the message - When a normal message has occurred, the Report View dialog becomes visible -on-screen while displaying the message + როცა მიღებული იქნება ჟურნალში ჩასაწერი ნორმალური შეტყობინება, ეკრანზე ნაჩვენები იქნება შეტყობინების შემცველი ანგარიშის ფანჯარა Show report view on normal message - Show report view on normal message + ჟურნალში ჩვეულებრივი შეტყობინებების გამოჩენისას ანგარიშის ხედის ჩვენება When a log message has occurred, the Report View dialog becomes visible on-screen while displaying the log message - When a log message has occurred, the Report View dialog becomes visible -on-screen while displaying the log message + როცა მიღებული იქნება ჟურნალში ჩასაწერი შეტყობინება, ეკრანზე ნაჩვენები იქნება ამ შეტყობინების შემცველი ანგარიშის ფანჯარა Show report view on log message - Show report view on log message + ჟურნალის შეტყობინების გამოჩენისას ანგარიშის ხედის ჩვენება Font color for normal messages in Report view panel @@ -2373,14 +2365,14 @@ on-screen while displaying the log message Internal Python output will be redirected from Python console to Report view panel - Internal Python output will be redirected -from Python console to Report view panel + შიდა Python-ის გამოტანა გადამისამართებული +იქნება Python-ს კონსოლიდან ანგარიშის ნახვის პანელზე Internal Python error messages will be redirected from Python console to Report view panel - Internal Python error messages will be redirected -from Python console to Report view panel + შიდა Python-ის შეცდომები გადამისამართებული +იქნება Python-ს კონსოლიდან ანგარიშის ნახვის პანელზე Include a timecode for each report @@ -2503,22 +2495,21 @@ from Python console to Report view panel Main coordinate system will always be shown in lower right corner within opened files - Main coordinate system will always be shown in -lower right corner within opened files + გახსნილ ფაილებში ქვედა მარჯვენა კუთხეში ძირითადი +კოორდინატთა სისტემა ყოველთვის იქნება ნაჩვენები Time needed for last operation and resulting frame rate will be shown at the lower left corner in opened files - Time needed for last operation and resulting frame rate -will be shown at the lower left corner in opened files + ბოლო ოპერაციისთვის საჭირო დრო და შედეგად მიღებული კადრების სიხშირე გახსნილ ფაილებში ნაჩვენები იქნება ქვედა მარცხენა კუთხეში If checked, application will remember which workbench is active for each tab of the viewport - If checked, application will remember which workbench is active for each tab of the viewport + თუ ჩართულია, აპლიკაცია დაიმახსოვრებს, რომელი სამუშაო მაგიდაა აქტიური ხედის პორტის თითოეული ჩანართისთვის Remember active workbench by tab - Remember active workbench by tab + აქტიური სამუშაო მაგიდების დამახსოვრება ყველა ჩანართზე Rendering @@ -2535,20 +2526,16 @@ can be rendered directly by GPU. Note: Sometimes this feature may lead to a host of different issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums - If selected, Vertex Buffer Objects (VBO) will be used. -A VBO is an OpenGL feature that provides methods for uploading -vertex data (position, normal vector, color, etc.) to the graphics card. -VBOs offer substantial performance gains because the data resides -in the graphics memory rather than the system memory and so it -can be rendered directly by GPU. + თუ ჩართულია, გამოყენებული იქნება Vertex Buffer Objects (VBO). +VBO არის OpenGL-ის ფუნქცია, რომელიც უზრუნველყოფს წვეროების მონაცემების (პოზიცია, ნორმალური ვექტორი, ფერი და ა. შ.) გრაფიკულ ბარათზე ატვირთვის მეთოდებს. +VBO-ს გააჩნია წარმადობის მნიშვნელოვანი ნამატი, რადგან მონაცემები გრაფიკულ მეხსიერებაშია და არა სისტემურ მეხსიერებაში და, შესაბამისად, მათი რენდერი შესაძლებელია პირდაპირ GPU-ს მიერ. -Note: Sometimes this feature may lead to a host of different -issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to -report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums +შენიშვნა: ზოგჯერ ამ თვისებამ შეიძლება გამოიწვიოს მრავალი განსხვავებული +პრობლემები დაწყებული გრაფიკული ანომალიებით დამთავრებული GPU-ის ავარიული შეცდომებით. დაიმახსოვრეთ, რომ ამ პარამეტრის ჩართულობის მოხსენიება FreeCAD-ის ფორუმზე დახმარების ძებნისას აუცილებელია Use OpenGL VBO (Vertex Buffer Object) - Use OpenGL VBO (Vertex Buffer Object) + OpenGL VBO-ს გამოყენება (Vertex Buffer Object) Render cache @@ -2562,13 +2549,12 @@ There are 3 options available to achieve this: 3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed but slower response to any scene changes. - 'Render Caching' is another way to say 'Rendering Acceleration'. -There are 3 options available to achieve this: -1) 'Auto' (default), let Coin3D decide where to cache. -2) 'Distributed', manually turn on cache for all view provider root node. -3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and -only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed -but slower response to any scene changes. + „რენდერის ქეშირება“ არის კიდევ ერთი გზა, ასე ვთქვათ, რომ „ავაჩქაროთ რენდერი“. +ამის მისაღწევად 3 ვარიანტია ხელმისაწვდომი: +1) "ავტომატური" (ნაგულისხმევი), მიეცით საშუალება Coin3D-ს გადაწყვიტოს სად შეინახოს ქეში. +2) 'განაწილებული', ხელით ჩართეთ ქეში ყველა ხედვის პროვაიდერის root კვანძისთვის. +3) "ცენტრალიზებული", ხელით გამორთეთ ქეში ყველა ხედის პროვაიდერის ყველა კვანძში და +მხოლოდ ჩართეთ მხოლოდ სცენის გრაფიკის ძირეულ კვანძში. ეს გთავაზობთ რენდერის უსწრაფეს სიჩქარეს, მაგრამ სცენის ნებისმიერ ცვლილებაზე ნელი რეაგირების ხარჯზე. Auto @@ -2600,15 +2586,15 @@ but slower response to any scene changes. Size of vertices in the Sketcher workbench - Size of vertices in the Sketcher workbench + წვეროების ზომა Sketcher-ის სამუშაო მაგიდაზე Eye to eye distance for stereo modes - Eye to eye distance for stereo modes + სტერეორეჟიმში თვალებს შორის დაშორება Backlight is enabled with the defined color - Backlight is enabled with the defined color + ფონური სინათლე მითითებული ფერით ჩაირთო Backlight color @@ -2628,13 +2614,12 @@ but slower response to any scene changes. Objects will appear in a perspective projection - Objects will appear in a perspective projection + ობიექტები პერსპექტივაში გამოჩნდებიან Axis cross will be shown by default at file opening or creation - Axis cross will be shown by default at file -opening or creation + ღერძების კვეთა ნაგულისხმევად იქნება ნაჩვენები ფაილის გახსნისას ან შექმნისას Show axis cross by default @@ -2648,17 +2633,17 @@ opening or creation Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - Area for picking elements in 3D view. -Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. + ზონა ელემენტების არჩევისთვის 3D ხედში. +მნიშვნელობის გაზრდა აადვილებს ნივთების მონიშვნას, მაგრამ შეუძლია შეუძლებელი გახადოს მცირე ელემენტების მონიშვნა. This option is useful for troubleshooting graphics card and driver problems. Changing this option requires a restart of the application. - This option is useful for troubleshooting graphics card and driver problems. + ეს ვარიანტი სასარგებლოა გრაფიკული ბარათისა და დრაივერის პრობლემების მოსაგვარებლად. -Changing this option requires a restart of the application. +ამ პარამეტრის შეცვლა მოითხოვს აპლიკაციის გადატვირთვას. Use software OpenGL @@ -2672,9 +2657,9 @@ Changing this option requires a restart of the application. Eye-to-eye distance used for stereo projections. The specified value is a factor that will be multiplied with the bounding box size of the 3D object that is currently displayed. - Eye-to-eye distance used for stereo projections. -The specified value is a factor that will be multiplied with the -bounding box size of the 3D object that is currently displayed. + თვალიდან თვალამდე მანძილი სტერეო პროექციებისთვის გამოიყენება. +მითითებული მნიშვნელობა არის ფაქტორი, რომელიც გამრავლდება +ამჟამად ნაჩვენები 3D ობიექტის შემოსაზღვრული ყუთის ზომაზე. @@ -2685,7 +2670,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes. - Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes. + მომრგვალების გადასატარებლად %1 ან დაარესტარტეთ, ან გახსენით ახალ ფანჯარაში. 5px @@ -2831,8 +2816,8 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Document save compression level (0 = none, 9 = highest, 3 = default) - Document save compression level -(0 = none, 9 = highest, 3 = default) + დოკუმენტის შეკუმშვის დონე შენახვისას +(0 = არაფერი, 9 = უმაღლესი, 3 = ნაგულისხმევი) Create new document at start up @@ -2848,7 +2833,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Discard saved transaction after saving document - Discard saved transaction after saving document + დოკუმენტის შემდეგ მომხდარი ტრანზაქციების წაშლა Save thumbnail into project file when saving document @@ -2864,7 +2849,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Allow duplicate object labels in one document - Allow duplicate object labels in one document + დოკუმენტში ერთნაირი ჭდეების მქონე ობიექტების დაშვება Maximum Undo/Redo steps @@ -2920,7 +2905,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Save AutoRecovery information every - Save AutoRecovery information every + ავტოჩაწერის ინტერვალი Add the program logo to the generated thumbnail @@ -2936,17 +2921,17 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. All changes in documents are stored so that they can be undone/redone - All changes in documents are stored so that they can be undone/redone + დოკუმენტებში ინახება ინფორმაცია ყველა ცვლილების შესახებ, ასე რომ ისინი შეიძლება დაბრუნდეს/თავიდან მოხდეს How many Undo/Redo steps should be recorded - How many Undo/Redo steps should be recorded + რამდენი დაბრუნება/გამეორების ნაბიჯი უნდა იქნეს ჩაწერილი Allow user aborting document recomputation by pressing ESC. This feature may slightly increase recomputation time. - Allow user aborting document recomputation by pressing ESC. -This feature may slightly increase recomputation time. + მომხმარებლისთვის ESC ღილაკზე დაჭერით გამოთვლის გაუქმების უფლების მიცემა. +ამ თვისებამ შეიძლება გადათვლის დრო ოდნავ გაზარდოს. Allow aborting recomputation @@ -2955,8 +2940,8 @@ This feature may slightly increase recomputation time. If there is a recovery file available the application will automatically run a file recovery when it is started. - If there is a recovery file available the application will -automatically run a file recovery when it is started. + თუ ხელმისაწვდომია აღდგენის ფაილი, გაშვებისას აპლიკაცია +მის აღდგენას ავტომატურად დაიწყებს. How often a recovery file is written @@ -2973,8 +2958,8 @@ automatically run a file recovery when it is started. Sets the size of the thumbnail that is stored in the document. Common sizes are 128, 256 and 512 - Sets the size of the thumbnail that is stored in the document. -Common sizes are 128, 256 and 512 + ფაილში დასამახსოვრებელი მინიატურის ზომა. +მიღებული ზომებია 128, 256 და 512 The program logo will be added to the thumbnail @@ -2987,8 +2972,8 @@ Common sizes are 128, 256 and 512 Backup files will get extension '.FCbak' and file names get date suffix according to the specified format - Backup files will get extension '.FCbak' and file names -get date suffix according to the specified format + მარქაფის ფაილები მიიღებენ გაფართოებას '.FCbak'; +ფაილის სახელები მიიღებენ თარიღის სუფიქსს მითითებული ფორმატის მიხედვით Use date and FCBak extension @@ -3008,27 +2993,27 @@ Then only referenced objects and their dependencies will be loaded when a linked document is auto-opened together with the main document. A partially loaded document cannot be edited. Double click the document icon in the tree view to fully reload it. - Enable partial loading of external linked documents. -Then only referenced objects and their dependencies will be loaded -when a linked document is auto-opened together with the main document. -A partially loaded document cannot be edited. Double click the document -icon in the tree view to fully reload it. + გარე მიბმული დოკუმენტების ნაწილობრივი ჩატვირთვის ჩართვა. +ჩაიტვირთება მხოლოდ მითითებული ობიექტები და მათი დამოკიდებულებები +როდესაც დაკავშირებული დოკუმენტი ავტომატურად იხსნება მთავარ დოკუმენტთან ერთად, +ნაწილობრივ დატვირთული დოკუმენტის რედაქტირება შეუძლებელი იქნება. +მისი სრულად განახლებისთვის ხის ხედში ორჯერ დააწკაპუნეთ დოკუმენტის ხატულაზე. Disable partial loading of external linked objects - Disable partial loading of external linked objects + გარე მიბმული ობიექტების ნაწილობრივი ჩატვირთვის გათიშვა All documents that will be created will get the specified author name. Keep blank for anonymous. You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - All documents that will be created will get the specified author name. -Keep blank for anonymous. -You can also use the form: John Doe <john@doe.com> + ყველა დოკუმენტი, რომელიც შეიქმნება, მიიღებს ავტორის მითითებულ სახელს. +ანონიმურობისთვის დატოვეთ ცარიელი. +თქვენ ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ ფორმა: John Doe <john@doe.com> The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file - The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file + ფაილს ჩაწერისას ველი 'Last modified by' დაყენებული იქნება მითითებულ ავტორზე Default company name to use for new files @@ -3295,7 +3280,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsLazyLoaded Workbench Name - დაზგის სახელი + სამუშაო მაგიდის სახელი Autoload? @@ -3307,18 +3292,18 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> <html><head/><body><p>To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality.</p><p>The following workbenches are available in your installation:</p></body></html> - <html><head/><body><p>რესურსების შესანარჩუნებლად, FreeCAD არ ტვირთავს დაზგებს, სანამ ისინი არ გამოიყენება. მათი ჩატვირთვამ შეიძლება უზრუნველყოს წვდომა დამატებით პარამეტრებზე, რომლებიც დაკავშირებულია მათ ფუნქციონირებასთან.</p><p>თქვენს ინსტალაციაში ხელმისაწვდომია შემდეგი დაზგები:</p></body></html> + <html><head/><body><p>რესურსების შესანარჩუნებლად, FreeCAD არ ტვირთავს სამუშაო მაგიდებს, სანამ ისინი არ გამოიყენება. მათი ჩატვირთვამ შეიძლება უზრუნველყოს წვდომა დამატებით პარამეტრებზე, რომლებიც დაკავშირებულია მათ ფუნქციონირებასთან.</p><p>თქვენს ინსტალაციაში ხელმისაწვდომია შემდეგი სამუშაო მაგიდები:</p></body></html> Available Workbenches - ხელმისაწვდომი დაზგები + ხელმისაწვდომი სამუშაო მაგიდები Gui::Dialog::DlgSettingsLazyLoadedImp Workbench - დაზგა + სამუშაო მაგიდა Autoload @@ -3334,7 +3319,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> This is the current startup module, and must be autoloaded. See Preferences/General/Autoload to change. - This is the current startup module, and must be autoloaded. See Preferences/General/Autoload to change. + ეს არის მიმდინარე გაშვების მოდული და უნდა იყოს ავტომატური ჩატვირთული. შესაცვლელად იხილეთ პარამეტრები/ზოგადი/ავტომატური ჩატვირთვა. Loaded @@ -3365,7 +3350,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Log all commands issued by menus to file: - Log all commands issued by menus to file: + მენიუს ყველა ბრძანების ფაილში ჩაწერა: FullScript.FCScript @@ -3405,11 +3390,11 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Recorded macros will also contain user interface commands - Recorded macros will also contain user interface commands + ჩაწერილ მაკროებში ასევე იქნება მომხმარებლის ინტერფეისის ბრძანებები Recorded macros will also contain user interface commands as comments - Recorded macros will also contain user interface commands as comments + ჩაწერილ მაკროებში ასევე კომენტარებად იქნება მომხმარებლის ინტერფეისის ბრძანებები The directory in which the application will search for macros @@ -3433,7 +3418,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> How many recent macros should have shortcuts - How many recent macros should have shortcuts + რამდენ ბოლო მაკროს უნდა ჰქონდეს თავისი მალსახმობი ღილაკი Keyboard Modifiers @@ -3441,7 +3426,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+ - Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+ + კლავიატურის მოდიფიკატორები. ნაგულისხმევი = Ctrl+Shift+ @@ -3460,7 +3445,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Number of steps by turn when using arrows (default = 8 : step angle = 360/8 = 45 deg) - Number of steps by turn when using arrows (default = 8 : step angle = 360/8 = 45 deg) + ბრუნვის საფეხურების რაოდენობა ისრების გამოყენებისას (ნაგულისხმევი = 8: ნაბიჯის კუთხე = 360/8 = 45 გრადუსი) Corner @@ -3493,8 +3478,8 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - List the mouse button configs for each chosen navigation setting. -Select a set and then press the button to view said configurations. + მაუსის ღილაკის კონფიგურაციების ჩამოთვლა არჩეული ნავიგაციის თითოეული პარამეტრისთვის. +აირჩიეთ ნაკრები და შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს აღნიშნული კონფიგურაციების სანახავად. Mouse... @@ -3512,9 +3497,9 @@ Select a set and then press the button to view said configurations.Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - Rotation orbit style. -Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis -Turntable: the part will be rotated around the z-axis. + ბრუნვის ორბიტის სტილი. +ტრეკბოლი: თაგუნას ჰორიზონტალურად გადაადგილება მოაბრუნებს ნაწილს y ღერძის გარშემო +შემობრუნება: ნაწილი შემობრუნდება z-ღერძის გარშემო. Turntable @@ -3531,8 +3516,8 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - Sets camera zoom for new documents. -The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. + აყენებს ახალი დოკუმენტების კამერის მასშტაბს. +მნიშვნელობას წარმოადგენს სფეროს დიამეტრი, რომელიც ეკრანზე ეტევა. mm @@ -3548,7 +3533,7 @@ The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - Zoom operations will be performed at position of mouse pointer + გადიდების მოქმედება თაგუნას მაჩვენებლის პოზიციაზე მოხდება Zoom at cursor @@ -3560,7 +3545,7 @@ The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Direction of zoom operations will be inverted - Direction of zoom operations will be inverted + გადიდების ოპერაციების ინვერსია Invert zoom @@ -3570,17 +3555,17 @@ The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - Prevents view tilting when pinch-zooming. -Affects only gesture navigation style. -Mouse tilting is not disabled by this setting. + ხელს უშლის მასშტაბირებისას ხედის დახრილობას. +გავლენას ახდენს მხოლოდ ჟესტებით ნავიგაციის სტილზე. +თაგუნათი დახრილობა ამ პარამეტრით არ არის ითიშება. Disable touchscreen tilt gesture - Disable touchscreen tilt gesture + სენსორული ეკრანის მისახვედრი ჟესტების გამორთვა Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation + 3D-ში ბრუნვის დროს მობრუნების ცენტრი კურსორის მიმდინარე მდებარეობა იქნება Isometric @@ -3628,7 +3613,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view + კამერის ნაგულისხმევი ორიენტაცია ახალი დოკუმენტის შექმნისას ან საწყისი ხედის არჩევისას Rotation mode @@ -3665,8 +3650,8 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - How much will be zoomed. -Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. + რამდენად შეიძლება გაადიდოთ. +გადიდების ბიჯი 1 ნიშნავს 7,5-ჯერ გადიდებას ყოველ ბიჯზე. @@ -3677,23 +3662,23 @@ Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Auto switch to the 3D view containing the selected item - Auto switch to the 3D view containing the selected item + მონიშნული ობიექტის 3D ხედზე ავტომატური გადართვა Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view - Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view + ხის ელემენტის ავტომატური გაფართოება, როდესაც შესაბამისი ობიექტი მოინიშნება 3D ხედში Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item - Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item + 3D ხედში ხის ელემენტზე კურსორის გადატარებისას ობიექტების წინასწარი მონიშვნა Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button - Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button + მონიშნულის ხის ხედში ჩაწერა მათზე ნავიგაციის ღილაკებით წინ/უკან გადასასვლელად Add checkboxes for selection in document tree - Add checkboxes for selection in document tree + მონიშნულის ასარჩევების დამატება დოკუმენტის ხეში @@ -3740,7 +3725,7 @@ Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Metric small parts & CNC(mm, mm/min) - მეტრული პატარა ნაწილები & დაზგები(მმ, მმ/წთ) + მეტრული პატარა ნაწილები & CNC(მმ, მმ/წთ) Minimum fractional inch: @@ -3780,7 +3765,7 @@ Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Number of decimals that should be shown for numbers and dimensions - Number of decimals that should be shown for numbers and dimensions + ზომებისა და რიცხვების ნაჩვენები ათეულების სიზუსტე Unit system that should be used for all parts the application @@ -3871,7 +3856,7 @@ Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Background will have selected color gradient - Background will have selected color gradient + ფონს მონიშნული ფერის გრადიენტი ექნება Top color @@ -3883,11 +3868,11 @@ Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Background color for objects in tree view that are currently edited - Background color for objects in tree view that are currently edited + ობიექტების, რომლების ჩასწორებაც მიმდინარეობს, ფერი ხის ხედში Background color for active containers in tree view - Background color for active containers in tree view + ხის ხედში აქტიური კონტეინერების ფონის ფერი @@ -3938,8 +3923,8 @@ Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. List of last used calculations To add a calculation press Return in the value input field - List of last used calculations -To add a calculation press Return in the value input field + ბოლოს გამოყენებული გამოთვლების სია +გამოთვლის დასამატებლად დააჭირეთ Enter-ს მნიშვნელობის შეყვანის ველში Quantity @@ -3952,8 +3937,8 @@ To add a calculation press Return in the value input field Unit system to be used for the Quantity The preference system is the one set in the general preferences. - Unit system to be used for the Quantity -The preference system is the one set in the general preferences. + ერთეულის სისტემა, რომელიც გამოიყენება რაოდენობის საჩვენებლად +მორგების სისტემა არის, რაც მითითებულია ზოგად პარამეტრებში. Decimals: @@ -3991,15 +3976,15 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Gui::Dialog::DlgWorkbenches Workbenches - დაზგები + სამუშაო მაგიდები Enabled workbenches - ჩართული დაზგები + ჩართული სამუშაო მაგიდები Disabled workbenches - გამორთული დაზგები + გამორთული სამუშაო მაგიდები Move down @@ -4015,7 +4000,7 @@ The preference system is the one set in the general preferences. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Remove the selected workbench from enabled workbenches</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">მონიშნული დაზგის ჩართული დაზგებს სიიდან მოცილება</span></p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">მონიშნული სამუშაო მაგიდის ჩართული სამუშაო მაგიდების სიიდან მოცილება</span></p></body></html> Move right @@ -4023,11 +4008,11 @@ The preference system is the one set in the general preferences. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected workbench to enabled workbenches.</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">მონიშნული დაზგების ჩართული დაზგების სიაში გადატანა.</span></p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">მონიშნული სამუშაო მაგიდის ჩართული სამუშაო მაგიდების სიაში გადატანა.</span></p></body></html> Sort enabled workbenches - ჩართული დაზგების დალაგება + ჩართული სამუშაო მაგიდების დალაგება Move up @@ -4039,11 +4024,11 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Add all to enabled workbenches - ჩართული დაზგების სიაში ყველას ჩამატება + ჩართული სამუშაო მაგიდების სიაში ყველას ჩამატება <p>Sort enabled workbenches</p> - <p>ჩართული დაზგების დალაგება</p> + <p>ჩართული სამუშაო მაგიდების დალაგება</p> <html><head/><body><p><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:600;">Note:</span><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"> The changes become active the next time you start the application</span></p></body></html> @@ -4113,11 +4098,11 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Are you sure you want to delete the selected transient directories? - Are you sure you want to delete the selected transient directories? + დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ წაშალოთ ყველა მონიშნული დროებითი საქაღალდე? When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + ყველა გარდამავალი საქაღალდის წაშლის შემდეგ თქვენ ვეღარ შეძლებთ ფაილის აღდგენას. Are you sure you want to delete all transient directories? @@ -4135,13 +4120,13 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + ქვემოთ ჩამოთვლილი დოკუმენტის აღდგენის პროცესის დასაწყებად დააჭირეთ ღილაკს "აღდგენის დაწყება". -The 'Status' column shows whether the document could be recovered. +სვეტი "სტატუსი" აჩვენებს, დოკუმენტის აღდგენა შესაძლებელია, თუ არა. When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards. + გარდამავალი საქაღალდეების წაშლის შემდეგ თქვენ ვეღარ შეძლებთ ფაილის აღდგენას. @@ -4460,7 +4445,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Rotation axis with angle - Rotation axis with angle + კუთხით შემობრუნების ღერძი Apply @@ -4480,7 +4465,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. There are input fields with incorrect input, please ensure valid placement values! - There are input fields with incorrect input, please ensure valid placement values! + არსებობს არასწორად შევსებული ველები. გთხოვთ დარწმუნდეთ, რომ ყველა ველი სწორადაა შევსებული! Use center of mass @@ -4508,7 +4493,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. - Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard. + გთხოვთ, ამ ღილაკზე დაწკაპუნებამდე მონიშნოთ 1, 2 ან 3 წერტილი. წერტილი შეიძლება იყოს წვეროზე, ზედაპირზე ან წიბოზე. თუ ის ზედაპირზე ან წიბოზეა, გამოყენებული წერტილი იქნება მაუსის პოზიცია სახის ან წიბოს გასწვრივ. თუ მონიშნოთ 1 წერტილი, ის გამოყენებული იქნება ბრუნვის ცენტრად. თუ არჩეულია 2 წერტილი, მათ შორის შუა წერტილი იქნება ბრუნვის ცენტრი და საჭიროების შემთხვევაში შეიქმნება ახალი ღერძი. თუ არჩეულია 3 წერტილი, პირველი წერტილი ხდება ბრუნვის ცენტრი და დევს ვექტორზე, რომელიც 3 წერტილით განსაზღვრული სიბრტყის ნორმალია. გარკვეული მანძილისა და კუთხის შესახებ ინფორმაცია მოცემულია მოხსენების ხედში, რაც შეიძლება ობიექტების სწორებისას სასარგებლო იყოს. მოხერხებულობისთვის, როდესაც Shift + წკაპი გამოიყენება, შესაბამისი მანძილი ან კუთხე კოპირდება ბუფერში. Pitch (around y-axis): @@ -4554,7 +4539,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Gui::Dialog::RemoteDebugger Attach to remote debugger - დისტანციურ დებაგერზე მიმაგრება + დისტანციურ გამართვის პროგრამაზე მიმაგრება winpdb @@ -4639,7 +4624,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The specified file is not a valid image file. - The specified file is not a valid image file. + მითითებული ფაილი არ წარმოადგენს გამოსახულებას. No 3d view @@ -4669,7 +4654,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. The selected objects contain other dependencies. Please select which objects to export. All dependencies are auto selected by default. - The selected objects contain other dependencies. Please select which objects to export. All dependencies are auto selected by default. + მონიშნული ობიექტები შეიცავს სხვა დამოკიდებულებებს. გთხოვთ, აირჩიოთ რომელი ობიექტების გატანა გნებავთ. ყველა დამოკიდებულება ნაგულისხმევად ავტომატურადაა მონიშნული. Dependency @@ -4701,13 +4686,13 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. &Use Original Selections - &Use Original Selections + &ორიგინალი მონიშნულის გამოყენება Ignore dependencies and proceed with objects originally selected prior to opening this dialog - Ignore dependencies and proceed with objects -originally selected prior to opening this dialog + დამოკიდებულებების უგულებელყოფა და ამ +ფანჯრის გახსნამდე მონიშნული ობიექტებით გაგრძელება @@ -4853,7 +4838,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Selects and fits this object in the 3D window - Selects and fits this object in the 3D window + ამ ობიექტს მონიშნავს და ჩაატევს 3D ფანჯარაში Go to selection @@ -4921,9 +4906,9 @@ originally selected prior to opening this dialog %1. This has been modified outside of the source editor. Do you want to reload it? - %1. + %1. -This has been modified outside of the source editor. Do you want to reload it? +ეს წყაროს ჩამსწორებლის გარეთ შეიცვალა. გნებავთ თავიდან ჩავტვირთო? Unsaved document @@ -4932,8 +4917,8 @@ This has been modified outside of the source editor. Do you want to reload it? The document has been modified. Do you want to save your changes? - The document has been modified. -Do you want to save your changes? + დოკუმენტში შეტანილია ცვლილებები. +გნებავთ თქვენი ცვლილებების შენახვა? Export PDF @@ -5050,11 +5035,11 @@ Do you want to save your changes? Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition. - Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition. + გადაათრიეთ ეკრანი ერთი თითით ან დააჭირეთ თაგუნას მარცხენა ღილაკს. Sketcher-ში და სხვა რედაქტირების რეჟიმებში დამატებით დააჭირეთ Alt-ს. Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + დაჭერით (მოათავსეთ ეკრანზე ორი თითი და და გადაიტანეთ ისინი ერთმანეთისგან ან ერთმანეთისკენ) ან დაატრიალეთ მაუსის შუა ღილაკი ან PgUp/PgDown კლავიატურაზე. @@ -5242,13 +5227,13 @@ Do you want to save your changes? The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. + გატანილი ობიექტი შეიცავს გარე ბმულს. გთხოვთ გატანამდე დოკუმენტი ერთხელ მაინც შეინახოთ. To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? - To link to external objects, the document must be saved at least once. -Do you want to save the document now? + გარე ობიექტებთან დასაკავშირებლად, დოკუმენტი უნდა იყოს შენახული ერთხელ მაინც. +გსურთ ახლავე შეინახოთ დოკუმენტი? @@ -5267,15 +5252,15 @@ Do you want to save the document now? Please, select at least one point in the left and the right view - Please, select at least one point in the left and the right view + გთხოვთ აირჩიოთ ერთი წერტილი მარცხენა და ერთიც მარჯვენა ხედიდან Please, select at least %1 points in the left and the right view - Please, select at least %1 points in the left and the right view + გთხოვთ აირჩიოთ %1 წერტილი მარცხენა და მაგდენივე მარჯვენა ხედიდან Please pick points in the left and right view - Please pick points in the left and right view + გთხოვთ აირჩიოთ წერტილები მარცხენა და მარჯვენა ხედებიდან The alignment has finished @@ -5287,19 +5272,19 @@ Do you want to save the document now? Too few points picked in the left view. At least %1 points are needed. - Too few points picked in the left view. At least %1 points are needed. + მარცხენა ხედში არჩეულია ძალიან ცოტა წერტილი. საჭიროა მინიმუმ %1. Too few points picked in the right view. At least %1 points are needed. - Too few points picked in the right view. At least %1 points are needed. + მარჯვენა ხედში არჩეულია ძალიან ცოტა წერტილი. საჭიროა მინიმუმ %1. Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. - Different number of points picked in left and right view. -On the left view %1 points are picked, -on the right view %2 points are picked. + მარცხენა და მარჯვენა ხედში არჩეულია წერტილების სხვადასხვა რაოდენობა. +მარცხნივ არჩეულია %1 წერტილი, +მარჯვნივ არჩეულია %2 წერტილი. Try to align group of views @@ -5308,8 +5293,8 @@ on the right view %2 points are picked. The alignment failed. How do you want to proceed? - The alignment failed. -How do you want to proceed? + სწორების შეცდომა. +გნებავთ გააგრძელოთ? Retry @@ -5325,7 +5310,7 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. - Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. + მარცხენა და მარჯვენა ხედში არჩეულია წერტილების სხვადასხვა რაოდენობა. მარცხნივ არჩეულია %1 წერტილი, მარჯვენა ხედზე არჩეულია %2 წერტილი. Point picked at (%1,%2,%3) @@ -5348,15 +5333,15 @@ How do you want to proceed? Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. - Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button. + გადაათრიეთ ეკრანი ორი თითით ან დააჭირეთ ALT+ თაგუნას შუა ღილაკს. Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + გადაათრიეთ ეკრანი ერთი თითით ან დააჭირეთ ALT + თაგუნას მარცხენა ღილაკს. Sketcher-ში და სხვა რედაქტირების რეჟიმებში დამატებით დააჭირეთ Alt-ს. Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard. + დაჭერით (მოათავსეთ ორი თითი ეკრანზე და გადაათრიეთ ისინი ერთმანეთისგან ან ერთმანეთისკენ) ან დაატრიალეთ თაგუნას შუა ღილაკი ან დააჭირეთ ALT + თაგუნას მარჯვენა ღილაკს ან PgUp/PgDown კლავიატურაზე. @@ -5510,8 +5495,8 @@ How do you want to proceed? The application is still running. Do you want to exit without saving your data? - The application is still running. -Do you want to exit without saving your data? + აპლიკაცია ჯერ კიდევ გაშვებულია. +გნებავთ გამოსვლა ცვლილებების შენახვის გარეშე? Python console @@ -5624,7 +5609,7 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentMacrosAction Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2 - Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2 + %1 მაკროს გაშვება (Shift+წკაპი ჩასასწორებლად) მალსახმობი: %2 File not found @@ -5706,9 +5691,9 @@ Do you want to exit without saving your data? The directory '%1' does not exist. Do you want to specify an existing directory? - The directory '%1' does not exist. + საქაღალდე %1 არ არსებობს. -Do you want to specify an existing directory? +გნებავთ არსებული საქაღალდის მითითება? Missing permission @@ -5718,9 +5703,9 @@ Do you want to specify an existing directory? You don't have write permission to '%1' Do you want to specify another directory? - You don't have write permission to '%1' + არ გაქვთ %1-ში ჩაწერის უფლება -Do you want to specify another directory? +გნებავთ სხვა საქაღალდის მითითება? Stop downloading @@ -5874,7 +5859,7 @@ Do you want to specify another directory? The text of the underlying object has changed. Discard changes and reload the text from the object? - The text of the underlying object has changed. Discard changes and reload the text from the object? + ძირითადი ობიექტის ტექსტი შეიცვალა. გაუქმდეს ცვლილებები და თავიდან ჩაიტვირთოს ტექსტი ობიექტიდან? Yes, reload. @@ -5890,7 +5875,7 @@ Do you want to specify another directory? If you don't save, your changes will be lost. - If you don't save, your changes will be lost. + თუ არ შეინახავთ, ყველა თქვენი ცვლილება დაიკარგება. Edit text @@ -6205,7 +6190,7 @@ Do you want to specify another directory? Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled - Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled + როცა 'გადათვლის გამოტოვება' ჩართულია, რთავს ან თიშავს ობიექტის გადათვლას მისი ჩასწორებისას Recompute object @@ -6258,7 +6243,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::WorkbenchGroup Select the '%1' workbench - აირჩიეთ დაზგა %1 + აირჩიეთ სამუშაო მაგიდა %1 @@ -6456,7 +6441,7 @@ Do you want to specify another directory? Workbench failure - დაზგის შეცდომა + სამუშაო მაგიდის შეცდომა %1 @@ -6488,7 +6473,7 @@ Do you want to specify another directory? A general error occurred while loading the workbench - A general error occurred while loading the workbench + სამუშაო მაგიდის ჩატვირთვის საერთო შეცდომა Save views... @@ -6521,8 +6506,8 @@ Do you want to specify another directory? Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? - Importing the restored views would clear the already stored views. -Do you want to continue? + აღდგენილი ხედების იმპორტი გაასუფთავებს უკვე შენახულ ხედებს. +გნებავთ გააგრძელოთ? Restore frozen views @@ -6644,9 +6629,9 @@ Do you want to continue? Unable to open your browser. Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. - Unable to open your browser. + თქვენი ბრაუზერის გახსნის შეცდომა -Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. +გთხოვთ, გახსენით ბრაუზერის ფანჯარა და ჩაწერეთ: http://localhost:%1. No Server @@ -6711,8 +6696,8 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Unable to load documentation. In order to load it Qt 4.4 or higher is required. - Unable to load documentation. -In order to load it Qt 4.4 or higher is required. + დოკუმენტაციის ჩატვირთვა შეუძლებელია. +საჭიროა Qt ვერსია 4.4 ან უფრო მაღალი. Exporting PDF... @@ -6725,14 +6710,14 @@ In order to load it Qt 4.4 or higher is required. Only one object selected. Please select two objects. Be aware the point where you click matters. - Only one object selected. Please select two objects. -Be aware the point where you click matters. + არჩეულია ერთი ობიექტი. აირჩიეთ ორი. გაითვალისწინეთ, რომ +წერტილები, რომლებსაც აირჩევთ, მნიშვნელოვანია. Please select two objects. Be aware the point where you click matters. - Please select two objects. -Be aware the point where you click matters. + აირჩიეთ ორი ობიექტი. გაითვალისწინეთ, რომ +წერტილები, რომლებსაც აირჩევთ, მნიშვნელოვანია. New boolean item @@ -6756,11 +6741,11 @@ Be aware the point where you click matters. Do you want to save your changes to document '%1' before closing? - Do you want to save your changes to document '%1' before closing? + გსურთ შეინახოთ ცვლილებები %1 -ში მის დახურვამდე? If you don't save, your changes will be lost. - If you don't save, your changes will be lost. + თუ არ შეინახავთ, ყველა თქვენი ცვლილება დაიკარგება. Save a copy of the document under new filename... @@ -6824,7 +6809,7 @@ Be aware the point where you click matters. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. + გატანილი ობიექტი შეიცავს გარე ბმულს. გთხოვთ გატანამდე დოკუმენტი ერთხელ მაინც შეინახოთ. Delete failed @@ -6874,7 +6859,7 @@ Please check the Report View for more details. Group with transform links - Group with transform links + ჯგუფი გარდაქმნის ბმულებით Create link group failed @@ -6911,8 +6896,7 @@ Please check the Report View for more details. The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. - The property name or group name must only contain alpha numericals, -underscore, and must not start with a digit. + თვისების სახელი ან მათი ჯგუფის სახელი უნდა შეიცავდეს მხოლოდ ციფრებს, სიმბოლოებს და ხაზს. არ უნდა დაიწყოს ციფრით. The property '%1' already exists in '%2' @@ -6932,7 +6916,7 @@ underscore, and must not start with a digit. The file contains external dependencies. Do you want to save the dependent files, too? - The file contains external dependencies. Do you want to save the dependent files, too? + ფაილი შეიცავს გარე დამოკიდებულებებს. გსურთ შეინახოთ დამოკიდებული ფაილებიც? Failed to save document @@ -6940,7 +6924,7 @@ underscore, and must not start with a digit. Documents contains cyclic dependencies. Do you still want to save them? - Documents contains cyclic dependencies. Do you still want to save them? + დოკუმენტები შეიცავენ წრიულ დამოკიდებულებებს. მაინც გნებავთ მათი შენახვა? Undo @@ -6952,15 +6936,15 @@ underscore, and must not start with a digit. There are grouped transactions in the following documents with other preceding transactions - There are grouped transactions in the following documents with other preceding transactions + შემდეგ დოკუმენტებში არის დაჯგუფებული ტრანზაქციები სხვა წინა ტრანზაქციებთან ერთად Choose 'Yes' to roll back all preceding transactions. Choose 'No' to roll back in the active document only. Choose 'Abort' to abort - Choose 'Yes' to roll back all preceding transactions. -Choose 'No' to roll back in the active document only. -Choose 'Abort' to abort + აირჩიეთ „დიახ“ ყველა წინა ტრანზაქციის დასაბრუნებლად. +აირჩიეთ „არა“ მხოლოდ აქტიურ დოკუმენტში დასაბრუნებლად. +აირჩიეთ „შეწყვეტა“ შესაწყვეტად Do you want to save your changes to document before closing? @@ -6988,7 +6972,7 @@ Choose 'Abort' to abort Are you sure you want to continue? - Are you sure you want to continue? + დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გნებავთ გააგრძელოთ? @@ -7024,11 +7008,11 @@ Document: There were serious errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Saving the project will most likely result in loss of data. - There were serious errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Saving the project will most likely result in loss of data. + სერიოზული შეცდომები ფაილის ჩატვირთვისას. ზოგიერთი მონაცემი შეიძლება იყოს შეცვლილი ან საერთოდ ვერ აღდგეს. პროექტის შენახვა სავარაუდოდ გამოიწვევს მონაცემთა დაკარგვას. Workbenches - დაზგები + სამუშაო მაგიდები @@ -7048,11 +7032,11 @@ Physical path: "%1" Would you like to save the file with a different name? - There was an issue trying to save the file. This may be because some of the parent folders do not exist, or you do not have sufficient permissions, or for other reasons. Error details: + ფაილის შენახვის შეცდომა. მიზეზი შეიძლება იყოს, რომ ან ზოგიერთი ძირითადი საქაღალდე არ არსებობს, ან არ გაქვთ საკმარისი წვდომა, ან სხვა მიზეზების გამო. შეცდომის დეტალები: "%1" -Would you like to save the file with a different name? +გსურთ შეინახოთ ფაილი სხვა სახელით? Document not saved @@ -7060,7 +7044,7 @@ Would you like to save the file with a different name? The document%1 could not be saved. Do you want to cancel closing it? - The document%1 could not be saved. Do you want to cancel closing it? + %1-ის შენახვა შეუძლებელია. გნებავთ დახურვის გაუქმება? %1 Document(s) not saved @@ -7068,7 +7052,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? - Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? + ზოგიერთი დოკუმენტის შენახვა შეუძლებელია. გნებავთ დახურვის გაუქმება? @@ -7337,7 +7321,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Show the dependency graph of the objects in the active document - Show the dependency graph of the objects in the active document + ობიექტის დამოკიდებულების გრაფიკის ჩვენება აქტიურ დოკუმენტში @@ -7352,7 +7336,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Customize toolbars and command bars - Customize toolbars and command bars + ხელსაწყოების და ბრძანებების ზოლების მორგება @@ -7472,7 +7456,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Put duplicates of the selected objects to the active document - Put duplicates of the selected objects to the active document + მონიშნული ობიექტების აქტიურ დოკუმენტში კოპირება @@ -7811,7 +7795,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Create a sub-object or sub-element link - Create a sub-object or sub-element link + ქვეობიექტის ან ქვეელემენტის ბმულის შექმნა @@ -7826,7 +7810,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Replace the selected object(s) with link - Replace the selected object(s) with link + მონიშნული ობიექტ(ებ)-ის ბმულით ჩანაცვლება @@ -7882,11 +7866,11 @@ Would you like to save the file with a different name? Go to the deepest linked object - Go to the deepest linked object + უღრმეს მიბმულ ობიექტზე გადასვლა Select the deepest linked object and switch to its owner document - Select the deepest linked object and switch to its owner document + აირჩიეთ უღრმესი მიბმული ობიექტი და გადაერთეთ მისი მფლობელ დოკუმენტზე @@ -7901,7 +7885,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Strip on level of link - Strip on level of link + ბმულის დონეზესეგმენტაცია @@ -7912,11 +7896,11 @@ Would you like to save the file with a different name? Attach to remote debugger... - დისტანციურ დებაგერზე მიმაგრება... + დისტანციურ გამართვის პროგრამაზე მიმაგრება... Attach to a remotely running debugger - დისტანციურ დებაგერზე მიმაგრება + სხვა მანქანაზე გაშვებულ გამართვის პროგრამაზე მიმაგრება @@ -7927,7 +7911,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Debug macro - მაკროების შეცდომების გასწორება + მაკროების გამართვა Start debugging of macro @@ -7964,7 +7948,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Stop debugging - შეცდომების ძებნის გამორთვა + გამართვის გამორთვა Stop debugging of macro @@ -8005,7 +7989,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Measures distance between two selected objects - Measures distance between two selected objects + ორ მონიშნულ ობიექტს შორის მანძილის დათვლა Measure distance @@ -8689,7 +8673,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View + ობიექტის თვისების, მონიშვნადი იყოს 3D ხედში, ჩართ/გამორთ @@ -8734,7 +8718,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Transform the geometry of selected objects - Transform the geometry of selected objects + გეომეტრიის ან მონიშნული ობიექტების გარდაქმნა @@ -8779,7 +8763,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Expand currently selected tree items - Expand currently selected tree items + ხის მონიშნული ელემენტების გაშლა @@ -8809,7 +8793,7 @@ Would you like to save the file with a different name? TreeView behavior options and actions - TreeView behavior options and actions + TreeView-ის ქცევებისა და მოქმედებების მორგება @@ -8865,7 +8849,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Dock all top-level views - Dock all top-level views + ყველა ზედა ხედის მიმაგრება @@ -8925,7 +8909,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Shows a 3D texture with manipulator - Shows a 3D texture with manipulator + 3D ტექსტურის მანიპულატორით ჩვენება @@ -8940,7 +8924,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Shows spheres and drag-lights - Shows spheres and drag-lights + სფეროების და გადათრევადი სინათლის წყაროების ჩვენება @@ -8970,7 +8954,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Fits the whole content on the screen - Fits the whole content on the screen + მთელი შემცველობის ეკრანის ზომებში ჩატევა @@ -9045,7 +9029,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position - Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position + ამ ადგილის ადვილად მოსაგნებად კამერის პოზიციის კონსოლსა და მაკროსთვის მიწოდება @@ -9056,11 +9040,11 @@ Would you like to save the file with a different name? Stereo Interleaved Columns - Stereo Interleaved Columns + სტერეო მონაცვლეობითი სვეტები Switch stereo viewing to Interleaved Columns - Switch stereo viewing to Interleaved Columns + სტერეო ხედიდან მონაცვლეობით სვეტებზე გადართვა @@ -9071,11 +9055,11 @@ Would you like to save the file with a different name? Stereo Interleaved Rows - Stereo Interleaved Rows + სტერეო მონაცვლეობითი მწკრივები Switch stereo viewing to Interleaved Rows - Switch stereo viewing to Interleaved Rows + სტერეო ხედიდან მონაცვლეობით მწკრივებზე გადართვა @@ -9195,7 +9179,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Rotate the view by 90° counter-clockwise - Rotate the view by 90° counter-clockwise + ხედის მობრუნება 90°-ით საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით @@ -9270,7 +9254,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift - Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift + FreeCAD-ის 3D ფანჯრის Oculus Rift-მდე გაფართოება @@ -9322,11 +9306,11 @@ Would you like to save the file with a different name? Workbench - დაზგა + სამუშაო მაგიდა Switch between workbenches - დაზგებს შორის გადართვა + სამუშაო მაგიდებს შორის გადართვა @@ -9401,7 +9385,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Initiate dragging of current selected tree items - Initiate dragging of current selected tree items + ხის მონიშნული ელემენტების გადათრევის დაწყება @@ -9431,7 +9415,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item - Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item + 3D ხედში ხის ელემენტზე კურსორის გადატარებისას ობიექტების წინასწარი მონიშვნა @@ -9446,7 +9430,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button - Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button + მონიშნულის ხის ხედში ჩაწერა მათზე ნავიგაციის ღილაკებით წინ/უკან გადასასვლელად @@ -9461,14 +9445,14 @@ Would you like to save the file with a different name? Scroll to first selected item - Scroll to first selected item + პირველ მონიშნულ ელემენტზე გადასვლა StdTreeSingleDocument Only display the active document in the tree view - Only display the active document in the tree view + ხის ხედში მხოლოდ აქტიური დოკუმენტის ჩვენება TreeView @@ -9491,7 +9475,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems - Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems + კოორდინატთა სისტემებს შორის ობიექტების გადათრევისას განლაგების ავტომატური რეგულირება @@ -9506,7 +9490,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view - Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view + ხის ელემენტის ავტომატური გაფართოება, როდესაც შესაბამისი ობიექტი მოინიშნება 3D ხედში @@ -9521,7 +9505,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Auto switch to the 3D view containing the selected item - Auto switch to the 3D view containing the selected item + მონიშნული ობიექტის 3D ხედზე ავტომატური გადართვა @@ -9547,7 +9531,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode - Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + აქტიური ხედის მთელ ეკრანზე, მომძვრალ ან მიმაგრებულ რეჟიმში ჩვენება @@ -9562,7 +9546,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode - Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + აქტიური ხედის მთელ ეკრანზე, მომძვრალ ან მიმაგრებულ რეჟიმში ჩვენება @@ -9577,7 +9561,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode - Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + აქტიური ხედის მთელ ეკრანზე, მომძვრალ ან მიმაგრებულ რეჟიმში ჩვენება @@ -9607,7 +9591,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode - Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode + აქტიური ხედის მთელ ეკრანზე, მომძვრალ ან მიმაგრებულ რეჟიმში ჩვენება @@ -9639,9 +9623,9 @@ Would you like to save the file with a different name? Are you sure you want to continue? - The following referencing objects might break. + ჩამოთვლილი ბმები გაფუჭდება. -Are you sure you want to continue? +გნებავთ მაინც გააგრძელოთ? @@ -9650,7 +9634,7 @@ Are you sure you want to continue? These items are selected for deletion, but are not in the active document. - These items are selected for deletion, but are not in the active document. + ეს ელემენტები არიან მონიშნულები წასაშლელად, მაგრამ აქტიურ დოკუმენტში არ არიან. @@ -9728,8 +9712,8 @@ Are you sure you want to continue? To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? - To link to external objects, the document must be saved at least once. -Do you want to save the document now? + გარე ობიექტებთან დასაკავშირებლად, დოკუმენტი უნდა იყოს შენახული ერთხელ მაინც. +გსურთ ახლავე შეინახოთ დოკუმენტი? @@ -9746,10 +9730,10 @@ Do you want to save the document now? Please check the Report View for more details. Do you still want to proceed? - The document contains dependency cycles. -Please check the Report View for more details. + დოკუმენტი შეიცავს წრიულ დამოკიდებულებებს. +დამატებითი დეტალებისთვის გთხოვთ, შეამოწმოთ ანგარიშის ხედი -Do you still want to proceed? +ჯერ კიდევ გნებავთ გაგრძელება? @@ -9775,7 +9759,7 @@ Do you still want to proceed? Set NaviCube to Isometric mode - Set NaviCube to Isometric mode + ნავიკუბის იზომეტრიულ რეჟიმში გადართვა @@ -9859,7 +9843,7 @@ Do you still want to proceed? &Help - დახმარება (&H) + &დახმარება File diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm index 0d03d7be60..f5823368e4 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index aa6c2d202f..03c2d7d66d 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -148,7 +148,7 @@ Make sub-link - Stwórz łącze podrzędne + Utwórz łącze względne Import links @@ -7797,7 +7797,7 @@ Czy chcesz zapisać plik pod inną nazwą? Make sub-link - Stwórz łącze podrzędne + Utwórz łącze względne Create a sub-object or sub-element link diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm index 9d349f5c66..191d7306c2 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts index 69d317077a..1d5f580cfb 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -348,6 +386,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Mostrant Markdown sense processar + + + + Python Markdown library is missing. + Falta la biblioteca Python Markdown. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + S'està recuperant la descripció... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - S'està recuperant la descripció... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Mostrant Markdown sense processar - - - - Python Markdown library is missing. - Falta la biblioteca Python Markdown. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu S'ha instal·lat una macro i està disponible en el menú Macro -> Macros + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL No s’ha pogut connectar amb l’URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Buscant actualitzacions... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Buscant actualitzacions... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required S'ha de reiniciar + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Segur que voleu desinstal·lar aquest complement? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm index a7fce3816c..df5b911b7b 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts index 4197af946d..29590ec08f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts @@ -88,6 +88,41 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,19 +148,24 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -350,6 +390,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Zobrazit čisté markdown + + + + Python Markdown library is missing. + Chybí python knihovna Markdown. + git pull failed for {wb.name} @@ -395,6 +445,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Načítání popisu... + This macro is already installed. @@ -405,26 +460,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Načítání popisu... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Zobrazit čisté markdown - - - - Python Markdown library is missing. - Chybí python knihovna Markdown. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -465,6 +500,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Makro bylo nainstalováno a je k dispozici v menu Makro -> Makra + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -590,6 +630,78 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -645,16 +757,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Hledání aktualizací... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -675,6 +777,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Hledání aktualizací... + Apply @@ -725,6 +832,11 @@ Restart required Je vyžadován restart + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -796,6 +908,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -831,11 +948,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm index a3a4700e1a..251a7863c8 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts index e2f6ff3d69..a16cf36907 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + Version {version} installiert am {date} Version {version} installed - Version {version} installed + Version {version} wurde installiert Installed on {date} - Installed on {date} + Installationsdatum: {date} @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository README.md aus dem Paket-Repository abrufen + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Lösche die zwischengespeicherte Version dieses READMEs und lade sie erneut herunter + Lösche zwischengespeicherte Version dieser README und lade sie erneut herunter + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Makro ausführen + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Zurück zur Paketliste - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Lösche die zwischengespeicherte Version dieses READMEs und lade sie erneut herunter - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -139,17 +177,17 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + Für Details über Paket {} klicken Click for details about workbench {} - Click for details about workbench {} + Für Details über Arbeitsbereich {} klicken Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + Für Details über Makro {} klicken @@ -164,7 +202,7 @@ Tags - Tags + Markierung @@ -341,13 +379,23 @@ git fetch failed for {} - git fetch failed for {} + git fetch fehlgeschlagen für {} git fetch failed for {wb.name} git fetch fehlgeschlagen für {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Unbearbeitetes Markdown angezeigt + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown Bibliothek fehlt. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub Beim Abrufen von Makros von GitHub ist ein Fehler aufgetreten + + + Retrieving description... + Beschreibung wird abgerufen... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Makro-Code wird zwischengespeichert... - - - Retrieving description... - Beschreibung wird abgerufen... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Unbearbeitetes Markdown angezeigt - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown Bibliothek fehlt. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Ein Makro wurde installiert und ist verfügbar unter Makro -> Makros-Menü + + + Retrieving info from {} + Informationen von {} werden abgerufen + Missing workbench @@ -546,17 +584,17 @@ Downloaded package.xml for {} - Downloaded package.xml for {} + Package.xml heruntergeladen für {} Downloaded metadata.txt for {} - Downloaded metadata.txt for {} + Metadata.txt heruntergeladen für {} Downloaded icon for {} - Downloaded icon for {} + Heruntergeladenes Icon für {} @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Verbindung mit URL %@ nicht möglich + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Markierung + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Cache wird aktualisiert... - - - Checking for updates... - Nach Updates suchen... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. QtNetwork konnte nicht importiert werden - siehe Berichtsansicht für Details. Der Addon Manager ist nicht verfügbar. + + + Checking for updates... + Nach Updates suchen... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Neustart erforderlich + + + Apply {} update(s) + {} Aktualisierung(en) anwenden + No updates available @@ -771,7 +873,7 @@ See Report View for detailed failure log. - See Report View for detailed failure log. + Detaillierte Fehlerprotokolle finden Sie in der Report-Ansicht. @@ -782,9 +884,9 @@ {} total, see Report view for list Describes the number of updates that were completed ('{}' is replaced by the number of updates) - - {} total, see Report view for list - {} total, see Report view for list + + {} insgesamt, siehe Report-Ansicht für die Liste + {} insgesamt, siehe Report-Ansicht für die Liste @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Operation erfolgreich abgeschlossen + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Ausführung des Addon's Uninstall.py Skripts fehlgeschlagen. Fortfahren mit der Deinstallation... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Soll dieses Addon wirklich deinstalliert werden? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm index 3d4c7ed528..7f87f2b494 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts index 8a70e2040e..6547cbcd5b 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -348,6 +386,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Raw markdown displayed + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown library is missing. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Ανάκτηση περιγραφής... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Ανάκτηση περιγραφής... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Raw markdown displayed - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown library is missing. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Έλεγχος για ενημερώσεις... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Έλεγχος για ενημερώσεις... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Απαιτείται επανεκκίνηση + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm index 998bc71636..4c073e6255 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts index cdc0bf9966..a69b3ccece 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + Versión {version} instalada el {date} Version {version} installed - Version {version} installed + Versión {version} instalada Installed on {date} - Installed on {date} + Instalada el {date} @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Obteniendo README.md del repositorio de paquetes + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Eliminar la versión en caché de este README y volver a descargarlo + Eliminar la versión en caché de este README y volver a descargarlo + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Ejecutar Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Volver a la lista de paquetes - - Delete cached version of this README and re-download - - Eliminar la versión en caché de este README y volver a descargarlo - Eliminar la versión en caché de este README y volver a descargarlo + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -139,17 +177,17 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + Hacé clic para obtener detalles sobre el paquete {} Click for details about workbench {} - Click for details about workbench {} + Hacé clic para obtener detalles sobre el entorno de trabajo {} Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + Hacé clic para obtener detalles sobre la macro {} @@ -164,7 +202,7 @@ Tags - Tags + Etiquetas @@ -326,7 +364,7 @@ Unable to fetch git updates for workbench - Unable to fetch git updates for workbench + No se pueden obtener actualizaciones de git para el banco de trabajo @@ -341,12 +379,22 @@ git fetch failed for {} - git fetch failed for {} + git fetch falló para {} git fetch failed for {wb.name} - git fetch failed for {wb.name} + git fetch falló para {wb.name} + + + + Raw markdown displayed + Markdown sin procesar mostrada + + + + Python Markdown library is missing. + Falta la biblioteca Python Markdown. @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub Se ha producido un error al obtener macros de GitHub + + + Retrieving description... + Recuperando descripción... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Código macro en caché... - - - Retrieving description... - Recuperando descripción... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Markdown sin procesar mostrada - - - - Python Markdown library is missing. - Falta la biblioteca Python Markdown. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Una macro ha sido instalada y está disponible en el menú Macro -> Macros + + + Retrieving info from {} + Recuperando información de {} + Missing workbench @@ -531,7 +569,7 @@ Error: Unable to locate ZIP from - Error: Unable to locate ZIP from + Error: No se puede localizar ZIP de @@ -546,17 +584,17 @@ Downloaded package.xml for {} - Downloaded package.xml for {} + Package.xml descargado para {} Downloaded metadata.txt for {} - Downloaded metadata.txt for {} + Metadata.txt descargado para {} Downloaded icon for {} - Downloaded icon for {} + Icono descargado para {} @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Error al conectar a la URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Etiqueta + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -606,7 +708,7 @@ Missing dependency - Missing dependency + Faltan dependencias @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Actualizando caché... - - - Checking for updates... - Buscando actualizaciones... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -671,7 +763,12 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + No se pudo importar QtNetwork -- vea la Vista del Reporte para más detalles. Administrador de complementos no disponible. + + + + Checking for updates... + Buscando actualizaciones... @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Es necesario reiniciar + + + Apply {} update(s) + Aplicar {} actualización(es) + No updates available @@ -741,7 +843,7 @@ Too many to list - Too many to list + Demasiado para enlistar @@ -756,22 +858,22 @@ Cannot execute Python - Cannot execute Python + No se puede ejecutar Python Cannot execute pip - Cannot execute pip + No se puede ejecutar pip Package installation failed - Package installation failed + Fracasó la instalación del paquete See Report View for detailed failure log. - See Report View for detailed failure log. + Consulte Ver Informe para registro detallado de errores. @@ -783,7 +885,7 @@ {} total, see Report view for list Describes the number of updates that were completed ('{}' is replaced by the number of updates) - {} total, see Report view for list + {} total, ver el informe de la lista {} total, see Report view for list @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Éxito + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Falló la ejecución del script Addon's uninstall.py. Procediendo con la desinstalación... + All packages updates failed: @@ -820,17 +927,12 @@ Confirm remove - Confirm remove + Confirmar eliminación Are you sure you want to uninstall this Addon? - Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + ¿Está seguro de que quiere desinstalar este Complemento? diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm index 429bba9645..24b618cf43 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts index 01997299d2..8ed05566e8 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + Versión {version} instalada el {date} Version {version} installed - Version {version} installed + Versión {version} instalada Installed on {date} - Installed on {date} + Instalado el {date} @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Recuperando README.md del repositorio del paquete + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Eliminar la versión en caché de este README y volver a descargarlo + Eliminar la versión en caché de este README y volver a descargarlo + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Ejecutar Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Volver a la lista de paquetes - - Delete cached version of this README and re-download - - Eliminar la versión en caché de este README y volver a descargarlo - Eliminar la versión en caché de este README y volver a descargarlo + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -139,17 +177,17 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + Haga clic para obtener detalles sobre el paquete {} Click for details about workbench {} - Click for details about workbench {} + Haga clic para obtener detalles sobre el banco de trabajo {} Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + Haga clic para obtener detalles sobre la macro {} @@ -164,7 +202,7 @@ Tags - Tags + Etiquetas @@ -326,7 +364,7 @@ Unable to fetch git updates for workbench - Unable to fetch git updates for workbench + No se pueden obtener actualizaciones de git para el banco de trabajo @@ -341,12 +379,22 @@ git fetch failed for {} - git fetch failed for {} + git fetch falló para {} git fetch failed for {wb.name} - git fetch failed for {wb.name} + git fetch falló para {wb.name} + + + + Raw markdown displayed + Markdown sin procesar mostrado + + + + Python Markdown library is missing. + Falta la biblioteca Python Markdown. @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub Se ha producido un error al obtener macros de GitHub + + + Retrieving description... + Recuperando la descripción... + This macro is already installed. @@ -401,27 +454,7 @@ Caching macro code... - Caching macro code... - - - - Retrieving description... - Recuperando la descripción... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Markdown sin procesar mostrado - - - - Python Markdown library is missing. - Falta la biblioteca Python Markdown. + Código macro en caché... @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Una macro ha sido instalada y está disponible en el menú Macro -> Macros + + + Retrieving info from {} + Consiguiendo información de {} + Missing workbench @@ -531,7 +569,7 @@ Error: Unable to locate ZIP from - Error: Unable to locate ZIP from + Error: No se puede localizar ZIP de @@ -541,27 +579,27 @@ Failed to execute pip. Returned error was: - Failed to execute pip. Returned error was: + Fracaso al ejecutar pip. Error regresado: Downloaded package.xml for {} - Downloaded package.xml for {} + Se descagó package.xml para {} Downloaded metadata.txt for {} - Downloaded metadata.txt for {} + Se descargó metadata.txt para {} Downloaded icon for {} - Downloaded icon for {} + Se descargó ícono para {} Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + Fracaso al reparar el directorio .git faltante @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Error al conectar a la URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Etiqueta + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -606,7 +708,7 @@ Missing dependency - Missing dependency + Faltan dependencias @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Actualizando caché... - - - Checking for updates... - Buscando actualizaciones... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -671,7 +763,12 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + No se pudo importar QtNetwork -- vea la Vista del Reporte para más detalles. Administrador de complementos no disponible. + + + + Checking for updates... + Buscando actualizaciones... @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Es necesario reiniciar + + + Apply {} update(s) + Aplicar {} actualizaciones + No updates available @@ -741,7 +843,7 @@ Too many to list - Too many to list + Demasiado para enlistar @@ -756,22 +858,22 @@ Cannot execute Python - Cannot execute Python + No se puede ejecutar Python Cannot execute pip - Cannot execute pip + No se puede ejecutar pip Package installation failed - Package installation failed + Fracasó la instalación del paquete See Report View for detailed failure log. - See Report View for detailed failure log. + Consulte Ver Informe para registro detallado de errores. @@ -783,7 +885,7 @@ {} total, see Report view for list Describes the number of updates that were completed ('{}' is replaced by the number of updates) - {} total, see Report view for list + {} total, ver la Vista de Reporte de la lista {} total, see Report view for list @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Éxito + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Falló la ejecución del script Complemento's uninstall.py. Procediendo con la desinstalación... + All packages updates failed: @@ -820,17 +927,12 @@ Confirm remove - Confirm remove + Confirmar eliminación Are you sure you want to uninstall this Addon? - Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + ¿Está seguro de que quiere desinstalar este Complemento? diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm index c96bf1a667..9bdf8f3b06 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts index 3a37bae8a3..f0abd93a9f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Ezabatu README fitxategi honek cachean duen bertsioa eta deskargatu berriro + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Exekutatu makroa + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Itzuli pakete-zerrendara - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Ezabatu README fitxategi honek cachean duen bertsioa eta deskargatu berriro - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -348,6 +386,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Markdown gordina bistaratzen ari da. + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown liburutegia falta da. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Deskribapena atzitzen... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Deskribapena atzitzen... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Markdown gordina bistaratzen ari da. - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown liburutegia falta da. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Makro bat instalatu da eta 'Makroa -> Makroak' menuan erabilgarri dago + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Etiketa + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Eguneraketak bilatzen... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Eguneraketak bilatzen... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Berrabiaraztea beharrezkoa da + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm index c571ed6754..a465ecb8c7 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts index a9ef286469..5d12b4c1ab 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + Versio {version} asennettu {date} Version {version} installed - Version {version} installed + Versio {version} asennettu Installed on {date} - Installed on {date} + Asennettu {date} @@ -36,17 +36,17 @@ installed on - installed on + asennettu installed - installed + asennettu Update available to version - Update available to version + Päivitys saatavilla versioon @@ -71,7 +71,7 @@ Installation location - Installation location + Asennuksen sijainti @@ -88,15 +88,48 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install - Install + Asenna Uninstall - Uninstall + Poista asennus @@ -106,12 +139,17 @@ Check for Update - Check for Update + Tarkista päivitykset Run Macro - Run Macro + Suorita makro + + + + Change Branch + Change Branch @@ -119,11 +157,11 @@ Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -154,12 +192,12 @@ Maintainer - Maintainer + Ylläpitäjä Maintainers: - Maintainers: + Ylläpitäjät: @@ -169,12 +207,12 @@ updated - updated + päivitetty Updated - Updated + Päivitetty @@ -184,7 +222,7 @@ Up-to-date - Up-to-date + Ajan tasalla @@ -214,22 +252,22 @@ Installed version - Installed version + Asennettu versio Unknown version - Unknown version + Tuntematon versio Installed on - Installed on + Asennettu Available version - Available version + Saatavilla oleva versio @@ -269,7 +307,7 @@ Not installed - Not installed + Ei asennettu @@ -285,7 +323,7 @@ Checking network connection... - Checking network connection... + Tarkistetaan verkkoyhteyttä... @@ -348,6 +386,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Raw Markdown (muokkaamaton) näytetään + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown kirjasto puuttuu. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Haetaan kuvausta... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Haetaan kuvausta... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Raw Markdown (muokkaamaton) näytetään - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown kirjasto puuttuu. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Makro on asennettu ja se on saatavilla makro -> Makro -valikosta + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -626,12 +728,12 @@ Restart now - Restart now + Käynnistä uudelleen nyt Restart later - Restart later + Käynnistä uudelleen myöhemmin @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Tarkistetaan päivityksiä... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Tarkistetaan päivityksiä... + Apply @@ -723,10 +820,15 @@ Restart required Uudelleenkäynnistys vaaditaan + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available - No updates available + Ei päivityksiä saatavilla @@ -751,17 +853,17 @@ Installing dependencies - Installing dependencies + Asennetaan riippuvuuksia Cannot execute Python - Cannot execute Python + Ei voi suorittaa Pythonia Cannot execute pip - Cannot execute pip + Ei voi suorittaa pip @@ -790,7 +892,12 @@ Succeeded - Succeeded + Onnistui + + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... @@ -800,7 +907,7 @@ Failed - Failed + Epäonnistui @@ -810,12 +917,12 @@ Installation succeeded - Installation succeeded + Asennus onnistui Installation failed - Installation failed + Asennus epäonnistui @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Haluatko varmasti poistaa lisäosan? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm index 0f15ca3c30..11b2bff0aa 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.ts index 862fd18c05..afa9f9c023 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.ts @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -348,6 +386,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Raw markdown displayed + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown library is missing. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Retrieving description... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Retrieving description... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Raw markdown displayed - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown library is missing. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Checking for updates... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Checking for updates... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Restart required + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm index 994f6f68dc..845d1fc919 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts index 2cccbd2a0d..6e4adba5ea 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + Version {version} installée le {date} Version {version} installed - Version {version} installed + Version installée {version} Installed on {date} - Installed on {date} + Installé le {date} @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Récupération de README.md depuis le dépôt des paquets + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Supprimer la version mise en cache de ce README et -télécharger de nouveau + Supprimer la version mise en cache de ce README et télécharger de nouveau + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Exécuter la Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Retourner à la liste des paquets - - Delete cached version of this README and re-download - - Supprimer la version mise en cache de ce README et -télécharger de nouveau - Supprimer la version mise en cache de ce README et télécharger de nouveau + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -139,17 +177,17 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + Cliquer pour plus de détails sur le paquet {} Click for details about workbench {} - Click for details about workbench {} + Cliquer pour plus de détails sur l'atelier {} Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + Cliquer pour plus de détails sur la macro {} @@ -164,7 +202,7 @@ Tags - Tags + Mots-Clés @@ -341,13 +379,23 @@ git fetch failed for {} - git fetch failed for {} + La récupération de git a échoué pour {} git fetch failed for {wb.name} La récupération de git a échoué pour {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Affichage du Markdown brut + + + + Python Markdown library is missing. + La bibliothèque Python Markdown est manquante. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub Une erreur est survenue lors de la récupération des macros depuis GitHub + + + Retrieving description... + Récupération de la description... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Mise en cache du code de la macro... - - - Retrieving description... - Récupération de la description... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Affichage du Markdown brut - - - - Python Markdown library is missing. - La bibliothèque Python Markdown est manquante. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Une macro a été installée et est disponible dans le menu Macro -> Macros + + + Retrieving info from {} + Récupération des informations de {} + Missing workbench @@ -546,17 +584,17 @@ Downloaded package.xml for {} - Downloaded package.xml for {} + Package.xml téléchargé pour {} Downloaded metadata.txt for {} - Downloaded metadata.txt for {} + Metadata.txt téléchargée pour {} Downloaded icon for {} - Downloaded icon for {} + Icône téléchargée pour {} @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Échec de la connexion à l'URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Étiquette + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Mise à jour du cache... - - - Checking for updates... - Recherche de mises à jour... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Impossible d'importer QtNetwork -- Voir la vue rapport pour plus de détails. Addon Manager indisponible. + + + Checking for updates... + Recherche de mises à jour... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Redémarrage requis + + + Apply {} update(s) + Appliquer {} mise(s) à jour + No updates available @@ -782,9 +884,9 @@ {} total, see Report view for list Describes the number of updates that were completed ('{}' is replaced by the number of updates) - - {} total, see Report view for list - {} total, see Report view for list + + {} au total, voir la vue Rapport pour la liste + {} au total, voir la vue Rapport pour la liste @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Réussi + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + L'exécution du script d'Addon's uninstall.py a échoué. Poursuivre avec la désinstallation... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Etes vous sur de désinstaller ce module? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm index f0912b2df9..9d4c9128e2 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts index 84d44f5ab0..633421fe7b 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -348,6 +386,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Mostrando Markdown sen procesar + + + + Python Markdown library is missing. + Falta a biblioteca Markdown de Python. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Recuperando descrición... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Recuperando descrición... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Mostrando Markdown sen procesar - - - - Python Markdown library is missing. - Falta a biblioteca Markdown de Python. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Unha macro foi instalada e está dispoñible baixo o menú Macros Macro -> + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Comprobando actualizacións... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Comprobando actualizacións... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Require reinicio + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm index 7ae62a03a6..a2c02580ff 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts index 20595cd94b..84500a834b 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts @@ -90,6 +90,40 @@ Fetching README.md from package repository Dohvaćanje README.md iz spremišta paketa + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Izbrišite predmemoriranu verziju ovog README-a i ponovno ga preuzmite + Izbrišite predmemorirane verzije ovog README-a i ponovno ga preuzmite + Izbrišite predmemorirane verzije ovog README-a i ponovno preuzmite + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -115,18 +149,23 @@ Run Macro Izvedi makronaredbu + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Povratak na popis paketa - - Delete cached version of this README and re-download - - Izbrišite predmemoriranu verziju ovog README-a i ponovno ga preuzmite - Izbrišite predmemorirane verzije ovog README-a i ponovno ga preuzmite - Izbrišite predmemorirane verzije ovog README-a i ponovno preuzmite + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -350,6 +389,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Prikazan čisti markdown kod + + + + Python Markdown library is missing. + Nedostaje Python Markdown biblioteka. + git pull failed for {wb.name} @@ -397,6 +446,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub Došlo je do pogreške prilikom dohvaćanja makronaredbi s GitHuba + + + Retrieving description... + Dohvaćanje opisa... + This macro is already installed. @@ -407,26 +461,6 @@ Caching macro code... Osvježavanje predmemorije koda makronaredbe... - - - Retrieving description... - Dohvaćanje opisa... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Prikazan čisti markdown kod - - - - Python Markdown library is missing. - Nedostaje Python Markdown biblioteka. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -471,6 +505,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Makronaredba je instalirana i dostupna je pod Makro -> Makros-Izborniku + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -596,6 +635,74 @@ Failed to connect to URL Neuspješno povezivanje s URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Opis + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -651,16 +758,6 @@ Updating cache... Ažuriram cache… - - - Checking for updates... - Provjeri ima li ažuriranja... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -681,6 +778,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Provjeri ima li ažuriranja... + Apply @@ -731,6 +833,11 @@ Restart required Potrebno je ponovo pokretanje + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -801,6 +908,11 @@ Succeeded Uspijelo je + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -836,11 +948,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm index bbed1c5370..bee51afe61 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts index df74b24f79..83b672dd2b 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + {version} telepítve ekkor {date} Version {version} installed - Version {version} installed + {version} verzió telepítve Installed on {date} - Installed on {date} + Telepítve {date} @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository README.md lekérése a csomagtárból + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + A README gyorsítótárazott verziójának törlése és újratöltése + A README gyorsítótárazott verziójának törlése és újratöltése + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Makró futtatás + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Vissza a csomag listához - - Delete cached version of this README and re-download - - A README gyorsítótárazott verziójának törlése és újratöltése - A README gyorsítótárazott verziójának törlése és újratöltése + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -139,17 +177,17 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + Kattintson a csomag részleteiért {} Click for details about workbench {} - Click for details about workbench {} + Kattintson a munkafelület részleteiért {} Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + Kattintson a makró részleteiért {} @@ -164,7 +202,7 @@ Tags - Tags + Címkék @@ -341,12 +379,22 @@ git fetch failed for {} - git fetch failed for {} + git lekérés nem sikerült ehhez: {} git fetch failed for {wb.name} - git fetch failed for {wb.name} + git-lekérés sikertelen ehhez: {wb.name} + + + + Raw markdown displayed + Nyers leíró megjelenítése + + + + Python Markdown library is missing. + Python leíró könyvtár hiányzik. @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub Hiba történt makrók GitHubról történő letöltése közben + + + Retrieving description... + Leírások lekérdezése... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Makro kód ellenörzése... - - - Retrieving description... - Leírások lekérdezése... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Nyers leíró megjelenítése - - - - Python Markdown library is missing. - Python leíró könyvtár hiányzik. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu A makró telepítve van, és elérhető a Makró -> Makrók menüben + + + Retrieving info from {} + Információ beolvasása innen {} + Missing workbench @@ -531,7 +569,7 @@ Error: Unable to locate ZIP from - Error: Unable to locate ZIP from + Hiba: Nem található a ZIP formátum @@ -546,17 +584,17 @@ Downloaded package.xml for {} - Downloaded package.xml for {} + Letöltött package.xml a(z) {} számára Downloaded metadata.txt for {} - Downloaded metadata.txt for {} + Letöltött metadata.txt a(z) {} részére Downloaded icon for {} - Downloaded icon for {} + Letöltött ikon ehhez: {} @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Sikertelen csatlakozás az URL-hez + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -606,7 +708,7 @@ Missing dependency - Missing dependency + Hiányzó függőség @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Gyorsítótár frissítése... - - - Checking for updates... - Frissítés keresése... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -671,7 +763,12 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + QtNetwork iportálhatatlan - lásd a Jelentésnézetet a részletekért. Az Addon Manager nem érhető el. + + + + Checking for updates... + Frissítés keresése... @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Újraindítás szükséges + + + Apply {} update(s) + {} frissítés(ek) alkalmazása + No updates available @@ -741,7 +843,7 @@ Too many to list - Too many to list + Túl sok a listázáshoz @@ -756,22 +858,22 @@ Cannot execute Python - Cannot execute Python + A Python nem hajtható végre Cannot execute pip - Cannot execute pip + Pip nem hajtható végre Package installation failed - Package installation failed + Csomag telepítése sikertelen See Report View for detailed failure log. - See Report View for detailed failure log. + A részletes hibanaplót a Jelentésnézet című témakörben tekintheti meg. @@ -782,9 +884,9 @@ {} total, see Report view for list Describes the number of updates that were completed ('{}' is replaced by the number of updates) - - {} total, see Report view for list - {} total, see Report view for list + + {} összesen, lásd: Jelentésnézet a listához + {} összesen, lásd: Jelentésnézet a listához @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Sikerült + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Kiegészítő uninstall.py forgatókönyvének végrehajtása sikertelen volt. Folytatja az eltávolítást... + All packages updates failed: @@ -820,17 +927,12 @@ Confirm remove - Confirm remove + Eltávolítás megerősítése Are you sure you want to uninstall this Addon? - Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Biztosan eltávolítja ezt a Kiegészítőt? diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.qm index dfc5b5c85c..03bded9df2 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.ts index c4db2069ab..e229c40126 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.ts @@ -88,6 +88,38 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,16 +145,21 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -347,6 +384,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Raw markdown displayed + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown library is missing. + git pull failed for {wb.name} @@ -392,6 +439,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Mengambil deskripsi... + This macro is already installed. @@ -402,26 +454,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Mengambil deskripsi... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Raw markdown displayed - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown library is missing. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -462,6 +494,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Sebuah makro sudah diinstal dan tersedia di bawah menu Makro -> Makro + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -587,6 +624,66 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + + Checking connection @@ -642,16 +739,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Memeriksa pembaruan... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -672,6 +759,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Memeriksa pembaruan... + Apply @@ -722,6 +814,11 @@ Restart required Mulai ulang diperlukan + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -790,6 +887,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -825,11 +927,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm index b3e607a1c4..7fafd35ea4 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts index 176580b32b..30e63a4450 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + Versione {version} installata in {date} Version {version} installed - Version {version} installed + Versione {version} installata Installed on {date} - Installed on {date} + Installato il {date} @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -139,17 +177,17 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + Clicca per i dettagli sul pacchetto {} Click for details about workbench {} - Click for details about workbench {} + Clicca per i dettagli sull'ambiente di lavoro {} Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + Clicca per i dettagli sulla macro {} @@ -164,7 +202,7 @@ Tags - Tags + Etichette @@ -341,13 +379,23 @@ git fetch failed for {} - git fetch failed for {} + git fetch fallito per {} git fetch failed for {wb.name} git fetch fallito per {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Visualizza il sorgente Markdown + + + + Python Markdown library is missing. + Manca la libreria Python Markdown. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Recupero descrizione... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Recupero descrizione... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Visualizza il sorgente Markdown - - - - Python Markdown library is missing. - Manca la libreria Python Markdown. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Una macro è stata installata ed è disponibile sotto Macro -> menu Macros + + + Retrieving info from {} + Recupero informazioni da {} + Missing workbench @@ -546,17 +584,17 @@ Downloaded package.xml for {} - Downloaded package.xml for {} + Pacchetto.xml scaricato per {} Downloaded metadata.txt for {} - Downloaded metadata.txt for {} + Metadati.txt scaricato per {} Downloaded icon for {} - Downloaded icon for {} + Icona scaricata per {} @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Controllo aggiornamenti... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Impossibile importare QtNetwork -- vedere Report View per i dettagli. Addon Manager non disponibile. + + + Checking for updates... + Controllo aggiornamenti... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Riavvio richiesto + + + Apply {} update(s) + Applica {} aggiornamento(i) + No updates available @@ -782,9 +884,9 @@ {} total, see Report view for list Describes the number of updates that were completed ('{}' is replaced by the number of updates) - - {} total, see Report view for list - {} total, see Report view for list + + {} totale, vedere Vista report per l'elenco + {} totale, vedere Vista report per l'elenco @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Esecuzione dello script di Addon's uninstall.py non riuscita. Proseguire con la disinstallazione... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Sei sicuro di voler disinstallare questo Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm index f7827aaeeb..de9ca85901 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts index cb6eda08e5..96a5f8df81 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + {date} にバージョン {version} がインストールされました Version {version} installed - Version {version} installed + バージョン {version} がインストールされました Installed on {date} - Installed on {date} + {date} にインストールされました @@ -31,72 +31,104 @@ Unknown version (no package.xml file found) - Unknown version (no package.xml file found) + 不明なバージョン (package.xml ファイルが見つかりません) installed on - installed on + インストール日: installed - installed + インストール済み Update available to version - Update available to version + 最新バージョンが利用可能です This is the latest version available - This is the latest version available + お使いのバージョンは最新です。 Updated, please restart FreeCAD to use - Updated, please restart FreeCAD to use + アップデートが完了しました。FreeCADを再起動してください Update check in progress - Update check in progress + アップデート確認中 Automatic update checks disabled - Automatic update checks disabled + 自動でのアップデート確認は無効です Installation location - Installation location + インストール場所 WARNING: This addon is obsolete - WARNING: This addon is obsolete + 警告: このアドオンは古いバージョンです WARNING: This addon is Python 2 Only - WARNING: This addon is Python 2 Only + 警告: このアドオンは Python 2 のみです。 Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + キャッシュされた、READMEファイルの削除と再ダウンロード + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install - Install + インストール Uninstall - Uninstall + アンインストール· @@ -106,12 +138,17 @@ Check for Update - Check for Update + アップデートの確認 Run Macro - Run Macro + マクロの実行 + + + + Change Branch + Change Branch @@ -119,10 +156,10 @@ Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -163,7 +200,7 @@ Tags - Tags + タグ @@ -173,7 +210,7 @@ Updated - Updated + 更新完了 @@ -193,32 +230,32 @@ Pending restart - Pending restart + 再起動を保留中 Click for details about package - Click for details about package + クリックしてパッケージの詳細を見る Click for details about workbench - Click for details about workbench + クリックしてワークベンチの詳細を見る Click for details about macro - Click for details about macro + クリックしてマクロの詳細を見る Installed version - Installed version + インストール済のバージョン Unknown version - Unknown version + 不明なバージョン @@ -228,12 +265,12 @@ Available version - Available version + 利用可能なバージョン Show Addons containing: - Show Addons containing: + アドオンに含まれるものを表示 @@ -258,7 +295,7 @@ Status: - Status: + ステータス: @@ -268,7 +305,7 @@ Not installed - Not installed + 未インストール @@ -284,7 +321,7 @@ Checking network connection... - Checking network connection... + ネットワーク接続を確認中... @@ -300,7 +337,7 @@ Failed loading - Failed loading + 読み込みに失敗しました @@ -335,7 +372,7 @@ Failed to read metadata from - Failed to read metadata from + メタデータの読み込みに失敗しました @@ -347,6 +384,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + 未加工のマークダウンを表示 + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown ライブラリがありません。 + git pull failed for {wb.name} @@ -392,6 +439,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + 説明の取り込み中 + This macro is already installed. @@ -400,27 +452,7 @@ Caching macro code... - Caching macro code... - - - - Retrieving description... - 説明の取り込み中 - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - 未加工のマークダウンを表示 - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown ライブラリがありません。 + マクロコードをキャッシュ中... @@ -462,6 +494,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu マクロがインストールされました。メニューのマクロ -> マクロから利用できます。 + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -525,7 +562,7 @@ Please fix manually - Please fix manually + 手動で修正してください @@ -570,7 +607,7 @@ Clone directory - Clone directory + ディレクトリを複製 @@ -587,15 +624,75 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + + Checking connection - Checking connection + 接続の確認中 Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + GitHub への接続を確認しています... @@ -625,32 +722,22 @@ Restart now - Restart now + 今すぐ再起動 Restart later - Restart later + 後で再起動する Refresh local cache - Refresh local cache + ローカルキャッシュを更新 Updating cache... - Updating cache... - - - - Checking for updates... - アップデートを確認中… - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) + キャッシュを更新しています... @@ -672,6 +759,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + アップデートを確認中… + Apply @@ -722,6 +814,11 @@ Restart required 再起動が必要です + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -770,12 +867,12 @@ See Report View for detailed failure log. - See Report View for detailed failure log. + 詳細な失敗ログについては、レポートビューを参照してください。 Installation of macro failed - Installation of macro failed + マクロのインストールに失敗しました @@ -788,32 +885,37 @@ Succeeded - Succeeded + 正常終了 + + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... All packages updates failed: - All packages updates failed: + すべてのパッケージの更新に失敗しました: Failed - Failed + 失敗 Update report - Update report + レポートを更新 Installation succeeded - Installation succeeded + インストールに成功しました Installation failed - Installation failed + インストールに失敗しました。 @@ -823,12 +925,7 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? - Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + 本当にこのアドオンを削除しますか? diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm index 77810a3f6e..1ba33914c5 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts index a53ff9f929..72791b2947 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + დაყენებული ვერსია {version}. თარიღი {date} Version {version} installed - Version {version} installed + დაყენებული ვერსია {version} Installed on {date} - Installed on {date} + ინსტალაციის თარიღი {date} @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository მიმდინარეობს README.md-ის მიღება პაკეტის საცავიდან + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + README ფაილის შენახული ვერსიის წაშლა და თავიდან გადმოწერა + README ფაილის შენახული ვერსიის წაშლა და თავიდან გადმოწერა + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro მაკროს გაშვება + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list პაკეტების სიასთან დაბრუნება - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -139,17 +177,17 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + პაკეტის დეტალების გასაგებად დააწკაპუნეთ {} Click for details about workbench {} - Click for details about workbench {} + სამუშაო მაგიდის დეტალების გასაგებად დააწკაპუნეთ {} Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + მაკროს დეტალების სანახავად დააწკაპუნეთ {} @@ -164,7 +202,7 @@ Tags - Tags + ჭდეები @@ -204,7 +242,7 @@ Click for details about workbench - Click for details about workbench + სამუშაო მაგიდის დეტალების გასაგებად დააწკაპუნეთ @@ -244,7 +282,7 @@ Workbenches - დაზგები + სამუშაო მაგიდები @@ -321,12 +359,12 @@ Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time - Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time + როგორც ჩანს, ვიკისთან კავშირის პრობლემაა, შეუძლებელია ვიკი მაკრო სიის მოძიება Unable to fetch git updates for workbench - Unable to fetch git updates for workbench + სამუშაო მაგიდის განახლებების მოპოვების შეცდომა @@ -341,13 +379,23 @@ git fetch failed for {} - git fetch failed for {} + git fetch-ის შეცდომა {} git fetch failed for {wb.name} git fetch-ის შეცდომა {wb.name}-თვის + + + Raw markdown displayed + ნაჩვენებია საწყისი ჭდე + + + + Python Markdown library is missing. + Python-ის Markdown ბიბლიოთეკა აღმოჩენილი არაა. + git pull failed for {wb.name} @@ -376,7 +424,7 @@ This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. - This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality. + ეს ჩვეულებრივ ნიშნავს, რომ ის აღარ ვითარდება, ან არსებობს უფრო კარგი დამატება, რომელიც იგივე ფუნქციონალს გთავაზობთ. @@ -386,13 +434,18 @@ This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. - This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. + სამუშაო მაგიდა შეიძლება აღარ ვითარდება და Python3-იან სისტემაზე დაყენების შემდეგ ძალიან დიდი შესაძლებლობით შეცდომებს გამოყრის. An error occurred fetching macros from GitHub მაკროების GitHub-დან გადმოწერის შეცდომა + + + Retrieving description... + აღწერის მიღება... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... მაკროს კოდის კეშირება... - - - Retrieving description... - აღწერის მიღება... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - ნაჩვენებია საწყისი ჭდე - - - - Python Markdown library is missing. - Python-ის Markdown ბიბლიოთეკა აღმოჩენილი არაა. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -431,12 +464,12 @@ Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed. - Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed. + როგორც ჩანს, პითონის თქვენი ვერსიას არ აქვს ZIP ფაილების ხარდაჭერა. გაგრძელება შეუძლებელია. User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - - User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + მომხმარებელმა მოითხოვა Python 2 სამუშაო მაგიდის განახლება სისტემაზე, რომელიც მუშაობს Python 3 -ზე - @@ -446,22 +479,27 @@ Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. - Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. + სამუშაო მაგიდა წარმატებით განახლდა. ცვლილებების გადასატარებლად დაარესტარტეთ FreeCAD. User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - - User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + მომხმარებელმა მოითხოვა Python 2 სამუშაო ადგილის დაყენება სისტემაზე, რომელიც მუშაობს Python 3 -ზე - Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes. - Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes. + სამუშაო მაგიდა წარმატებით დადგა. ცვლილებების გადასატარებლად დაარესტარტეთ FreeCAD. A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu - A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu + მაკრო დაინსტალირებულია და ხელმისაწვდომია მაკრო -> მაკროს მენიუ + + + + Retrieving info from {} + ინფორმაციის წყარო {} @@ -476,12 +514,12 @@ Missing optional python module (doesn't prevent installing) - Missing optional python module (doesn't prevent installing) + არასავალდებულო პითონის მოდული ნაპოვნი არაა (დაყენებას ხელს არ უშლის) Some errors were found that prevent to install this workbench - Some errors were found that prevent to install this workbench + ნაპოვნია შეცდომები, რის გამოც ამ სამუშაო მაგიდის დაყენება შეუძლებელია @@ -546,22 +584,22 @@ Downloaded package.xml for {} - Downloaded package.xml for {} + {}-ის package.xml გადმოწერილია Downloaded metadata.txt for {} - Downloaded metadata.txt for {} + {}-ის metadata.txt გადმოწერილია Downloaded icon for {} - Downloaded icon for {} + ხატულა გადმოწერილია {} Failed to repair missing .git directory - Failed to repair missing .git directory + გამოტოვებული .git კატალოგის შეკეთება ვერ მოხერხდა @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL ბმულთან კავშირის შეცდომა + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + ჭდე + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... კეშის განახლება... - - - Checking for updates... - განახლების შემოწმება... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -671,7 +763,12 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. - Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + QtNetwork-ის შემოტანის შეცდომა -- დეტალებისთვის იხილეთ ანგარიში. დამატებების მმართველი ხელმიუწვდომელია. + + + + Checking for updates... + განახლების შემოწმება... @@ -691,7 +788,7 @@ Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog. - Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog. + მაკრო წარმატებით დადგა. მაკრო ხელმისაწვდომია მაკროების ფანჯრიდან. @@ -716,13 +813,18 @@ Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False - Addon Manager: Skipping update check because AutoCheck user preference is False + დამატებების მმართველი: განახლების შემოწმების გამოტოვება, რადგან ავტომატური განახლება გამორთულია მომხმარებლის მიერ Restart required საჭიროა გადატვირთვა + + + Apply {} update(s) + {} განახლების გადატარება + No updates available @@ -771,7 +873,7 @@ See Report View for detailed failure log. - See Report View for detailed failure log. + შეცდომის შესახებ დეტალური ინფორმაციისთვის იხილეთ ანგარიშის ხედი. @@ -782,9 +884,9 @@ {} total, see Report view for list Describes the number of updates that were completed ('{}' is replaced by the number of updates) - - {} total, see Report view for list - {} total, see Report view for list + + ჯამში {}, სიის სანახავად იხილეთ ანგარიშის ხედი + ჯამში {}, სიის სანახავად იხილეთ ანგარიშის ხედი @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded წარმატებულია + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + გაფართოების uninstall.py სკრიპტის შესრულება ვერ მოხერხდა. ვუშვებ წაშლის პროცესს... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ გაფართოების წაშლა? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. @@ -840,7 +942,7 @@ Unable to fetch the code of this macro. - Unable to fetch the code of this macro. + მაკროს კოდის მოპოვება შეუძლებელია. @@ -858,7 +960,7 @@ Manage external workbenches and macros - Manage external workbenches and macros + გარე სამუშაო მაგიდების და მაკროების მართვა @@ -879,7 +981,7 @@ Workbenches - დაზგები + სამუშაო მაგიდები @@ -914,7 +1016,7 @@ Uninstalls a selected macro or workbench - Uninstalls a selected macro or workbench + მონიშნული მაკროს ან სამუშაო მაგიდის წაშლა @@ -924,7 +1026,7 @@ Installs or updates the selected macro or workbench - Installs or updates the selected macro or workbench + დააყენებს ან განაახლებს მონიშნულ მაკროს ან სამუშაო მაგიდას @@ -978,8 +1080,7 @@ installed addons will be checked for available updates You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons - You can use this window to specify additional addon repositories -to be scanned for available addons + შეგიძლიათ ეს ფანჯარა გამოიყენოთ იმ დამატებითი საცავების მისათითებლად, სადაც ახალი დამატებების ძებნა უნდა მოხდეს diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.qm index 7b9c023ab7..d18634b5d4 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.ts index ad8a5c7460..ecded95ecd 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.ts @@ -88,6 +88,41 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,19 +148,24 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -350,6 +390,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Raw markdown displayed + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown library is missing. + git pull failed for {wb.name} @@ -395,6 +445,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Retrieving description... + This macro is already installed. @@ -405,26 +460,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Retrieving description... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Raw markdown displayed - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown library is missing. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -465,6 +500,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -590,6 +630,78 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -645,16 +757,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Checking for updates... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -675,6 +777,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Checking for updates... + Apply @@ -725,6 +832,11 @@ Restart required Būtina paleisti iš naujo + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -796,6 +908,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -831,11 +948,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm index c1c92ba60a..fa75b66cbf 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts index 2803acb2c8..79822c6680 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts @@ -16,7 +16,7 @@ Installed on {date} - Installed on {date} + Geïnstalleerd op {date} @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -348,6 +386,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Ongeformateerde tekst weergegeven + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown bibliotheek mist. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Omschrijving ophalen... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Omschrijving ophalen... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Ongeformateerde tekst weergegeven - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown bibliotheek mist. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Een macro is geïnstalleerd en is beschikbaar onder Macro -> Macro' s menu + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Zoeken naar updates... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Zoeken naar updates... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Opnieuw opstarten vereist + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm index 377f34aae1..7e64aca784 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts index ec4e62147f..7dc5c1572c 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + Wersja {version} została zainstalowana: {date} Version {version} installed - Version {version} installed + Zainstalowano wersję {version} Installed on {date} - Installed on {date} + Data instalacji {date} @@ -88,6 +88,41 @@ Fetching README.md from package repository Pobieranie README.md z repozytorium pakietów + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Usuń buforowaną wersję tego pliku README, i pobierz ponownie + Usuń buforowaną wersję tych plików README, i pobierz ponownie + Usuń buforowaną wersję tych plików README, i pobierz ponownie + Usuń buforowaną wersję tych plików README, i pobierz ponownie + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,19 +148,24 @@ Run Macro Uruchom makrodefinicję + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Wróć do listy pakietów - - Delete cached version of this README and re-download - - Usuń buforowaną wersję tego pliku README, i pobierz ponownie - Usuń buforowaną wersję tych plików README, i pobierz ponownie - Usuń buforowaną wersję tych plików README, i pobierz ponownie - Usuń buforowaną wersję tych plików README, i pobierz ponownie + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -141,17 +181,17 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + Kliknij, aby uzyskać informacje o pakiecie {} Click for details about workbench {} - Click for details about workbench {} + Kliknij, aby uzyskać informacje o środowisku pracy {} Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + Kliknij, aby uzyskać informacje dla makra {} @@ -166,7 +206,7 @@ Tags - Tags + Znaczniki @@ -344,13 +384,23 @@ git fetch failed for {} - git fetch failed for {} + pobieranie z git nie powiodło się dla {} git fetch failed for {wb.name} pobieranie z git nie powiodło się dla {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Wyświetlono surowy format markdown + + + + Python Markdown library is missing. + Brakuje biblioteki Markdown środowiska Python. + git pull failed for {wb.name} @@ -396,6 +446,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub Wystąpił błąd podczas pobierania makr z GitHub + + + Retrieving description... + Pobieranie opisu... + This macro is already installed. @@ -406,26 +461,6 @@ Caching macro code... Pamięć podręczna makra... - - - Retrieving description... - Pobieranie opisu... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Wyświetlono surowy format markdown - - - - Python Markdown library is missing. - Brakuje biblioteki Markdown środowiska Python. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -466,6 +501,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Makro zostało zainstalowane i jest dostępne w menu Macrodefinicji -> Menu makrodefinicji + + + Retrieving info from {} + Pobieranie informacji z {} + Missing workbench @@ -549,17 +589,17 @@ Downloaded package.xml for {} - Downloaded package.xml for {} + Pobrano plik package.xml dla {} Downloaded metadata.txt for {} - Downloaded metadata.txt for {} + Pobrano plik metadata.txt dla {} Downloaded icon for {} - Downloaded icon for {} + Pobrano ikonę dla {} @@ -591,6 +631,78 @@ Failed to connect to URL Nie udało się połączyć z serwerem URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Znacznik + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -646,16 +758,6 @@ Updating cache... Aktualizowanie pamięci podręcznej ... - - - Checking for updates... - Sprawdzanie aktualizacji... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -676,6 +778,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Nie można zaimportować QtNetwork -- szczegóły możesz zobaczyć w Widoku rapotru. Menedżer dodatków jest niedostępny. + + + Checking for updates... + Sprawdzanie aktualizacji... + Apply @@ -726,6 +833,11 @@ Restart required Wymagany restart + + + Apply {} update(s) + Zastosuj {} aktualizacje + No updates available @@ -785,11 +897,11 @@ {} total, see Report view for list Describes the number of updates that were completed ('{}' is replaced by the number of updates) - - {} total, see Report view for list - {} total, see Report view for list - {} total, see Report view for list - {} total, see Report view for list + + {} ogółem, lista znajduje się w oknie Widok raportu + {} ogółem, lista znajduje się w oknie Widok raportu + {} ogółem, lista znajduje się w oknie Widok raportu + {} ogółem, lista znajduje się w oknie Widok raportu @@ -797,6 +909,11 @@ Succeeded Udało się + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Wykonanie skryptu dodatku uninstall.py nie powiodło się. Kontynuuję odinstalowywanie ... + All packages updates failed: @@ -832,11 +949,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Czy na pewno chcesz odinstalować ten dodatek? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm index c461800375..6e965745b2 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts index d5aa92a32d..9b38c1063f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + Versão {version} instalada no dia {date} Version {version} installed - Version {version} installed + Versão {version} instalada Installed on {date} - Installed on {date} + Instalado no dia {date} @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Buscando LEIAME.md do repositório do pacote + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Excluir a versão em cache deste README e baixar novamente + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Executar macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Retornar à lista de pacotes - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Excluir a versão em cache deste README e baixar novamente - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -139,17 +177,17 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + Clique para detalhes sobre o pacote {} Click for details about workbench {} - Click for details about workbench {} + Clique para detalhes sobre a bancada de trabalho {} Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + Clique para detalhes sobre a macro {} @@ -164,7 +202,7 @@ Tags - Tags + Etiquetas @@ -348,6 +386,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Marcação bruta exibida + + + + Python Markdown library is missing. + Biblioteca Python Markdown está faltando. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub Ocorreu um erro ao buscar as macros do GitHub + + + Retrieving description... + Recuperando descrição... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Armazenando o código da macro... - - - Retrieving description... - Recuperando descrição... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Marcação bruta exibida - - - - Python Markdown library is missing. - Biblioteca Python Markdown está faltando. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Uma macro foi instalada e está disponível no menu Macros + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Falha ao conectar à URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Etiqueta + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Atualizando cache... - - - Checking for updates... - Verificando por atualizações... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Verificando por atualizações... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Reinicialização necessária + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Concluído + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Tem certeza que deseja desinstalar este Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm index 46e4683156..7d65845b86 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts index 98f005ecb7..e31436df06 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -348,6 +386,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Raw markdown displayed + + + + Python Markdown library is missing. + Falta biblioteca Python Markdown. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Obtendo descrição... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Obtendo descrição... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Raw markdown displayed - - - - Python Markdown library is missing. - Falta biblioteca Python Markdown. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Uma macro foi instalada e está disponível no menu Macro -> Macros + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - A procurar atualizações... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + A procurar atualizações... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Reinicio necessário + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm index 2e2ff97459..8d9bf359ed 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts index e64be4b4eb..4053622745 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts @@ -88,6 +88,40 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,18 +147,23 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -349,6 +388,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Marcaj brut afișat + + + + Python Markdown library is missing. + Lipsește biblioteca Python Markdown. + git pull failed for {wb.name} @@ -394,6 +443,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Recuperez descrierea... + This macro is already installed. @@ -404,26 +458,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Recuperez descrierea... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Marcaj brut afișat - - - - Python Markdown library is missing. - Lipsește biblioteca Python Markdown. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -464,6 +498,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Un macro a fost instalat și este disponibil sub meniul Macro -> Macros + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -589,6 +628,74 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -644,16 +751,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Verifica actualizări... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -674,6 +771,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Verifica actualizări... + Apply @@ -724,6 +826,11 @@ Restart required Repornire necesară + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -794,6 +901,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -829,11 +941,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm index 7566c8a9a0..7f654eec9f 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts index 5caa674fc5..b289a67361 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + Версия {version} установлена {date} Version {version} installed - Version {version} installed + Версия {version} установлена Installed on {date} - Installed on {date} + Установлена {date} @@ -88,6 +88,41 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,19 +148,24 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -141,7 +181,7 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + Нажмите для подробностей о пакете {} @@ -151,7 +191,7 @@ Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + Нажмите для подробностей о макросе {} @@ -166,7 +206,7 @@ Tags - Tags + Теги @@ -350,6 +390,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Показана исходная разметка + + + + Python Markdown library is missing. + Библиотека Python Markdown отсутствует. + git pull failed for {wb.name} @@ -395,6 +445,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub Произошла ошибка при извлечение макросов из GitHub + + + Retrieving description... + Получение описания... + This macro is already installed. @@ -405,26 +460,6 @@ Caching macro code... Кэширование макрокода... - - - Retrieving description... - Получение описания... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Показана исходная разметка - - - - Python Markdown library is missing. - Библиотека Python Markdown отсутствует. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -465,6 +500,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Макрос установлен и доступен меню Макросы -> макрос + + + Retrieving info from {} + Получение информации из + Missing workbench @@ -558,7 +598,7 @@ Downloaded icon for {} - Downloaded icon for {} + Загружен значок для {} @@ -590,6 +630,78 @@ Failed to connect to URL Не удалось подключиться к URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -645,16 +757,6 @@ Updating cache... Обновление кэша... - - - Checking for updates... - Проверка обновлений... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -675,6 +777,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Проверка обновлений... + Apply @@ -725,6 +832,11 @@ Restart required Требуется перезапуск + + + Apply {} update(s) + Применить {} обновление(й) + No updates available @@ -796,6 +908,11 @@ Succeeded Удалось + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -831,11 +948,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Вы действительно хотите удалить это Дополнение? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm index 69480f7f83..002701cdb2 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts index 9faede4f67..e1ebfe2eee 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + Različica {version} nameščena na {date} Version {version} installed - Version {version} installed + Različica {version} nameščena Installed on {date} - Installed on {date} + Nameščeno {date} @@ -88,6 +88,41 @@ Fetching README.md from package repository Pridobivanje datoteke README.md s skladišča paketa + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Izbriši predpomnjeno različico te README in jo ponovno prenesi + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,19 +148,24 @@ Run Macro Zaženi makro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Vrnitev na seznam paketov - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Izbriši predpomnjeno različico te README in jo ponovno prenesi - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -141,17 +181,17 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + Kliknite za podrobnosti o paketu {} Click for details about workbench {} - Click for details about workbench {} + Kliknite za podrobnosti o delovnem okolju {} Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + Kliknite za podrobnosti o makru {} @@ -166,7 +206,7 @@ Tags - Tags + Značke @@ -343,13 +383,23 @@ git fetch failed for {} - git fetch failed for {} + spodletelo pridobivanje git-a za {} git fetch failed for {wb.name} spodletelo pridobivanje git-a za {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Prikazan surov Markdown + + + + Python Markdown library is missing. + Knjižnica Python Markdowna manjka. + git pull failed for {wb.name} @@ -395,6 +445,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub Pri pridobivanju makrov z GitHub-a je prišlo do napake + + + Retrieving description... + Pridobivanje opisov ... + This macro is already installed. @@ -405,26 +460,6 @@ Caching macro code... Pridobivanje kode makra ... - - - Retrieving description... - Pridobivanje opisov ... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Prikazan surov Markdown - - - - Python Markdown library is missing. - Knjižnica Python Markdowna manjka. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -465,6 +500,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Makro je bil namščen in je dosegljiv preko menija Makro -> Makri + + + Retrieving info from {} + Pridobivanje podatkov iz {} + Missing workbench @@ -548,17 +588,17 @@ Downloaded package.xml for {} - Downloaded package.xml for {} + Prejet paket.xml za {} Downloaded metadata.txt for {} - Downloaded metadata.txt for {} + Prejeti metapodatki.xml za {} Downloaded icon for {} - Downloaded icon for {} + Prejeta ikona za {} @@ -590,6 +630,78 @@ Failed to connect to URL Spodletelo povezovanje s spletnim naslovom + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + značka, mostiček (povezovalni ostanke pri CNC izrezovanju) + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -645,16 +757,6 @@ Updating cache... Posodabljanje krajevnega predpomnilnika ... - - - Checking for updates... - Preverjam za posodobitve... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -675,6 +777,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. QtNetwork-a ni mogoče uvoziti - za več podrobnosti preberite Poročevalni pogled. Upravljalnik dodatkov ni na voljo. + + + Checking for updates... + Preverjam za posodobitve... + Apply @@ -725,6 +832,11 @@ Restart required Potreben ponovni zagon + + + Apply {} update(s) + Uporabi {} posodobitve + No updates available @@ -784,11 +896,11 @@ {} total, see Report view for list Describes the number of updates that were completed ('{}' is replaced by the number of updates) - - {} total, see Report view for list - {} total, see Report view for list - {} total, see Report view for list - {} total, see Report view for list + + Skupaj {}, seznam poglejte v Poročevalnem pogledu + Skupaj {}, seznam poglejte v Poročevalnem pogledu + Skupaj {}, seznam poglejte v Poročevalnem pogledu + Skupaj {}, seznam poglejte v Poročevalnem pogledu @@ -796,6 +908,11 @@ Succeeded Uspelo + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Izvedba dodatkovega skripta uninstall.py je spodletela. Nadaljevanje z odmeščanjem ... + All packages updates failed: @@ -831,11 +948,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Ali ste prepričani, da želite odmestiti ta Dodatek? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm index 6b87516a89..834f74e42f 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts index 42106aea98..11133ca31e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Kör makro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -348,6 +386,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Råmarkering visas + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown-biblioteket saknas. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Hämtar beskrivning... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Hämtar beskrivning... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Råmarkering visas - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown-biblioteket saknas. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Ett makro har installerats och är tillgängligt under menyn Makro -> Makron + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Letar efter uppdateringar... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Letar efter uppdateringar... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Omstart krävs + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm index 9f945cb7a5..cfd440fbb6 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts index a10018e78a..abbe41ed1a 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + Sürüm {version}, {date} tarihinde yüklendi Version {version} installed - Version {version} installed + Sürüm {version} yüklendi Installed on {date} - Installed on {date} + {date} tarihinde yüklendi @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository README.md dosyası paket deposundan getiriliyor + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Bu README dosyasının ara belleğe alınan sürümünü sil ve tekrar indir + Bu README dosyasının ara belleğe alınan sürümünü sil ve tekrar indir + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Makro Çalıştır + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Paket listesine dön - - Delete cached version of this README and re-download - - Bu README dosyasının ara belleğe alınan sürümünü sil ve tekrar indir - Bu README dosyasının ara belleğe alınan sürümünü sil ve tekrar indir + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -139,7 +177,7 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + {} paketi hakkında bilgi almak için tıklayın @@ -164,7 +202,7 @@ Tags - Tags + Etiketler @@ -341,12 +379,22 @@ git fetch failed for {} - git fetch failed for {} + {} için git fetch hatası git fetch failed for {wb.name} - git fetch failed for {wb.name} + {wb.name} için git fetch hatası + + + + Raw markdown displayed + Ham markdown görüntülendi + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown kitaplığı eksik. @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub Github'tan makroları getirirken bir hata meydana geldi + + + Retrieving description... + Tanım alınıyor... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Makro kodu ara belleğe alınıyor... - - - Retrieving description... - Tanım alınıyor... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Ham markdown görüntülendi - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown kitaplığı eksik. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu Bir makro yüklendi ve buna makro->makrolar menüsü altından ulaşılabilir + + + Retrieving info from {} + {}'dan bilgi alınıyor + Missing workbench @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL URL'ye bağlanılamadı + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Etiket + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Önbellek güncelleniyor... - - - Checking for updates... - Güncellemeler kontrol ediliyor... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Güncellemeler kontrol ediliyor... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required Yeniden başlatma gerekli + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Başarılı + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm index 60fcf90385..af76467882 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts index 1741621be8..4fb6c0e653 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Version {version} installed on {date} - Version {version} installed on {date} + Встановлена версія {version} на {date} Version {version} installed - Version {version} installed + Встановлена версія {version} на Installed on {date} - Installed on {date} + Дата встановлення @@ -88,6 +88,41 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,19 +148,24 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -141,17 +181,17 @@ Click for details about package {} - Click for details about package {} + Клацніть, щоб дізнатись більше про пакет {} Click for details about workbench {} - Click for details about workbench {} + Натисніть, щоб дізнатися більше про робоче середовище {} Click for details about macro {} - Click for details about macro {} + Натисніть, щоб дізнатися більше про макрос {} @@ -166,7 +206,7 @@ Tags - Tags + Мітки @@ -342,13 +382,23 @@ git fetch failed for {} - git fetch failed for {} + Помилка отримання git git fetch failed for {wb.name} Помилка отримання git + + + Raw markdown displayed + Raw markdown displayed + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown library is missing. + git pull failed for {wb.name} @@ -394,6 +444,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub Помилка при отриманні макросів з GitHub + + + Retrieving description... + Отримання опису... + This macro is already installed. @@ -404,26 +459,6 @@ Caching macro code... Кешування макрокоду ... - - - Retrieving description... - Отримання опису... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Raw markdown displayed - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown library is missing. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -464,6 +499,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu + + + Retrieving info from {} + Отримання інформації від {} + Missing workbench @@ -547,17 +587,17 @@ Downloaded package.xml for {} - Downloaded package.xml for {} + Завантажений package.xml для {} Downloaded metadata.txt for {} - Downloaded metadata.txt for {} + Завантажений metadata.txt для {} Downloaded icon for {} - Downloaded icon for {} + Завантажений значок для {} @@ -589,6 +629,78 @@ Failed to connect to URL Не вдалося підключитися до Weemo. + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -644,16 +756,6 @@ Updating cache... Оновлення кешу… - - - Checking for updates... - Перевірка наявності оновлень... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -674,6 +776,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Не вдалося імпортувати QtNetwork -- дивіться деталі звіту для перегляду. Addon Manager недоступний. + + + Checking for updates... + Перевірка наявності оновлень... + Apply @@ -724,6 +831,11 @@ Restart required Restart required + + + Apply {} update(s) + Застосувати {} оновлення + No updates available @@ -784,8 +896,8 @@ {} total, see Report view for list Describes the number of updates that were completed ('{}' is replaced by the number of updates) - {} total, see Report view for list - {} total, see Report view for list + {} всього, дивитись вид звіту для списку + {} всього, дивитись вид звіту для списку {} total, see Report view for list {} total, see Report view for list @@ -795,6 +907,11 @@ Succeeded Успішно + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Помилка виконання сценарію видалення Addon. Продовжуємо видалення... + All packages updates failed: @@ -830,11 +947,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Ви впевнені, що хочете видалити цей модуль? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm index 4239d1a735..ee1dfa496d 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts index c0c8fa47ec..c8bde14df2 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts @@ -88,6 +88,39 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,17 +146,22 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -348,6 +386,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Raw markdown displayed + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown library is missing. + git pull failed for {wb.name} @@ -393,6 +441,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + S'està recuperant la descripció... + This macro is already installed. @@ -403,26 +456,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - S'està recuperant la descripció... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Raw markdown displayed - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown library is missing. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -463,6 +496,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu S'ha instal·lat una macro i està disponible en el menú Macro -> Macros + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -588,6 +626,70 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + Remote updated + + Checking connection @@ -643,16 +745,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - S'estan buscant actualitzacions... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -673,6 +765,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + S'estan buscant actualitzacions... + Apply @@ -723,6 +820,11 @@ Restart required S'ha de reiniciar + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -792,6 +894,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -827,11 +934,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm index c13b511412..a82e79c08c 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts index 5423283162..d41183d145 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.ts @@ -88,6 +88,38 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,16 +145,21 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -347,6 +384,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Raw markdown displayed + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown library is missing. + git pull failed for {wb.name} @@ -392,6 +439,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Retrieving description... + This macro is already installed. @@ -402,26 +454,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Retrieving description... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Raw markdown displayed - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown library is missing. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -462,6 +494,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -587,6 +624,66 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + + Checking connection @@ -642,16 +739,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - Kiểm tra cập nhật... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -672,6 +759,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + Kiểm tra cập nhật... + Apply @@ -722,6 +814,11 @@ Restart required Yêu cầu khởi động máy + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -790,6 +887,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -825,11 +927,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm index c1558dfa1a..a71c45118c 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts index 8ba94f776b..ef71430a1c 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts @@ -88,6 +88,38 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,16 +145,21 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -347,6 +384,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + 显示原始Markdown + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown 库缺失。 + git pull failed for {wb.name} @@ -392,6 +439,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + 正在获取描述... + This macro is already installed. @@ -402,26 +454,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - 正在获取描述... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - 显示原始Markdown - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown 库缺失。 - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -462,6 +494,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu 宏已经安装,可以在宏 -> 宏菜单下使用 + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -587,6 +624,66 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + + Checking connection @@ -642,16 +739,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - 正在检查更新... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -672,6 +759,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + 正在检查更新... + Apply @@ -722,6 +814,11 @@ Restart required 需要重启 + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -790,6 +887,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -825,11 +927,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm index dc7bc2bcca..fcc3e6a0ec 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts index 0348481d31..b1ffd9d4dc 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts @@ -88,6 +88,38 @@ Fetching README.md from package repository Fetching README.md from package repository + + + WARNING: This addon requires FreeCAD + WARNING: This addon requires FreeCAD + + + + Delete cached version of this README and re-download + + Delete cached version of this README and re-download + + + + + Could not load README data from URL {} + Could not load README data from URL {} + + + + Success + Success + + + + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + Changed to git ref '{}' -- please restart to use Addon. + + + + Page JavaScript reported + Page JavaScript reported + Install @@ -113,16 +145,21 @@ Run Macro Run Macro + + + Change Branch + Change Branch + Return to package list Return to package list - - Delete cached version of this README and re-download + + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. - Delete cached version of this README and re-download + QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. See Report View for details and installation instructions. @@ -347,6 +384,16 @@ git fetch failed for {wb.name} git fetch failed for {wb.name} + + + Raw markdown displayed + Raw markdown displayed + + + + Python Markdown library is missing. + Python Markdown library is missing. + git pull failed for {wb.name} @@ -392,6 +439,11 @@ An error occurred fetching macros from GitHub An error occurred fetching macros from GitHub + + + Retrieving description... + Retrieving description... + This macro is already installed. @@ -402,26 +454,6 @@ Caching macro code... Caching macro code... - - - Retrieving description... - Retrieving description... - - - - Retrieving info from {} - Retrieving info from {} - - - - Raw markdown displayed - Raw markdown displayed - - - - Python Markdown library is missing. - Python Markdown library is missing. - GitPython not found. Using standard download instead. @@ -462,6 +494,11 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu + + + Retrieving info from {} + Retrieving info from {} + Missing workbench @@ -587,6 +624,66 @@ Failed to connect to URL Failed to connect to URL + + + DANGER: Developer feature + DANGER: Developer feature + + + + There are local changes + There are local changes + + + + Branch + git terminology + Branch + + + + Tag + git terminology + Tag + + + + Kind + Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch) + + Kind + + + + + Local name + Table header for git ref name + Local name + + + + Tracking + Table header for git remote tracking branch name name + + Tracking + + + + + Local updated + Table header for git update time of local branch + + Local updated + + + + + Remote updated + Table header for git update time of remote branch + + Remote updated + + Checking connection @@ -642,16 +739,6 @@ Updating cache... Updating cache... - - - Checking for updates... - 檢查更新... - - - - Apply {} update(s) - Apply {} update(s) - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! @@ -672,6 +759,11 @@ Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. Could not import QtNetwork -- see Report View for details. Addon Manager unavailable. + + + Checking for updates... + 檢查更新... + Apply @@ -722,6 +814,11 @@ Restart required 必須重啟 + + + Apply {} update(s) + Apply {} update(s) + No updates available @@ -790,6 +887,11 @@ Succeeded Succeeded + + + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + All packages updates failed: @@ -825,11 +927,6 @@ Are you sure you want to uninstall this Addon? Are you sure you want to uninstall this Addon? - - - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Macro could not be removed. diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm index ec620b319b..5188912c43 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts index 8f409d85d7..40c5339775 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts @@ -2879,6 +2879,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Trieu una cara en un objecte existent o seleccioneu una preselecció + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4090,6 +4105,19 @@ Si Distància = 0 aleshores la distància es calcula de manera que l'alçària s Crea un objecte mur de tancament des de la línia seleccionada o des de zero + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm index 340ea45969..aed5def8a6 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts index 45ff0f1a78..b271bdeaf6 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm index 9bffd9afc6..2501c4931d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts index 3271566e26..7bb56deb4a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts @@ -56,7 +56,7 @@ A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files + Eine MaterialName:SolidIndexesListen-Karte, die materielle Namen mit festen Indizes enthält, die verwendet werden sollen, wenn dieses Objekt von anderen Dateien referenziert wird @@ -2887,6 +2887,21 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen. Choose a face on an existing object or select a preset Wählen Sie die Oberfläche eines vorhandenen Objekts oder wählen Sie eine Vorgabe + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ Wenn Länge = 0 dann wird der Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel Erstellt ein Vorhang-Fassaden-Objekt von der ausgewählten Linie oder von Grund auf + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm index 214b89ade9..5eb93ed1ce 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts index 2163dcec13..5496d2238d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Διαλέξτε μια όψη σε ένα υπάρχον αντικείμενο ή επιλέξτε μια προεπιλεγμένη + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm index 3ceee26374..a852ac8209 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts index 5e251049a3..987ee50af8 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Creación de construcción cancelada. Choose a face on an existing object or select a preset Elige una cara en un objeto existente o seleccione por defecto + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Crea un muro cortina desde la línea seleccionada o desde cero + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane @@ -4482,7 +4510,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup - Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Crear varios tipos de refuerzo, incluyendo forma-U, forma-L, y estribo @@ -4808,7 +4836,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Import-Export - Importar/Exportar + Importar-Exportar @@ -6043,14 +6071,14 @@ en lugar del banco de trabajo web FreeCAD Show this dialog when importing - Mostrar este diálogo al importar + Mostrar este cuadro de diálogo al importar Shows verbose debug messages during import and export of IFC files in the Report view panel Muestra mensajes de depuración detallados durante la importación y exportación de -de archivos IFC en el panel de vista de Informe +de archivos IFC en el panel de vista de informes @@ -6083,11 +6111,11 @@ if you start getting crashes when you set multiple cores. EXPERIMENTAL El número de núcleos a usar en modo multinúcleo. Mantenga 0 para desactivar el modo multinúcleo. -El máximo valor debería ser el número de sus núcleos menos 1, -por ejemplo, 3 si tienes un CPU de 4 núcleos. +El valor máximo debe ser el número de núcleos menos 1, +por ejemplo, 3 si tiene una CPU de 4 núcleos. -Establezca 1 para usar modo de único núcleo en el modo multinúcleos -esto es más seguro si comienzas a obtener fallos cuando estableces múltiples núcleos. +Establecer en 1 para usar modo multicore en modo de un solo núcleo; esto es más seguro +si comienzas a obtener fallos cuando estableces múltiples núcleos. @@ -6102,50 +6130,50 @@ esto es más seguro si comienzas a obtener fallos cuando estableces múltiples n Import arch IFC objects as - Importar arcos de objeto IFC como + Importar objetos de arquitectura IFC como Specifies what kind of objects will be created in FreeCAD - Especifica qué objetos se crearán en FreeCAD + Especifica qué tipos de objetos serán creados en FreeCAD Parametric Arch objects - Objetos Arch paramétricos + Objetos de arquitectura paramétricos Non-parametric Arch objects - Objetos Arch no-paramétricos + Objetos de arquitectura no paramétricos Simple Part shapes - Formas de piezas simples + Formas de pieza simples One compound per floor - Uno compuesto por piso + Un compuesto por planta Do not import Arch objects - No importar arcos de objetos + No importar objetos de arquitectura Import struct IFC objects as - Importar estructura de objeto IFC como + Importar objetos de estructura IFC como One compound for all - Uno compuesto por todos + Un compuesto para todos @@ -6168,7 +6196,7 @@ Mantenga el elemento IfcProduct para importar todos los elementos de construcci Openings will be imported as subtractions, otherwise wall shapes will already have their openings subtracted - Las aperturas se importarán como restos, de lo contrario las formas de pared + Las aperturas se importarán como substracciones, de lo contrario las formas de muro ya tendrán sus aberturas restadas @@ -6180,18 +6208,18 @@ ya tendrán sus aberturas restadas The importer will try to detect extrusions. Note that this might slow things down. - El importador intentará detectar extrusiones. + El importador tratará de detectar extrusiones. Tenga en cuenta que esto podría ralentizar las cosas. Detect extrusions - Detectar extruciones + Detectar extrusiones Split walls made of multiple layers - Dividir las paredes hechas de multiples capas + Separar muros hechos de multiples capas @@ -6201,12 +6229,12 @@ Tenga en cuenta que esto podría ralentizar las cosas. Object names will be prefixed with the IFC ID number - Los nombres de objetos serán precedidos por el número ID de IFC + Los nombres de objetos serán precedidos por el número de IFC ID Prefix names with ID number - Nombres con prefijo ID number + Nombres prefijados con numeración ID @@ -6218,7 +6246,7 @@ serán tratados como uno solo. Merge materials with same name and same color - Combina materiales con el mismo nombre y el mismo color + Fusiona materiales con el mismo nombre y el mismo color @@ -6233,7 +6261,7 @@ serán tratados como uno solo. IFC files can contain unclean or non-solid geometry. If this option is checked, all the geometry is imported, regardless of their validity. - Los archivos IFC pueden contener geometría sucia o no sólida. Si esta opción está marcada, toda la geometría es importada, independientemente de su validez. + Los archivos IFC pueden contener geometría inocua o no sólida. Si esta opción está marcada, toda la geometría es importada, independientemente de su validez. @@ -6243,7 +6271,7 @@ serán tratados como uno solo. Exclude list: - Excluir lista: + Lista de exclusiones: @@ -6260,7 +6288,7 @@ Esto ralentizará la importación, pero uno puede ver la importación. Fit view while importing - Ajustar la vista durante la importación + Ajustar vista al importar @@ -6280,10 +6308,10 @@ propiedades de objeto FreeCAD almacenadas objects that are usually found in an IFC file are not imported, and all objects are placed in a 'Group' instead. 'Buildings' and 'Storeys' are still imported if there is more than one. - Si esta opción está marcada, el 'Project' por defecto, 'Site', 'Building', y los objetos 'Storeys' - que habitualmente encontramos en un archivo IFC no son importados, y todos los objetos -se colocan en 'Group' en su lugar. - 'Building' y 'Storeys"' siguen siendo importados si hay más de uno. + Si esta opción está marcada, el 'Project', 'Site', 'Building', y 'Storeys' +objetos que generalmente se encuentran en un archivo IFC no son importados, y todos los objetos +se colocan en un 'Group'. +Los 'Buildings' y 'Storeys' siguen siendo importados si hay más de uno. @@ -6436,7 +6464,7 @@ El gradiente del tamaño de la malla local h(x) está enlazado por |► h(x)| Show this dialog when exporting - Mostrar este diálogo al exportar + Mostrar este cuadro de diálogo al exportar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index 6c6b3d919d..7d49c90b0a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index d88cdb1047..883695f748 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Creación de construcción cancelada. Choose a face on an existing object or select a preset Elige una cara en un objeto existente o seleccione por defecto + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Crea un muro cortina desde la línea seleccionada o desde cero + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane @@ -4482,7 +4510,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup - Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Crear varios tipos de refuerzo, incluyendo forma-U, forma-L, y estribo diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm index faab807915..ea5b0fa559 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts index 414b557cfe..3975a4a1f8 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Choose a face on an existing object or select a preset Aukeratu lehendik dagoen objektu baten aurpegi bat edo hautatu aurrezarpen bat + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Errezel-paretaren objektu bat sortzen du hautatutako lerroa erabilita edo zerotik hasita + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm index 8effcddf64..495690ddc6 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts index 6f74798a92..513bffcf7a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts @@ -2179,7 +2179,7 @@ Component - Component + Komponentti @@ -2244,7 +2244,7 @@ Edit IFC properties - Edit IFC properties + Muokkaa IFC-ominaisuuksia @@ -2269,7 +2269,7 @@ Add property... - Add property... + Lisää ominaisuus... @@ -2284,7 +2284,7 @@ New property - New property + Uusi ominaisuus @@ -2580,12 +2580,12 @@ Building creation aborted. All good! No problems found - All good! No problems found + Kaikki hyvin! Ongelmia ei löytynyt Create Component - Create Component + Luo komponentti @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -3260,12 +3275,12 @@ Building creation aborted. Create profile - Create profile + Luo profiili Profile settings - Profile settings + Profiilin asetukset @@ -3376,7 +3391,7 @@ Site creation aborted. Con&tinue - Con&tinue + &Jatka @@ -4061,7 +4076,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Clone component - Clone component + Kloonaa komponentti @@ -4087,7 +4102,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Component - Component + Komponentti @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane @@ -5256,7 +5284,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Imports the contents of a CSV file - Imports the contents of a CSV file + Tuo CSV-tiedoston sisällön @@ -5276,17 +5304,17 @@ Leave blank to use all objects from the document BimServer Login - BimServer Login + BimServer-kirjautuminen BimServer URL: - BimServer URL: + BimServerin URL-osoite: Login (email): - Login (email): + Kirjautuminen (sähköposti): @@ -5306,7 +5334,7 @@ Leave blank to use all objects from the document IFC properties editor - IFC properties editor + IFC-ominaisuuksien muokkain diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm index ddafb499f6..c55a974970 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts index 9ba32c0d5c..08acc5771c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index 40852805c2..046367bd92 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index 446e61f5c1..43e77ef864 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -2884,6 +2884,21 @@ Création du bâtiment abandonnée. Choose a face on an existing object or select a preset Choisissez une face sur un objet existant, ou sélectionnez un paramètre prédéfini + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -3097,7 +3112,7 @@ Création du bâtiment abandonnée. Structure tools - Outils de structure + Outils pour les structures @@ -3107,7 +3122,7 @@ Création du bâtiment abandonnée. Panel tools - Outils pour panneaux + Outils pour les panneaux @@ -4098,6 +4113,19 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Crée un objet mur-rideau à partir de la ligne sélectionnée ou à partir de zéro + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane @@ -4350,7 +4378,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Panel tools - Outils pour panneaux + Outils pour les panneaux @@ -4472,7 +4500,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup - Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Créer différents types d'armatures, en forme de U, en forme de L et des étriers @@ -4666,7 +4694,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Structure tools - Outils de structure + Outils pour les structures @@ -4674,7 +4702,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Structure tools - Outils de structure + Outils pour les structures @@ -4806,7 +4834,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Structure tools - Outils de structure + Outils pour les structures @@ -4816,7 +4844,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Panel tools - Outils pour panneaux + Outils pour les panneaux diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm index 500061d5c3..19ffde07ff 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts index d4f8a02d6e..65ab955a7b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Escolme unha face nun obxecto existente ou escolme un pre-definido + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm index 552a5cdff3..635bfbada9 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts index 9501bb9f0a..8bc87b1d15 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts @@ -2933,6 +2933,21 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Choose a face on an existing object or select a preset Odaberite lice na postojećem objektu ili odaberite predložak + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4158,6 +4173,19 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Stvara objekt viseće vanjske fasade iz odabrane linije ili ispočetka + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm index b89fc82920..cf3d71fd1c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index b5bcf30119..3642a0f36b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Válasszon egy felületet a meglévő objektumon vagy válasszon egy előre beállítottat + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Függönyfal objektumlétrehozás a kijelölt vonalból vagy vázlatból + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm index 4908e732e8..b5557e653b 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts index ca60dbc568..74ae2edd4b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm index 9d8388c677..db522e8994 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index 336c2d712c..1d95259410 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Creazione costruzione interrotta. Choose a face on an existing object or select a preset Scegliere una faccia su un oggetto esistente o selezionare un preimpostato + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Crea un oggetto facciata continua dalla linea selezionata o da zero + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm index cfdd4ce3ed..e866f56907 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts index 1c5ad37d3b..bd393b8472 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts @@ -6,42 +6,42 @@ The type of this building - この建物の種類 + ビルディングタイプ The height of this object - このオブジェクトの高さ + オブジェクトの高さ If true, the height value propagates to contained objects - If true, the height value propagates to contained objects + true の場合、高さの値は含まれているオブジェクトに伝播します The level of the (0,0,0) point of this level - このレベルの (0,0,0) 点レベル + レベルの (0,0,0) 点レベル The computed floor area of this floor - このフロアの床面積の計算 + フロアの床面積の計算 An optional description for this component - このコンポーネントのオプション説明 + コンポーネントのオプション説明 An optional tag for this component - このコンポーネントのオプション・タグ + コンポーネントのオプション・タグ The shape of this object - このオブジェクトの形 + オブジェクトの形 @@ -191,17 +191,17 @@ Turns auto group box on/off - Turns auto group box on/off + 自動グループボックスのオン/オフを切り替えます Automatically set size from contents - Automatically set size from contents + コンテンツからサイズを自動的に設定 A margin to use when autosize is turned on - A margin to use when autosize is turned on + オートサイズがオンになっているときに使用するマージンです。 @@ -361,7 +361,7 @@ The color of this material when cut - The color of this material when cut + カット時のこのマテリアルの色 @@ -566,7 +566,7 @@ Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. - Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. + この値よりもさらにジオメトリーがカットされます。無制限の場合はゼロのままにしてください。 @@ -606,7 +606,7 @@ Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + 3D ビューにラベルを表示 @@ -711,7 +711,7 @@ The normal direction of this truss - The normal direction of this truss + このトラスの法線方向 @@ -1781,7 +1781,7 @@ If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length - If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length + 0でない場合、軸は1つのフルラインではなく、指定された長さの2本のラインとして表されます @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset 既存オブジェクトにある面を選択するか、プリセットを選択 + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 選択した線またはスクラッチから帳壁ブジェクトを作成 + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm index 12a83ad521..8e145bd80e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts index 9231cb0373..76e9ad3e5f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts @@ -56,7 +56,7 @@ A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files - A MaterialName:SolidIndexesList map that relates material names with solid indexes to be used when referencing this object from other files + MaterialName:SolidIndexesList რუკა, რომელიც აკავშირებს მასალის სახელებს მყარ ინდექსებთან, რომლებიც გამოყენებული იქნება ამ ობიექტზე სხვა ფაილებიდან მიბმისას @@ -136,12 +136,12 @@ If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. - If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode. + თუ ჩართულია, ამ ობიექტის გამომგონებლის წარმოდგენა შეინახება FreeCAD ფაილში, რაც საშუალებას მისცემს მას მიმართოს სხვა ფაილებში მსუბუქი რეჟიმით. A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - A slot to save the inventor representation of this object, if enabled + ობიექტის ინვენტარის გამოსახვის შესანახი სლოტი, თუ ჩართულია @@ -176,7 +176,7 @@ The distance between the level plane and the cut line - The distance between the level plane and the cut line + მანძილი სართულის სიბრტყესა და კვეთის ხაზს შორის @@ -226,7 +226,7 @@ An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component - An optional standard (OmniClass, etc...) code for this component + ამ კომპონენტის არასავალდებული სტანდარტული (OniClass, და სხვ) კოდი @@ -261,17 +261,17 @@ An optional higher-resolution mesh or shape for this object - An optional higher-resolution mesh or shape for this object + ამ ობიექტის არასავალდებულო უფრო მაღალი გარჩევადობის ბადე ან მოხაზულობა An optional axis or axis system on which this object should be duplicated - An optional axis or axis system on which this object should be duplicated + არასავალდებულო ღერძი ან ღერძების სისტემა რომელზეც ეს ობიექტი დადუბლირდება Use the material color as this object's shape color, if available - Use the material color as this object's shape color, if available + ხელმისაწვდომობის შემთხვევაში ობიექტის მონახაზის ფერად მასალის ფერის გამოყენება @@ -291,7 +291,7 @@ Description of IFC attributes are not yet implemented - Description of IFC attributes are not yet implemented + IFC ატრიბუტების აღწერების ჩამატება ჯერ მხარდაჭერილი არაა @@ -341,7 +341,7 @@ A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) + სტანდარტული კოდი (MasterFormat, OmniClass,...) @@ -406,7 +406,7 @@ If True, a spreadsheet containing the results is recreated when needed - If True, a spreadsheet containing the results is recreated when needed + თუ ჩართულია, საჭიროების შემთხვევაში, შედეგებს შემცველი ელცხრილი თავიდან შეიქმნება @@ -416,12 +416,12 @@ If True, additional lines with each individual object are added to the results - If True, additional lines with each individual object are added to the results + თუ ჩართულია, შედეგებს თითოეულ ცალკეულ ობიექტთან ერთად დამატებითი ხაზები ემატება The objects that make the boundaries of this space object - The objects that make the boundaries of this space object + ობიექტები, რომლებიც ქმნიან ამ სივრცული ობიექტის საზღვრებს @@ -446,7 +446,7 @@ Objects that are included inside this space, such as furniture - Objects that are included inside this space, such as furniture + ობიექტები, რომლებიც შედის ამ სივრცეში, მაგ. ავეჯი @@ -471,12 +471,12 @@ The electric power needed by the equipment of this space in Watts - The electric power needed by the equipment of this space in Watts + ამ ადგილზე არსებული აღჭურვილობისთვის საჭირო ელექტროენერგია ვატებში If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space - If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space + თუ ჩართულია, აპარატურის სიმძლავრე ავტომატურად შეივსება ამ სივრცეში შემავალი აღჭურვილობის მიერ @@ -491,7 +491,7 @@ The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + საჩვენებელი ტექსტი. გამოიყენეთ ცვლადები $area, $label, $tag, $floor, $walls და $ceiling შესაბამისი მონაცემების ჩასასმელად @@ -546,12 +546,12 @@ The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. - The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. + ობიექტები, რომლებიც უნდა ჩანდეს ამ სიბრტყით კვეთაში. ცარიელი ნიშნავს მთელ დოკუმენტს. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + თუ გამორთულია, არა-მყარი სხეულებიც გაიკვეთება, შესაძლო არასწორი შედეგებით. @@ -561,12 +561,12 @@ If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas. - If true, the color of the objects material will be used to fill cut areas. + თუ ჩართულია, ობიექტის მასალის ფერი გამოყენებული იქნება კვეთების შესავსებად. Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. - Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. + ამ წერტილის შემდეგ არსებული გეომეტრია მოიჭრება. ულიმიტო ჭრისთვის დატოვეთ ნულოვანი. @@ -601,7 +601,7 @@ The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) - The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) + მანძილი სიბრტყის კვეთასა და ნამდვილ სიბრტყის კვეთას შორის (გქონდეთ ძალიან მცირე მნიშვნელობა, მაგრამ არა ნული) @@ -641,7 +641,7 @@ If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + თუ ჩართულია, საწყისი ობიექტები, მათი 3D მოდელში ხილულობის მიუხედევად, გამოჩნდება @@ -666,7 +666,7 @@ An optional closed profile to base this pipe on - An optional closed profile to base this pipe on + ამ მილის ბაზირების არასავალდებულო დახურული პროფილი @@ -726,12 +726,12 @@ An optional start offset for the top strut - An optional start offset for the top strut + ზედა ფერმის არააუცილებელი საწყისი წანაცვლება An optional end offset for the top strut - არჩევითი დასასრულის ოფსეტი ზედა სამაგრისთვის + ზედა ფერმის არააუცილებელი საბოლოო წანაცვლება @@ -841,7 +841,7 @@ Opens the subcomponents that have a hinge defined - Opens the subcomponents that have a hinge defined + ანჯამებიან ქვეკომპონენტების გახსნა @@ -871,12 +871,12 @@ Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + მიუთითებს, უნდა მოხდეს პოლიხაზებთან პროფილის სწორება, თუ არა An offset vector between the base sketch and the frame - An offset vector between the base sketch and the frame + საბაზისო ესკიზსა და ჩარჩოს შორის ვექტორის წანაცვლება @@ -886,7 +886,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - An optional additional placement to add to the profile before extruding it + სურვილისამებრ დამატებითი ადგილი პროფილში დასამატებლად მის გამოწნევამდე @@ -901,7 +901,7 @@ If true, geometry is fused, otherwise a compound - If true, geometry is fused, otherwise a compound + თუ ჩართულია, გეომეტრია გაერთიანებულია. თუ არა, გადაბმული @@ -926,7 +926,7 @@ The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + ბაქანის სიგანზე (მეორე წიბო და შემდეგ - პირველი წიბოს შემდეგ არის სიგანის თვისება) @@ -956,7 +956,7 @@ The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in + ბლონელის ფარდობა ნიშნავს კომფორტულ კიბეებზე და უნდა იყოს 62-დან 64 სმ-მდე ან 24,5-დან 25,5 დიუმამდე @@ -976,7 +976,7 @@ The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height + ამ კივის საფეხურების ფენილის სიმაღლე - მითითება სიმაღლის ან წიბოს სიმაღლის მიუხედავად @@ -1111,12 +1111,12 @@ The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. + ღეროების გაგრძელების მიმართულება. ავტომატური მიმართულებისთვის დატოვეთ (0,0,0). The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. + საბაზისო პროფილის კუთხეზე გადასატარებელი ნაწიბური. მოცემული მნიშვნელობა მრავლდება ღეროს დიამეტრზე. @@ -1156,12 +1156,12 @@ An optional host object for this curtain wall - An optional host object for this curtain wall + ამ გამჭვირვალე ფასადის არასავალდებულო ჰოსტი ობიექტი The height of the curtain wall, if based on an edge - The height of the curtain wall, if based on an edge + გამჭვირვალე ფასადის სიმაღლე, თუ ის დაფუძნებულია წიბოზე @@ -1266,7 +1266,7 @@ The vertical direction reference to be used by this object to deduce vertical/horizontal directions. Keep it close to the actual vertical direction of your curtain wall - The vertical direction reference to be used by this object to deduce vertical/horizontal directions. Keep it close to the actual vertical direction of your curtain wall + ვერტიკალური მიმართულების მითითება, რომელიც გამოიყენება ამ ობიექტის მიერ ვერტიკალური/ჰორიზონტალური მიმართულებების გამოსატანად. შეინახეთ იგი გამჭვირვალე ფასადს რეალურ ვერტიკალურ მიმართულებასთან ახლოს @@ -1357,7 +1357,7 @@ The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed + ამ ადგილის ქუჩა და ბინის ნომერი. საჭიროების შემთხვევაში დაურთეთ საფოსტო კოდი და ბინის ნომერი @@ -1387,7 +1387,7 @@ Angle between the true North and the North direction in this document - Angle between the true North and the North direction in this document + კუთხე ნამდვილ ჩრდილოეთსა და ამ დოკუმენტში ჩრდილო მიმართულებას შორის @@ -1397,7 +1397,7 @@ A url that shows this site in a mapping website - A url that shows this site in a mapping website + Url, რომელიც ამ ადგილს რუკის ვებგვერდზე აჩვენებს @@ -1417,7 +1417,7 @@ An extrusion vector to use when performing boolean operations - An extrusion vector to use when performing boolean operations + ბულევური ოპერაციების შესრულებისას გამოყენებული გამოწნევის ვექტორი @@ -1427,7 +1427,7 @@ An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates + არასავალდებულო წანაცვლება მოდელის (0,0,0) საწყისსა და გეოკოორდინატებით მითითებულ წერტილს შორის @@ -1437,7 +1437,7 @@ An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one - An optional EPW File for the location of this site. Refer to the Site documentation to know how to obtain one + ამ ადგილის მდებარეობის არასავალდებული EPW ფაილი. მიმართეთ დოკუმენტაციას, რომ გაიგოთ, როგორ მიიღოთ იგი @@ -1467,7 +1467,7 @@ When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site - When set to 'True North' the whole geometry will be rotated to match the true north of this site + როდესაც დაყენებულია „ჭეშმარიტ ჩრდილოეთზე“, მთელი გეომეტრია შემობრუნდება ამ ადგილის ნამდვილი ჩრდილოეთის შესატყვისად @@ -1492,22 +1492,22 @@ The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object + ამ კედლის სიგრძე. არ გამოიყენება, თუ ეს კედელი დაფუძნებულია ქვემდებარე ობიექტზე The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - The width of this wall. Not used if this wall is based on a face + ამ კედლის სიგანე. არ გამოიყენება, თუ ეს კედელი ეყრდნობა ზედაპირს This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) - This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) + ეს უგულებელყოფს Width ატრიბუტს კედლის თითოეული სეგმენტის სიგანის დასაყენებლად. იგნორირებულია, თუ საბაზისო ობიექტი უზრუნველყოფს Width-ის ინფორმაციას, getWidths() მეთოდით. (1-ლი მნიშვნელობის უგულებელყოფა "სიგანე" ატრიბუტი კედლის 1-ლი სეგმენტისთვის; თუ მნიშვნელობა ნულია, მოჰყვება "OverrideWidth" 1-ლი მნიშვნელობა) This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall. Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method. (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed) - This overrides Align attribute to set Align of each segment of wall. Ignored if Base object provides Aligns information, with getAligns() method. (The 1st value override 'Align' attribute for 1st segment of wall; if a value is not 'Left, Right, Center', 1st value of 'OverrideAlign' will be followed) + ეს უგულებელყოფს Align ატრიბუტს კედლის თითოეული სეგმენტის Align დასაყენებლად. იგნორირებულია, თუ Base ობიექტი უზრუნველყოფს Aligns ინფორმაციას, getAligns() მეთოდით. (1-ლი მნიშვნელობის უგულებელყოფა "Align" ატრიბუტი კედლის 1-ლი სეგმენტისთვის; თუ მნიშვნელობა არ არის "მარცხნივ, მარჯვნივ, ცენტრი", მოჰყვება "OverrideAlign" 1-ლი მნიშვნელობა) @@ -1517,7 +1517,7 @@ The area of this wall as a simple Height * Length calculation - The area of this wall as a simple Height * Length calculation + ამ კედლის ფართობი, როგორც მარტივად (სიმაღლე * სიგრძე) იანგარიშება @@ -1527,17 +1527,17 @@ The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) + ამ ობიექტის ნორმალის გამოწნეხვის მიმართულება (ავტომატური ნორმალისთვის დატოვეთ (0,0,0)) The face number of the base object used to build this wall - The face number of the base object used to build this wall + ამ კედლის ასაშენებლად გამოყენებული საბაზისო ობიექტის ზედაპირის ნომერი The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) + ამ კედელსა და მის საბაზისო ხაზს შორის წანაცვლება (მხოლოდ მარჯვენა და მარცხენა სწორებებისთვის) @@ -1557,12 +1557,12 @@ The horizontal offset of the first line of blocks - The horizontal offset of the first line of blocks + ბლოკების პირველი ხაზის ჰორიზონტალური წანაცვლება The horizontal offset of the second line of blocks - The horizontal offset of the second line of blocks + ბლოკების მეორე ხაზის ჰორიზონტალური წანაცვლება @@ -1592,7 +1592,7 @@ The list of IDs of the relative profiles of the roof segments - The list of IDs of the relative profiles of the roof segments + სახურავის სეგმენტების ფარდობითი პროფილების ID-ების სია @@ -1612,12 +1612,12 @@ The face number of the base object used to build the roof - The face number of the base object used to build the roof + სახურავის ასაშენებლად გამოყენებული საბაზისო ობიექტის ზედაპირის ნომერი The total length of the ridges and hips of the roof - The total length of the ridges and hips of the roof + სახურავის კეხისა და ფერდების ჯამური სიგრძე @@ -1627,12 +1627,12 @@ Specifies if the direction of the roof should be flipped - Specifies if the direction of the roof should be flipped + განსაზღვრავს, სახურავის მიმართულება უნდა გადაბრუნეს თუ არა An optional extrusion path for this element - An optional extrusion path for this element + ამ ელემენტის არასავალდებულო გამოწნევის გზა @@ -1642,47 +1642,47 @@ Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + გამოწნევის ტრაექტორიის გასწვრივ მანძილის საწყისი წანაცვლება (დადებითი: გაგრძელება, უარყოფითი: მოჭრა) Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim + გამოწნევის ტრაექტორიის გასწვრივ მანძილის საწყისი წანაცვლება (დადებითი: გაგრძელება, უარყოფითი: მოჭრა End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + გამოწნევის ტრაექტორიის გასწვრივ მანძილის საბოლოო წანაცვლება (დადებითი: გაგრძელება, უარყოფითი: მოჭრა) End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim + გამოწნევის ტრაექტორიის გასწვრივ მანძილის საბოლოო წანაცვლება (დადებითი: გაგრძელება, უარყოფითი: მოჭრა Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis - Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis + სტრუქტურის ფუძის ხელსაწყოს ღერძთან პერპენდიკულურობის ავტომატური სწორება X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + X წანაცვლება საბაზისო საწყისსა და ხელსაწყოს ღერძს შორის (გამოიყენება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ BasePerpendicularToTool არის True) Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + Y წანაცვლება საბაზისო საწყისსა და ხელსაწყოს ღერძს შორის (გამოიყენება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ BasePerpendicularToTool არის True) Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Mirror the Base along its Y axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + ბაზის ასლი მისი Y ღერძის გასწვრივ (გამოიყენება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ BasePerpendicularTool დაყენებულია "True"-ზე) Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) + ბაზის მოტრიალება ხელსაწყოს ღერძის გარშემო (გამოიყენება მხოლოდ თუ BasePerpendicularToTool დაყენებულია "True"-ზე) @@ -1697,7 +1697,7 @@ The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic + ამ ელემენტის სიმაღლე ან გამოწნევის სიღრმე. ავტომატური მნიშვნელობისთვის დატოვეთ 0 @@ -1707,7 +1707,7 @@ A description of the standard profile this element is based upon - A description of the standard profile this element is based upon + ელემენტის სტანდარტული პროფილის აღწერის წყარო @@ -1717,7 +1717,7 @@ The facemaker type to use to build the profile of this object - The facemaker type to use to build the profile of this object + ობიექტის პროფილის შესაქმნელად გამოსაყენებელი facemaker-ის ტიპი @@ -1752,7 +1752,7 @@ The element numbers to exclude when this structure is based on axes - The element numbers to exclude when this structure is based on axes + გამოსარიცხი ელემენტის ნომრები, როცა ეს სტრუქტურა დაფუძნებულია ღერძებზე @@ -1787,7 +1787,7 @@ If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length - If not zero, the axes are not represented as one full line but as two lines of the given length + თუ არ უდრის ნულს, ღერძები არ არის წარმოდგენილი როგორც ერთი სრული ხაზი, არამედ როგორც მოცემული სიგრძის ორი ხაზი @@ -1807,7 +1807,7 @@ Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none + სად დავამატო ღერძის სანიშნები: თავში, ბოლოში, ორივეგან თუ არცერთგან @@ -1977,7 +1977,7 @@ The offset between this panel and its baseline - The offset between this panel and its baseline + ამ პანელსა და მის საბაზისო ხაზს შორის წანაცვლება @@ -2007,7 +2007,7 @@ If the wave also affects the bottom side or not - If the wave also affects the bottom side or not + ახდენს თუ არა ტალღა გავლენას ქვედა მხარეზე @@ -2047,12 +2047,12 @@ The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label + საჩვენებელი ტექსტი. შეიძლება შეიცავდეს %tag%-ს, %label%-ს ან %description%-ს შესაბამისი მნიშვნელობების გამოსაყენებლად The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position - The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position + ჭდის ტექსტის პოზიცია. ცენტრში დასატოვებლად დატოვეთ (0,0,0) @@ -2062,22 +2062,22 @@ If True, the object is rendered as a face, if possible. - If True, the object is rendered as a face, if possible. + თუ ჩართულია, შესაძლებლობის შემთხვევაში ობიექტი დარენდერდება, როგორც ზედაპირი. The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets - The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets + დაშვებული კუთხეები, რომლითაც ეს ობიექტი შეიძლება შებრუნდეს, როცა ფურცლებზე დევს An offset value to move the cut plane from the center point - An offset value to move the cut plane from the center point + ცენტრალური წერტილიდან სიბრტყის კვეთის წანაცვლების მნიშვნელობა A margin inside the boundary - A margin inside the boundary + მანძილი ფურცლის კიდესა და მის შემცველობას შორის @@ -2117,7 +2117,7 @@ Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) - Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) + ხის ტექსტურის კუთხის მითითება (საათის ისრის მიმართულებით, 0 ჩრდილოეთია) @@ -2127,7 +2127,7 @@ A list of possible rotations for the nester - A list of possible rotations for the nester + შესაძლო ბრუნვათა სია ნესტინგისათვის @@ -2324,9 +2324,9 @@ You can change that in the preferences. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. + მონიშნულში არ არის სწორი ობიექტები. -Building creation aborted. +შენობის შექმნა შეჩერებულია. @@ -2491,7 +2491,7 @@ Building creation aborted. contains faces that are not part of any solid - contains faces that are not part of any solid + შეიცავს ზედაპირებს, რომელიც არცერთი მყარი სხეულის ნაწილი არაა @@ -2606,7 +2606,7 @@ Building creation aborted. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: + ობიექტს არ აქვს IfcProperties ატრიბუტი. ობიექტისთვის ელცხრილის შექმნის გაუქმება: @@ -2641,7 +2641,7 @@ Building creation aborted. Add selected object(s) to the scope of this section plane - Add selected object(s) to the scope of this section plane + მონიშნული ობიექტ(ებ)-ის ამ სექციის სიბრტყის კვეთის საზღვრებში ჩამატება @@ -2691,7 +2691,7 @@ Building creation aborted. Resizes the plane to fit the objects in the list above - Resizes the plane to fit the objects in the list above + სიბრტყის ზომის შეცვლა ზემოთ ჩამოთვლილ ობიექტებში ჩასატევად @@ -2701,7 +2701,7 @@ Building creation aborted. Centers the plane on the objects in the list above - Centers the plane on the objects in the list above + სიბრტყის ზემოთ მოცემულ სიაში არსებულ ობიექტებზე დაცენტრება @@ -2891,7 +2891,22 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset - Choose a face on an existing object or select a preset + აირჩიეთ ზედაპირი არსებულ ობიექტზე ან აირჩიეთ პრესეტი + + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. @@ -2996,7 +3011,7 @@ Building creation aborted. If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here + თუ ჩართულია, ამ ფანჯრის ნაგულისხმევი ჩარჩოს მნიშვნელობას დაემატება აქ მითითებული მნიშვნელობა @@ -3036,7 +3051,7 @@ Building creation aborted. This exporter can currently only export one site object - This exporter can currently only export one site object + გამტანს ახლა მხოლოდ ერთი ადგილის ობიექტის გატანა შეუძლია @@ -3051,7 +3066,7 @@ Building creation aborted. You must select a base shape object and optionally a mesh object - You must select a base shape object and optionally a mesh object + თქვენ უნდა აირჩიოთ ფუძის ფორმის ობიექტი და სურვილისამებრ ბადის ობიექტი @@ -3101,7 +3116,7 @@ Building creation aborted. Please select a base face on a structural object - Please select a base face on a structural object + გთხოვთ, აირჩიეთ ბაზისური ზედაპირი ან სტრუქტურული ობიექტი @@ -3292,13 +3307,13 @@ Site is not allowed to accept any other object besides Building. Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - Please either select only Building objects or nothing at all! + გთხოვთ ან აირჩიოთ მხოლოდ სამშენებლო ობიექტები ან საერთოდ არაფერი! -Site is not allowed to accept any other object besides Building. +ადგილს არ შეუძლია შენობის გარდა სხვა ობიექტის მიღება. -Other objects will be removed from the selection. +სხვა ობიექტები წაიშლება მონიშნულების სიიდან. -Note: You can change that in the preferences. +შენიშვნა: ეს ქცევა პარამეტრებში შეგიძლიათ შეცვალოთ. @@ -3322,7 +3337,7 @@ Site creation aborted. Walls can only be based on Part or Mesh objects - Walls can only be based on Part or Mesh objects + კედლები შეიძლება დაფუძნებული იყოს ნაწილის ან ბადის ობიექტებზე @@ -3352,7 +3367,7 @@ Site creation aborted. This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. - This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types. + ეს სია აჩვენებს ამ დოკუმენტის ყველა რთული მასალის ობიექტს. კედლის ტიპების დასადგენად შექმენით რამდენიმე. @@ -3446,9 +3461,9 @@ You can change that in the preferences. There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. - There is no valid object in the selection. + მონიშნულში არ არის სწორი ობიექტები. -Floor creation aborted. +სართულის შექმნა შეჩერებულია. @@ -3463,7 +3478,7 @@ Floor creation aborted. IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. - IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + IfcOpenShell ვერ ვიპოვე ან გამორთულია. გამოვიყენებ შიდა ანალიზატორს. @@ -3578,7 +3593,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths - Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths + ჯერ აირჩიეთ საბაზისო ობიექტი, შემდეგ კი წიბოები მათი გამოწნევის ტრაექტორიებად გამოსაყენებლად @@ -3628,7 +3643,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object + შეცდომა: საბაზისო მონახაზი ვერ გამოიწნევება ხელსაწყოს ობიექტის გაწვრივ @@ -3693,7 +3708,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) - Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) + მონიშნეთ ობიექტი ან წიბოები მათი ხელსაწყოდ გამოსაყენებლად (გამოწნევის ტრაექტორია) @@ -3963,7 +3978,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object - Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object + ბადეზე დაფუძნებული ობიექტის 3 ხედის (ზედა, წინა, გვერდითა) შექმნა @@ -4046,7 +4061,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a BuildingPart object including selected objects - Creates a BuildingPart object including selected objects + მონიშნული ობიექტებისგან სამშენებლო დეტალის შექმნა @@ -4072,7 +4087,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Clones an object as an undefined architectural component - Clones an object as an undefined architectural component + ობიექტის, როგორც განუსაზღვრელი არქიტექტურული კომპონენტის დაკლონვა @@ -4111,7 +4126,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a curtain wall object from selected line or from scratch - Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + მონიშნული ხაზიდან ან ნულიდან გამჭვირვალე ფასადის შექმნა + + + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line @@ -4147,7 +4175,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) + მონიშნული ობიექტისგან (ნაწილი ან ბადე) აპარატურის ობიექტის შექმნა @@ -4173,7 +4201,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects - Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects + ქმნის შენობის ნაწილის ობიექტს, რომელიც წარმოადგენს დონეს, მონიშნული ობიექტების ჩათვლით @@ -4186,7 +4214,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. - Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + ქმნის ჩარჩოს ობიექტს ბრტყელი 2D ობიექტისგან (გამოწნეხვის ტრაექტორი(ა/ები)) და პროფილიდან. დარწმუნდით, რომ ობიექტები შერჩეულია ამ თანმიმდევრობით. @@ -4224,7 +4252,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela The span ranges of cells that are merged together - The span ranges of cells that are merged together + გაერთიანებადი უჯრედების დიაპაზონის ინტერვალი @@ -4244,17 +4272,17 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) + სვეტების ავტომატური დაყოფის შექმნა (გამოსართავად დააყენეთ 0) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) + მწკრივების ავტომატური დაყოფის შექმნა (გამოსართავად დააყენეთ 0) When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + როცა ჩართულია წიბოს შუაწერტილის რეჟიმი, უნდა მოახდინოს ამ ბადემ მისი შვილების რეორიენტაცია წიბოს ნორმალების გასწვრივ თუ არა @@ -4285,7 +4313,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates or edits the material definition of a selected object. - Creates or edits the material definition of a selected object. + მონიშნული ობიექტის მასალის განმარტების შექმნა ან ჩასწორება. @@ -4319,7 +4347,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Turns selected meshes into Part Shape objects - Turns selected meshes into Part Shape objects + მონიშნული ბადეების ნაწილის მონახაზის ობიექტებად გადაქცევა @@ -4345,7 +4373,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Nests a series of selected shapes in a container - Nests a series of selected shapes in a container + აკეთებს მონიშნულ ფორმათა მწკრივის ნესტინგს კონტეინერში @@ -4397,7 +4425,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a 2D sheet which can contain panel cuts - Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + ქმნის 2D ფურცელს, რომელიც შეიძლება პანელის ჭრილებს შეიცავდეს @@ -4462,7 +4490,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a project entity aggregating the selected sites. - Creates a project entity aggregating the selected sites. + ქმნის პროექტის ერთეულს, რომელიც აერთიანებს მონიშნულ ადგილებს. @@ -4475,7 +4503,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object - Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object + არმატურის ღეროს შექმნა არქიტექტურული ობიექტის მონიშნული ზედაპირიდან @@ -4488,7 +4516,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup - Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + შექმენით სხვადასხვა ტიპის არმატურა, მათ შორის U, L და უზანგის ფორმის @@ -4514,7 +4542,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component - Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component + მონიშნული კომპონენტების მშობლებისგან მოცილება, ან კომპონენტში ნახვრეტის გაკეთება @@ -4527,7 +4555,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Removes cubic shapes from Arch components - არქიტექტურული კომპონენტებიდან კუბის ფორმის ფიგურების წაშლა + არქ. კომპონენტებიდან კუბის ფორმის ფიგურების წაშლა @@ -4553,7 +4581,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a schedule to collect data from the model - Creates a schedule to collect data from the model + მოდელიდან მონაცემების შეგროვების განრიგის შექმნა @@ -4566,7 +4594,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a section plane object, including the selected objects - Creates a section plane object, including the selected objects + ქმნის სიბრტყით კვეთის ობიექტს მონიშნული ობიექტების ჩათვლით @@ -4592,7 +4620,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a site object including selected objects. - Creates a site object including selected objects. + ქმნის ადგილის ობიექტს მონიშნული ობიექტების ჩათვლით. @@ -4644,7 +4672,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create a structural system object from a selected structure and axis - Create a structural system object from a selected structure and axis + მონიშნული სტრუქტურისა და ღერძისაგან სტრუქტურული სისტემური ობიექტის შექმნა @@ -4657,7 +4685,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + შექმენით მრავალი Arch სტრუქტურული ობიექტი არჩეული ბაზიდან, თითოეული არჩეული წიბოს, როგორც გამოწნეხვის ტრაექტორიის, გამოყენებით @@ -4667,7 +4695,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create a structural system object from a selected structure and axis - Create a structural system object from a selected structure and axis + მონიშნული სტრუქტურისა და ღერძისაგან სტრუქტურული სისტემური ობიექტის შექმნა @@ -4703,7 +4731,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path + შექმენით მრავალი Arch სტრუქტურული ობიექტი არჩეული ბაზიდან, თითოეული არჩეული წიბოს, როგორც გამოწნეხვის ტრაექტორიის, გამოყენებით @@ -4729,7 +4757,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Force an object to be exported as Brep or not - Force an object to be exported as Brep or not + მოხდება თუ არა ობიექტის Brep-ად გატანა @@ -4953,7 +4981,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Copy values from an existing material in the document - Copy values from an existing material in the document + დააკოპირეთ მნიშვნელობები დოკუმენტში არსებული მასალისგან @@ -5013,12 +5041,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material - A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material + ამ მასალის (MasterFormat, Omniclass...) სტანდარტული კოდი Opens a browser dialog to choose a class from a BIM standard - Opens a browser dialog to choose a class from a BIM standard + BIM სტანდარტიდან კლასის ასარჩევი ბრაუზერის ფანჯრის გახსნა @@ -5056,7 +5084,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences - The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences + Bim სერვერის-ის სახელი, რომელსაც უკავშირდებით. შეცვალეთ პარამეტრები Arch-ის პარამეტრებში @@ -5158,10 +5186,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Can be "Count" to count the objects, or property names like "Length" or "Shape.Volume" to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object. -Can be "Count" to count the objects, or property names -like "Length" or "Shape.Volume" to retrieve -a certain property. + თითოეული ობიექტიდან ასაღები თვისება. +შეიძლება იყოს "Count" ობიექტების დასათვლელად, ან ისეთი თვისების +სახელები, როგორიცაა "Length" ან "Shape.Volume". @@ -5171,7 +5198,7 @@ a certain property. An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 (you can also write m³ or m3) - An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 (you can also write m³ or m3) + შედეგის მნიშვნელობის არასავალდებულო საზომი ერთეული მაგ: მ^3 (ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ მ³ და მ3) @@ -5196,12 +5223,12 @@ Leave blank to use all objects from the document <html><head/><body><p>An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive):</p><p><span style=" font-weight:600;">Name:Wall</span> - Will only consider objects with &quot;wall&quot; in their name (internal name)</p><p><span style=" font-weight:600;">!Name:Wall</span> - Will only consider objects which DON'T have &quot;wall&quot; in their name (internal name)</p><p><span style=" font-weight:600;">Description:Win</span> - Will only consider objects with &quot;win&quot; in their description</p><p><span style=" font-weight:600;">!Label:Win</span> - Will only consider objects which DO NOT have &quot;win&quot; in their label</p><p><span style=" font-weight:600;">IfcType:Wall</span> - Will only consider objects which Ifc Type is &quot;Wall&quot;</p><p><span style=" font-weight:600;">!Tag:Wall</span> - Will only consider objects which tag is NOT &quot;Wall&quot;</p><p>If you leave this field empty, no filtering is applied</p></body></html> - <html><head/><body><p>An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive):</p><p><span style=" font-weight:600;">Name:Wall</span> - Will only consider objects with &quot;wall&quot; in their name (internal name)</p><p><span style=" font-weight:600;">!Name:Wall</span> - Will only consider objects which DON'T have &quot;wall&quot; in their name (internal name)</p><p><span style=" font-weight:600;">Description:Win</span> - Will only consider objects with &quot;win&quot; in their description</p><p><span style=" font-weight:600;">!Label:Win</span> - Will only consider objects which DO NOT have &quot;win&quot; in their label</p><p><span style=" font-weight:600;">IfcType:Wall</span> - Will only consider objects which Ifc Type is &quot;Wall&quot;</p><p><span style=" font-weight:600;">!Tag:Wall</span> - Will only consider objects which tag is NOT &quot;Wall&quot;</p><p>If you leave this field empty, no filtering is applied</p></body></html> + <html><head/><body><p>არასავალდებულო წერტილმძიმით (;) გამოყოფილი თვისებების მნიშვნელობის ფილტრების სია. საკუთრების სახელზე შემავსებლის ეფექტის ინვერსიისთვის (გამორიცხეთ ობიექტები, რომლებიც ემთხვევა ფილტრს). ობიექტები, რომელთა თვისება შეიცავს მნიშვნელობას, დაემთხვევა. მოქმედი ფილტრების მაგალითები (დიდი და პატარა ასოები სხვადასხვაა): </p><p><span style=" font-weight:600;">სახელი: კედელი</span> - განიხილავს მხოლოდ ობიექტებს, რომლებსაც აქვთ &quot;კედელი&quot; სახელში (შიდა სახელი) </p><p><span style=" font-weight:600;">!სახელი:კედელი</span> - განიხილავს მხოლოდ ობიექტებს, რომლებსაც არ აქვთ &quot;კედელი&quot; სახელში (შიდა სახელი)</p><p><span style=" font-weight:600;"> აღწერა: Win</span> - განიხილავს მხოლოდ ობიექტებს, რომლებსაც აქვთ &quot;გამარჯვება&quot; აღწერილობაში</p><p><span style=" font-weight:600;"> !ჭდე:Win</span> - განიხილავს მხოლოდ ობიექტებს, რომლებიც არ განიხილება. აქვთ &quot;win&quot; ჭდეში</p><p><span style=" font-weight:600;"> IfcType: Wall</span> - განიხილავს მხოლოდ იმ ობიექტებს, რომელთა Ifc ტიპი არის &quot;კედელი&quot;</p><p><span style=" font-weight:600;"> !Tag: Wall</span> - განიხილავს მხოლოდ ობიექტებს, რომლებიც არ არის &quot;კედელი&quot;</p><p>. თუ ამ ველს ცარიელი დატოვებთ, ფილტრაცია არ იქნება გამოყენებული.</p></body></html> If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object - If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object + თუ ეს ჩართულია, ასოცირებული ცხრილი, რომელიც შეიცავს შედეგებს, შენარჩუნდება განრიგის ობიექტთან ერთად @@ -5211,7 +5238,7 @@ Leave blank to use all objects from the document If this is turned on, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals. - If this is turned on, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals. + თუ ჩართულია, დამატებითი ხაზები შეივსება თითოეული განხილული ობიექტით. თუ არა, მხოლოდ ჯამები. @@ -5251,7 +5278,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Put selected objects into the "Objects" column of the selected row - Put selected objects into the "Objects" column of the selected row + მონიშნული ობიექტების არჩეული მწკრივის 'ობიექტები'-ის სვეტში ჩალაგება @@ -5271,7 +5298,7 @@ Leave blank to use all objects from the document <html><head/><body><p>This exports the results to a CSV or Markdown file. </p><p><span style=" font-weight:600;">Note for CSV export:</span></p><p>In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -&gt; New sheet -&gt; From file -&gt; Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet -&gt; Insert Sheet... -&gt; From file -&gt; Browse...)</p></body></html> - <html><head/><body><p>This exports the results to a CSV or Markdown file. </p><p><span style=" font-weight:600;">Note for CSV export:</span></p><p>In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar -&gt; New sheet -&gt; From file -&gt; Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet -&gt; Insert Sheet... -&gt; From file -&gt; Browse...)</p></body></html> + <html><head/><body><p>ეს ახდენს შედეგების ექსპორტს CSV ან Markdown ფაილში. </p><p><span style=" font-weight:600;">CSVგატანის შენიშვნა:</span></p><p>Libreoffice-ში ეს CSV შეგიძლიათ შეინახოთ ფაილი მარჯვენა ღილაკით Sheets ჩანართების ზოლზე -&gt; ახალი ფურცელი -&gt; ფაილიდან -&gt; ბმული (შენიშვნა: LibreOffice v6.x-ს შემდეგ სწორი გზაა: Sheet -&gt; ჩასმა ფურცელი... -&gt; ფაილიდან -&gt; დათვალიერება...)</p></body></html> @@ -5515,17 +5542,17 @@ Leave blank to use all objects from the document Closer than this, two points are considered equal - Closer than this, two points are considered equal + ამაზე უფრო ახლოს მყოფი ორი წერტილი განიხილება, როგორც ერთიდაიგივე The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value - The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value + არაწრფივი კიდეების გასაყოფად სეგმენტების რაოდენობა გამოთვლებისთვის. თუ მრუდი ფორმები იკვეთებიან, სცადეთ ამ მნიშვნელობის გაზრდა A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes - A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes + მძიმეებით გამოყოფილი კუთხეების სია მონახაზების საცდელად და დასატრიალებლად @@ -5588,22 +5615,22 @@ Leave blank to use all objects from the document Two possible strategies to avoid circular dependencies: Create one more object (unchecked) or remove external geometry of base sketch (checked) - Two possible strategies to avoid circular dependencies: Create one more object (unchecked) or remove external geometry of base sketch (checked) + წრიული დამოკიდებულებების თავიდან ასაცილებელი ორი სტრატეგია: შექმენით კიდევ ერთი ობიექტი (მოუნიშნავი) ან წაშალეთ საბაზისო ესკიზის გარე გეომეტრია (შემოწმებული) Remove external geometry of base sketches when needed - Remove external geometry of base sketches when needed + საჭიროების შემთხვევაში საბაზისო ესკიზებიდან გარე გეომეტრიის მოცილება If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. - If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. + თუ ეს მონიშნულია, როდესაც ობიექტი ხდება სუბტრაქტული ან ემატება Arch ობიექტი, ის მიიღებს კონსტრუქციის მონახაზის ფერს. Apply Draft construction style to subcomponents - Apply Draft construction style to subcomponents + მონახაზის კონსტრუქციული სტილის ქვეკომპონენტებზე გადატარება @@ -5628,22 +5655,22 @@ Leave blank to use all objects from the document By default, new objects will have their "Move with host" property set to False, which means they won't move when their host object is moved. - By default, new objects will have their "Move with host" property set to False, which means they won't move when their host object is moved. + ნაგულისხმევად ახალ ობიექტებს თვისება "ჰოსტთან ერთად წაღება" დაყენებული იქნება "არა-ზე. რაც ნიშნავს, რომ ისინი არ გაინძრევიან, როცა თქვენ ჰოსტს გადააადგილებთ. Set "Move with host" property to True by default - Set "Move with host" property to True by default + თვისების "ჰოსტთან ერთად წაღება" ნაგულისხმევად ჩართვა Set "Move base" property to True by default - Set "Move base" property to True by default + თვისება "ბაზის წაღება"-ის ნაგულისხმევად ჩართვა If this is checked, when an Arch object has a material, the object will take the color of the material. This can be overridden for each object. - If this is checked, when an Arch object has a material, the object will take the color of the material. This can be overridden for each object. + თუ ჩართულია, როდესაც Arch ობიექტს აქვს მასალა, ობიექტი მიიღებს მასალის ფერს. ეს შეიძლება შეიცვალოს ცალცალკე ობიექტებისთვის. @@ -5693,12 +5720,13 @@ Leave blank to use all objects from the document Tolerance value to use when checking if 2 adjacent faces as planar - Tolerance value to use when checking if 2 adjacent faces as planar + 2 მიმდებარე სიბრტყის კომპლანარულობის შემოწმებისას გამოსაყენებელი დაშვების მნიშვნელობა If this is checked, flat groups of faces will be force-flattened, resulting in possible gaps and non-solid results - If this is checked, flat groups of faces will be force-flattened, resulting in possible gaps and non-solid results + თუ ეს ჩართულია, ზედაპირების ბრტყელი ჯგუფები ძალით გაბრტყელდება, რაც გამოიწვევს +სავარაუდო ღრიჭოებსდა არამყარ შედეგებს @@ -5723,12 +5751,12 @@ Leave blank to use all objects from the document Show debug information during 2D rendering - Show debug information during 2D rendering + 2D რენდერის დროს გამართვის ინფორმაციის ჩვენება Show renderer debug messages - რენდერერის შეცდომების შეტყობინებების ჩვენება + რენდერერის გამართვის შეტყობინებების ჩვენება @@ -5738,7 +5766,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Specifies how many times the viewed line thickness must be applied to cut lines - Specifies how many times the viewed line thickness must be applied to cut lines + განსაზღვრავს, რამდენჯერ უნდა იქნას გამოყენებული ხილული ხაზის სისქე ჭრის ხაზებისთვის @@ -5754,8 +5782,8 @@ Leave blank to use all objects from the document This is the SVG stroke-dasharray property to apply to projections of hidden objects. - This is the SVG stroke-dasharray property to apply -to projections of hidden objects. + ეს არის დამალულ ობიექტების პროექციებზე გადასატარებელი +SVG წყვეტილ-წერტილოვანი მასივი-თვისება. @@ -5771,8 +5799,7 @@ to projections of hidden objects. Scaling factor for patterns used by object that have a Footprint display mode - Scaling factor for patterns used by object that have -a Footprint display mode + ობიექტის მიერ გამოყენებული ანაბეჭდის ასახვის რეჟიმის მქონე შაბლონების მასშტაბირების კოეფიციენტი @@ -5787,7 +5814,7 @@ a Footprint display mode The URL of a bim server instance (www.bimserver.org) to connect to. - The URL of a bim server instance (www.bimserver.org) to connect to. + ბიმ სერვერის (www.bimserver.org) მისამართი დასაკავშირებლად. @@ -5799,9 +5826,9 @@ a Footprint display mode If this is selected, the "Open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench - If this is selected, the "Open BimServer in browser" -button will open the Bim Server interface in an external browser -instead of the FreeCAD web workbench + თუ ჩართულია, ღილაკი "გახსენით BimServer ბრაუზერში" +FreeCAD-ის ვებ სამუშაო მაგიდის ნაცვლად +Bim სერვერის ინტერფეისს გარე ბრაუზერში გახსნის @@ -6051,25 +6078,24 @@ instead of the FreeCAD web workbench Shows verbose debug messages during import and export of IFC files in the Report view panel - Shows verbose debug messages during import and export -of IFC files in the Report view panel + ანგარიშის ხედვის პანელში IFC ფაილების შემოტანისა და გატანისას მეტი გამართვის შეტყობინების ჩვენება Show debug messages - პროგრამის შიდა შეტყობინებების ჩვენება + პროგრამის გამართვის შეტყობინებების ჩვენება Clones are used when objects have shared geometry One object is the base object, the others are clones. - Clones are used when objects have shared geometry -One object is the base object, the others are clones. + კლონები გამოიყენება, როდესაც ობიექტებს აქვთ საერთო გეომეტრია +ერთი ობიექტი არის საბაზისო ობიექტი, დანარჩენები კლონები. Create clones when objects have shared geometry - Create clones when objects have shared geometry + კლონების შექმნა, როცა ობიექტებს საერთო გეომეტრია აქვთ @@ -6108,12 +6134,12 @@ if you start getting crashes when you set multiple cores. Specifies what kind of objects will be created in FreeCAD - Specifies what kind of objects will be created in FreeCAD + განსაზღვრავს რა სახის ობიექტები შეიქმნება FreeCAD-ში Parametric Arch objects - პარამეტრული თაღოვანი ობიექტები + პარამეტრული არქიტექტურული ობიექტები @@ -6179,8 +6205,8 @@ will already have their openings subtracted The importer will try to detect extrusions. Note that this might slow things down. - The importer will try to detect extrusions. -Note that this might slow things down. + შემომტანი შეეცდება გამოწნევების პოვნას. +ეს ოპერაცია საკმაოდ ნელია. @@ -6200,7 +6226,7 @@ Note that this might slow things down. Object names will be prefixed with the IFC ID number - Object names will be prefixed with the IFC ID number + ობიექტის სახელებს პრეფიქსად IFC ID მიეწერებათ @@ -6211,8 +6237,7 @@ Note that this might slow things down. If several materials with the same name and color are found in the IFC file, they will be treated as one. - If several materials with the same name and color are found in the IFC file, -they will be treated as one. + თუ IFC ფაილში ერთი და იგივე სახელისა და ფერის რამდენიმე მასალა არსებობს, ისინი როგორც ერთი ისე განიხილება. @@ -6222,7 +6247,7 @@ they will be treated as one. Each object will have their IFC properties stored in a spreadsheet object - Each object will have their IFC properties stored in a spreadsheet object + თითოეულ ობიექტს ექნება თავისი IFC თვისებები შენახული ელცხრილის ობიექტში @@ -6232,7 +6257,7 @@ they will be treated as one. IFC files can contain unclean or non-solid geometry. If this option is checked, all the geometry is imported, regardless of their validity. - IFC files can contain unclean or non-solid geometry. If this option is checked, all the geometry is imported, regardless of their validity. + IFC ფაილები შეიძლება შეიცავდეს არასრულ ან არამყარ გეომეტრიებს. თუ ეს ჩართულია, ჩაიტვირთება ყველა გეომეტრია, მათი სისწორის მიუხედევად. @@ -6247,14 +6272,14 @@ they will be treated as one. Comma-separated list of IFC entities to be excluded from imports - Comma-separated list of IFC entities to be excluded from imports + მძიმით გამოყოფილი შემოტანისას იგნორირებული IFC ობიექტების სია Fit view during import on the imported objects. This will slow down the import, but one can watch the import. - Fit view during import on the imported objects. -This will slow down the import, but one can watch the import. + შემოტანის დროს ობიექტების ხედში ჩატევა. +ეს შეანელებს შემოტანას, მაგრამ საშუალებას გაძლევთ პროცესს უყუროთ. @@ -6265,8 +6290,8 @@ This will slow down the import, but one can watch the import. Creates a full parametric model on import using stored FreeCAD object properties - Creates a full parametric model on import using stored -FreeCAD object properties + სრულ პარამეტრულ მოდელის შექმნა შემოტანისისას +FreeCAD-ის ობიექტის შენახული თვისებების გამოყენებით @@ -6285,7 +6310,7 @@ are placed in a 'Group' instead. Replace 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storey' with 'Group' - Replace 'Project', 'Site', 'Building', and 'Storey' with 'Group' + ჩაანაცვლეთ 'პროექტი', 'ადგილი', 'შენობა' და 'სართული' 'ჯგუფი'-ით @@ -6317,8 +6342,8 @@ are placed in a 'Group' instead. Meshing program that should be used. If using Netgen, make sure that it is available. - Meshing program that should be used. -If using Netgen, make sure that it is available. + მეშინგის პროგრამა, რომელიც უნდა იქნას გამოყენებული. +თუ იყენებთ Netgen-ს, დარწმუნდით, რომ ის ხელმისაწვდომია. @@ -6348,7 +6373,7 @@ If using Netgen, make sure that it is available. Tessellation value to use with the Builtin and the Mefisto meshing program. - Tessellation value to use with the Builtin and the Mefisto meshing program. + ჩაშენებული და მეფისტო ბადის პროგრამის ტესელაციის მნიშვნელობა. @@ -6365,9 +6390,9 @@ If using Netgen, make sure that it is available. Grading value to use for meshing using Netgen. This value describes how fast the mesh size decreases. The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. - Grading value to use for meshing using Netgen. -This value describes how fast the mesh size decreases. -The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. + შეფასების მნიშვნელობა მეშინგისთვის Netgen-ის გამოყენებით. +ეს მნიშვნელობა აღწერს რამდენად სწრაფად მცირდება ბადის ზომა. +ლოკალური ბადის ზომის h(x) გრადიენტი შემოიფარგლება |Δh(x)|-ით ≤ 1/მნიშვნელობით. @@ -6471,8 +6496,8 @@ The gradient of the local mesh size h(x) is bound by |Δh(x)| ≤ 1/value. Some IFC viewers don't like objects exported as extrusions. Use this to force all objects to be exported as BREP geometry. - Some IFC viewers don't like objects exported as extrusions. -Use this to force all objects to be exported as BREP geometry. + IFC-ის ზოგიერთ მაყურებელს არ მოსწონს გამოწნევის სახით გატანილი ობიექტები. +გამოიყენეთ, რათა აიძულოთ ყველა ობიექტი გატანილი იყოს, როგორც BREP გეომეტრია. @@ -6532,7 +6557,7 @@ Note: The serializer is still an experimental feature! 2D objects will be exported as IfcAnnotation - 2D objects will be exported as IfcAnnotation + 2D ობიექტები გატანილი იქნება, როგორც IfcAnnotation @@ -6543,20 +6568,20 @@ Note: The serializer is still an experimental feature! All FreeCAD object properties will be stored inside the exported objects, allowing to recreate a full parametric model on reimport. - FreeCAD ობიექტის ყველა თვისება შეინახება ექსპორტირებული ობიექტების შიგნით, + FreeCAD ობიექტის ყველა თვისება შეინახება გატანილი ობიექტების შიგნით, რაც ხელახლა შემოტანისას საშუალებას მოგცემთ ხელახლა შექმნათ სრული პარამეტრული მოდელი. Export full FreeCAD parametric model - FreeCAD-ის სრული არამეტრული მოდელის გატანა + FreeCAD-ის სრული პარამეტრული მოდელის გატანა When possible, similar entities will be used only once in the file if possible. This can reduce the file size a lot, but will make it less easily readable. - When possible, similar entities will be used only once in the file if possible. -This can reduce the file size a lot, but will make it less easily readable. + შესაძლებელია შემთხვევაში მსგავსი ელემენტები ფაილში გამოყენებული იქნება მხოლოდ ერთხელ, თუ ეს შესაძლებელია. +ამან შეიძლება მნიშვნელოვნად შეამციროს ფაილის ზომა, მაგრამ ნაკლებად ადვილად იკითხება. @@ -6590,19 +6615,19 @@ as standard cases when the necessary conditions are met. Auto-detect and export as standard cases when applicable - Auto-detect and export as standard cases when applicable + როცა შესაძლებელია, სტანდარტული შემთხვევების ავტომატური პოვნა და გატანა If no site is found in the FreeCAD document, a default one will be added. A site is not mandatory but a common practice is to have at least one in the file. - If no site is found in the FreeCAD document, a default one will be added. -A site is not mandatory but a common practice is to have at least one in the file. + თუ FreeCAD დოკუმენტში ადგილი ნაპოვნი არაა, ის ნაგულისხმევად დაემატება. +ადგილის მითითება არასავალდებულოა, მაგრამ გავრცელებული პრაქტიკაა, რომ ფაილში მინიმუმ ერთი მაინც იყოს. Add default site if one is not found in the document - Add default site if one is not found in the document + დოკუმენტში ვერ პოვნის შემთხვევაში ნაგულისხმევი ადგილის დამატება @@ -6616,19 +6641,19 @@ However, at FreeCAD, we believe having a building should not be mandatory, and t Add default building if one is not found in the document (no standard) - Add default building if one is not found in the document (no standard) + დოკუმენტში ვერ პოვნის შემთხვევაში ნაგულისხმევი შენობის დამატება (სტანდარტის გარეშე) If no building storey is found in the FreeCAD document, a default one will be added. A building storey is not mandatory but a common practice to have at least one in the file. - If no building storey is found in the FreeCAD document, a default one will be added. -A building storey is not mandatory but a common practice to have at least one in the file. + თუ FreeCAD დოკუმენტში შენობის სართული არაა ნაპოვნი, ის ნაგულისხმევად დაემატება. +შენობის სართული არ არის სავალდებულო, მაგრამ ჩვეულებრივი პრაქტიკაა, რომ ფაილში მინიმუმ ერთი იყოს. Add default building storey if one is not found in the document - Add default building storey if one is not found in the document + დოკუმენტში ვერ პოვნის შემთხვევაში ნაგულისხმევი სართულის დამატება diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm index f1d4f4cab4..238f9adde6 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts index c5f3b123e6..9e005e6a18 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm index f121054405..6bf83f8f64 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts index 938d54785d..3e6b96f3ac 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Gebouw creatie afgebroken. Choose a face on an existing object or select a preset Kies een vlak op een bestaand object of selecteer een voorinstelling + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4107,6 +4122,19 @@ Als uitvoering = 0 dan is de uitvoering zo berekend dat de hoogte hetzelfde is a Maakt een gordijnmuurobject aan uit een geselecteerde lijn of uit het niets + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm index c6b4a7bc9d..14920ecb78 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index 452a59eddb..7a3e73bdf9 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -81,12 +81,12 @@ If true, show the unit on the level tag - Jeśli parametr ma wartość prawda, pokaż jednostkę na znaczniku poziomu + Jeśli prawda, pokaż jednostkę na znaczniku poziomu If true, display offset will affect the origin mark too - Jeśli parametr ma wartość prawda, przesunięcie wyświetlania zostanie zastosowane również do znacznika odniesienia + Jeśli prawda, przesunięcie wyświetlania zostanie zastosowane również do znacznika odniesienia @@ -121,7 +121,7 @@ Camera position data associated with this object - Pozycja kamery związana z tym obiektem + Pozycja ujęcia widoku związana z tym obiektem @@ -191,7 +191,7 @@ Turns auto group box on/off - Włącza/wyłącza pole automatycznego grupowania + Włącza / wyłącza pole automatycznego grupowania @@ -266,7 +266,7 @@ An optional axis or axis system on which this object should be duplicated - Opcjonalne osi lub osi systemu, na których ten obiekt powinien być wzorowany + Opcjonalna oś lub układ osi, na których ten obiekt powinien być powielany @@ -346,7 +346,7 @@ A URL where to find information about this material - Łącze URL, gdzie można znaleźć informacje na temat tego materiału + Adres URL, pod którym można znaleźć informacje o tym materiale @@ -426,7 +426,7 @@ The computed floor area of this space - Obliczona powierzchnia piętra w tej przestrzeni + Obliczona powierzchnia podłogi w tej przestrzeni @@ -461,7 +461,7 @@ The number of people who typically occupy this space - Ilość osób zwykle przebywajacych w pomieszczeniu + Ilość osób zwykle przebywających w pomieszczeniu @@ -511,7 +511,7 @@ The size of the first line of text - Rozmiar pierwszego wiersza tekstu + Rozmiar pierwszej linii tekstu @@ -621,12 +621,12 @@ If cut geometry is shown or not - Jeżeli pokazana jest geometria cięcia, czy nie + Czy geometria cięcia ma być wyświetlana, czy nie If cut geometry is filled or not - Jeśli geometria cięcia jest wypełniona lub nie + Czy geometria cięcia ma być wypełniona czy nie @@ -646,12 +646,12 @@ The line color of the projected objects - Kolor linii rzutowanych obiektów + Kolor linii wyświetlanych obiektów The color of the cut faces (if turned on) - Kolor przyciętych powierzchni (jeśli jest włączony) + Kolor przeciętych powierzchni (jeśli jest włączony) @@ -686,17 +686,17 @@ The curvature radius of this connector - Promień krzywizny tego złącza + Promień krzywizny tej kształtki The pipes linked by this connector - Rury połączone tym złączem + Rury połączone tą kształtką The type of this connector - Typ tego złącza + Typ tej kształtki @@ -776,7 +776,7 @@ The objects that host this window - Obiekty, które obsługują to okno + Obiekty, w których znajduje się to okno @@ -791,7 +791,7 @@ An optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - Opcjonalny obiekt, który określa zawartość do odjęcia od obsługującego to okno + Opcjonalny obiekt określający objętość, która ma być odjęta od ścian dla tego okna @@ -821,12 +821,12 @@ The offset size of this window - Przesunięcie tego okna + Rozmiar odsunięcia tego okna The area of this window - Obszar tego okna + Powierzchnia tego okna @@ -931,22 +931,22 @@ The number of risers in these stairs - Liczba pionów na tych schodach + Liczba podstopnic w tych schodach The depth of the treads of these stairs - Głębokość stopni tych schodów + Głębokość stopnicy tych schodów The height of the risers of these stairs - Wysokość pionów tych schodów + Wysokość podstopnicy tych schodów The size of the nosing - Wielkość nosa + Rozmiar noska @@ -956,12 +956,12 @@ The Blondel ratio indicates comfortable stairs and should be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - Wskaźnik Blondel wskazuje wygodne schody i powinien wynosić od 62 do 64 cm lub 24.5 i 25.5 cala + Wskaźnik Blondel (2H+S) wskazuje wygodne schody i powinien wynosić od 62 do 64 cm lub od 24.5 do 25.5 cala The thickness of the risers - Grubość podstopni + Grubość podstopnic @@ -976,12 +976,12 @@ The height of the risers of these stairs - Enforced regardless of Height or edge's Height - Wysokość stopni tych schodów - wymuszona niezależnie od wysokości lub wysokości krawędzi + Wysokość podstopnic tych schodów - wymuszona niezależnie od wysokości, lub wysokości krawędzi The direction of flight after landing - Kierunek klatki schodowej po wyjściu + Kierunek klatki schodowej na spoczniku @@ -1011,12 +1011,12 @@ The type of winders in these stairs - Typ kręconych schodów na tych schodach + Typ schodów kręconych w tych schodach The type of structure of these stairs - Typ struktury tych schodów + Typ konstrukcji tych schodów @@ -1066,7 +1066,7 @@ The URL of the product page of this equipment - Łącze URL strony produktu tego urządzenia + Adres URL strony produktu tego urządzenia @@ -1096,7 +1096,7 @@ The amount of bars - Ilość prętów + Liczba prętów @@ -1111,7 +1111,7 @@ The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - Kierunek, w którym należy rozłożyć pręty. Zachowaj (0,0,0) dla automatycznego kierunku. + Kierunek, w którym należy rozmieścić pręty. Zachowaj (0,0,0) dla określenia kierunku automatycznie. @@ -1121,12 +1121,12 @@ List of placement of all the bars - Lista rozmieszczenia wszystkich belek + Lista rozmieszczenia wszystkich prętów The structure object that hosts this rebar - Obiekt konstrukcji obsługujący to zbrojenie + Obiekt konstrukcyjny, w którym znajduje się ten pręt zbrojeniowy @@ -1136,12 +1136,12 @@ Length of a single rebar - Długość pojedynczego zbrojenia + Długość pojedynczego pręta zbrojeniowego Total length of all rebars - Całkowita długość wszystkich prętów zbrojeniowych + Łączna długość wszystkich prętów zbrojeniowych @@ -1206,7 +1206,7 @@ The number of horizontal sections of this curtain wall - Liczba sekcji poziomych ściany osłonowej + Liczba sekcji poziomych ściany kurtynowej @@ -1536,7 +1536,7 @@ Enable this to make the wall generate blocks - Włącz to, aby ściana generowała bloki + Włącz tę opcję, aby ściana generowała bloki @@ -1551,17 +1551,17 @@ The horizontal offset of the first line of blocks - Przesunięcie poziome pierwszej linii bloków + Odsunięcie poziome pierwszej linii bloków The horizontal offset of the second line of blocks - Przesunięcie poziome drugiej linii bloków + Odsunięcie poziome drugiej linii bloków The size of the joints between each block - Rozmiar złącza między każdym blokiem + Rozmiar spoin między poszczególnymi blokami @@ -1946,12 +1946,12 @@ The number of risers in this element - Ilość stopni w tym elemencie + Liczba podstopnic w tym elemencie The riser height of this element - Wysokość stopnia tego elementu + Wysokość podstopnicy tego elementu @@ -1986,7 +1986,7 @@ The horizontal offset of waves for corrugated elements - Poziome przesunięcie fal dla elementów falistych + Poziome odsunięcie fal dla elementów falistych @@ -2021,17 +2021,17 @@ The color of the tag text - Kolor etykiety tekstowej + Kolor pola tekstowego The X offset of the tag text - Przesunięcie X tekstu znacznika + Przesunięcie pola tekstu o wartość X The Y offset of the tag text - Przesunięcie Y tekstu znacznika + Przesunięcie pola tekstu o wartość Y @@ -2041,17 +2041,17 @@ The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - Tekst do wyświetlenia. Może być %tag%, %label% lub %description%, aby wyświetlić panel znacznik lub etykietę + Tekst do wyświetlenia. Może to być %tag%, %label% lub %description%, aby wyświetlić panel tekstowy lub etykietę The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position - Pozycja napisu. Wprowadź (0,0,0) zaby wyśrodkować + Pozycja pola tekstowego. Wprowadź wartość (0,0,0) aby wyśrodkować The rotation of the tag text - Obrót tekstu znacznika + Obrót pola tekstowego @@ -2061,7 +2061,7 @@ The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets - Dopuszczalne kąty rotacji obiektu umieszczonego go na arkuszach + Dozwolone kąty, pod jakimi można obracać obiekt umieszczony na arkuszach @@ -2111,12 +2111,12 @@ Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) - Określa kąt dla włókien drewna (Zgodnie z ruchem wskazówek zegara, 0 oznacza północ) + Określa kąt dla słojów drewna (Zgodnie z ruchem wskazówek zegara, 0 oznacza północ) Specifies the scale applied to each panel view. - Określa skalę stosowaną do każdego widoku panelowego. + Określa skalę stosowaną dla każdego widoku panelu. @@ -2126,7 +2126,7 @@ Turns the display of the wood grain texture on/off - Włącza/wyłącza wyświetlanie tekstury włókien drewna + Włącza / wyłącza wyświetlanie tekstury słojów drewna @@ -2134,12 +2134,12 @@ BuildingPart - Część Budynku + Część budynku Create BuildingPart - Utwórz Część Budynku + Utwórz Część budynku @@ -2239,7 +2239,7 @@ Hosts - Obsługujący + Obiekty nadrzędne @@ -2337,7 +2337,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Create Axis System - Tworzenie systemu osi + Tworzenie układu osi @@ -2347,7 +2347,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Axis system components - Składniki systemu osi + Składniki układu osi @@ -2357,7 +2357,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Create material - Tworzenie materiału + Utwórz materiał @@ -2407,7 +2407,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Export CSV File - Eksportuj plik CSV + Eksportuj do pliku CSV @@ -2427,7 +2427,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Schedule - Zestawienie + Obmiar @@ -2487,7 +2487,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Survey - Badanie + Spis wymiarów @@ -2502,12 +2502,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Copy Length - Skopiuj Długość + Skopiuj długość Copy Area - Obszar kopiowania + Skopiuj powierzchnię @@ -2522,7 +2522,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Area - Obszar + Powierzchnia @@ -2532,7 +2532,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Object doesn't have settable IFC Attributes - Obiekt nie posiada ustawialnych Atrybutów IFC + Obiekt nie ma ustawionych Atrybutów IFC @@ -2557,7 +2557,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Remove space boundary - Usuń granicę przestrzeni + Usuń granicę obszaru @@ -2652,7 +2652,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Rotates the plane along the X axis - Obróć płaszczyznę względem osi X + Obróć płaszczyznę wokół osi X @@ -2662,7 +2662,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Rotates the plane along the Y axis - Obróć płaszczyznę względem osi Y + Obróć płaszczyznę wokół osi Y @@ -2672,7 +2672,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Rotates the plane along the Z axis - Obróć płaszczyznę względem osi Z + Obróć płaszczyznę wokół osi Z @@ -2727,7 +2727,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Create Pipe - Utwórz Pipe + Utwórz rurę @@ -2822,7 +2822,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Shapes elevation - Elewacja profili + Wysokość kształtów @@ -2884,6 +2884,21 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Choose a face on an existing object or select a preset Wybierz płaszczyznę na istniejącym obiekcie albo wybierz ustawienie wstępne + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -2912,7 +2927,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Get selected edge - Zdobądź wybraną krawędź + Pobierz wybraną krawędź @@ -2977,12 +2992,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Opening mode - Tryb otwierania + Rodzaj otwierania + default - + domyślny + domyślnie + @@ -3077,7 +3092,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Create 3 views - Tworzenie 3 widokow + Utwórz trzy widoki @@ -3122,7 +3137,7 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Pipe tools - Narzędzia do rur + Narzędzia rur @@ -3137,17 +3152,17 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Creation - Utworzenie + Tworzenie Annotation - Adnotacja + Opisy Modification - Modyfikacja + Korekta @@ -3242,12 +3257,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Curtain Wall - Ściana osłonowa + Ściana kurtynowa Create Curtain Wall - Utwórz ścianę osłonową + Utwórz ścianę kurtynową @@ -3383,7 +3398,7 @@ Tworzenie terenu zostało przerwane. Merge Wall - Scal ścianę + Połącz ścianę @@ -3398,7 +3413,7 @@ Tworzenie terenu zostało przerwane. Merge Walls - Scal ściany + Połącz ściany @@ -3574,7 +3589,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Create Structural System - Stwórz System Konstrukcyjny + Stwórz Układ Konstrukcyjny @@ -3594,12 +3609,12 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Base point of column - Punkt bazowy kolumny + Punkt bazowy słupa Structure options - Opcje struktury + Opcje konstrukcyjne @@ -3669,7 +3684,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Toggles all structural nodes of the document on/off - Włącza/Wyłącza wszystkie węzły konstrukcyjne dokumentu + Włącza / wyłącza wszystkie węzły konstrukcyjne dokumentu @@ -3846,22 +3861,22 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Spacing between grooves - Przestrzeń pomiędzy rowkami + Odstępy pomiędzy rowkami Number of risers - Liczba pionów + Liczba podstopnic Length of down floor - Długość dolnej podłogi + Długość podłogi dolnego spocznika Height of risers - Wysokość pionów + Wysokość podstopnic @@ -3896,7 +3911,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Level - Kondygnacja + Poziom @@ -3921,7 +3936,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Create Panel Sheet - Utwórz Arkusz Panelu + Utwórz Arkusz panelu @@ -4032,7 +4047,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam BuildingPart - Część Budynku + Część budynku @@ -4097,7 +4112,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Curtain Wall - Ściana osłonowa + Ściana kurtynowa @@ -4105,6 +4120,19 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Tworzy obiekt ściany osłonowej z wybranej linii lub od podstaw + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane @@ -4159,12 +4187,12 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Level - Kondygnacja + Poziom Creates a Building Part object that represents a level, including selected objects - Przekształca wybrane obiekty w obiekt części Budynku, odpowiadający jednej kondygnacji + Przekształca wybrane obiekty w obiekt Część budynku, odpowiadający jednej kondygnacji @@ -4195,12 +4223,12 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam The number of rows - Ilość wierszy + Liczba wierszy The number of columns - Ilość kolumn + Liczba kolumn @@ -4292,7 +4320,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Merge Walls - Scal ściany + Połącz ściany @@ -4414,7 +4442,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Connector - Złącze + Kształtka @@ -4427,7 +4455,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Pipe tools - Narzędzia do rur + Narzędzia rur @@ -4531,7 +4559,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Creates a roof object from the selected wire. - Tworzy obiekt dachu z wybranego szkieletu. + Tworzy obiekt dachu z wybranego obrysu. @@ -4539,12 +4567,12 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Schedule - Zestawienie + Obmiar Creates a schedule to collect data from the model - Tworzy harmonogram gromadzenia danych z modelu + Tworzy obmiar danych z modelu @@ -4635,7 +4663,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Create a structural system object from a selected structure and axis - Utwórz obiekt układu konstrukcyjnego z wybranych konstrukcji oraz osi + Utwórz obiekt układu konstrukcyjnego z wybranych konstrukcji i osi @@ -4648,7 +4676,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Tworzenie wielu obiektów konstrukcji Architektury z wybranej podstawy, używając każdej wybranej krawędzi jako ścieżki wyciągnięcia + Tworzenie wielu obiektów konstrukcyjnych z wybranej podstawy, używając każdej wybranej krawędzi jako ścieżki wyciągnięcia @@ -4658,7 +4686,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Create a structural system object from a selected structure and axis - Utwórz obiekt układu konstrukcyjnego z wybranych konstrukcji oraz osi + Utwórz obiekt układu konstrukcyjnego z wybranych konstrukcji i osi @@ -4694,7 +4722,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Tworzenie wielu obiektów konstrukcji Architektury z wybranej podstawy, używając każdej wybranej krawędzi jako ścieżki wyciągnięcia + Tworzenie wielu obiektów konstrukcyjnych z wybranej podstawy, używając każdej wybranej krawędzi jako ścieżki wyciągnięcia @@ -4702,12 +4730,12 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Survey - Badanie + Spis wymiarów Starts survey - Rozpoczyna badanie + Rozpoczyna spis wymiarów @@ -4780,22 +4808,22 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Writing camera position - Pozycja kamery pisania + Zapisywanie pozycji kamery Draft creation tools - Narzędzia kreślarskie + Rysunek Roboczy — kreślenie Draft annotation tools - Narzędzia opisów kreślarskich + Rysunek Roboczy — opisy Draft modification tools - Narzędzia do modyfikacji rysunku + Rysunek Roboczy — narzędzia modyfikujące @@ -4833,7 +4861,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Pipe tools - Narzędzia do rur + Narzędzia rur @@ -4848,17 +4876,17 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Draft creation tools - Narzędzia kreślarskie + Rysunek Roboczy — kreślenie Draft annotation tools - Narzędzia opisów kreślarskich + Rysunek Roboczy — opisy Draft modification tools - Narzędzia do modyfikacji rysunku + Rysunek Roboczy — narzędzia modyfikujące @@ -4878,17 +4906,17 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Creation - Utworzenie + Tworzenie Annotation - Adnotacja + Opisy Modification - Modyfikacja + Korekta @@ -4901,17 +4929,17 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Creation - Utworzenie + Tworzenie Annotation - Adnotacja + Opisy Modification - Modyfikacja + Korekta @@ -4939,7 +4967,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Choose preset... - Wybierz ustawienie... + Użyj szablonu... @@ -4999,7 +5027,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Standard code - Standardowy kod + Kod standardowy @@ -5037,7 +5065,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam BimServer - BimServer + BimSerwer @@ -5052,7 +5080,7 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Bim Server - Bim Server + Bim Serwer @@ -5116,17 +5144,17 @@ Jeśli Bieg = 0, wówczas Bieg jest obliczany tak, aby wysokość była taka sam Schedule definition - Zaplanuj definicję + Zaplanuj obmiar Schedule name: - Tytuł zestawienia: + Nazwa obmiaru: Unnamed schedule - Harmonogram bez przypisanej nazwy + Obmiar bez przypisanej nazwy @@ -5193,7 +5221,7 @@ Pozostaw puste pole, aby użyć wszystkich obiektów z dokumentu If this is enabled, an associated spreadsheet containing the results will be maintained together with this schedule object - Jeśli ta opcja jest włączona, zostanie zachowany powiązany arkusz zawierający wyniki wraz z tym obiektem harmonogramu + Jeśli ta opcja jest włączona, zostanie zachowany powiązany arkusz zawierający wyniki wraz z tym obiektem obmiaru @@ -5293,7 +5321,7 @@ Pozostaw puste pole, aby użyć wszystkich obiektów z dokumentu Keep me logged in across FreeCAD sessions - Zachowaj moje logowanie w sesjach FreeCAD + Zachowaj moje dane logowania w sesjach FreeCAD @@ -5565,12 +5593,13 @@ Pozostaw puste pole, aby użyć wszystkich obiektów z dokumentu Auto-join walls - Automatyczne dołączanie ścian + Auto łączenie ścian If this is checked, when 2 similar walls are being connected, their underlying sketches will be joined into one, and the two walls will become one - Jeśli ta opcja jest zaznaczona, podczas łączenia dwóch podobnych ścian ich podstawowe szkice zostaną połączone w jeden, a dwie ściany staną się jedną bryłą + Jeśli ta opcja jest zaznaczona, podczas łączenia dwóch podobnych ścian +ich podstawowe szkice zostaną połączone w jeden, a dwie ściany staną się jedną bryłą. @@ -5591,7 +5620,8 @@ Utwórz jeszcze jeden obiekt (brak zaznaczenia), lub usuń geometrię zewnętrzn If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. - Jeśli ta opcja jest zaznaczona, to gdy obiekt zostanie wynikiem odejmowania lub dodawania obiektu Architektury, otrzyma on kolor Konstrukcji projektu. + Jeśli ta opcja jest zaznaczona, to gdy obiekt zostanie wynikiem odejmowania lub dodawania +obiektu Architektury, otrzyma on kolor Konstrukcji projektu. @@ -5621,22 +5651,24 @@ Utwórz jeszcze jeden obiekt (brak zaznaczenia), lub usuń geometrię zewnętrzn By default, new objects will have their "Move with host" property set to False, which means they won't move when their host object is moved. - Domyślnie nowe obiekty będą miały ich właściwość "Przenieś z hostem" ustawioną na False, co oznacza, że nie będą się poruszać, gdy ich obiekt hosta zostanie przeniesiony. + Domyślnie nowe obiekty będą miały wartość właściwości "Przenieś z hostem" ustawioną na Fałsz, +co oznacza, że nie będą się poruszać, gdy ich obiekt nadrzędny zostanie przesunięty. Set "Move with host" property to True by default - Ustaw domyślnie wartość właściwości "Przemieszczanie za gospodarzem" na True + Ustaw domyślnie wartość właściwości "Przemieszczanie za gospodarzem" na Prawda Set "Move base" property to True by default - Ustaw domyślnie wartość właściwości "Przenieś podstawę" na True + Ustaw domyślnie wartość właściwości "Przenieś podstawę", na Prawda If this is checked, when an Arch object has a material, the object will take the color of the material. This can be overridden for each object. - Jeśli opcja jest zaznaczona, gdy obiekt Architektury posiada zdefiniowany materiał, obiekt przyjmie kolor tego materiału. Opcja ta może być nadpisana dla każdego obiektu. + Jeśli ta opcja jest zaznaczona, gdy obiekt Architektury posiada zdefiniowany materiał, +obiekt przyjmie kolor tego materiału. Opcja ta może być nadpisana dla każdego obiektu. @@ -5804,7 +5836,7 @@ zamiast w środowisku pracy Web programu FreeCAD Survey - Badanie + Spis wymiarów @@ -5882,7 +5914,7 @@ zamiast w środowisku pracy Web programu FreeCAD Structures - Struktury + Kontstrukcje @@ -5945,7 +5977,7 @@ zamiast w środowisku pracy Web programu FreeCAD Frame color: - Kolor obramowania: + Kolor ramy: @@ -6008,7 +6040,7 @@ zamiast w środowisku pracy Web programu FreeCAD Solid - Bryła + Ciągła @@ -6367,7 +6399,7 @@ Stopniowanie lokalnego rozmiaru oczek siatki h(x) jest ograniczone przez |Δh(x) Segments per edge - Ilość segmentów na krawędź + Liczba segmentów na krawędź @@ -6377,7 +6409,7 @@ Stopniowanie lokalnego rozmiaru oczek siatki h(x) jest ograniczone przez |Δh(x) Segments per radius - Ilość segmentów na łuk + Liczba segmentów na łuk @@ -6455,7 +6487,7 @@ Stopniowanie lokalnego rozmiaru oczek siatki h(x) jest ograniczone przez |Δh(x) Structural analysis - Analiza strukturalna + Analiza konstrukcji @@ -6614,7 +6646,7 @@ Warning: The IFC standard asks for at least one building in each file. By turnin However, at FreeCAD, we believe having a building should not be mandatory, and this option is there to have a chance to demonstrate our point of view. Jeśli w dokumencie FreeCAD nie zostanie znaleziony żaden budynek, zostanie dodany domyślny. Ostrzeżenie: Standard IFC pyta o co najmniej jeden budynek w każdym pliku. Wyłączenie tej opcji spowoduje utworzenie niestandardowego pliku IFC. -Jednakże, w FreeCAD uważamy, że posiadanie budynku nie powinno być obowiązkowe, i ta opcja jest po to, by mieć szansę na pokazanie naszego punktu widzenia. +Jednakże, uważamy, że posiadanie budynku w dokumencie FreeCAD nie powinno być obowiązkowe, i ta opcja jest po to, by mieć szansę na pokazanie naszego punktu widzenia. @@ -6631,7 +6663,7 @@ Kondygnacja budynku nie jest obowiązkowa, ale powszechną praktyką jest posiad Add default building storey if one is not found in the document - Dodaj domyślne piętro budynku, jeśli dokument nie zawiera jeszcze pięter + Dodaj domyślną kondygnację budynku, jeśli nie ma jej w dokumencie diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm index 3add00108c..1d49ac9934 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index 9694feeec1..0453465425 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -2881,6 +2881,21 @@ Criação de edifício abortada. Choose a face on an existing object or select a preset Selecione uma face em um objeto existente ou escolha uma predefinição + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4088,6 +4103,19 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Cria uma parede cortina a partir de uma linha selecionada ou do nada + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm index 7c8d1802da..b3340db656 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts index a7a7b3e3a0..d2d00edc95 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Selecione uma face num objeto existente ou escolha uma predefinição + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm index 5d2a3813e3..bd8e18d55f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts index 0408efa59e..4215aa9cd0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Alege o față pe un obiect existent sau selectaţi o presetare + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creează un perete exterior din linia selectată sau de la zero + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm index 7fe029b196..9319ca085b 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index 6223c229dc..92701b8baf 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Выберите грань на существующем объекте или выберите преднастройку + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4105,6 +4120,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Создать объект Куртина из выбранной линии или с нуля + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane @@ -4479,7 +4507,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup - Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Создавайте различные типы арматуры, в том числе U-образные, L-образные и хомуты diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm index 5c574c3429..7b68ddc72c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts index 72991f51e6..47df44a35c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts @@ -2885,6 +2885,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Izberite ploskev ne obstoječem predmetu ali izberite prednastavitev + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4106,6 +4121,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Ustvari stekleno fasado iz izbrane črte ali od začetka + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm index 3617e27446..d1e2978001 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts index 03df4065ee..eafb17b86b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts @@ -2884,6 +2884,21 @@ Skapande av byggnad avbruten. Choose a face on an existing object or select a preset Välj en yta på ett befintligt objekt eller markera ett förval + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4102,6 +4117,19 @@ Om Kör = 0 beräknas körningen så att höjden är densamma som den relativa p Skapar en gardin väggobjekt från vald linje eller från grunden + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm index 1141a834ff..db5433edc4 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts index 9ece0be0a7..b9d221b45a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Yapı oluşturma iptal edildi. Choose a face on an existing object or select a preset Varolan bir nesne üzerinde bir yüzey seçin veya bir ön ayar seçin + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ Run=0 ise run hesaplanır ve yükseklik ilgili profille özdeştir.Seçili çizgi yada sıfırdan perde duvar nesnesi oluşturun + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane @@ -4482,7 +4510,7 @@ Run=0 ise run hesaplanır ve yükseklik ilgili profille özdeştir. Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup - Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + U-şekilli, L-şekilli ve etriye dahil olmak üzere çeşitli inşaat demiri türleri oluşturun diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm index ca9cf008c4..3eeb46b662 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts index ce46aea75d..4827f365be 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Виберіть грань на існуючому об'єкті або виберіть заготовку + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4109,6 +4124,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Створює об’єкт навісної стіни з виділеної лінії або з нуля + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm index 3b24c10335..fcc48de0f1 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts index 7f1b1867b2..ee87c7ba59 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Trieu una cara en un objecte existent o seleccioneu un paràmetre predefinit + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4107,6 +4122,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Crea un objecte mur de tancament des de la línia seleccionada o des de zero + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm index ada9c5bb81..7a438b3225 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts index 9b3ca2ae9f..6124932e77 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Chọn một bề mặt trên một đối tượng hiện có hoặc chọn một giá trị đặt trước + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm index 4a39e4c086..8141304d4f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts index 59a0c68c9a..2bb8998f10 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts @@ -46,12 +46,12 @@ This property stores an inventor representation for this object - This property stores an inventor representation for this object + 此属性存储此对象的发明者表示 If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files - If true, only solids will be collected by this object when referenced from other files + 如果为 true,当从其他文件引用时,此对象只能收集实体信息 @@ -91,7 +91,7 @@ If true, the object's label is displayed - If true, the object's label is displayed + 如果为 true,则显示对象的标签 @@ -141,7 +141,7 @@ A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - A slot to save the inventor representation of this object, if enabled + 如果启用,则用于存储此对象的事件表示的插槽 @@ -181,7 +181,7 @@ Turn cutting on when activating this level - Turn cutting on when activating this level + 激活此级别时打开切割 @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset 在现有对象上选取一个面或选择一个预设 + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm index c098c4a0ad..f40bad9190 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts index 83f1034f30..3dd3000722 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts @@ -2887,6 +2887,21 @@ Building creation aborted. Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset + + + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + + + + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + + + + No window found. Cannot continue. + No window found. Cannot continue. + Window options @@ -4108,6 +4123,19 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Creates a curtain wall object from selected line or from scratch + + Arch_CutLine + + + Cut with line + Cut with line + + + + Cut an object with a line + Cut an object with a line + + Arch_CutPlane diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts index 44f4409170..ee4c2aa7b8 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts @@ -726,11 +726,6 @@ Aquesta propietat és només de lectura, jau que el nombre depèn dels punts con The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - La forma d'aquest objecte - The pattern name used by this object @@ -741,6 +736,11 @@ Aquesta propietat és només de lectura, jau que el nombre depèn dels punts con The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + La forma d'aquest objecte + The pattern rotation used by this object @@ -3672,6 +3672,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them S'han trobat diversos filferros o arestes: s'uniran + + + Found several non-treatable objects: creating compound + S'han trobat diversos objectes intractables: s'està creant un compost + trying: closing it @@ -3692,11 +3697,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound S'han trobat punts: s'està creant un compost - - - Found several non-treatable objects: creating compound - S'han trobat diversos objectes intractables: s'està creant un compost - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts index c6664e1454..25876e0c87 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts @@ -724,11 +724,6 @@ Tato vlastnost je pouze pro čtení, protože počet prvků závisí na bodech o The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - The shape of this object - The pattern name used by this object @@ -739,6 +734,11 @@ Tato vlastnost je pouze pro čtení, protože počet prvků závisí na bodech o The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + The shape of this object + The pattern rotation used by this object @@ -3702,6 +3702,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3722,11 +3727,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index 31b9d1d51c..3851a69d50 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index e84914ea4b..208965aa42 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -730,11 +730,6 @@ Diese Eigenschaft ist nur lesbar, da die Zahl von den Punkten im 'Punkt Objekt' The PAT file used by this object Die von diesem Objekt verwendete PAT-Datei - - - The shape of this object - Die Form dieses Objekts - The pattern name used by this object @@ -745,6 +740,11 @@ Diese Eigenschaft ist nur lesbar, da die Zahl von den Punkten im 'Punkt Objekt' The pattern scale used by this object Maßstab des für dieses Objekt verwendeten Musters + + + The shape of this object + Die Form dieses Objekts + The pattern rotation used by this object @@ -1146,12 +1146,12 @@ beyond the dimension line Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + Definiert ein Schraffurmuster. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Legt die Größe des Musters fest. @@ -1722,7 +1722,7 @@ Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des T Bézier curve - Bézier curve + Bézier-Kurve @@ -1733,8 +1733,8 @@ Die Anordnung kann in eine orthogonale oder polare Anordnung durch ändern des T Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Erstellt eine N-Grad Bezier Kurve. Je mehr Punkte du auswählst, desto höher ist der Grad. +STRG zum Einrasten, SHIFT zum Einschränken. @@ -1749,7 +1749,7 @@ STRG zum Einrasten, SHIFT zum Einschränken. Bézier tools - Bézier tools + Bézierwerkzeuge @@ -1759,7 +1759,7 @@ STRG zum Einrasten, SHIFT zum Einschränken. Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Erstelle verschiedene Arten von Bezierkurven. @@ -1821,7 +1821,7 @@ Der resultierende Klon kann in jeder seiner drei Richtungen skaliert werden. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Kubische Bezierkurve @@ -1833,9 +1833,9 @@ Der resultierende Klon kann in jeder seiner drei Richtungen skaliert werden.Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Erstellt eine Bezier Kurve aus Segmenten 2. Grades (quadratisch) und 3. Grades (kubisch). Klicken und ziehen, um jedes Segment zu definieren. +Nachdem die Kurve erstellt wurde, kannst du zurück gehen und jeden Kontrollpunkt bearbeiten und die Eigenschaften jedes Knotens festlegen. +STRG zum Einrasten, SHIFT zum Einschränken. @@ -2984,7 +2984,7 @@ Danach kannst Du damit jederzeit eine andere Kameraposition und Objektzustände Bézier tools - Bézier tools + Bézierwerkzeuge @@ -3696,6 +3696,11 @@ Nicht verfügbar, wenn die Option "Primitive Teile verwenden" aktiviert istFound several wires or edges: wiring them Mehrere Kanten gefunden: Verbinde sie + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Mehrere nicht behandelbare Objekte gefunden: Erstellen eines Verbundobjektes + trying: closing it @@ -3716,11 +3721,6 @@ Nicht verfügbar, wenn die Option "Primitive Teile verwenden" aktiviert istFound points: creating compound Punkte gefunden: Erstelle Verbundobjekt - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Mehrere nicht behandelbare Objekte gefunden: Erstellen eines Verbundobjektes - Unable to upgrade these objects. @@ -4239,7 +4239,7 @@ Nicht verfügbar, wenn die Option "Primitive Teile verwenden" aktiviert ist Please load the Draft Workbench to enable editing this object - Please load the Draft Workbench to enable editing this object + Bitte laden Sie die Draft Workbench, um die Bearbeitung dieses Objekts zu aktivieren @@ -5086,7 +5086,7 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + Bézierkurve wurde geschlossen diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts index 58cdc23327..3a62d92468 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts @@ -732,11 +732,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - Το σχήμα αυτού του αντικειμένου - The pattern name used by this object @@ -747,6 +742,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + Το σχήμα αυτού του αντικειμένου + The pattern rotation used by this object @@ -3710,6 +3710,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3730,11 +3735,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm index 45de8bf606..454dd3b440 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts index 84abfce1fc..1322b99b8b 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts @@ -731,11 +731,6 @@ Esta propiedad es de solo lectura, así que el número depende de los puntos con The PAT file used by this object Ruta usada por este objeto - - - The shape of this object - La forma de este objeto - The pattern name used by this object @@ -746,6 +741,11 @@ Esta propiedad es de solo lectura, así que el número depende de los puntos con The pattern scale used by this object Escala del patrón usado por este objeto + + + The shape of this object + La forma de este objeto + The pattern rotation used by this object @@ -1149,12 +1149,12 @@ más allá de la línea de dimensión Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + Define un patrón SVG. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Define el tamaño del patrón SVG. @@ -1242,7 +1242,7 @@ más allá de la línea de dimensión Import-Export - Importar/Exportar + Importar-Exportar @@ -1650,8 +1650,8 @@ CTRL para ajustar, MAYÚS para restringir. Creates a circular arc by picking 3 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a circular arc by picking 3 points. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Crea un arco circular tomando 3 puntos. +CTRL para ajustar, SHIFT para restringir. @@ -1728,7 +1728,7 @@ La matriz puede convertirse en una matriz polar o circular cambiando su tipo. Bézier curve - Bézier curve + Curva Bézier @@ -1739,8 +1739,8 @@ La matriz puede convertirse en una matriz polar o circular cambiando su tipo. Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Crea una curva Bézier de grado n. Mientras más puntos tome, mayor será el grado. +CTRL para ajustar, SHIFT para restringir. @@ -1755,7 +1755,7 @@ CTRL para cortar, MAYÚS para restringir. Bézier tools - Bézier tools + Herramientas Bézier @@ -1765,7 +1765,7 @@ CTRL para cortar, MAYÚS para restringir. Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Crea varios tipos de curvas Bézier. @@ -1827,7 +1827,7 @@ El clon resultante puede escalarse en cada una de sus tres direcciones. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Curva de Bézier cúbica @@ -1839,9 +1839,9 @@ El clon resultante puede escalarse en cada una de sus tres direcciones.Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Crea una curva Bézier hecha de segmentos de segundo grado (cuadrático) y de tercer grado (cúbicos). Haga clic y arrastre para definir cada segmento. +Después de crear la curva puede volver a editar cada punto de control y establecer las propiedades de cada uno de ellos. +CTRL para ajustar, MAYÚS para restringir. @@ -2995,7 +2995,7 @@ Entonces puedes usarlo para guardar una posición diferente de la cámara y esta Bézier tools - Bézier tools + Herramientas Bézier @@ -3707,6 +3707,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Encontradas varios alambres o aristas: uniéndolas + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Encontraron varios objetos no tratables: crear composición + trying: closing it @@ -3727,11 +3732,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Puntos encontrados: creando composición - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Encontraron varios objetos no tratables: crear composición - Unable to upgrade these objects. @@ -4249,7 +4249,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Please load the Draft Workbench to enable editing this object - Please load the Draft Workbench to enable editing this object + Por favor cargue el Banco de Trabajo del Borrador para permitir la edición de este objeto @@ -4264,7 +4264,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Unable to convert input into a scale factor - Unable to convert input into a scale factor + No se puede convertir la entrada en un factor de escala @@ -4274,7 +4274,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Set custom scale - Set custom scale + Establecer escala personalizada @@ -4284,7 +4284,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Set the scale used by draft annotation tools - Set the scale used by draft annotation tools + Establecer la escala utilizada por las herramientas de anotación de borrador @@ -4374,77 +4374,77 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Snap Lock - Snap Lock + Adherir bloqueo Snap Endpoint - Snap Endpoint + Adherir punto final Snap Midpoint - Snap Midpoint + Adherir en punto medio Snap Center - Snap Center + Ajustar Centro Snap Angle - Snap Angle + Ajustar Ángulo Snap Intersection - Snap Intersection + Ajustar Intersección Snap Perpendicular - Snap Perpendicular + Ajustar Perpendicular Snap Extension - Snap Extension + Ajustar Extensión Snap Parallel - Snap Parallel + Ajustar Paralelo Snap Special - Snap Special + Ajustar Especial Snap Near - Snap Near + Ajustar Cercano Snap Ortho - Snap Ortho + Ajustar Ortogonal Snap Grid - Snap Grid + Ajustar Cuadrícula Snap WorkingPlane - Snap WorkingPlane + Ajustar Plano de Trabajo Snap Dimensions - Snap Dimensions + Ajustar Dimensiones @@ -5082,12 +5082,12 @@ Para habilitar FreeCAD para descargar estas bibliotecas, responda Sí. (ON) - (ON) + (ENCENDIDO) (OFF) - (OFF) + (APAGADO) @@ -5097,7 +5097,7 @@ Para habilitar FreeCAD para descargar estas bibliotecas, responda Sí. Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + La curva Bezier ha sido cerrada diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm index f06f9fa4e3..5231498330 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts index d097295299..ebde248170 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts @@ -731,11 +731,6 @@ Esta propiedad es de solo lectura, así que el número depende de los puntos con The PAT file used by this object Ruta usada por este objeto - - - The shape of this object - La forma de este objeto - The pattern name used by this object @@ -746,6 +741,11 @@ Esta propiedad es de solo lectura, así que el número depende de los puntos con The pattern scale used by this object Escala del patrón usado por este objeto + + + The shape of this object + La forma de este objeto + The pattern rotation used by this object @@ -1149,12 +1149,12 @@ más allá de la línea de dimensión Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + Define un patrón SVG. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Define el tamaño del patrón SVG. @@ -1650,8 +1650,8 @@ CTRL para ajustar, MAYÚS para restringir. Creates a circular arc by picking 3 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a circular arc by picking 3 points. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Crea un arco circular tomando 3 puntos. +CTRL para ajustar, SHIFT para restringir. @@ -1728,7 +1728,7 @@ La matriz puede convertirse en una matriz polar o circular cambiando su tipo. Bézier curve - Bézier curve + Curva Bézier @@ -1739,8 +1739,8 @@ La matriz puede convertirse en una matriz polar o circular cambiando su tipo. Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Crea una curva Bézier de grado n. Mientras más puntos tome, mayor será el grado. +CTRL para ajustar, SHIFT para restringir. @@ -1755,7 +1755,7 @@ CTRL para cortar, MAYÚS para restringir. Bézier tools - Bézier tools + Herramientas Bézier @@ -1765,7 +1765,7 @@ CTRL para cortar, MAYÚS para restringir. Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Crea varios tipos de curvas Bézier. @@ -1827,7 +1827,7 @@ El clon resultante puede escalarse en cada una de sus tres direcciones. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Curva de Bézier cúbica @@ -1839,9 +1839,9 @@ El clon resultante puede escalarse en cada una de sus tres direcciones.Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Crea una curva Bézier hecha de segmentos de segundo grado (cuadrático) y de tercer grado (cúbicos). Haga clic y arrastre para definir cada segmento. +Después de crear la curva puede volver a editar cada punto de control y establecer las propiedades de cada uno de ellos. +CTRL para ajustar, MAYÚS para restringir. @@ -2995,7 +2995,7 @@ Entonces puedes usarlo para guardar una posición diferente de la cámara y esta Bézier tools - Bézier tools + Herramientas Bézier @@ -3707,6 +3707,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Encontradas varios alambres o aristas: uniéndolas + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Encontraron varios objetos no tratables: crear composición + trying: closing it @@ -3727,11 +3732,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Puntos encontrados: creando composición - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Encontraron varios objetos no tratables: crear composición - Unable to upgrade these objects. @@ -4249,7 +4249,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Please load the Draft Workbench to enable editing this object - Please load the Draft Workbench to enable editing this object + Por favor cargue el Banco de Trabajo del Borrador para permitir la edición de este objeto @@ -4264,7 +4264,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Unable to convert input into a scale factor - Unable to convert input into a scale factor + No se puede convertir la entrada en un factor de escala @@ -4274,7 +4274,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Set custom scale - Set custom scale + Establecer escala personalizada @@ -4284,7 +4284,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Set the scale used by draft annotation tools - Set the scale used by draft annotation tools + Establecer la escala utilizada por las herramientas de anotación de borrador @@ -4374,77 +4374,77 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Snap Lock - Snap Lock + Adherir bloqueo Snap Endpoint - Snap Endpoint + Adherir punto final Snap Midpoint - Snap Midpoint + Adherir en punto medio Snap Center - Snap Center + Ajustar Centro Snap Angle - Snap Angle + Ajustar Ángulo Snap Intersection - Snap Intersection + Ajustar Intersección Snap Perpendicular - Snap Perpendicular + Ajustar Perpendicular Snap Extension - Snap Extension + Ajustar Extensión Snap Parallel - Snap Parallel + Ajustar Paralelo Snap Special - Snap Special + Ajustar Especial Snap Near - Snap Near + Ajustar Cercano Snap Ortho - Snap Ortho + Ajustar Ortogonal Snap Grid - Snap Grid + Ajustar Cuadrícula Snap WorkingPlane - Snap WorkingPlane + Ajustar Plano de Trabajo Snap Dimensions - Snap Dimensions + Ajustar Dimensiones @@ -5081,12 +5081,12 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si. (ON) - (ON) + (ENCENDIDO) (OFF) - (OFF) + (APAGADO) @@ -5096,7 +5096,7 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si. Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + La curva Bezier ha sido cerrada diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm index cea75e9801..01c3e2a4a7 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts index aea1d21e5c..8a8ff4ea29 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts @@ -729,11 +729,6 @@ Propietate hau irakurtzeko soilik da, kopuru hori 'Puntu-objektua' elementuak di The PAT file used by this object Objektu honek darabilen PAT fitxategia - - - The shape of this object - Objektu honen forma - The pattern name used by this object @@ -744,6 +739,11 @@ Propietate hau irakurtzeko soilik da, kopuru hori 'Puntu-objektua' elementuak di The pattern scale used by this object Objektu honek darabilen eredu-eskala + + + The shape of this object + Objektu honen forma + The pattern rotation used by this object @@ -1147,12 +1147,12 @@ haratago duen luzera Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + SVG eredu bat definitzen du. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + SVG ereduaren tamaina definitzen du. @@ -1542,12 +1542,12 @@ Eraikutzan-talde bat sortzen du, lehendik ez badago. Add a new named group - Add a new named group + Gehitu izendun talde berria Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Gehitu talde berria emandako izen batekin. @@ -1593,7 +1593,7 @@ Sortu talde bat tresna hau erabili nahi baduzu. Manage or create annotation styles - Manage or create annotation styles + Kudeatu edo sortu oharpen-estiloak @@ -1648,8 +1648,8 @@ Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko. Creates a circular arc by picking 3 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a circular arc by picking 3 points. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Arku zirkular bat sortzen du hiru puntu erabilita. +Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko. @@ -1726,7 +1726,7 @@ Matrizearen mota aldatu daiteke, polarra edo zirkularra izan dadin. Bézier curve - Bézier curve + Bezier kurba @@ -1737,8 +1737,8 @@ Matrizearen mota aldatu daiteke, polarra edo zirkularra izan dadin. Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + N graduko Bezier kurba bat sortzen du. Puntu gehiago aukeratzen badira, gradua altuagoa izango da. +Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko. @@ -1753,7 +1753,7 @@ Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko. Bézier tools - Bézier tools + Bezier tresnak @@ -1763,7 +1763,7 @@ Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko. Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Sortu Bezier kurben hainbat mota. @@ -1825,7 +1825,7 @@ Sortutako klona hiru norabideetan eskalatu daiteke. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Bezier kurba kubikoa @@ -1837,9 +1837,9 @@ Sortutako klona hiru norabideetan eskalatu daiteke. Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + 2. graduko segmentuekin (kuadratikoak) eta 3. gradukoekin (kubikoak) egindako Bezier kurba bat sortzen du. Klik eta arrastatu segmentu bakoitza definitzeko. +Kurba sortu ondoren, atzera egin eta kontrol-puntu bakoitza editatu daiteke eta adabegi bakoitzaren propietateak ezarri daitezke. +Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko. @@ -2427,7 +2427,7 @@ Hautapena talde bateko objektu sinple bat bada, objektu "anaiak" hautatuko dira, Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Hautatutako taldeen edukiak hautatzen ditu. Taldekoak ez diren objektuak hautatuetarako, haiek dauden taldeko edukiak hautatzen dira. @@ -2996,7 +2996,7 @@ Ondoren, kameraren kokapen desberdina eta objektuen egoera desberdinak gorde dai Bézier tools - Bézier tools + Bezier tresnak @@ -3709,6 +3709,11 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba Found several wires or edges: wiring them Hainbat alanbre edo ertz aurkitu dira: haiek hari bihurtzen + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Tratatu ezin daitezkeen hainbat objektu aurkitu dira: konposatua sortzen + trying: closing it @@ -3729,11 +3734,6 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba Found points: creating compound Puntuak aurkitu dira: konposatuak sortzen - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Tratatu ezin daitezkeen hainbat objektu aurkitu dira: konposatua sortzen - Unable to upgrade these objects. @@ -4268,7 +4268,7 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba Unable to convert input into a scale factor - Unable to convert input into a scale factor + Sarrera ezin izan da eskala-faktore bihurtu @@ -4278,7 +4278,7 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba Set custom scale - Set custom scale + Ezarri eskala pertsonalizatua @@ -4288,12 +4288,12 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba Set the scale used by draft annotation tools - Set the scale used by draft annotation tools + Ezarri zirriborro-oharpenen tresnek erabilitako eskala Solids: - Solids: + Solidoak: @@ -4303,17 +4303,17 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba Wires: - Wires: + Alanbreak: Edges: - Edges: + Ertzak: Vertices: - Vertices: + Erpinak: @@ -4328,7 +4328,7 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba different types - different types + mota anitz @@ -4338,12 +4338,12 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba has a different value - has a different value + beste balio bat du doesn't exist in one of the objects - doesn't exist in one of the objects + ez da existitzen objektuetako batean @@ -4358,22 +4358,22 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba Wrong input: unknown document. - Wrong input: unknown document. + Okerreko sarrera: dokumentu ezezaguna. This function will be deprecated in - This function will be deprecated in + Funtzio hau zaharkituta geratuko da hemen: Please use - Please use + Erabili This function will be deprecated. - This function will be deprecated. + Funtzio hau zaharkituta geratuko da laster. @@ -5462,12 +5462,12 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. Add group - Add group + Gehitu taldea Group name - Group name + Taldearen izena diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm index 9f531ad787..301b535d83 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts index 1019b3b30b..7a158c3be0 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts @@ -207,7 +207,7 @@ This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array Number of copies to create. - Number of copies to create. + Luotavien kopioiden määrä. @@ -722,11 +722,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - Tämän objektin muoto - The pattern name used by this object @@ -737,6 +732,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + Tämän objektin muoto + The pattern rotation used by this object @@ -789,7 +789,7 @@ Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. Number of copies to create - Number of copies to create + Luotavien kopioiden määrä @@ -1342,17 +1342,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Save style - Save style + Tallenna tyyli Name of this new style: - Name of this new style: + Tämän uuden tyylin nimi: Warning - Warning + Varoitus @@ -1510,7 +1510,7 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Add new layer - Add new layer + Lisää uusi taso @@ -1566,7 +1566,7 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Move to group - Move to group + Siirrä ryhmään @@ -1594,7 +1594,7 @@ Create a group first to use this tool. Apply current style - Apply current style + Toteuta nykyinen tyyli @@ -2098,7 +2098,7 @@ will be used to provide information to the label. Layer - Layer + Taso @@ -2403,7 +2403,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. Select group - Select group + Valitse ryhmä @@ -2442,12 +2442,12 @@ You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. Set style - Set style + Aseta tyyli Sets default styles - Sets default styles + Asettaa oletustyylit @@ -2474,7 +2474,7 @@ These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Wor Shape from text - Shape from text + Muoto tekstistä @@ -2549,7 +2549,7 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' Show dimensions - Show dimensions + Näytä mitat @@ -2756,7 +2756,7 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Subelement highlight - Subelement highlight + Alielementin korostus @@ -2921,7 +2921,7 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Did not find enough coordinates - Did not find enough coordinates + Ei löytynyt tarpeeksi koordinaatteja @@ -3080,7 +3080,7 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Select edge - Select edge + Valitse reuna @@ -3281,7 +3281,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled &Undo (CTRL+Z) - &Undo (CTRL+Z) + &Kumoa (CTRL+Z) @@ -3586,7 +3586,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled LibreDWG error - LibreDWG error + LibreDWG-virhe @@ -3606,12 +3606,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled ODA File Converter not found - ODA File Converter not found + ODA-tiedostomuunninta ei löydy QCAD error - QCAD error + QCAD-virhe @@ -3700,6 +3700,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3720,11 +3725,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. @@ -3878,7 +3878,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Two elements are needed. - Two elements are needed. + Tarvitaan kaksi elementtiä. @@ -3913,12 +3913,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: must be an integer number. - Wrong input: must be an integer number. + Väärä syöte: täytyy olla kokonaisluku. Wrong input: must be a vector. - Wrong input: must be a vector. + Väärä syöte: täytyy olla vektori. @@ -3928,7 +3928,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: must be a number. - Wrong input: must be a number. + Väärä syöte: täytyy olla numero. @@ -3958,7 +3958,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: must be an integer. - Wrong input: must be an integer. + Väärä syöte: täytyy olla kokonaisluku. @@ -4008,12 +4008,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Layers - Layers + Tasot Layer - Layer + Taso @@ -4049,13 +4049,13 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled No shape found - No shape found + Muotoa ei löytynyt No shape found - No shape found + Muotoa ei löytynyt @@ -4164,7 +4164,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled added property 'ExtraPlacement' - added property 'ExtraPlacement' + lisätty ominaisuus 'ExtraPlacement' @@ -4229,7 +4229,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Add new layer - Add new layer + Lisää uusi taso @@ -4299,7 +4299,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Edges: - Edges: + Reunat: @@ -4449,7 +4449,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled No graphical interface - No graphical interface + Ei graafista käyttöliittymää @@ -4479,7 +4479,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled unable to load texture - unable to load texture + tekstuuria ei voi ladata @@ -4713,7 +4713,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Ellipse - Create Ellipse + Luo ellipsi @@ -4798,7 +4798,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Edge too short! - Edge too short! + Reuna on liian lyhyt! @@ -4828,7 +4828,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. JSON file (*.json) - JSON file (*.json) + JSON-tiedosto (*.json) @@ -5088,7 +5088,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create 2D view - Create 2D view + Luo 2D-näkymä @@ -5413,17 +5413,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Add to group - Add to group + Lisää ryhmään Add new group - Add new group + Lisää uusi ryhmä Select group - Select group + Valitse ryhmä @@ -5438,7 +5438,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Add new Layer - Add new Layer + Lisää uusi taso @@ -5453,12 +5453,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Add group - Add group + Lisää ryhmä Group name - Group name + Ryhmän nimi @@ -5543,7 +5543,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Text - Create Text + Luo teksti @@ -5590,7 +5590,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. No active command. - No active command. + Ei aktiivista komentoa. @@ -6354,7 +6354,7 @@ It must be at least 2. Font file - Font file + Fonttitiedosto @@ -6575,7 +6575,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Style settings - Style settings + Tyylin asetukset @@ -6740,7 +6740,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Text font - Text font + Tekstin fontti @@ -6755,7 +6755,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Text size - Text size + Tekstin koko @@ -6850,7 +6850,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing PAT file: - PAT file: + PAT-tiedosto: @@ -7222,7 +7222,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Font family - Font family + Fonttiperhe @@ -7491,7 +7491,7 @@ This value is the maximum segment length. OCA - OCA + OCA @@ -7506,7 +7506,7 @@ This value is the maximum segment length. DXF - DXF + DXF @@ -7844,21 +7844,21 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Shift - Shift + Shift Ctrl - Ctrl + Ctrl Alt - Alt + Alt @@ -8036,12 +8036,12 @@ This might fail for post DXF R12 templates. DWG - DWG + DWG DWG conversion - DWG conversion + DWG-muunnos @@ -8061,7 +8061,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. User interface settings - User interface settings + Käyttöliittymän asetukset @@ -8201,7 +8201,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Select Edge - Select Edge + Valitse reuna diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts index b8ca95adc7..35c52c2462 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts @@ -732,11 +732,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - The shape of this object - The pattern name used by this object @@ -747,6 +742,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + The shape of this object + The pattern rotation used by this object @@ -3712,6 +3712,11 @@ Pampook na x Found several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3732,11 +3737,6 @@ Pampook na x Found points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm index d10ee8ede3..e08d8c2a82 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts index 7d2c1eee72..e3dbdd69ce 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts @@ -723,11 +723,6 @@ Cette propriété est en lecture seule, car le nombre dépend des points contenu The PAT file used by this object Le fichier PAT utilisé par cet objet - - - The shape of this object - La forme de cet objet - The pattern name used by this object @@ -738,6 +733,11 @@ Cette propriété est en lecture seule, car le nombre dépend des points contenu The pattern scale used by this object La mise à l'échelle du motif utilisée par cet objet + + + The shape of this object + La forme de cet objet + The pattern rotation used by this object @@ -1140,12 +1140,12 @@ au-delà de la ligne de cote Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + Définit un motif SVG. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Définit la taille du motif SVG. @@ -1638,7 +1638,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Creates a circular arc by picking 3 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Crée un arc en désignant 3 points. Ctrl pour aimanter, Majuscule pour contraindre. + Crée un arc en désignant 3 points. Ctrl pour aimanter, MAJ pour contraindre. @@ -1715,7 +1715,7 @@ Le réseau peut être transformé en réseau polaire ou circulaire en changeant Bézier curve - Bézier curve + Courbe de Bézier @@ -1726,8 +1726,8 @@ Le réseau peut être transformé en réseau polaire ou circulaire en changeant Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Crée une courbe de Bézier de degré N. Plus vous prenez de points, plus le degré est élevé. +CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. @@ -1742,7 +1742,7 @@ CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. Bézier tools - Bézier tools + Outils Bézier @@ -1752,7 +1752,7 @@ CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Créer différents types de courbes de Bézier. @@ -1814,7 +1814,7 @@ Le clone résultant peut être mis à l'échelle dans chacune de ses trois direc Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Courbe de Bézier cubique @@ -1826,9 +1826,9 @@ Le clone résultant peut être mis à l'échelle dans chacune de ses trois direc Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Crée une courbe de Bézier faite de segments de 2ème degré (quadratique) et 3ème degré (cubique). Cliquez et faites glisser pour définir chaque segment. +Après la création de la courbe, vous pouvez revenir en arrière pour éditer chaque point de contrôle et définir les propriétés de chaque nœud. +CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre. @@ -2983,7 +2983,7 @@ Vous pouvez ensuite l'utiliser pour enregistrer une position différente de la c Bézier tools - Bézier tools + Outils Bézier @@ -3695,6 +3695,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Plusieurs filaires ou arêtes trouvés : les joindre + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Plusieurs objets non traitable trouvés : création d'un composé + trying: closing it @@ -3715,11 +3720,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Points trouvés : création d'un composé - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Plusieurs objets non traitable trouvés : création d'un composé - Unable to upgrade these objects. @@ -4239,7 +4239,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Please load the Draft Workbench to enable editing this object - Please load the Draft Workbench to enable editing this object + Veuillez charger l'atelier Draft pour activer l'édition de cet objet @@ -4274,7 +4274,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Set the scale used by draft annotation tools - Set the scale used by draft annotation tools + Définir l'échelle utilisée par les outils de prise de note @@ -4364,12 +4364,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Snap Lock - Snap Lock + Verrouillage de l'aimantation Snap Endpoint - Snap Endpoint + Point d'extrémité aimanté @@ -4379,22 +4379,22 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Snap Center - Snap Center + Aimanter centre Snap Angle - Snap Angle + Aimanter l'angle Snap Intersection - Snap Intersection + Aimanter intersection Snap Perpendicular - Snap Perpendicular + Amanter la perpendiculaire @@ -4404,7 +4404,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Snap Parallel - Snap Parallel + Aligner parallèle @@ -4424,7 +4424,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Snap Grid - Snap Grid + Aimanter sur la grille @@ -5081,7 +5081,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + La courbe de Bézier a été fermée diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts index 2971666b66..ef1d911fac 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts @@ -732,11 +732,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - A forma desde obxecto - The pattern name used by this object @@ -747,6 +742,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + A forma desde obxecto + The pattern rotation used by this object @@ -3710,6 +3710,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3730,11 +3735,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts index b88c596ebc..11352ce875 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts @@ -739,11 +739,6 @@ Ovo svojstvo je samo za čitanje, budući da broj ovisi o točkama sadržanim un The PAT file used by this object PAT datoteka korištena kod ovog objekta - - - The shape of this object - Oblik ovog objekta - The pattern name used by this object @@ -754,6 +749,11 @@ Ovo svojstvo je samo za čitanje, budući da broj ovisi o točkama sadržanim un The pattern scale used by this object Skaliranje uzorka korištenog kod ovog objekta + + + The shape of this object + Oblik ovog objekta + The pattern rotation used by this object @@ -3737,6 +3737,11 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr Found several wires or edges: wiring them Pronašli smo nekoliko žica ili rubova: poveži ih + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Pronađeno je nekoliko objekata koji su nepopravljivi: stvaranje spoja + trying: closing it @@ -3757,11 +3762,6 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr Found points: creating compound Pronađene točke: stvori složen spoj - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Pronađeno je nekoliko objekata koji su nepopravljivi: stvaranje spoja - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm index 89b15279d0..0fd3492b64 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts index 5829c9c95f..2a561d5bac 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts @@ -730,11 +730,6 @@ Ez a tulajdonság csak olvasható, mert a szám a 'Pont tárgy' pontjaitól füg The PAT file used by this object A tárgy által használt PAT-fájl - - - The shape of this object - Ennek a tárgynak az alakja - The pattern name used by this object @@ -745,6 +740,11 @@ Ez a tulajdonság csak olvasható, mert a szám a 'Pont tárgy' pontjaitól füg The pattern scale used by this object A tárgy által használt minta lépték + + + The shape of this object + Ennek a tárgynak az alakja + The pattern rotation used by this object @@ -1148,12 +1148,12 @@ a méretvonalon túl Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + SVG mintát határoz meg. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Beállítja az SVG minta méretet. @@ -1594,7 +1594,7 @@ Először hozzon létre egy csoportot az eszköz használatára. Manage or create annotation styles - Manage or create annotation styles + Jegyzetstílusok kezelése vagy létrehozása @@ -1649,8 +1649,8 @@ CTRL az illesztéshez, SHIFT a kényszerítéshez. Creates a circular arc by picking 3 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a circular arc by picking 3 points. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Körkörös ívet hoz létre 3 pont kiválasztásával. +CTRL illesztéshez, a SHIFT a kényszerítéshez. @@ -1727,7 +1727,7 @@ Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megv Bézier curve - Bézier curve + Bezier -görbe @@ -1738,8 +1738,8 @@ Az elrendezés merőleges vagy poláris elrendezésre alakítható a típus megv Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + N-fokos Bezier görbét hoz létre. Minél több pontot választasz, annál magasabb a fok. +CTRL illesztéshez, SHIFT a kényszerítéshez. @@ -1754,7 +1754,7 @@ CTRL illesztéshez, SHIFT a kényszerítéshez. Bézier tools - Bézier tools + Bezier-görbe eszközök @@ -1764,7 +1764,7 @@ CTRL illesztéshez, SHIFT a kényszerítéshez. Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Hozzon létre különböző típusú Bazier görbéket. @@ -1826,7 +1826,7 @@ Az eredményül kapott klón mindhárom irányban méretezhető. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Köbös bezier görbe @@ -1838,9 +1838,9 @@ Az eredményül kapott klón mindhárom irányban méretezhető. Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Bezier görbét hoz létre a 2. fokon (másodfokú) és 3. fokon (harmadfokú) szakaszokkal. Kattintson és húzza a billentyűt az egyes szakaszok meghatározásához. +A görbe létrehozása után visszamehet, és szerkesztheti az egyes vezérlőpontokat, és beállíthatja az egyes csomópontok tulajdonságait. +CTRL igazításhoz, SHIFT a kényszerítéshez. @@ -2992,7 +2992,7 @@ Ezután használhatja különböző kamera helyzetek mentéséhez és a tárgyak Bézier tools - Bézier tools + Bezier-görbe eszközök @@ -3705,6 +3705,11 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve Found several wires or edges: wiring them Több élt vagy szakaszt talált: összeköti őket + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Találtam több nem kezelhető tárgyat: kapcsolat létrehozása + trying: closing it @@ -3725,11 +3730,6 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve Found points: creating compound Pontokat talált: kapcsolat létrehozása - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Találtam több nem kezelhető tárgyat: kapcsolat létrehozása - Unable to upgrade these objects. @@ -4249,7 +4249,7 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve Please load the Draft Workbench to enable editing this object - Please load the Draft Workbench to enable editing this object + A tárgy szerkesztésének engedélyezéséhez töltse be a Munkafelület piszkozatát @@ -4264,7 +4264,7 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve Unable to convert input into a scale factor - Unable to convert input into a scale factor + Nem lehet a bemenetet méretezési léptéktényezővé alakítani @@ -4274,7 +4274,7 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve Set custom scale - Set custom scale + Egyedi lépték beállítása @@ -4284,7 +4284,7 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve Set the scale used by draft annotation tools - Set the scale used by draft annotation tools + A jegyzeteszközök által használt méretezés beállítása @@ -4374,77 +4374,77 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve Snap Lock - Snap Lock + Illesztés zárolás Snap Endpoint - Snap Endpoint + Végpont illesztés Snap Midpoint - Snap Midpoint + Felezőpont illesztés Snap Center - Snap Center + Középpont illesztés Snap Angle - Snap Angle + Szög illesztés Snap Intersection - Snap Intersection + Metszet illesztés Snap Perpendicular - Snap Perpendicular + Merőleges illesztés Snap Extension - Snap Extension + Meghosszabbítás illesztés Snap Parallel - Snap Parallel + Párhuzamos illesztés Snap Special - Snap Special + Speciális illesztés Snap Near - Snap Near + Közeli illesztés Snap Ortho - Snap Ortho + Ortogonális illesztés Snap Grid - Snap Grid + Rácshoz illesztés Snap WorkingPlane - Snap WorkingPlane + Munkasíkra illesztés Snap Dimensions - Snap Dimensions + Dimenzió illesztés @@ -5083,12 +5083,12 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. (ON) - (ON) + (BE) (OFF) - (OFF) + (KI) @@ -5098,7 +5098,7 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + Bezier-görbe lezárásra került diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts index 305331a6b6..6e2132f11f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts @@ -732,11 +732,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - Bentuk dari objek ini - The pattern name used by this object @@ -747,6 +742,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + Bentuk dari objek ini + The pattern rotation used by this object @@ -3708,6 +3708,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3728,11 +3733,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm index c5608ab6f0..8d70fa78c8 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts index b410e332a5..b1b83608eb 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts @@ -723,11 +723,6 @@ Questa proprietà è di sola lettura, poiché il numero dipende dai punti conten The PAT file used by this object Il file PAT usato da questo oggetto - - - The shape of this object - La forma di questo oggetto - The pattern name used by this object @@ -738,6 +733,11 @@ Questa proprietà è di sola lettura, poiché il numero dipende dai punti conten The pattern scale used by this object La scala del motivo usata da questo oggetto + + + The shape of this object + La forma di questo oggetto + The pattern rotation used by this object @@ -1139,12 +1139,12 @@ beyond the dimension line Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + Definisce un modello di tratteggio SVG. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Definisce la dimensione del modello SVG. @@ -1717,7 +1717,7 @@ La Serie può essere trasformata in una serie polare o circolare cambiandone il Bézier curve - Bézier curve + Curva di Bezier @@ -1728,8 +1728,8 @@ La Serie può essere trasformata in una serie polare o circolare cambiandone il Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Crea una curva di Bezier di grado N. Maggiore il numero di punti, maggiore è il grado. +CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare. @@ -1744,7 +1744,7 @@ CTRL per snap, MAIUSC per vincolare. Bézier tools - Bézier tools + Strumenti Bezier @@ -1754,7 +1754,7 @@ CTRL per snap, MAIUSC per vincolare. Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Crea differenti tipologie di curve Bezier. @@ -1816,7 +1816,7 @@ Il clone risultante può essere scalato in ciascuna delle tre direzioni. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Curva di bezier cubica @@ -1828,9 +1828,9 @@ Il clone risultante può essere scalato in ciascuna delle tre direzioni.Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Crea una curva di Bezier composta da segmenti di 2° grado (quadratico) e 3° grado (cubico). Fai clic e trascina per definire ogni segmento. +Dopo aver creato la curva puoi tornare a modificare ogni punto di controllo e impostare le proprietà di ogni nodo. +CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare. @@ -2985,7 +2985,7 @@ Quindi lo si può usare per salvare una diversa posizione della fotocamera e gli Bézier tools - Bézier tools + Strumenti Bezier @@ -3697,6 +3697,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Trovate numerose polilinee o bordi: connessione degli stessi + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Trovati diversi oggetti non trattabili: creazione di composti + trying: closing it @@ -3717,11 +3722,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Punti trovati: creazione composto - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Trovati diversi oggetti non trattabili: creazione di composti - Unable to upgrade these objects. @@ -4241,7 +4241,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Please load the Draft Workbench to enable editing this object - Please load the Draft Workbench to enable editing this object + Carica l'ambiente di lavoro Draft per abilitare la modifica di questo oggetto @@ -5087,7 +5087,7 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + La curva di Bezier è stata chiusa diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm index 9ee17b32ae..5d1cf43a97 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts index 02f2d81810..951d43028c 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts @@ -210,7 +210,7 @@ This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array Number of copies to create. - Number of copies to create. + 作成するコピーの数。 @@ -718,11 +718,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object このオブジェクトで使用されるPATファイル - - - The shape of this object - このオブジェクトの形 - The pattern name used by this object @@ -733,6 +728,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object このオブジェクトで使用されるパターンスケール + + + The shape of this object + オブジェクトの形 + The pattern rotation used by this object @@ -1334,12 +1334,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Save style - Save style + スタイルを保存 Name of this new style: - Name of this new style: + この新しいスタイルの名前: @@ -1349,12 +1349,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Name exists. Overwrite? - Name exists. Overwrite? + 名前が存在します。上書きしますか? Error: json module not found. Unable to save style - Error: json module not found. Unable to save style + エラー:json モジュールが見つかりません。スタイルを保存できません。 @@ -3676,6 +3676,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them 複数のワイヤー、エッジが見つかりました:ワイヤー化します + + + Found several non-treatable objects: creating compound + 複数の修復不能なオブジェクトが見つかりました:コンパウンドを作成します + trying: closing it @@ -3696,11 +3701,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound 点が見つかりました:コンパウドを作成します - - - Found several non-treatable objects: creating compound - 複数の修復不能なオブジェクトが見つかりました:コンパウンドを作成します - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm index 92ccff8ef0..3e7c46a1c9 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts index 794a90d22a..1262b4ea56 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts @@ -91,9 +91,9 @@ The 'Axis' passes through this point. The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. - The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. -Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. -Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. + ღერძის ობიექტი, რომელსაც უფრო დიდი პრიორიტეტი აქვს, ვიდრე „ღერძის“ და „ცენტრის“ მნიშვნელობას. +მისი განლაგება, პოზიცია და ბრუნვა გამოყენებული იქნება პოლარული და წრიული მასივების შექმნისას. +„ღერძის“ და „ცენტრის“ ხელით გასაყენებლად ეს მნიშვნელობა ნულის ტოლად დატოვეთ. @@ -273,14 +273,11 @@ is to the measured object. that displays the measured radius or diameter. - For angular dimensions, this controls the radius of the dimension arc that displays the measured angle. - A point through which the dimension line, or an extrapolation of it, will pass. + წერტილი, რომელშიც გაივლის ზომის ხაზი, ან მისი ექსტრაპოლაცია. -- For linear dimensions, this property controls how close the dimension line -is to the measured object. -- For radial dimensions, this controls the direction of the dimension line -that displays the measured radius or diameter. -- For angular dimensions, this controls the radius of the dimension arc -that displays the measured angle. +- ხაზოვანი ზომებისთვის, ეს თვისება აკონტროლებს რამდენად ახლოს არის ზომის ხაზი გაზომილ ობიექტთან. +- რადიალური ზომებისთვის, ეს აკონტროლებს ზომის ხაზის მიმართულებას, რომელიც აჩვენებს გაზომილ რადიუსს ან დიამეტრს. +- კუთხოვანი ზომებისთვის, ეს აკონტროლებს ზომის რკალის რადიუსს, რომელიც აჩვენებს გაზომილ კუთხეს. @@ -288,10 +285,10 @@ that displays the measured angle. If it is a radius dimension it will be the center of the arc. If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. - Starting point of the dimension line. + ზომის ხაზის საწყისი წერტილი. -If it is a radius dimension it will be the center of the arc. -If it is a diameter dimension it will be a point that lies on the arc. +თუ რადიუსის ზომაა, ის იქნება რკალის ცენტრი. +თუ დიამეტრის ზომაა, ის იქნება წერტილი, რომელიც მდებარეობს რკალზე. @@ -353,10 +350,10 @@ The arc is drawn counter-clockwise. This is normally the point where two line segments, or their extensions intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. - The center point of the dimension line, which is a circular arc. + განზომილების ხაზის ცენტრი წერტილი, რომელიც წრიული რკალს წარმოადგენს. -This is normally the point where two line segments, or their extensions -intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. +ეს არის ჩვეულებრივ წერტილი, სადაც იკვეთება ორი ხაზის სეგმენტი ან მათი გაფართოება, +რის შედეგადაც არის იზომება "კუთხე" მათ შორის. @@ -364,10 +361,10 @@ intersect, resulting in the measured 'Angle' between them. This property is read-only because the value is calculated from the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. - The value of the measurement. + გაზომვის მნიშვნელობა. -This property is read-only because the value is calculated from -the 'First Angle' and 'Last Angle' properties. +ეს თვისება მხოლოდ წაკითხვადია, რადგან მნიშვნელობა +გამოითვლება "პირველი კუთხის" და "ბოლო კუთხის" თვისებებიდან. @@ -411,7 +408,7 @@ It is a list of strings; each element in the list will be displayed in its own l How the polygon must be drawn from the control circle - How the polygon must be drawn from the control circle + როგორ უნდა დაიხატოს მრავალკუთხედი საკონტროლო წრეწირისგან @@ -462,15 +459,15 @@ The middle point is calculated automatically depending on the chosen If 'Straight Direction' is set to 'Custom', the 'Points' property can be set as a list of arbitrary points. - The list of points defining the leader line; normally a list of three points. + ლიდერის ხაზის განმსაზღვრელი პუნქტების სია; ჩვეულებრივ, სამი წერტილი. -The first point should be the position of the text, that is, the 'Placement', -and the last point should be the tip of the line, that is, the 'Target Point'. -The middle point is calculated automatically depending on the chosen -'Straight Direction' and the 'Straight Distance' value and sign. +პირველი წერტილი უნდა იყოს ტექსტის პოზიცია, ანუ "განთავსება", +და ბოლო წერტილი უნდა იყოს ხაზის წვერო, ანუ "სამიზნე წერტილი". +შუა წერტილი გამოითვლება ავტომატურად, მონიშნულიდან გამომდინარე +„Straight Direction“ და „Straight Distance“ მნიშვნელობა და ნიშანი. -If 'Straight Direction' is set to 'Custom', the 'Points' property -can be set as a list of arbitrary points. +თუ „Straight Direction“ დაყენებულია „Custom“-ზე, „Points“ თვისება +შეიძლება დაინიშნოს როგორც თვითნებური პუნქტების სია. @@ -490,16 +487,14 @@ assigning a custom list to the 'Points' attribute. This is an oriented distance; if it is negative, the line will be drawn to the left or below the 'Text', otherwise to the right or above it, depending on the value of 'Straight Direction'. - The length of the straight segment of the leader line. + ლიდერის ხაზის სწორი სეგმენტის სიგრძე. -This is an oriented distance; if it is negative, the line will be drawn -to the left or below the 'Text', otherwise to the right or above it, -depending on the value of 'Straight Direction'. +ეს არის ორიენტირებული მანძილი; თუ ის უარყოფითია, ხაზი გაივლება მარცხნივ ან "ტექსტის" ქვემოთ, წინააღმდეგ შემთხვევაში მარჯვნივ ან მის ზემოთ, "სწორი მიმართულების" მნიშვნელობიდან გამომდინარე. The placement of the 'Text' element in 3D space - The placement of the 'Text' element in 3D space + 'ტექსტური' ელემენტის მდებარეობა 3D სივრცეში @@ -529,14 +524,14 @@ For other types, the string will be calculated automatically from the object def For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the main object in 'Target', or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. - The type of information displayed by this label. + ამ ჭდის მიერ ნაჩვენები ინფორმაციის ტიპი. -If 'Custom' is chosen, the contents of 'Custom Text' will be used. -For other types, the string will be calculated automatically from the object defined in 'Target'. -'Tag' and 'Material' only work for objects that have these properties, like Arch objects. +თუ არჩეულია „მორგებული“, გამოყენებული იქნება „მორგებული ტექსტის“ შიგთავსი. +სხვა ტიპებისთვის, სტრიქონი ავტომატურად გამოითვლება 'Target'-ში განსაზღვრული ობიექტიდან. +"ჭდე" და "მასალა" მუშაობს მხოლოდ ობიექტებისთვის, რომლებსაც აქვთ ეს თვისებები, როგორიცაა Arch ობიექტები. -For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the main object in 'Target', -or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. +"პოზიციისთვის", "სიგრძე" და "ფართობი" ეს თვისებები ამოიღებება "Target"-ის მთავარი +ობიექტიდან ან ქვეელემენტიდან "VertexN", "EdgeN" ან "FaceN", შესაბამისად, თუ მითითებულია. @@ -566,7 +561,7 @@ or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is sp Force sync pattern placements even when array elements are expanded - Force sync pattern placements even when array elements are expanded + შაბლონების მდებარეობის ნაძალადევი განლაგება მაშინაც კი, როცა მასივის ელემენტი განშლილია @@ -595,7 +590,7 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy - Additional placement, shift and rotation, that will be applied to each copy + დამატებითი განთავსება, წანაცვლება და ბრუნვა, რომელიც გადატარდება იქნება თითოეულ ასლზე @@ -620,7 +615,7 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The base object this 2D view must represent - The base object this 2D view must represent + ამ 2D ხედის წარმოსადგენი საბაზისო ობიექტი @@ -630,12 +625,12 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The way the viewed object must be projected - The way the viewed object must be projected + ნაჩვენები ობიექტის პროექციის ტიპი The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode + ინდივიდუალური ზედაპირების რეჟიმში პროექცირებადი ზედაპირების ინდექსები @@ -645,12 +640,12 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Fuse wall and structure objects of same type and material - Fuse wall and structure objects of same type and material + ერთი ტიპისა და მასალის მქონე სტრუქტურული ობიექტებისა კედლების გაერთიანება Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - Tessellate Ellipses and B-splines into line segments + ოვალის და B-სპლაინების ხაზის სეგმენტებად ტესელაცია @@ -663,13 +658,13 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - ხაზის სეგმენტების სიგრძე ელიფსების ან B-სპლაინების ხაზის სეგმენტებად + ხაზის სეგმენტების სიგრძე ოვალების ან B-სპლაინების ხაზის სეგმენტებად ტესელაციისის დროს If this is True, this object will include only visible objects - If this is True, this object will include only visible objects + თუ ჩართულია, ეს ობიექტი მხოლოდ ხილულ ობიექტებს გამოიყენებს @@ -689,31 +684,31 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within This object will be recomputed only if this is True. - This object will be recomputed only if this is True. + ობიექტი გადაითვლება მხოლოდ მაშინ, თუ ეს ჩართულია. Start angle of the elliptical arc - ელიფსური რკალის საწყისი კუთხე + ოვალური რკალის საწყისი კუთხე End angle of the elliptical arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - ელიფსური რკალის ბოლო კუთხე + ოვალური რკალის ბოლო კუთხე (სრული წრეწირისთვის მიუთითეთ იგივე მნიშვნელობა, რაც პირველი კუთხეა) Minor radius of the ellipse - ელიფსის მცირე რადიუსი + ოვალის მცირე რადიუსი Major radius of the ellipse - ელიფსის ძირითადი რადიუსი + ოვალის ძირითადი რადიუსი @@ -730,11 +725,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object ამ ობიექტის მიერ გამოყენებული PAT ფაილი - - - The shape of this object - ობიექტის ფორმა - The pattern name used by this object @@ -745,6 +735,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object ამ ობიექტის მიერ გამოყენებული ნიმუშის მასშტაბი + + + The shape of this object + ობიექტის ფორმა + The pattern rotation used by this object @@ -790,9 +785,9 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within List of connected edges in the 'Path Object'. If these are present, the copies will be created along these subelements only. Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. - List of connected edges in the 'Path Object'. -If these are present, the copies will be created along these subelements only. -Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. + დაკავშირებული კიდეების სია "ტრაექტორიის ობიექტში". +თუ არსებობს, ასლები მხოლოდ ამ ქვეელემენტების გასწვრივ შეიქმნება. +დატოვეთ ცარიელი, რათა ასლები მთელი „ტრაექტორიის ობიექტის“ გასწვრივ შეიქმნას. @@ -809,7 +804,7 @@ This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape refer Alignment vector for 'Tangent' mode - Alignment vector for 'Tangent' mode + 'მხების' რეჟიმის სწორების ვექტორი @@ -819,7 +814,7 @@ This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape refer Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true - Direction of the local Z axis when 'Force Vertical' is true + ადგილობრივი Z ღერძის მიმართულება, როცა „ძალით ვერტიკალური“ ჩართულია @@ -829,19 +824,19 @@ This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape refer - Tangent: similar to 'Original' but the local X axis is pre-aligned to 'Tangent Vector'. To get better results with 'Original' or 'Tangent' you may have to set 'Force Vertical' to true. - Method to orient the copies along the path. -- Original: X is curve tangent, Y is normal, and Z is the cross product. -- Frenet: aligns the object following the local coordinate system along the path. -- Tangent: similar to 'Original' but the local X axis is pre-aligned to 'Tangent Vector'. + გზაზე ასლების ორიენტირების მეთოდი. +- ორიგინალი: X არის მრუდის მხები, Y არის ნორმალი და Z არის ჯვარედინი ნამრავლი. +- ფრენე: ობიექტის ლოკალური კოორდინატთა სისტემას ასწორებს ტრაექტორიის გასწვრივ. +- მხები: მსგავსია „ორიგინალის“, მაგრამ ადგილობრივი X ღერძი წინასწარ არის გასწორებული „მხები ვექტორთან“. -To get better results with 'Original' or 'Tangent' you may have to set 'Force Vertical' to true. +„ორიგინალის“ ან „მხების“ უკეთესი შედეგების მისაღებად, შეიძლება დაგჭირდეთ „Force Vertical“-ის ჩართვა. Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. - Orient the copies along the path depending on the 'Align Mode'. -Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. + ასლების ორიენტირება ტრაექტორიის გასწვრივ, "სწორების რეჟიმის" მიხედვით. +წინააღმდეგ შემთხვევაში, ასლებს ექნებათ იგივე ორიენტაცია, როგორიც საწყის ობიექტს. @@ -886,7 +881,7 @@ Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + თუ ჩართულია, საწყისი ობიექტები, მათი 3D მოდელში ხილულობის მიუხედევად, გამოჩნდება @@ -896,17 +891,17 @@ Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. Specifies if splitter lines must be removed - Specifies if splitter lines must be removed + განსაზღვრავს, უნდა წაიშალოს გამყოფი ხაზები, თუ არა An optional extrusion value to be applied to all faces - An optional extrusion value to be applied to all faces + გამოწნევის არასავალდებულო მნიშვნელობა, რომელიც ყველა ზედაპირზე გადატარდება An optional offset value to be applied to all faces - An optional offset value to be applied to all faces + წანაცვლების არასავალდებულო მნიშვნელობა, რომელიც ყველა ზედაპირზე გადატარდება @@ -916,7 +911,7 @@ Otherwise the copies will have the same orientation as the original Base object. The area of the faces of this Facebinder - The area of the faces of this Facebinder + ამ Facebinder-ის ზედაპირების ფართობი @@ -949,9 +944,9 @@ in the same proportion. Annotation style to apply to this object. When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - Annotation style to apply to this object. -When using a saved style some of the view properties will become read-only; -they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. + ამ ობიექტზე გადასატარებელი ანოტაციის სტილი. +შენახული სტილის გამოყენებისას ხედვის ზოგიერთი თვისება გახდება მხოლოდ წაკითხვადი; +მათი რედაქტირება შესაძლებელია მხოლოდ სტილის შეცვლით "ანოტაციის სტილის რედაქტორის" ხელსაწყოს მეშვეობით. @@ -1029,8 +1024,8 @@ Leave '(0,0,0)' for automatic position Text override. Write '$dim' so that it is replaced by the dimension length. - Text override. -Write '$dim' so that it is replaced by the dimension length. + ტექსტის შეცვლა. +ჩაწერეთ '$dim'. ის სიგრძის ზომით შეიცვლება. @@ -1049,7 +1044,7 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation გაზომვის გამოხატვის ერთეული. სისტემის ნაგულისხმევად დატოვეთ ცარიელი. -გამოიყენეთ „თაღოვანი“ აშშ-ის თაღოვანი ნოტაციისთვის +გამოიყენეთ „არქიტექტურა“ აშშ-ის არქიტექტურული ნოტაციისთვის @@ -1070,8 +1065,8 @@ Use 'arch' to force US arch notation The distance the dimension line is extended past the extension lines - The distance the dimension line is extended -past the extension lines + ზომის ხაზების გაგრძელების ხაზებს მიღმა +გაგრძელების ზომა @@ -1148,12 +1143,12 @@ beyond the dimension line Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + SVG შაბლონის აღწერა. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + SVG შაბლონის ზომის აღწერა. @@ -1183,7 +1178,7 @@ beyond the dimension line The maximum number of characters on each line of the text box - The maximum number of characters on each line of the text box + სიმბოლოების რაოდენობა ტექსტური ჩარჩოს თითოეულ ხაზზე @@ -1256,7 +1251,7 @@ beyond the dimension line Toggles Visual Aid Dimensions On/Off - Toggles Visual Aid Dimensions On/Off + ვიზუალური დახმარების ზომების ჩართ/გამორთ @@ -1266,7 +1261,7 @@ beyond the dimension line Toggles Constrain to Working Plane On/Off - Toggles Constrain to Working Plane On/Off + სამუშაო მაგიდის შეზღუდვის ჩართ/გამორთ @@ -1370,7 +1365,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Error: json module not found. Unable to save style - Error: json module not found. Unable to save style + შეცდომა: json მოდული ვერ მოიძებნა. სტილის შენახვა შეუძლებელია @@ -1405,7 +1400,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Arc tools - თაღის შექმნის ხელსაწყოები + რკალის ხელსაწყოები @@ -1484,10 +1479,10 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type defined by a center of rotation and its angle. The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. + ქმნის არჩეული ობიექტის ასლებს და ათავსებს ასლებს ბრუნვის ცენტრით +და მისი კუთხით განსაზღვრულ პოლარულ შაბლონში. -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. +შეიძლება გადაიქცეს ორთოგონალურ ან წრიულ მასივად მისი ტიპის შეცვლით. @@ -1500,10 +1495,10 @@ The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its t meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + ქმნის არჩეული ობიექტის ასლებს და ათავსებს ასლებს ორთოგონალურ შაბლონში, +რაც ნიშნავს, რომ ასლები მითითებულ მიმართულებას მიჰყვებიან X, Y, Z ღერძებში. -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. +მასივი, მისი ტიპის შეცვლით, შეიძლება გადაიქცეს პოლარულ ან წრიულ მასივად. @@ -1561,7 +1556,7 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Adds a point to an existing Wire or B-spline. - Adds a point to an existing Wire or B-spline. + არსებულ პოლიხაზზე ან B-სპლაინზე წერტილის დამატება. @@ -1615,14 +1610,14 @@ Create a group first to use this tool. Arc - თაღი + რკალი Creates a circular arc by a center point and a radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a circular arc by a center point and a radius. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + ქმნის წრიულ რკალს ცენტრის კოორდინატით და რადიუსით. +CTRL მისაბმელად, SHIFT შესაზღუდად. @@ -1630,7 +1625,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Arc tools - თაღის შექმნის ხელსაწყოები + რკალის ხელსაწყოები @@ -1649,8 +1644,8 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Creates a circular arc by picking 3 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a circular arc by picking 3 points. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + ქმნის წრიულ რკალს 3 წერტილის არჩევით. +CTRL მისაბმელად, SHIFT შესაზღუდად. @@ -1677,10 +1672,10 @@ to polar or circular, and its properties can be modified. meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + ქმნის არჩეული ობიექტის ასლებს და ათავსებს ასლებს ორთოგონალურ შაბლონში, +რაც ნიშნავს, რომ ასლები მითითებულ მიმართულებას მიჰყვებიან X, Y, Z ღერძებში. -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. +მასივი, მისი ტიპის შეცვლით, შეიძლება გადაიქცეს პოლარულ ან წრიულ მასივად. @@ -1706,7 +1701,7 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Select a group to add all Draft and Arch objects to. - Select a group to add all Draft and Arch objects to. + ყველა Draft და Arch ობიექტების შესაყრელად აირჩიეთ ჯგუფი. @@ -1719,7 +1714,7 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + მრავალწერტილიანი B-სპლაინის შექმნა. CTRL მისამაგრებლად, SHIFT შესაზღუდად. @@ -1727,7 +1722,7 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Bézier curve - Bézier curve + ბეზიეს მრუდი @@ -1738,15 +1733,15 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + ქმნის N-ხარისხის ბეზიეს მრუდს. რაც უფრო მეტ წერტილს აირჩევთ, მით უფრო მაღალია ხარისხი. +CTRL მისამაგრებლად, SHIFT შეზღუდვისთვის. Creates an N-degree Bezier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bezier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + ქმნის N-ხარისხის ბეზიეს მრუდს. რაც უფრო მეტ წერტილს აირჩევთ, მით უფრო მაღალია ხარისხი. +CTRL მისამაგრებლად, SHIFT შეზღუდვისთვის. @@ -1754,7 +1749,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Bézier tools - Bézier tools + ბეზიეს ხელსაწყოები @@ -1764,7 +1759,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + განსხვავებული ტიპის ბეზიეს რკალების შექმნა. @@ -1783,8 +1778,8 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Creates a circle (full circular arc). CTRL to snap, ALT to select tangent objects. - Creates a circle (full circular arc). -CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + ქმნის წრეწირს (სრული წრიული რკალი). +CTRL მისაბმელად, ALT მხებების შესარჩევად. @@ -1826,7 +1821,7 @@ The resulting clone can be scaled in each of its three directions. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + კუბური ბეზიეს მრუდი @@ -1838,18 +1833,18 @@ The resulting clone can be scaled in each of its three directions. Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + ქმნის ბეზიეს მრუდს, რომელიც შედგება მე-2 ხარისხის (კვადრატული) და მე-3 ხარისხის (კუბური) სეგმენტებისგან. დააწკაპუნეთ და გადაათრიეთ თითოეული სეგმენტის აღსაწერად. +მრუდის შექმნის შემდეგ შეგიძლიათ დაუბრუნდეთ თითოეული საკონტროლო წერტილის რედაქტირებას და ხელით დააყენოთ თითოეული კვანძის თვისებები. +CTRL მისამაგრებლად, SHIFT შეზღუდვისთვის. Creates a Bezier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bezier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + ქმნის ბეზიეს მრუდს, რომელიც შედგება მე-2 ხარისხის (კვადრატული) და მე-3 ხარისხის (კუბური) სეგმენტებისგან. დააწკაპუნეთ და გადაათრიეთ თოეული სეგმენტის აღსაწერად. +მრუდის შექმნის შემდეგ შეგიძლიათ დაუბრუნდეთ თითოეული საკონტროლო წერტილის რედაქტირებას და დააყენოთ თითოეული კვანძის თვისებები. +CTRL მიბმისთვის, SHIFT შეზღუდვისთვის. @@ -1862,7 +1857,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Removes a point from an existing Wire or B-spline. - Removes a point from an existing Wire or B-spline. + არსებული პოლიხაზიდან ან B-სპლაინიდან წერტილის წაშლა. @@ -1912,9 +1907,9 @@ CTRL გადასაჭრელად, SHIFT შეზღუდვისთ Downgrades the selected objects into simpler shapes. The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be downgraded several times in a row. For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and then edges. It can also subtract faces. - Downgrades the selected objects into simpler shapes. -The result of the operation depends on the types of objects, which may be able to be downgraded several times in a row. -For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and then edges. It can also subtract faces. + გარდაქმნის არჩეულ ობიექტებს უფრო მარტივ ფორმებად. +ოპერაციის შედეგი დამოკიდებულია ობიექტების ტიპებზე, რომელთა ზედიზედ რამდენჯერმე შემცირება შესაძლებელია. +მაგალითად, ის დაშლის შერჩეულ პოლიხაზებს უფრო მარტივ ზედაპირებად, პოლიხაზებად და შემდეგ წიბოებად. მას ასევე შეუძლია ზედაპირების გამოკლება. @@ -1929,9 +1924,9 @@ For example, it explodes the selected polylines into simpler faces, wires, and t Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. - Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. -Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. -However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. + გადაიყვანეთ ორმხრივად მონახაზის ობიექტებსა და ესკიზებს შორის. +ბევრი მონახაზის ობიექტი გარდაიქმნება ერთ შეუზღუდავ ესკიზად. +თუმცა, ერთი ესკიზი გათიშული კვალით გადაიქცევა რამდენიმე ცალკეულ მონახაზის ობიექტად. @@ -1946,9 +1941,9 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Creates a 2D projection on a Drawing Workbench page from the selected objects. This command is OBSOLETE since the Drawing Workbench became obsolete in 0.17. Use TechDraw Workbench instead for generating technical drawings. - Creates a 2D projection on a Drawing Workbench page from the selected objects. -This command is OBSOLETE since the Drawing Workbench became obsolete in 0.17. -Use TechDraw Workbench instead for generating technical drawings. + მონიშნული ობიექტებიდან 2D პროექციის შექმნა Drawing სამუშაო მაგიდის გვერდზე. +ეს ბრძანება მოძველებულია, რადგან Drawing სამუშაო მაგიდა მოძველდა 0.17-ში. +მის ნაცვლად ტექნიკური ნახაზებისთვის გამოიყენეთ TechDraw სამუშაო მაგიდა. @@ -1973,12 +1968,12 @@ on supported nodes and on supported objects. Ellipse - ელიფსი + ოვალი Creates an ellipse. CTRL to snap. - ქმნის ელიფსს. მისაბმელად დააჭირეთ CTRL-ს. + ქმნის ოვალს. მისაბმელად დააჭირეთ CTRL-ს. @@ -1991,7 +1986,7 @@ on supported nodes and on supported objects. Creates a facebinder object from selected faces. - Creates a facebinder object from selected faces. + მონიშნული ზედაპირებისგან facebinder-ის ობიექტის შექმნა. @@ -2090,15 +2085,15 @@ if any. If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case will be used to provide information to the label. - Creates a label, optionally attached to a selected object or subelement. + ქმნის ჭდეს, სურვილისამებრ მიმაგრებულს არჩეულ ობიექტზე ან ქვეელემენტზე. -First select a vertex, an edge, or a face of an object, then call this command, -and then set the position of the leader line and the textual label. -The label will be able to display information about this object, and about the selected subelement, -if any. +ჯერ აირჩიეთ ობიექტის წვერო, წიბო ან ზედაპირი, შემდეგ გამოიძახეთ ეს ბრძანება +და შემდეგ დააყენეთ ლიდერის ხაზის პოზიცია და ტექსტური ჭდე. +ჭდეს შეეძლება აჩვენოს ინფორმაცია ამ ობიექტის და არჩეული ქვეელემენტის შესახებ, +თუ რომელიმე არსებობს. -If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case -will be used to provide information to the label. +თუ არჩეულია ბევრი ობიექტი ან ბევრი ქვეელემენტი, თითოეულ შემთხვევაში მხოლოდ პირველი +გამოყენებული იქნება ჭდის ინფორმაციის მიწოდებისთვის. @@ -2126,7 +2121,7 @@ Objects added to this layer can share the same visual properties such as line co Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + 2-წერტილიანი ხაზის შექმნა. CTRL მისამაგრებლად, SHIFT შესაზღუდად. @@ -2154,7 +2149,7 @@ A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option Mirrors the selected objects along a line defined by two points. - Mirrors the selected objects along a line defined by two points. + მონიშნული ობიექტების კოპირება ორი წერტილით განსაზღვრული ხაზის გასწვრივ. @@ -2169,9 +2164,9 @@ A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option Moves the selected objects from one base point to another point. If the "copy" option is active, it will create displaced copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Moves the selected objects from one base point to another point. -If the "copy" option is active, it will create displaced copies. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + მონიშნული წერტილების ერთი საბაზისო წერტილიდან მეორეზე გადატანა. +თუ "კოპირება" აქტიურია, ის გადატანილ ასლებს შექმნის. +CTRL მისამაგრებლად, SHIFT შესაზღუდად. @@ -2186,9 +2181,9 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Offsets of the selected object. It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. - Offsets of the selected object. -It can also create an offset copy of the original object. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. + მონიშნული ობიექტის წანაცვლება. +მას ასევე შეუძლია მიმდინარე ობიექტის ასლის წანაცვლებაც. +CTRL მისამაგრებლად, SHIFT შესაზღუდად. თითოეულ წკაპზე ასლის გასაკეთებლად გეჭიროთ ALT და აწკაპუნეთ სასურველ ობიექტებზე. @@ -2204,10 +2199,10 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + ქმნის არჩეული ობიექტის ასლებს და ათავსებს ასლებს ორთოგონალურ შაბლონში, +რაც ნიშნავს, რომ ასლები მითითებულ მიმართულებას მიჰყვებიან X, Y, Z ღერძებში. -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. +მასივი, მისი ტიპის შეცვლით, შეიძლება გადაიქცეს პოლარულ ან წრიულ მასივად. @@ -2222,9 +2217,9 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Creates copies of the selected object along a selected path. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. - Creates copies of the selected object along a selected path. -First select the object, and then select the path. -The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. + ქმნის არჩეული ობიექტის ასლებს არჩეული ტრაექტორიის გასწვრივ. +ჯერ აირჩიეთ ობიექტი და შემდეგ აირჩიეთ ტრაექტორია. +ტრაექტორია შეიძლება იყოს პოლიხაზი, B-სპლაინი, ბეზიეს მრუდი, ან სხვა ობიექტების წიბოები. @@ -2232,7 +2227,7 @@ The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other obj Path Link array - Path Link array + ბმული ტრაექტორიების მასივი @@ -2247,16 +2242,16 @@ A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option Path twisted array - Path twisted array + ჩახვეული ტრაექტორიების მასივი Creates copies of the selected object along a selected path, and twists the copies. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. - Creates copies of the selected object along a selected path, and twists the copies. -First select the object, and then select the path. -The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. + ქმნის არჩეული ობიექტის ასლებს არჩეული ტრაექტორიის გასწვრივ და დაახვევს ასლებს. +ჯერ აირჩიეთ ობიექტი და შემდეგ აირჩიეთ ტრაექტორია. +ტრაექტორია შეიძლება იყოს პოლიხაზი, B-სპლაინი, ბეზიეს მრუდი, ან სხვა ობიექტების წიბოები. @@ -2340,10 +2335,10 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. defined by a center of rotation and its angle. The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a polar pattern -defined by a center of rotation and its angle. + ქმნის არჩეული ობიექტის ასლებს და ათავსებს ასლებს ბრუნვის ცენტრით +და მისი კუთხით განსაზღვრულ პოლარულ შაბლონში. -The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. +შეიძლება გადაიქცეს ორთოგონალურ ან წრიულ მასივად მისი ტიპის შეცვლით. @@ -2357,8 +2352,8 @@ The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its t Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. -CTRL to snap, SHIFT to constrain + ჩვეულებრივი მრავალკუთხედის (სამკუთხედის, ოთხკუთხედის, ხუთკუთხედის) შექმნა მისი გვერდების რაოდენობით და შემცველი წრეწირის რადიუსით. +CTRL მისამაგრებლად, SHIFT შესაზღუდად @@ -2371,7 +2366,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap. - Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap. + 2 წერტილიანი მართკუთხედის შექმნა. მისაბმელად CTRL. @@ -2386,9 +2381,9 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain Rotates the selected objects. Choose the center of rotation, then the initial angle, and then the final angle. If the "copy" option is active, it will create rotated copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. - Rotates the selected objects. Choose the center of rotation, then the initial angle, and then the final angle. -If the "copy" option is active, it will create rotated copies. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. + მონიშნული ობიექტების შებრუნება. აირჩიეთ ბრუნვის ცენტრი, საწყისი კუთხე და საბოლოო კუთხე. +თუ "ასლი" ჩართულია, შეიქმნება როტაციული ასლები. +CTRL მისაბმელად, SHIFT შეზღუდვისთვის. ასლის შესაქმნელად ყოველ დაწკაპუნებაზე გეჭიროთ ALT და აწკაპუნეთ. @@ -2402,8 +2397,8 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. - Scales the selected objects from a base point. -CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. + მონიშნული ობიექტების მასშტაბირება საბაზისო წერტილიდან. +CTRL მისამაგრებლად, SHIFT შესაზღუდად, ALT დასაკოპირებლად. @@ -2419,10 +2414,10 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy. If the selection is a simple object inside a group, it will select the "brother" objects, that is, those that are at the same level as this object, including the upper group that contains them all. - If the selection is a group, it selects all objects that are inside this group, including those in nested sub-groups. + თუ მონიშნული წარმოადგენს ჯგუფს, ეს მონიშნავს ყველა ობიექტს, რომელიც ამ ჯგუფის შიგნითაა, მათ შორის, ჩადგმულ ქვეჯგუფებშიც. -If the selection is a simple object inside a group, it will select the "brother" objects, that is, -those that are at the same level as this object, including the upper group that contains them all. +თუ მონიშვა არის მარტივი ობიექტი ჯგუფის შიგნით, ის შეარჩევს "ძმის" ობიექტებს, ე. ი. +მათ, რომლებიც იმავე დონეზე არიან, როგორც ეს ობიექტი. ასევე ზედა ჯგუფსაც, რომელიც მათ ყველას შეიცავს. @@ -2471,10 +2466,10 @@ You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. The initial projection direction is the negative of the current active view direction. You can select individual faces to project, or the entire solid, and also include hidden lines. These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Workbench. - Creates a 2D projection of the selected objects on the XY plane. -The initial projection direction is the negative of the current active view direction. -You can select individual faces to project, or the entire solid, and also include hidden lines. -These projections can be used to create technical drawings with the TechDraw Workbench. + ქმნის არჩეული ობიექტების 2D პროექციას XY სიბრტყეზე. +საწყისი პროექციის მიმართულება მიმდინარე აქტიური ხედვის მიმართულების საპირისპიროა. +თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ ცალკეული ზედაპირები პროექტირებად, ან მთლიანი მყარი სხეულები და ასევე შეიტანოთ ფარული ხაზები. +ეს პროექციები შეიძლება გამოყენებულ იქნას ტექნიკური ნახაზების შესაქმნელად TechDraw Workbench-ით. @@ -2587,7 +2582,7 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' Set snapping to the extension of an edge. - Set snapping to the extension of an edge. + მიბმის წიბოს გაგრძელებაზე დაყენება. @@ -2613,7 +2608,7 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' Set snapping to the intersection of edges. - Set snapping to the intersection of edges. + მიბმის წიბოების კვეთაზე დაყენება. @@ -2626,7 +2621,7 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' Activates or deactivates all snap methods at once. - Activates or deactivates all snap methods at once. + მიბმის ყველა მეთოდის ერთდროულად ჩართ/გამორთ. @@ -2678,7 +2673,7 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' Set snapping to a direction that is parallel to an edge. - Set snapping to a direction that is parallel to an edge. + მიბმის წიბოსთან პარალელური მიმართულებით დაყენება. @@ -2691,7 +2686,7 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' Set snapping to a direction that is perpendicular to an edge. - Set snapping to a direction that is perpendicular to an edge. + მიბმის წიბოსთან მართობული მიმართულებით დაყენება. @@ -2704,7 +2699,7 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' Set snapping to the special points defined inside an object. - Set snapping to the special points defined inside an object. + ბმის ობიექტის შიგნით წინასწარგანსაზღვრულ სპეციალურ წერტილებზე დაყენება. @@ -2719,9 +2714,9 @@ straight Draft lines that are drawn in the XY plane. Selected objects that aren' Restricts snapping to a point in the current working plane. If you select a point outside the working plane, for example, by using other snapping methods, it will snap to that point's projection in the current working plane. - Restricts snapping to a point in the current working plane. -If you select a point outside the working plane, for example, by using other snapping methods, -it will snap to that point's projection in the current working plane. + ზღუდავს ბმას მიმდინარე სამუშაო სიბრტყის წერტილამდე. +თუ მონიშნავთ წერტილს სამუშაო სიბრტყის მიღმა, მაგალითად, ბმის სხვა მეთოდების გამოყენებით, +ის მიებმება წერტილის პროექციას მიმდინარე სამუშაო სიბრტყეში. @@ -2736,9 +2731,8 @@ it will snap to that point's projection in the current working plane.Splits the selected line or polyline into two independent lines or polylines by clicking anywhere along the original object. It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. - Splits the selected line or polyline into two independent lines -or polylines by clicking anywhere along the original object. -It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. + არჩეული ხაზის ან პოლიხაზის ორ დამოუკიდებელ ხაზად ან პოლიხაზად დაყოფა საწყისი ობიექტის გასწვრივ სადმე დაწკაპუნებით. +საუკეთესოდ მუშაობს სწორ სეგმენტზე წერტილის არჩევისას, მაგრამ არა კუთხის წვეროზე. @@ -2828,9 +2822,9 @@ This can be used to draw several objects one after the other in succession.Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. - Switches the display mode of selected objects from flatlines to wireframe and back. -This is helpful to quickly visualize objects that are hidden by other objects. -This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect open wires. + მონიშნული ობიექტების ჩვენების რეჟიმის კარკასულ და ბრტყელ რეჟიმებს შორის გადართვა. +ეს დაგეხმარებათ იმ ობიექტების ვიზუალიზაციაში, რომლებიც სხვა ობიექტებს ეფარებიან. +განკუთვნილია დახურული მოხაზულობებისთვის და მყარი სხეულებისთვის. არ ახდენს არანაირ ზემოქმედებას პოლიხაზებზე. @@ -2857,8 +2851,8 @@ This is intended to be used with closed shapes and solids, and doesn't affect op Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. - Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. -CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. + წაჭრის ან დააგრძელებს მონიშნულ ობიექტს, ან გამოწნევს ერთ ზედაპირს. +CTRL მიბმა, SHIFT შეზღუდვა მიმდინარე სეგმენტამდე ან ნორმალამდე, ALT შეატრიალებს. @@ -2889,7 +2883,7 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. + მრავალ წერტილზე გამავალი ხაზის (პოლიხაზის) შექმნა. CTRL მისამაგრებლად, SHIFT შესაზღუდად. @@ -2902,7 +2896,7 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. - Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. + მონიშნული პოლიხაზს B-სპლაინად, ან B-სპლანის პოლიხაზად გარდაქმნა. @@ -2910,7 +2904,7 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Create working plane proxy - Create working plane proxy + სამუშაო სიბრტყის პროქსის შექმნა @@ -2940,7 +2934,7 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any The export list contains no object with a valid bounding box - The export list contains no object with a valid bounding box + გასატანი სია არ შეიცავს ობიექტს სწორი შემომსაზღვრელი ჩარჩოთი @@ -2988,12 +2982,12 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Arc tools - თაღის შექმნის ხელსაწყოები + რკალის ხელსაწყოები Bézier tools - Bézier tools + ბეზიეს ხელსაწყოები @@ -3272,7 +3266,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled If checked, command will not finish until you press the command button again - If checked, command will not finish until you press the command button again + თუ ჩაართულია, ბრძანება არ დასრულდება, სანამ ბრძანების ღილაკს ისევ არ დააწვებით @@ -3317,7 +3311,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Selects an existing edge to be measured by this dimension - Selects an existing edge to be measured by this dimension + ირჩევს არსებულ წიბოს ამ ზომით გასაზომად @@ -3342,7 +3336,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled If checked, subelements will be modified instead of entire objects - If checked, subelements will be modified instead of entire objects + თუ ჩართულია, მთლიანი ობიექტის მაგიერ ქვეელემენტი ჩასწორდება ხოლმე @@ -3432,7 +3426,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Arc - თაღი + რკალი @@ -3547,7 +3541,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Invalid Tracking value. Using 0. - Invalid Tracking value. Using 0. + დევნების არასწორი მნიშვნელობა. გამოვიყენებ 0-ს. @@ -3587,7 +3581,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Facebinder elements - Facebinder elements + Facebinder-ის ელემენტები @@ -3622,7 +3616,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled All Shapes must be coplanar - All Shapes must be coplanar + ყველა მოხაზულობა კომპლანარული უნდა იყოს @@ -3634,7 +3628,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Selected Shapes must define a plane - Selected Shapes must define a plane + მონიშნული მოხაზულობები სიბრტყეს უნდა აღწერდნენ @@ -3654,7 +3648,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Faces must be coplanar to be refined - Faces must be coplanar to be refined + გასაუმჯობესებელი ზედაპირები კომპლანარულები უნდა იყვნენ @@ -3664,17 +3658,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Found groups: closing each open object inside - Found groups: closing each open object inside + ნაპოვნია ჯგუფები: ვხურავ შიგნით ყველა ღია ობიექტს Found meshes: turning into Part shapes - Found meshes: turning into Part shapes + ნაპოვნია ბადეები: ნაწილის მოხაზულობებად გარდაქმნა Found 1 solidifiable object: solidifying it - Found 1 solidifiable object: solidifying it + ნაპოვნია 1 გამყარებადი ობიექტი: ვამყარებ @@ -3684,17 +3678,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Found object with several coplanar faces: refine them - Found object with several coplanar faces: refine them + ნაპოვნია ობიექტი რამდენიმე კომპლანარული ზედაპირით: დააზუსტეთ ისინი Found 1 non-parametric objects: draftifying it - Found 1 non-parametric objects: draftifying it + ნაპოვნია 1 არაპარამეტრული ობიექტი: მოხაზვა Found 1 closed sketch object: creating a face from it - Found 1 closed sketch object: creating a face from it + ნაპოვნია 1 დახურული ესკიზის ობიექტი: მისგან ზედაპირის შექმნა @@ -3704,7 +3698,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Found several wires or edges: wiring them - Found several wires or edges: wiring them + ნაპოვნია რამდენიმე პოლიხაზი ან წიბო. მათი გადაბმა + + + + Found several non-treatable objects: creating compound + ნაპოვნია რამდენიმე არა-დამუშავებადი ობიექტი: ვქმნი გადაბმას @@ -3724,12 +3723,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Found points: creating compound - Found points: creating compound - - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound + წერტილები ნაპოვნია: გადაბმის შექმნა @@ -3764,7 +3758,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Found 1 parametric object: breaking its dependencies - Found 1 parametric object: breaking its dependencies + ნაპოვნია 1 პარამეტრული ობიექტი: მისი დამოკიდებულებების მოცილება @@ -3779,7 +3773,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Found several objects: subtracting them from the first one - Found several objects: subtracting them from the first one + ნაპოვნია რამდენიმე ობიექტი: გამოვაკლოთ ისინი პირველს @@ -3804,12 +3798,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: point object doesn't have 'Geometry', 'Links', or 'Components'. - Wrong input: point object doesn't have 'Geometry', 'Links', or 'Components'. + არასწორი შემოტანა: წერტილის ობიექტს არ აქვს არც "გეომეტრია", არც "ბმულები" და არც "კომპონენტები". Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს მდებარეობა, ვექტორი ან ბრუნვა. @@ -3819,7 +3813,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. - Wrong input: must be list or tuple of three points exactly. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს ზუსტად სამი წერტილისაგან შემდგარი სტრუქტურა. @@ -3944,7 +3938,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. - Use one of 'make_linear_dimension', or 'make_linear_dimension_obj'. + გამოიყენეთ 'make_linear_dimension'-ის ან 'make_linear_dimension_obj'. @@ -3969,7 +3963,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. - i1: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + i1: დაუშვებელია ერთზე ნაკლები მნიშვნელობა; დაყენებული იქნება 1-ზე. @@ -3989,12 +3983,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. - index: values below 1 are not allowed; will be set to 1. + ინდექსი: 1-ზე დაბალი მნიშვნელობები დაუშვებელია; დაყენდება 1-ზე. Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. - Wrong input: index doesn't correspond to an edge in the object. + არასწორი შეყვანა: ინდექსი არ შეესაბამება ობიექტის წიბოს. @@ -4029,7 +4023,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: must be a tuple of three floats 0.0 to 1.0. - არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს სამი ათწილადი 0.0-დან 1.0-მდე. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს სტრუქტურა, რომელიც შედგება სამი ათწილადისგან 0.0-დან 1.0-მდე. @@ -4044,12 +4038,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. - არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს სტრიქონების სია ან წყება, ან ერთი სტრიქონი. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს სტრიქონების სტრუქტურა ან ერთი სტრიქონი. Wrong input: must be 'Original', 'Frenet', or 'Tangent'. - Wrong input: must be 'Original', 'Frenet', or 'Tangent'. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს 'საწყისი', 'ფრენე' ან 'მხები'. @@ -4067,19 +4061,19 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled All Shapes must be planar - All Shapes must be planar + ყველა მოხაზულობა ბრტყელი უნდა იყოს All Shapes must be planar - All Shapes must be planar + ყველა მოხაზულობა ბრტყელი უნდა იყოს All Shapes must be coplanar - All Shapes must be coplanar + ყველა მოხაზულობა კომპლანარული უნდა იყოს @@ -4095,7 +4089,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Input: single value expanded to vector. - Input: single value expanded to vector. + შეტანა: ერთი მნიშვნელობა, ვექტორამდე გაზრდილი. @@ -4140,12 +4134,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Wrong input: must be a string, 'Custom', 'Name', 'Label', 'Position', 'Length', 'Area', 'Volume', 'Tag', or 'Material'. - Wrong input: must be a string, 'Custom', 'Name', 'Label', 'Position', 'Length', 'Area', 'Volume', 'Tag', or 'Material'. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს სტრიქონი, 'Custom', 'Name', 'Label', 'Position', 'Length', 'Area', 'Volume', 'Tag' ან 'Material'. Wrong input: must be a string, 'Horizontal', 'Vertical', or 'Custom'. - Wrong input: must be a string, 'Horizontal', 'Vertical', or 'Custom'. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს სტრიქონი, 'ჰორიზონტალური', 'ვერტიკალური' ან 'ხელით'. @@ -4155,12 +4149,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Direction is not 'Custom'; points won't be used. - Direction is not 'Custom'; points won't be used. + მიმართულება არაა დაყენებული 'ხელით'; წერტილები არ იქნება გამოყენებული. Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. - Wrong input: must be a list of two elements. For example, [object, 'Edge1']. + არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს ორი ელემენტის სია. მაგალითად, [object, 'Edge1']. @@ -4170,37 +4164,37 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled added property 'ExtraPlacement' - added property 'ExtraPlacement' + დაემატა თვისება 'ExtraPlacement' , path object doesn't have 'Edges'. - , path object doesn't have 'Edges'. + , ტრაექტორიის ობიექტს 'წიბოები' არ გააჩნია. 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' - 'PathObj' property will be migrated to 'PathObject' + 'PathObj' თვისება ჩანაცვლდება 'PathObject'-ით Cannot calculate path tangent. Copy not aligned. - Cannot calculate path tangent. Copy not aligned. + ტრაექტორიის მხების გამოთვლის შეცდომა. ასლი სწორებული არაა. Tangent and normal are parallel. Copy not aligned. - Tangent and normal are parallel. Copy not aligned. + მხები და ნორმალი პარალელურები არიან. კოპირება გაუსწორებელია. Cannot calculate path normal, using default. - Cannot calculate path normal, using default. + ტრაექტორიის ნორმალის გამოთვლა შეუძლებელია. ვიყენებ ნაგულისხმევ მნიშვნელობას. Cannot calculate path binormal. Copy not aligned. - Cannot calculate path binormal. Copy not aligned. + ტრაექტორიის ბინორმალის გამოთვლის შეცდომა. ასლი სწორებული არაა. @@ -4250,7 +4244,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Please load the Draft Workbench to enable editing this object - Please load the Draft Workbench to enable editing this object + ამ ობიექტის ჩასასწორებლად გთხოვთ ჩატვირთოთ მონახაზის სამუშაო მაგიდა @@ -4330,7 +4324,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Objects have different placements. Distance between the two base points: - Objects have different placements. Distance between the two base points: + ობიექტებს განსხვავებული განლაგება აქვთ. მანძილი ორ საბაზისო წერტილს შორის: @@ -4350,7 +4344,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled %s cannot be modified because its placement is readonly. - %s cannot be modified because its placement is readonly. + %s ვერ შეიცვლება, რადგან მისი მდებარეობა მხოლოდ წაკითხვადია. @@ -4570,12 +4564,12 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. - Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. + რადიალური მანძილი ნულს უდრის. შედეგად მასივი შეიძლება სწორად არ გამოიყურებოდეს. Radial distance is negative. It is made positive to proceed. - Radial distance is negative. It is made positive to proceed. + რადიალური მანძილის მნიშვნელობა უარყოფითია. ოპერაციის გასაგრძელებლად ის დადებითი გახდა. @@ -4585,7 +4579,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. - Tangential distance is negative. It is made positive to proceed. + ტანგენციალური მანძილის მნიშვნელობა უარყოფითია. ოპერაციის გასაგრძელებლად ის დადებითი გახდა. @@ -4689,9 +4683,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. DXF შეტანა/გამოტანის ბიბლიოთეკები, რომლებიც სჭირდება FreeCAD-ს DXF ფაილებთან სამუშაოდ, თქვენს სისტემაში არ არსებბს. გთხოვთ, ან მიეცით FreeCAD-ს უფლება, გადმოწეროს ეს ბიბლიოთეკები: - 1 - ჩატვირთეთ მონახაზის დაზგა + 1 - ჩატვირთეთ მონახაზის სამუშაო მაგიდა 2 - მენიუ ჩასწორება > მორგება > შეტანა-გამოტანა > DXF > გადმოწერების ჩართვა -ან გადმოწერეთ ბიბლიოთეკები ხელით, როგორც ამ ბულზეა აღწერილი +ან გადმოწერეთ ბიბლიოთეკები ხელით, როგორც ამ ბმულზეა აღწერილი https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer კითხვაზე, გნებავთ თუ არა FreeCAD-თვის გადმოწერის უფლების მიცემა, უპასუხეთ დადებითად. @@ -4718,7 +4712,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Create Ellipse - ელიფსის შექმნა + ოვალის შექმნა @@ -4758,7 +4752,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Active object must have more than two points/nodes - Active object must have more than two points/nodes + აქტიურ ობიექტს ორზე მეტი წერტილი/უჯრედი უნდა ჰქონდეს @@ -4768,12 +4762,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed + ბეზიეს მრუდის ბოლო წერტილი ვერ მომრგვალდება Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor - Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor + ესკიზი ძალიან რთულია ჩასასწორებლად: გირჩევთ გამოიყენოთ ესკიზის ნაგულისხმევი რედაქტორი @@ -4883,7 +4877,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer No active Draft Toolbar. - No active Draft Toolbar. + მონახაზის აქტიური ხელსაწყოთა ზოლი არ არსებობს. @@ -5018,7 +5012,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick start point of mirror line - Pick start point of mirror line + აირჩიეთ ასლის ხაზის საწყისი წერტილი @@ -5028,7 +5022,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick end point of mirror line - Pick end point of mirror line + აირჩიეთ ასლის ხაზის ბოლო წერტილი @@ -5048,7 +5042,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick reference distance from base point - Pick reference distance from base point + აირჩიეთ ბმის მანძილი საბაზისო წერტილიდან @@ -5078,7 +5072,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick new distance from base point - Pick new distance from base point + აირჩიეთ ახალი მანძილი საბაზისო წერტილიდან @@ -5098,7 +5092,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + ბეზიეს რკალი დაიხურა @@ -5238,7 +5232,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer No edit point found for selected object - No edit point found for selected object + მონიშნული ელემენტის ჩასწორების წერტილი ნაპოვნი არაა @@ -5253,7 +5247,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. - Please select exactly two objects, the base object and the path object, before calling this command. + ამ ბრძანების გამოძახებამდე აირჩიეთ ორი ობიექტი: საბაზისო ობიექტი და ტრაექტორია. @@ -5263,7 +5257,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Path twisted array - Path twisted array + ჩახვეული ტრაექტორიების მასივი @@ -5283,12 +5277,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. - Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. + ამ ობიექტების წაჭრა შეუძლებელია. დაშვებულია მხოლოდ მონახაზის პოლიხაზები და რკალები. Unable to trim these objects, too many wires - Unable to trim these objects, too many wires + ობიექტების წაჭრის შეცდომა. მეტისმეტად ბევრი პოლიხაზი @@ -5333,7 +5327,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Working plane aligned to global placement of - Working plane aligned to global placement of + სამუშაო მაგიდა სწორების გლობალური მდებარეობა @@ -5408,7 +5402,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick ShapeString location point - Pick ShapeString location point + აირჩიეთ ShapeString-ის მდებარეობის წერტილი @@ -5433,7 +5427,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + მონიშნეთ რამე ახალი. უნდა მონიშნოთ ჯგუფები, რომლებიც ცარიელი არაა, ან ობიექტები ჯგუფებში. @@ -5488,7 +5482,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Offset of Bezier curves is currently not supported - Offset of Bezier curves is currently not supported + ბეზიეს მრუდების წანაცვლების მხარდაჭერა ჯერ არ არსებობს @@ -5568,7 +5562,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer The base angle you wish to start the rotation from - The base angle you wish to start the rotation from + შებრუნების თქვენთვის სასურველი საწყისი საბაზისო კუთხე @@ -5618,7 +5612,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. OCA error: couldn't determine character encoding - OCA error: couldn't determine character encoding + OCA შეცდომა: სიმბოლოების კოდირების დადგენა ვერ მოხერხდა @@ -5662,7 +5656,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Closes the line being drawn, and finishes the operation. - Closes the line being drawn, and finishes the operation. + ხაზვადი ხაზის დახურვა და ოპერაციის დასრულება. @@ -5688,7 +5682,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Undoes the last drawn segment of the line being drawn. - Undoes the last drawn segment of the line being drawn. + ხაზის ბოლოს დახატული სეგმენტების დაბრუნება. @@ -5824,7 +5818,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Specify a valid length unit like mm, m, in, ft, to force displaying the dimension value in this unit - Specify a valid length unit like mm, m, in, ft, to force displaying the dimension value in this unit + მიუთითეთ სწორი სიგრძის ერთეული, როგორიცაა მმ, მ, დუიმი, ფუტი, რათა იძულებით აჩვენოთ ამ ერთეულში @@ -5873,7 +5867,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The size of the dimension arrows or markers in system units - The size of the dimension arrows or markers in system units + ზომის ისრების ზომა სისტემურ საზომ ერთეულებში @@ -5884,7 +5878,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. If it is checked it will display the dimension line - If it is checked it will display the dimension line + თუ ჩართულია, ზომის ხაზი გამოჩნდება @@ -5895,7 +5889,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The distance that the dimension line is additionally extended - The distance that the dimension line is additionally extended + ზომის ხაზის დამატებითი გაგრძელების ზომა @@ -6003,7 +5997,7 @@ Change the direction of the axis itself in the property editor. Reset the coordinates of the center of rotation. - Reset the coordinates of the center of rotation. + ბრუნვის ცენტრის კოორდინატების საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება. @@ -6262,7 +6256,7 @@ Change the direction of the axis itself in the property editor. Reset the coordinates of the center of rotation. - Reset the coordinates of the center of rotation. + ბრუნვის ცენტრის კოორდინატების საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება. @@ -6299,9 +6293,9 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Sweeping angle of the polar distribution. A negative angle produces a polar pattern in the opposite direction. The maximum absolute value is 360 degrees. - Sweeping angle of the polar distribution. -A negative angle produces a polar pattern in the opposite direction. -The maximum absolute value is 360 degrees. + პოლარული განაწილების გავრცელების კუთხე. +უარყოფითი კუთხე წარმოქმნის პოლარული ნიმუში საპირისპირო მიმართულებით. +მაქსიმალური აბსოლუტური მნიშვნელობა არის 360 გრადუსი. @@ -6384,7 +6378,7 @@ It must be at least 2. Reset 3d point selection - Reset 3d point selection + 3D წერტილის თავიდან მონიშვნა @@ -6409,7 +6403,7 @@ Or choose one of the options below Sets the working plane to the XY plane (ground plane) - Sets the working plane to the XY plane (ground plane) + სამუშაო სიბრტყის XY სიბრტყეზე დაყენება (დაბლითა სიბრტყე) @@ -6419,7 +6413,7 @@ Or choose one of the options below Sets the working plane to the XZ plane (front plane) - Sets the working plane to the XZ plane (front plane) + სამუშაო სიბრტყის XZ სიბრტყეზე დაყენება (წინა სიბრტყე) @@ -6429,7 +6423,7 @@ Or choose one of the options below Sets the working plane to the YZ plane (side plane) - Sets the working plane to the YZ plane (side plane) + სამუშაო სიბრტყის YZ სიბრტყეზე დაყენება (გვერდითი სიბრტყე) @@ -6439,7 +6433,7 @@ Or choose one of the options below Sets the working plane facing the current view - Sets the working plane facing the current view + აყენებს სამუშაო სიბრტყეს მიმდინარე ხედისკენ @@ -6514,7 +6508,7 @@ will be moved to the center of the view The spacing between the smaller grid lines - The spacing between the smaller grid lines + ბადის პატარა ხაზებს შორის დაშორება @@ -6538,9 +6532,9 @@ will be moved to the center of the view The distance at which a point can be snapped to when approaching the mouse. You can also change this value by using the [ and ] keys while drawing - The distance at which a point can be snapped to -when approaching the mouse. You can also change this -value by using the [ and ] keys while drawing + მანძილი, რომლითაც შეიძლება წერტილის მიმაგრება მაუსის +მიახლოებისას. თქვენ ასევე შეგიძლიათ შეცვალოთ ეს მნიშვნელობა +ხატვისას [ და ] ღილაკების გამოყენებით @@ -6560,7 +6554,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Centers the view on the current working plane - Centers the view on the current working plane + ხედის მიმდინარე სამუშაო სიბრტყეზე დაცენტრება @@ -6570,7 +6564,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Resets the working plane to its previous position - Resets the working plane to its previous position + სამუშაო სიბრტყის წინა პოზიციაზე დაბრუნება @@ -6780,7 +6774,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing If the unit suffix is shown on dimension texts or not - If the unit suffix is shown on dimension texts or not + ზომის ტექსტებზე საზომი ერთეულები მითითებული იქნება, თუ არა @@ -6805,7 +6799,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit - The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + ზომების საზომი ერთეული. FreeCAD-ის მიმდინარე საზომი ერთეულის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი @@ -6815,7 +6809,7 @@ value by using the [ and ] keys while drawing The space between the text and the dimension line - The space between the text and the dimension line + ადგილი ტექსტსა და ზომის ხაზს შორის @@ -6984,7 +6978,7 @@ Otherwise, they will appear as wireframe Fill objects with faces whenever possible - Fill objects with faces whenever possible + ობიექტების ზედაპირებით შევსება, თუ შესაძლებელია @@ -7020,7 +7014,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Use Part Primitives when available - Use Part Primitives when available + ნაწილის პრიმიტივების გამოყენება, როცა ხელმისაწვდომია @@ -7105,7 +7099,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations - If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations + თუ ჩართულია, ხატვის დროს ნაჩვენები იქნება ვიჯეტი, რომელიც აჩვენებს მიმდინარე სამუშაო სიბრტყის ორიენტაციას @@ -7120,7 +7114,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with The default template to use when creating a new drawing sheet - The default template to use when creating a new drawing sheet + ახალი სახაზავი გვერდის შექმნის დროს გამოყენებული შაბლონი @@ -7235,10 +7229,8 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with It can be a font name such as "Arial", a default style such as "sans", "serif" or "mono", or a family such as "Arial,Helvetica,sans" or a name with a style such as "Arial:Bold" - This is the default font name for all Draft texts and dimensions. -It can be a font name such as "Arial", a default style such as "sans", "serif" -or "mono", or a family such as "Arial,Helvetica,sans" or a name with a style -such as "Arial:Bold" + მონახაზებისა და ზომების ნაგულისხმევი ფონტის სახელი. +შეიძლება იყოს ფონტის სახელი, მაგ: "Arian", ნაგულისხმევი სტილი, როგორებიცაა "sans" ან "serif", "mono", მთელი ოჯახი, მაგ "Arial, Helvetica, sans" ან სახელი, სტილის მითითებით, მაგ: "Arial:Bold" @@ -7283,22 +7275,22 @@ such as "Arial:Bold" Extension lines size - Extension lines size + გაგრძელების ხაზის ზომა The default size of dimensions extension lines - The default size of dimensions extension lines + ზომის ხაზების გაგრძელებების ნაგულისხმევი ზომა Extension line overshoot - Extension line overshoot + გაგრძელების ხაზს გადახურვა The default length of extension line above dimension line - The default length of extension line above dimension line + ზომის ხაზის ზემოთ გაგრძელების ხაზის ნაგულისხმევი სიგრძე @@ -7308,7 +7300,7 @@ such as "Arial:Bold" The default distance the dimension line is extended past extension lines - The default distance the dimension line is extended past extension lines + ზომის ხაზების გაგრძელების ხაზებს მიღმა გაგრძელების ზომის ნაგულისხმევი მნიშვნელობა @@ -7358,7 +7350,7 @@ such as "Arial:Bold" This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. - This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. + ეს არის ზომის ტექსტების ორიენტაცია, როდესაც ეს ზომები ვერტიკალურია. ნაგულისხმევი მარცხენაა, რაც ISO სტანდარტს წარმოადგენს. @@ -7378,7 +7370,7 @@ such as "Arial:Bold" The space between the dimension line and the dimension text - The space between the dimension line and the dimension text + ადგილი ზომის ხაზსა და ზომის ტექსტს შორის @@ -7393,7 +7385,7 @@ such as "Arial:Bold" By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. - By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + ველის ცარიელი დატოვების შემთხვევაში განზომილების გაზომვები ნაჩვენები იქნება FreeCAD-ში განსაზღვრულ მიმდინარე ერთეულში. ისეთი ერთეულის მითითებით, როგორიცაა მ ან სმ, შეგიძლიათ აიძულოთ ზომების ჩვენება ამ ერთეულში. @@ -7475,7 +7467,7 @@ SVG ფაილში ერთი ერთეული ითარგმნ All white lines will appear in black in the SVG for better readability against white backgrounds - All white lines will appear in black in the SVG for better readability against white backgrounds + SVG-ში თეთრ ფონზე უკეთესად წაკითხვისთვის ყველა თეთრი ხაზი გამოჩნდება შავად @@ -7504,7 +7496,7 @@ This value is the maximum segment length. Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. + ჩართეთ, თუ გნებავთ, რომ ფართები (3D ზედაპირები)-ც იქნას შემოტანილი. @@ -7519,7 +7511,7 @@ This value is the maximum segment length. This preferences dialog will be shown when importing/ exporting DXF files - This preferences dialog will be shown when importing/ exporting DXF files + ეს ფანჯარა გამოჩნდება DXF ფაილების შეტანისა და გამოტანის დროს @@ -7565,7 +7557,7 @@ from the Addon Manager. Allow FreeCAD to automatically download and update the DXF libraries - Allow FreeCAD to automatically download and update the DXF libraries + FreeCAD-თვის DXF ბიბლიოთეკების ავტომატური გადმოწერის და განახლების უფლების მიცემა @@ -7577,7 +7569,7 @@ from the Addon Manager. Note: Not all the options below are used by the new importer yet - Note: Not all the options below are used by the new importer yet + შენიშვნა: ახალი შემომტანი არ იყენებს ქვემოთ მოყვანილ ყველა პარამეტრს @@ -7607,7 +7599,7 @@ from the Addon Manager. If checked, paper space objects will be imported too - If checked, paper space objects will be imported too + თუ ჩართულია, შემოტანისას ცარიელი ობიექტებიც იქნება გათვალისწინებული @@ -7617,7 +7609,7 @@ from the Addon Manager. If you want the non-named blocks (beginning with a *) to be imported too - If you want the non-named blocks (beginning with a *) to be imported too + თუ გნებავთ უსახელო ბლოკების (იწყებიან a *-ით) შემოტანაც @@ -7632,7 +7624,7 @@ from the Addon Manager. Only standard Part objects will be created (fastest) - Only standard Part objects will be created (fastest) + შეიქმნება ნაწილის მხოლოდ სტანდარტული ობიექტები (უსწრაფესი) @@ -7642,7 +7634,7 @@ from the Addon Manager. Parametric Draft objects will be created whenever possible - Parametric Draft objects will be created whenever possible + პარამეტრული მონახაზის ობიექტები შეიქმნება შეძლებისდაგვარად @@ -7652,7 +7644,7 @@ from the Addon Manager. Sketches will be created whenever possible - Sketches will be created whenever possible + ესკიზები შესაძლებლობისთანავე შეიქმნება @@ -7691,8 +7683,8 @@ Otherwise default colors will be applied. FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Note that this can take a while! - FreeCAD will try to join coincident objects into wires. -Note that this can take a while! + FreeCAD-ი შეეცდება დამთხვეული ობიექტები პოლიხაზებში გააერთიანოს. +ამას შეიძლება საკმაოდ დიდი დრო დასჭირდეს! @@ -7715,8 +7707,7 @@ turning the display faster, but making them less easily editable Imported texts will get the standard Draft Text size, instead of the size they have in the DXF document - Imported texts will get the standard Draft Text size, -instead of the size they have in the DXF document + შეოტანილი ტექსტები მიიღებენ სტანდარტულ Draft Text ზომას, ნაცვლად ზომისა, რაც აქვთ DXF დოკუმენტში @@ -7726,7 +7717,7 @@ instead of the size they have in the DXF document If this is checked, DXF layers will be imported as Draft Layers - If this is checked, DXF layers will be imported as Draft Layers + თუ მონიშნულია, DXF-ის ფენები შემოტანილი იქნება, როგორც მონახაზის ფენები @@ -7758,12 +7749,12 @@ as closed wires with correct width Ellipse export is poorly supported. Use this to export them as polylines instead. - ელიფსის გატანა ცუდადაა მხარდაჭერილი. გთხოვთ გაიტანოთ, როგორც პოლიხაზი. + ოვალის გატანა ცუდადაა მხარდაჭერილი. გთხოვთ გაიტანოთ, როგორც პოლიხაზი. Treat ellipses and splines as polylines - ელიფსების და სპლაინების პოლიხაზებად აღქმა + ოვალების და სპლაინების პოლიხაზებად აღქმა @@ -7786,7 +7777,7 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. All objects containing faces will be exported as 3D polyfaces - All objects containing faces will be exported as 3D polyfaces + ზედაპირის შემცველი ყველა ზედაპირი გატანილი იქნება როგორც 3D პოლიზედაპირი @@ -7813,7 +7804,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Project exported objects along current view direction - Project exported objects along current view direction + გატანილი ობიექტების პროექცია მიმდინარე ხედის მიმართულებით @@ -7850,7 +7841,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Shift - შhift + Shift @@ -8297,7 +8288,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Enable draft statusbar annotation scale widget - Enable draft statusbar annotation scale widget + მონახაზის სტატუსის ზოლის ანოტაციის მასშტაბირების ღილაკის ჩართვა diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts index db9070027e..eb327b7bc1 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts @@ -732,11 +732,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - Šio kūno pavidalas - The pattern name used by this object @@ -747,6 +742,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + Šio kūno pavidalas + The pattern rotation used by this object @@ -3709,6 +3709,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3729,11 +3734,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index d8e1b89c48..95d29e5062 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -729,11 +729,6 @@ Deze eigenschap is alleen-lezen, omdat het getal afhankelijk is van de punten in The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - De vorm van dit object - The pattern name used by this object @@ -744,6 +739,11 @@ Deze eigenschap is alleen-lezen, omdat het getal afhankelijk is van de punten in The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + De vorm van dit object + The pattern rotation used by this object @@ -3706,6 +3706,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Verschillende draden of randen gevonden: bedraden + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Verschillende niet-behandelbare objecten gevonden: samenvoeging maken + trying: closing it @@ -3726,11 +3731,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Punten gevonden: samenvoeging maken - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Verschillende niet-behandelbare objecten gevonden: samenvoeging maken - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm index d79a8a1b79..47af072ff3 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts index 301a57b386..01d4ed0cf1 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts @@ -731,11 +731,6 @@ Tę właściwość można tylko przeglądać, ponieważ liczba jest zależna od The PAT file used by this object Plik wzoru używany przez ten obiekt - - - The shape of this object - Kształt tego obiektu - The pattern name used by this object @@ -746,6 +741,11 @@ Tę właściwość można tylko przeglądać, ponieważ liczba jest zależna od The pattern scale used by this object Skala wzoru używana przez ten obiekt + + + The shape of this object + Kształt tego obiektu + The pattern rotation used by this object @@ -759,12 +759,12 @@ Tę właściwość można tylko przeglądać, ponieważ liczba jest zależna od The points of the Bezier curve - Punkty krzywej Beziera + Punkty krzywej Béziera The degree of the Bezier function - Stopień funkcji Beziera + Stopień funkcji Béziera @@ -774,7 +774,7 @@ Tę właściwość można tylko przeglądać, ponieważ liczba jest zależna od If the Bezier curve should be closed or not - Czy krzywa Beziera ma być zamknięta czy nie + Czy krzywa Béziera ma być zamknięta, czy nie @@ -1146,12 +1146,12 @@ beyond the dimension line Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + Definiuje wzór kreskowania w formacie SVG. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Ustawia rozmiar wzoru SVG. @@ -1229,7 +1229,7 @@ beyond the dimension line Draft utility tools - Przybory do rysowania + Rysunek Roboczy - przybory @@ -1408,22 +1408,22 @@ z menu Przybory -> Menedżer dodatków Bezier tools - Narzędzia Beziera + Narzędzia Béziera Draft creation tools - Narzędzia kreślarskie + Rysunek Roboczy — kreślenie Draft annotation tools - Narzędzia opisów kreślarskich + Rysunek Roboczy — opisy Draft modification tools - Narzędzia do modyfikacji kreślarskich + Rysunek Roboczy — narzędzia modyfikujące @@ -1587,7 +1587,7 @@ Utwórz najpierw grupę, aby użyć tego narzędzia. Annotation styles... - Styl adnotacji ... + Styl opisu ... @@ -1648,7 +1648,7 @@ CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby utworzyć wiązanie. Creates a circular arc by picking 3 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Tworzy łuk kołowy przez wskazane trzech punktów. -CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby utworzyc wiązanie. +CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby utworzyć wiązanie. @@ -1718,7 +1718,7 @@ Tablicę można przekształcić w tablicę polarną lub okrągłą, zmieniając Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Tworzy wielopunktową krzywą złożoną. -CTRL aby przyciągnąć, SHIFT aby związać. +CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby utworzyć wiązanie. @@ -1726,7 +1726,7 @@ CTRL aby przyciągnąć, SHIFT aby związać. Bézier curve - Bézier curve + Krzywa Béziera @@ -1737,15 +1737,15 @@ CTRL aby przyciągnąć, SHIFT aby związać. Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Tworzy N-stopniową krzywą Béziera. Im więcej punktów wybierzesz, tym osiągniesz wyższy stopień krzywej. +CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby utworzyć wiązanie. Creates an N-degree Bezier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Tworzy krzywą Beziera N-stopniowego. Im więcej punktów wybierzesz, tym wyższy stopień. -CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby ograniczyć. + Tworzy N-stopniową krzywą Béziera. Im więcej punktów wybierzesz, tym osiągniesz wyższy stopień krzywej. +CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby utworzyć wiązanie. @@ -1753,22 +1753,22 @@ CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby ograniczyć. Bézier tools - Bézier tools + Narzędzia krzywych Béziera Bezier tools - Narzędzia Beziera + Narzędzia Béziera Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Tworzy różne typy krzywych Béziera. Create various types of Bezier curves. - Tworzy różne typy krzywych Beziera. + Tworzy różne typy krzywych Béziera. @@ -1825,28 +1825,28 @@ Uzyskany klon może być skalowany w każdym z trzech kierunków. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Sześcienna krzywa Béziera Cubic bezier curve - Sześcienna krzywa Beziera + Sześcienna krzywa Béziera Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Tworzy krzywą Béziera wykonaną z segmentów drugiego stopnia (kwadratowa) i trzeciego stopnia (sześcienna). Kliknij i przeciągnij, aby zdefiniować każdy segment. +Po utworzeniu krzywej możesz wrócić do edycji każdego punktu kontrolnego i ustawić właściwości każdego węzła. +CTRL aby przyciągnąć, SHIFT aby utworzyć wiązanie. Creates a Bezier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Tworzy krzywą Beziera wykonaną z segmentów drugiego stopnia (kwadrat) i trzeciego stopnia (sześciokąt). Kliknij i przeciągnij, aby zdefiniować każdy segment. + Tworzy krzywą Béziera wykonaną z segmentów drugiego stopnia (kwadrat) i trzeciego stopnia (sześciokąt). Kliknij i przeciągnij, aby zdefiniować każdy segment. Po utworzeniu krzywej możesz wrócić do edycji każdego punktu kontrolnego i ustawić właściwości każdego węzła. CTRL aby przyciągnąć, SHIFT aby utworzyć wiązanie. @@ -1891,7 +1891,7 @@ to turn it into a 'Draft Dimension' object. - Wybierz prostą, aby utworzyć wymiar liniowy powiązany z tą prostą. - Wybierz łuk lub okrąg, aby utworzyć wymiar promienia lub średnicy powiązany z tym łukiem. - Zaznacz dwie linie proste, aby utworzyć między nimi wymiar kątowy. -CTRL - aby przyciągnąć, SHIFT - aby związać, ALT - aby wybrać krawędź lub łuk. +CTRL - aby przyciągnąć, SHIFT - aby utworzyć wiązanie, ALT - aby wybrać krawędź lub łuk. Można wybrać pojedynczą linię lub pojedynczy łuk kołowy przed uruchomieniem tego polecenia aby utworzyć odpowiedni połączony wymiar. @@ -2125,8 +2125,8 @@ Obiekty dodane do tej warstwy mogą mieć te same właściwości wizualne, takie Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Tworzy linię 2-punktową. -CTRL do przyciągania, SHIFT aby związać. + Tworzy linię dwupunktową. +CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby utworzyć wiązanie. @@ -2171,7 +2171,7 @@ If the "copy" option is active, it will create displaced copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Przenosi zaznaczone obiekty z jednego punktu bazowego do innego punktu. Jeśli opcja "kopiuj" jest aktywna, to stworzy kopię przeniesionych. -CTRL do przyciągania, SHIFT do ograniczenia. +CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby utworzyć wiązanie. @@ -2188,7 +2188,7 @@ It can also create an offset copy of the original object. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. Odsuwa od wybranego obiektu. Może również tworzyć odsuniętą kopię oryginalnego obiektu. -CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby ograniczyć. Przytrzymaj ALT i kliknij, aby utworzyć kopię przy każdym kliknięciu. +CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby utworzyć wiązanie. Przytrzymaj ALT i kliknij, aby utworzyć kopię przy każdym kliknięciu. @@ -2224,7 +2224,7 @@ First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. Tworzy kopie wybranego obiektu wzdłuż wybranej ścieżki. Najpierw wybierz obiekt, a następnie wybierz ścieżkę. -Ścieżka może być polilinią, krzywą złożoną, krzywą Beziera lub nawet krawędziami innych obiektów. +Ścieżka może być poliginia, krzywą złożoną, krzywą Béziera lub nawet krawędziami innych obiektów. @@ -2256,7 +2256,7 @@ First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. Tworzy kopie wybranego obiektu wzdłuż wybranej ścieżki i dokonuje obrotu tych kopii. Najpierw wybierz obiekt, a następnie wybierz ścieżkę. -Ścieżka może być polilinią, B-spline, krzywą Beziera lub nawet krawędziami innych obiektów. +Ścieżka może być polilinią, krzywą złożoną, krzywą Béziera lub nawet krawędziami innych obiektów. @@ -2389,7 +2389,7 @@ If the "copy" option is active, it will create rotated copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. Obraca wybrane obiekty. Wybierz środek obrotu, następnie kąt początkowy, a następnie kąt końcowy. Jeśli opcja "kopiuj" jest aktywna, to stworzy kopie obracane. -CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby ograniczyć. Przytrzymaj ALT i kliknij aby utworzyć kopię za każdym kliknięciem. +CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby utworzyć wiązanie. Przytrzymaj ALT i kliknij, aby utworzyć kopię za każdym kliknięciem. @@ -2783,7 +2783,7 @@ aby można je było edytować za pomocą narzędzi przesuwania, obracania i skal Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. - Tworzy adnotację wieloliniową. CTRL do przyciągnięcia. + Tworzy opis wieloliniowy. CTRL do przyciągnięcia. @@ -2845,7 +2845,7 @@ Jest przeznaczona do użytku z zamkniętymi kształtami i bryłami i nie ma wpł Toggles the Draft grid on and off. - Włącza/Wyłącza siatkę projektu. + Włącza / wyłącza siatkę projektu. @@ -2893,7 +2893,7 @@ przekształcać zamknięte krawędzie w wypełnione ściany i parametryczne wiel Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. Tworzy wielopunktową linię (polilinię). -CTRL do przyciągania, SHIFT aby związać. +CTRL, aby przyciągnąć, SHIFT, aby utworzyć wiązanie. @@ -2952,22 +2952,22 @@ Następnie można go użyć do zapisania innej pozycji ujęcia widoku i stanów Draft creation tools - Narzędzia kreślarskie + Rysunek Roboczy — kreślenie Draft annotation tools - Narzędzia opisów kreślarskich + Rysunek Roboczy — opisy Draft modification tools - Narzędzia do modyfikacji rysunku + Rysunek Roboczy — narzędzia modyfikujące Draft utility tools - Przybory do rysowania + Rysunek Roboczy — przybory @@ -2997,12 +2997,12 @@ Następnie można go użyć do zapisania innej pozycji ujęcia widoku i stanów Bézier tools - Bézier tools + Narzędzia krzywych Béziera Bezier tools - Narzędzia Beziera + Narzędzia Béziera @@ -3012,7 +3012,7 @@ Następnie można go użyć do zapisania innej pozycji ujęcia widoku i stanów Draft Snap - Rysunek Roboczy - przyciąganie + Rysunek Roboczy — przyciąganie @@ -3110,7 +3110,7 @@ Następnie można go użyć do zapisania innej pozycji ujęcia widoku i stanów Set Working Plane - Ustaw Płaszczyznę Roboczą + Ustaw płaszczyznę roboczą @@ -3125,7 +3125,7 @@ Następnie można go użyć do zapisania innej pozycji ujęcia widoku i stanów Draft Command Bar - Pasek komend projektu + Pasek poleceń kreślarskich @@ -3215,7 +3215,7 @@ Następnie można go użyć do zapisania innej pozycji ujęcia widoku i stanów Length of current segment - Długość odcinka bieżącego + Długość aktualnego odcinka @@ -3351,7 +3351,7 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Text string to draw - Krzywe tekstu do rysowania + Ciąg tekstu do nakreślenia @@ -3426,7 +3426,7 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele DWire - DWire + Polilinia @@ -3546,12 +3546,12 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Invalid Size value. Using 200.0. - Nieprawidłowa wartość rozmiaru. Użyj 200.0. + Nieprawidłowa wartość rozmiaru. Przyjęto 200.0. Invalid Tracking value. Using 0. - Nieprawidłowa wartość śledzenia. Użyj 0. + Nieprawidłowa wartość śledzenia. Przyjęto 0. @@ -3566,7 +3566,7 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Please enter a font file. - Wprowadź plik czcionki. + Proszę wprowadzić plik czcionki. @@ -3710,6 +3710,11 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Found several wires or edges: wiring them Znaleziono kilka linii łamanych lub krawędzi: łączenie ich + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Znaleziono kilka nieobsługiwanych obiektów: utwórz obiekt złożony + trying: closing it @@ -3730,11 +3735,6 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Found points: creating compound Znalezione punkty: tworzenie złożenia - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Znaleziono kilka nieobsługiwanych obiektów: utwórz obiekt złożony - Unable to upgrade these objects. @@ -4254,7 +4254,7 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Please load the Draft Workbench to enable editing this object - Please load the Draft Workbench to enable editing this object + Proszę załadować środowisko pracy Rysunek Roboczy, aby włączyć edycję tego obiektu @@ -4269,7 +4269,7 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Unable to convert input into a scale factor - Nie można przekonwertować danych wejściowych według współczynnika skali + Nie można przekonwertować danych wejściowych na współczynnik skali @@ -4379,7 +4379,7 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Snap Lock - Przełącz przyciąganie + Zablokuj przyciąganie @@ -4494,7 +4494,7 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele Does not have 'ViewObject.RootNode'. - Nie ma 'ViewObject.RootNode'. + Nie ma "ViewObject.RootNode". @@ -5102,7 +5102,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + Krzywa Béziera została zamknięta @@ -5117,7 +5117,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Create BezCurve - Utwórz krzywą Beziera + Utwórz krzywą Béziera @@ -5127,7 +5127,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Bezier curve has been closed - Krzywa Beziera została zamknięta + Krzywa Béziera została zamknięta @@ -5492,7 +5492,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Offset of Bezier curves is currently not supported - Przesunięcie krzywych Beziera nie jest obecnie obsługiwane + Odsunięcie krzywych Béziera nie jest obecnie obsługiwane @@ -5713,7 +5713,7 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. Annotation Styles Editor - Edytor stylów adnotacji + Edytor stylów opisów @@ -7074,7 +7074,7 @@ Zauważ, że nie jest to w pełni obsługiwane, a wiele obiektów nie będzie ed Draft classic style - Styl klasyczny szkicu + Styl klasyczny rysunku diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm index 8e43046165..53b9aa6368 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index 90f86f7b2e..3ec09a48ec 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -728,11 +728,6 @@ Esta propriedade é somente leitura, já que o número depende dos outros parâm The PAT file used by this object O arquivo PAT usado por este objeto - - - The shape of this object - A forma deste objeto - The pattern name used by this object @@ -743,6 +738,11 @@ Esta propriedade é somente leitura, já que o número depende dos outros parâm The pattern scale used by this object A escala de padrão usada por este objeto + + + The shape of this object + A forma deste objeto + The pattern rotation used by this object @@ -1143,12 +1143,12 @@ beyond the dimension line Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + Define uma hachura SVG. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Define o tamanho da hachura SVG. @@ -1722,7 +1722,7 @@ A rede pode ser transformada em uma rede polar ou circular alterando seu tipo. Bézier curve - Bézier curve + Curva de Bezier @@ -1733,8 +1733,8 @@ A rede pode ser transformada em uma rede polar ou circular alterando seu tipo. Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Cria uma curva de Bézier com grau N. Quanto mais pontos você escolher, maior o grau. +CTRL para fixar, SHIFT para restringir. @@ -1749,7 +1749,7 @@ CTRL para snap, SHIFT para restringir. Bézier tools - Bézier tools + Ferramentas de Bézier @@ -1759,7 +1759,7 @@ CTRL para snap, SHIFT para restringir. Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Cria vários tipos de curvas de Bézier. @@ -1821,7 +1821,7 @@ O clone resultante pode ser dimensionado em cada uma de suas três direções. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Curva de Bézier cúbica @@ -1833,9 +1833,7 @@ O clone resultante pode ser dimensionado em cada uma de suas três direções.Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Cria uma curva de bézier composta por segmentos de segundo grau (quadrática) e terceiro grau (cúbica) Clique e arraste para definir cada segmento. Depois da curva criada você pode retornar para editar cada ponto de controle e setar as propriedades de cada nó. CTRL para fixar, SHIFT para restringir. @@ -2988,7 +2986,7 @@ Você pode usá-lo para salvar uma posição diferente de câmera e estados de o Bézier tools - Bézier tools + Ferramentas de Bézier @@ -3700,6 +3698,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Vários arames ou arestas encontrados: conectando tudo + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Vários objetos não tratáveis encontrados: criando composto + trying: closing it @@ -3720,11 +3723,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Pontos encontrados: criando composto - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Vários objetos não tratáveis encontrados: criando composto - Unable to upgrade these objects. @@ -4244,7 +4242,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Please load the Draft Workbench to enable editing this object - Please load the Draft Workbench to enable editing this object + Por favor carregue o modo Draft para habilitar a edição de deste objeto @@ -5092,7 +5090,7 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + A curva de Bezier foi fechada diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts index 29ad94f1dc..bf8ae400e0 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts @@ -730,11 +730,6 @@ Esta propriedade é apenas-de-leitura, já que o número depende dos pontos cont The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - A forma deste objeto - The pattern name used by this object @@ -745,6 +740,11 @@ Esta propriedade é apenas-de-leitura, já que o número depende dos pontos cont The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + A forma deste objeto + The pattern rotation used by this object @@ -3704,6 +3704,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Várias arestas encontradas: irão ser criados traços + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3724,11 +3729,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts index 917a3073fe..1317648458 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts @@ -731,11 +731,6 @@ Această proprietate este doar pentru citire, deoarece numărul depinde de punct The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - Forma acestui obiect - The pattern name used by this object @@ -746,6 +741,11 @@ Această proprietate este doar pentru citire, deoarece numărul depinde de punct The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + Forma acestui obiect + The pattern rotation used by this object @@ -3706,6 +3706,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3726,11 +3731,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index ae61227563..a7d27cdc1a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index f6d2b6de06..a367dbcdf7 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -728,11 +728,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object PAT-файл, используется данным объектом - - - The shape of this object - Форма этого объекта - The pattern name used by this object @@ -743,6 +738,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object Масштабирование штриховки, используемой этим объектом + + + The shape of this object + Форма этого объекта + The pattern rotation used by this object @@ -1719,7 +1719,7 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Bézier curve - Bézier curve + Кривая Безье @@ -1730,8 +1730,8 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Создает кривую Безье N-степени. Чем больше точек вы укажете, тем выше будет степень. +CTRL для привязки, SHIFT для ограничения. @@ -1746,7 +1746,7 @@ CTRL для привязки, SHIFT для ограничения. Bézier tools - Bézier tools + Инструменты кривой Безье @@ -1817,7 +1817,7 @@ The resulting clone can be scaled in each of its three directions. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Кубическая кривая Безье @@ -2985,7 +2985,7 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Bézier tools - Bézier tools + Инструменты кривой Безье @@ -3697,6 +3697,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3717,11 +3722,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm index efbd8681b1..38a9c7c50b 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts index 9f2a6dfcd7..9e8f8bc6f0 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts @@ -727,11 +727,6 @@ Ta lastnost je le za branje, saj je število odvisno od točk znotraj "Točkovne The PAT file used by this object Datoteka PAT, ki jo uporablja ta predmet - - - The shape of this object - Oblika tega objekta - The pattern name used by this object @@ -742,6 +737,11 @@ Ta lastnost je le za branje, saj je število odvisno od točk znotraj "Točkovne The pattern scale used by this object Merilo vzorca, ki ga uporablja ta predmet + + + The shape of this object + Oblika tega objekta + The pattern rotation used by this object @@ -1145,12 +1145,12 @@ preko kotnice Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + Določa vzorec SVG. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Določa velikost vzorca SVG. @@ -1723,7 +1723,7 @@ Razpostavitev lahko spremenite v krožno ali v obročno razpostavitev s sprememb Bézier curve - Bézier curve + Bezierova krivulja @@ -1734,8 +1734,8 @@ Razpostavitev lahko spremenite v krožno ali v obročno razpostavitev s sprememb Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Ustvari n-stopenjsko bezierovo krivuljo. Več kot boste izbrali točk, višja bo stopnja. +CTRL za pripenjanje, PREMAKNI za omejitev. @@ -1750,7 +1750,7 @@ CTRL za pripenjanje, PREMAKNI za omejitev. Bézier tools - Bézier tools + Bezierova orodja @@ -1760,7 +1760,7 @@ CTRL za pripenjanje, PREMAKNI za omejitev. Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Ustvari različne vrste bezierovih krivulj. @@ -1821,7 +1821,7 @@ Dobljeni klon je mogoče prevelikostiti v vseh treh smereh. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Kubična bezierova krivulja @@ -1833,9 +1833,7 @@ Dobljeni klon je mogoče prevelikostiti v vseh treh smereh. Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Ustvari bezierovo krivuljo iz dvostopenjskih (kvadratnih) in tristopenjskih (kubičnih) odsekov. S klikom in vlečenjem določite posamezni odsek. Ko je krivulja enkrat že ustvarjena, lahko naknadno urejate vsako krmilno točko in nastavite lastnosti vsakemu vozlu. @@ -2987,7 +2985,7 @@ Nadomestek delovne ravnine lahko kadarkoli služi tudi shranjevanju različnih p Bézier tools - Bézier tools + Bezierova orodja @@ -3700,6 +3698,11 @@ Ta možnost ni na voljo, če je v prednastavitvah izrisovanja možnost "Uporabi Found several wires or edges: wiring them Najdenih več črtovij ali robov: pretvarjanje v črtovje + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Najdenih več nepopravljivih predmetov: ustvarjanje sestava + trying: closing it @@ -3720,11 +3723,6 @@ Ta možnost ni na voljo, če je v prednastavitvah izrisovanja možnost "Uporabi Found points: creating compound Najdene točke: ustvarjanje sestava - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Najdenih več nepopravljivih predmetov: ustvarjanje sestava - Unable to upgrade these objects. @@ -4244,7 +4242,7 @@ Ta možnost ni na voljo, če je v prednastavitvah izrisovanja možnost "Uporabi Please load the Draft Workbench to enable editing this object - Please load the Draft Workbench to enable editing this object + Naložite izrisno (Draft) delovno okolje, da bi omogočili urejanje tega predmeta @@ -5093,7 +5091,7 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + Bezierova krivulja je bila sklenjena diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts index 68b460f404..fd4e889116 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts @@ -729,11 +729,6 @@ Denna egenskap är skrivskyddad, eftersom antalet beror på de punkter som ryms The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - Formen på detta objekt - The pattern name used by this object @@ -744,6 +739,11 @@ Denna egenskap är skrivskyddad, eftersom antalet beror på de punkter som ryms The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + Formen på detta objekt + The pattern rotation used by this object @@ -3695,6 +3695,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Hittade flera kanter: omvandlar till trådar + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Hittade flera ohanterbara objekt: skapar sammansättning + trying: closing it @@ -3715,11 +3720,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Hittade punkter: skapar sammansättning - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Hittade flera ohanterbara objekt: skapar sammansättning - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm index 2ebe57d6d6..0b9346648b 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts index 0622c404c7..a0cb70886d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts @@ -727,11 +727,6 @@ Bu özellik salt okunurdur, çünkü sayı 'Nokta Nesnesi'nde bulunan noktalara The PAT file used by this object Bu nesnenin kullandığı PAT dosyası - - - The shape of this object - Bu nesnenin şekli - The pattern name used by this object @@ -742,6 +737,11 @@ Bu özellik salt okunurdur, çünkü sayı 'Nokta Nesnesi'nde bulunan noktalara The pattern scale used by this object Bu nesnenin kullandığı desen ölçeği + + + The shape of this object + Bu nesnenin şekli + The pattern rotation used by this object @@ -1145,12 +1145,12 @@ dışındaki mesafesi Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + Bir SVG deseni tanımlar. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + SVG modelinin boyutunu tanımlar. @@ -3703,6 +3703,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Birkaç kenar bulundu: onlar Telleniyor (kafesleniyor) + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Birkaç iyileştirilemeyen nesne bulundu: Bileşik oluşturuluyor + trying: closing it @@ -3723,11 +3728,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Bulunan noktalar: bileşik oluşturuluyor - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Birkaç iyileştirilemeyen nesne bulundu: Bileşik oluşturuluyor - Unable to upgrade these objects. @@ -4372,32 +4372,32 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Snap Lock - Snap Lock + Kilit Çıtçıtı Snap Endpoint - Snap Endpoint + Bitiş Noktası Çıtçıtı Snap Midpoint - Snap Midpoint + Orta Nokta Çıtçıtı Snap Center - Snap Center + Merkez Çıtçıtı Snap Angle - Snap Angle + Açı Çıtçıtı Snap Intersection - Snap Intersection + Kesişim Çıtçıtı @@ -4422,27 +4422,27 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Snap Near - Snap Near + Yakın Çıtçıtı Snap Ortho - Snap Ortho + Orto Çıtçıtı Snap Grid - Snap Grid + Izgara Çıtçıtı Snap WorkingPlane - Snap WorkingPlane + Çalışma Düzlemi Çıtçıtı Snap Dimensions - Snap Dimensions + Boyutlar Çıtçıtı @@ -5081,12 +5081,12 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın (ON) - (ON) + (Açık) (OFF) - (OFF) + (Kapalı) @@ -5096,7 +5096,7 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + Bézier eğrisi kapatıldı diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm index b08e275dbb..41592c429b 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts index c86adb6503..123f2ebe8f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts @@ -728,11 +728,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object Файл PAT, який використовується цим об’єктом - - - The shape of this object - Форма цього об'єкта - The pattern name used by this object @@ -743,6 +738,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object Масштабований паттерн (повторюване зображення), який використовується цим об'єктом + + + The shape of this object + Форма цього об'єкта + The pattern rotation used by this object @@ -1146,12 +1146,12 @@ beyond the dimension line Defines an SVG pattern. - Defines an SVG pattern. + Визначає шаблон SVG. Defines the size of the SVG pattern. - Defines the size of the SVG pattern. + Визначає розмір шаблону SVG. @@ -1725,7 +1725,7 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Bézier curve - Bézier curve + Крива Без'є @@ -1736,8 +1736,8 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Створює криву Безьє N-ступеня. Чим більше точок ви виберете, тим вищий ступінь. +CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження. @@ -1752,7 +1752,7 @@ CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження. Bézier tools - Bézier tools + Інструменти для побудови кривої Безьє @@ -1762,7 +1762,7 @@ CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження. Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Створіть різні типи кривих Безьє. @@ -1824,7 +1824,7 @@ The resulting clone can be scaled in each of its three directions. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Кубічна крива Безьє @@ -1836,9 +1836,9 @@ The resulting clone can be scaled in each of its three directions. Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Створює криву Безьє з двох градусів (квадратичний) та 3-х градусів (кубічних) сегментів. Натисніть і потягніть для визначення кожного відрізку. +Після створення кривої ви зможете повернутися до редагування кожної контрольної точки і встановити властивості кожного вузла. +CTRL для створення знімків, SHIFT для обмеження. @@ -2989,7 +2989,7 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Bézier tools - Bézier tools + Інструменти для побудови кривої Безьє @@ -3702,6 +3702,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Знайдено декілька каркасів або ребер: під’єднайте їх + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Знайти кілька непридатних об’єктів: створення сполучення + trying: closing it @@ -3722,11 +3727,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Знайдені точки: створення сполучення - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Знайти кілька непридатних об’єктів: створення сполучення - Unable to upgrade these objects. @@ -4246,7 +4246,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Please load the Draft Workbench to enable editing this object - Please load the Draft Workbench to enable editing this object + Будь ласка, завантажте робочий стіл Draft щоб увімкнути редагування цього об'єкту @@ -5095,7 +5095,7 @@ https://github. om/yorikvanhavre/Draft-dxf-імпортер Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + Криву Безьє було закрито @@ -5296,17 +5296,17 @@ https://github. om/yorikvanhavre/Draft-dxf-імпортер Too many intersection points. - Too many intersection points. + Забагато точок перетину. Select an object to join - Select an object to join + Оберіть обʼєкт для зʼєднання Join lines - Join lines + Об'єднати рядки @@ -5316,7 +5316,7 @@ https://github. om/yorikvanhavre/Draft-dxf-імпортер Spline has been closed - Spline has been closed + Сплайн було замкнено @@ -5326,17 +5326,17 @@ https://github. om/yorikvanhavre/Draft-dxf-імпортер Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane - Pick a face, 3 vertices or a WP Proxy to define the drawing plane + Виберіть поверхню, 3 вершини або WP проксі для визначення рисуючої площини Working plane aligned to global placement of - Working plane aligned to global placement of + Робоча площина вирівнений до глобального розташування Dir - Dir + Директорія @@ -5346,32 +5346,32 @@ https://github. om/yorikvanhavre/Draft-dxf-імпортер Click anywhere on a line to split it. - Click anywhere on a line to split it. + Клацніть будь-де на лінії, щоб розділити її. Split line - Split line + Розділити лінію Fillet radius - Fillet radius + Скруглення радіус Radius of fillet - Radius of fillet + Радіус скруглення Enter radius. - Enter radius. + Введіть радіус. Delete original objects: - Delete original objects: + Видалити оригінальні об’єкти: @@ -5516,22 +5516,22 @@ https://github. om/yorikvanhavre/Draft-dxf-імпортер Create Circle - Create Circle + Створити коло Create Arc (Part) - Create Arc (Part) + Створити дугу (частина) Create Arc - Create Arc + Створити дугу Pick aperture angle - Pick aperture angle + Виберіть кут апертури @@ -5541,37 +5541,37 @@ https://github. om/yorikvanhavre/Draft-dxf-імпортер Pick location point - Pick location point + Вкажіть точку розташування Create Text - Create Text + Створити текст Select an object to rotate - Select an object to rotate + Оберіть об'єкт для обертання Pick rotation center - Pick rotation center + Вибрати центр обертання Base angle - Base angle + Базовий кут The base angle you wish to start the rotation from - The base angle you wish to start the rotation from + Базовий кут, з якого ви хочете розпочати обертання Pick base angle - Pick base angle + Оберіть базовий кут @@ -5582,18 +5582,18 @@ https://github. om/yorikvanhavre/Draft-dxf-імпортер The amount of rotation you wish to perform. The final angle will be the base angle plus this amount. - The amount of rotation you wish to perform. -The final angle will be the base angle plus this amount. + Кількість обертання, яке бажаєте виконати. +Остаточний кут буде базовим кутом плюс це сума. Pick rotation angle - Pick rotation angle + Кут повороту No active command. - No active command. + Немає активної команди. @@ -5603,12 +5603,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Close line - Close line + Закрити лінію Undo line - Undo line + Скасувати лінію @@ -5616,17 +5616,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. OCA error: couldn't determine character encoding - OCA error: couldn't determine character encoding + Помилка OCA: Не вдалося визначити кодування символів OCA: found no data to export - OCA: found no data to export + OCA: не знайдено даних для експорту successfully exported - successfully exported + успішно експортовано @@ -5681,12 +5681,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Undo last segment - Undo last segment + Скасувати останній сегмент Undoes the last drawn segment of the line being drawn. - Undoes the last drawn segment of the line being drawn. + Скасовує останній розмальований сегмент лінії, що малюється. @@ -6401,55 +6401,55 @@ It must be at least 2. Select a face or working plane proxy or 3 vertices. Or choose one of the options below - Select a face or working plane proxy or 3 vertices. -Or choose one of the options below + Виберіть обличчя або робочий простір проксі або три вершини. +Або виберіть один із наведених нижче параметрів Sets the working plane to the XY plane (ground plane) - Sets the working plane to the XY plane (ground plane) + Встановлює робочу площину XY (базова площина) Top (XY) - Top (XY) + Верхня (XY) Sets the working plane to the XZ plane (front plane) - Sets the working plane to the XZ plane (front plane) + Встановлює робочу площину на площину XZ (передня площина) Front (XZ) - Front (XZ) + Передній (XZ) Sets the working plane to the YZ plane (side plane) - Sets the working plane to the YZ plane (side plane) + Встановлює робочу площину на площину YZ (бічна площина) Side (YZ) - Side (YZ) + Напрямок (YZ) Sets the working plane facing the current view - Sets the working plane facing the current view + Встановлює робочу площину, яка стоїть перед поточним виглядом Align to view - Align to view + Вирівняти для перегляду The working plane will align to the current view each time a command is started - The working plane will align to the current -view each time a command is started + Робоча площина буде вирівнюватись поточному +погляду кожного разу при запуску команди @@ -6461,9 +6461,9 @@ view each time a command is started An optional offset to give to the working plane above its base position. Use this together with one of the buttons above - An optional offset to give to the working plane -above its base position. Use this together with one -of the buttons above + Необов'язкове відступ для призначення робочої площини +над її базовим положенням. Використовуйте це разом з одним з кнопок +вище @@ -6476,37 +6476,36 @@ of the buttons above If this is selected, the working plane will be centered on the current view when pressing one of the buttons above - If this is selected, the working plane will be -centered on the current view when pressing one -of the buttons above + Якщо буде обрано, робоча площина буде +центрована на поточному виді під час натискання однієї з кнопок + Center plane on view - Center plane on view + Центрувати площину на екрані Or select a single vertex to move the current working plane without changing its orientation. Then, press the button below - Or select a single vertex to move the current -working plane without changing its orientation. -Then, press the button below + Або виберіть одну вершину, щоб перемістити поточний +робочу площу, не змінюючи його орієнтації. +Потім натисніть кнопку нижче Moves the working plane without changing its orientation. If no point is selected, the plane will be moved to the center of the view - Moves the working plane without changing its -orientation. If no point is selected, the plane -will be moved to the center of the view + Переміщує робочу площину, не змінюючи її орієнтацію. Якщо жодної точки не обрано, площина +буде переміщено до центру подання Move working plane - Move working plane + Перемістити робочу площу @@ -6960,36 +6959,36 @@ This allows to point the direction and type the distance. Set focus on Length instead of X coordinate - Set focus on Length instead of X coordinate + Встановіть фокус на Довжину, а не на координаті X If this option is set, when creating Draft objects on top of an existing face of another object, the "Support" property of the Draft object will be set to the base object. This was the standard behaviour before FreeCAD 0.19 - If this option is set, when creating Draft objects on top of an existing face of another object, the "Support" property of the Draft object will be set to the base object. This was the standard behaviour before FreeCAD 0.19 + Якщо ця опція встановлена, під час створення об'єктів Креслення на існуючому обличчі від іншого об'єкта, властивість "Підтримка" об'єкту Креслення буде встановлена в базовий об'єкт. Це була стандартна поведінка до FreeCAD 0.19 Set the Support property when possible - Set the Support property when possible + Встановлювати властивість підтримки, коли це можливо If this is checked, objects will appear as filled by default. Otherwise, they will appear as wireframe - If this is checked, objects will appear as filled by default. -Otherwise, they will appear as wireframe + Якщо позначено цей пункт, об'єкти будуть бути заповнені за замовчуванням. +В іншому випадку вони будуть відображатися як каркасний Fill objects with faces whenever possible - Fill objects with faces whenever possible + Заповніть об’єкти поверхнями, якщо це можливо Normally, after copying objects, the copies get selected. If this option is checked, the base objects will be selected instead. - Normally, after copying objects, the copies get selected. -If this option is checked, the base objects will be selected instead. + Як правило, після копіювання об'єктів, копії будуть обрані. +Якщо позначено цей параметр, замість цього буде обрано базові об'єкти. @@ -7000,8 +6999,8 @@ If this option is checked, the base objects will be selected instead. If this is checked, copy mode will be kept across command, otherwise commands will always start in no-copy mode - If this is checked, copy mode will be kept across command, -otherwise commands will always start in no-copy mode + Якщо позначено цей пункт, режим копіювання буде зберігатися в команді. +Інакше команди завжди будуть починатися в режимі no-copy @@ -7012,18 +7011,18 @@ otherwise commands will always start in no-copy mode Force Draft Tools to create Part primitives instead of Draft objects. Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Draft Modifiers. - Force Draft Tools to create Part primitives instead of Draft objects. -Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Draft Modifiers. + Примусово створювати примітиви креслення замість об'єктів креслення. +Зверніть увагу, що це не повністю підтримується, і багато об'єктів не будуть редагуватися в Draft Modifiers. Use Part Primitives when available - Use Part Primitives when available + Використовуйте Частину Прімітиви, якщо вони доступні Prefix labels of Clones with: - Prefix labels of Clones with: + Мітки префікса Клонів з: @@ -7068,7 +7067,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Snap symbols style - Snap symbols style + Стиль символів прив'язки @@ -7078,7 +7077,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Bitsnpieces style - Bitsnpieces style + Стиль Bitsnpieces @@ -7093,7 +7092,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default - Check this if you want to use the color/linewidth from the toolbar as default + Відмітьте цей пункт, якщо хочете використовувати колір/лінійність з панелі інструментів за замовчуванням @@ -7103,12 +7102,12 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations - If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations + Якщо прапорець встановлено, під час створення операції з малюванням віджет, який показуватиме поточну орієнтацію площини Show Working Plane tracker - Show Working Plane tracker + Показати робочу область стеження @@ -7123,57 +7122,59 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Alternate SVG patterns location - Alternate SVG patterns location + Додаткове розташування шаблонів SVG Here you can specify a directory with custom SVG files containing <pattern> definitions to be added to the standard patterns - Here you can specify a directory with custom SVG files containing <pattern> definitions to be added to the standard patterns + Тут можна вказати каталог з користувацькими SVG файлами, що містять <pattern> визначення, які будуть додані до стандартних шаблонів SVG pattern resolution - SVG pattern resolution + Роздільна здатність SVG шаблонів The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster - The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster + Роздільна здатність малювання шаблонів. За замовчуванням значення 128. Більше значень дають кращі роздільні здатності, менші значення роблять креслення швидше SVG pattern default size - SVG pattern default size + Розмір SVG шаблону за змовчуванням The default size for SVG patterns - The default size for SVG patterns + Розмір за замовчуванням для шаблонів SVG Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want to preserve colors of faces while doing downgrade and upgrade (splitFaces and makeShell only) + Відмітьте цей пункт, якщо ви хочете зберегти кольори поверхонь при зменшенні та оновленні (тільки розділення Поверхонь та зробити Каркас) + +make Shell Preserve colors of faces during downgrade/upgrade - Preserve colors of faces during downgrade/upgrade + Зберегти кольори обличчя під час зниження / оновлення Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) - Check this if you want the face names to derive from the originating object name and vice versa while doing downgrade/upgrade (splitFaces and makeShell only) + Відмітьте цей пункт, якщо ви хочете, щоб імена поверхонь виходили з назви об’єкта і навпаки під час виконання понизити ( тільки розділення Поверхонь та зробити Каркас) Preserve names of faces during downgrade/upgrade - Preserve names of faces during downgrade/upgrade + Зберегти назви поверхонь під час пониження/оновлення Drawing view line definitions - Drawing view line definitions + Визначення вигляду лінії креслення @@ -7291,22 +7292,22 @@ such as "Arial:Bold" Extension line overshoot - Extension line overshoot + Розширення виносної лінії The default length of extension line above dimension line - The default length of extension line above dimension line + Довжина за замовчуванням подовжувальної лінії вище розмірної лінії Dimension line overshoot - Dimension line overshoot + Перевищення розмірної лінії The default distance the dimension line is extended past extension lines - The default distance the dimension line is extended past extension lines + Відстань за замовчуванням, розмірна лінія продовжена за виносні лінії @@ -7356,7 +7357,7 @@ such as "Arial:Bold" This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. - This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. + Це орієнтація текстів розмірів, коли ці розміри вертикальні. За замовчуванням - стандарт ISO. @@ -7381,27 +7382,27 @@ such as "Arial:Bold" Show the unit suffix in dimensions - Show the unit suffix in dimensions + Показати суфікс одиниці у розмірах Override unit - Override unit + Перевизначити одиницю By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. - By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + Якщо залишити це поле порожнім, розміри буде показано в поточній одиниці, визначеній у FreeCAD. Додаючи сюди одиниці вимірювання, наприклад m або см, ви можете змусити нові розміри показуватися в цій одиниці. ShapeString settings - ShapeString settings + Налаштування Контуру рядка Default ShapeString font file - Default ShapeString font file + Файл шрифту Контуру рядка за замовчуванням @@ -7421,7 +7422,7 @@ such as "Arial:Bold" Method chosen for importing SVG object color to FreeCAD - Method chosen for importing SVG object color to FreeCAD + Метод вибору для імпорту кольору SVG об’єктів у FreeCAD @@ -7442,8 +7443,8 @@ such as "Arial:Bold" If checked, no units conversion will occur. One unit in the SVG file will translate as one millimeter. - If checked, no units conversion will occur. -One unit in the SVG file will translate as one millimeter. + Якщо позначено, перетворення одиниць не відбуватиметься. +Одна одиниця у файлі SVG буде перекладатися як один міліметр. @@ -7458,7 +7459,7 @@ One unit in the SVG file will translate as one millimeter. Style of SVG file to write when exporting a sketch - Style of SVG file to write when exporting a sketch + Стиль SVG файлу для запису при експорті ескізу @@ -7473,7 +7474,7 @@ One unit in the SVG file will translate as one millimeter. All white lines will appear in black in the SVG for better readability against white backgrounds - All white lines will appear in black in the SVG for better readability against white backgrounds + Всі білі лінії будуть з'являтися в чорних у SVG для кращої читабельності проти білих фонів @@ -7483,16 +7484,16 @@ One unit in the SVG file will translate as one millimeter. Max segment length for discretized arcs - Max segment length for discretized arcs + Максимальна довжина сегмента для дискретизованих дуг Versions of Open CASCADE older than version 6.8 don't support arc projection. In this case arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. - Versions of Open CASCADE older than version 6.8 don't support arc projection. -In this case arcs will be discretized into small line segments. -This value is the maximum segment length. + Версії Open CASCADE старіші за версію 6.8 не підтримують проект дуги. +У цьому випадку дуги будуть розріджені у невеликі відрізки. +Це значення є максимальною довжиною сегмента. @@ -7502,7 +7503,7 @@ This value is the maximum segment length. Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. + Позначте цей пункт, якщо ви хочете також імпортувати області (3D поверх). @@ -7517,19 +7518,19 @@ This value is the maximum segment length. This preferences dialog will be shown when importing/ exporting DXF files - This preferences dialog will be shown when importing/ exporting DXF files + Цей діалог налаштувань буде показано при імпорті/експорті DXF файлів Show this dialog when importing and exporting - Show this dialog when importing and exporting + Показувати цей діалог під час імпортування та експорту Python importer is used, otherwise the newer C++ is used. Note: C++ importer is faster, but is not as featureful yet - Python importer is used, otherwise the newer C++ is used. -Note: C++ importer is faster, but is not as featureful yet + імпортер Python використовується, інакше використовуються новіші C++. +Примітка: імпортер C++ швидший, але ще не настільки функціональний @@ -7540,27 +7541,27 @@ Note: C++ importer is faster, but is not as featureful yet Python exporter is used, otherwise the newer C++ is used. Note: C++ exporter is faster, but is not as featureful yet - Python exporter is used, otherwise the newer C++ is used. -Note: C++ exporter is faster, but is not as featureful yet + Викор. експортер Python, в іншому випадку використовується новіший С++. +Примітка: експортер C++ швидший, але ще не настільки функціональний Use legacy python exporter - Use legacy python exporter + Використовувати класичний експортер python Automatic update (legacy importer only) - Automatic update (legacy importer only) + Автоматичне оновлення (тільки попередній імпорт) Allow FreeCAD to download the Python converter for DXF import and export. You can also do this manually by installing the "dxf_library" workbench from the Addon Manager. - Allow FreeCAD to download the Python converter for DXF import and export. -You can also do this manually by installing the "dxf_library" workbench -from the Addon Manager. + Дозволити FreeCAD завантажувати конвертер Python для імпорту та експорту DXF. +Ви також можете зробити це вручну встановивши робоче середовище "dxf_library" +з менеджера Addon. @@ -7679,8 +7680,8 @@ Example: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, Colors will be retrieved from the DXF objects whenever possible. Otherwise default colors will be applied. - Colors will be retrieved from the DXF objects whenever possible. -Otherwise default colors will be applied. + Кольори будуть отримані з об'єктів DXF, коли це можливо. +В іншому випадку будуть застосовуватися кольори за замовчуванням. @@ -7691,8 +7692,8 @@ Otherwise default colors will be applied. FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Note that this can take a while! - FreeCAD will try to join coincident objects into wires. -Note that this can take a while! + FreeCAD спробує об’єднати об’єкти, що збігаються, у каркаси. +Зверніть увагу, що це може зайняти деякий час! @@ -7703,8 +7704,8 @@ Note that this can take a while! Objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, turning the display faster, but making them less easily editable - Objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, -turning the display faster, but making them less easily editable + Об'єкти з тих самих шарів будуть об'єднані в Блоки Чернетки, +показуючи швидше, але роблячи їх менш зручними для редагування diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts index 0eb3b02b20..509fab9709 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts @@ -731,11 +731,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - La forma d'aquest objecte - The pattern name used by this object @@ -746,6 +741,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + La forma d'aquest objecte + The pattern rotation used by this object @@ -3708,6 +3708,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3728,11 +3733,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm index 7f0144cbb1..d5ac9eb62e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts index 31f92a8640..adad7ecf83 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts @@ -732,11 +732,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object Tệp PAT dùng bởi đối tượng này - - - The shape of this object - Hình dạng của bộ phận này - The pattern name used by this object @@ -747,6 +742,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object Tỉ lệ mẫu sử dụng bởi đối tượng này + + + The shape of this object + Hình dạng của bộ phận này + The pattern rotation used by this object @@ -1729,7 +1729,7 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. Bézier curve - Bézier curve + Đường cong Bézier @@ -3710,6 +3710,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3730,11 +3735,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts index 0b4db0d1b8..85dea50923 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts @@ -728,11 +728,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - 此对象的形状 - The pattern name used by this object @@ -743,6 +738,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + 此对象的形状 + The pattern rotation used by this object @@ -3701,6 +3701,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3721,11 +3726,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts index 4e71b25b37..975033eaec 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts @@ -732,11 +732,6 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The PAT file used by this object The PAT file used by this object - - - The shape of this object - The shape of this object - The pattern name used by this object @@ -747,6 +742,11 @@ This property is read-only, as the number depends on the points contained within The pattern scale used by this object The pattern scale used by this object + + + The shape of this object + The shape of this object + The pattern rotation used by this object @@ -3710,6 +3710,11 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound several wires or edges: wiring them Found several wires or edges: wiring them + + + Found several non-treatable objects: creating compound + Found several non-treatable objects: creating compound + trying: closing it @@ -3730,11 +3735,6 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledFound points: creating compound Found points: creating compound - - - Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound - Unable to upgrade these objects. diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.qm index bfa9c02d09..0e3db98b92 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.ts index 102d28233d..c6bfca937b 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ka.ts @@ -24,11 +24,11 @@ &Clip - &Clip + &კვეთა Inserts a clip group in the active drawing - Inserts a clip group in the active drawing + კვეთების ჯგუფის აქტიურ ნახაზში ჩასმა @@ -200,7 +200,7 @@ &Native - &Native + &ჩაშენებული &OpenGL diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm index bae6c42246..45d2537ad7 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts index 4178ff3c44..3f202cc8e7 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts @@ -1031,7 +1031,7 @@ Apply changes to pipeline - Apply changes to pipeline + Änderungen auf Leitung anwenden @@ -1064,7 +1064,7 @@ Select a pipeline, please. - Select a pipeline, please. + Bitte eine Leitung auswählen. @@ -1144,7 +1144,7 @@ Functions for use in postprocessing filter... - Functions for use in postprocessing filter... + Funktionen zur Verwendung in Nachbearbeitungs-Filter... @@ -1167,12 +1167,12 @@ Stress linearization plot - Stress linearization plot + Linearisierte Spannungsdarstellung Define/create stress linearization plots - Define/create stress linearization plots + Linearisierte Spannungsdarstellung definieren/erstellen @@ -1197,12 +1197,12 @@ Post pipeline from result - Post pipeline from result + Nachbearbeitungs-Leitung aus Ergebnis Creates a post processing pipeline from a result object - Creates a post processing pipeline from a result object + Erstellt eine Nachbearbeitungs-Leitung aus einem Ergebnisobjekt @@ -1276,7 +1276,7 @@ Create fluid boundary condition - Create fluid boundary condition + Fluid-Randbedingung erstellen @@ -1356,7 +1356,7 @@ Create pipeline from result - Create pipeline from result + Leitung aus Ergebnis erzeugen @@ -1472,7 +1472,7 @@ Input file Editor - Input file Editor + Eingabedatei-Editor @@ -1497,7 +1497,7 @@ Input file splitting - Input file splitting + Eingabedatei-Aufteilung @@ -1512,7 +1512,7 @@ Analysis defaults - Analysis defaults + Analyse-Standardwerte @@ -1537,12 +1537,12 @@ Thermomech - Thermomech + Thermomechanisch Solver defaults - Solver defaults + Solver-Standardwerte @@ -1597,17 +1597,17 @@ Time Initial Step - Time Initial Step + initialer Zeitschritt Time End - Time End + Zeit Ende 3D Output, unchecked for 2D - 3D Output, unchecked for 2D + 3D-Ausgabe, deaktiviert für 2D @@ -1617,7 +1617,7 @@ Thermo mechanical defaults - Thermo mechanical defaults + Thermo-mechanische Standardwerte @@ -1627,7 +1627,7 @@ Use steady state - Use steady state + Stationären Zustand verwenden @@ -1637,7 +1637,7 @@ Frequency defaults - Frequency defaults + Frequenz-Vorgabewerte @@ -1758,7 +1758,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) - element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) + Elementparameter: Alle: alle Elemente, höchste: nur höchste Elemente, FEM: nur FEM-Elemente (nur Kanten, die nicht zur Flächen gehören sowie Flächen die nicht zu Volumen gehören) @@ -1791,7 +1791,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Working directory for solving analysis and gmsh meshing - Working directory for solving analysis and gmsh meshing + Arbeitsverzeichnis für das Lösen der Analyse und gmsh-Vernetzung @@ -1836,7 +1836,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Overwrite solver working directory with the directory chosen above - Overwrite solver working directory with the directory chosen above + Solver-Arbeitsverzeichnis mit dem oben gewählten Verzeichnis überschreiben @@ -1856,7 +1856,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Keep results on calculation re-run - Keep results on calculation re-run + Ergebnisse bei der Neuberechnung behalten @@ -1866,7 +1866,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Hide constraints when open result dialog - Hide constraints when open result dialog + Einschränkungen beim Öffnen des Ergebnisdialogs ausblenden @@ -1917,7 +1917,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Which object to import into - Which object to import into + In welches Objekt soll importiert werden @@ -1931,21 +1931,16 @@ FreeCAD result object: The imported data will be converted into a FreeCAD FEM Result object. Note: this setting needs the exact result component names and thus it only works properly with VTK files exported from FreeCAD. - VTK result object: A FreeCAD FEM VTK result object will be imported -(equals to the object which was exported). + VKT-Ergebnisobjekt: Ein FreeCAD FEM-VTK-Ergebnisobjekt wird importiert (entspricht dem Objekt, welches exportiert wurde). -FEM mesh object: The results in the VTK file will be omitted, only the -mesh data will be imported and a FreeCAD FEM mesh object will be created. +FEM-Netzobjekt: Die Ergebnisse in der VTK-Datei werden nicht berücksichtigt, nur die Netzdaten werden importiert und ein FreeCAD FEM-Netzobjekt wird erstellt. -FreeCAD result object: The imported data will be converted into a -FreeCAD FEM Result object. Note: this setting needs the exact result -component names and thus it only works properly with VTK files -exported from FreeCAD. +FreeCAD-Ergebnisobjekt: Die importierten Daten werden in ein FreeCAD FEM-Ergebnisobjekt konvertiert. Hinweis: diese Einstellung benötigt die exakten Ergebnis-Komponenten-Bezeichnungen und funktioniert deshalb nur mit aus FreeCAD exportierten VTK-Dateien korrekt. Choose in which object to import into - Choose in which object to import into + Auswählen, in welches Objekt importiert werden soll @@ -2047,7 +2042,7 @@ exported from FreeCAD. write comments to input file - write comments to input file + Schreibe Kommentare in die Eingabe-Datei @@ -2341,7 +2336,7 @@ exported from FreeCAD. Only one face in object! - moved to master face - Only one face in object! - moved to master face + Es gibt nur eine Fläche im Objekt! - In die Haupt-Fläche verschoben @@ -2476,12 +2471,12 @@ exported from FreeCAD. Dissipation Rate [m2/s3] - Dissipation Rate [m2/s3] + Dissipationsrate [m2/s3] Length Scale[m] - Length Scale[m] + Längenmaßstab[m] @@ -2507,12 +2502,12 @@ exported from FreeCAD. Empty selection - Empty selection + Leere Auswahl Select an edge or a face, please. - Select an edge or a face, please. + Bitte wählen Sie eine Kante oder Fläche aus. @@ -2612,7 +2607,7 @@ exported from FreeCAD. Select an edge or a face, please. - Select an edge or a face, please. + Bitte wählen Sie eine Kante oder Fläche aus. @@ -2818,7 +2813,7 @@ exported from FreeCAD. The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! - The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! + Die transformierbaren Flächen haben sich geändert. Bitte nur transformierbare Flächen hinzufügen und nicht-transformierbare Flächen entfernen. @@ -2844,7 +2839,7 @@ exported from FreeCAD. Only one face for rectangular transform constraint! - Only one face for rectangular transform constraint! + Nur eine Fläche für rechteckige Transformations-Randbedingung! @@ -2855,7 +2850,7 @@ exported from FreeCAD. Only one face for transform constraint! - Only one face for transform constraint! + Nur eine Fläche für Transformations-Randbedingung! @@ -3039,7 +3034,7 @@ exported from FreeCAD. Basic Properties - Basic Properties + Grundeinstellungen @@ -3471,7 +3466,7 @@ exported from FreeCAD. unspecified - unspecified + unbestimmt @@ -3492,13 +3487,13 @@ exported from FreeCAD. Beam section parameter - Beam section parameter + Trägerschnittsparameter Cross section parameter - Cross section parameter + Querschnittsparameter @@ -3534,7 +3529,7 @@ exported from FreeCAD. Beam section rotation - Beam section rotation + Trägerschnittrotation @@ -3783,7 +3778,7 @@ exported from FreeCAD. [Nodes: %1, Edges: %2, Faces: %3, Polygons: %4, Volumes: %5, Polyhedrons: %6, Groups: %7] - [Nodes: %1, Edges: %2, Faces: %3, Polygons: %4, Volumes: %5, Polyhedrons: %6, Groups: %7] + [Knoten: %1, Kanten: %2, Flächen: %3, Polygone: %4, Volumen: %5, Polyeder: %6] @@ -3971,7 +3966,7 @@ exported from FreeCAD. Calculate and plot - Berechnen und aufzeichnen + Berechnen und darstellen @@ -4373,7 +4368,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select master face, click Add or Remove - Select master face, click Add or Remove + Wählen Sie die Master-Fläche und drücken Sie Hinzufügen oder Entfernen @@ -4565,8 +4560,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the -normal vector of the face is used as direction + Die Richtung der Kante oder der Richtung des +normalen Vektors der Fläche wird als Richtung verwendet @@ -4660,8 +4655,8 @@ normal vector of the face is used as direction The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the -normal vector of the face is used as direction + Die Richtung der Kante oder der Richtung des +normalen Vektors der Fläche wird als Richtung verwendet @@ -4752,7 +4747,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a single face, click Add or Remove - Select a single face, click Add or Remove + Wählen Sie eine einzelne Fläche und drücken Sie Hinzufügen oder Entfernen @@ -4900,7 +4895,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a face, click Add or Remove - Select a face, click Add or Remove + Wählen Sie eine Fläche und drücken Sie Hinzufügen oder Entfernen @@ -5077,7 +5072,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface with Edges - Surface with Edges + Oberfläche mit Kanten @@ -5156,7 +5151,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface with Edges - Surface with Edges + Oberfläche mit Kanten @@ -5483,7 +5478,7 @@ normal vector of the face is used as direction The filter could not set up. Select one vtk post processing pipeline object, or select nothing and make sure there is exact one vtk post processing pipline object in the document. - The filter could not set up. Select one vtk post processing pipeline object, or select nothing and make sure there is exact one vtk post processing pipline object in the document. + Der Filter konnte nicht erstellt werden. Ein vtk-Nachbearbeitungs-Leitungsobjekt auswählen oder sicherstellen, dass sich exakt ein vtk-Nachbearbeitungs-Leitungsobjekt im Dokument befindet. diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm index 26ba2895af..9a9ff95953 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts index 5222122af9..202c961eab 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts @@ -205,7 +205,7 @@ Constraint tie - Constraint tie + Nodo de Restricción @@ -223,7 +223,7 @@ Creates a FEM fluid section for 1D flow - Creates a FEM fluid section for 1D flow + Crea una sección de fluido MEF para un flujo de 1D @@ -283,12 +283,12 @@ Electricforce equation - Electricforce equation + Ecuación de la Fuerza Eléctrica Creates a FEM equation for electric forces - Creates a FEM equation for electric forces + Crea una ecuación MEF para las fuerzas eléctricas @@ -322,12 +322,12 @@ Flux equation - Flux equation + Ecuación de Flujo Creates a FEM equation for flux - Creates a FEM equation for flux + Crea una ecuación MEF para el flujo @@ -335,12 +335,12 @@ Heat equation - Heat equation + Ecuación de Calor Creates a FEM equation for heat - Creates a FEM equation for heat + Crea una ecuación MEF para el calor @@ -348,7 +348,7 @@ Open FEM examples - Open FEM examples + Abrir ejemplos de MEF @@ -387,7 +387,7 @@ Creates a FEM material for fluid - Creates a FEM material for fluid + Crea un material MEF para el fluido @@ -413,7 +413,7 @@ Creates a material for reinforced matrix material such as concrete - Creates a material for reinforced matrix material such as concrete + Crea un material para un material de matriz reforzada como el hormigón @@ -426,7 +426,7 @@ Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Crea un material MEF para el sólido @@ -499,7 +499,7 @@ Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Crea una malla MEF desde un sólido o cara por el mallador interno Netgen @@ -546,12 +546,12 @@ Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) + Solucionador CalculiX (nuevo marco de trabajo) Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Crea un solucionador MEF CalculiX nuevo framework (menos manejo de errores de resultados) @@ -590,7 +590,7 @@ Creates a FEM solver Elmer - Creates a FEM solver Elmer + Crea un solucionador MEF Elmer @@ -598,12 +598,12 @@ Solver Mystran - Solver Mystran + Mistran Solucionador Creates a FEM solver Mystran - Creates a FEM solver Mystran + Crea un solucionador FEM Mystran @@ -714,12 +714,12 @@ Constraint bearing - Constraint bearing + Tensión de rodamiento Creates a FEM constraint for a bearing - Creates a FEM constraint for a bearing + Crear restricción FEM para un rodamiento @@ -732,12 +732,12 @@ Constraint contact - Constraint contact + Restricción de Contacto Creates a FEM constraint for contact between faces - Creates a FEM constraint for contact between faces + Crea una restricción MEF para el contacto entre caras @@ -750,12 +750,12 @@ Constraint displacement - Constraint displacement + Restricción de desplazamiento Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity + Crea una restricción MEF para un desplazamiento actuando sobre una entidad geométrica @@ -768,12 +768,12 @@ Constraint fixed - Constraint fixed + Restricción fija Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity - Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity + Crear restricción FEM para una entidad geométrica fija @@ -786,12 +786,12 @@ Fluid boundary condition - Fluid boundary condition + Condición límite del Fluido Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics - Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics + Crear una condición límite del fluido en la entidad de cara para Dinámica de Fluidos Computacional @@ -809,7 +809,7 @@ Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity + Crea una restricción MEF para una fuerza actuando sobre una entidad geométrica @@ -822,12 +822,12 @@ Constraint gear - Constraint gear + Restricción de engranaje Creates a FEM constraint for a gear - Creates a FEM constraint for a gear + Crea una restricción MEF para un engranaje @@ -840,12 +840,12 @@ Constraint heatflux - Constraint heatflux + Restricción de flujo de calor Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face - Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face + Crea una restricción MEF para un flujo de calor actuando sobre una cara @@ -858,12 +858,12 @@ Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Restricción de temperatura inicial Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body - Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body + Crea una restricción MEF para la temperatura inicial actuando sobre un cuerpo @@ -876,12 +876,12 @@ Constraint plane rotation - Constraint plane rotation + Restricción de plano de rotación Creates a FEM constraint for plane rotation face - Creates a FEM constraint for plane rotation face + Crea una restricción MEF para la cara del plano de rotación @@ -894,12 +894,12 @@ Constraint pressure - Constraint pressure + Restricción de presión Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face - Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face + Crea una restricción MEF para una presión actuando sobre una cara @@ -912,12 +912,12 @@ Constraint pulley - Constraint pulley + Restricción de polea Creates a FEM constraint for a pulley - Creates a FEM constraint for a pulley + Crea una restricción MEF para una polea @@ -930,12 +930,12 @@ Constraint spring - Constraint spring + Restricción de resorte Creates a FEM constraint for a spring acting on a face - Creates a FEM constraint for a spring acting on a face + Crea una restricción MEF para un resorte actuando sobre una cara @@ -948,12 +948,12 @@ Constraint temperature - Constraint temperature + Restricción de temperatura Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face - Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face + Crea una restricción MEF para una temperatura/concentración de flujo de calor actuando sobre una cara @@ -966,12 +966,12 @@ Constraint transform - Constraint transform + Restricción de transformación Create FEM constraint for transforming a face - Create FEM constraint for transforming a face + Crear restricción MEF para transformar una cara @@ -989,7 +989,7 @@ Creates a FEM mesh nodes set - Creates a FEM mesh nodes set + Crea un conjunto de malla de nodos MEF @@ -1012,7 +1012,7 @@ Node set by poly - Node set by poly + Nodo establecido por polea @@ -1031,12 +1031,12 @@ Apply changes to pipeline - Apply changes to pipeline + Aplicar cambios a tubería Apply changes to parameters directly and not on recompute only... - Apply changes to parameters directly and not on recompute only... + Aplicar cambios a los parámetros directamente y no sólo en el recálculo... @@ -1049,12 +1049,12 @@ Region clip filter - Region clip filter + Filtro de región de recorte Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region + Definir/crear un filtro de clip que utiliza funciones para definir la región recortada @@ -1064,7 +1064,7 @@ Select a pipeline, please. - Select a pipeline, please. + Seleccionar una tubería, por favor. @@ -1072,7 +1072,7 @@ Data At Point - Data At Point + Datos en Punto @@ -1085,12 +1085,12 @@ Function cut filter - Function cut filter + Filtro de corte de función Cut the data along an implicit function - Cut the data along an implicit function + Cortar los datos a lo largo de una función implícita @@ -1103,12 +1103,12 @@ Line clip filter - Line clip filter + Filtro de recorte de línea Define/create a clip filter which clips a field along a line - Define/create a clip filter which clips a field along a line + Definir/crear un filtro de recorte que recorta un campo a lo largo de una línea @@ -1121,12 +1121,12 @@ Data at point clip filter - Data at point clip filter + Filtro de datos en el clip de punto Define/create a clip filter which clips a field data at point - Define/create a clip filter which clips a field data at point + Definir/crear un filtro de clip que recorte un campo de datos en el punto @@ -1139,12 +1139,12 @@ Filter functions - Filter functions + Funciones de filtro Functions for use in postprocessing filter... - Functions for use in postprocessing filter... + Funciones para uso en el filtro de postprocesamiento... @@ -1167,12 +1167,12 @@ Stress linearization plot - Stress linearization plot + Gráfica de linearización de esfuerzo Define/create stress linearization plots - Define/create stress linearization plots + Definir/crear gráficas de linearización de esfuerzo @@ -1184,7 +1184,7 @@ Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. - Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. + Seleccione un filtro de clip que recorra un campo de ESFUERZO a lo largo de una línea, por favor. @@ -1197,22 +1197,22 @@ Post pipeline from result - Post pipeline from result + Publicar tubería del resultado Creates a post processing pipeline from a result object - Creates a post processing pipeline from a result object + Crea una tubería de post-procesamiento a partir de un objeto resultado Wrong selection type - Wrong selection type + Tipo de selección incorrecta Select a result object, please. - Select a result object, please. + Seleccione un objeto de resultado, por favor. @@ -1225,12 +1225,12 @@ Scalar clip filter - Scalar clip filter + Filtro de clip escalar Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value - Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value + Definir/crear un filtro de clip que recorte un campo con un valor escalar @@ -1243,12 +1243,12 @@ Warp filter - Warp filter + Filtro de deformación Warp the geometry along a vector field by a certain factor - Warp the geometry along a vector field by a certain factor + Deformar la geometría a lo largo de un campo vectorial por un factor determinado @@ -1256,107 +1256,107 @@ Make FEM constraint for bearing - Make FEM constraint for bearing + Crear restricción MEF para rodamiento Make FEM constraint contact on face - Make FEM constraint contact on face + Crear restricción de contacto MEF en la cara Make FEM constraint displacement on face - Make FEM constraint displacement on face + Crear restricción de desplazamiento MEF en la cara Make FEM constraint fixed geometry - Make FEM constraint fixed geometry + Crear restricción de geometría fija MEF Create fluid boundary condition - Create fluid boundary condition + Crear condición límite de fluido Make FEM constraint force on geometry - Make FEM constraint force on geometry + Crear restricción de fuerza MEF en geometría Make FEM constraint for gear - Make FEM constraint for gear + Crear restricción MEF para engranaje Make FEM constraint heatflux on face - Make FEM constraint heatflux on face + Crear restricción de flujo de calor MEF en la cara Make FEM constraint initial temperature on body - Make FEM constraint initial temperature on body + Crear restricción de temperatura inicial MEF en cuerpo Make FEM constraint Plane Rotation face - Make FEM constraint Plane Rotation face + Crear restricción MEF de Plano de Rotación en cara Make FEM constraint pressure on face - Make FEM constraint pressure on face + Crear restricción de presión MEF en la cara Make FEM constraint spring on face - Make FEM constraint spring on face + Crear restricción de resorte MEF en la cara Make FEM constraint for pulley - Make FEM constraint for pulley + Crear restricción MEF para polea Make FEM constraint temperature on face - Make FEM constraint temperature on face + Crear restricción de temperatura MEF en la cara Make FEM constraint transform on face - Make FEM constraint transform on face + Crear restricción de transformación MEF en la cara Place robot - Place robot + Colocar robot Edit nodes set - Edit nodes set + Editar conjunto de nodos Create nodes set - Create nodes set + Crear conjunto de nodos Create filter - Create filter + Crear filtro Create function - Create function + Crear función Create pipeline from result - Create pipeline from result + Crear tubería desde resultado @@ -1376,7 +1376,7 @@ Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. - Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. + Grupo de mallas detectado. Por favor, escoger valores para grupos diferentes. @@ -1396,35 +1396,35 @@ Not Marked - Not Marked + No marcado Marked - Marked + Marcado Select the vertices, lines and surfaces: - Select the vertices, lines and surfaces: + Seleccionar los vértices, líneas y superficies: Temperature: - Temperature: + Temperatura: 25 - 25 + 25 ºC - ºC + ºC @@ -1440,8 +1440,7 @@ Insert component's initial temperature: - Insert component's - initial temperature: + Insertar componentes de temperatura inicial: @@ -1449,12 +1448,12 @@ Create a plane function, defined by its origin and normal - Create a plane function, defined by its origin and normal + Crear un plano de función, definida por su origen y normal Create a sphere function, defined by its center and radius - Create a sphere function, defined by its center and radius + Crear una función de esfera, definida por su centro y radio @@ -1473,12 +1472,12 @@ Input file Editor - Input file Editor + Entrada de editor de archivo Use internal editor for *.inp files - Use internal editor for *.inp files + Usar editor interno para archivos *.inp @@ -1488,32 +1487,32 @@ Search in known binary directories - Search in known binary directories + Buscar en directorios binarios conocidos ccx binary path - ccx binary path + ruta ccx binaria Input file splitting - Input file splitting + Entrada de archivos partidos Split writing of *.inp - Split writing of *.inp + Partir escritura de *.inp CalculiX binary - CalculiX binary + CalculiX binario Analysis defaults - Analysis defaults + Ajustes de Análisis predeterminados @@ -1538,42 +1537,42 @@ Thermomech - Thermomech + Thermomech Solver defaults - Solver defaults + Ajustes del solucionador predeterminados Time incrementation control parameter - Time incrementation control parameter + Parámetro de control de incremento de tiempo Use non ccx defaults - Use non ccx defaults + Usar ajustes ccx no predeterminados Use non-linear geometry - Use non-linear geometry + Usar geometría no lineal Matrix solver - Matrix solver + Solucionador de Matriz Number of CPU's to use (Spooles only) - Number of CPU's to use (Spooles only) + Número de CPUs a usar (solo Spooles) Non-linear geometry - Non-linear geometry + Geometría no lineal @@ -1583,62 +1582,62 @@ Spooles - Spooles + Spooles Iterative Scaling - Iterative Scaling + Escalado iterativo Iterative Cholesky - Iterative Cholesky + Cholesky iterativo Time Initial Step - Time Initial Step + Tiempo inicial de paso Time End - Time End + Fin del tiempo 3D Output, unchecked for 2D - 3D Output, unchecked for 2D + Salida 3D, no revisado para 2D Beam, shell element 3D output format - Beam, shell element 3D output format + Viga, formato de salida 3D del elemento shell Thermo mechanical defaults - Thermo mechanical defaults + Ajustes termomecánicos predeterminados Maximum number of iterations - Maximum number of iterations + Número máximo de iteraciones Use steady state - Use steady state + Usar estado estable Analysis type (transient or steady state) - Analysis type (transient or steady state) + Tipo de análisis (transitorio o estado estable) Frequency defaults - Frequency defaults + Ajustes de frecuencia predeterminados @@ -1667,48 +1666,48 @@ Elmer - Elmer + Elmer Elmer binaries - Elmer binaries + Elmer binarios Leave blank to use default ElmerGrid binary file - Leave blank to use default ElmerGrid binary file + Dejar en blanco para usar archivo binario ElmerGrid por defecto ElmerSolver binary path - ElmerSolver binary path + Ruta binaria ElmerSolver ElmerGrid binary path - ElmerGrid binary path + Ruta binaria ElmerGrid ElmerGrid: - ElmerGrid: + ElmerGrid: Search in known binary directories - Search in known binary directories + Buscar en directorios binarios conocidos ElmerSolver: - ElmerSolver: + ElmerSolver: Leave blank to use default Elmer elmer binary file - Leave blank to use default Elmer elmer binary file + Dejar en blanco para usar el archivo binario Elmer elmer predeterminado @@ -1716,7 +1715,7 @@ INP - INP + INP @@ -1729,15 +1728,15 @@ Every constraint and, if there are different materials, material consists of two mesh groups, faces and nodes where the constraint or material is applied. - Mesh groups are exported too. -Every constraint and, if there are different materials, material -consists of two mesh groups, faces and nodes where the -constraint or material is applied. + Los grupos de Mallas también son exportadas. +Cada restricción y, si hay materiales diferentes, materiales +consisten en dos grupos de malla, caras y nodos donde la +restriccion o material es aplicado. Export group data - Export group data + Exportar datos de grupo @@ -1748,18 +1747,18 @@ for means volumes for a volume mesh and faces for a shell mesh. FEM: Only FEM elements will be exported. This means only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes. - All: All elements will be exported. + Todos: Todos los elementos serán exportados. -Highest: Only the highest elements will be exported. This means -for means volumes for a volume mesh and faces for a shell mesh. +Más alto: solo serán exportados los elementos más altos. Esto significa +para los volúmenes de una malla de volumen y caras para una malla shell. -FEM: Only FEM elements will be exported. This means only edges -not belonging to faces and faces not belonging to volumes. +FEM: Sólo serán exportados elementos FEM. Esto significa que solo los bordes +que no pertenecen a caras y caras que no pertenecen a volúmenes. element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) - element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) + parámetro de elemento: Todos: todos los elementos, más alto: elementos más altos solamente, FEM: sólo elementos FEM (solo bordes que no pertenecen a caras y caras que no pertenecen a volúmenes) @@ -1769,7 +1768,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Highest - Highest + El más alto @@ -1779,7 +1778,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Which mesh elements to export - Which mesh elements to export + Qué elementos de malla para exportar @@ -1792,42 +1791,42 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Working directory for solving analysis and gmsh meshing - Working directory for solving analysis and gmsh meshing + Directorio funcionando para resolver el análisis y el mallado gmsh sdfsdfsdfds - sdfsdfsdfds + sdfsdfsdfds Temporary directories - Temporary directories + Directorios Temporales Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. - Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. + Permitir que la apliación administre (crear, eliminar) el directorio funcionando para todos los solucionadores. Usar directorios temporales. Beside .FCStd file - Beside .FCStd file + Junto al archivo .FCStd Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). - Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). + Crear un directorio en la misma carpeta en la que se encuentra el archivo FCStd del documento. Utilice la subcarpeta para cada solucionador (por ejemplo, para un archivo ./mydoc.FCStd y un solucionador con la etiqueta Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). Use custom directory - Use custom directory + Usar dirección personalizada Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. - Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. + Utilice el directorio establecido a continuación. Cree su propio subdirectorio para cada solver. Directorio de nombres después de la etiqueta del solucionador con el nombre del documento. @@ -1837,7 +1836,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Overwrite solver working directory with the directory chosen above - Overwrite solver working directory with the directory chosen above + Sobrescribir el directorio de trabajo del solucionador con el directorio elegido arriba @@ -1847,7 +1846,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Create mesh groups for analysis reference shapes (highly experimental) - Create mesh groups for analysis reference shapes (highly experimental) + Crear grupo de mallas para formas de referencias de análisis (altamente experimental) @@ -1857,17 +1856,17 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Keep results on calculation re-run - Keep results on calculation re-run + Mantener resultados al re-ejecutar el cálculo Restore result dialog settings - Restore result dialog settings + Restaurar la configuración del diálogo de resultados Hide constraints when open result dialog - Hide constraints when open result dialog + Ocultar restricciones al abrir el diálogo de resultados @@ -1880,12 +1879,12 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Gmsh binary - Gmsh binary + Gmsh binario Search in known binary directories - Search in known binary directories + Buscar en directorios binarios conocidos @@ -1895,12 +1894,12 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. gmsh binary path - gmsh binary path + ruta gmsh binaria Leave blank to use default gmsh binary file - Leave blank to use default gmsh binary file + Dejar en blanco para usar el archivo binario por defecto de gmsh @@ -1908,7 +1907,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. VTK - VTK + VTK @@ -1918,7 +1917,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Which object to import into - Which object to import into + En qué objeto importar @@ -1932,36 +1931,36 @@ FreeCAD result object: The imported data will be converted into a FreeCAD FEM Result object. Note: this setting needs the exact result component names and thus it only works properly with VTK files exported from FreeCAD. - VTK result object: A FreeCAD FEM VTK result object will be imported -(equals to the object which was exported). + Objeto de resultado VTK: Se importará un objeto de resultado VTK de FreeCAD +(igual al objeto que fue exportado). -FEM mesh object: The results in the VTK file will be omitted, only the -mesh data will be imported and a FreeCAD FEM mesh object will be created. +Objeto de malla MEF: Los resultados en el archivo VTK serán omitidos, sólo se importarán los datos de malla +y se creará un objeto de malla MEF FreeCAD. -FreeCAD result object: The imported data will be converted into a -FreeCAD FEM Result object. Note: this setting needs the exact result -component names and thus it only works properly with VTK files -exported from FreeCAD. +Objeto de resultado de FreeCAD: Los datos importados se convertirán en un +objeto de resultado de FreeCAD MEF. Nota: esta configuración necesita los nombres exactos de los componentes +y por lo tanto solo funciona correctamente con archivos VTK +exportados desde FreeCAD. Choose in which object to import into - Choose in which object to import into + Elegir en qué objeto importar VTK result object - VTK result object + Objeto resultado VTK FEM mesh object - FEM mesh object + Objeto de malla MEF FreeCAD result object - FreeCAD result object + Objeto resultado de FreeCAD @@ -1974,7 +1973,7 @@ exported from FreeCAD. Card resources - Card resources + Recursos de la tarjeta @@ -1984,7 +1983,7 @@ exported from FreeCAD. Use materials from Materials directory in users FreeCAD user pref directory. - Use materials from Materials directory in users FreeCAD user pref directory. + Utilizar materiales del directorio de Materiales en el directorio preferido del usuario de FreeCAD. @@ -1999,17 +1998,17 @@ exported from FreeCAD. Card sorting and duplicates - Card sorting and duplicates + Clasificación de tarjetas y duplicados Delete card duplicates - Delete card duplicates + Eliminar duplicados de tarjeta Sort by resources (opposite would be sort by cards) - Sort by resources (opposite would be sort by cards) + Ordenar por recursos (lo opuesto sería ordenar por cartas) @@ -2018,37 +2017,37 @@ exported from FreeCAD. Mystran - Mystran + Mystran Mystran binary - Mystran binary + Mystran Binario Search in known binary directories - Search in known binary directories + Buscar en directorios binarios conocidos Mystran binary path - Mystran binary path + Ruta binaria Mystran Leave blank to use default Mystran binary file location - Leave blank to use default Mystran binary file location + Dejar en blanco para usar la ubicación de archivo binario Mystran por defecto Comments - Comments + Comentarios write comments to input file - write comments to input file + escribir comentarios en el archivo de entrada @@ -2056,32 +2055,32 @@ exported from FreeCAD. Z88 - Z88 + Z88 Z88 binary - Z88 binary + Z88 binario Search in known binary directories - Search in known binary directories + Buscar en directorios binarios conocidos z88r - z88r + z88r z88r binary path - z88r binary path + ruta binaria z88r Leave blank to use default Z88 z88r binary file - Leave blank to use default Z88 z88r binary file + Dejar en blanco para usar el archivo binario Z88 z88r por defecto @@ -2342,13 +2341,13 @@ exported from FreeCAD. Only one face in object! - moved to master face - Only one face in object! - moved to master face + ¡Solo una cara en el objeto! - movida a la cara maestra Only one master face and one slave face for a contact constraint! - Only one master face and one slave face for a contact constraint! + ¡Solo una cara maestra y una cara esclavizada para una restricción de contacto! @@ -2362,7 +2361,7 @@ exported from FreeCAD. Only one slave face for a contact constraint! - Only one slave face for a contact constraint! + ¡Solo una cara esclavizada para una restricción de contacto! @@ -2381,12 +2380,12 @@ exported from FreeCAD. Only one master for a contact constraint! - Only one master for a contact constraint! + ¡Solo un maestro por una restricción de contacto! Only one master face for a contact constraint! - Only one master face for a contact constraint! + ¡Solo una cara maestra para restricción de contacto! @@ -2415,7 +2414,7 @@ exported from FreeCAD. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + ¡Solo un tipo de selección (vértice, cara o arista) por restricción permitida! @@ -2444,7 +2443,7 @@ exported from FreeCAD. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + ¡Solo un tipo de selección (vértice, cara o arista) por restricción permitida! @@ -2452,68 +2451,68 @@ exported from FreeCAD. Basic - Basic + Básico Turbulence - Turbulence + Turbulencia Thermal - Thermal + Térmico select boundary type, faces and set value - select boundary type, faces and set value + seleccione tipo de límite, cara y conjunto de valores Intensity [0~1] - Intensity [0~1] + Intensidad [0~1] Dissipation Rate [m2/s3] - Dissipation Rate [m2/s3] + Relación de disipación [m2/s3] Length Scale[m] - Length Scale[m] + Escala de longitud [m] Viscosity Ratio [1] - Viscosity Ratio [1] + Relación de viscosidad [1] Hydraulic Diameter [m] - Hydraulic Diameter [m] + Diámetro Hidráulico [m] Gradient [K/m] - Gradient [K/m] + Gradiente [K/m] Flux [W/m2] - Flux [W/m2] + Flujo [W/m2] Empty selection - Empty selection + Selección vacía Select an edge or a face, please. - Select an edge or a face, please. + Seleccione una arista o una cara, por favor. @@ -2527,27 +2526,27 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part object! - Selected object is not a part object! + ¡El objeto seleccionado no es una parte de objeto! Only one planar face or edge can be selected! - Only one planar face or edge can be selected! + ¡Solo la cara planar o arista puede ser seleccionada! Only planar faces can be picked for 3D - Only planar faces can be picked for 3D + Solo las caras planares pueden ser escogidas para 3D Only planar edges can be picked for 2D - Only planar edges can be picked for 2D + Solo aristas planares pueden ser escogidos para 2D Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked - Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked + Solo caras para partes 3D o aristas para 2D pueden ser tomados @@ -2573,7 +2572,7 @@ exported from FreeCAD. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + ¡Solo un tipo de selección (vértice, cara o arista) por restricción permitida! @@ -2602,7 +2601,7 @@ exported from FreeCAD. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + ¡Solo un tipo de selección (vértice, cara o arista) por restricción permitida! @@ -2613,7 +2612,7 @@ exported from FreeCAD. Select an edge or a face, please. - Select an edge or a face, please. + Seleccione una arista o una cara, por favor. @@ -2669,7 +2668,7 @@ exported from FreeCAD. Selection must only consist of faces! - Selection must only consist of faces! + ¡La selección solo debe consistir en caras! @@ -2690,7 +2689,7 @@ exported from FreeCAD. Only one face can be selected for a plane rotation constraint! - Only one face can be selected for a plane rotation constraint! + ¡Solo una cara puede ser seleccionada para una restricción de plano de rotación! @@ -2814,12 +2813,12 @@ exported from FreeCAD. Constraint update error - Constraint update error + Error de actualización de restricción The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! - The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! + Las caras transformables han cambiado. ¡Por favor, añada solo las caras transformables y elimine las caras no transformables! @@ -2845,7 +2844,7 @@ exported from FreeCAD. Only one face for rectangular transform constraint! - Only one face for rectangular transform constraint! + ¡Solo una cara para restricción de transformación rectangular! @@ -2856,7 +2855,7 @@ exported from FreeCAD. Only one face for transform constraint! - Only one face for transform constraint! + ¡Solo una cara para restricción de transformación! @@ -2871,7 +2870,7 @@ exported from FreeCAD. Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface - Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface + ¡Solo se pueden seleccionar caras transformables! Aplique primero la restricción de desplazamiento a la superficie y luego aplique la restricción a la superficie @@ -2887,7 +2886,7 @@ exported from FreeCAD. Clip region, choose implicit function - Clip region, choose implicit function + Región de recorte, elija función implícita @@ -2895,7 +2894,7 @@ exported from FreeCAD. Function cut, choose implicit function - Function cut, choose implicit function + Función cortada, elegir función implícita @@ -2903,7 +2902,7 @@ exported from FreeCAD. Data along a line options - Data along a line options + Opciones de datos a lo largo de una línea @@ -2911,7 +2910,7 @@ exported from FreeCAD. Data at point options - Data at point options + Opciones de datos de punto @@ -2919,7 +2918,7 @@ exported from FreeCAD. Result display options - Result display options + Opciones de despliegue de resultados @@ -2927,7 +2926,7 @@ exported from FreeCAD. Implicit function - Implicit function + Función implícita @@ -2935,7 +2934,7 @@ exported from FreeCAD. Scalar clip options - Scalar clip options + Opciones de clip escalar @@ -2943,7 +2942,7 @@ exported from FreeCAD. Warp options - Warp options + Opciones de deformación @@ -2981,7 +2980,7 @@ exported from FreeCAD. FEM material - FEM material + Material MEF @@ -3003,12 +3002,12 @@ exported from FreeCAD. Material card - Material card + Tarjeta de Material Material name - Material name + Nombre del Material @@ -3025,37 +3024,37 @@ exported from FreeCAD. Editing material - Editing material + Editar material use FreeCAD material editor - use FreeCAD material editor + Usar el editor de materiales de FreeCAD use this task panel - use this task panel + Usar este panel de tareas Basic Properties - Basic Properties + Propiedades Básicas Density - Density + Densidad 8000 kg/m^3 - 8000 kg/m^3 + 8000 kg/m ^ 3 Mechanical Properties - Mechanical Properties + Propiedades Mecánicas @@ -3065,7 +3064,7 @@ exported from FreeCAD. 200 GPa - 200 GPa + 200 GPa @@ -3075,67 +3074,67 @@ exported from FreeCAD. Fluidic Properties - Fluidic Properties + Propiedades Fluídicas Kinematic viscosity: - Kinematic viscosity: + Viscocidad cinemática: 0.000001 m^2/s - 0.000001 m^2/s + 0.000001 m^2/s Thermal Properties - Thermal Properties + Propiedades térmicas Thermal Conductivity: - Thermal Conductivity: + Conductividad térmica: 50 W/m/K - 50 W/m/K + 50 W/m/K Expansion Coefficient: - Expansion Coefficient: + Coeficiente de expansión: 12 um/m/K - 12 um/m/K + 12 um/m/K Specific Heat: - Specific Heat: + Calor específico: 500 J/kg/K - 500 J/kg/K + 500 J/kg/K Vol Expansion Coeff - Vol Expansion Coeff + Coeficiente de Expansión Volumétrica 0.001 m/m/K - 0.001 m/m/K + 0.001 m/m/K Matrix Material - Matrix Material + Material de Matriz @@ -3170,7 +3169,7 @@ exported from FreeCAD. Reinforcement Material - Reinforcement Material + Material de refuerzo @@ -3183,17 +3182,17 @@ exported from FreeCAD. Fluid Section Parameter - Fluid Section Parameter + Parámetro de Sección de Fluido Liquid Section Parameter - Liquid Section Parameter + Parámetro de la Sección de Líquido Pipe Area - Pipe Area + Área de Tubería @@ -3209,13 +3208,13 @@ exported from FreeCAD. 0 mm^2 - 0 mm^2 + 0 mm^2 Hydraulic Radius - Hydraulic Radius + Radio Hidráulico @@ -3227,28 +3226,28 @@ exported from FreeCAD. Manning Coefficient - Manning Coefficient + Coeficiente de Manning Initial Area - Initial Area + Área inicial Enlarged Area - Enlarged Area + Área Alargada Contracted Area - Contracted Area + Área Contraída Inlet Pressure - Inlet Pressure + Presión de entrada @@ -3259,13 +3258,13 @@ exported from FreeCAD. Inlet Mass Flow Rate - Inlet Mass Flow Rate + Tasa de Flujo de Masa de Entrada Mass flow rate - Mass flow rate + Tasa de Flujo de Masa @@ -3276,12 +3275,12 @@ exported from FreeCAD. Outlet Pressure - Outlet Pressure + Presión de Salida Outlet Mass Flow Rate - Outlet Mass Flow Rate + Tasa de Flujo de Masa Saliente @@ -3290,42 +3289,42 @@ exported from FreeCAD. Pipe Area - Pipe Area + Área de Tubería Entrance Area - Entrance Area + Área de Entrada Diaphragm Area - Diaphragm Area + Área del Diafragma Bend Radius/Pipe Diameter - Bend Radius/Pipe Diameter + Radio de Curva/Diámetro de Tubería Bend Angle - Bend Angle + Ángulo de Curva Head loss coefficient - Head loss coefficient + Coeficiente de pérdida de cabezal hidráulico Gate valve closing coefficient - Gate valve closing coefficient + Coeficiente de cierre de válvula de puerta Pump Characteristic - Pump Characteristic + Característica de Bomba @@ -3355,37 +3354,37 @@ exported from FreeCAD. Flow rate [mm^3/s] - Flow rate [mm^3/s] + Caudal [mm^3/s] Head Loss[mm] - Head Loss[mm] + Pérdida de Cabezal Hidráulico[mm] Grain diameter - Grain diameter + Diámetro de Grano Cross section form factor - Cross section form factor + Factor de forma de sección transversal Gas Section Parameter - Gas Section Parameter + Parámetro de Sección de Gas Open Channel Section Parameter - Open Channel Section Parameter + Abrir parámetro de Sección de Canal Centrif parameter - Centrif parameter + Parámetro de Centrífuga @@ -3399,7 +3398,7 @@ exported from FreeCAD. Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] - Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] + Frecuencia de rotación f<sub>rot</sub> [rps] @@ -3428,24 +3427,24 @@ exported from FreeCAD. SectionPrint parameter - SectionPrint parameter + Parámetro de Sección de Impresión Tie parameter - Tie parameter + Parámetro de enlace Tolerance: - Tolerance: + Tolerancia: Constraint Properties - Constraint Properties + Propiedades de Restricción @@ -3455,12 +3454,12 @@ exported from FreeCAD. Potential Constant - Potential Constant + Constante de Potencial Farfield / Electric infinity - Farfield / Electric infinity + Farfield / Infinidad eléctrica @@ -3472,7 +3471,7 @@ exported from FreeCAD. unspecified - unspecified + no especificado @@ -3483,28 +3482,28 @@ exported from FreeCAD. Capacity Body: Enabled by 'Calculate Capacity Matrix' in Electrostatic equation - Capacity Body: + Capacidad de Cuerpo: Calculate Electric Force - Calculate Electric Force + Calcular Fuerza Eléctrica Beam section parameter - Beam section parameter + Parámetro de sección de viga Cross section parameter - Cross section parameter + Parámetro de sección cruzada Width: - Width: + Ancho: @@ -3525,7 +3524,7 @@ exported from FreeCAD. Shell thickness parameter - Shell thickness parameter + Parámetro de grosor de shell @@ -3535,7 +3534,7 @@ exported from FreeCAD. Beam section rotation - Beam section rotation + Rotación de sección de viga @@ -3546,19 +3545,19 @@ exported from FreeCAD. Velocity x: - Velocity x: + Velocidad x: Velocity y: - Velocity y: + Velocidad y: Velocity z: - Velocity z: + Velocidad z: @@ -3573,17 +3572,17 @@ exported from FreeCAD. normal to boundary - normal to boundary + normal al límite Mesh boundary layer settings - Mesh boundary layer settings + Ajuste de capa límite de Mallla Max Layers - Max Layers + Capas Máximas @@ -3593,22 +3592,22 @@ exported from FreeCAD. Min/1st thickness - Min/1st thickness + Min/1er espesor Growth ratio - Growth ratio + Tasa de crecimiento Mesh group - Mesh group + Grupo de mallas Identifier used for mesh export - Identifier used for mesh export + Identificador usado para la exportación de malla @@ -3623,12 +3622,12 @@ exported from FreeCAD. Mesh region - Mesh region + Región de malla Max element size: - Max element size: + Tamaño máximo del elemento: @@ -3636,17 +3635,17 @@ exported from FreeCAD. FEM Mesh by Gmsh - FEM Mesh by Gmsh + Malla MEF por Gmsh FEM Mesh Parameter - FEM Mesh Parameter + Parámetro de malla MEF Element dimension: - Element dimension: + Dimensión del elemento: @@ -3667,7 +3666,7 @@ exported from FreeCAD. Element order: - Element order: + Orden de elemento: @@ -3682,7 +3681,7 @@ exported from FreeCAD. Gmsh version - Gmsh version + Versión Gmsh @@ -3779,77 +3778,77 @@ exported from FreeCAD. Import-Export - Importar/Exportar + Importar-Exportar [Nodes: %1, Edges: %2, Faces: %3, Polygons: %4, Volumes: %5, Polyhedrons: %6, Groups: %7] - [Nodes: %1, Edges: %2, Faces: %3, Polygons: %4, Volumes: %5, Polyhedrons: %6, Groups: %7] + [Nodos: %1, Aristas: %2, Caras: %3, Polígonos: %4, Volúmenes: %5, Poliedros: %6, Grupos: %7] Constraint Contact - Constraint Contact + Restricción de Contacto Constraint displacement - Constraint displacement + Restricción de desplazamiento Constraint fixed - Constraint fixed + Restricción fija Constraint fluid boundary - Constraint fluid boundary + Restricción de límite de fluido Constraint heat flux - Constraint heat flux + Restricción de flujo de calor Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Restricción de temperatura inicial Constraint planerotation - Constraint planerotation + Restricción de plano de rotación Constraint pressure - Constraint pressure + Restricción de presión Constraint pulley - Constraint pulley + Restricción de polea Constraint spring - Constraint spring + Restricción de resorte Constraint temperature - Constraint temperature + Restricción de temperatura Constraint transform - Constraint transform + Restricción de transformación Edit post processing object - Edit post processing object + Editar objeto de post-procesamiento @@ -3867,7 +3866,7 @@ exported from FreeCAD. Displacement Magnitude - Displacement Magnitude + Magnitud del desplazamiento @@ -3877,57 +3876,57 @@ exported from FreeCAD. Displacement Y - Displacement Y + Desplazamiento Y Displacement X - Displacement X + Desplazamiento X Peeq - Peeq + Peeq Displacement Z - Displacement Z + Desplazamiento Z Temperature - Temperature + Temperatura von Mises Stress - von Mises Stress + von Mises Stress Max Principal Stress - Max Principal Stress + Esfuerzo Principal Máximo Min Principal Stress - Min Principal Stress + Esfuerzo Principal Mínimo Max Shear Stress (Tresca) - Max Shear Stress (Tresca) + Esfuerzo cortante máximo (Tresca) Mass Flow Rate - Mass Flow Rate + Tasa de flujo de masa Network Pressure - Network Pressure + Presión de red @@ -3942,7 +3941,7 @@ exported from FreeCAD. Histogram - Histogram + Histograma @@ -3967,12 +3966,12 @@ exported from FreeCAD. User defined equation - User defined equation + Ecuación definida por el usuario Calculate and plot - Calculate and plot + Calcular y graficar @@ -3981,41 +3980,41 @@ exported from FreeCAD. p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Ubuntu';">P1-P3 # Stress intensity stress equation. Available values are numpy array format. Calculation np.function can be used on available values. </span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Ubuntu';">P1-P3 # Stress intensity stress equation. Available values are numpy array format. Calculation np.function can be used on available values. </span></p></body></html> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Ubuntu';">P1-P3 # Ecucación de intensidad de esfuerzo. Valores disponibles son en formato numpy array. El cálculo de np.function puede ser usado en valores disponibles.</span></p></body></html> Hints user defined equations - Hints user defined equations + Ecuaciones definidas por el usuario sugeridas Available result types: - Available result types: + Tipos de resultados disponibles: displacement: x, y, z - displacement: x, y, z + desplazamiento: x, y, z mass flow rate: MF - mass flow rate: MF + tasa de flujo de masa: MF network pressure: NP - network pressure: NP + presión de red: NP von Mises stress: vM - von Mises stress: vM + esfuerzo de von Mises: vM @@ -4025,47 +4024,47 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } min. principal stress vector: s1x, s1y, s1z - min. principal stress vector: s1x, s1y, s1z + min. vector de esfuerzo principal: s1x, s1y, s1z principal stresses: P1, P2, P3 - principal stresses: P1, P2, P3 + esfuerzos principales: P1, P2, P3 reinforcement ratio: rx, ry, rz - reinforcement ratio: rx, ry, rz + relación de refuerzos: rx, ry, rz equivalent plastic strain: Peeq - equivalent plastic strain: Peeq + tensión plástica equivalente: Peeq med. principal stress vector: s2x, s2y, s2z - med. principal stress vector: s2x, s2y, s2z + vector principal de esfuerzo med: s2x, s2y, s2z stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz - stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz + esfuerzo: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz - strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz + tensión: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz Mohr Coulomb: mc - Mohr Coulomb: mc + Mohr Coulomb: mc max. principal stress vector: s3x, s3y, s3z - max. principal stress vector: s3x, s3y, s3z + max. vector principal de esfuerzo: s3x, s3y, s3z @@ -4093,12 +4092,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Thermo mechanical - Thermo mechanical + Termo mecánico Check Mesh - Check Mesh + Revisar Malla @@ -4113,7 +4112,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Buckling - Buckling + Pandeo @@ -4128,7 +4127,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Run CalculiX - Run CalculiX + Ejecutar CalculiX @@ -4222,7 +4221,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Collect adjacent nodes - Collect adjacent nodes + Recolectar nodos adyacentes @@ -4311,7 +4310,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Other pulley diameter - Other pulley diameter + Otro diámetro de polea @@ -4374,7 +4373,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select master face, click Add or Remove - Select master face, click Add or Remove + Seleccione la cara maestra, haga clic en Agregar o Quitar @@ -4391,17 +4390,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select slave face, click Add or Remove - Select slave face, click Add or Remove + Seleccione la cara esclava, haga clic en Agregar o Quitar Contact Stiffness - Contact Stiffness + Rigidez de Contacto Friction coefficient - Friction coefficient + Coeficiente de Fricción @@ -4515,12 +4514,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Boundary - Boundary + Límite Subtype - Subtype + Subtipo @@ -4540,22 +4539,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Help text - Help text + Texto de ayuda Tab 1 - Tab 1 + Tab 1 Value [Unit] - Value [Unit] + Valor [Unit] Select a planar edge or face, then press this button - Select a planar edge or face, then press this button + Selecciona un borde plano o una cara, luego presiona este botón @@ -4566,8 +4565,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the -normal vector of the face is used as direction + La dirección del borde o la dirección del vector +normal de la cara se utiliza como dirección @@ -4582,42 +4581,42 @@ normal vector of the face is used as direction Turbulence specification - Turbulence specification + Especificación de Turbulencia Intensity - Intensity + Intensidad Length [m] - Length [m] + Longitud [m] Tab 2 - Tab 2 + Tab 2 Type - Type + Tipo Temperature[K] - Temperature[K] + Temperatura[K] Heat flux [W/m2] - Heat flux [W/m2] + Flux de calor [W/m2] HT coeff - HT coeff + Coeficiente HT @@ -4625,7 +4624,7 @@ normal vector of the face is used as direction Prescribed Force - Prescribed Force + Fuerza prescrita @@ -4650,7 +4649,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a planar edge or face, then press this button - Select a planar edge or face, then press this button + Selecciona un borde plano o una cara, luego presiona este botón @@ -4661,8 +4660,8 @@ normal vector of the face is used as direction The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the -normal vector of the face is used as direction + La dirección del borde o la dirección del vector +normal de la cara se utiliza como dirección @@ -4675,12 +4674,12 @@ normal vector of the face is used as direction TaskFemConstraintHeatflux - TaskFemConstraintHeatflux + TaskFemConstraintHeatflux Select multiple face(s), click Add or Remove: - Select multiple face(s), click Add or Remove: + Seleccione cara(s) múltiple(s), haga click en Agregar o Remover: @@ -4695,23 +4694,23 @@ normal vector of the face is used as direction Surface Convection - Surface Convection + Convección de Superficie Surface heat flux - Surface heat flux + Flujo de Calor de Superficie Film coefficient - Film coefficient + Coeficiente de transmisión térmica 1 W/m^2/K - 1 W/m^2/K + 1 W/m^2/K @@ -4722,7 +4721,7 @@ normal vector of the face is used as direction 300 K - 300 K + 300 K @@ -4735,12 +4734,12 @@ normal vector of the face is used as direction Insert component's initial temperature: - Insert component's initial temperature: + Insertar la temperatura inicial del componente: 300 K - 300 K + 300 K @@ -4753,7 +4752,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a single face, click Add or Remove - Select a single face, click Add or Remove + Seleccione una sola cara, haga clic en Agregar o Quitar @@ -4796,12 +4795,12 @@ normal vector of the face is used as direction 0 MPa - 0 MPa + 0 MPa Reverse Direction - Reverse Direction + Invertir Dirección @@ -4829,17 +4828,17 @@ normal vector of the face is used as direction 0 - 0 + 0 Normal Stiffness - Normal Stiffness + Rigidez Normal Tangential Stiffness - Tangential Stiffness + Rigidez Tangencial @@ -4868,17 +4867,17 @@ normal vector of the face is used as direction Temperature - Temperature + Temperatura Concentrated heat flux - Concentrated heat flux + Flux de Calor Concentrado 300 K - 300 K + 300 K @@ -4891,17 +4890,17 @@ normal vector of the face is used as direction Rectangular transform - Rectangular transform + Transformación rectangular Cylindrical transform - Cylindrical transform + Transformación cilíndrica Select a face, click Add or Remove - Select a face, click Add or Remove + Seleccione una cara, haga clic en Agregar o Quitar @@ -4916,23 +4915,23 @@ normal vector of the face is used as direction Rotation about X-Axis - Rotation about X-Axis + Rotación sobre el eje X Rotation about Y-Axis - Rotation about Y-Axis + Rotación sobre el eje Y Rotation about Z-Axis - Rotation about Z-Axis + Rotación sobre el eje Z Transformable surfaces - Transformable surfaces + Superficies Transformables @@ -4958,12 +4957,12 @@ normal vector of the face is used as direction Inside Out - Inside Out + De adentro hacia afuera Cut Cells - Cut Cells + Cortar celdas @@ -4999,12 +4998,12 @@ normal vector of the face is used as direction Select Points - Select Points + Seleccionar puntos Resolution - Resolution + Resolución @@ -5024,7 +5023,7 @@ normal vector of the face is used as direction Create Plot - Create Plot + Crear Gráfica @@ -5042,7 +5041,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select Point - Select Point + Seleccionar Punto @@ -5066,7 +5065,7 @@ normal vector of the face is used as direction Outline - Outline + Contorno @@ -5078,7 +5077,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface with Edges - Surface with Edges + Superficie con aristas @@ -5089,7 +5088,7 @@ normal vector of the face is used as direction Coloring - Coloring + Coloreado @@ -5104,7 +5103,7 @@ normal vector of the face is used as direction Magnitute - Magnitute + Magnitud @@ -5124,7 +5123,7 @@ normal vector of the face is used as direction Styling - Styling + Estilo @@ -5147,7 +5146,7 @@ normal vector of the face is used as direction Outline - Outline + Contorno @@ -5157,7 +5156,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface with Edges - Surface with Edges + Superficie con aristas @@ -5167,22 +5166,22 @@ normal vector of the face is used as direction Min scalar - Min scalar + Escalar mínimo Clip scalar - Clip scalar + Cortar escalar Max scalar - Max scalar + Escalar máximo -100000 - -100000 + -100000 @@ -5192,7 +5191,7 @@ normal vector of the face is used as direction Clip inside out - Clip inside out + Recortar dentro y fuera @@ -5210,22 +5209,22 @@ normal vector of the face is used as direction warp vectors - warp vectors + vectores de deformación Min warp - Min warp + Deformación mínima Warp factor - Warp factor + Factor de deformación Max warp - Max warp + Deformación mínima @@ -5313,7 +5312,7 @@ normal vector of the face is used as direction Tetrahedron count: - Tetrahedron count: + Número de Tetraedros: @@ -5336,7 +5335,7 @@ normal vector of the face is used as direction M&odel - M&odel + M&odel @@ -5351,42 +5350,42 @@ normal vector of the face is used as direction Element Geometry - Element Geometry + Geometría del elemento &Element Geometry - &Element Geometry + &Geometría del elemento Electrostatic Constraints - Electrostatic Constraints + Restricciones electroestáticas &Electrostatic Constraints - &Electrostatic Constraints + &Restricciones Electroestáticas Fluid Constraints - Fluid Constraints + Restricciones de Fluido &Fluid Constraints - &Fluid Constraints + &Restricciones de Fluido Geometrical Constraints - Geometrical Constraints + Restricciónes geométricas &Geometrical Constraints - &Geometrical Constraints + &Restricciónes geométricas @@ -5396,27 +5395,27 @@ normal vector of the face is used as direction &Mechanical Constraints - &Mechanical Constraints + &Restricciones mecánicas Thermal Constraints - Thermal Constraints + Restricciones térmicas &Thermal Constraints - &Thermal Constraints + &Restricciones térmicas Constraints without solver - Constraints without solver + Restricciones sin solucionador &Constraints without solver - &Constraints without solver + &Restricciones sin solucionador @@ -5426,7 +5425,7 @@ normal vector of the face is used as direction &Overwrite Constants - &Overwrite Constants + &Sobrescribir Constantes @@ -5436,7 +5435,7 @@ normal vector of the face is used as direction M&esh - M&esh + M&esh @@ -5446,7 +5445,7 @@ normal vector of the face is used as direction &Solve - &Solve + &Resolver @@ -5461,12 +5460,12 @@ normal vector of the face is used as direction Filter functions - Filter functions + Funciones de filtro &Filter functions - &Filter functions + &Filtrar funciones @@ -5479,12 +5478,12 @@ normal vector of the face is used as direction Error: Wrong or no or to many vtk post processing objects. - Error: Wrong or no or to many vtk post processing objects. + Error: Incorrecto o no o muchos objetos vtk post procesados. The filter could not set up. Select one vtk post processing pipeline object, or select nothing and make sure there is exact one vtk post processing pipline object in the document. - The filter could not set up. Select one vtk post processing pipeline object, or select nothing and make sure there is exact one vtk post processing pipline object in the document. + El filtro no pudo configurarse. Seleccione un objeto de tubería vtk post procesando o seleccione ninguna y asegúrese de que hay exactamente una tubería de objeto vtk post procesando en el documento. diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm index dc8c4b801e..f0b8faa583 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts index fe3408917b..6400703c84 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts @@ -205,7 +205,7 @@ Constraint tie - Constraint tie + Nodo de Restricción @@ -223,7 +223,7 @@ Creates a FEM fluid section for 1D flow - Creates a FEM fluid section for 1D flow + Crea una sección de fluido MEF para un flujo de 1D @@ -283,12 +283,12 @@ Electricforce equation - Electricforce equation + Ecuación de la Fuerza Eléctrica Creates a FEM equation for electric forces - Creates a FEM equation for electric forces + Crea una ecuación MEF para las fuerzas eléctricas @@ -322,12 +322,12 @@ Flux equation - Flux equation + Ecuación de Flujo Creates a FEM equation for flux - Creates a FEM equation for flux + Crea una ecuación MEF para el flujo @@ -335,12 +335,12 @@ Heat equation - Heat equation + Ecuación de Calor Creates a FEM equation for heat - Creates a FEM equation for heat + Crea una ecuación MEF para el calor @@ -348,7 +348,7 @@ Open FEM examples - Open FEM examples + Abrir ejemplos de MEF @@ -387,7 +387,7 @@ Creates a FEM material for fluid - Creates a FEM material for fluid + Crea un material MEF para el fluido @@ -413,7 +413,7 @@ Creates a material for reinforced matrix material such as concrete - Creates a material for reinforced matrix material such as concrete + Crea un material para un material de matriz reforzada como el hormigón @@ -426,7 +426,7 @@ Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Crea un material MEF para el sólido @@ -499,7 +499,7 @@ Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Crea una malla MEF desde un sólido o cara por el mallador interno Netgen @@ -546,12 +546,12 @@ Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) + Solucionador CalculiX (nuevo marco de trabajo) Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Crea un solucionador MEF CalculiX nuevo framework (menos manejo de errores de resultados) @@ -590,7 +590,7 @@ Creates a FEM solver Elmer - Creates a FEM solver Elmer + Crea un solucionador MEF Elmer @@ -598,12 +598,12 @@ Solver Mystran - Solver Mystran + Mistran Solucionador Creates a FEM solver Mystran - Creates a FEM solver Mystran + Crea un solucionador FEM Mystran @@ -714,12 +714,12 @@ Constraint bearing - Constraint bearing + Tensión de rodamiento Creates a FEM constraint for a bearing - Creates a FEM constraint for a bearing + Crear restricción FEM para un rodamiento @@ -732,12 +732,12 @@ Constraint contact - Constraint contact + Restricción de Contacto Creates a FEM constraint for contact between faces - Creates a FEM constraint for contact between faces + Crea una restricción MEF para el contacto entre caras @@ -750,12 +750,12 @@ Constraint displacement - Constraint displacement + Restricción de desplazamiento Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity + Crea una restricción MEF para un desplazamiento actuando sobre una entidad geométrica @@ -768,12 +768,12 @@ Constraint fixed - Constraint fixed + Restricción fija Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity - Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity + Crear restricción FEM para una entidad geométrica fija @@ -786,12 +786,12 @@ Fluid boundary condition - Fluid boundary condition + Condición límite del Fluido Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics - Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics + Crear una condición límite del fluido en la entidad de cara para Dinámica de Fluidos Computacional @@ -809,7 +809,7 @@ Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity + Crea una restricción MEF para una fuerza actuando sobre una entidad geométrica @@ -822,12 +822,12 @@ Constraint gear - Constraint gear + Restricción de engranaje Creates a FEM constraint for a gear - Creates a FEM constraint for a gear + Crea una restricción MEF para un engranaje @@ -840,12 +840,12 @@ Constraint heatflux - Constraint heatflux + Restricción de flujo de calor Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face - Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face + Crea una restricción MEF para un flujo de calor actuando sobre una cara @@ -858,12 +858,12 @@ Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Restricción de temperatura inicial Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body - Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body + Crea una restricción MEF para la temperatura inicial actuando sobre un cuerpo @@ -876,12 +876,12 @@ Constraint plane rotation - Constraint plane rotation + Restricción de plano de rotación Creates a FEM constraint for plane rotation face - Creates a FEM constraint for plane rotation face + Crea una restricción MEF para la cara del plano de rotación @@ -894,12 +894,12 @@ Constraint pressure - Constraint pressure + Restricción de presión Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face - Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face + Crea una restricción MEF para una presión actuando sobre una cara @@ -912,12 +912,12 @@ Constraint pulley - Constraint pulley + Restricción de polea Creates a FEM constraint for a pulley - Creates a FEM constraint for a pulley + Crea una restricción MEF para una polea @@ -930,12 +930,12 @@ Constraint spring - Constraint spring + Restricción de resorte Creates a FEM constraint for a spring acting on a face - Creates a FEM constraint for a spring acting on a face + Crea una restricción MEF para un resorte actuando sobre una cara @@ -948,12 +948,12 @@ Constraint temperature - Constraint temperature + Restricción de temperatura Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face - Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face + Crea una restricción MEF para una temperatura/concentración de flujo de calor actuando sobre una cara @@ -966,12 +966,12 @@ Constraint transform - Constraint transform + Restricción de transformación Create FEM constraint for transforming a face - Create FEM constraint for transforming a face + Crear restricción MEF para transformar una cara @@ -989,7 +989,7 @@ Creates a FEM mesh nodes set - Creates a FEM mesh nodes set + Crea un conjunto de malla de nodos MEF @@ -1012,7 +1012,7 @@ Node set by poly - Node set by poly + Nodo establecido por polea @@ -1031,12 +1031,12 @@ Apply changes to pipeline - Apply changes to pipeline + Aplicar cambios a tubería Apply changes to parameters directly and not on recompute only... - Apply changes to parameters directly and not on recompute only... + Aplicar cambios a los parámetros directamente y no sólo en el recálculo... @@ -1049,12 +1049,12 @@ Region clip filter - Region clip filter + Filtro de región de recorte Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region - Define/create a clip filter which uses functions to define the cliped region + Definir/crear un filtro de clip que utiliza funciones para definir la región recortada @@ -1064,7 +1064,7 @@ Select a pipeline, please. - Select a pipeline, please. + Seleccionar una tubería, por favor. @@ -1072,7 +1072,7 @@ Data At Point - Data At Point + Datos en Punto @@ -1085,12 +1085,12 @@ Function cut filter - Function cut filter + Filtro de corte de función Cut the data along an implicit function - Cut the data along an implicit function + Cortar los datos a lo largo de una función implícita @@ -1103,12 +1103,12 @@ Line clip filter - Line clip filter + Filtro de recorte de línea Define/create a clip filter which clips a field along a line - Define/create a clip filter which clips a field along a line + Definir/crear un filtro de recorte que recorta un campo a lo largo de una línea @@ -1121,12 +1121,12 @@ Data at point clip filter - Data at point clip filter + Filtro de datos en el clip de punto Define/create a clip filter which clips a field data at point - Define/create a clip filter which clips a field data at point + Definir/crear un filtro de clip que recorte un campo de datos en el punto @@ -1139,12 +1139,12 @@ Filter functions - Filter functions + Funciones de filtro Functions for use in postprocessing filter... - Functions for use in postprocessing filter... + Funciones para uso en el filtro de postprocesamiento... @@ -1167,12 +1167,12 @@ Stress linearization plot - Stress linearization plot + Gráfica de linearización de esfuerzo Define/create stress linearization plots - Define/create stress linearization plots + Definir/crear gráficas de linearización de esfuerzo @@ -1184,7 +1184,7 @@ Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. - Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. + Seleccione un filtro de clip que recorra un campo de ESFUERZO a lo largo de una línea, por favor. @@ -1197,22 +1197,22 @@ Post pipeline from result - Post pipeline from result + Publicar tubería del resultado Creates a post processing pipeline from a result object - Creates a post processing pipeline from a result object + Crea una tubería de post-procesamiento a partir de un objeto resultado Wrong selection type - Wrong selection type + Tipo de selección incorrecta Select a result object, please. - Select a result object, please. + Seleccione un objeto de resultado, por favor. @@ -1225,12 +1225,12 @@ Scalar clip filter - Scalar clip filter + Filtro de clip escalar Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value - Define/create a clip filter which clips a field with a scalar value + Definir/crear un filtro de clip que recorte un campo con un valor escalar @@ -1243,12 +1243,12 @@ Warp filter - Warp filter + Filtro de deformación Warp the geometry along a vector field by a certain factor - Warp the geometry along a vector field by a certain factor + Deformar la geometría a lo largo de un campo vectorial por un factor determinado @@ -1256,107 +1256,107 @@ Make FEM constraint for bearing - Make FEM constraint for bearing + Crear restricción MEF para rodamiento Make FEM constraint contact on face - Make FEM constraint contact on face + Crear restricción de contacto MEF en la cara Make FEM constraint displacement on face - Make FEM constraint displacement on face + Crear restricción de desplazamiento MEF en la cara Make FEM constraint fixed geometry - Make FEM constraint fixed geometry + Crear restricción de geometría fija MEF Create fluid boundary condition - Create fluid boundary condition + Crear condición límite de fluido Make FEM constraint force on geometry - Make FEM constraint force on geometry + Crear restricción de fuerza MEF en geometría Make FEM constraint for gear - Make FEM constraint for gear + Crear restricción MEF para engranaje Make FEM constraint heatflux on face - Make FEM constraint heatflux on face + Crear restricción de flujo de calor MEF en la cara Make FEM constraint initial temperature on body - Make FEM constraint initial temperature on body + Crear restricción de temperatura inicial MEF en cuerpo Make FEM constraint Plane Rotation face - Make FEM constraint Plane Rotation face + Crear restricción MEF de Plano de Rotación en cara Make FEM constraint pressure on face - Make FEM constraint pressure on face + Crear restricción de presión MEF en la cara Make FEM constraint spring on face - Make FEM constraint spring on face + Crear restricción de resorte MEF en la cara Make FEM constraint for pulley - Make FEM constraint for pulley + Crear restricción MEF para polea Make FEM constraint temperature on face - Make FEM constraint temperature on face + Crear restricción de temperatura MEF en la cara Make FEM constraint transform on face - Make FEM constraint transform on face + Crear restricción de transformación MEF en la cara Place robot - Place robot + Colocar robot Edit nodes set - Edit nodes set + Editar conjunto de nodos Create nodes set - Create nodes set + Crear conjunto de nodos Create filter - Create filter + Crear filtro Create function - Create function + Crear función Create pipeline from result - Create pipeline from result + Crear tubería desde resultado @@ -1376,7 +1376,7 @@ Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. - Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. + Grupo de mallas detectado. Por favor, escoger valores para grupos diferentes. @@ -1396,35 +1396,35 @@ Not Marked - Not Marked + No marcado Marked - Marked + Marcado Select the vertices, lines and surfaces: - Select the vertices, lines and surfaces: + Seleccionar los vértices, líneas y superficies: Temperature: - Temperature: + Temperatura: 25 - 25 + 25 ºC - ºC + ºC @@ -1440,8 +1440,7 @@ Insert component's initial temperature: - Insert component's - initial temperature: + Insertar componentes de temperatura inicial: @@ -1449,12 +1448,12 @@ Create a plane function, defined by its origin and normal - Create a plane function, defined by its origin and normal + Crear un plano de función, definida por su origen y normal Create a sphere function, defined by its center and radius - Create a sphere function, defined by its center and radius + Crear una función de esfera, definida por su centro y radio @@ -1473,12 +1472,12 @@ Input file Editor - Input file Editor + Entrada de editor de archivo Use internal editor for *.inp files - Use internal editor for *.inp files + Usar editor interno para archivos *.inp @@ -1488,32 +1487,32 @@ Search in known binary directories - Search in known binary directories + Buscar en directorios binarios conocidos ccx binary path - ccx binary path + ruta ccx binaria Input file splitting - Input file splitting + Entrada de archivos partidos Split writing of *.inp - Split writing of *.inp + Partir escritura de *.inp CalculiX binary - CalculiX binary + CalculiX binario Analysis defaults - Analysis defaults + Ajustes de Análisis predeterminados @@ -1538,42 +1537,42 @@ Thermomech - Thermomech + Thermomech Solver defaults - Solver defaults + Ajustes del solucionador predeterminados Time incrementation control parameter - Time incrementation control parameter + Parámetro de control de incremento de tiempo Use non ccx defaults - Use non ccx defaults + Usar ajustes ccx no predeterminados Use non-linear geometry - Use non-linear geometry + Usar geometría no lineal Matrix solver - Matrix solver + Solucionador de Matriz Number of CPU's to use (Spooles only) - Number of CPU's to use (Spooles only) + Número de CPUs a usar (solo Spooles) Non-linear geometry - Non-linear geometry + Geometría no lineal @@ -1583,62 +1582,62 @@ Spooles - Spooles + Spooles Iterative Scaling - Iterative Scaling + Escalado iterativo Iterative Cholesky - Iterative Cholesky + Cholesky iterativo Time Initial Step - Time Initial Step + Tiempo inicial de paso Time End - Time End + Fin del tiempo 3D Output, unchecked for 2D - 3D Output, unchecked for 2D + Salida 3D, no revisado para 2D Beam, shell element 3D output format - Beam, shell element 3D output format + Viga, formato de salida 3D del elemento shell Thermo mechanical defaults - Thermo mechanical defaults + Ajustes termomecánicos predeterminados Maximum number of iterations - Maximum number of iterations + Número máximo de iteraciones Use steady state - Use steady state + Usar estado estable Analysis type (transient or steady state) - Analysis type (transient or steady state) + Tipo de análisis (transitorio o estado estable) Frequency defaults - Frequency defaults + Ajustes de frecuencia predeterminados @@ -1667,48 +1666,48 @@ Elmer - Elmer + Elmer Elmer binaries - Elmer binaries + Elmer binarios Leave blank to use default ElmerGrid binary file - Leave blank to use default ElmerGrid binary file + Dejar en blanco para usar archivo binario ElmerGrid por defecto ElmerSolver binary path - ElmerSolver binary path + Ruta binaria ElmerSolver ElmerGrid binary path - ElmerGrid binary path + Ruta binaria ElmerGrid ElmerGrid: - ElmerGrid: + ElmerGrid: Search in known binary directories - Search in known binary directories + Buscar en directorios binarios conocidos ElmerSolver: - ElmerSolver: + ElmerSolver: Leave blank to use default Elmer elmer binary file - Leave blank to use default Elmer elmer binary file + Dejar en blanco para usar el archivo binario Elmer elmer predeterminado @@ -1716,7 +1715,7 @@ INP - INP + INP @@ -1729,15 +1728,15 @@ Every constraint and, if there are different materials, material consists of two mesh groups, faces and nodes where the constraint or material is applied. - Mesh groups are exported too. -Every constraint and, if there are different materials, material -consists of two mesh groups, faces and nodes where the -constraint or material is applied. + Los grupos de Mallas también son exportadas. +Cada restricción y, si hay materiales diferentes, materiales +consisten en dos grupos de malla, caras y nodos donde la +restriccion o material es aplicado. Export group data - Export group data + Exportar datos de grupo @@ -1748,18 +1747,18 @@ for means volumes for a volume mesh and faces for a shell mesh. FEM: Only FEM elements will be exported. This means only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes. - All: All elements will be exported. + Todos: Todos los elementos serán exportados. -Highest: Only the highest elements will be exported. This means -for means volumes for a volume mesh and faces for a shell mesh. +Más alto: solo serán exportados los elementos más altos. Esto significa +para los volúmenes de una malla de volumen y caras para una malla shell. -FEM: Only FEM elements will be exported. This means only edges -not belonging to faces and faces not belonging to volumes. +FEM: Sólo serán exportados elementos FEM. Esto significa que solo los bordes +que no pertenecen a caras y caras que no pertenecen a volúmenes. element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) - element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) + parámetro de elemento: Todos: todos los elementos, más alto: elementos más altos solamente, FEM: sólo elementos FEM (solo bordes que no pertenecen a caras y caras que no pertenecen a volúmenes) @@ -1769,7 +1768,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Highest - Highest + El más alto @@ -1779,7 +1778,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Which mesh elements to export - Which mesh elements to export + Qué elementos de malla para exportar @@ -1792,42 +1791,42 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Working directory for solving analysis and gmsh meshing - Working directory for solving analysis and gmsh meshing + Directorio funcionando para resolver el análisis y el mallado gmsh sdfsdfsdfds - sdfsdfsdfds + sdfsdfsdfds Temporary directories - Temporary directories + Directorios Temporales Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. - Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. + Permitir que la apliación administre (crear, eliminar) el directorio funcionando para todos los solucionadores. Usar directorios temporales. Beside .FCStd file - Beside .FCStd file + Junto al archivo .FCStd Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). - Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). + Crear un directorio en la misma carpeta en la que se encuentra el archivo FCStd del documento. Utilice la subcarpeta para cada solucionador (por ejemplo, para un archivo ./mydoc.FCStd y un solucionador con la etiqueta Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). Use custom directory - Use custom directory + Usar dirección personalizada Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. - Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. + Utilice el directorio establecido a continuación. Cree su propio subdirectorio para cada solver. Directorio de nombres después de la etiqueta del solucionador con el nombre del documento. @@ -1837,7 +1836,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Overwrite solver working directory with the directory chosen above - Overwrite solver working directory with the directory chosen above + Sobrescribir el directorio de trabajo del solucionador con el directorio elegido arriba @@ -1847,7 +1846,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Create mesh groups for analysis reference shapes (highly experimental) - Create mesh groups for analysis reference shapes (highly experimental) + Crear grupo de mallas para formas de referencias de análisis (altamente experimental) @@ -1857,17 +1856,17 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Keep results on calculation re-run - Keep results on calculation re-run + Mantener resultados al re-ejecutar el cálculo Restore result dialog settings - Restore result dialog settings + Restaurar la configuración del diálogo de resultados Hide constraints when open result dialog - Hide constraints when open result dialog + Ocultar restricciones al abrir el diálogo de resultados @@ -1880,12 +1879,12 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Gmsh binary - Gmsh binary + Gmsh binario Search in known binary directories - Search in known binary directories + Buscar en directorios binarios conocidos @@ -1895,12 +1894,12 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. gmsh binary path - gmsh binary path + ruta gmsh binaria Leave blank to use default gmsh binary file - Leave blank to use default gmsh binary file + Dejar en blanco para usar el archivo binario por defecto de gmsh @@ -1908,7 +1907,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. VTK - VTK + VTK @@ -1918,7 +1917,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Which object to import into - Which object to import into + En qué objeto importar @@ -1932,36 +1931,36 @@ FreeCAD result object: The imported data will be converted into a FreeCAD FEM Result object. Note: this setting needs the exact result component names and thus it only works properly with VTK files exported from FreeCAD. - VTK result object: A FreeCAD FEM VTK result object will be imported -(equals to the object which was exported). + Objeto de resultado VTK: Se importará un objeto de resultado VTK de FreeCAD +(igual al objeto que fue exportado). -FEM mesh object: The results in the VTK file will be omitted, only the -mesh data will be imported and a FreeCAD FEM mesh object will be created. +Objeto de malla MEF: Los resultados en el archivo VTK serán omitidos, sólo se importarán los datos de malla +y se creará un objeto de malla MEF FreeCAD. -FreeCAD result object: The imported data will be converted into a -FreeCAD FEM Result object. Note: this setting needs the exact result -component names and thus it only works properly with VTK files -exported from FreeCAD. +Objeto de resultado de FreeCAD: Los datos importados se convertirán en un +objeto de resultado de FreeCAD MEF. Nota: esta configuración necesita los nombres exactos de los componentes +y por lo tanto solo funciona correctamente con archivos VTK +exportados desde FreeCAD. Choose in which object to import into - Choose in which object to import into + Elegir en qué objeto importar VTK result object - VTK result object + Objeto resultado VTK FEM mesh object - FEM mesh object + Objeto de malla MEF FreeCAD result object - FreeCAD result object + Objeto resultado de FreeCAD @@ -1974,7 +1973,7 @@ exported from FreeCAD. Card resources - Card resources + Recursos de la tarjeta @@ -1984,7 +1983,7 @@ exported from FreeCAD. Use materials from Materials directory in users FreeCAD user pref directory. - Use materials from Materials directory in users FreeCAD user pref directory. + Utilizar materiales del directorio de Materiales en el directorio preferido del usuario de FreeCAD. @@ -1999,17 +1998,17 @@ exported from FreeCAD. Card sorting and duplicates - Card sorting and duplicates + Clasificación de tarjetas y duplicados Delete card duplicates - Delete card duplicates + Eliminar duplicados de tarjeta Sort by resources (opposite would be sort by cards) - Sort by resources (opposite would be sort by cards) + Ordenar por recursos (lo opuesto sería ordenar por cartas) @@ -2018,37 +2017,37 @@ exported from FreeCAD. Mystran - Mystran + Mystran Mystran binary - Mystran binary + Mystran Binario Search in known binary directories - Search in known binary directories + Buscar en directorios binarios conocidos Mystran binary path - Mystran binary path + Ruta binaria Mystran Leave blank to use default Mystran binary file location - Leave blank to use default Mystran binary file location + Dejar en blanco para usar la ubicación de archivo binario Mystran por defecto Comments - Comments + Comentarios write comments to input file - write comments to input file + escribir comentarios en el archivo de entrada @@ -2056,32 +2055,32 @@ exported from FreeCAD. Z88 - Z88 + Z88 Z88 binary - Z88 binary + Z88 binario Search in known binary directories - Search in known binary directories + Buscar en directorios binarios conocidos z88r - z88r + z88r z88r binary path - z88r binary path + ruta binaria z88r Leave blank to use default Z88 z88r binary file - Leave blank to use default Z88 z88r binary file + Dejar en blanco para usar el archivo binario Z88 z88r por defecto @@ -2342,13 +2341,13 @@ exported from FreeCAD. Only one face in object! - moved to master face - Only one face in object! - moved to master face + ¡Solo una cara en el objeto! - movida a la cara maestra Only one master face and one slave face for a contact constraint! - Only one master face and one slave face for a contact constraint! + ¡Solo una cara maestra y una cara esclavizada para una restricción de contacto! @@ -2362,7 +2361,7 @@ exported from FreeCAD. Only one slave face for a contact constraint! - Only one slave face for a contact constraint! + ¡Solo una cara esclavizada para una restricción de contacto! @@ -2381,12 +2380,12 @@ exported from FreeCAD. Only one master for a contact constraint! - Only one master for a contact constraint! + ¡Solo un maestro por una restricción de contacto! Only one master face for a contact constraint! - Only one master face for a contact constraint! + ¡Solo una cara maestra para restricción de contacto! @@ -2415,7 +2414,7 @@ exported from FreeCAD. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + ¡Solo un tipo de selección (vértice, cara o arista) por restricción permitida! @@ -2444,7 +2443,7 @@ exported from FreeCAD. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + ¡Solo un tipo de selección (vértice, cara o arista) por restricción permitida! @@ -2452,68 +2451,68 @@ exported from FreeCAD. Basic - Basic + Básico Turbulence - Turbulence + Turbulencia Thermal - Thermal + Térmico select boundary type, faces and set value - select boundary type, faces and set value + seleccione tipo de límite, cara y conjunto de valores Intensity [0~1] - Intensity [0~1] + Intensidad [0~1] Dissipation Rate [m2/s3] - Dissipation Rate [m2/s3] + Relación de disipación [m2/s3] Length Scale[m] - Length Scale[m] + Escala de longitud [m] Viscosity Ratio [1] - Viscosity Ratio [1] + Relación de viscosidad [1] Hydraulic Diameter [m] - Hydraulic Diameter [m] + Diámetro Hidráulico [m] Gradient [K/m] - Gradient [K/m] + Gradiente [K/m] Flux [W/m2] - Flux [W/m2] + Flujo [W/m2] Empty selection - Empty selection + Selección vacía Select an edge or a face, please. - Select an edge or a face, please. + Seleccione una arista o una cara, por favor. @@ -2527,27 +2526,27 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part object! - Selected object is not a part object! + ¡El objeto seleccionado no es una parte de objeto! Only one planar face or edge can be selected! - Only one planar face or edge can be selected! + ¡Solo la cara planar o arista puede ser seleccionada! Only planar faces can be picked for 3D - Only planar faces can be picked for 3D + Solo las caras planares pueden ser escogidas para 3D Only planar edges can be picked for 2D - Only planar edges can be picked for 2D + Solo aristas planares pueden ser escogidos para 2D Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked - Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked + Solo caras para partes 3D o aristas para 2D pueden ser tomados @@ -2573,7 +2572,7 @@ exported from FreeCAD. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + ¡Solo un tipo de selección (vértice, cara o arista) por restricción permitida! @@ -2602,7 +2601,7 @@ exported from FreeCAD. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + ¡Solo un tipo de selección (vértice, cara o arista) por restricción permitida! @@ -2613,7 +2612,7 @@ exported from FreeCAD. Select an edge or a face, please. - Select an edge or a face, please. + Seleccione una arista o una cara, por favor. @@ -2669,7 +2668,7 @@ exported from FreeCAD. Selection must only consist of faces! - Selection must only consist of faces! + ¡La selección solo debe consistir en caras! @@ -2690,7 +2689,7 @@ exported from FreeCAD. Only one face can be selected for a plane rotation constraint! - Only one face can be selected for a plane rotation constraint! + ¡Solo una cara puede ser seleccionada para una restricción de plano de rotación! @@ -2814,12 +2813,12 @@ exported from FreeCAD. Constraint update error - Constraint update error + Error de actualización de restricción The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! - The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! + Las caras transformables han cambiado. ¡Por favor, añada solo las caras transformables y elimine las caras no transformables! @@ -2845,7 +2844,7 @@ exported from FreeCAD. Only one face for rectangular transform constraint! - Only one face for rectangular transform constraint! + ¡Solo una cara para restricción de transformación rectangular! @@ -2856,7 +2855,7 @@ exported from FreeCAD. Only one face for transform constraint! - Only one face for transform constraint! + ¡Solo una cara para restricción de transformación! @@ -2871,7 +2870,7 @@ exported from FreeCAD. Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface - Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface + ¡Solo se pueden seleccionar caras transformables! Aplique primero la restricción de desplazamiento a la superficie y luego aplique la restricción a la superficie @@ -2887,7 +2886,7 @@ exported from FreeCAD. Clip region, choose implicit function - Clip region, choose implicit function + Región de recorte, elija función implícita @@ -2895,7 +2894,7 @@ exported from FreeCAD. Function cut, choose implicit function - Function cut, choose implicit function + Función cortada, elegir función implícita @@ -2903,7 +2902,7 @@ exported from FreeCAD. Data along a line options - Data along a line options + Opciones de datos a lo largo de una línea @@ -2911,7 +2910,7 @@ exported from FreeCAD. Data at point options - Data at point options + Opciones de datos de punto @@ -2919,7 +2918,7 @@ exported from FreeCAD. Result display options - Result display options + Opciones de despliegue de resultados @@ -2927,7 +2926,7 @@ exported from FreeCAD. Implicit function - Implicit function + Función implícita @@ -2935,7 +2934,7 @@ exported from FreeCAD. Scalar clip options - Scalar clip options + Opciones de clip escalar @@ -2943,7 +2942,7 @@ exported from FreeCAD. Warp options - Warp options + Opciones de deformación @@ -2981,7 +2980,7 @@ exported from FreeCAD. FEM material - FEM material + Material MEF @@ -3003,12 +3002,12 @@ exported from FreeCAD. Material card - Material card + Tarjeta de Material Material name - Material name + Nombre del Material @@ -3025,37 +3024,37 @@ exported from FreeCAD. Editing material - Editing material + Editar material use FreeCAD material editor - use FreeCAD material editor + Usar el editor de materiales de FreeCAD use this task panel - use this task panel + Usar este panel de tareas Basic Properties - Basic Properties + Propiedades Básicas Density - Density + Densidad 8000 kg/m^3 - 8000 kg/m^3 + 8000 kg/m ^ 3 Mechanical Properties - Mechanical Properties + Propiedades Mecánicas @@ -3065,7 +3064,7 @@ exported from FreeCAD. 200 GPa - 200 GPa + 200 GPa @@ -3075,67 +3074,67 @@ exported from FreeCAD. Fluidic Properties - Fluidic Properties + Propiedades Fluídicas Kinematic viscosity: - Kinematic viscosity: + Viscocidad cinemática: 0.000001 m^2/s - 0.000001 m^2/s + 0.000001 m^2/s Thermal Properties - Thermal Properties + Propiedades térmicas Thermal Conductivity: - Thermal Conductivity: + Conductividad térmica: 50 W/m/K - 50 W/m/K + 50 W/m/K Expansion Coefficient: - Expansion Coefficient: + Coeficiente de expansión: 12 um/m/K - 12 um/m/K + 12 um/m/K Specific Heat: - Specific Heat: + Calor específico: 500 J/kg/K - 500 J/kg/K + 500 J/kg/K Vol Expansion Coeff - Vol Expansion Coeff + Coeficiente de Expansión Volumétrica 0.001 m/m/K - 0.001 m/m/K + 0.001 m/m/K Matrix Material - Matrix Material + Material de Matriz @@ -3170,7 +3169,7 @@ exported from FreeCAD. Reinforcement Material - Reinforcement Material + Material de refuerzo @@ -3183,17 +3182,17 @@ exported from FreeCAD. Fluid Section Parameter - Fluid Section Parameter + Parámetro de Sección de Fluido Liquid Section Parameter - Liquid Section Parameter + Parámetro de la Sección de Líquido Pipe Area - Pipe Area + Área de Tubería @@ -3209,13 +3208,13 @@ exported from FreeCAD. 0 mm^2 - 0 mm^2 + 0 mm^2 Hydraulic Radius - Hydraulic Radius + Radio Hidráulico @@ -3227,28 +3226,28 @@ exported from FreeCAD. Manning Coefficient - Manning Coefficient + Coeficiente de Manning Initial Area - Initial Area + Área inicial Enlarged Area - Enlarged Area + Área Alargada Contracted Area - Contracted Area + Área Contraída Inlet Pressure - Inlet Pressure + Presión de entrada @@ -3259,13 +3258,13 @@ exported from FreeCAD. Inlet Mass Flow Rate - Inlet Mass Flow Rate + Tasa de Flujo de Masa de Entrada Mass flow rate - Mass flow rate + Tasa de Flujo de Masa @@ -3276,12 +3275,12 @@ exported from FreeCAD. Outlet Pressure - Outlet Pressure + Presión de Salida Outlet Mass Flow Rate - Outlet Mass Flow Rate + Tasa de Flujo de Masa Saliente @@ -3290,42 +3289,42 @@ exported from FreeCAD. Pipe Area - Pipe Area + Área de Tubería Entrance Area - Entrance Area + Área de Entrada Diaphragm Area - Diaphragm Area + Área del Diafragma Bend Radius/Pipe Diameter - Bend Radius/Pipe Diameter + Radio de Curva/Diámetro de Tubería Bend Angle - Bend Angle + Ángulo de Curva Head loss coefficient - Head loss coefficient + Coeficiente de pérdida de cabezal hidráulico Gate valve closing coefficient - Gate valve closing coefficient + Coeficiente de cierre de válvula de puerta Pump Characteristic - Pump Characteristic + Característica de Bomba @@ -3355,37 +3354,37 @@ exported from FreeCAD. Flow rate [mm^3/s] - Flow rate [mm^3/s] + Caudal [mm^3/s] Head Loss[mm] - Head Loss[mm] + Pérdida de Cabezal Hidráulico[mm] Grain diameter - Grain diameter + Diámetro de Grano Cross section form factor - Cross section form factor + Factor de forma de sección transversal Gas Section Parameter - Gas Section Parameter + Parámetro de Sección de Gas Open Channel Section Parameter - Open Channel Section Parameter + Abrir parámetro de Sección de Canal Centrif parameter - Centrif parameter + Parámetro de Centrífuga @@ -3399,7 +3398,7 @@ exported from FreeCAD. Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] - Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] + Frecuencia de rotación f<sub>rot</sub> [rps] @@ -3428,24 +3427,24 @@ exported from FreeCAD. SectionPrint parameter - SectionPrint parameter + Parámetro de Sección de Impresión Tie parameter - Tie parameter + Parámetro de enlace Tolerance: - Tolerance: + Tolerancia: Constraint Properties - Constraint Properties + Propiedades de Restricción @@ -3455,12 +3454,12 @@ exported from FreeCAD. Potential Constant - Potential Constant + Constante de Potencial Farfield / Electric infinity - Farfield / Electric infinity + Farfield / Infinidad eléctrica @@ -3472,7 +3471,7 @@ exported from FreeCAD. unspecified - unspecified + no especificado @@ -3483,28 +3482,28 @@ exported from FreeCAD. Capacity Body: Enabled by 'Calculate Capacity Matrix' in Electrostatic equation - Capacity Body: + Capacidad de Cuerpo: Calculate Electric Force - Calculate Electric Force + Calcular Fuerza Eléctrica Beam section parameter - Beam section parameter + Parámetro de sección de viga Cross section parameter - Cross section parameter + Parámetro de sección cruzada Width: - Width: + Ancho: @@ -3525,7 +3524,7 @@ exported from FreeCAD. Shell thickness parameter - Shell thickness parameter + Parámetro de grosor de shell @@ -3535,7 +3534,7 @@ exported from FreeCAD. Beam section rotation - Beam section rotation + Rotación de sección de viga @@ -3546,19 +3545,19 @@ exported from FreeCAD. Velocity x: - Velocity x: + Velocidad x: Velocity y: - Velocity y: + Velocidad y: Velocity z: - Velocity z: + Velocidad z: @@ -3573,17 +3572,17 @@ exported from FreeCAD. normal to boundary - normal to boundary + normal al límite Mesh boundary layer settings - Mesh boundary layer settings + Ajuste de capa límite de Mallla Max Layers - Max Layers + Capas Máximas @@ -3593,22 +3592,22 @@ exported from FreeCAD. Min/1st thickness - Min/1st thickness + Min/1er espesor Growth ratio - Growth ratio + Tasa de crecimiento Mesh group - Mesh group + Grupo de mallas Identifier used for mesh export - Identifier used for mesh export + Identificador usado para la exportación de malla @@ -3623,12 +3622,12 @@ exported from FreeCAD. Mesh region - Mesh region + Región de malla Max element size: - Max element size: + Tamaño máximo del elemento: @@ -3636,17 +3635,17 @@ exported from FreeCAD. FEM Mesh by Gmsh - FEM Mesh by Gmsh + Malla MEF por Gmsh FEM Mesh Parameter - FEM Mesh Parameter + Parámetro de malla MEF Element dimension: - Element dimension: + Dimensión del elemento: @@ -3667,7 +3666,7 @@ exported from FreeCAD. Element order: - Element order: + Orden de elemento: @@ -3682,7 +3681,7 @@ exported from FreeCAD. Gmsh version - Gmsh version + Versión Gmsh @@ -3784,72 +3783,72 @@ exported from FreeCAD. [Nodes: %1, Edges: %2, Faces: %3, Polygons: %4, Volumes: %5, Polyhedrons: %6, Groups: %7] - [Nodes: %1, Edges: %2, Faces: %3, Polygons: %4, Volumes: %5, Polyhedrons: %6, Groups: %7] + [Nodos: %1, Aristas: %2, Caras: %3, Polígonos: %4, Volúmenes: %5, Poliedros: %6, Grupos: %7] Constraint Contact - Constraint Contact + Restricción de Contacto Constraint displacement - Constraint displacement + Restricción de desplazamiento Constraint fixed - Constraint fixed + Restricción fija Constraint fluid boundary - Constraint fluid boundary + Restricción de límite de fluido Constraint heat flux - Constraint heat flux + Restricción de flujo de calor Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Restricción de temperatura inicial Constraint planerotation - Constraint planerotation + Restricción de plano de rotación Constraint pressure - Constraint pressure + Restricción de presión Constraint pulley - Constraint pulley + Restricción de polea Constraint spring - Constraint spring + Restricción de resorte Constraint temperature - Constraint temperature + Restricción de temperatura Constraint transform - Constraint transform + Restricción de transformación Edit post processing object - Edit post processing object + Editar objeto de post-procesamiento @@ -3867,7 +3866,7 @@ exported from FreeCAD. Displacement Magnitude - Displacement Magnitude + Magnitud del desplazamiento @@ -3877,57 +3876,57 @@ exported from FreeCAD. Displacement Y - Displacement Y + Desplazamiento Y Displacement X - Displacement X + Desplazamiento X Peeq - Peeq + Peeq Displacement Z - Displacement Z + Desplazamiento Z Temperature - Temperature + Temperatura von Mises Stress - von Mises Stress + von Mises Stress Max Principal Stress - Max Principal Stress + Esfuerzo Principal Máximo Min Principal Stress - Min Principal Stress + Esfuerzo Principal Mínimo Max Shear Stress (Tresca) - Max Shear Stress (Tresca) + Esfuerzo cortante máximo (Tresca) Mass Flow Rate - Mass Flow Rate + Tasa de flujo de masa Network Pressure - Network Pressure + Presión de red @@ -3942,7 +3941,7 @@ exported from FreeCAD. Histogram - Histogram + Histograma @@ -3967,12 +3966,12 @@ exported from FreeCAD. User defined equation - User defined equation + Ecuación definida por el usuario Calculate and plot - Calculate and plot + Calcular y graficar @@ -3981,41 +3980,41 @@ exported from FreeCAD. p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Ubuntu';">P1-P3 # Stress intensity stress equation. Available values are numpy array format. Calculation np.function can be used on available values. </span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Ubuntu';">P1-P3 # Stress intensity stress equation. Available values are numpy array format. Calculation np.function can be used on available values. </span></p></body></html> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Ubuntu';">P1-P3 # Ecucación de intensidad de esfuerzo. Valores disponibles son en formato numpy array. El cálculo de np.function puede ser usado en valores disponibles.</span></p></body></html> Hints user defined equations - Hints user defined equations + Ecuaciones definidas por el usuario sugeridas Available result types: - Available result types: + Tipos de resultados disponibles: displacement: x, y, z - displacement: x, y, z + desplazamiento: x, y, z mass flow rate: MF - mass flow rate: MF + tasa de flujo de masa: MF network pressure: NP - network pressure: NP + presión de red: NP von Mises stress: vM - von Mises stress: vM + esfuerzo de von Mises: vM @@ -4025,47 +4024,47 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } min. principal stress vector: s1x, s1y, s1z - min. principal stress vector: s1x, s1y, s1z + min. vector de esfuerzo principal: s1x, s1y, s1z principal stresses: P1, P2, P3 - principal stresses: P1, P2, P3 + esfuerzos principales: P1, P2, P3 reinforcement ratio: rx, ry, rz - reinforcement ratio: rx, ry, rz + relación de refuerzos: rx, ry, rz equivalent plastic strain: Peeq - equivalent plastic strain: Peeq + tensión plástica equivalente: Peeq med. principal stress vector: s2x, s2y, s2z - med. principal stress vector: s2x, s2y, s2z + vector principal de esfuerzo med: s2x, s2y, s2z stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz - stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz + esfuerzo: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz - strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz + tensión: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz Mohr Coulomb: mc - Mohr Coulomb: mc + Mohr Coulomb: mc max. principal stress vector: s3x, s3y, s3z - max. principal stress vector: s3x, s3y, s3z + max. vector principal de esfuerzo: s3x, s3y, s3z @@ -4093,12 +4092,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Thermo mechanical - Thermo mechanical + Termo mecánico Check Mesh - Check Mesh + Revisar Malla @@ -4113,7 +4112,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Buckling - Buckling + Pandeo @@ -4128,7 +4127,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Run CalculiX - Run CalculiX + Ejecutar CalculiX @@ -4222,7 +4221,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Collect adjacent nodes - Collect adjacent nodes + Recolectar nodos adyacentes @@ -4311,7 +4310,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Other pulley diameter - Other pulley diameter + Otro diámetro de polea @@ -4374,7 +4373,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select master face, click Add or Remove - Select master face, click Add or Remove + Seleccione la cara maestra, haga clic en Agregar o Quitar @@ -4391,17 +4390,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select slave face, click Add or Remove - Select slave face, click Add or Remove + Seleccione la cara esclava, haga clic en Agregar o Quitar Contact Stiffness - Contact Stiffness + Rigidez de Contacto Friction coefficient - Friction coefficient + Coeficiente de Fricción @@ -4515,12 +4514,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Boundary - Boundary + Límite Subtype - Subtype + Subtipo @@ -4540,22 +4539,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Help text - Help text + Texto de ayuda Tab 1 - Tab 1 + Tab 1 Value [Unit] - Value [Unit] + Valor [Unit] Select a planar edge or face, then press this button - Select a planar edge or face, then press this button + Selecciona un borde plano o una cara, luego presiona este botón @@ -4566,8 +4565,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the -normal vector of the face is used as direction + La dirección del borde o la dirección del vector +normal de la cara se utiliza como dirección @@ -4582,42 +4581,42 @@ normal vector of the face is used as direction Turbulence specification - Turbulence specification + Especificación de Turbulencia Intensity - Intensity + Intensidad Length [m] - Length [m] + Longitud [m] Tab 2 - Tab 2 + Tab 2 Type - Type + Tipo Temperature[K] - Temperature[K] + Temperatura[K] Heat flux [W/m2] - Heat flux [W/m2] + Flux de calor [W/m2] HT coeff - HT coeff + Coeficiente HT @@ -4625,7 +4624,7 @@ normal vector of the face is used as direction Prescribed Force - Prescribed Force + Fuerza prescrita @@ -4650,7 +4649,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a planar edge or face, then press this button - Select a planar edge or face, then press this button + Selecciona un borde plano o una cara, luego presiona este botón @@ -4661,8 +4660,8 @@ normal vector of the face is used as direction The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the -normal vector of the face is used as direction + La dirección del borde o la dirección del vector +normal de la cara se utiliza como dirección @@ -4675,12 +4674,12 @@ normal vector of the face is used as direction TaskFemConstraintHeatflux - TaskFemConstraintHeatflux + TaskFemConstraintHeatflux Select multiple face(s), click Add or Remove: - Select multiple face(s), click Add or Remove: + Seleccione cara(s) múltiple(s), haga click en Agregar o Remover: @@ -4695,23 +4694,23 @@ normal vector of the face is used as direction Surface Convection - Surface Convection + Convección de Superficie Surface heat flux - Surface heat flux + Flujo de Calor de Superficie Film coefficient - Film coefficient + Coeficiente de transmisión térmica 1 W/m^2/K - 1 W/m^2/K + 1 W/m^2/K @@ -4722,7 +4721,7 @@ normal vector of the face is used as direction 300 K - 300 K + 300 K @@ -4735,12 +4734,12 @@ normal vector of the face is used as direction Insert component's initial temperature: - Insert component's initial temperature: + Insertar la temperatura inicial del componente: 300 K - 300 K + 300 K @@ -4753,7 +4752,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a single face, click Add or Remove - Select a single face, click Add or Remove + Seleccione una sola cara, haga clic en Agregar o Quitar @@ -4796,12 +4795,12 @@ normal vector of the face is used as direction 0 MPa - 0 MPa + 0 MPa Reverse Direction - Reverse Direction + Invertir Dirección @@ -4829,17 +4828,17 @@ normal vector of the face is used as direction 0 - 0 + 0 Normal Stiffness - Normal Stiffness + Rigidez Normal Tangential Stiffness - Tangential Stiffness + Rigidez Tangencial @@ -4868,17 +4867,17 @@ normal vector of the face is used as direction Temperature - Temperature + Temperatura Concentrated heat flux - Concentrated heat flux + Flux de Calor Concentrado 300 K - 300 K + 300 K @@ -4891,17 +4890,17 @@ normal vector of the face is used as direction Rectangular transform - Rectangular transform + Transformación rectangular Cylindrical transform - Cylindrical transform + Transformación cilíndrica Select a face, click Add or Remove - Select a face, click Add or Remove + Seleccione una cara, haga clic en Agregar o Quitar @@ -4916,23 +4915,23 @@ normal vector of the face is used as direction Rotation about X-Axis - Rotation about X-Axis + Rotación sobre el eje X Rotation about Y-Axis - Rotation about Y-Axis + Rotación sobre el eje Y Rotation about Z-Axis - Rotation about Z-Axis + Rotación sobre el eje Z Transformable surfaces - Transformable surfaces + Superficies Transformables @@ -4958,12 +4957,12 @@ normal vector of the face is used as direction Inside Out - Inside Out + De adentro hacia afuera Cut Cells - Cut Cells + Cortar celdas @@ -4999,12 +4998,12 @@ normal vector of the face is used as direction Select Points - Select Points + Seleccionar puntos Resolution - Resolution + Resolución @@ -5024,7 +5023,7 @@ normal vector of the face is used as direction Create Plot - Create Plot + Crear Gráfica @@ -5042,7 +5041,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select Point - Select Point + Seleccionar Punto @@ -5066,7 +5065,7 @@ normal vector of the face is used as direction Outline - Outline + Contorno @@ -5078,7 +5077,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface with Edges - Surface with Edges + Superficie con aristas @@ -5089,7 +5088,7 @@ normal vector of the face is used as direction Coloring - Coloring + Coloreado @@ -5104,7 +5103,7 @@ normal vector of the face is used as direction Magnitute - Magnitute + Magnitud @@ -5124,7 +5123,7 @@ normal vector of the face is used as direction Styling - Styling + Estilo @@ -5147,7 +5146,7 @@ normal vector of the face is used as direction Outline - Outline + Contorno @@ -5157,7 +5156,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface with Edges - Surface with Edges + Superficie con aristas @@ -5167,22 +5166,22 @@ normal vector of the face is used as direction Min scalar - Min scalar + Escalar mínimo Clip scalar - Clip scalar + Cortar escalar Max scalar - Max scalar + Escalar máximo -100000 - -100000 + -100000 @@ -5192,7 +5191,7 @@ normal vector of the face is used as direction Clip inside out - Clip inside out + Recortar dentro y fuera @@ -5210,22 +5209,22 @@ normal vector of the face is used as direction warp vectors - warp vectors + vectores de deformación Min warp - Min warp + Deformación mínima Warp factor - Warp factor + Factor de deformación Max warp - Max warp + Deformación mínima @@ -5313,7 +5312,7 @@ normal vector of the face is used as direction Tetrahedron count: - Tetrahedron count: + Número de Tetraedros: @@ -5336,7 +5335,7 @@ normal vector of the face is used as direction M&odel - M&odel + M&odel @@ -5351,42 +5350,42 @@ normal vector of the face is used as direction Element Geometry - Element Geometry + Geometría del elemento &Element Geometry - &Element Geometry + &Geometría del elemento Electrostatic Constraints - Electrostatic Constraints + Restricciones electroestáticas &Electrostatic Constraints - &Electrostatic Constraints + &Restricciones Electroestáticas Fluid Constraints - Fluid Constraints + Restricciones de Fluido &Fluid Constraints - &Fluid Constraints + &Restricciones de Fluido Geometrical Constraints - Geometrical Constraints + Restricciónes geométricas &Geometrical Constraints - &Geometrical Constraints + &Restricciónes geométricas @@ -5396,27 +5395,27 @@ normal vector of the face is used as direction &Mechanical Constraints - &Mechanical Constraints + &Restricciones mecánicas Thermal Constraints - Thermal Constraints + Restricciones térmicas &Thermal Constraints - &Thermal Constraints + &Restricciones térmicas Constraints without solver - Constraints without solver + Restricciones sin solucionador &Constraints without solver - &Constraints without solver + &Restricciones sin solucionador @@ -5426,7 +5425,7 @@ normal vector of the face is used as direction &Overwrite Constants - &Overwrite Constants + &Sobrescribir Constantes @@ -5436,7 +5435,7 @@ normal vector of the face is used as direction M&esh - M&esh + M&esh @@ -5446,7 +5445,7 @@ normal vector of the face is used as direction &Solve - &Solve + &Resolver @@ -5461,12 +5460,12 @@ normal vector of the face is used as direction Filter functions - Filter functions + Funciones de filtro &Filter functions - &Filter functions + &Filtrar funciones @@ -5479,12 +5478,12 @@ normal vector of the face is used as direction Error: Wrong or no or to many vtk post processing objects. - Error: Wrong or no or to many vtk post processing objects. + Error: Incorrecto o no o muchos objetos vtk post procesados. The filter could not set up. Select one vtk post processing pipeline object, or select nothing and make sure there is exact one vtk post processing pipline object in the document. - The filter could not set up. Select one vtk post processing pipeline object, or select nothing and make sure there is exact one vtk post processing pipline object in the document. + El filtro no pudo configurarse. Seleccione un objeto de tubería vtk post procesando o seleccione ninguna y asegúrese de que hay exactamente una tubería de objeto vtk post procesando en el documento. diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm index f2c3220ae7..9bd725e8d5 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts index 14c9283fab..82dffef8af 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts @@ -3228,7 +3228,7 @@ exported from FreeCAD. Manning Coefficient - Manning Coefficient + Manning koefizientea @@ -4129,7 +4129,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Run CalculiX - Run CalculiX + Exekutatu CalculiX @@ -4223,7 +4223,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Collect adjacent nodes - Collect adjacent nodes + Bildu elkarren alboko nodoak @@ -4312,7 +4312,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Other pulley diameter - Other pulley diameter + Beste polea-diametro batzuk @@ -4375,7 +4375,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select master face, click Add or Remove - Select master face, click Add or Remove + Hautatu aurpegi nagusia, sakatu 'Gehitu' edo 'Kendu' @@ -4392,7 +4392,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select slave face, click Add or Remove - Select slave face, click Add or Remove + Hautatu mendeko aurpegia, sakatu 'Gehitu' edo 'Kendu' diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm index 935fbf2429..d0322494e7 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts index 10907d62a8..88cdbbeaf2 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts @@ -1412,19 +1412,19 @@ Temperature: - Temperature: + Lämpötila: 25 - 25 + 25 ºC - ºC + ºC @@ -2056,7 +2056,7 @@ exported from FreeCAD. Z88 - Z88 + Z88 @@ -2071,7 +2071,7 @@ exported from FreeCAD. z88r - z88r + z88r @@ -2508,7 +2508,7 @@ exported from FreeCAD. Empty selection - Empty selection + Tyhjä valinta @@ -3222,7 +3222,7 @@ exported from FreeCAD. 0 mm - 0 mm + 0 mm @@ -3330,27 +3330,27 @@ exported from FreeCAD. 1 - 1 + 1 2 - 2 + 2 3 - 3 + 3 4 - 4 + 4 5 - 5 + 5 @@ -3423,7 +3423,7 @@ exported from FreeCAD. 1/s - 1/s + 1/s @@ -3504,18 +3504,18 @@ exported from FreeCAD. Width: - Width: + Leveys: Height: - Height: + Korkeus: Diameter: - Diameter: + Halkaisija: @@ -3568,7 +3568,7 @@ exported from FreeCAD. m/s - m/s + m/s @@ -5182,7 +5182,7 @@ normal vector of the face is used as direction -100000 - -100000 + -100000 @@ -5336,7 +5336,7 @@ normal vector of the face is used as direction M&odel - M&odel + M&alli @@ -5346,7 +5346,7 @@ normal vector of the face is used as direction &Materials - &Materials + &Materiaalit @@ -5446,7 +5446,7 @@ normal vector of the face is used as direction &Solve - &Solve + &Ratkaise @@ -5456,7 +5456,7 @@ normal vector of the face is used as direction &Results - &Results + &Tulokset diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts index 39ea79150a..aa5d70a338 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts @@ -3221,7 +3221,7 @@ exported from FreeCAD. 0 mm - 0 mm + 0 mm diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm index 7356064457..eba525b963 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts index 615541d0f8..933714f203 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts @@ -335,7 +335,7 @@ Heat equation - Heat equation + 熱方程式 @@ -1361,7 +1361,7 @@ Edit Mirror - Edit Mirror + ミラーを編集 @@ -1852,7 +1852,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Results - Results + 結果 @@ -5451,7 +5451,7 @@ normal vector of the face is used as direction Results - Results + 結果 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm index 8953344230..d1f6103ea9 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts index ded5828b90..209853cf43 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Select Faces/Edges/Vertexes - Select Faces/Edges/Vertexes + მონიშნეთ ზედაპირები/წიბოები/წვეროები To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + ბმის დასამატებლად: აირჩიეთ ისინი 3D ხედში და დააწექით "დამატება"-ს. @@ -72,7 +72,7 @@ Creates an analysis container with standard solver CalculiX - Creates an analysis container with standard solver CalculiX + ანალიზის კონტეინერის შექმნა სტანდარტული CalculiX ამომხსნელით @@ -101,12 +101,12 @@ Constant vacuum permittivity - Constant vacuum permittivity + ვაკუუმის გამტარობის მუდმივა Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value - Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value + სემ ვაკუუმის გამტარობის კონსტანტის შექმნა სტანდარტულ მნიშვნელობაზე გადასაწერად @@ -114,12 +114,12 @@ Constraint body heat source - Constraint body heat source + სხეულის სითბოს წყაროს შეზღუდვა Creates a FEM constraint body heat source - Creates a FEM constraint body heat source + სხეულის სითბოს წყაროს FEM შეზღუდვის შექმნა @@ -132,7 +132,7 @@ Creates a FEM constraint centrif - Creates a FEM constraint centrif + ცენტრიფუგის სემ შეზღუდვის შექმნა @@ -140,12 +140,12 @@ Constraint electrostatic potential - Constraint electrostatic potential + ელექტროსტატიკური პოტენციალის შეზღუდვა Creates a FEM constraint electrostatic potential - Creates a FEM constraint electrostatic potential + სემ ელექტროსტატიკური პოტენციალის შეზღუდვის შექმნა @@ -158,7 +158,7 @@ Creates a FEM constraint flow velocity - Creates a FEM constraint flow velocity + ქმნის სემ დინების სიჩქარის შეზღუდვას @@ -166,12 +166,12 @@ Constraint initial flow velocity - Constraint initial flow velocity + დინების საწყისი სიჩქარის ზღვარი Creates a FEM constraint initial flow velocity - Creates a FEM constraint initial flow velocity + ქმნის სემ დინების საწყისი სიჩქარის შეზღუდვას @@ -179,12 +179,12 @@ Constraint sectionprint - Constraint sectionprint + განივი კვეთის შეზღუდვა Creates a FEM constraint sectionprint - Creates a FEM constraint sectionprint + სემ განივი კვეთის შეზღუდვის შექმნა @@ -197,7 +197,7 @@ Creates a FEM constraint self weight - Creates a FEM constraint self weight + საკუთარი წონის სემ შეზღუდვის შექმნა @@ -205,12 +205,12 @@ Constraint tie - Constraint tie + კავშირის შეზღუდვა Creates a FEM constraint tie - Creates a FEM constraint tie + სემ კავშირის შეზღუდვის შექმნა @@ -218,12 +218,12 @@ Fluid section for 1D flow - Fluid section for 1D flow + სითხის კვეთა 1D დინებისთვის Creates a FEM fluid section for 1D flow - Creates a FEM fluid section for 1D flow + სემ სითხის 1D დინების კვეთის შექმნა @@ -244,12 +244,12 @@ Shell plate thickness - Shell plate thickness + გარსის ფილის სისქე Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + სემ გარსის ფილის სისქის შექმნა @@ -275,7 +275,7 @@ Creates a FEM equation for elasticity - Creates a FEM equation for elasticity + სემ ელასტიურობის განტოლების შექმნა @@ -283,12 +283,12 @@ Electricforce equation - Electricforce equation + ელექტროძალის განტოლება Creates a FEM equation for electric forces - Creates a FEM equation for electric forces + ელექტრო ძალების სემ განტოლების შექმნა @@ -301,7 +301,7 @@ Creates a FEM equation for electrostatic - Creates a FEM equation for electrostatic + სემ ელექტროსტატიკური განტოლების შექმნა @@ -314,7 +314,7 @@ Creates a FEM equation for flow - Creates a FEM equation for flow + სემ დინების განტოლების შექმნა @@ -327,7 +327,7 @@ Creates a FEM equation for flux - Creates a FEM equation for flux + სემ ნაკადის განტოლების შექმნა @@ -340,7 +340,7 @@ Creates a FEM equation for heat - Creates a FEM equation for heat + სემ სითბოს განტოლების შექმნა @@ -361,7 +361,7 @@ Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + სემ ბადის ზედაპირის ბადედ გარდაქმნა @@ -374,7 +374,7 @@ Opens the FreeCAD material editor - Opens the FreeCAD material editor + FreeCAD-ის მასალების რედაქტორის გახსნა @@ -387,7 +387,7 @@ Creates a FEM material for fluid - Creates a FEM material for fluid + სითვისთვის სემ მასალის შექმნა @@ -395,12 +395,12 @@ Nonlinear mechanical material - Nonlinear mechanical material + არახაზოვანი მექანიკური მასალა Creates a nonlinear mechanical material - Creates a nonlinear mechanical material + არახაზოვანი მექანიკური მასალის შექმნა @@ -408,12 +408,12 @@ Reinforced material (concrete) - Reinforced material (concrete) + არმირებული მასალა (ბეტონი) Creates a material for reinforced matrix material such as concrete - Creates a material for reinforced matrix material such as concrete + არმირებული მატრიცული მასალის, მაგალითად რკინაბეტონის შექმნა @@ -426,7 +426,7 @@ Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + სითხისთვის სემ მასალის შექმნა @@ -434,12 +434,12 @@ FEM mesh boundary layer - FEM mesh boundary layer + სემ ბადის სასაზღვრო ფენა Creates a FEM mesh boundary layer - Creates a FEM mesh boundary layer + სემ ბადის შემომსაზღვრელი შრის შექმნა @@ -452,7 +452,7 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - Clear the Mesh of a FEM mesh object + ბადის ან სემ ბადის ობიექტის გასუფთავება @@ -468,12 +468,12 @@ FEM mesh from shape by Gmsh - FEM mesh from shape by Gmsh + მონახაზიდან სემ ბადის Gmsh-ის გამოყენებით შექმნა Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher - Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher + მოხაზულობიდან Gmsh-ის მეშვეობით სემ ბადის შექმნა @@ -486,7 +486,7 @@ Creates a FEM mesh group - Creates a FEM mesh group + სემ ბადის ჯგუფის შექმნა @@ -494,12 +494,12 @@ FEM mesh from shape by Netgen - FEM mesh from shape by Netgen + მონახაზიდან სემ ბადის Netgen-ის გამოყენებით შექმნა Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + სემ ბადის მყარი სხეულისაგან ან ზედაპირის მოხაზულობისგან Netgen შიდა მეშერით შექმნა @@ -512,7 +512,7 @@ Creates a FEM mesh region - Creates a FEM mesh region + სემ ბადის რეგიონის შექმნა @@ -525,7 +525,7 @@ Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + შედეგის მონიშნული მონაცემების ჩვენება და ვიზუალიზაცია @@ -538,7 +538,7 @@ Purges all results from active analysis - Purges all results from active analysis + აქტიური ანალიზის ყველა შედეგის წაშლა @@ -546,12 +546,12 @@ Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) + ამომხსნელი CalculiX-ი (ახალი framework) Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + სემ ამომხსნელის CalculiX ახალი Framework-ით შექმნა (ნაკლები შედეგის შეცდომები) @@ -559,12 +559,12 @@ Solver CalculiX Standard - Solver CalculiX Standard + ამომხსნელის CalculiX სტანდარტი Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools + Cxx ხელსაწყოებით სტანდარტული CalculiX სემ ამომხსნელის შექმნა @@ -577,7 +577,7 @@ Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + ცვლის ამომხსნელის ატრიბუტებს და აწარმოებს გამოთვლებს არჩეული ამომხსნელისთვის @@ -590,7 +590,7 @@ Creates a FEM solver Elmer - Creates a FEM solver Elmer + სემ „Elmer“ ამოხსნელის შექმნა @@ -603,7 +603,7 @@ Creates a FEM solver Mystran - Creates a FEM solver Mystran + სემ „Mystran“ ამოხსნელის შექმნა @@ -616,7 +616,7 @@ Runs the calculations for the selected solver - Runs the calculations for the selected solver + გამოთვლების არჩეული ამომხსნელით გაშვება @@ -637,7 +637,7 @@ Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + გეომეტრიის მიბმის ამრჩევი @@ -647,12 +647,12 @@ Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} - Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} + დააწკაპუნეთ ღილაკზე „დამატება“ და აირჩიეთ გეომეტრიული ელემენტები სიაში დასამატებლად.{} გაქვთ შემდეგი გეომეტრიის ელემენტების არჩევის უფლება: {}{}{} {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {} თუ სიაში გეომეტრიები არაა, გამოყენებული იქნება ყველა დანარჩენი. @@ -675,7 +675,7 @@ Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add". - Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add". + აირჩიეთ მყარი სხეულის ნაწილის ელემენტები, რომლებიც სიას დაემატება. მყარი სხეულის დასამატებლად დააწექით ღილაკს "დამატება". @@ -696,12 +696,12 @@ Solver CalculiX Standard - Solver CalculiX Standard + ამომხსნელის CalculiX სტანდარტი Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools + Cxx ხელსაწყოებით სტანდარტული CalculiX სემ ამომხსნელის შექმნა @@ -714,12 +714,12 @@ Constraint bearing - Constraint bearing + საკისრის შეზღუდვა Creates a FEM constraint for a bearing - Creates a FEM constraint for a bearing + საკისარისთვის FEM შეზღუდვის შექმნა @@ -737,7 +737,7 @@ Creates a FEM constraint for contact between faces - Creates a FEM constraint for contact between faces + ზედაპირების შეხების სემ შეზღუდვის შექმნა @@ -750,12 +750,12 @@ Constraint displacement - Constraint displacement + გადაადგილების შეზღუდვა Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity + გეომეტრიული ერთეულზე მოქმედი გადაადგილების სემ შეზღუდვის შექმნა @@ -768,12 +768,12 @@ Constraint fixed - Constraint fixed + დამაგრებულის ზღვარი Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity - Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity + ფიქსირებული გეომეტრიული ერთეულისთვის სემ შეზღუდვის შექმნა @@ -786,12 +786,12 @@ Fluid boundary condition - Fluid boundary condition + სითხის სასაზღვრო მდგომარეობა Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics - Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics + ზედაპირის ერთეულზე სითხის გამოთვლითი დინამიკისთვის სითხის სასაზღვრო პირობის შექმნა @@ -809,7 +809,7 @@ Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity + გეომეტრიული ერთეულზე მოქმედი ძალის სემ შეზღუდვის შექმნა @@ -822,12 +822,12 @@ Constraint gear - Constraint gear + კბილანის შეზღუდვა Creates a FEM constraint for a gear - Creates a FEM constraint for a gear + კბილანისთვის FEM შეზღუდვის შექმნა @@ -840,12 +840,12 @@ Constraint heatflux - Constraint heatflux + სითბოს ნაკადის შეზღუდვა Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face - Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face + ქმნის FEM შეზღუდვას ზედაპირზე მოქმედი სითბოს ნაკადისთვის @@ -858,12 +858,12 @@ Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + საწყისი ტემპერატურის შეზღუდვა Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body - Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body + სხეულზე მოქმედი საწყისი ტემპერატურების სემ შეზღუდვის შექმნა @@ -876,12 +876,12 @@ Constraint plane rotation - Constraint plane rotation + სიბრტყის ტრიალის შეზღუდვა Creates a FEM constraint for plane rotation face - Creates a FEM constraint for plane rotation face + ქმნის სემ შეზღუდვას სიბრტყის ბრუნვის ზედაპირისთვის @@ -899,7 +899,7 @@ Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face - Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face + ქმნის ზედაპირზე მოქმედი წნევის სემ შეზღუდვას @@ -930,12 +930,12 @@ Constraint spring - Constraint spring + ზამბარის შეზღუდვა Creates a FEM constraint for a spring acting on a face - Creates a FEM constraint for a spring acting on a face + ქმნის FEM შეზღუდვას ზედაპირზე მოქმედი ზამბარისთვის @@ -953,7 +953,7 @@ Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face - Creates a FEM constraint for a temperature/concentrated heat flux acting on a face + სემ ზედაპირზე ტემპერატურის/სითბოს კონცენტრირებული ნაკადის მოქმედების შეზღუდვა @@ -971,7 +971,7 @@ Create FEM constraint for transforming a face - Create FEM constraint for transforming a face + ზედაპირის გარდაქმნის სემ შეზღუდვის შექმნა @@ -989,7 +989,7 @@ Creates a FEM mesh nodes set - Creates a FEM mesh nodes set + სემ ბადის უჯრედების კრებულების შექმნა @@ -999,7 +999,7 @@ Select a single FEM mesh or nodes set, please. - Select a single FEM mesh or nodes set, please. + გთხოვთ აირჩიოთ ერთი სემ ბადე ან უჯრედების ნაკრები. @@ -1018,7 +1018,7 @@ Create node set by Poly - Create node set by Poly + პოლიხაზთან უჯრედების ნაკრების შექმნა @@ -1031,12 +1031,12 @@ Apply changes to pipeline - Apply changes to pipeline + მილსადენის ცვლილებების გადატარება Apply changes to parameters directly and not on recompute only... - Apply changes to parameters directly and not on recompute only... + პარამეტრების ცვლილებების პირდაპირ და არა მხოლოდ გადათვლისას გადატარება... @@ -1064,7 +1064,7 @@ Select a pipeline, please. - Select a pipeline, please. + გთხოვთ, აირჩიოთ მილსადენი. @@ -1085,12 +1085,12 @@ Function cut filter - Function cut filter + ამოჭრის ფუნქციის ფილტრი Cut the data along an implicit function - Cut the data along an implicit function + მონაცემების არაცხადი ფუნქციის გასწვრივ კვეთა @@ -1167,12 +1167,12 @@ Stress linearization plot - Stress linearization plot + დეფორმაციის ხაზოვნების დახაზვა Define/create stress linearization plots - Define/create stress linearization plots + განსაზღვრეთ/დაამატეთ სტრესის ხაზოვანი ნახაზები @@ -1184,7 +1184,7 @@ Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. - Select a Clip filter which clips a STRESS field along a line, please. + გთხოვთ, აირჩიეთ კვეთს ფილტრი, რომელიც სტრესის ველს ხაზის გასწვრივ კვეთს. @@ -1197,12 +1197,12 @@ Post pipeline from result - Post pipeline from result + მაჩვენე მილსადენი შედეგიდან Creates a post processing pipeline from a result object - Creates a post processing pipeline from a result object + შედეგის ობიექტიდან მილსადენის პოსტპროცესინგის შექმნა @@ -1212,7 +1212,7 @@ Select a result object, please. - Select a result object, please. + გთხოვთ მონიშნოთ შედეგი. @@ -1248,7 +1248,7 @@ Warp the geometry along a vector field by a certain factor - Warp the geometry along a vector field by a certain factor + გეომეტრიის მითითებული ფაქტორით დეფორმაცია ვექტორული ველის გასწვრივ @@ -1256,62 +1256,62 @@ Make FEM constraint for bearing - Make FEM constraint for bearing + საკისრისთვის FEM შეზღუდვის დადება Make FEM constraint contact on face - Make FEM constraint contact on face + ზედაპირზე შეხების სემ შეზღუდვის შექმნა Make FEM constraint displacement on face - Make FEM constraint displacement on face + ზედაპირზე სემ გადაადგილების შეზღუდვის შექმნა Make FEM constraint fixed geometry - Make FEM constraint fixed geometry + ფიქსირებულ გეომეტრიაზე სემ შეზღუდვის დადება Create fluid boundary condition - Create fluid boundary condition + სითხის სასაზღვრო მდგომარეობის შექმნა Make FEM constraint force on geometry - Make FEM constraint force on geometry + გეომეტრიაზე ძალის სემ შეზღუდვის დადება Make FEM constraint for gear - Make FEM constraint for gear + კბილანაზე სემ ზღვრის დადება Make FEM constraint heatflux on face - Make FEM constraint heatflux on face + ზედაპირზე სითბოს ნაკადის სემ შეზღუდვის შექმნა Make FEM constraint initial temperature on body - Make FEM constraint initial temperature on body + ზედაპირზე საწყისი ტემპერატურის სემ შეზღუდვის შექმნა Make FEM constraint Plane Rotation face - Make FEM constraint Plane Rotation face + სემ სიბრტყის მოტრიალების ზედაპირის შეზღუდვის შექმნა Make FEM constraint pressure on face - Make FEM constraint pressure on face + ზედაპირზე წნევის სემ შეზღუდვის შექმნა Make FEM constraint spring on face - Make FEM constraint spring on face + ზედაპირზე ზამბარის სემ შეზღუდვის შექმნა @@ -1321,12 +1321,12 @@ Make FEM constraint temperature on face - Make FEM constraint temperature on face + ზედაპირზე ტემპერატურის სემ შეზღუდვის შექმნა Make FEM constraint transform on face - Make FEM constraint transform on face + ზედაპირზე წნევის სემ შეზღუდვის გარდაქმნა @@ -1356,7 +1356,7 @@ Create pipeline from result - Create pipeline from result + შედეგიდან მილსადენის შექმნა @@ -1376,7 +1376,7 @@ Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. - Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. + აღმოჩენილია ბადის ჯგუფები. გთხოვთ, აირჩიოთ მნიშვნელობები სხვადასხვა ჯგუფებისთვის. @@ -1406,7 +1406,7 @@ Select the vertices, lines and surfaces: - Select the vertices, lines and surfaces: + აირჩიეთ წვეროები, ხაზები და ზედაპირები: @@ -1440,8 +1440,8 @@ Insert component's initial temperature: - Insert component's - initial temperature: + შეიყვანეთ კომპონენტის + საწყისი ტემპერატურა: @@ -1449,12 +1449,12 @@ Create a plane function, defined by its origin and normal - Create a plane function, defined by its origin and normal + შექმენით სიბრტყის ფუნქცია, აღწერილი მისი საწყისი წერტილითა და ნორმალით Create a sphere function, defined by its center and radius - Create a sphere function, defined by its center and radius + შექმენით სფეროს ფუნქცია, აღწერილი მისი ცენტრით და რადიუსით @@ -1468,7 +1468,7 @@ Leave blank to use default CalculiX ccx binary file - Leave blank to use default CalculiX ccx binary file + ნაგულისხმევი CalculiX ccx-ის გამშვები ფაილის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი @@ -1478,7 +1478,7 @@ Use internal editor for *.inp files - Use internal editor for *.inp files + *.inp ფაილების შიდა რედაქტორი @@ -1488,7 +1488,7 @@ Search in known binary directories - Search in known binary directories + გამშვები ფაილების ცნობილ საქაღალდეებში ძებნა @@ -1503,7 +1503,7 @@ Split writing of *.inp - Split writing of *.inp + *.inp-ის ჩაწერის გაყოფა @@ -1523,7 +1523,7 @@ Default type on analysis - Default type on analysis + ანალიზის ნაგულისხმევი ტიპი @@ -1548,12 +1548,12 @@ Time incrementation control parameter - Time incrementation control parameter + დროის გაზრდის კონტროლის პარამეტრი Use non ccx defaults - Use non ccx defaults + არ გამოიყენო ccx-ს ნაგულისხმევი მნიშვნელობები @@ -1568,7 +1568,7 @@ Number of CPU's to use (Spooles only) - Number of CPU's to use (Spooles only) + CPU-ების გამოყენებული რაოდენობა (მხოლოდ სპულები) @@ -1598,7 +1598,7 @@ Time Initial Step - Time Initial Step + დროის საწყისი ბიჯი @@ -1608,32 +1608,32 @@ 3D Output, unchecked for 2D - 3D Output, unchecked for 2D + 3D გამოტანა. გამორთულია 2D-თვის Beam, shell element 3D output format - Beam, shell element 3D output format + კოჭის და გარსის 3D გამოტანის ფორმატი Thermo mechanical defaults - Thermo mechanical defaults + თერმომექანიკური მახასიათებლები Maximum number of iterations - Maximum number of iterations + იტერაციების მაქსიმალური რაოდენობა Use steady state - Use steady state + სტაბილური მდგომარეობის გამოყენება Analysis type (transient or steady state) - Analysis type (transient or steady state) + ანალიზის ტიპი (გარდამავალი ან სტაბილური მდგომარეობა) @@ -1677,7 +1677,7 @@ Leave blank to use default ElmerGrid binary file - Leave blank to use default ElmerGrid binary file + ნაგულისხმევი ElmerGrid-ის გამშვები ფაილის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი @@ -1698,7 +1698,7 @@ Search in known binary directories - Search in known binary directories + გამშვები ფაილების ცნობილ საქაღალდეებში ძებნა @@ -1708,7 +1708,7 @@ Leave blank to use default Elmer elmer binary file - Leave blank to use default Elmer elmer binary file + ნაგულისხმევი Elmer elmer-ის გამშვები ფაილის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი @@ -1729,10 +1729,8 @@ Every constraint and, if there are different materials, material consists of two mesh groups, faces and nodes where the constraint or material is applied. - Mesh groups are exported too. -Every constraint and, if there are different materials, material -consists of two mesh groups, faces and nodes where the -constraint or material is applied. + გაიტანება ბადის ჯგუფებიც. +ყველა შეზღუდვა და თუ არსებობს სხვადასხვა მასალები, მასალა შედგება ორი ბადის ჯგუფისგან, ზედაპირებისგან ან უჯრედებისგან, რომელზეც შეზღუდვა ან მასალა გადატარდება. @@ -1748,18 +1746,17 @@ for means volumes for a volume mesh and faces for a shell mesh. FEM: Only FEM elements will be exported. This means only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes. - All: All elements will be exported. + ყველა: ყველა ელემენტი გატანილი იქნება. -Highest: Only the highest elements will be exported. This means -for means volumes for a volume mesh and faces for a shell mesh. +უმაღლესი: გატანილი იქნება მხოლოდ უმაღლესი ელემენტები. Ეს ნიშნავს მოცულობას მოცულობითი ბადისთვის და ზედაპირებს გარსის ბადისთვის. -FEM: Only FEM elements will be exported. This means only edges -not belonging to faces and faces not belonging to volumes. +სემ: გატანილი იქნება მხოლოდ სემ ელემენტები. ეს ნიშნავს მხოლოდ წიბოებს, +რომლებიც არ ეკუთვნიან ზედაპირებს და ზედაპირებს, რომლებიც არ ეკუთვნიან მოცულობებს. element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) - element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) + ელემენტის პარამეტრი: ყველა: ყველა ელემენტი, უმაღლესი: მხოლოდ უმაღლესი ელემენტები, სემ: მხოლოდ სემ ელემენტები (მხოლოდ კიდეები, რომლებიც არ მიეკუთვნება ზედაპირებს და ზედაპირები, რომლებიც არ ეკუთვნიან მოცულობებს) @@ -1779,7 +1776,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Which mesh elements to export - Which mesh elements to export + ბადის რომელი ელემენტებია გასატანი @@ -1792,7 +1789,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Working directory for solving analysis and gmsh meshing - Working directory for solving analysis and gmsh meshing + Gmsh მეშინგისა და ამოხსნის ანალიზის სამუშაო საქაღალდე @@ -1807,7 +1804,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. - Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. + ნება მიეცით აპლიკაციას მართოს (შექმნას, წაშალოს) ყველა ამომხსნელის დროებითი საქაღალდეები. დროებითი საქაღალდეების გამოყენება. @@ -1817,7 +1814,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). - Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). + შექმენით საქაღალდე იმავე საქაღალდეში, რომელშიც მდებარეობს დოკუმენტის FCstd ფაილი. გამოიყენეთ ქვესაქაღალდე თითოეული ამომხსნელისთვის (მაგ. ფაილისთვის ./mydoc.FCStd და ამომხსნელი ჭდით Elmer002 გამოიყენეთ ./mydoc/Elmer002). @@ -1827,7 +1824,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. - Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. + გამოიყენეთ ქვემოთ მოცემული საქაღალდეები. შექმენით საკუთარი ქვესაქაღალდე ყველა ამომხსნელისთვის. საქაღალდის სახელი უნდა იყოს: ამომხსნელის სახელი, რომელსაც პრეფიქსად დოკუმენტის სახელი აქვს. @@ -1837,7 +1834,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Overwrite solver working directory with the directory chosen above - Overwrite solver working directory with the directory chosen above + ამომხსნელის სამუშაო საქაღალდეზე ზემოთ არჩეული საქაღალდის გადაწერა @@ -1847,7 +1844,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Create mesh groups for analysis reference shapes (highly experimental) - Create mesh groups for analysis reference shapes (highly experimental) + ბმის მოხაზულობის ანალიზისთვის ბადის ჯგუფების შექმნა (საცდელი პარამეტრი) @@ -1857,17 +1854,17 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Keep results on calculation re-run - Keep results on calculation re-run + წინა შედეგების შენახვა Restore result dialog settings - Restore result dialog settings + შედეგის ფანჯრის ნაგულისხმევი პარამეტრების აღდგენა Hide constraints when open result dialog - Hide constraints when open result dialog + შედეგის ფანჯრის გახსნისას შეზღუდვების დამალვა @@ -1885,7 +1882,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Search in known binary directories - Search in known binary directories + გამშვები ფაილების ცნობილ საქაღალდეებში ძებნა @@ -1900,7 +1897,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Leave blank to use default gmsh binary file - Leave blank to use default gmsh binary file + ნაგულისხმევი gmsh გამშვები ფაილის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი @@ -1918,7 +1915,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Which object to import into - Which object to import into + რომელ ობიექტში შევიტანო @@ -1932,26 +1929,21 @@ FreeCAD result object: The imported data will be converted into a FreeCAD FEM Result object. Note: this setting needs the exact result component names and thus it only works properly with VTK files exported from FreeCAD. - VTK result object: A FreeCAD FEM VTK result object will be imported -(equals to the object which was exported). + VTK შედეგი ობიექტი: FreeCAD-ის სემ VTK შედეგი ობიექტი შემოტანილი იქნება (იგივე ობიექტი, რომელიც გაიტანეთ). -FEM mesh object: The results in the VTK file will be omitted, only the -mesh data will be imported and a FreeCAD FEM mesh object will be created. +სემ ბადის ობიექტი: შედეგები VTK ფაილში იგნორირებული იქნება, შემოტანილი იქნება მხოლოდ ბადის მონაცემები და შეიქმნება FreeCAD-ის სემ ბადის ობიექტი. -FreeCAD result object: The imported data will be converted into a -FreeCAD FEM Result object. Note: this setting needs the exact result -component names and thus it only works properly with VTK files -exported from FreeCAD. +FreeCAD-ის შედეგი ობიექტი: შემოტანილი მონაცემები გარდაიქმნება FreeCAD-ის სემ შედეგის ობიექტად. შენიშვნა: ამ პარამეტრს სჭირდება შედეგის ზუსტი კომპონენტის სახელები და ამიტომ სწორად მხოლოდ FreeCAD-დან გატანილ VTK ფაილებთან მუშაობს. Choose in which object to import into - Choose in which object to import into + აირჩიეთ, რომელ ობიექტში შევიტანო VTK result object - VTK result object + VTK შედეგის ობიექტი @@ -1984,12 +1976,12 @@ exported from FreeCAD. Use materials from Materials directory in users FreeCAD user pref directory. - Use materials from Materials directory in users FreeCAD user pref directory. + მასალების მომხმარებლის Freecad-ის საქაღალდის Materials საქაღალდიდან წაკითხვა. Use materials from user defined directory - Use materials from user defined directory + მასალების მომხმარებლის მიერ მითითებული საქაღალდიდან გამოყენება @@ -1999,7 +1991,7 @@ exported from FreeCAD. Card sorting and duplicates - Card sorting and duplicates + ბარათების დალაგება და ასლები @@ -2009,7 +2001,7 @@ exported from FreeCAD. Sort by resources (opposite would be sort by cards) - Sort by resources (opposite would be sort by cards) + რესურსების მიხედვით დალაგება (საპირისპირო იქნებოდა ბარათებით დალაგება) @@ -2028,7 +2020,7 @@ exported from FreeCAD. Search in known binary directories - Search in known binary directories + გამშვები ფაილების ცნობილ საქაღალდეებში ძებნა @@ -2038,7 +2030,7 @@ exported from FreeCAD. Leave blank to use default Mystran binary file location - Leave blank to use default Mystran binary file location + ნაგულისხმევი Mystran-ის გამშვები ფაილის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი @@ -2048,7 +2040,7 @@ exported from FreeCAD. write comments to input file - write comments to input file + შემომავალ ფაილში კომენტარების ჩაწერა @@ -2066,7 +2058,7 @@ exported from FreeCAD. Search in known binary directories - Search in known binary directories + გამშვები ფაილების ცნობილ საქაღალდეებში ძებნა @@ -2081,7 +2073,7 @@ exported from FreeCAD. Leave blank to use default Z88 z88r binary file - Leave blank to use default Z88 z88r binary file + ნაგულისხმევი Z88 z88r გამშვები ფაილის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი @@ -2111,7 +2103,7 @@ exported from FreeCAD. You must specify at least one reference - You must specify at least one reference + აუცილებელია მიუთითოთ ერთი ბმა მაინც @@ -2157,7 +2149,7 @@ exported from FreeCAD. Please specify a force greater than 0 - Please specify a force greater than 0 + გთხოვთ მიუთითოთ ნულზე დიდი ძალა @@ -2282,7 +2274,7 @@ exported from FreeCAD. Please use only a single reference for bearing constraint - Please use only a single reference for bearing constraint + გთხოვთ, საკისრის შეზღუდვისათვის გამოიყენოთ მხოლოდ ერთი ბმა @@ -2292,22 +2284,22 @@ exported from FreeCAD. Only cylindrical faces can be picked - Only cylindrical faces can be picked + შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ ცილინდრული ზედაპირები Only planar faces can be picked - Only planar faces can be picked + შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ ბრტყელი ზედაპირები Only linear edges can be picked - Only linear edges can be picked + შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ ხაზოვანი ზედაპირები Only faces and edges can be picked - Only faces and edges can be picked + შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ ზედაპრები და წიბოები @@ -2342,13 +2334,13 @@ exported from FreeCAD. Only one face in object! - moved to master face - Only one face in object! - moved to master face + ობიექტში მხოლოდ ერთი ზედაპირია! - გადავიტანე ძირითად ზედაპირზე Only one master face and one slave face for a contact constraint! - Only one master face and one slave face for a contact constraint! + კონტაქტის შეზღუდვას მხოლოდ ერთი მთავარი და ერთი მეორადი ზედაპირი შეიძლება ჰქონდეს! @@ -2362,7 +2354,7 @@ exported from FreeCAD. Only one slave face for a contact constraint! - Only one slave face for a contact constraint! + კონტაქტის შეზღუდვას მხოლოდ ერთი მეორადი ზედაპირი შეიძლება ჰქონდეს! @@ -2370,7 +2362,7 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part! - Selected object is not a part! + მონიშნული ობიექტი ნაწილი არაა! @@ -2381,12 +2373,12 @@ exported from FreeCAD. Only one master for a contact constraint! - Only one master for a contact constraint! + კონტაქტის შეზღუდვას მხოლოდ ერთი მთავარი ობიექტი შეიძლება ჰქონდეს! Only one master face for a contact constraint! - Only one master face for a contact constraint! + კონტაქტის შეზღუდვას მხოლოდ ერთი მთავარი ზედაპირი შეიძლება ჰქონდეს! @@ -2410,12 +2402,12 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part! - Selected object is not a part! + მონიშნული ობიექტი ნაწილი არაა! Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + ნებადართულია მხოლოდ ერთი ტიპი (წვერო, ზედაპირი ან წიბო) თითო შეზღუდვაზე! @@ -2439,12 +2431,12 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part! - Selected object is not a part! + მონიშნული ობიექტი ნაწილი არაა! Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + ნებადართულია მხოლოდ ერთი ტიპი (წვერო, ზედაპირი ან წიბო) თითო შეზღუდვაზე! @@ -2467,7 +2459,7 @@ exported from FreeCAD. select boundary type, faces and set value - select boundary type, faces and set value + აირჩიეთ საზღვრის ტიპი და ზედაპირები და დააყენეთ მნიშვნელობა @@ -2477,7 +2469,7 @@ exported from FreeCAD. Dissipation Rate [m2/s3] - Dissipation Rate [m2/s3] + დისიპაციის სიჩქარე [მ2/ს3] @@ -2487,7 +2479,7 @@ exported from FreeCAD. Viscosity Ratio [1] - Viscosity Ratio [1] + სიბლანტის ფარდობა [1] @@ -2513,7 +2505,7 @@ exported from FreeCAD. Select an edge or a face, please. - Select an edge or a face, please. + გთხოვთ მონიშნოთ წიბო ან ზედაპირი. @@ -2527,27 +2519,27 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part object! - Selected object is not a part object! + მონიშნული ობიექტი ნაწილი არაა! Only one planar face or edge can be selected! - Only one planar face or edge can be selected! + შეიძლება იყოს მონიშნული მხოლოდ ერთი ბრტყელი ზედაპირი ან წიბო! Only planar faces can be picked for 3D - Only planar faces can be picked for 3D + 3D-თვის შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ ბრტყელი ზედაპირები Only planar edges can be picked for 2D - Only planar edges can be picked for 2D + 2D-თვის შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ ბრტყელი წიბოები Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked - Only faces for 3D part or edges for 2D can be picked + 3D ნაწილისთვის ზედაპირების და 2D ნაწილისთვს წიბოების გარდა @@ -2568,12 +2560,12 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part! - Selected object is not a part! + მონიშნული ობიექტი ნაწილი არაა! Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + ნებადართულია მხოლოდ ერთი ტიპი (წვერო, ზედაპირი ან წიბო) თითო შეზღუდვაზე! @@ -2597,12 +2589,12 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part! - Selected object is not a part! + მონიშნული ობიექტი ნაწილი არაა! Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + ნებადართულია მხოლოდ ერთი ტიპი (წვერო, ზედაპირი ან წიბო) თითო შეზღუდვაზე! @@ -2613,7 +2605,7 @@ exported from FreeCAD. Select an edge or a face, please. - Select an edge or a face, please. + გთხოვთ მონიშნოთ წიბო ან ზედაპირი. @@ -2628,17 +2620,17 @@ exported from FreeCAD. Only planar faces can be picked - Only planar faces can be picked + შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ ბრტყელი ზედაპირები Only linear edges can be picked - Only linear edges can be picked + შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ ხაზოვანი ზედაპირები Only faces and edges can be picked - Only faces and edges can be picked + შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ ზედაპრები და წიბოები @@ -2663,13 +2655,13 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part! - Selected object is not a part! + მონიშნული ობიექტი ნაწილი არაა! Selection must only consist of faces! - Selection must only consist of faces! + აირჩიეთ მხოლოდ ზედაპირები! @@ -2690,7 +2682,7 @@ exported from FreeCAD. Only one face can be selected for a plane rotation constraint! - Only one face can be selected for a plane rotation constraint! + სიბრტყის მოტრიალების შეზღუდვად მხოლოდ ერთი ზედაპირი შეგიძლიათ აირჩიოთ! @@ -2702,7 +2694,7 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part! - Selected object is not a part! + მონიშნული ობიექტი ნაწილი არაა! @@ -2712,7 +2704,7 @@ exported from FreeCAD. Only planar faces can be picked - Only planar faces can be picked + შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ ბრტყელი ზედაპირები @@ -2736,7 +2728,7 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part! - Selected object is not a part! + მონიშნული ობიექტი ნაწილი არაა! @@ -2778,7 +2770,7 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part! - Selected object is not a part! + მონიშნული ობიექტი ნაწილი არაა! @@ -2806,7 +2798,7 @@ exported from FreeCAD. Selected object is not a part! - Selected object is not a part! + მონიშნული ობიექტი ნაწილი არაა! @@ -2819,7 +2811,7 @@ exported from FreeCAD. The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! - The transformable faces have changed. Please add only the transformable faces and remove non-transformable faces! + გარდასახვადი ზედაპირები შეიცვალა. გთხოვთ, დაამატოთ მხოლოდ გარდასახვადი ზედაპირები და ამოიღეთ არაგარდასახვადი ზედაპირები! @@ -2845,18 +2837,18 @@ exported from FreeCAD. Only one face for rectangular transform constraint! - Only one face for rectangular transform constraint! + მართკუთხედის გარდასაქმნის შესაზღუდად აირჩიეთ მხოლოდ ერთი ზედაპირი! Selected object is not a part! - Selected object is not a part! + მონიშნული ობიექტი ნაწილი არაა! Only one face for transform constraint! - Only one face for transform constraint! + შეზღუდვის გარდასაქმნელად აირჩიეთ მხოლოდ ერთი ზედაპირი! @@ -2866,12 +2858,12 @@ exported from FreeCAD. Only cylindrical faces can be picked - Only cylindrical faces can be picked + შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ ცილინდრული ზედაპირები Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface - Only transformable faces can be selected! Apply displacement constraint to surface first then apply constraint to surface + შესაძლებელია მხოლოდ გარდაქნადი ზედაპირების არჩევა! ჯერ გამოიყენეთ გადაადგილების შეზღუდვა, შემდეგ კი გამოიყენეთ ზედაპირზე შეზღუდვა @@ -2887,7 +2879,7 @@ exported from FreeCAD. Clip region, choose implicit function - Clip region, choose implicit function + რეგიონის კვეთა, აირჩიეთ არაცხადი ფუნქცია @@ -2895,7 +2887,7 @@ exported from FreeCAD. Function cut, choose implicit function - Function cut, choose implicit function + ფუნქციის კვეთა, აირჩიეთ არაცხადი ფუნქცია @@ -2903,7 +2895,7 @@ exported from FreeCAD. Data along a line options - Data along a line options + ხაზის გასწვრივი მონაცემების პარამეტრები @@ -2911,7 +2903,7 @@ exported from FreeCAD. Data at point options - Data at point options + წერტილის მონაცემების პარამეტრები @@ -2927,7 +2919,7 @@ exported from FreeCAD. Implicit function - Implicit function + არაცხადი ფუნქცია @@ -2972,7 +2964,7 @@ exported from FreeCAD. The FEM module is built without NETGEN support. Meshing will not work!!! - The FEM module is built without NETGEN support. Meshing will not work!!! + სემ მოდული აშენებულია NETGEN-ის მხარდაჭერის გარეშე. მეშინგი არ იმუშავებს!!! @@ -3030,12 +3022,12 @@ exported from FreeCAD. use FreeCAD material editor - use FreeCAD material editor + FreeCAD-ის მასალების რედაქტორის გამოყენება use this task panel - use this task panel + ამოცანების ამ პანელის გამოყენება @@ -3045,7 +3037,7 @@ exported from FreeCAD. Density - Density + სიმკვრივე @@ -3080,7 +3072,7 @@ exported from FreeCAD. Kinematic viscosity: - Kinematic viscosity: + კინემატიკური სიბლანტე: @@ -3170,7 +3162,7 @@ exported from FreeCAD. Reinforcement Material - Reinforcement Material + არმირების მასალა @@ -3238,7 +3230,7 @@ exported from FreeCAD. Enlarged Area - Enlarged Area + გაზრდილი ფართობი @@ -3305,7 +3297,7 @@ exported from FreeCAD. Bend Radius/Pipe Diameter - Bend Radius/Pipe Diameter + ნაღუნის რადიუსი/მილის დიამეტრი @@ -3315,12 +3307,12 @@ exported from FreeCAD. Head loss coefficient - Head loss coefficient + ადგილობრივი წინააღმდეგობის კოეფიციენტი Gate valve closing coefficient - Gate valve closing coefficient + საკვალთის დახურვის კოეფიციენტი @@ -3360,17 +3352,17 @@ exported from FreeCAD. Head Loss[mm] - Head Loss[mm] + დაწნევის დანაკარგი[mm] Grain diameter - Grain diameter + მარცვლის დიამეტრი Cross section form factor - Cross section form factor + განივი გადანაჭერის ფორმფაქტორი @@ -3380,7 +3372,7 @@ exported from FreeCAD. Open Channel Section Parameter - Open Channel Section Parameter + არხის კვეთის პარამეტრის გახსნა @@ -3399,7 +3391,7 @@ exported from FreeCAD. Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] - Rotation frequency f<sub>rot</sub> [rps] + ბრუნვის სიხშირე ბ<sub>სიხშ</sub>[rps] @@ -3428,12 +3420,12 @@ exported from FreeCAD. SectionPrint parameter - SectionPrint parameter + განივი კვეთის პარამეტრი Tie parameter - Tie parameter + კავშირის პარამეტრი @@ -3460,7 +3452,7 @@ exported from FreeCAD. Farfield / Electric infinity - Farfield / Electric infinity + შორი ველი / ელექტრო უსასრულობა @@ -3483,12 +3475,12 @@ exported from FreeCAD. Capacity Body: Enabled by 'Calculate Capacity Matrix' in Electrostatic equation - Capacity Body: + სხეულის ტევადობა: Calculate Electric Force - Calculate Electric Force + ელექტრული ძალის გამოთვლა @@ -3499,7 +3491,7 @@ exported from FreeCAD. Cross section parameter - Cross section parameter + განივი გადანაჭერის პარამეტრი @@ -3573,12 +3565,12 @@ exported from FreeCAD. normal to boundary - normal to boundary + ნორმალიდან საზღვრამდე Mesh boundary layer settings - Mesh boundary layer settings + ბადის შემომსაზღვრელი ფენის მორგება @@ -3608,7 +3600,7 @@ exported from FreeCAD. Identifier used for mesh export - Identifier used for mesh export + ბადის გატანისას გამოყენებული ნიშანი @@ -3713,7 +3705,7 @@ exported from FreeCAD. You need to create or activate a Analysis - You need to create or activate a Analysis + თქვენ გჭირდებათ ანალიზის შექმნა ან აქტივაცია @@ -3794,32 +3786,32 @@ exported from FreeCAD. Constraint displacement - Constraint displacement + გადაადგილების შეზღუდვა Constraint fixed - Constraint fixed + დამაგრებულის ზღვარი Constraint fluid boundary - Constraint fluid boundary + სითხის საზღვრის შეზღუდვა Constraint heat flux - Constraint heat flux + სითბოს ნაკადის შეზღუდვა Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + საწყისი ტემპერატურის შეზღუდვა Constraint planerotation - Constraint planerotation + სიბრტყის ტრიალის შეზღუდვა @@ -3834,7 +3826,7 @@ exported from FreeCAD. Constraint spring - Constraint spring + ზამბარის შეზღუდვა @@ -3867,7 +3859,7 @@ exported from FreeCAD. Displacement Magnitude - Displacement Magnitude + გადაადგილების სიდიდე @@ -3907,17 +3899,17 @@ exported from FreeCAD. Max Principal Stress - Max Principal Stress + მთავარი ძაბვის მაქს. Min Principal Stress - Min Principal Stress + მთავარი ძაბვის მინ. Max Shear Stress (Tresca) - Max Shear Stress (Tresca) + მაქს. ძვრის ძაბვა (Tresca) @@ -3990,7 +3982,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Hints user defined equations - Hints user defined equations + მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული განტოლების მინიშნებები @@ -4010,12 +4002,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } network pressure: NP - network pressure: NP + ქსელის დატვირთვა: NP von Mises stress: vM - von Mises stress: vM + ფონ მიზეზის სტრესი: vM @@ -4025,37 +4017,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } min. principal stress vector: s1x, s1y, s1z - min. principal stress vector: s1x, s1y, s1z + მინ. მთავარი ძაბვის ვექტორი: s1x, s1y, s1z principal stresses: P1, P2, P3 - principal stresses: P1, P2, P3 + ძირითადი დატვირთვები: P1, P2, P3 reinforcement ratio: rx, ry, rz - reinforcement ratio: rx, ry, rz + არმირების ფარდობა: rx, ry, rz equivalent plastic strain: Peeq - equivalent plastic strain: Peeq + პლასტმასის ექვივალენტური დეფორმაცია: Peeq med. principal stress vector: s2x, s2y, s2z - med. principal stress vector: s2x, s2y, s2z + საშ. მთავარი ძაბვის ვექტორი: s2x, s2y, s2z stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz - stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz + დატვირთვა: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz - strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz + დეფორმაცია: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz @@ -4065,7 +4057,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } max. principal stress vector: s3x, s3y, s3z - max. principal stress vector: s3x, s3y, s3z + მაქს. მთავარი ძაბვის ვექტორი: s3x, s3y, s3z @@ -4374,7 +4366,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select master face, click Add or Remove - Select master face, click Add or Remove + მონიშნეთ მშობელი ზედაპირი და დააწკაპუნეთ დამატებაზე ან წაშლაზე @@ -4391,7 +4383,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select slave face, click Add or Remove - Select slave face, click Add or Remove + მონიშნეთ მეორადი ზედაპირი და დააწკაპუნეთ დამატებაზე ან წაშლაზე @@ -4409,12 +4401,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Prescribed Displacement - Prescribed Displacement + წინასწარი გაწერილი გადაადგილება Select multiple face(s), click Add or Remove - Select multiple face(s), click Add or Remove + მონიშნეთ ზედაპირ(ებ)-ი და დააწკაპუნეთ დამატებაზე ან წაშლაზე @@ -4464,7 +4456,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Rotations are only valid for Beam and Shell elements. - Rotations are only valid for Beam and Shell elements. + შემობრუნება შესაძლებელია მხოლოდ გარსის და კოჭის ტიპის ელემენტებისათვის. @@ -4492,7 +4484,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select multiple face(s), click Add or Remove - Select multiple face(s), click Add or Remove + მონიშნეთ ზედაპირ(ებ)-ი და დააწკაპუნეთ დამატებაზე ან წაშლაზე @@ -4525,7 +4517,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select multiple face(s), click Add or Remove - Select multiple face(s), click Add or Remove + მონიშნეთ ზედაპირ(ებ)-ი და დააწკაპუნეთ დამატებაზე ან წაშლაზე @@ -4555,7 +4547,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select a planar edge or face, then press this button - Select a planar edge or face, then press this button + აირჩიეთ ბრტყელი წიბო ან ზედაპირი, შემდეგ კი დააწექით ამ ღილაკს @@ -4566,8 +4558,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the -normal vector of the face is used as direction + მიმართულებად გამოიყენება წიბოების ან ზედაპირის ნორმალის ვექტორის მიმართულება @@ -4612,7 +4603,7 @@ normal vector of the face is used as direction Heat flux [W/m2] - Heat flux [W/m2] + სითბოს დინება [W/m2] @@ -4630,7 +4621,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select multiple face(s), click Add or Remove - Select multiple face(s), click Add or Remove + მონიშნეთ ზედაპირ(ებ)-ი და დააწკაპუნეთ დამატებაზე ან წაშლაზე @@ -4650,7 +4641,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a planar edge or face, then press this button - Select a planar edge or face, then press this button + აირჩიეთ ბრტყელი წიბო ან ზედაპირი, შემდეგ კი დააწექით ამ ღილაკს @@ -4661,8 +4652,7 @@ normal vector of the face is used as direction The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - The direction of the edge or the direction of the -normal vector of the face is used as direction + მიმართულებად გამოიყენება წიბოების ან ზედაპირის ნორმალის ვექტორის მიმართულება @@ -4680,7 +4670,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select multiple face(s), click Add or Remove: - Select multiple face(s), click Add or Remove: + მონიშნეთ ზედაპირ(ებ)ი და დააწკაპუნეთ დამატებაზე ან წაშლაზე: @@ -4701,7 +4691,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface heat flux - Surface heat flux + ზედაპირის სითბოს ნაკადი @@ -4735,7 +4725,7 @@ normal vector of the face is used as direction Insert component's initial temperature: - Insert component's initial temperature: + შეიყვანეთ კომპონენტის საწყისი ტემპერატურა: @@ -4753,7 +4743,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a single face, click Add or Remove - Select a single face, click Add or Remove + აირჩიეთ ერთი ზედაპირი და დააწკაპუნეთ დამატებაზე ან წაშლაზე @@ -4776,7 +4766,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select multiple face(s), click Add or Remove - Select multiple face(s), click Add or Remove + მონიშნეთ ზედაპირ(ებ)-ი და დააწკაპუნეთ დამატებაზე ან წაშლაზე @@ -4814,7 +4804,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select multiple face(s), click Add or Remove - Select multiple face(s), click Add or Remove + მონიშნეთ ზედაპირ(ებ)-ი და დააწკაპუნეთ დამატებაზე ან წაშლაზე @@ -4834,12 +4824,12 @@ normal vector of the face is used as direction Normal Stiffness - Normal Stiffness + ნორმალის სიხისტე Tangential Stiffness - Tangential Stiffness + ტანგენციალური სიხისტე @@ -4852,7 +4842,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select multiple face(s), click Add or Remove - Select multiple face(s), click Add or Remove + მონიშნეთ ზედაპირ(ებ)-ი და დააწკაპუნეთ დამატებაზე ან წაშლაზე @@ -4873,7 +4863,7 @@ normal vector of the face is used as direction Concentrated heat flux - Concentrated heat flux + სითბოს კონცენტრირებული ნაკადი @@ -4901,7 +4891,7 @@ normal vector of the face is used as direction Select a face, click Add or Remove - Select a face, click Add or Remove + მონიშნეთ ზედაპირი და დააწკაპუნეთ დამატებაზე ან წაშლაზე @@ -5288,12 +5278,12 @@ normal vector of the face is used as direction Nbr. Segs per Edge: - Nbr. Segs per Edge: + სეგ-ების რ-ნობა წიბოებზე: Nbr. Segs per Radius: - Nbr. Segs per Radius: + სეგ-ების რ-ნობა რადიუსზე: @@ -5361,12 +5351,12 @@ normal vector of the face is used as direction Electrostatic Constraints - Electrostatic Constraints + ელექტროსტატიკური შეზღუდვები &Electrostatic Constraints - &Electrostatic Constraints + &ელექტროსტატიკური შეზღუდვები @@ -5411,12 +5401,12 @@ normal vector of the face is used as direction Constraints without solver - Constraints without solver + შეზღუდვები ამომხსნელის გარეშე &Constraints without solver - &Constraints without solver + &შეზღუდვები ამომხსნელის გარეშე @@ -5479,12 +5469,12 @@ normal vector of the face is used as direction Error: Wrong or no or to many vtk post processing objects. - Error: Wrong or no or to many vtk post processing objects. + შეცდომა: არასწორი, არარარსებული ან ძალიან ბევრი vtk-ის პოსტპროცესინგის ობიექტები. The filter could not set up. Select one vtk post processing pipeline object, or select nothing and make sure there is exact one vtk post processing pipline object in the document. - The filter could not set up. Select one vtk post processing pipeline object, or select nothing and make sure there is exact one vtk post processing pipline object in the document. + ფილტრი ვერ მოერგო. მონიშნოთ ერთი vtk პოსტპროცესინგის მილსადენის ობიექტი ან არაფერი მონიშნოთ, მაგრამ დარწმუნდით, რომ დოკუმენტში მხოლოდ ერთი vtk პოსტპროცესინგის მილსადენის ობიექტია. diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm index e38b2ca5db..37038f983d 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts index cbbe740629..b18ffa7554 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts @@ -1207,7 +1207,7 @@ Wrong selection type - Wrong selection type + Napačna vrsta izbiranja @@ -1276,7 +1276,7 @@ Create fluid boundary condition - Create fluid boundary condition + Ustvari pogoj zamejitve tekočine @@ -1296,7 +1296,7 @@ Make FEM constraint initial temperature on body - Make FEM constraint initial temperature on body + Ustvari mejni pogoj FEM za začetno temperaturo telesa @@ -1331,7 +1331,7 @@ Place robot - Place robot + Postavi robota @@ -1837,7 +1837,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Overwrite solver working directory with the directory chosen above - Overwrite solver working directory with the directory chosen above + Prepiši delavno mapo reševalnika z zgoraj izbrano mapo @@ -2467,7 +2467,7 @@ exported from FreeCAD. select boundary type, faces and set value - select boundary type, faces and set value + izberite vrste zamejitev, ploskve in določi vrednost @@ -3483,7 +3483,7 @@ exported from FreeCAD. Capacity Body: Enabled by 'Calculate Capacity Matrix' in Electrostatic equation - Capacity Body: + Kapacitivno telo: @@ -3578,7 +3578,7 @@ exported from FreeCAD. Mesh boundary layer settings - Mesh boundary layer settings + Nastavitve plasti roba ploskovja @@ -3804,7 +3804,7 @@ exported from FreeCAD. Constraint fluid boundary - Constraint fluid boundary + Omeji zamejitve tekočine @@ -4515,7 +4515,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Boundary - Boundary + Meja diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.qm index a0e53b4314..9bb14f8927 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.ts index a4383928af..051f3500d4 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.ts @@ -101,12 +101,12 @@ Constant vacuum permittivity - Constant vacuum permittivity + Cho phép duy trì chân không Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value - Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value + Tạo một hằng số FEM dẫn chân không để thay thế giá trị chuẩn @@ -127,12 +127,12 @@ Constraint centrif - Constraint centrif + Ràng buộc centrif Creates a FEM constraint centrif - Creates a FEM constraint centrif + Tạo ràng buộc FEM centrif @@ -179,12 +179,12 @@ Constraint sectionprint - Constraint sectionprint + In mặt cắt ràng buộc Creates a FEM constraint sectionprint - Creates a FEM constraint sectionprint + Tạo một ràng buộc FEM in mặt cắt @@ -205,12 +205,12 @@ Constraint tie - Constraint tie + Ràng buộc trói Creates a FEM constraint tie - Creates a FEM constraint tie + Tạo một ràng buộc FEM trói @@ -223,7 +223,7 @@ Creates a FEM fluid section for 1D flow - Creates a FEM fluid section for 1D flow + Tạo một mặt cắt FEM lỏng cho dòng 1D @@ -283,12 +283,12 @@ Electricforce equation - Electricforce equation + Phương trình điện lực Creates a FEM equation for electric forces - Creates a FEM equation for electric forces + Lập phương trình lực điện theo FEM @@ -322,12 +322,12 @@ Flux equation - Flux equation + Phương trình dòng Creates a FEM equation for flux - Creates a FEM equation for flux + Tạo phương trình FEM cho dòng @@ -335,12 +335,12 @@ Heat equation - Heat equation + Phương trình nhiệt Creates a FEM equation for heat - Creates a FEM equation for heat + Tạo phương trình FEM cho truyền nhiệt @@ -348,7 +348,7 @@ Open FEM examples - Open FEM examples + Mở ví dụ FEM @@ -387,7 +387,7 @@ Creates a FEM material for fluid - Creates a FEM material for fluid + Tạo vật liệu FEM cho chất lỏng @@ -413,7 +413,7 @@ Creates a material for reinforced matrix material such as concrete - Creates a material for reinforced matrix material such as concrete + Tạo vật liệu cho vật liệu ma trận gia cường (vd. bê tông) @@ -426,7 +426,7 @@ Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Tạo vật liệu FEM cho vật rắn @@ -499,7 +499,7 @@ Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Tạo lưới FEM cho một vật rắn hoặc bề mặt bằng trình chia lưới Netgen @@ -546,7 +546,7 @@ Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) + Bộ giải Calculix (cách mới) @@ -598,12 +598,12 @@ Solver Mystran - Solver Mystran + Bộ giải Mystran Creates a FEM solver Mystran - Creates a FEM solver Mystran + Tạo bộ giải Mystran @@ -637,7 +637,7 @@ Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + Lựa chọn tham khảo hình học cho @@ -647,12 +647,12 @@ Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} - Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} + Nhấn vào "Thêm" và chọn phần tử hình học để thêm vào danh sách.{} Những phần tử hình học sau đây được cho phép để chọn: {}{}{} {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {}Nếu không có đối tượng hình học nào được thêm vào danh sách, những đối tượng còn lại sẽ được sử dụng. @@ -714,12 +714,12 @@ Constraint bearing - Constraint bearing + Ràng buộc gối đỡ Creates a FEM constraint for a bearing - Creates a FEM constraint for a bearing + Tạo ràng buộc FEM cho gối đỡ @@ -732,12 +732,12 @@ Constraint contact - Constraint contact + Ràng buộc va chạm Creates a FEM constraint for contact between faces - Creates a FEM constraint for contact between faces + Tạo ràng buộc FEM cho va chạm giữa các bề mặt @@ -750,12 +750,12 @@ Constraint displacement - Constraint displacement + Ràng buộc chuyển vị Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a displacement acting on a geometric entity + Tạo ràng buộc FEM cho chuyển vị trên một đối tượng hình học @@ -768,12 +768,12 @@ Constraint fixed - Constraint fixed + Ràng buộc cố định Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity - Creates a FEM constraint for a fixed geometric entity + Tạo ràng buộc FEM cho đối tượng hình học cố định @@ -786,12 +786,12 @@ Fluid boundary condition - Fluid boundary condition + Điền kiện biên chất lỏng Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics - Create fluid boundary condition on face entity for Computional Fluid Dynamics + Tạo điều kiện biên chất lỏng trên bề nặt cho Tính toán Động lực Chất lỏng @@ -809,7 +809,7 @@ Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity + Tạo ràng buộc FEM cho lực trên một đối tượng hình học @@ -822,12 +822,12 @@ Constraint gear - Constraint gear + Ràng buộc bánh răng Creates a FEM constraint for a gear - Creates a FEM constraint for a gear + Tạo ràng buộc FEM bánh răng @@ -840,12 +840,12 @@ Constraint heatflux - Constraint heatflux + Ràng buộc dòng nhiệt Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face - Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face + Tạo ràng buộc FEM cho dòng nhiệt trên bề mặt @@ -858,12 +858,12 @@ Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Ràng buộc nhiệt độ ban đầu Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body - Creates a FEM constraint for initial temperature acting on a body + Tạo ràng buộc FEM cho nhiệt độ ban đầu trên vật thể @@ -876,12 +876,12 @@ Constraint plane rotation - Constraint plane rotation + Ràng buộc xoay mặt phẳng Creates a FEM constraint for plane rotation face - Creates a FEM constraint for plane rotation face + Tạo ràng buộc FEM cho bề mặt xoay @@ -894,12 +894,12 @@ Constraint pressure - Constraint pressure + Ràng buộc áp suất Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face - Creates a FEM constraint for a pressure acting on a face + Tạo ràng buộc FEM cho áp suất trên bề mặt @@ -912,12 +912,12 @@ Constraint pulley - Constraint pulley + Ràng buộc tời Creates a FEM constraint for a pulley - Creates a FEM constraint for a pulley + Tạo ràng buộc FEM cho tời @@ -930,12 +930,12 @@ Constraint spring - Constraint spring + Ràng buộc lò xo Creates a FEM constraint for a spring acting on a face - Creates a FEM constraint for a spring acting on a face + Tạo ràng buộc FEM cho lò xo trên bề mặt @@ -948,7 +948,7 @@ Constraint temperature - Constraint temperature + Ràng buộc nhiệt độ @@ -1311,52 +1311,52 @@ Make FEM constraint spring on face - Make FEM constraint spring on face + Tạo ràng buộc FEM cho lò xo trên bề mặt Make FEM constraint for pulley - Make FEM constraint for pulley + Tạo ràng buộc FEM cho tời Make FEM constraint temperature on face - Make FEM constraint temperature on face + Tạo ràng buộc FEM cho nhiệt độ trên bề mặt Make FEM constraint transform on face - Make FEM constraint transform on face + Tạo ràng buộc FEM biến đổi trên bề mặt Place robot - Place robot + Đặt rô bốt Edit nodes set - Edit nodes set + Chỉnh sửa nút Create nodes set - Create nodes set + Tạo nút Create filter - Create filter + Tạo bộ lọc Create function - Create function + Tạo hàm Create pipeline from result - Create pipeline from result + Tạo ống dẫn từ kết quả @@ -1376,7 +1376,7 @@ Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. - Mesh groups detected. Please choose values for the different groups. + Nhóm lưới được phát hiện. Hãy chọn giá trị cho những nhóm khác nhau. @@ -1396,35 +1396,35 @@ Not Marked - Not Marked + Chưa đánh dấu Marked - Marked + Đã đánh dấu Select the vertices, lines and surfaces: - Select the vertices, lines and surfaces: + Chọn đỉnh, đường hoặc bề mặt: Temperature: - Temperature: + Nhiệt độ: 25 - 25 + 25 ºC - ºC + ºC @@ -1440,8 +1440,7 @@ Insert component's initial temperature: - Insert component's - initial temperature: + Thêm nhiệt độ ban đầu của thành phần: @@ -1449,12 +1448,12 @@ Create a plane function, defined by its origin and normal - Create a plane function, defined by its origin and normal + Tạo một hàm mặt phẳng, xác định bởi gốc và pháp tuyến Create a sphere function, defined by its center and radius - Create a sphere function, defined by its center and radius + Tạo hàm cầu, xác định bởi tâm và bán kính @@ -1473,12 +1472,12 @@ Input file Editor - Input file Editor + Trình chỉnh sửa đầu vào Use internal editor for *.inp files - Use internal editor for *.inp files + Dùng trình chỉnh sửa có sẵn cho tệp *.inp @@ -1488,32 +1487,32 @@ Search in known binary directories - Search in known binary directories + Tìm trong thư mục nhị phân đã biết ccx binary path - ccx binary path + đường dẫn cho trình ccx Input file splitting - Input file splitting + Phân tách tệp đầu vào Split writing of *.inp - Split writing of *.inp + Tách ghi cho *.inp CalculiX binary - CalculiX binary + Trình Calculix Analysis defaults - Analysis defaults + Những mặc định của phân tích @@ -1538,42 +1537,42 @@ Thermomech - Thermomech + Cơ nhiệt Solver defaults - Solver defaults + Những mặc định của bộ giải Time incrementation control parameter - Time incrementation control parameter + Bước thời gian cho tham số điều khiển Use non ccx defaults - Use non ccx defaults + Không dùng mặc định cho ccx Use non-linear geometry - Use non-linear geometry + Dùng hình học phi tuyến Matrix solver - Matrix solver + Bộ giải ma trận Number of CPU's to use (Spooles only) - Number of CPU's to use (Spooles only) + Số lượng CPU để giải (chỉ cho Spooles) Non-linear geometry - Non-linear geometry + Hình học phi tuyến @@ -1583,62 +1582,62 @@ Spooles - Spooles + Spooles Iterative Scaling - Iterative Scaling + Lặp tỉ lệ Iterative Cholesky - Iterative Cholesky + Lặp Cholesky Time Initial Step - Time Initial Step + Thời gian cho bước đầu tiên Time End - Time End + Thời gian kết thúc 3D Output, unchecked for 2D - 3D Output, unchecked for 2D + Xuất 3D, bỏ chọn để xuất 2D Beam, shell element 3D output format - Beam, shell element 3D output format + Định dạng xuất cho phần tử dầm, vỏ Thermo mechanical defaults - Thermo mechanical defaults + Mặc định cho cơ nhiệt Maximum number of iterations - Maximum number of iterations + Số vòng lặp tối đa Use steady state - Use steady state + Dùng trạng thái ổn định Analysis type (transient or steady state) - Analysis type (transient or steady state) + Phương pháp phân tích (động học hoặc trạng thái ổn định) Frequency defaults - Frequency defaults + Mặc định cho tần số @@ -1667,48 +1666,48 @@ Elmer - Elmer + Elmer Elmer binaries - Elmer binaries + Trình Elmer Leave blank to use default ElmerGrid binary file - Leave blank to use default ElmerGrid binary file + Bỏ trống để dùng trình mặc định ElmerGrid ElmerSolver binary path - ElmerSolver binary path + Đường dẫn bộ giải Elmer ElmerGrid binary path - ElmerGrid binary path + Đường dẫn trình ElmerGrid ElmerGrid: - ElmerGrid: + ElmerGrid: Search in known binary directories - Search in known binary directories + Tìm trong thư mục nhị phân đã biết ElmerSolver: - ElmerSolver: + ElmerSolver: Leave blank to use default Elmer elmer binary file - Leave blank to use default Elmer elmer binary file + Bỏ trống để dùng trình Elmer mặc định @@ -1716,7 +1715,7 @@ INP - INP + INP @@ -1729,15 +1728,13 @@ Every constraint and, if there are different materials, material consists of two mesh groups, faces and nodes where the constraint or material is applied. - Mesh groups are exported too. -Every constraint and, if there are different materials, material -consists of two mesh groups, faces and nodes where the -constraint or material is applied. + Nhóm lưới cũng được xuất. +Mọi ràng buộc và, nếu có vật liệu khác nhau, vật liệu chứa hai nhóm lưới, mặt và nút nơi mà ràng buộc hoặc vật liệu được áp dụng. Export group data - Export group data + Xuất dữ liệu nhóm @@ -1748,13 +1745,11 @@ for means volumes for a volume mesh and faces for a shell mesh. FEM: Only FEM elements will be exported. This means only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes. - All: All elements will be exported. + Tất cả: mọi phần tử sẽ được xuất. -Highest: Only the highest elements will be exported. This means -for means volumes for a volume mesh and faces for a shell mesh. +Cao nhất: chỉ những phần tử cao nhất được xuất. Nó có ý nghĩa cho thể tích trung bình của một lưới thể tích và bề mặt của lưới vỏ. -FEM: Only FEM elements will be exported. This means only edges -not belonging to faces and faces not belonging to volumes. +FEM: chỉ phần tử FEM được xuất. Nó có ý nghĩa cho những cạnh không thuộc mặt và mặt không thuộc thể tích. @@ -1885,7 +1880,7 @@ not belonging to faces and faces not belonging to volumes. Search in known binary directories - Search in known binary directories + Tìm trong thư mục nhị phân đã biết @@ -2028,7 +2023,7 @@ exported from FreeCAD. Search in known binary directories - Search in known binary directories + Tìm trong thư mục nhị phân đã biết @@ -2066,7 +2061,7 @@ exported from FreeCAD. Search in known binary directories - Search in known binary directories + Tìm trong thư mục nhị phân đã biết @@ -3794,12 +3789,12 @@ exported from FreeCAD. Constraint displacement - Constraint displacement + Ràng buộc chuyển vị Constraint fixed - Constraint fixed + Ràng buộc cố định @@ -3814,7 +3809,7 @@ exported from FreeCAD. Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Ràng buộc nhiệt độ ban đầu @@ -3824,22 +3819,22 @@ exported from FreeCAD. Constraint pressure - Constraint pressure + Ràng buộc áp suất Constraint pulley - Constraint pulley + Ràng buộc tời Constraint spring - Constraint spring + Ràng buộc lò xo Constraint temperature - Constraint temperature + Ràng buộc nhiệt độ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm index 0753d3efe0..d2ec0cfec6 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts index dbd5aeee1d..2efaf1f63e 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts @@ -24,12 +24,12 @@ Create image plane... - Erstellen Sie eine Bildebene... + Bildebene erstellen... Create a planar image in the 3D space - Ein ebenes Bild im 3D-Raum erstellen + Erstellt ein ebenes Bild im 3D-Raum @@ -47,7 +47,7 @@ Open image view - Öffne Bildansicht + Öffnet eine Bildansicht diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.qm index 6faa4e2372..66d396d328 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.ts index a2a462e4a2..03975eb0d3 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.ts @@ -73,7 +73,7 @@ Create ImagePlane - Create ImagePlane + Sukurti vaizdo plokštumą diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm index 60ccb6079f..bca9ff1073 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts index 621ca5b892..c7974853dd 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts @@ -1668,7 +1668,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QObject Import-Export - Importar/Exportar + Importar-Exportar All Mesh Files diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.qm index c377871cf4..4ccf85dcdf 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts index 0a4cf55f64..9559e9ddb8 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts @@ -54,11 +54,11 @@ Cross-sections... - Cross-sections... + განივი-გადანაჭრები... Cross-sections - Cross-sections + განივი-გადანაჭრები @@ -693,7 +693,7 @@ Trim - Trim + მოკვეცა Split diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.ts index f47bf9924f..5341913380 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.ts @@ -1701,7 +1701,7 @@ Norėdami įdiegti programą, prašome aplankyti http://www.openscad.org/index.h NASTRAN - NASTRAN + NASTRAN All Files diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm index 77787f2799..8bc7880d31 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts index 51fd7d654b..5211094b62 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts @@ -1564,7 +1564,7 @@ do gładszego wyglądu. Parameters... - Parametry... + Parametry ... Plane diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm index ec21494407..f05e6d09ad 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts index a6bc8e4cdd..335c132e89 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Find a flat representation of a mesh. - Find a flat representation of a mesh. + 代表平面のメッシュを選んでください @@ -424,14 +424,14 @@ A value in the range of 0.2-10. You have selected a body without tip. Either set the tip of the body or select a different shape, please. - You have selected a body without tip. -Either set the tip of the body or select a different shape, please. + チップのないボディを選択しました。 +ボディの先端を設定するか、別の形を選択してください。 You have selected a shape without faces. Select a different shape, please. - You have selected a shape without faces. -Select a different shape, please. + 面のないシェイプを選択しました。 +別のシェイプを選択してください。 Select a shape for meshing, first. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.qm index 1240093b30..e12b1ec000 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.ts index 14f8d48d4d..59e96b75de 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.ts @@ -27,11 +27,11 @@ Cross-sections... - Cross-sections... + განივი-გადანაჭრები... Cross-sections - Cross-sections + განივი-გადანაჭრები @@ -47,8 +47,8 @@ Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. -This command only works with a 'mesh' object. + ქმნის მიახლოებულ მრუდს ბადის თავზე. +ეს ბრძანება მუშაობს მხოლოდ ბადის ტიპის ობიექტთან. @@ -100,7 +100,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Command Trim with plane - Trim with plane + სიბრტყით კვეთა Section with plane @@ -111,11 +111,11 @@ This command only works with a 'mesh' object. MeshPartGui::CrossSections Cross sections - Cross sections + განივი გადანაჭრები Guiding plane - Guiding plane + მიმმართველი სიბრტყე XY @@ -199,9 +199,9 @@ This command only works with a 'mesh' object. Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + დააჭირეთ ღილაკს "დაწყება", შემდეგ აირჩიეთ წერტილები ბადეზე; როდესაც საკმარის წერტილს აირჩევთ, დააწკაპუნეთ მარჯვენა ღილაკით და აირჩიეთ "შექმნა". გაიმეორეთ ეს პროცესი მეტი სპლაინის შესაქმნელად. ოპერაციის დასასრულებლად დახურეთ დავალების პანელი. -This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. +ეს ბრძანება მუშაობს მხოლოდ "ბადის" ობიექტთან და არა ჩვეულებრივ ზედაპირთან. ობიექტის ბადეში გადასაყვანად გამოიყენეთ Mesh Workbench-ის ინსტრუმენტები. Wire @@ -264,7 +264,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Maximal linear deflection of a mesh section from the surface of the object - Maximal linear deflection of a mesh section from the surface of the object + ობიექტის ზედაპირიდან ბადის მონაკვეთის მაქსიმალური წრფივი გადახრა Angular deviation: @@ -277,16 +277,16 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To The maximal linear deviation of a mesh segment will be the specified Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge) - The maximal linear deviation of a mesh segment will be the specified -Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge) + ბადის სეგმენტის მაქსიმალური წრფივი გადახრა იქნება მითითებული +ზედაპირის გადახრა გამრავლებული მიმდინარე ბადის სეგმენტის სიგრძეზე (წიბო) Relative surface deviation - Relative surface deviation + ზედაპირის შედარებითი გადახრა Mesh will get face colors of the object - Mesh will get face colors of the object + ბადე ობიექტის ზედაპირის ფერებს მიიღებს Apply face colors to mesh @@ -296,13 +296,13 @@ Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge)Mesh segments will be grouped according to the color of the object faces. These groups will be exported for mesh output formats supporting this feature (e.g. the format OBJ). - Mesh segments will be grouped according to the color of the object faces. -These groups will be exported for mesh output formats supporting -this feature (e.g. the format OBJ). + ქსელის სეგმენტები დაჯგუფდება ობიექტის ზედაპირის ფერის მიხედვით. +ეს ჯგუფები გატანილი იქნება ბადის გამომავალი ფორმატებისთვის, +რომლებსაც აქვთ ამ თვისების მხარდაჭერა(მაგ. ფორმატი OBJ). Define segments by face colors - Define segments by face colors + სეგმენტების ზედაპირის ფერებით აღწერა Mefisto @@ -319,8 +319,8 @@ this feature (e.g. the format OBJ). If this number is smaller the mesh becomes finer. The smallest value is 0. - If this number is smaller the mesh becomes finer. -The smallest value is 0. + ეს რიცხვი რაც უფრო მცირეა, ბადეც უფრო ზუსტია. +უმცირესი მნიშვნელობაა 0. Estimate @@ -369,8 +369,8 @@ The smallest value is 0. If this parameter is smaller, the mesh becomes finer. A value in the range of 0.1-1. - If this parameter is smaller, the mesh becomes finer. -A value in the range of 0.1-1. + ეს რიცხვი რაც უფრო მცირეა, ბადეც უფრო ზუსტია. +მნიშვნელობის შესაძლო შუალედია 0.1-1. Elements per edge: @@ -379,16 +379,16 @@ A value in the range of 0.1-1. If this parameter is larger, the mesh becomes finer. A value in the range of 0.2-10. - If this parameter is larger, the mesh becomes finer. -A value in the range of 0.2-10. + ეს რიცხვი რაც უფრო დიდია, ბადეც უფრო ზუსტია. +მნიშვნელობის შესაძლო შუალედია 0.2-10. Elements per curvature radius: - Elements per curvature radius: + ელემენტები გამრუდების რადიუსზე: Whether optimization of surface shape will be done - Whether optimization of surface shape will be done + მოხდება თუ არა ზედაპირის მონახაზის ოპტიმიზაცია Optimize surface @@ -396,7 +396,7 @@ A value in the range of 0.2-10. Whether second order elements will be generated - Whether second order elements will be generated + დაგენერირდება თუ არა მეორე რიგის ელემენტები Second order elements @@ -404,7 +404,7 @@ A value in the range of 0.2-10. Whether meshes will be arranged preferably using quadrilateral faces - Whether meshes will be arranged preferably using quadrilateral faces + დალაგდებიან თუ არა ბადეები სასურველად ოთხკუთხა სახეების გამოყენებით Quad dominated @@ -431,8 +431,8 @@ Either set the tip of the body or select a different shape, please. You have selected a shape without faces. Select a different shape, please. - You have selected a shape without faces. -Select a different shape, please. + თქვენს მონიშნულ მონახაზს ზედაპირები არ გააჩნია. +გთხოვთ აირჩიოთ სხვა მონახაზი. Select a shape for meshing, first. @@ -458,11 +458,11 @@ Select a different shape, please. Please select a plane at which you trim the mesh. - Please select a plane at which you trim the mesh. + აირჩიეთ სიბრტყე, რომლითაც გავკვეთთ ბადეს. Trim by plane - Trim by plane + სიბრტყით კვეთა Select the side you want to keep. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.qm index d654d6fbc5..10ac9b80fd 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts index 0c5c5e515e..6831d4d67d 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts @@ -374,7 +374,7 @@ Wartość w zakresie 0,1-1. Elements per edge: - Ilość elementów na krawędź: + Liczba elementów na krawędź: If this parameter is larger, the mesh becomes finer. @@ -384,7 +384,7 @@ Wartość w zakresie 0,2–10. Elements per curvature radius: - Ilość elementów na promień krzywizny: + Liczba elementów na promień krzywizny: Whether optimization of surface shape will be done diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.qm index c74644d631..cef996959c 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.ts index 24a4c31926..1d09139d3e 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.ts @@ -46,12 +46,12 @@ Load - Load + Lataa Save - Save + Tallenna @@ -351,7 +351,7 @@ OpenSCAD export - OpenSCAD vienti + OpenSCAD-vienti diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.qm index 040f4df4fb..ada1d59d48 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.ts index 5e18472cc5..0d5fd0c2e6 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ka.ts @@ -102,7 +102,7 @@ Color Shapes by validity and type - Color Shapes by validity and type + მონახაზების შეფერადება სისწორისა და ტიპის მიხედვით @@ -118,7 +118,7 @@ Expand Placements - Expand Placements + მდებარეობების განშლა @@ -222,12 +222,12 @@ Remove Objects and their Children - Remove Objects and their Children + ობიექტების და მათი ქვეობიექტების წაშლა Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects - Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects + წაშლის მონიშნულ ობიექტებს და ყველა ქვეობიექტს, რომლებიც არ არის ბმული სხვა ობიექტებიდან @@ -315,7 +315,7 @@ Print debug information in the Console - Print debug information in the Console + დებაგის ინფორმაციის კონსოლში გამოტანა @@ -325,12 +325,12 @@ Use ViewProvider in Tree View - Use ViewProvider in Tree View + ხის ხედში ViewProvider-ის გამოყენება If this is checked, Multmatrix Object will be Parametric - If this is checked, Multmatrix Object will be Parametric + თუ ჩართულია, Multimatrix-ის ობიექტი პარამეტრული იქნება @@ -341,12 +341,12 @@ The maximum number of faces of a polygon, prism or frustum. If fn is greater than this value the object is considered to be a circular. Set to 0 for no limit - The maximum number of faces of a polygon, prism or frustum. If fn is greater than this value the object is considered to be a circular. Set to 0 for no limit + მრავალკუთხედის, პრიზმის ან წაკვეთილი ფიგურის ზედაპირების მაქსიმალური რაოდენობა. თუ fn უფრო დიდია, ვიდრე ეს მნიშვნელობა, ობიექტი მიჩნეული იქნება წრიულად. ლიმიტის მოსახსნელად მიუთითეთ 0 Maximum number of faces for polygons (fn) - Maximum number of faces for polygons (fn) + მრავალკუთხედების ზედაპირების უდიდესი რიცხვი (fn) diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_lt.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_lt.qm index fe265f8b38..dc46ad8f8f 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_lt.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_lt.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_lt.ts index 53e528c68d..834d446af6 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_lt.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_lt.ts @@ -46,12 +46,12 @@ Load - Load + Įkelti Save - Save + Išsaugoti @@ -196,12 +196,12 @@ Mirror Mesh Feature... - Mirror Mesh Feature... + Veidrodinio tinklo ypatybė... Create Mirror Mesh Feature - Create Mirror Mesh Feature + Sukurti veidrodinio tinko ypatybę @@ -248,12 +248,12 @@ Resize Mesh Feature... - Resize Mesh Feature... + Tinklo dydžio keitimo ypatybė... Create Resize Mesh Feature - Create Resize Mesh Feature + Sukurti tinklo dydžio keitimo ypatybę @@ -261,12 +261,12 @@ Scale Mesh Feature... - Scale Mesh Feature... + Tinklo mastelio ypatybė... Create Scale Mesh Feature - Create Scale Mesh Feature + Sukurti tinklo mastelio ypatybę diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm index 2ac218e500..6711655f19 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index 5546dfd829..e5a364578b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -19,7 +19,7 @@ Compound Filter - Verbund Filter + Verbundfilter @@ -27,8 +27,8 @@ area, or length, or by choosing specific items. If a second object is selected, it will be used as reference, for example, for collision or distance filtering. - Filtern Sie Objekte aus einem ausgewählten Verbund nach Eigenschaften wie Volumen, -Bereich oder Länge, oder indem Sie bestimmte Elemente auswählen. + Filtert Objekte eines ausgewählten Verbundes nach Eigenschaften wie Volumen, +Fläche oder Länge heraus, oder durch die Auswahl bestimmter Bestandteile. Wenn ein zweites Objekt ausgewählt ist, wird es als Referenz verwendet, zum Beispiel für Kollisions- oder Distanzfilterung. @@ -135,7 +135,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each slice. Boolean XOR - Boolesche XOR + Boolesches eXklusives ODER @@ -143,10 +143,10 @@ It will create a 'Compound Filter' for each slice. or with the shapes inside a compound. This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Eine boolesche 'exclusiv-ODER' Operation mit zwei oder mehr ausgewählten Objekten, -oder mit den Formen innerhalb eines Verbundes durchführen. + Führt eine boolesche 'Exklusiv-ODER'-Operation mit zwei oder mehr ausgewählten Objekten +oder mit den Formen innerhalb eines Verbundes durch. Das bedeutet, dass die sich überschneidenden Volumen der Formen entfernt werden. -Ein 'Compound Filter' kann verwendet werden, um die restlichen Stücke zu extrahieren. +Ein 'Verbundfilter' kann verwendet werden, um die restlichen Stücke zu extrahieren. @@ -154,7 +154,7 @@ Ein 'Compound Filter' kann verwendet werden, um die restlichen Stücke zu extrah Create tube - Erstelle eine Röhre + Röhre... @@ -167,7 +167,7 @@ Ein 'Compound Filter' kann verwendet werden, um die restlichen Stücke zu extrah Create tube - Erstelle eine Röhre + Röhre... @@ -228,7 +228,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - Bitte wählen Sie zwei oder mehr Formen. Oder wählen Sie einen Verbund mit zwei oder mehr Formen, welche verbunden werden werden sollen. + Bitte zwei oder mehr Formen auswählen. Oder einen Verbund auswählen, der zwei oder mehr Formen enthält, die verbunden werden sollen. @@ -4761,7 +4761,7 @@ die Größe der resultierenden STEP Datei zu minimieren. Automatically refine model after boolean operation - Modell nach Boolscher Operation automatisch aufbereiten + Modell nach Boolescher Operation automatisch aufbereiten @@ -6018,7 +6018,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Boolean - Bool'sche Operationen + Boolesche Operation diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm index 04e06e425e..556bb431d7 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts index 0e07f28d02..e0e80ef6c3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts @@ -188,7 +188,7 @@ Se puede utilizar un 'Filtro Compuesto' para extraer las piezas restantes. Import-Export - Importar/Exportar + Importar-Exportar diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm index 9badc55937..16e483a852 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts index d7a2d98c4f..b9b866fec7 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts @@ -489,7 +489,7 @@ Do you want to continue? Out Of Enum Range: - Out Of Enum Range: + 列挙範囲外: @@ -573,22 +573,22 @@ Do you want to continue? Reset selection - Reset selection + 選択をリセット Toggle direct dimensions - Toggle direct dimensions + 直接寸法の切り替え Toggle orthogonal dimensions - Toggle orthogonal dimensions + 直交寸法の切り替え Clear all dimensions - Clear all dimensions + すべての寸法をクリア @@ -629,7 +629,7 @@ Do you want to continue? Attachment editor - Attachment editor + 添付エディタ @@ -1189,7 +1189,7 @@ Do you want to continue? Object's YZ AttachmentPlane mode caption - Object's YZ + オブジェクトのYZ @@ -1362,7 +1362,7 @@ Do you want to continue? Object's X Y Z Attachment3D mode caption - Object's X Y Z + オブジェクトのX Y Z @@ -1374,7 +1374,7 @@ Do you want to continue? Object's X Z Y Attachment3D mode caption - Object's X Z Y + オブジェクトの X Z Y @@ -1386,7 +1386,7 @@ Do you want to continue? Object's Y Z X Attachment3D mode caption - Object's Y Z X + オブジェクトの Y Z X @@ -1826,7 +1826,7 @@ Do you want to continue? Set the color of each individual face of the selected object. - Set the color of each individual face of the selected object. + 選択したオブジェクトの個々の面の色を設定します。 @@ -1844,7 +1844,7 @@ Do you want to continue? Measure the angle between two edges. - Measure the angle between two edges. + 2 つのエッジ間の角度を測定します。 @@ -1862,7 +1862,7 @@ Do you want to continue? Clear all dimensions from the screen. - Clear all dimensions from the screen. + スクリーンからすべての寸法をクリアします。 @@ -1882,9 +1882,9 @@ Do you want to continue? Measure the linear distance between two points; if edges or faces are picked, it will measure between two vertices of them. - Measure the linear distance between two points; -if edges or faces are picked, it will measure -between two vertices of them. + 2点間の線形距離を測定します; +エッジまたは面がピックされている場合、それらの2つの頂点の間で +を測定します。 @@ -1903,8 +1903,8 @@ between two vertices of them. Recalculate the dimensions if the measured points have moved. - Recalculate the dimensions -if the measured points have moved. + 測定点が移動した場合、寸法 +を再計算します。 @@ -1917,14 +1917,14 @@ if the measured points have moved. Toggle 3D - Toggle 3D + 3D の切り替え Toggle on and off all direct dimensions, including angular. - Toggle on and off all direct dimensions, -including angular. + 角度を含む +全ての直接寸法をオンまたはオフに切り替えます。 @@ -1943,8 +1943,8 @@ including angular. Toggle on and off all currently visible dimensions, direct, orthogonal, and angular. - Toggle on and off all currently visible dimensions, -direct, orthogonal, and angular. + 現在表示されているすべての寸法、 +直接、直交、および角度を切り替えます。 @@ -1964,9 +1964,9 @@ direct, orthogonal, and angular. Toggle on and off all orthogonal dimensions, meaning that a direct dimension will be decomposed into its X, Y, and Z components. - Toggle on and off all orthogonal dimensions, -meaning that a direct dimension will be decomposed -into its X, Y, and Z components. + すべての直交寸法をオンとオフに切り替えます。 +つまり、直接寸法が +の X、Y、Z 成分に分解されます。 @@ -2107,7 +2107,7 @@ into its X, Y, and Z components. Compound tools - Compound tools + 複合ツール @@ -2291,12 +2291,12 @@ into its X, Y, and Z components. Create shape element copy - Create shape element copy + シェイプ要素のコピーを作成 Create a non-parametric copy of the selected shape element - Create a non-parametric copy of the selected shape element + 選択したシェイプ要素の非パラメトリックコピーを作成 @@ -2543,12 +2543,12 @@ into its X, Y, and Z components. Create points object from mesh - Create points object from mesh + メッシュから点オブジェクトを作成 Create selectable points object from selected mesh object - Create selectable points object from selected mesh object + 選択したメッシュオブジェクトから選択可能な点オブジェクトを作成 @@ -2579,7 +2579,7 @@ into its X, Y, and Z components. Create projection on surface... - Create projection on surface... + 表面に投影を作成... @@ -2587,10 +2587,10 @@ into its X, Y, and Z components. onto a face of another object. The camera view determines the direction of projection. - Project edges, wires, or faces of one object -onto a face of another object. -The camera view determines the direction -of projection. + 1 つのオブジェクト +のプロジェクトのエッジ、ワイヤ、または面が別のオブジェクトの面にあります。 +カメラビューは投影の方向 +を決定します。 @@ -2839,12 +2839,12 @@ of projection. Create transformed copy - Create transformed copy + 変換されたコピーを作成 Create a non-parametric copy with transformed placement - Create a non-parametric copy with transformed placement + 変換された配置で非パラメトリックコピーを作成 @@ -2853,12 +2853,12 @@ of projection. Part Box Create - Part Box Create + 部品ボックス作成 Part Cut - Part Cut + 部品切断 @@ -2868,7 +2868,7 @@ of projection. Fusion - Fusion + 融合 @@ -2883,7 +2883,7 @@ of projection. Import Part - Import Part + 部品をインポート @@ -2898,22 +2898,22 @@ of projection. Make face - Make face + 面を作成 Make Offset - Make Offset + オフセットを作成 Make 2D Offset - Make 2D Offset + 2D オフセットを作成 Make Thickness - Make Thickness + 厚みを作成 @@ -2923,17 +2923,17 @@ of projection. Create Part Cylinder - Create Part Cylinder + 部品シリンダーを作成 Convert mesh - Convert mesh + メッシュを変換 Points from mesh - Points from mesh + メッシュからの点 @@ -2953,7 +2953,7 @@ of projection. Change face colors - Change face colors + 面の色を変更 @@ -2994,7 +2994,7 @@ of projection. Edit Mirror - Edit Mirror + ミラーを編集 @@ -3042,60 +3042,60 @@ of projection. In x-direction: - In x-direction: + X 方向: In y-direction: - In y-direction: + Y 方向: Note: The placement is expressed in local space of object being attached. - Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + 注記: 配置はアタッチされているオブジェクトのローカル空間で表されます。 In z-direction: - In z-direction: + Z 方向: Around x-axis: - Around x-axis: + X軸周り: Around y-axis: - Around y-axis: + Y軸周り: Around z-axis: - Around z-axis: + Z軸周り: Rotation around the x-axis Note: The placement is expressed in local space of object being attached. - Rotation around the x-axis -Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + X 軸周りの回転 +注: 配置は、アタッチされているオブジェクトのローカル空間で表されます。 Rotation around the y-axis Note: The placement is expressed in local space of object being attached. - Rotation around the y-axis -Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + Y 軸周りの回転 +注: 配置は、アタッチされているオブジェクトのローカル空間で表されます。 Rotation around the z-axis Note: The placement is expressed in local space of object being attached. - Rotation around the z-axis -Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + Z軸周りの回転 +注: 配置は、アタッチされているオブジェクトのローカル空間で表されます。 @@ -3430,7 +3430,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Creating Extrusion failed. %1 - Creating Extrusion failed. + 押し出し失敗。 %1 @@ -3469,7 +3469,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. + 押出方向ベクトルの長さはゼロです。0以外でなければなりません。 @@ -3677,7 +3677,7 @@ Please check one or more edge entities first. Solids and shells will be exported as trimmed surface - Solids and shells will be exported as trimmed surface + ソリッドとシェルはトリムされたサーフェスとしてエクスポートされます @@ -3687,7 +3687,7 @@ Please check one or more edge entities first. Solids will be exported as manifold solid B-Rep object, shells as shell - Solids will be exported as manifold solid B-Rep object, shells as shell + ソリッドはマニホールドソリッドB-Repオブジェクト、シェルとしてエクスポートされます @@ -3702,7 +3702,7 @@ Please check one or more edge entities first. Blank entities will not be imported - Blank entities will not be imported + 空白のエンティティはインポートされません @@ -3712,7 +3712,7 @@ Please check one or more edge entities first. If not empty, field contents will be used in the IGES file header - If not empty, field contents will be used in the IGES file header + 空でない場合、IGESファイルヘッダにフィールドの内容が使用されます。 @@ -3755,12 +3755,12 @@ Please check one or more edge entities first. Uncheck this to skip invisible object when exporting, which is useful for CADs that do not support invisibility STEP styling. - Uncheck this to skip invisible object when exporting, which is useful for CADs that do not support invisibility STEP styling. + エクスポート時に不可視オブジェクトをスキップするにはチェックを外してください。これは、不可視STEPスタイルをサポートしていないCADで役立ちます。 Export invisible objects - Export invisible objects + 非表示オブジェクトをエクスポート @@ -3790,7 +3790,7 @@ Please check one or more edge entities first. Use legacy exporter - Use legacy exporter + 従来のエクスポーターを使用 @@ -3798,20 +3798,20 @@ Please check one or more edge entities first. a single object. Please note that when import back the STEP file, the placement will be encoded into the shape geometry, instead of keeping it inside the Placement property. - Check this option to keep the placement information when exporting -a single object. Please note that when import back the STEP file, the -placement will be encoded into the shape geometry, instead of keeping -it inside the Placement property. + 単一のオブジェクトのエクスポート時に配置情報を保持するには、このオプションをオンにします。 +STEPファイルをインポートして戻す場合は、 +配置プロパティ内にある配置は維持されず、 +形状ジオメトリにエンコードされます Export single object placement - Export single object placement + 単一のオブジェクト配置をエクスポート If not empty, field contents will be used in the STEP file header. - If not empty, field contents will be used in the STEP file header. + 空でない場合は、STEP ファイルヘッダーでフィールドの内容が使用されます。 @@ -3842,8 +3842,7 @@ it inside the Placement property. If checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). - If checked, no Compound merge will be done -during file reading (slower but higher details). + チェックされている場合、ファイル読み込み中にコンパウンドのマージを行ないません(処理は遅くなりますが高精度になります)。 @@ -3853,58 +3852,58 @@ during file reading (slower but higher details). Select this to use App::LinkGroup as group container, or else use App::Part. - Select this to use App::LinkGroup as group container, or else use App::Part. + グループコンテナとして App::LinkGroup を使用する場合はこれを選択します。それ以外は App::Part を使用します。 Use LinkGroup - Use LinkGroup + LinkGroupを使用 Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + 非表示オブジェクトをインポートしない場合に選択します。 Import invisible objects - Import invisible objects + 非表示オブジェクトをインポート Reduce number of objects using Link array - Reduce number of objects using Link array + Link配列を使用したオブジェクトの数を減らす Reduce number of objects - Reduce number of objects + オブジェクトの数を減らす Expand compound shape with multiple solids - Expand compound shape with multiple solids + 複数のソリッドでコンパウンドシェイプを展開 Expand compound shape - Expand compound shape + 複合形状を展開 Show progress bar when importing - Show progress bar when importing + インポート時に進捗バーを表示する Do not use instance name. Useful for some legacy STEP file with non-meaningful auto generated instance names. - Do not use instance name. Useful for some legacy STEP file with non-meaningful auto generated instance names. + インスタンス名を使用しないでください。意味のない自動生成されたインスタンス名を持つ従来のSTEPファイルには役立ちます。 Ignore instance names - Ignore instance names + インスタンス名を無視 @@ -3919,31 +3918,30 @@ during file reading (slower but higher details). Assembly per document - Assembly per document + ドキュメントごとのアセンブリ数 Assembly per document in sub-directory - Assembly per document in sub-directory + サブディレクトリ内のドキュメントごとのアセンブリ数 Object per document - Object per document + ドキュメントごとのオブジェクト Object per document in sub-directory - Object per document in sub-directory + サブディレクトリ内のドキュメントごとのオブジェクト This parameter indicates whether parametric curves (curves in parametric space of surface) should be written into the STEP file. This parameter can be set to off in order to minimize the size of the resulting STEP file. - This parameter indicates whether parametric curves (curves in parametric space of surface) -should be written into the STEP file. This parameter can be set to off in order to minimize -the size of the resulting STEP file. + このパラメータは、パラメトリック曲線(サーフェスのパラメトリック空間の曲線)かどうかを示し、 +STEPファイルに書き込む必要があります。このパラメータは、結果としてのSTEPファイルのサイズを最小化するためにオフに設定できます。 @@ -4240,7 +4238,7 @@ the size of the resulting STEP file. Rotation angle: - Rotation angle: + 回転角度: @@ -4255,25 +4253,25 @@ the size of the resulting STEP file. Angle in first direction: - Angle in first direction: + 最初の方向の角度: Angle in first direction - Angle in first direction + 最初の方向の角度 Angle in second direction: - Angle in second direction: + 2番目の方向の角度: Angle in second direction - Angle in second direction + 2番目の方向の角度 @@ -4472,12 +4470,12 @@ the size of the resulting STEP file. Projection on surface - Projection on surface + サーフェスに投影する Select projection surface - Select projection surface + 投影面を選択 @@ -4487,12 +4485,12 @@ the size of the resulting STEP file. Add wire - Add wire + ワイヤーを追加 Add edge - Add edge + エッジを追加 @@ -4502,22 +4500,22 @@ the size of the resulting STEP file. Show faces - Show faces + 面を表示 Show Edges - Show Edges + エッジを表示 Extrude height - Extrude height + 押し出しの高さ Solid depth - Solid depth + ソリッドの深さ @@ -4527,7 +4525,7 @@ the size of the resulting STEP file. Get current camera direction - Get current camera direction + 現在のカメラ方向を取得する @@ -4547,17 +4545,17 @@ the size of the resulting STEP file. Projection Object - Projection Object + 投影オブジェクト Have no active document!!! - Have no active document!!! + アクティブなドキュメントがありません!!! Can not create a projection object!!! - Can not create a projection object!!! + 投影オブジェクトを作成できません! @@ -4785,12 +4783,12 @@ the size of the resulting STEP file. Shape appearance - Shape appearance + シェイプの外観 Default Shape view properties - Default Shape view properties + 既定のシェイプビューのプロパティ @@ -4805,12 +4803,12 @@ the size of the resulting STEP file. Use random color instead - Use random color instead + 代わりにランダムな色を使用 Random - Random + ランダム @@ -4841,22 +4839,22 @@ the size of the resulting STEP file. Vertex color - Vertex color + 頂点の色 The default color for new vertices - The default color for new vertices + 新しい頂点の既定の色 Vertex size - Vertex size + 頂点のサイズ The default size for new vertices - The default size for new vertices + 新しい頂点のデフォルトサイズ @@ -4871,12 +4869,12 @@ the size of the resulting STEP file. Bounding box font size - Bounding box font size + バウンディングボックスのフォントサイズ The font size of bounding boxes in the 3D view - The font size of bounding boxes in the 3D view + 3D ビュー内のバウンディングボックスのフォントサイズ @@ -4884,10 +4882,8 @@ the size of the resulting STEP file. If not checked, it depends on the option "Backlight color" (preferences section Display -> 3D View); either the backlight color will be used or black. - Bottom side of surface will be rendered the same way than top. -If not checked, it depends on the option "Backlight color" -(preferences section Display -> 3D View); either the backlight color -will be used or black. + サーフェスの底部側は、上側と同様にレンダリングされます。 +もしここがチェックされていないと、オプション「バックライトの色を有効」(セクション表示 -> 3Dビュー の設定)に依存します。バックライトの色が用いられるか黒くなります。 @@ -4897,7 +4893,7 @@ will be used or black. Default Annotation color - Default Annotation color + デフォルトの注釈色 @@ -4907,7 +4903,7 @@ will be used or black. Text color for document annotations - Text color for document annotations + ドキュメント注釈のテキストの色 @@ -4946,13 +4942,13 @@ will be used or black. Use custom vector for pad direction otherwise the sketch plane's normal vector will be used - Use custom vector for pad direction otherwise -the sketch plane's normal vector will be used + パッド方向にカスタムベクトルを使用してください +スケッチ平面の法線ベクトルが使用されます Rotation axis - Rotation axis + 回転軸 @@ -4962,7 +4958,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used x-component of direction vector - x-component of direction vector + 方向ベクトルの x 成分 @@ -4972,7 +4968,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used y-component of direction vector - y-component of direction vector + 方向ベクトルの Y 成分 @@ -4982,7 +4978,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used z-component of direction vector - z-component of direction vector + 方向ベクトルのz成分 @@ -5310,12 +5306,12 @@ the sketch plane's normal vector will be used In x-direction: - In x-direction: + X 方向: In y-direction: - In y-direction: + Y 方向: @@ -5323,55 +5319,52 @@ the sketch plane's normal vector will be used Note: The placement is expressed in local coordinate system of object being attached. - Note: The placement is expressed in local coordinate system -of object being attached. + 注記: 配置は、アタッチされているオブジェクトのローカル座標系 +で表されます。 In z-direction: - In z-direction: + Z 方向: Around x-axis: - Around x-axis: + X軸周り: Around y-axis: - Around y-axis: + Y軸周り: Around z-axis: - Around z-axis: + Z軸周り: Rotation around the x-axis Note: The placement is expressed in local coordinate system of object being attached. - Rotation around the x-axis -Note: The placement is expressed in local coordinate system -of object being attached. + X 軸周りの回転 +注: 配置は、アタッチされているオブジェクトのローカル空間で表されます。 Rotation around the y-axis Note: The placement is expressed in local coordinate system of object being attached. - Rotation around the y-axis -Note: The placement is expressed in local coordinate system -of object being attached. + Y 軸周りの回転 +注: 配置は、アタッチされているオブジェクトのローカル空間で表されます。 Rotation around the z-axis Note: The placement is expressed in local coordinate system of object being attached. - Rotation around the z-axis -Note: The placement is expressed in local coordinate system -of object being attached. + Z軸周りの回転 +注: 配置は、アタッチされているオブジェクトのローカル空間で表されます。 @@ -5501,36 +5494,35 @@ mean the checked object is unusable. Default: false Single-threaded - Single-threaded + シングルスレッド Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - Run the geometry check in a single thread. This is slower, -but more stable. Default: false + 単一スレッドでジオメトリチェックを実行します。これは遅くなりますが、 +安定性が向上します。デフォルト: false Log errors - Log errors + エラーを記録 Log errors to report view. Default: true - Log errors to report view. Default: true + レポートビューにエラーを記録します。デフォルト: true Expand shape content - Expand shape content + シェイプの内容を展開 Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - Expand shape content. Changes will take effect next time you use -the check geometry tool. Default: false + シェイプコンテンツを展開します。次回ジオメトリチェックツールを使用するときに変更が有効になります。デフォルト:false @@ -5548,108 +5540,108 @@ the check geometry tool. Default: false Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: + +個別BOPチェック: Bad type - Bad type + 不正なタイプ Check for bad argument types. Default: true - Check for bad argument types. Default: true + 不正な引数タイプをチェックします。デフォルト: true Self-intersect - Self-intersect + 自己交差 Check for self-intersections. Default: true - Check for self-intersections. Default: true + 自己交差を確認します。デフォルト: true Too small edge - Too small edge + エッジが小さすぎます Check for edges that are too small. Default: true - Check for edges that are too small. Default: true + 小さすぎるエッジをチェックします。デフォルト: true Nonrecoverable face - Nonrecoverable face + 回復不能な面 Check for nonrecoverable faces. Default: true - Check for nonrecoverable faces. Default: true + 回復不能な面を確認します。デフォルト: true Continuity - Continuity + 連続性 Check for continuity. Default: true - Check for continuity. Default: true + 連続性をチェックします。デフォルト: true Incompatibility of face - Incompatibility of face + 面の互換性なし Check for incompatible faces. Default: true - Check for incompatible faces. Default: true + 互換性のない面を確認します。デフォルト: true Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex + 頂点の非互換性 Check for incompatible vertices. Default: true - Check for incompatible vertices. Default: true + 互換性のない頂点をチェックします。デフォルト: true Incompatibility of edge - Incompatibility of edge + エッジの非互換性 Check for incompatible edges. Default: true - Check for incompatible edges. Default: true + 互換性のないエッジを確認します。デフォルト: true Invalid curve on surface - Invalid curve on surface + サーフェス上の無効な曲線 Check for invalid curves on surfaces. Default: true - Check for invalid curves on surfaces. Default: true + サーフェス上の無効な曲線をチェックします。デフォルト: true Run check - Run check + チェックを実行 Results - Results + 結果 @@ -5657,12 +5649,12 @@ Individual BOP Checks: Check Geometry Results - Check Geometry Results + ジオメトリーの結果を確認 Check is running... - Check is running... + チェックを実行しています... @@ -5689,7 +5681,7 @@ Individual BOP Checks: Click on the faces in the 3D view to select them - Click on the faces in the 3D view to select them + 3D ビューの面をクリックして選択します @@ -5699,7 +5691,7 @@ Individual BOP Checks: Resets color for all faces of the part - Resets color for all faces of the part + 部品のすべての面の色をリセット @@ -5710,8 +5702,7 @@ Individual BOP Checks: When checked, the you can select multiple faces by dragging a selection rectangle in the 3D view - When checked, the you can select multiple faces -by dragging a selection rectangle in the 3D view + オンにすると、3D ビューで選択範囲をドラッグして複数の面を選択できます @@ -5906,7 +5897,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Tube - Tube + チューブ @@ -5921,12 +5912,12 @@ in the 3D view for the sweep path. Outer radius - Outer radius + 外側の半径 Inner radius - Inner radius + 内側の半径 diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm index 803e9852f2..2fff90ab53 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts index e900793ccb..e05fec5129 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts @@ -211,7 +211,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Non-solids selected - Non-solids selected + მონიშნული არა-მყარი სხეულია @@ -219,8 +219,8 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. The use of non-solids for boolean operations may lead to unexpected results. Do you want to continue? - The use of non-solids for boolean operations may lead to unexpected results. -Do you want to continue? + ბულევურ ოპერაციებში არა-მყარი სხეულების გამოყენებამ შეიძლება მოულოდნელი შედეგები გამოიღოს. +გნებავთ გავაგრძელო? @@ -235,7 +235,7 @@ Do you want to continue? Select one shape or more, please. - Select one shape or more, please. + მონიშნეთ ერთი ან მეტი მონახაზი, გეთაყვა. @@ -250,7 +250,7 @@ Do you want to continue? You have to select either two edges or two wires. - You have to select either two edges or two wires. + უნდა აირჩიოთ ორი წიბო ან ორი პოლიხაზი. @@ -260,13 +260,13 @@ Do you want to continue? Enter tolerance for sewing shape: - Enter tolerance for sewing shape: + შეიყვანეთ მონახაზების გადაკერების მაქსიმალური აცდენა: No reference selected - No reference selected + მიბმა არჩეული არაა @@ -404,7 +404,7 @@ Do you want to continue? Redundant Edge - ზედმეტი ბმა + დამატებითი ბმა @@ -424,7 +424,7 @@ Do you want to continue? Redundant Wire - ზედმეტი ბმა + დამატებითი ბმა @@ -444,7 +444,7 @@ Do you want to continue? Redundant Face - ზედმეტი ზღვარი + დამატებითი ზღვარი @@ -464,7 +464,7 @@ Do you want to continue? Sub Shape Not In Shape - Sub Shape Not In Shape + ქვემონახაზი მონახაზში არაა @@ -582,17 +582,17 @@ Do you want to continue? Toggle direct dimensions - Toggle direct dimensions + პირდაპირი ზომების ჩართ/გამორთ Toggle orthogonal dimensions - Toggle orthogonal dimensions + ორთოგონალური ზომების ჩართ/გამორთ Clear all dimensions - Clear all dimensions + ყველა ზომის გასუფთავება @@ -690,7 +690,7 @@ Do you want to continue? Ellipse Attacher reference type - ელიფსი + ოვალი @@ -783,7 +783,7 @@ Do you want to continue? Point is put at object's Placement.Position. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put at object's Placement.Position. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + წერილი ობიექტის Placement.Position-ის შესაბამის წერტილზე დაიდება. მუშაობს ობიექტებზე, რომლებსაც გააჩნიათ მდებარეობა, ოვალი/პარაბოლა/ჰიპერბოლის წიბოები. @@ -795,7 +795,7 @@ Do you want to continue? Focus of ellipse, parabola, hyperbola. AttachmentPoint mode tooltip - ელიფსის, პარაბოლის და ჰიპერბოლის ფოკუსი. + ოვალის, პარაბოლის და ჰიპერბოლის ფოკუსი. @@ -807,7 +807,7 @@ Do you want to continue? Second focus of ellipse and hyperbola. AttachmentPoint mode tooltip - ელიფსის და ჰიპერბოლის მეორე ფოკუსი. + ოვალის და ჰიპერბოლის მეორე ფოკუსი. @@ -819,7 +819,7 @@ Do you want to continue? Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + MapPathParameter-ის მიერ მითითებულ კოორდინატებზე წიბოზე დაიდება წერტილი. დამატებით, პროექციის შესაქმნელად წვეროს მიბმაც შეგიძლიათ. @@ -906,7 +906,7 @@ Do you want to continue? Attachment is disabled. Line can be moved by editing Placement property. AttachmentLine mode tooltip - Attachment is disabled. Line can be moved by editing Placement property. + დანართი გამორთულია. ხაზის გადატანა შესაძლებელია Placement თვისების ჩასწორებით. @@ -919,7 +919,7 @@ Do you want to continue? Line is aligned along local X axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentLine mode tooltip - Line is aligned along local X axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + ხაზი სწორებულია ობიექტის ლოკალური X ღერძის გასწვრივ. მუშაობს ობიექტებზე მდებარეობით და ოვალის/პარაბოლის/ჰიპერბოლის წიბოებზე. @@ -931,7 +931,7 @@ Do you want to continue? Line is aligned along local Y axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentLine mode tooltip - Line is aligned along local Y axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + ხაზი სწორებულია ობიექტის ლოკალური Y ღერძის გასწვრივ. მუშაობს ობიექტებზე მდებარეობით და ოვალის/პარაბოლის/ჰიპერბოლის წიბოებზე. @@ -961,7 +961,7 @@ Do you want to continue? Directrix line for ellipse, parabola, hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Directrix line for ellipse, parabola, hyperbola. + ოვალის, პარაბოლისა და ჰიპერბოლის დირექტრისის ხაზი. @@ -973,7 +973,7 @@ Do you want to continue? Second directrix line for ellipse and hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Second directrix line for ellipse and hyperbola. + ოვალისა და ჰიპერბოლის მეორე დირექტრისის ხაზი. @@ -1058,13 +1058,13 @@ Do you want to continue? Through two points AttachmentLine mode caption - Through two points + ორი წერტილის გავლით Line that passes through two vertices. AttachmentLine mode tooltip - Line that passes through two vertices. + ორ წვეროზე გამავალი ხაზი. @@ -1082,7 +1082,7 @@ Do you want to continue? Proximity line AttachmentLine mode caption - Proximity line + უახლოესი ხაზი @@ -1094,37 +1094,37 @@ Do you want to continue? 1st principal axis AttachmentLine mode caption - 1st principal axis + 1-ლი ძირითადი ღერძი Line follows first principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Line follows first principal axis of inertia. + ხაზი მიჰყვება ინერციის პირველ ძირითად ღერძს. 2nd principal axis AttachmentLine mode caption - 2nd principal axis + 2-ე ძირითადი ღერძი Line follows second principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Line follows second principal axis of inertia. + ხაზი მიჰყვება ინერციის მეორე ძირითად ღერძს. 3rd principal axis AttachmentLine mode caption - 3rd principal axis + 3-ე ძირითადი ღერძი Line follows third principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Line follows third principal axis of inertia. + ხაზი მიჰყვება ინერციის მესამე ძირითად ღერძს. @@ -1151,7 +1151,7 @@ Do you want to continue? Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. AttachmentPlane mode tooltip - Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. + დანართი გამორთულია. ობიექტის გადატანა შესაძლებელია Placement თვისების ჩასწორებით. @@ -1223,7 +1223,7 @@ Do you want to continue? Plane is made tangent to surface at vertex. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is made tangent to surface at vertex. + სიბრტყე ზედაპირის წვეროს მხები გახდება. @@ -1279,7 +1279,7 @@ Do you want to continue? Revolution Section AttachmentPlane mode caption - Revolution Section + ბრუნვის კვეთი @@ -1297,13 +1297,13 @@ Do you want to continue? Align plane to pass through three vertices. AttachmentPlane mode tooltip - Align plane to pass through three vertices. + წვეროს სწორება სამ წერტილზე გასავლელად. Normal to 3 points AttachmentPlane mode caption - Normal to 3 points + ნორმალი 3 წერტილისკენ @@ -1348,7 +1348,7 @@ Do you want to continue? Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. Attachment3D mode tooltip - Attachment is disabled. Object can be moved by editing Placement property. + დანართი გამორთულია. ობიექტის გადატანა შესაძლებელია Placement თვისების ჩასწორებით. @@ -1402,7 +1402,7 @@ Do you want to continue? XY on plane Attachment3D mode caption - XY on plane + XY სიბრტყეზე @@ -1414,13 +1414,13 @@ Do you want to continue? XY tangent to surface Attachment3D mode caption - XY tangent to surface + XY ზედაპირის მხები X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. Attachment3D mode tooltip - X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. + X' Y' სიბრტყე ზედაპირის წვეროს მხები გახდება. @@ -1476,7 +1476,7 @@ Do you want to continue? Revolution Section Attachment3D mode caption - Revolution Section + ბრუნვის კვეთი @@ -1488,19 +1488,19 @@ Do you want to continue? XY plane by 3 points Attachment3D mode caption - XY plane by 3 points + XY სიბრტყე 3 წერტილით Align XY plane to pass through three vertices. Attachment3D mode tooltip - Align XY plane to pass through three vertices. + XY სიბრტყის ისე სწორება, რომ გაიაროს სამ წვეროზე. XZ plane by 3 points Attachment3D mode caption - XZ plane by 3 points + XZ სიბრტყე 3 წერტილით @@ -1542,7 +1542,7 @@ Do you want to continue? Match origin with first Vertex. Align Z' and X' axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align Z' and X' axes towards vertex/along line. + წყაროს პირველ წვეროსთან დამთხვევა. Z' და X' ღერძების სწორება წვეროსკენ/ხაზის გასწვრივ. @@ -1554,7 +1554,7 @@ Do you want to continue? Match origin with first Vertex. Align Z' and Y' axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align Z' and Y' axes towards vertex/along line. + წყაროს პირველ წვეროსთან დამთხვევა. Z' და Y' ღერძების სწორება წვეროსკენ/ხაზის გასწვრივ. @@ -1567,7 +1567,7 @@ Do you want to continue? Match origin with first Vertex. Align X' and Y' axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align X' and Y' axes towards vertex/along line. + წყაროს პირველ წვეროსთან დამთხვევა. X' და Y' ღერძების სწორება წვეროსკენ/ხაზის გასწვრივ. @@ -1579,7 +1579,7 @@ Do you want to continue? Match origin with first Vertex. Align X' and Z' axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align X' and Z' axes towards vertex/along line. + წყაროს პირველ წვეროსთან დამთხვევა. X' და Z' ღერძების სწორება წვეროსკენ/ხაზის გასწვრივ. @@ -1591,7 +1591,7 @@ Do you want to continue? Match origin with first Vertex. Align Y' and Z' axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align Y' and Z' axes towards vertex/along line. + წყაროს პირველ წვეროსთან დამთხვევა. Y' და Z' ღერძების სწორება წვეროსკენ/ხაზის გასწვრივ. @@ -1604,7 +1604,7 @@ Do you want to continue? Match origin with first Vertex. Align Y' and X' axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align Y' and X' axes towards vertex/along line. + წყაროს პირველ წვეროსთან დამთხვევა. Y' და X' ღერძების სწორება წვეროსკენ/ხაზის გასწვრივ. @@ -1616,7 +1616,7 @@ Do you want to continue? Match origin with first Vertex. Align normal and horizontal plane axis towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align normal and horizontal plane axis towards vertex/along line. + წყაროს პირველ წვეროსთან დამთხვევა. ნორმალის და ჰორიზონტალური სიბრტყის ღერძის ღერძის სწორება წვეროსკენ/ხაზის გასწვრივ. @@ -1628,13 +1628,13 @@ Do you want to continue? Match origin with first Vertex. Align normal and vertical plane axis towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align normal and vertical plane axis towards vertex/along line. + წყაროს პირველ წვეროსთან დამთხვევა. ნორმალისა და ვერტიკალური სიბრტყის ღერძის სწორება წვეროსკენ/ხაზის გასწვრივ. Match origin with first Vertex. Align horizontal and vertical plane axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align horizontal and vertical plane axes towards vertex/along line. + წყაროს პირველ წვეროსთან დამთხვევა. ჰორიზონტალური და ვერტიკალური სიბრტყეების ღერძის სწორება წვეროსკენ/ხაზის გასწვრივ. @@ -1646,7 +1646,7 @@ Do you want to continue? Match origin with first Vertex. Align horizontal plane axis and normal towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align horizontal plane axis and normal towards vertex/along line. + წყაროს პირველ წვეროსთან დამთხვევა. ჰორიზონტალური სიბრტყის ღერძისა და ნორმალის სწორება წვეროსკენ/ხაზის გასწვრივ. @@ -1658,13 +1658,13 @@ Do you want to continue? Match origin with first Vertex. Align vertical plane axis and normal towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align vertical plane axis and normal towards vertex/along line. + წყაროს პირველ წვეროსთან დამთხვევა. ვერტიკალური სიბრტყის ღერძისა და ნორმალის სწორება წვეროსკენ/ხაზის გასწვრივ. Match origin with first Vertex. Align vertical and horizontal plane axes towards vertex/along line. Attachment3D mode tooltip - Match origin with first Vertex. Align vertical and horizontal plane axes towards vertex/along line. + წყაროს პირველ წვეროსთან დამთხვევა. ვერტიკალური და ჰორიზონტალური სიბრტყეების ღერძის სწორება წვეროსკენ/ხაზის გასწვრივ. @@ -1812,7 +1812,7 @@ Do you want to continue? Analyzes Geometry For Errors - Analyzes Geometry For Errors + გეომეტრის ანალიზი შეცდომების გამოსავლენად @@ -1825,7 +1825,7 @@ Do you want to continue? Color per face - Color per face + თითოეული ზედაპირის ფერი @@ -1843,12 +1843,12 @@ Do you want to continue? Measure Angular - Measure Angular + კუთხის გაზომვა Measure the angle between two edges. - Measure the angle between two edges. + ორ წიბოს შუა კუთხის გაზომვა. @@ -1866,7 +1866,7 @@ Do you want to continue? Clear all dimensions from the screen. - Clear all dimensions from the screen. + ყველა ზომის გაქრობა ეკრანიდან. @@ -1879,7 +1879,7 @@ Do you want to continue? Measure Linear - Measure Linear + სიგრძის გაზომვა @@ -1907,8 +1907,8 @@ between two vertices of them. Recalculate the dimensions if the measured points have moved. - Recalculate the dimensions -if the measured points have moved. + გაზომილი წერტილების გადაადგილების +შემთხვევაში ზომების გადათვლა. @@ -1927,8 +1927,8 @@ if the measured points have moved. Toggle on and off all direct dimensions, including angular. - Toggle on and off all direct dimensions, -including angular. + ყველა პირდაპირი ზომის ჩვენების, +კუთხურის ჩათვლით, ჩვენების ჩართ/გამორთ. @@ -1968,9 +1968,9 @@ direct, orthogonal, and angular. Toggle on and off all orthogonal dimensions, meaning that a direct dimension will be decomposed into its X, Y, and Z components. - Toggle on and off all orthogonal dimensions, -meaning that a direct dimension will be decomposed -into its X, Y, and Z components. + ყველა ორთოგონალური ზომის ჩართ/გამორთ. +ეს ნიშნავს, რომ ყველა პირდაპირი ზომა დაიშლება +საკუთარ X, Y და Z კომპონენტებად. @@ -1988,7 +1988,7 @@ into its X, Y, and Z components. Run a boolean operation with two shapes selected - Run a boolean operation with two shapes selected + ბულევური ოპერაცია ორი მონიშნული მონახაზით @@ -2008,7 +2008,7 @@ into its X, Y, and Z components. Create a cube solid - Create a cube solid + კუბის ფორმის მყარი სხეულის შექმნა @@ -2026,7 +2026,7 @@ into its X, Y, and Z components. Create a box solid without dialog - Create a box solid without dialog + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს მყარი სხეულის შექმნა ფანჯრის გარეშე @@ -2044,7 +2044,7 @@ into its X, Y, and Z components. Create a box solid without dialog - Create a box solid without dialog + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს მყარი სხეულის შექმნა ფანჯრის გარეშე @@ -2062,7 +2062,7 @@ into its X, Y, and Z components. Advanced utility to create shapes - Advanced utility to create shapes + ფორმების შესაქმნელი დამატებითი იარაღი @@ -2080,7 +2080,7 @@ into its X, Y, and Z components. Chamfer the selected edges of a shape - Chamfer the selected edges of a shape + მოხაზულობის მონიშნული წიბოების ნაზოლი @@ -2098,7 +2098,7 @@ into its X, Y, and Z components. Make an intersection of two shapes - Make an intersection of two shapes + ორი მონახაზის ერთმანეთზე კვეთის შექმნა @@ -2111,12 +2111,12 @@ into its X, Y, and Z components. Compound tools - Compound tools + გადაბმის ხელსაწყოები Compound tools: working with lists of shapes. - Compound tools: working with lists of shapes. + გადაბმების ხელსაწყოები: მოხაზულობების სიებთან მუშაობა. @@ -2129,12 +2129,12 @@ into its X, Y, and Z components. Join objects... - Join objects... + ობიექტების შეერთება... Join walled objects - Join walled objects + კედლის ობიექტების შეერთება @@ -2188,7 +2188,7 @@ into its X, Y, and Z components. Make a compound of several shapes - Make a compound of several shapes + რამდენიმე მოხაზულობისგან გადაბმის შექმნა @@ -2208,7 +2208,7 @@ into its X, Y, and Z components. Create a cone solid - Create a cone solid + კონუსისებული მყარი სხეულის შექმნა @@ -2221,12 +2221,12 @@ into its X, Y, and Z components. Cross-sections... - Cross-sections... + განივი-გადანაჭრები... Cross-sections - Cross-sections + განივი-გადანაჭრები @@ -2244,7 +2244,7 @@ into its X, Y, and Z components. Make a cut of two shapes - Make a cut of two shapes + ორი მონახაზის ჭრის შექმნა @@ -2282,7 +2282,7 @@ into its X, Y, and Z components. Remove feature from a shape - Remove feature from a shape + მონახაზიდან თვისების წაშლა @@ -2295,12 +2295,12 @@ into its X, Y, and Z components. Create shape element copy - Create shape element copy + მონახაზის ელემენტის ასლის შექმნა Create a non-parametric copy of the selected shape element - Create a non-parametric copy of the selected shape element + მონიშნული ესკიზის ელემენტის არაპარამეტრული ასლის შექმნა @@ -2318,7 +2318,7 @@ into its X, Y, and Z components. Exports to a CAD file - Exports to a CAD file + CAD ფაილში გატანა @@ -2336,7 +2336,7 @@ into its X, Y, and Z components. Extrude a selected sketch - Extrude a selected sketch + მონიშნული ესკიზის გამოწნევა @@ -2372,7 +2372,7 @@ into its X, Y, and Z components. Make a union of several shapes - Make a union of several shapes + რამდენიმე მოხაზულობისგან კავშირის შექმნა @@ -2408,7 +2408,7 @@ into its X, Y, and Z components. Import a curve network - Import a curve network + მრუდების ქსელის შემოტანა @@ -2439,12 +2439,12 @@ into its X, Y, and Z components. Make face from wires - Make face from wires + ზედაპირის პოლიხაზებისგან შექმნა Make face from set of wires (e.g. from a sketch) - Make face from set of wires (e.g. from a sketch) + პოლიხაზების ნაკრებისგან ზედაპირის შექმნა (მაგ. ესკიზიდან) @@ -2462,7 +2462,7 @@ into its X, Y, and Z components. Create solid from a shell or compound - Create solid from a shell or compound + გარსის ან გადაბმისგან მყარი სხეულის შექმნა @@ -2498,7 +2498,7 @@ into its X, Y, and Z components. Utility to offset in 3D - Utility to offset in 3D + 3D-ში წანაცვლების იარაღი @@ -2516,7 +2516,7 @@ into its X, Y, and Z components. Utility to offset planar shapes - Utility to offset planar shapes + ბრტყელი მოხაზულობების წანაცვლების ხელსაწყო @@ -2529,12 +2529,12 @@ into its X, Y, and Z components. Pick curve network - Pick curve network + აირჩიეთ მრუდების ქსელი Pick a curve network - Pick a curve network + აირჩიეთ რკალების ქსელი @@ -2565,12 +2565,12 @@ into its X, Y, and Z components. Create primitives... - Create primitives... + პრიმიტივების შექმნა... Creation of parametrized geometric primitives - Creation of parametrized geometric primitives + პარამეტრიზებული გეომეტრიული პრიმიტივების შექმნა @@ -2591,10 +2591,9 @@ into its X, Y, and Z components. onto a face of another object. The camera view determines the direction of projection. - Project edges, wires, or faces of one object -onto a face of another object. -The camera view determines the direction -of projection. + ერთი ობიექტის წიბოების, პოლიხაზების ან +ზედაპირების პროექცია სხვა ობიექტის ზედაპირზე. +კამერის ხედი განსაზღვრავს პროექციის მიმართულებას. @@ -2612,7 +2611,7 @@ of projection. Refine the copy of a shape - Refine the copy of a shape + მონახაზის ასლის დაზუსტება @@ -2625,12 +2624,12 @@ of projection. Reverse shapes - Reverse shapes + მონახაზების რევერსი Reverse orientation of shapes - Reverse orientation of shapes + მონახაზების ორიენტაციის შებრუნება @@ -2648,7 +2647,7 @@ of projection. Revolve a selected shape - Revolve a selected shape + მონიშნული მონახაზის ბრუნვა @@ -2684,7 +2683,7 @@ of projection. Make a section of two shapes - Make a section of two shapes + ორი მონახაზის კვეთის შექმნა @@ -2720,7 +2719,7 @@ of projection. Create a simple non-parametric copy - Create a simple non-parametric copy + მარტივი არაპარამეტრული ასლის შექმნა @@ -2758,7 +2757,7 @@ of projection. Create a sphere solid - Create a sphere solid + სფეროს ფორმის მყარი სხეულის შექმნა @@ -2794,7 +2793,7 @@ of projection. Utility to apply a thickness - Utility to apply a thickness + სისქის შეცვლის ხელსაწყო @@ -2805,12 +2804,12 @@ of projection. Selected one or more faces of a shape - Selected one or more faces of a shape + მონიშნეთ მონახაზის ერთი ან მეტი ზედაპირი Selected shape is not a solid - Selected shape is not a solid + მონიშნული მონახაზი მყარი სხეული არაა @@ -2830,7 +2829,7 @@ of projection. Create a torus solid - Create a torus solid + მყარსხეულიანი ტორსის შექმნა @@ -2843,7 +2842,7 @@ of projection. Create transformed copy - Create transformed copy + გარდაქმნილი ასლის შექმნა @@ -2857,7 +2856,7 @@ of projection. Part Box Create - Part Box Create + პარალელეპიპედის ნაწილის შექმნა @@ -2912,7 +2911,7 @@ of projection. Make 2D Offset - Make 2D Offset + 2D წანაცვლების შექმნა @@ -2927,7 +2926,7 @@ of projection. Create Part Cylinder - Create Part Cylinder + ნაწილის ცილინდრის შექმნა @@ -2952,7 +2951,7 @@ of projection. Edit attachment - Edit attachment + მიმაგრების ჩასწორება @@ -3046,19 +3045,19 @@ of projection. In x-direction: - In x-direction: + X მიმართულებით: In y-direction: - In y-direction: + Y მიმართულებით: Note: The placement is expressed in local space of object being attached. - Note: The placement is expressed in local space of object being attached. + შენიშვნა: მდებარეობა გამოიხატება მისამაგრებელი ობიექტის ლოკალურ სივრცეში. @@ -3112,12 +3111,12 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Cross sections - Cross sections + განივი გადანაჭრები Guiding plane - Guiding plane + მიმმართველი სიბრტყე @@ -3229,7 +3228,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Swap selection - Swap selection + მონიშნულის ადგილის შეცვლა @@ -3244,32 +3243,32 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Cannot perform a boolean operation with the same shape - Cannot perform a boolean operation with the same shape + ბულევურ ოპერაციის იგივე მოხაზულობაზე ჩატარება შეუძლებელია No active document available - No active document available + აქტიური დოკუმენტი ხელმისაწვდომი არაა One of the selected objects doesn't exist anymore - One of the selected objects doesn't exist anymore + მონიშნული ობიექტებიდან ერთერთი აღარ არსებობს Performing union on non-solids is not possible - Performing union on non-solids is not possible + არა-მყარი სხეულების ობიექტების გაერთიანება შეუძლებელია Performing intersection on non-solids is not possible - Performing intersection on non-solids is not possible + არა-მყარი სხეულების ობიექტების კვეთა შეუძლებელია Performing difference on non-solids is not possible - Performing difference on non-solids is not possible + არა-მყარი სხეულების ობიექტებს შორის სხვაობის პოვნა შეუძლებელია @@ -3295,7 +3294,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. If checked, direction of extrusion is reversed. - If checked, direction of extrusion is reversed. + თუ ჩართულია, გამოწნევის მიმართულება შებრუნდება. @@ -3305,7 +3304,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Specify direction manually using X,Y,Z values. - Specify direction manually using X,Y,Z values. + მიმართულების X, Y, Z მნიშვნელობების შეყვანით მითითება. @@ -3325,7 +3324,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Click to start selecting an edge in 3d view. - Click to start selecting an edge in 3d view. + 3D ხედში წიბოს მონიშვნის დასაწყებად დააწკაპუნეთ. @@ -3407,7 +3406,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. If checked, extruding closed wires will give solids, not shells. - If checked, extruding closed wires will give solids, not shells. + თუ ჩართულია, დახურული პოლიხაზების გამოწნევა მოგცემთ მყარ სხეულებს და არა გარსებს. @@ -3434,13 +3433,13 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Creating Extrusion failed. %1 - Creating Extrusion failed. + გამოწნევის შექმნის შეცდომა. %1 Object not found: %1 - Object not found: %1 + ობიექტი ნაპოვნი არაა: %1 @@ -3452,7 +3451,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached.Extrusion direction link is invalid. %1 - Extrusion direction link is invalid. + გამოწნევის მიმართულების ბმული არასწორია. %1 @@ -3466,14 +3465,14 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached.Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) - Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. + შეუძლებელია გამოსაწნევი მონახაზის ნორმალის ვექტორი დადგენა. აირჩიეთ სხვა რეჟიმი. (%1) Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. + გამოწნევის მიმართულების სიგრძე უდრის ნულს. ის არ უნდა იყოს ნული. @@ -3496,7 +3495,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Selected shape: - Selected shape: + მონიშნული მონახაზი: @@ -3541,12 +3540,12 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Constant Radius - Constant Radius + მუდმივი რადიუსი Variable Radius - Variable Radius + ცვალებადი რადიუსი @@ -3561,17 +3560,17 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Constant Length - Constant Length + მუდმივი სიგრძე Variable Length - Variable Length + ცვლადი სიგრძე Edges to chamfer - Edges to chamfer + წიბოებიდან ნაზოლამდე @@ -3587,7 +3586,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Edges to fillet - Edges to fillet + მოსამრგვალებელი წიბოები @@ -3676,17 +3675,17 @@ Please check one or more edge entities first. Write solids and shells as - Write solids and shells as + მყარი სხეულების და გარსების ჩაწერის მეთოდი Solids and shells will be exported as trimmed surface - Solids and shells will be exported as trimmed surface + მყარი სხეულები და გარსები გატანილი იქნება როგორც წაჭრილი ზედაპირები Groups of Trimmed Surfaces (type 144) - Groups of Trimmed Surfaces (type 144) + წაჭრილი ზედაპირების ჯგუფები (144-ე ტიპი) @@ -3706,12 +3705,12 @@ Please check one or more edge entities first. Blank entities will not be imported - Blank entities will not be imported + ცარიელი ობიექტების შემოტანა არ მოხდება Skip blank entities - Skip blank entities + ცარიელი ობიექტების გამოტოვება @@ -3794,7 +3793,7 @@ Please check one or more edge entities first. Use legacy exporter - Use legacy exporter + მოძველებული გამტანის გამოყენება @@ -3810,7 +3809,7 @@ it inside the Placement property. Export single object placement - Export single object placement + ერთი ობიექტის მდებარეობის გატანა @@ -3852,7 +3851,7 @@ during file reading (slower but higher details). Enable STEP Compound merge - Enable STEP Compound merge + STEP გადაბმის შექმნა @@ -3862,12 +3861,12 @@ during file reading (slower but higher details). Use LinkGroup - Use LinkGroup + LinkGroup-ის გამოყენება Select this to not import any invisible objects. - Select this to not import any invisible objects. + ჩართეთ, თუ გსურთ მხოლოდ ხილული ობიექტების შემოიტანოთ. @@ -3877,7 +3876,7 @@ during file reading (slower but higher details). Reduce number of objects using Link array - Reduce number of objects using Link array + შეამცირეთ ობიექტების რაოდენობა ბმულების მასივის გამოყენებით @@ -3887,12 +3886,12 @@ during file reading (slower but higher details). Expand compound shape with multiple solids - Expand compound shape with multiple solids + გადაბმის მოხაზულობის მყარი სხეულებით გაფართოება Expand compound shape - Expand compound shape + გადაბმის მოხაზულობის გაფართოება @@ -3933,7 +3932,7 @@ during file reading (slower but higher details). Object per document - Object per document + ობიექტი თითო დოკუმენტში @@ -3945,9 +3944,7 @@ during file reading (slower but higher details). This parameter indicates whether parametric curves (curves in parametric space of surface) should be written into the STEP file. This parameter can be set to off in order to minimize the size of the resulting STEP file. - This parameter indicates whether parametric curves (curves in parametric space of surface) -should be written into the STEP file. This parameter can be set to off in order to minimize -the size of the resulting STEP file. + მიუთითებს, უნდა ჩაიწეროს თუ არა პარამეტრული მრუდები (მრუდები ზედაპირის პარამეტრულ სივრცეში) STEP ფაილში. მიღებული STEP ფაილის ზომის მინიმუმამდე დასაყვანად შეგიძლიათ გამორთოთ კიდეც. @@ -3955,7 +3952,7 @@ the size of the resulting STEP file. Box definition - Box definition + პარალელეპიპედის აღწერა @@ -4056,7 +4053,7 @@ the size of the resulting STEP file. IGES input file - IGES input file + IGES-ის შესატანი ფაილი @@ -4087,7 +4084,7 @@ the size of the resulting STEP file. Step input file - Step input file + STEP-ის შესატანი ფაილი @@ -4118,7 +4115,7 @@ the size of the resulting STEP file. Geometric Primitives - Geometric Primitives + გეომეტრიული პრიმიტივები @@ -4196,7 +4193,7 @@ the size of the resulting STEP file. Ellipse - ელიფსი + ოვალი @@ -4213,7 +4210,7 @@ the size of the resulting STEP file. Regular polygon - Regular polygon + ჩვეულებრივი მრავალკუთხედი @@ -4259,25 +4256,25 @@ the size of the resulting STEP file. Angle in first direction: - Angle in first direction: + კუთხე პირველი მიმართულებით: Angle in first direction - Angle in first direction + კუთხე პირველი მიმართულებით Angle in second direction: - Angle in second direction: + კუთხე მეორე მიმართულებით: Angle in second direction - Angle in second direction + კუთხე მეორე მიმართულებით @@ -4391,7 +4388,7 @@ the size of the resulting STEP file. Number of rotations: - Number of rotations: + ბრუნვის რიცხვი: @@ -4476,7 +4473,7 @@ the size of the resulting STEP file. Projection on surface - Projection on surface + პროექცია ზედაპირზე @@ -4516,12 +4513,12 @@ the size of the resulting STEP file. Extrude height - Extrude height + სიმაღლის გამოწნევა Solid depth - Solid depth + მყარი სხეულის სიღრმე @@ -4531,7 +4528,7 @@ the size of the resulting STEP file. Get current camera direction - Get current camera direction + კამერის მიმდინარე მიმართულების მიღება @@ -4561,7 +4558,7 @@ the size of the resulting STEP file. Can not create a projection object!!! - Can not create a projection object!!! + პროექციის ობიექტის შექმნა შეუძლებელია!!! @@ -4594,7 +4591,7 @@ the size of the resulting STEP file. Revolution axis - Revolution axis + ტრიალის ღერძი @@ -4615,7 +4612,7 @@ the size of the resulting STEP file. Click to set this as axis - Click to set this as axis + დააწკაპუნეთ როგორც ღერძის დასაყენებლად @@ -4646,12 +4643,12 @@ the size of the resulting STEP file. Symmetric angle - Symmetric angle + სიმეტრიული კუთხე Object not found: %1 - Object not found: %1 + ობიექტი ნაპოვნი არაა: %1 @@ -4665,7 +4662,7 @@ the size of the resulting STEP file. Revolution axis link is invalid. %1 - Revolution axis link is invalid. + გამოწნევის ღერზის ბმული არასწორია. %1 @@ -4685,14 +4682,14 @@ the size of the resulting STEP file. Creating Revolve failed. %1 - Creating Revolve failed. + ბრუნვის შექმნის შეცდომა. %1 Selecting... (line or arc) - Selecting... (line or arc) + მონიშვნა... (ხაზი ან რკალი) @@ -4725,12 +4722,12 @@ the size of the resulting STEP file. Maximum deviation depending on the model bounding box - Maximum deviation depending on the model bounding box + მაქსიმალური გადახრა, დამოკიდებული მოდელის შემომსაზღვრელი ჩარჩოზე Maximum angular deflection - Maximum angular deflection + უდიდესი კუთხოვანი არეკვლა @@ -4763,12 +4760,12 @@ the size of the resulting STEP file. Automatically check model after boolean operation - Automatically check model after boolean operation + ბულევური ოპერაციის შემდეგ მოდელის ავტომატური შემოწმება Automatically refine model after boolean operation - Automatically refine model after boolean operation + ბულევური ოპერაციის შემდეგ მოდელის ავტომატური დახვეწა @@ -4783,7 +4780,7 @@ the size of the resulting STEP file. Add name of base object - Add name of base object + საბაზისო ობიექტის სახელის დამატება @@ -4791,12 +4788,12 @@ the size of the resulting STEP file. Shape appearance - Shape appearance + მონახაზის გარეგნობა Default Shape view properties - Default Shape view properties + ნაგულისხმევი მონახაზის ხედის თვისებები @@ -4826,7 +4823,7 @@ the size of the resulting STEP file. The default line color for new shapes - The default line color for new shapes + ახალი მონახაზების ხაზების ნაგულისხმევი ფერი @@ -4836,7 +4833,7 @@ the size of the resulting STEP file. The default line thickness for new shapes - The default line thickness for new shapes + ახალი მონახაზების ხაზების ნაგულისხმევი სისქე @@ -4867,22 +4864,22 @@ the size of the resulting STEP file. Bounding box color - Bounding box color + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს ფერი The color of bounding boxes in the 3D view - The color of bounding boxes in the 3D view + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს ფერი 3D ხედზე Bounding box font size - Bounding box font size + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს ფონტის ზომა The font size of bounding boxes in the 3D view - The font size of bounding boxes in the 3D view + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს ფონტის ზომა 3D ხედზე @@ -4890,10 +4887,10 @@ the size of the resulting STEP file. If not checked, it depends on the option "Backlight color" (preferences section Display -> 3D View); either the backlight color will be used or black. - Bottom side of surface will be rendered the same way than top. -If not checked, it depends on the option "Backlight color" -(preferences section Display -> 3D View); either the backlight color -will be used or black. + ზედაპირის ქვედა ნაწილი იმავენაირად დარენდერდება, როგორც ზედა. +გამორთვის შემთხვევაში ეს არჩევანი დამოკიდებულია პარამეტრზე "ფონის ფერის ჩართვა" +(გამართვის ეკრანის სექცია -> 3D ხედი). გამოყენებული იქნება ან ფონის ფერი, +ან შავი. @@ -4913,7 +4910,7 @@ will be used or black. Text color for document annotations - Text color for document annotations + დოკუმენტის ანოტაციების ტექსტის ფერი @@ -5094,7 +5091,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used No such document '%1'. - No such document '%1'. + დოკუმენტი '%1' არ არსებობს. @@ -5140,7 +5137,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used Select two vertices - Select two vertices + მონიშნეთ ორი წვერო @@ -5151,7 +5148,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used Select three or more vertices - Select three or more vertices + აირჩიეთ სამი ან მეტი წვერო @@ -5161,17 +5158,17 @@ the sketch plane's normal vector will be used Select only one part object - Select only one part object + მონიშნეთ მხოლოდ ერთი ნაწილის ტიპის ობიექტი Select two vertices to create an edge - Select two vertices to create an edge + წიბოს შესაქმნელად მონიშნეთ ორი წიბო Select adjacent edges - Select adjacent edges + მომიჯნავე წიბოების მონიშვნა @@ -5181,17 +5178,17 @@ the sketch plane's normal vector will be used Select a closed set of edges - Select a closed set of edges + მონიშნეთ წიბოების დახურული ჯგუფი Select adjacent faces - Select adjacent faces + მომიჯნავე კვანძების მონიშვნა All shape types can be selected - All shape types can be selected + მონიშნული შეიძლება იყოს მონახაზის ყველა ტიპი @@ -5216,7 +5213,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used Select one or more connected edges you want to sweep along. - Select one or more connected edges you want to sweep along. + აირჩიეთ ერთი ან მეტი დაკავშირებული წიბო, რომლის გასწვრივაც გნებავთ გადათრევა. @@ -5226,7 +5223,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used At least one edge or wire is required. - At least one edge or wire is required. + საჭიროა ერთი წიბო ან პოლიხაზი მაინც. @@ -5251,7 +5248,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used Select one or more connected edges in the 3d view and press 'Done' - Select one or more connected edges in the 3d view and press 'Done' + 3D ხედში მონიშნეთ ერთი ან მეტი დაკავშირებული წიბო და დააწექით "დასრულება"-ს @@ -5316,12 +5313,12 @@ the sketch plane's normal vector will be used In x-direction: - In x-direction: + X მიმართულებით: In y-direction: - In y-direction: + Y მიმართულებით: @@ -5329,8 +5326,8 @@ the sketch plane's normal vector will be used Note: The placement is expressed in local coordinate system of object being attached. - Note: The placement is expressed in local coordinate system -of object being attached. + შენიშვნა: მდებარეობა გამოიხატება მისამაგრებელი +ობიექტის ლოკალურ კოორდინატების სისტემაში. @@ -5389,7 +5386,7 @@ of object being attached. OCC error: %1 - OCC error: %1 + OCC-ის შეცდომა: %1 @@ -5409,12 +5406,12 @@ of object being attached. Attached with mode %1 - Attached with mode %1 + მიბმულია რეჟიმში %1 Attachment Offset (inactive - not attached): - Attachment Offset (inactive - not attached): + მიმაგრების წანაცვლება (არააქტიური - არაფერია მიმაგრებული): @@ -5449,7 +5446,7 @@ of object being attached. Reference combinations: - Reference combinations: + ბმის კომბინაციები: @@ -5459,7 +5456,7 @@ of object being attached. %1 (add more references) - %1 (add more references) + %1 (დაამატეთ მეტი ბმა) @@ -5467,7 +5464,7 @@ of object being attached. Shape Content - Shape Content + მოხაზულობის შემცველობა @@ -5478,19 +5475,19 @@ of object being attached. Skip settings page - Skip settings page + მორგების გვერდის გამოტოვება Skip this settings page and run the geometry check automatically. Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + მორგების გვერდის გამოტოვება და გეომეტრიის ავტომატური შემოწმება. +ნაგულისხმევი: არა Run BOP check - Run BOP check + BOP შემოწმების გაშვება @@ -5521,12 +5518,12 @@ but more stable. Default: false Log errors to report view. Default: true - Log errors to report view. Default: true + შეცდომების ანგარიშის ხედში ჩვენება. ნაგულისხმევი: დიახ Expand shape content - Expand shape content + მონახაზის შემცველობის გაფართოება @@ -5538,7 +5535,7 @@ the check geometry tool. Default: false Advanced shape content - Advanced shape content + გაფართოებული მონახაზის შემცველობა @@ -5551,8 +5548,8 @@ the check geometry tool. Default: false Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: + +სათითაო BOP შემოწმებები: @@ -5562,7 +5559,7 @@ Individual BOP Checks: Check for bad argument types. Default: true - Check for bad argument types. Default: true + არგუმენტების არასწორ ტიპებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ @@ -5572,7 +5569,7 @@ Individual BOP Checks: Check for self-intersections. Default: true - Check for self-intersections. Default: true + თვითკვეთებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ @@ -5582,17 +5579,17 @@ Individual BOP Checks: Check for edges that are too small. Default: true - Check for edges that are too small. Default: true + ძალიან პატარა წიბოებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ Nonrecoverable face - Nonrecoverable face + აღუდგენელი ზედაპირი Check for nonrecoverable faces. Default: true - Check for nonrecoverable faces. Default: true + აღუდგენელი ზედაპირების არსებობის შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ @@ -5602,7 +5599,7 @@ Individual BOP Checks: Check for continuity. Default: true - Check for continuity. Default: true + უწყვეტობაზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ @@ -5612,17 +5609,17 @@ Individual BOP Checks: Check for incompatible faces. Default: true - Check for incompatible faces. Default: true + შეუთავსებელ ზედაპირებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex + წვეროს შეუთავსებლობა Check for incompatible vertices. Default: true - Check for incompatible vertices. Default: true + შეუთავსებელ წვეროებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ @@ -5632,17 +5629,17 @@ Individual BOP Checks: Check for incompatible edges. Default: true - Check for incompatible edges. Default: true + შეუთავსებელ წიბოებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ Invalid curve on surface - Invalid curve on surface + არასწორი არასწორი მრუდი ზედაპირზე Check for invalid curves on surfaces. Default: true - Check for invalid curves on surfaces. Default: true + ზედაპირების არასწორ მრუდებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ @@ -5665,7 +5662,7 @@ Individual BOP Checks: Check is running... - Check is running... + მიმდინარეობს შემოწმება... @@ -5687,7 +5684,7 @@ Individual BOP Checks: Set color per face - Set color per face + ზედაპირის ფერის დაყენება @@ -5702,7 +5699,7 @@ Individual BOP Checks: Resets color for all faces of the part - Resets color for all faces of the part + ნაწილის ყველა ზედაპირის ფერის ჩამოყრა @@ -5713,8 +5710,8 @@ Individual BOP Checks: When checked, the you can select multiple faces by dragging a selection rectangle in the 3D view - When checked, the you can select multiple faces -by dragging a selection rectangle in the 3D view + როცა ჩართულია, 3D ხედში მონიშვნის ოთხკუთხედის +გადათრევით შეიძლება მონიშნოთ ერთზე მეტი ზედაპირი @@ -5781,7 +5778,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Arc - თაღი + რკალი @@ -5802,7 +5799,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Fill offset - Fill offset + წანაცვლების შევსება @@ -5826,7 +5823,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Face from vertices - Face from vertices + ზედაპირი წვეროებიდან @@ -5836,12 +5833,12 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Edge from vertices - Edge from vertices + წიბო წვეროებიდან Face from edges - Face from edges + ზედაპირი წიბოებიდან @@ -5871,7 +5868,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Wire from edges - Wire from edges + პოლიხაზი წიბოებიდან @@ -5944,7 +5941,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Select faces of the source object and press 'Done' - Select faces of the source object and press 'Done' + მონიშნეთ წყარო ობიექტის ზედაპირები და დააწექით 'მზადაა' @@ -5982,7 +5979,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Cheese facemaker - Cheese facemaker + ყველისებრი ზედაპირთმკეთი @@ -5997,7 +5994,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Supports making faces with holes, does not support nesting. - Supports making faces with holes, does not support nesting. + შეუძლია ნახვრეტებიანი სიბრტყეების შექმნა. არ გააჩნია ნესტინგის მხარდაჭერა. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm index 83255bc9a8..5d47f11a5c 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts index b6cc001f10..25e6655385 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts @@ -3066,17 +3066,17 @@ Ujęcie widoku określa kierunek rzutowania. Around x-axis: - W okolicy osi X: + Wokół osi X: Around y-axis: - W okolicy osi Y: + Wokół osi Y: Around z-axis: - W okolicy osi Z: + Wokół osi Z: @@ -3637,7 +3637,7 @@ Wybierz najpierw prawidłowy kształt w polu rozwijanym. No edge entity is checked to fillet. Please check one or more edge entities first. Nie zaznaczono krawędzi do sfazowania. -Zaznacz wcześniej jedną lub więcej krawędzi. +Zaznacz najpierw jedną lub więcej krawędzi. @@ -5337,17 +5337,17 @@ of object being attached. Around x-axis: - W okolicy osi X: + Wokół osi X: Around y-axis: - W okolicy osi Y: + Wokół osi Y: Around z-axis: - W okolicy osi Z: + Wokół osi Z: diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm index 36463faec7..2085fedd0d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts index d202e9adb5..cc75600a23 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts @@ -1061,7 +1061,7 @@ Active Body Required - Aktiver Körper benötigt + Aktiver Körper erforderlich @@ -3707,14 +3707,14 @@ This may lead to unexpected results. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migrate function in PartDesign to put them into a Body. - Um PartDesign verwenden zu können, benötigen Sie einen aktiven Körper im Dokument. Bitte aktivieren (Doppelklick) Sie einen Körper oder erstellen Sie einen Neuen. + Um PartDesign verwenden zu können, ist ein aktiver Körper im Dokument erforderlich. Bitte einen Körper aktivieren (Doppelklick) oder einen neuen erstellen. -Wenn Sie ein älteres Dokument mit PartDesign-Objekten ohne Körper haben, verwenden Sie die Migrationsfunktion in PartDesign, um sie in einen Körper umzuwandeln. +Wenn ein älteres Dokument mit PartDesign-Objekten ohne Körper vorliegt, wird die PartDesign-Funktion Migrieren verwendet, um sie in einen Körper abzulegen. Active Body Required - Aktiver Körper benötigt + Aktiver Körper erforderlich @@ -4053,37 +4053,37 @@ Du kannst die Teile später jederzeit mit 'Part Design -> Migrieren...' migri Motorcycle 420 - Motorrad 420 + Motorcycle 420 Motorcycle 425 - Motorrad 425 + Motorcycle 425 Motorcycle 428 - Motorrad 428 + Motorcycle 428 Motorcycle 520 - Motorrad 520 + Motorcycle 520 Motorcycle 525 - Motorrad 525 + Motorcycle 525 Motorcycle 530 - Motorrad 530 + Motorcycle 530 Motorcycle 630 - Motorrad 630 + Motorcycle 630 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm index 50bcd318ce..37d1b1eb9a 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts index 02928af692..0408ee17f3 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts @@ -837,13 +837,13 @@ Create Clone - Create Clone + Luo klooni Make copy - Make copy + Tee kopio @@ -987,7 +987,7 @@ Module: - Module: + Moduuli: diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm index 2fa90ca3fb..f260e007d5 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts index e4313c6bc0..0ac8fea9b2 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Involute gear... - Involute gear... + インボリュート歯車... Creates or edit the involute gear definition. - インボリュートギア定義の作成、または編集 + インボリュート歯車定義の作成、または編集 @@ -19,12 +19,12 @@ Sprocket... - Sprocket... + スプロケット... Creates or edit the sprocket definition. - Creates or edit the sprocket definition. + スプロケット定義の作成、または編集 @@ -32,12 +32,12 @@ Shaft design wizard... - Shaft design wizard... + シャフト設計ウィザード Start the shaft design wizard - Start the shaft design wizard + シャフト設計ウィザードを開始 @@ -45,42 +45,42 @@ Length [mm] - Length [mm] + 長さ [mm] Diameter [mm] - Diameter [mm] + 直径 [mm] Inner diameter [mm] - Inner diameter [mm] + 内径 [mm] Constraint type - Constraint type + 拘束のタイプ Start edge type - Start edge type + 開始エッジのタイプ Start edge size - Start edge size + 開始エッジのサイズ End edge type - End edge type + 終了エッジのサイズ End edge size - End edge size + 終了エッジのサイズ @@ -93,7 +93,7 @@ Additive helix - Additive helix + 加算らせん @@ -634,7 +634,7 @@ Create a sub-object(s) shape binder - Create a sub-object(s) shape binder + サブオブジェクト形状のバインダーを作成 @@ -647,12 +647,12 @@ Subtractive helix - Subtractive helix + 減算らせん Sweep a selected sketch along a helix and remove it from the body - Sweep a selected sketch along a helix and remove it from the body + らせん状に沿って選択したスケッチをスイープしてボディーから削除します @@ -822,17 +822,17 @@ Edit ShapeBinder - Edit ShapeBinder + シェイプバインダーを編集 Create ShapeBinder - Create ShapeBinder + シェイプバインダーを作成 Create SubShapeBinder - Create SubShapeBinder + サブシェイプバインダーを作成 @@ -853,12 +853,12 @@ Create a new Sketch - Create a new Sketch + 新規スケッチを作成 Convert to MultiTransform feature - Convert to MultiTransform feature + マルチトランスフォームフィーチャに変換 @@ -873,27 +873,27 @@ Migrate legacy part design features to Bodies - Migrate legacy part design features to Bodies + 従来の部品設計フィーチャをボディーに移行 Move tip to selected feature - Move tip to selected feature + 選択したフィーチャーにチップを移動 Duplicate a PartDesign object - Duplicate a PartDesign object + PartDesign オブジェクトを複製 Move an object - Move an object + オブジェクトを移動 Move an object inside tree - Move an object inside tree + ツリー内のオブジェクトを移動 @@ -1025,10 +1025,9 @@ - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. + 要求されたフィーチャーを作成できません。原因は以下である可能性があります。 +・ アクティブなボディーにベースシェイプが無く、削除されるマテリアルが存在しない。 +・ 選択されたスケッチがアクティブなボディーに属していない。 @@ -1039,10 +1038,9 @@ - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. + 要求されたフィーチャーを作成できません。原因は以下である可能性があります。 +・ アクティブなボディーにベースシェイプが無く、削除されるマテリアルが存在しない。 +・ 選択されたスケッチがアクティブなボディーに属していない。 @@ -1053,10 +1051,9 @@ - the active Body does not contain a base shape, so there is no material to be removed; - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. + 要求されたフィーチャーを作成できません。原因は以下である可能性があります。 +・ アクティブなボディーにベースシェイプが無く、削除されるマテリアルが存在しない。 +・ 選択されたスケッチがアクティブなボディーに属していない。 @@ -1071,14 +1068,14 @@ To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please select a body from below, or create a new body. - To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. + 新しいPartDesignオブジェクトを作成するには、ドキュメント内にアクティブなボディーオブジェクトが存在する必要があります。 -Please select a body from below, or create a new body. +以下からボディーを選択するか、新しいボディーを作成してください。 Create new body - Create new body + 新しいボディーを作成 @@ -1122,30 +1119,30 @@ Please select a body from below, or create a new body. Angle in first direction: - Angle in first direction: + 最初の方向の角度: Angle in first direction - Angle in first direction + 最初の方向の角度 Angle in second direction: - Angle in second direction: + 2番目の方向の角度: Angle in second direction - Angle in second direction + 2番目の方向の角度 Rotation angle: - Rotation angle: + 回転角度: @@ -1181,12 +1178,12 @@ Please select a body from below, or create a new body. Radius in local z-direction - Radius in local z-direction + ローカルZ方向の半径 Radius in local x-direction - Radius in local x-direction + ローカルX方向の半径 @@ -1197,8 +1194,8 @@ Please select a body from below, or create a new body. Radius in local y-direction If zero, it is equal to Radius2 - Radius in local y-direction -If zero, it is equal to Radius2 + ローカルY方向の半径 +ゼロの場合はRadius2と等しい。 @@ -1209,12 +1206,12 @@ If zero, it is equal to Radius2 Radius in local xy-plane - Radius in local xy-plane + ローカルxy平面における半径 Radius in local xz-plane - Radius in local xz-plane + ローカルxz平面における半径 @@ -1357,7 +1354,7 @@ If zero, it is equal to Radius2 You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references, cancel the command. - You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references, cancel the command. + アクティブなボディの一部ではないジオメトリを選択しました。 これらの選択をどのように処理するかを定義してください。これらの参照を必要としない場合は、コマンドをキャンセルします。 @@ -1436,34 +1433,34 @@ If zero, it is equal to Radius2 Cone radii are equal - Cone radii are equal + コーン半径は等しいです The radii for cones must not be equal! - The radii for cones must not be equal! + コーンの半径は同じであってはなりません! Invalid wedge parameters - Invalid wedge parameters + 無効なウェッジパラメーターです。 X min must not be equal to X max! - X min must not be equal to X max! + X minはX maxより小さい必要があります。 Y min must not be equal to Y max! - Y min must not be equal to Y max! + Y minはY maxより小さい必要があります。 Z min must not be equal to Z max! - Z min must not be equal to Z max! + Z minはZ maxは小さい必要があります。 @@ -1484,8 +1481,8 @@ If zero, it is equal to Radius2 Click button to enter selection mode, click again to end selection - Click button to enter selection mode, -click again to end selection + ボタンをクリックして選択モードに入ります。 +もう一度クリックして選択モードを終了します。 @@ -1501,8 +1498,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the chamfers - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the chamfers + - 強調表示する項目を選択します +- 項目をダブルクリックして面取りを表示します @@ -1512,22 +1509,22 @@ click again to end selection Equal distance - Equal distance + 等距離 Two distances - Two distances + 2つの距離 Distance and angle - Distance and angle + 距離と角度 Flip direction - Flip direction + 方向転換 @@ -1537,7 +1534,7 @@ click again to end selection Size 2 - Size 2 + サイズ2 @@ -1550,7 +1547,7 @@ click again to end selection There must be at least one item - There must be at least one item + 少なくとも1つのアイテムが必要です @@ -1560,7 +1557,7 @@ click again to end selection At least one item must be kept. - At least one item must be kept. + 少なくとも 1 つのアイテムを保持する必要があります。 @@ -1631,8 +1628,8 @@ click again to end selection Click button to enter selection mode, click again to end selection - Click button to enter selection mode, -click again to end selection + ボタンをクリックして選択モードに入ります。 +もう一度クリックして選択モードを終了します。 @@ -1648,8 +1645,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the drafts - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the drafts + - 強調表示する項目を選択します +- 項目をダブルクリックして下書きを表示します @@ -1677,7 +1674,7 @@ click again to end selection There must be at least one item - There must be at least one item + 少なくとも1つのアイテムが必要です @@ -1687,7 +1684,7 @@ click again to end selection At least one item must be kept. - At least one item must be kept. + 少なくとも 1 つのアイテムを保持する必要があります。 @@ -1701,7 +1698,7 @@ click again to end selection There must be at least one item - There must be at least one item + 少なくとも1つのアイテムが必要です @@ -1810,8 +1807,8 @@ click again to end selection Click button to enter selection mode, click again to end selection - Click button to enter selection mode, -click again to end selection + ボタンをクリックして選択モードに入ります。 +もう一度クリックして選択モードを終了します。 @@ -1827,8 +1824,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the fillets - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the fillets + - 強調表示する項目を選択します +- 項目をダブルクリックしてフィレットを表示します @@ -1841,7 +1838,7 @@ click again to end selection There must be at least one item - There must be at least one item + 少なくとも1つのアイテムが必要です @@ -1851,7 +1848,7 @@ click again to end selection At least one item must be kept. - At least one item must be kept. + 少なくとも 1 つのアイテムを保持する必要があります。 @@ -1864,7 +1861,7 @@ click again to end selection Status: - Status: + ステータス: @@ -1918,22 +1915,22 @@ click again to end selection Pitch-Height-Angle - Pitch-Height-Angle + ピッチ-高さ-角度 Pitch-Turns-Angle - Pitch-Turns-Angle + ピッチ-ターン-角度 Height-Turns-Angle - Height-Turns-Angle + 高さ-ターン-角度 Height-Turns-Growth - Height-Turns-Growth + 高さ-ターン-伸び @@ -1948,12 +1945,12 @@ click again to end selection Turns: - Turns: + ターン数: Cone angle: - Cone angle: + コーンの角度: @@ -1963,7 +1960,7 @@ click again to end selection Left handed - Left handed + 左利き @@ -1973,7 +1970,7 @@ click again to end selection Remove outside of profile - Remove outside of profile + プロファイルの外側を削除 @@ -1983,7 +1980,7 @@ click again to end selection Helix parameters - Helix parameters + らせんパラメーター @@ -2026,7 +2023,7 @@ click again to end selection ISO metric regular profile - ISO metric regular profile + ISOメートル規則プロファイル @@ -2069,7 +2066,7 @@ click again to end selection List can be reordered by dragging - List can be reordered by dragging + リストをドラッグして並べ替えることができます @@ -2152,7 +2149,7 @@ click again to end selection List can be reordered by dragging - List can be reordered by dragging + リストをドラッグして並べ替えることができます @@ -2190,7 +2187,7 @@ click again to end selection List can be reordered by dragging - List can be reordered by dragging + リストをドラッグして並べ替えることができます @@ -2238,7 +2235,7 @@ click again to end selection List can be reordered by dragging - List can be reordered by dragging + リストをドラッグして並べ替えることができます @@ -2333,20 +2330,20 @@ click again to end selection Direction/edge: - Direction/edge: + 方向/エッジ: Either along the sketch normal or select an edge as reference - Either along the sketch normal -or select an edge as reference + スケッチ法線 +に沿うか、参照としてエッジを選択します Sketch normal - Sketch normal + スケッチ法線 @@ -2358,19 +2355,19 @@ or select an edge as reference Use custom direction - Use custom direction + カスタム方向を使用 Use custom vector for pad direction, otherwise the sketch plane's normal vector will be used - Use custom vector for pad direction, otherwise -the sketch plane's normal vector will be used + パッド方向にカスタムベクトルを使用します。そうでなければ +スケッチ平面の法線ベクトルが使用されます。 x-component of direction vector - x-component of direction vector + 方向ベクトルの x 成分 @@ -2380,7 +2377,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used y-component of direction vector - y-component of direction vector + 方向ベクトルの Y 成分 @@ -2390,7 +2387,7 @@ the sketch plane's normal vector will be used z-component of direction vector - z-component of direction vector + 方向ベクトルのz成分 @@ -2401,28 +2398,28 @@ the sketch plane's normal vector will be used If unchecked, the length will be measured along the specified direction - If unchecked, the length will be -measured along the specified direction + チェックされていない場合、長さは指定された方向に沿って +測定されます Length along sketch normal - Length along sketch normal + スケッチ法線に沿った長さ Offset to face - Offset to face + 面にオフセット Offset from face in which pad will end - Offset from face in which pad will end + パッドが終了する面からのオフセット Applies length symmetrically to sketch plane - Applies length symmetrically to sketch plane + スケッチ平面に長さを対称に適用します。 @@ -2432,7 +2429,7 @@ measured along the specified direction Reverses pad direction - Reverses pad direction + パッドの方向を反転 @@ -2657,7 +2654,7 @@ measured along the specified direction No active body - No active body + アクティブなボディーがありません。 @@ -2815,7 +2812,7 @@ measured along the specified direction List can be reordered by dragging - List can be reordered by dragging + リストをドラッグして並べ替えることができます @@ -3030,8 +3027,8 @@ measured along the specified direction Click button to enter selection mode, click again to end selection - Click button to enter selection mode, -click again to end selection + ボタンをクリックして選択モードに入ります。 +もう一度クリックして選択モードを終了します。 @@ -3047,8 +3044,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the features - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the features + - 強調表示する項目を選択します +- 項目をダブルクリックしてフィーチャを表示します @@ -3102,7 +3099,7 @@ click again to end selection There must be at least one item - There must be at least one item + 少なくとも1つのアイテムが必要です @@ -3112,7 +3109,7 @@ click again to end selection At least one item must be kept. - At least one item must be kept. + 少なくとも 1 つのアイテムを保持する必要があります。 @@ -3120,7 +3117,7 @@ click again to end selection Transformed feature messages - 変換機能メッセージ + 変換フィーチャメッセージ @@ -3196,12 +3193,12 @@ click again to end selection Create an additive box by its width, height, and length - Create an additive box by its width, height, and length + 幅、高さ、長さから加算ボックスを作成 Create an additive cylinder by its radius, height, and angle - Create an additive cylinder by its radius, height, and angle + 半径、高さ、角度から加算円筒を作成 @@ -3305,17 +3302,17 @@ click again to end selection Move tip - Move tip + tipを移動 The moved feature appears after the currently set tip. - The moved feature appears after the currently set tip. + 移動したフィーチャは、現在設定されているチップの後に表示されます。 Do you want the last feature to be the new tip? - Do you want the last feature to be the new tip? + 最後のフィーチャを新しいチップにしたいですか? @@ -3345,7 +3342,7 @@ click again to end selection Sub-Shape Binder - Sub-Shape Binder + サブシェイプバインダー @@ -3416,7 +3413,7 @@ click again to end selection Cannot use this command as there is no solid to subtract from. - Cannot use this command as there is no solid to subtract from. + このコマンドを使うことはできません。このコマンドから引くソリッドがないためです。 @@ -3426,12 +3423,12 @@ click again to end selection Cannot use selected object. Selected object must belong to the active body - Cannot use selected object. Selected object must belong to the active body + 選択したオブジェクトを使用できません。選択したオブジェクトはアクティブなボディーに属している必要があります。 Consider using a ShapeBinder or a BaseFeature to reference external geometry in a body. - Consider using a ShapeBinder or a BaseFeature to reference external geometry in a body. + ボディ内の外部ジオメトリを参照するためにShapeBinderまたはBaseFeatureを使用することを検討してください。 @@ -3454,12 +3451,12 @@ click again to end selection Select an edge, face, or body. - Select an edge, face, or body. + エッジ、面、または本体を選択します。 Select an edge, face, or body from a single body. - Select an edge, face, or body from a single body. + 単一のボディからエッジ、面、またはボディを選択してください。 @@ -3470,7 +3467,7 @@ click again to end selection Select an edge, face, or body from an active body. - Select an edge, face, or body from an active body. + アクティブなボディーからエッジ、面、またはボディを選択してください。 @@ -3500,12 +3497,12 @@ click again to end selection Please create a feature first. - Please create a feature first. + 最初に機能を作成してください。 Please select only one feature in an active body. - Please select only one feature in an active body. + アクティブなボディーで一つの機能のみ選択してください。 @@ -3582,7 +3579,7 @@ This may lead to unexpected results. No PartDesign features found that don't belong to a body. Nothing to migrate. - No PartDesign features found that don't belong to a body. Nothing to migrate. + ボディーに属していないPartDesignの機能が見つかりませんでした。移行するものはありません。 @@ -3658,14 +3655,14 @@ This may lead to unexpected results. Dependency violation - Dependency violation + 依存関係の違反 Early feature must not depend on later feature. - Early feature must not depend on later feature. + 初期機能は後の機能に依存してはいけません。 @@ -3847,12 +3844,12 @@ This feature is broken and can't be edited. Synchronize - Synchronize + 同期する Select bound object - Select bound object + バインドされたオブジェクトを選択 @@ -3894,9 +3891,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an older FreeCAD version. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Migrate'. - Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an older FreeCAD version. -If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. -Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Migrate'. + 移行を選択した場合、このファイルは過去のバージョンのFreeCADで編集できなくなることに注意してください。移行しない場合、ボディーやパーツといった新しい PartDesign 機能は使用できず、作成した部品をアセンブリワークベンチで使用することもできません。「パートデザイン-移行...」を選択することで移行はいつでも行えます。 @@ -3906,17 +3901,17 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix - Edit helix + らせんを編集 Please select - Please select + 選択して下さい Sketch normal - Sketch normal + スケッチ法線 @@ -3924,7 +3919,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Sprocket parameter - Sprocket parameter + スプロケットパラメーター @@ -3934,17 +3929,17 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Sprocket Reference - Sprocket Reference + スプロケットリファレンス ANSI 25 - ANSI 25 + ANSI 25 ANSI 35 - ANSI 35 + ANSI 35 @@ -3969,52 +3964,52 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi ANSI 80 - ANSI 80 + ANSI 80 ANSI 100 - ANSI 100 + ANSI 100 ANSI 120 - ANSI 120 + ANSI 120 ANSI 140 - ANSI 140 + ANSI 140 ANSI 160 - ANSI 160 + ANSI 160 ANSI 180 - ANSI 180 + ANSI 180 ANSI 200 - ANSI 200 + ANSI 200 ANSI 240 - ANSI 240 + ANSI 240 Bicycle with Derailleur - Bicycle with Derailleur + 変速機付き自転車 Bicycle without Derailleur - Bicycle without Derailleur + 変速機なし自転車 @@ -4099,7 +4094,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Roller Diameter: - Roller Diameter: + ローラーの直径: @@ -4256,7 +4251,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Whether the hole gets a thread - Whether the hole gets a thread + 穴がねじ山になるかどうか @@ -4266,7 +4261,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Whether the hole gets a modelled thread - Whether the hole gets a modelled thread + 穴がモデル化されたねじ山になるかどうか @@ -4299,7 +4294,7 @@ Note that the calculation can take some time Clearance - Clearance + クリアランス @@ -4330,8 +4325,8 @@ Note that the calculation can take some time Hole clearance Only available for holes without thread - Hole clearance -Only available for holes without thread + ホールクリアランス +ねじ山のない穴のみ利用可能 @@ -4350,7 +4345,7 @@ Only available for holes without thread Wide - Wide + @@ -4360,7 +4355,7 @@ Only available for holes without thread Tolerance class for threaded holes according to hole profile - Tolerance class for threaded holes according to hole profile + 穴のプロファイルに従ったスレッド穴の公差 @@ -4371,7 +4366,7 @@ Only available for holes without thread Hole diameter - Hole diameter + 穴の直径 @@ -4393,12 +4388,12 @@ Only available for holes without thread Thread Depth - Thread Depth + スレッドの深さ Hole depth - Hole depth + 穴の深さ @@ -4538,12 +4533,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Create an additive feature - Create an additive feature + 加算フィーチャの作成 Create a subtractive feature - Create a subtractive feature + 減算フィーチャーを作成 @@ -4553,17 +4548,17 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Apply a dress-up feature - Apply a dress-up feature + ドレスアップフィーチャを適用する Sprocket... - Sprocket... + スプロケット... Involute gear... - Involute gear... + インボリュート歯車... @@ -4583,7 +4578,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Part Design Modeling - Part Design Modeling + 部品設計 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm index 0e67260071..d24596b295 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts index 9b60189e92..e50725b14f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Involute gear... - Involute gear... + ევოლვენტური კბილანა... Creates or edit the involute gear definition. - Creates or edit the involute gear definition. + ევოლვენტური კბილანის აღწერის შექმნა ან ჩასწორება. @@ -24,7 +24,7 @@ Creates or edit the sprocket definition. - Creates or edit the sprocket definition. + ვარსკვლავას აღწერის შექმნა ან ჩასწორება. @@ -32,12 +32,12 @@ Shaft design wizard... - Shaft design wizard... + ლილვის დიზაინერი... Start the shaft design wizard - Start the shaft design wizard + ლილვის დიზაინის ჯადოქრის გაშვება @@ -98,7 +98,7 @@ Sweep a selected sketch along a helix - Sweep a selected sketch along a helix + მონიშნული ესკიზის გამოწნევა სპირალის გასწვრივ @@ -152,7 +152,7 @@ Create a new body and make it active - Create a new body and make it active + შექმენი ახალი სხეული და გაააქტიურე ის @@ -170,7 +170,7 @@ Boolean operation with two or more bodies - Boolean operation with two or more bodies + ლოგიკური ოპერაცია ორი ან მეტი სხეულით @@ -206,7 +206,7 @@ Chamfer the selected edges of a shape - Chamfer the selected edges of a shape + მოხაზულობის მონიშნული წიბოების ნაზოლი @@ -242,7 +242,7 @@ Make a draft on a face - Make a draft on a face + ზედაპირზე დაქანების შექმნა @@ -255,12 +255,12 @@ Duplicate selected object - Duplicate selected object + მონიშნული ობიექტის დუბლირება Duplicates the selected object and adds it to the active body - Duplicates the selected object and adds it to the active body + ქმნის არჩეული ობიექტის ასლს და ამატებს მას აქტიურ სხეულში @@ -278,7 +278,7 @@ Make a fillet on an edge, face or body - Make a fillet on an edge, face or body + მომრგვალების შექმნა წიბოზე, ზედაპირზე ან სხეულზე @@ -314,7 +314,7 @@ Create a hole with the selected sketch - Create a hole with the selected sketch + მონიშნული ესკიზით ნახვრეტის გაკეთება @@ -327,12 +327,12 @@ Create a datum line - Create a datum line + ამოსავალი ხაზის შექმნა Create a new datum line - Create a new datum line + ახალი ამოსავალი ხაზის შექმნა @@ -350,7 +350,7 @@ Create a linear pattern feature - Create a linear pattern feature + ხაზოვანი მასივის ობიექტის შექმნა @@ -386,7 +386,7 @@ Create a mirrored feature - Create a mirrored feature + სარკისებური თვისების შექმნა @@ -399,12 +399,12 @@ Move object to other body - Move object to other body + ობიექტის სხვა სხეულში გადატანა Moves the selected object to another body - Moves the selected object to another body + მონიშნული ობიექტის სხვა სხეულზე გადატანა @@ -422,7 +422,7 @@ Moves the selected object and insert it after another object - Moves the selected object and insert it after another object + მონიშნული ობიექტის გადატანა და სხვა ობიექტის შემდეგ ჩასმა @@ -458,7 +458,7 @@ Create a multitransform feature - Create a multitransform feature + მრავალჯერ გარდაქმნადი თვისების შექმნა @@ -494,7 +494,7 @@ Pad a selected sketch - Pad a selected sketch + მონიშნული ესკიზის გამოწნევა @@ -507,12 +507,12 @@ Create a datum plane - Create a datum plane + ამოსავალი სიბრტყის შექმნა Create a new datum plane - Create a new datum plane + ახალი ამოსავალი სიბრტყის შექმნა @@ -530,7 +530,7 @@ Create a pocket with the selected sketch - Create a pocket with the selected sketch + მონიშნული ესკიზით ჯიბის შექმნა @@ -543,12 +543,12 @@ Create a datum point - Create a datum point + ამოსავალი წერტილის შექმნა Create a new datum point - Create a new datum point + ახალი ამოსავალი წერტილის შექმნა @@ -584,7 +584,7 @@ Revolve a selected sketch - Revolve a selected sketch + მონიშნული ესკიზის ბრუნვა @@ -615,12 +615,12 @@ Create a shape binder - Create a shape binder + მოხაზულობის გადაბმის შექმნა Create a new shape binder - Create a new shape binder + ახალი მოხაზულობის გადაბმის შექმნა @@ -647,12 +647,12 @@ Subtractive helix - გამოკლებადი სპირალი + სუბტრაქტული სპირალი Sweep a selected sketch along a helix and remove it from the body - Sweep a selected sketch along a helix and remove it from the body + მონიშნული ესკიზის სპირალის გასწვრივ გადატანა და სხეულიდან ამოღება @@ -683,12 +683,12 @@ Subtractive pipe - Subtractive pipe + მოხსნადი მილი Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body + მონიშნული ესკიზის ტრაექტორიის ან სხვა პროფილების გასწვრივ გადატანა და სხეულიდან ამოღება @@ -706,7 +706,7 @@ Make a thick solid - Make a thick solid + სქელი მყარი ობიექტის შექმნა @@ -745,7 +745,7 @@ Additive Ellipsoid - დამატებითი ელიფსოიდი + ადიტიური ელიფსოიდი @@ -779,7 +779,7 @@ Subtractive Box - გამოკლებადი პარალელეპიპედი + სუბტრაქტული პარალელეპიპედი @@ -789,12 +789,12 @@ Subtractive Sphere - Subtractive Sphere + მოხსნადი სფერო Subtractive Cone - Subtractive Cone + მოხსნადი კონუსი @@ -804,17 +804,17 @@ Subtractive Torus - Subtractive Torus + მოხსნადი ტორუსი Subtractive Prism - Subtractive Prism + მოხსნადი პრიზმა Subtractive Wedge - Subtractive Wedge + მოხსნადი სოლი @@ -822,17 +822,17 @@ Edit ShapeBinder - Edit ShapeBinder + ShapeBinder-ის ჩასწორება Create ShapeBinder - Create ShapeBinder + ShapeBinder-ის შექმნა Create SubShapeBinder - Create SubShapeBinder + ქვე-მოხაზულობის გადაბმის შექმნა @@ -848,7 +848,7 @@ Create a Sketch on Face - Create a Sketch on Face + ზედაპირზე ესკიზის შექმნა @@ -858,7 +858,7 @@ Convert to MultiTransform feature - Convert to MultiTransform feature + თვისება MultiTransform-ად გარდაქმნა @@ -893,7 +893,7 @@ Move an object inside tree - Move an object inside tree + ობიექტის ხის შიგნით შეტანა @@ -931,17 +931,17 @@ No wire in sketch - No wire in sketch + ესკიზში პოლიხაზები არაა Sketch already used by other feature - Sketch already used by other feature + ესკიზი უკვე გამოიყენება სხვა თვისების მიერ Sketch belongs to another Body feature - Sketch belongs to another Body feature + ესკიზი სხვა სხეულის თვისებას ეკუთვნის @@ -951,7 +951,7 @@ Feature is located after the Tip feature - Feature is located after the Tip feature + თვისება მოთავსებულია მჭრელი იარაღის თვისების შემდეგ @@ -977,7 +977,7 @@ Involute parameter - Involute parameter + ინვოლუტური პარამეტრი @@ -1071,9 +1071,9 @@ To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please select a body from below, or create a new body. - To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. + ახალი ნაწილის დიზაინის ობიექტის შესაქმნელად, დოკუმენტში უნდა იყოს აქტიური სხეულის ობიექტი. -Please select a body from below, or create a new body. +გთხოვთ, აირჩიოთ სხეული ქვემოდან, ან შექმენით ახალი სხეული. @@ -1086,7 +1086,7 @@ Please select a body from below, or create a new body. Geometric Primitives - Geometric Primitives + გეომეტრიული პრიმიტივები @@ -1122,25 +1122,25 @@ Please select a body from below, or create a new body. Angle in first direction: - Angle in first direction: + კუთხე პირველი მიმართულებით: Angle in first direction - Angle in first direction + კუთხე პირველი მიმართულებით Angle in second direction: - Angle in second direction: + კუთხე მეორე მიმართულებით: Angle in second direction - Angle in second direction + კუთხე მეორე მიმართულებით @@ -1286,7 +1286,7 @@ If zero, it is equal to Radius2 Number of rotations: - Number of rotations: + ბრუნვის რიცხვი: @@ -1357,12 +1357,12 @@ If zero, it is equal to Radius2 You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references, cancel the command. - You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references, cancel the command. + თქვენი მონიშნული გეომეტრიები არ არიან აქტიური სხეულის ნაწილი. გთხოვთ მოიფიქროთ, როგორ გაუმკლავდეთ ამ პრობლემას. თუ არ გსურთ ეს, გააუქმეთ ბრძანება. Make independent copy (recommended) - Make independent copy (recommended) + დამოუკიდებელი ასლის შექმნა (რეკომენდებული) @@ -1380,7 +1380,7 @@ If zero, it is equal to Radius2 Selecting this will cause circular dependency. - Selecting this will cause circular dependency. + ამისი არჩევა გამოიწვევს წრიულ დამოკიდებულებას. @@ -1436,19 +1436,19 @@ If zero, it is equal to Radius2 Cone radii are equal - Cone radii are equal + კონუსების რადიუსები ტოლია The radii for cones must not be equal! - The radii for cones must not be equal! + კონუსების რადიუსები არ უნდა ემთხვეოდეს! Invalid wedge parameters - Invalid wedge parameters + სოლის არასწორი პარამეტრები @@ -1484,8 +1484,8 @@ If zero, it is equal to Radius2 Click button to enter selection mode, click again to end selection - Click button to enter selection mode, -click again to end selection + დააჭირეთ ღილაკს მონიშვნის რეჟიმში შესასვლელად, +დააწკაპუნეთ ხელახლა მონიშვნის დასასრულებლად @@ -1501,8 +1501,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the chamfers - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the chamfers + - გამოსაკვეთად მონიშნეთ ელემენტი +- ორმაგ წკაპი ელემენტზე ნაზოლების სანახავად @@ -1550,7 +1550,7 @@ click again to end selection There must be at least one item - There must be at least one item + ერთი ელემენტი მაინც უნდა იყოს @@ -1581,12 +1581,12 @@ click again to end selection The body list cannot be empty - The body list cannot be empty + სხეულების სია არ შეიძლება ცარიელი იყოს Boolean: Accept: Input error - Boolean: Accept: Input error + ლოგიკური მნიშვნელობა: შეყვანის შეცდომა @@ -1594,12 +1594,12 @@ click again to end selection Incompatible reference set - Incompatible reference set + ბმების შეუთავსებელი ნაკრები There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? - There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? + არ არსებობს დანართის რეჟიმი, რომელიც შეესაბამება ბმების მიმდინარე კომპლექტს. თუ გაგრძელებას აირჩევთ, ფუნქცია დარჩება იქ, სადაც არის ახლა და არ გადაინაცვლებს ბმების შეცვლისას. გაგრძელება? @@ -1631,8 +1631,8 @@ click again to end selection Click button to enter selection mode, click again to end selection - Click button to enter selection mode, -click again to end selection + დააჭირეთ ღილაკს მონიშვნის რეჟიმში შესასვლელად, +დააწკაპუნეთ ხელახლა მონიშვნის დასასრულებლად @@ -1648,8 +1648,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the drafts - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the drafts + - გამოსაკვეთად მონიშნეთ ელემენტი +- ორმაგ წკაპი ელემენტზე მონახაზების სანახავად @@ -1669,7 +1669,7 @@ click again to end selection Reverse pull direction - Reverse pull direction + დაქანების მიმართულების შემობრუნება @@ -1677,7 +1677,7 @@ click again to end selection There must be at least one item - There must be at least one item + ერთი ელემენტი მაინც უნდა იყოს @@ -1701,7 +1701,7 @@ click again to end selection There must be at least one item - There must be at least one item + ერთი ელემენტი მაინც უნდა იყოს @@ -1724,17 +1724,17 @@ click again to end selection From other bodies of the same part - From other bodies of the same part + სხვა სხეულებიდან იგივე ნაწილამდე From different parts or free features - From different parts or free features + თავისუფალი თვისებებიდან ან სხვადასხვა ნაწილებიდან Make independent copy (recommended) - Make independent copy (recommended) + დამოუკიდებელი ასლის შექმნა (რეკომენდებული) @@ -1759,12 +1759,12 @@ click again to end selection No wire in sketch - No wire in sketch + ესკიზში პოლიხაზები არაა Sketch already used by other feature - Sketch already used by other feature + ესკიზი უკვე გამოიყენება სხვა თვისების მიერ @@ -1779,7 +1779,7 @@ click again to end selection Doesn't belong to any body - Doesn't belong to any body + არ ეკუთვნის არცერთ სხეულს @@ -1789,7 +1789,7 @@ click again to end selection Feature is located after the tip feature - Feature is located after the tip feature + თვისება მოთავსებულია მჭრელი იარაღის თვისების შემდეგ @@ -1810,8 +1810,8 @@ click again to end selection Click button to enter selection mode, click again to end selection - Click button to enter selection mode, -click again to end selection + დააჭირეთ ღილაკს მონიშვნის რეჟიმში შესასვლელად, +დააწკაპუნეთ ხელახლა მონიშვნის დასასრულებლად @@ -1827,8 +1827,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the fillets - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the fillets + - გამოსაკვეთად მონიშნეთ ელემენტი +- ორმაგ წკაპი ელემენტზე მომრგვალებების სანახავად @@ -1841,7 +1841,7 @@ click again to end selection There must be at least one item - There must be at least one item + ერთი ელემენტი მაინც უნდა იყოს @@ -1918,17 +1918,17 @@ click again to end selection Pitch-Height-Angle - Pitch-Height-Angle + ტანგაჟი-სიმაღლე-კუთხე Pitch-Turns-Angle - Pitch-Turns-Angle + ტანგაჟი-ბრუნვები-კუთხე Height-Turns-Angle - Height-Turns-Angle + სიმაღლე-ბრუნვები-კუთხე @@ -2036,17 +2036,17 @@ click again to end selection UTS coarse profile - UTS coarse profile + UTC უხეში პროფილით UTS fine profile - UTS fine profile + UTC ზუსტი პროფილით UTS extra fine profile - UTS extra fine profile + UTS ძალიან ზუსტი პროფილით @@ -2069,7 +2069,7 @@ click again to end selection List can be reordered by dragging - List can be reordered by dragging + სიის გადალაგება შეგიძლიათ გადათრევით @@ -2152,7 +2152,7 @@ click again to end selection List can be reordered by dragging - List can be reordered by dragging + სიის გადალაგება შეგიძლიათ გადათრევით @@ -2190,7 +2190,7 @@ click again to end selection List can be reordered by dragging - List can be reordered by dragging + სიის გადალაგება შეგიძლიათ გადათრევით @@ -2238,7 +2238,7 @@ click again to end selection List can be reordered by dragging - List can be reordered by dragging + სიის გადალაგება შეგიძლიათ გადათრევით @@ -2268,7 +2268,7 @@ click again to end selection Add mirrored transformation - Add mirrored transformation + სარკისებური გარდაქმნის დამატება @@ -2407,12 +2407,12 @@ measured along the specified direction Length along sketch normal - Length along sketch normal + სიგრძე ესკიზის ნორმალის გასწვრივ Offset to face - Offset to face + ზედაპირისკენ წანაცვლება @@ -2606,7 +2606,7 @@ measured along the specified direction Corner Transition - Corner Transition + კუთხური გადასვლა @@ -2657,7 +2657,7 @@ measured along the specified direction No active body - No active body + აქტიური სხეულის გარეშე @@ -2695,7 +2695,7 @@ measured along the specified direction Section transformation - Section transformation + კვეთის გარდაქმნა @@ -2762,7 +2762,7 @@ measured along the specified direction Pocket parameters - Pocket parameters + ჯიბის პარამეტრები @@ -2815,7 +2815,7 @@ measured along the specified direction List can be reordered by dragging - List can be reordered by dragging + სიის გადალაგება შეგიძლიათ გადათრევით @@ -3006,7 +3006,7 @@ measured along the specified direction Datum shape parameters - Datum shape parameters + მოხაზულობის ამოსავალი პარამეტრები @@ -3030,8 +3030,8 @@ measured along the specified direction Click button to enter selection mode, click again to end selection - Click button to enter selection mode, -click again to end selection + დააჭირეთ ღილაკს მონიშვნის რეჟიმში შესასვლელად, +დააწკაპუნეთ ხელახლა მონიშვნის დასასრულებლად @@ -3047,8 +3047,8 @@ click again to end selection - select an item to highlight it - double-click on an item to see the features - - select an item to highlight it -- double-click on an item to see the features + - გამოსაკვეთად მონიშნეთ ელემენტი +- ორმაგ წკაპი ელემენტზე თვისებების სანახავად @@ -3083,7 +3083,7 @@ click again to end selection Arc - თაღი + რკალი @@ -3102,7 +3102,7 @@ click again to end selection There must be at least one item - There must be at least one item + ერთი ელემენტი მაინც უნდა იყოს @@ -3120,7 +3120,7 @@ click again to end selection Transformed feature messages - Transformed feature messages + თვისების გარდაქმნის შეტყობინებები @@ -3201,12 +3201,12 @@ click again to end selection Create an additive cylinder by its radius, height, and angle - Create an additive cylinder by its radius, height, and angle + ადიტიური ცილინდრის შექმნა მისი რადიუსით, სიმაღლით და კუთხით Create an additive sphere by its radius and various angles - Create an additive sphere by its radius and various angles + ადიტიური სფეროს შექმნა მისის რადიუსისა და სხვადასხვა კუთხეების მითითებით @@ -3239,22 +3239,22 @@ click again to end selection Create a subtractive box by its width, height and length - Create a subtractive box by its width, height and length + მოხსნადი ყუთის შექმნა მისი სიგანის სიმაღლის და სიგრძის მითითებით Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle - Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle + მოხსნადი ცილინდრის შექმნა მისი რადიუსით, სიმაღლით და კუთხით Create a subtractive sphere by its radius and various angles - Create a subtractive sphere by its radius and various angles + მოხსნადი სფეროს შექმნა მისის რადიუსისა და სხვადასხვა კუთხეების მითითებით Create a subtractive cone - Create a subtractive cone + მოხსნადი კონუსის შექმნა @@ -3264,7 +3264,7 @@ click again to end selection Create a subtractive torus - Create a subtractive torus + მოხსნადი ტორუსის შექმნა @@ -3274,7 +3274,7 @@ click again to end selection Create a subtractive wedge - Create a subtractive wedge + მოხსნადი სოლის შექმნა @@ -3287,7 +3287,7 @@ click again to end selection Select a body from the list - Select a body from the list + აირჩიეთ სხეული სიიდან @@ -3305,7 +3305,7 @@ click again to end selection Move tip - Move tip + ბურღის ღეროს გამოძრავება @@ -3323,7 +3323,7 @@ click again to end selection Invalid selection - Invalid selection + არასწორი მონიშნული @@ -3340,17 +3340,17 @@ click again to end selection There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. - There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. + აქტიური სხეული არ არსებობს. ამოსავალი ელემენტის ჩასმამდე დარწმუნდით, რომ სხეული აქტიურია. Sub-Shape Binder - Sub-Shape Binder + ქვე-ShapeBinder Several sub-elements selected - Several sub-elements selected + მონიშნულია რამდენიმე ქვე-ელემენტი @@ -3380,7 +3380,7 @@ click again to end selection No valid planes in this document - No valid planes in this document + დოკუმენტში არ არსებობს სწორი სიბრტყეები @@ -3416,7 +3416,7 @@ click again to end selection Cannot use this command as there is no solid to subtract from. - Cannot use this command as there is no solid to subtract from. + ამ ბრძანების გამოყენება არ შეიძლება, რადგან არ არსებობს მყარი სხეული, რომ გამოვაკლოთ. @@ -3431,7 +3431,7 @@ click again to end selection Consider using a ShapeBinder or a BaseFeature to reference external geometry in a body. - Consider using a ShapeBinder or a BaseFeature to reference external geometry in a body. + ამჯობინეთ ShapeBinder ან BaseFeature-ის გამოყენება სხეულის გარე გეომეტრიის მითითებისთვის. @@ -3441,7 +3441,7 @@ click again to end selection No sketch is available in the document - No sketch is available in the document + დოკუმენტში ესკიზები ნაპოვნი არაა @@ -3459,13 +3459,13 @@ click again to end selection Select an edge, face, or body from a single body. - Select an edge, face, or body from a single body. + მონიშნეთ წიბო, ზედაპირი ან სხეული იგივე სხეულიდან. Selection is not in Active Body - Selection is not in Active Body + მონიშნული არ წარმოადგენს აქტიურ სხეულს @@ -3485,17 +3485,17 @@ click again to end selection Shape of the selected Part is empty - Shape of the selected Part is empty + მონიშნული ნაწილის მონახაზი ცარიელია not possible on selected faces/edges. - not possible on selected faces/edges. + შეუძლებელია მონიშნულ ზედაპირებზე/წიბოებზე. No valid features in this document - No valid features in this document + დოკუმენტში არ არსებობს სწორი თვისება @@ -3505,7 +3505,7 @@ click again to end selection Please select only one feature in an active body. - Please select only one feature in an active body. + გთხოვთ აირჩიოთ აქტიური სხეულის მხოლოდ ერთი თვისება. @@ -3515,7 +3515,7 @@ click again to end selection Failed to create a part object. - Failed to create a part object. + ნაწილის ობიექტის შექმნის შეცდომა. @@ -3523,7 +3523,7 @@ click again to end selection Bad base feature - Bad base feature + ცუდი საბაზისო ელემენტი @@ -3544,29 +3544,29 @@ click again to end selection The selected shape consists of multiple solids. This may lead to unexpected results. - The selected shape consists of multiple solids. -This may lead to unexpected results. + მონიშნული მოხაზულობა მრავალი მყარი სხეულისგან შედგება. +ამან შეიძლება არასასურველ შედეგებამდე მიგვიყვანოს. The selected shape consists of multiple shells. This may lead to unexpected results. - The selected shape consists of multiple shells. -This may lead to unexpected results. + მონიშნული მოხაზულობა მრავალი გარსისაგან შედგება. +ამან შეიძლება არასასურველ შედეგებამდე მიგვიყვანოს. The selected shape consists of only a shell. This may lead to unexpected results. - The selected shape consists of only a shell. -This may lead to unexpected results. + მონიშნული მოხაზულობა მხოლოდ გარსისგან შედგება. +ამან შეიძლება არასასურველ შედეგებამდე მიგვიყვანოს. The selected shape consists of multiple solids or shells. This may lead to unexpected results. - The selected shape consists of multiple solids or shells. -This may lead to unexpected results. + მონიშნული მოხაზულობა მრავალი მყარი სხეულისგან ან გარსისგან შედგება. +ამან შეიძლება არასასურველ შედეგებამდე მიგვიყვანოს. @@ -3581,7 +3581,7 @@ This may lead to unexpected results. Nothing to migrate - Nothing to migrate + არაფერია დასამიგრირებელი @@ -3591,7 +3591,7 @@ This may lead to unexpected results. Sketch plane cannot be migrated - Sketch plane cannot be migrated + ესკიზის სიბრტყე არ შეიძლება დამიგრირდეს @@ -3610,7 +3610,7 @@ This may lead to unexpected results. Select exactly one PartDesign feature or a body. - Select exactly one PartDesign feature or a body. + მონიშნეთ ზუსტად ერთი PartDesign-ის თვისება ან სხეული. @@ -3632,7 +3632,7 @@ This may lead to unexpected results. Some of the selected features have dependencies in the source body - Some of the selected features have dependencies in the source body + ზოგიერთ მონიშნულ თვისებას აქვს დამოკიდებულებები წყაროს სხეულში @@ -3642,17 +3642,17 @@ This may lead to unexpected results. There are no other bodies to move to - There are no other bodies to move to + გადასატანად სხვა სხეულებიც უნდა არსებობდეს Impossible to move the base feature of a body. - Impossible to move the base feature of a body. + სხეულის ძირითადი თვისებების გადატანა შეუძლებელია. Select one or more features from the same body. - Select one or more features from the same body. + აირჩიეთ იგივე სხეულის ერთი ან მეტი თვისება. @@ -3662,7 +3662,7 @@ This may lead to unexpected results. Dependency violation - Dependency violation + დამოკიდებულების დარღვევა @@ -3676,7 +3676,7 @@ This may lead to unexpected results. No previous feature found - No previous feature found + წინა თვისება ნაპოვნი არაა @@ -3713,9 +3713,9 @@ This may lead to unexpected results. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migrate function in PartDesign to put them into a Body. - In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. + PartDesign-ის გამოსაყენებლად გჭირდებათ აქტიური სხეულის ობიექტი დოკუმენტში. გთხოვთ, გააქტიუროთ ერთი (ორმაგი დაწკაპუნებით) ან შექმნათ. -If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migrate function in PartDesign to put them into a Body. +თუ თქვენ გაქვთ მოძველებული დოკუმენტი PartDesign ობიექტებით სხეულის გარეშე, გამოიყენეთ მიგრაციის ფუნქცია PartDesign-ში მათი სხეულში ჩასადებად. @@ -3725,7 +3725,7 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. - To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + ახალი ნაწილის დიზაინის ობიექტის შესაქმნელად, დოკუმენტში უნდა იყოს აქტიური სხეულის ობიექტი. გთხოვთ, გახადოთ ერთი აქტიური (ორმაგი დაწკაპუნებით) ან შექმენით ახალი სხეული. @@ -3846,7 +3846,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Edit shape binder - Edit shape binder + შემკვრელი მონახაზის ჩასწორება @@ -3856,7 +3856,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Select bound object - Select bound object + აირჩიეთ მიბმული ობიექტი @@ -3876,31 +3876,31 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. + დოკუმენტი %1, რომელსაც თქვენ ახლა ასწორებთ, შექმნილ იყო ნაწილის დიზაინის ძველ ვერსიაში. Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? - Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? + გსურთ მიგრაცია, რათა გამოიყენოთ თანამედროვე PartDesign-ის ფუნქციები? The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. - The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. + როგორც ჩანს, დოკუმენტი %1 ან შუა მიგრაციაშია ნაწილის დიზაინის მოძველებული ვერსიიდან ან აქვს ოდნავ გაფუჭებული სტრუქტურა. Do you want to make the migration automatically? - Do you want to make the migration automatically? + გნებავთ მიგრაცია ავტომატურად მოხდეს? Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an older FreeCAD version. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Migrate'. - Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an older FreeCAD version. -If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. -Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Migrate'. + შენიშვნა: თუ აირჩევთ მიგრაციას, თქვენ ვეღარ შეძლებთ ფაილის რედაქტირებას FreeCAD-ის ძველი ვერსიით. +თუ უარს იტყვით მიგრაციაზე, თქვენ ვერ შეძლებთ ნაწილის დიზაინის ისეთი ახალი ფუნქციების გამოყენებას, როგორიცაა სხეულები და ნაწილები. შედეგად თქვენ ასევე ვერ შეძლებთ თქვენი ნაწილების გამოყენებას ასაწყობ სამუშაო მაგიდაზე. +მიგრაცია ნებისმიერ მომენტში შეგიძლიათ მენიუში "ნაწილის დიზაინი -> მიგრაცია" არჩევით. @@ -3928,7 +3928,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Sprocket parameter - Sprocket parameter + ვარსკვლავას პარამეტრები @@ -3938,7 +3938,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Sprocket Reference - Sprocket Reference + ვარსკვლავას ბმა @@ -4013,12 +4013,12 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Bicycle with Derailleur - Bicycle with Derailleur + ველოსიპედი გადამრთველით Bicycle without Derailleur - Bicycle without Derailleur + ველოსიპედი გადამრთველის გარეშე @@ -4103,7 +4103,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Roller Diameter: - Roller Diameter: + ჯაჭვის რგოლის დიამეტრი: @@ -4179,7 +4179,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Custom dimensions - Custom dimensions + ხელით მითითებული ზომები @@ -4222,17 +4222,17 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Counterbore/sink dia - Counterbore/sink dia + ცილინდრული/კონუსური ნაბურღის დიამეტრი Counterbore depth - Counterbore depth + ცილინდრული საღრუვის სიღრმე Countersink angle - Countersink angle + კონუსური საღრუვის კუთხე @@ -4281,8 +4281,8 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Live update of changes to the thread Note that the calculation can take some time - Live update of changes to the thread -Note that the calculation can take some time + თემაში ცვლილებების პირდაპირი განახლება +გაითვალისწინეთ, რომ გამოთვლას საკმაო დრო შეიძლება დასჭირდეს @@ -4407,7 +4407,7 @@ Only available for holes without thread Tapped (DIN76) - Tapped (DIN76) + ხრახნიანი (DIN76) @@ -4438,7 +4438,7 @@ Only available for holes without thread Countersink angle - Countersink angle + კონუსური საღრუვის კუთხე @@ -4465,7 +4465,7 @@ account for the depth of blind holes Take into account for depth - Take into account for depth + სიღრმის გამოთვლისას მხედველობაში მიღება @@ -4491,7 +4491,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Reverses the hole direction - Reverses the hole direction + ნახვრეტის მიმართულების შებრუნება @@ -4537,7 +4537,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Create a datum - Create a datum + ამოსავალი მონაცემების შექმნა @@ -4547,7 +4547,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Create a subtractive feature - Create a subtractive feature + მოხსნადი თვისების შექმნა @@ -4567,12 +4567,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Involute gear... - Involute gear... + ევოლვენტური კბილანა... Shaft design wizard - Shaft design wizard + ლილვის დიზაინერი @@ -4582,12 +4582,12 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Part Design Helper - Part Design Helper + ნაწილის დიზაინის დამხმარე Part Design Modeling - Part Design Modeling + ნაწილის დიზაინის მოდელირება diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm index 7217eb4369..11972885f3 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts index 860cc336cd..97ad15595d 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -1961,7 +1961,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Left handed - Lewostronny + Lewostronnie diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm index 8153e57be3..baa53b6f30 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts index da3ce2dd7e..91c8adbabd 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW Sentit antihorari + + + Engraving Operations + Operacions de gravat + + + + 3D Operations + Operacions 3D + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Operacions noves - - - Path Modification - Modificació del camí - Helpful Tools Eines útils - - - &Path - &Camí - Path Dressup Aspecte del camí - - - Engraving Operations - Operacions de gravat - - - - 3D Operations - Operacions 3D - Supplemental Commands Ordres addicionals + + + Path Modification + Modificació del camí + Specialty Operations Operacions especialitzades + + + &Path + &Camí + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Verifiqueu la Profunditat final per les arestes obertes. - - PathSlot - - - New property added to - Propietat nova afegida a - - - - Check default value(s). - Comproveu valor(s) per defecte. - - - - No Base Geometry object in the operation. - No hi ha cap objecte Geometria de base a l'operació. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Punts personalitzats no a la mateixa alçada Z. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - El valor actual de l'extensió de radi produeix radis d'arc negatius. - - - - No path extensions available for full circles. - No hi ha cap extensió de camí disponible per a circumferències completes. - - - - operation collides with model. - l'operació col·lisiona amb el model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verifiqueu els punts d'inici i final de la ranura. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Només s'ha seleccionat un vèrtex. Cal afegir un altre element a la Geometria de base. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Si es selecciona una sola cara, aquesta ha de tenir un mínim de quatre arestes. - - - - No parallel edges identified. - No s’han identificat vores paral·leles. - - - - value error. - valor erroni. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Eina actual més gran que el diàmetre de l'arc. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Operació fallida, fer una ranura a partir d'una aresta només accepta linies, arcs i circumferències. - - - - Failed to determine point 1 from - No s'ha pogut determinar el punt 1 a partir de - - - - Failed to determine point 2 from - No s'ha pogut determinar el punt 2 a partir de - - - - Selected geometry not parallel. - La geometria seleccionada no és paral·lela. - - - - The selected face is not oriented vertically: - La cara seleccionada no està orientada verticalment: - - - - Current offset value produces negative radius. - El valor de desplaçament actual produeix un radi negatiu. - - PathStock @@ -3560,6 +3452,14 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Tipus d'existència no admès + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cilindre: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4100,6 +4000,161 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_Slot + + + New property added to + Propietat nova afegida a + + + + Check default value(s). + Comproveu valor(s) per defecte. + + + + Line + Línia + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No hi ha cap objecte Geometria de base a l'operació. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Punts personalitzats no a la mateixa alçada Z. + + + + No path extensions available for full circles. + No hi ha cap extensió de camí disponible per a circumferències completes. + + + + operation collides with model. + l'operació col·lisiona amb el model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verifiqueu els punts d'inici i final de la ranura. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Si es selecciona una sola cara, aquesta ha de tenir un mínim de quatre arestes. + + + + No parallel edges identified. + No s’han identificat vores paral·leles. + + + + value error. + valor erroni. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Eina actual més gran que el diàmetre de l'arc. + + + + Failed to determine point 1 from + No s'ha pogut determinar el punt 1 a partir de + + + + Failed to determine point 2 from + No s'ha pogut determinar el punt 2 a partir de + + + + Selected geometry not parallel. + La geometria seleccionada no és paral·lela. + + + + The selected face is not oriented vertically: + La cara seleccionada no està orientada verticalment: + + + + Current offset value produces negative radius. + El valor de desplaçament actual produeix un radi negatiu. + Slot @@ -4418,6 +4473,11 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Add Tool Controller Afegeix un controlador d'eina + + + None + Cap + Forward @@ -4508,6 +4568,59 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Creeu una operació de línia de navegació a partir d'un model + + Workbench + + + Project Setup + Configuració del projecte + + + + Tool Commands + Ordres d'eina + + + + New Operations + Operacions noves + + + + Path Modification + Modificació del camí + + + + Helpful Tools + Eines útils + + + + &Path + &Camí + + + + Path Dressup + Aspecte del camí + + + + Supplemental Commands + Ordres addicionals + + + + Specialty Operations + Operacions especialitzades + + + + Utils + Útils + + path_waterline @@ -4626,6 +4739,114 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + Propietat nova afegida a + + + + Check default value(s). + Comproveu valor(s) per defecte. + + + + No Base Geometry object in the operation. + No hi ha cap objecte Geometria de base a l'operació. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Punts personalitzats no a la mateixa alçada Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + El valor actual de l'extensió de radi produeix radis d'arc negatius. + + + + No path extensions available for full circles. + No hi ha cap extensió de camí disponible per a circumferències completes. + + + + operation collides with model. + l'operació col·lisiona amb el model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Només s'ha seleccionat un vèrtex. Cal afegir un altre element a la Geometria de base. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Si es selecciona una sola cara, aquesta ha de tenir un mínim de quatre arestes. + + + + No parallel edges identified. + No s’han identificat vores paral·leles. + + + + value error. + valor erroni. + + + + Verify slot path start and end points. + Verifiqueu els punts d'inici i final de la ranura. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Eina actual més gran que el diàmetre de l'arc. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Operació fallida, fer una ranura a partir d'una aresta només accepta linies, arcs i circumferències. + + + + Failed to determine point 1 from + No s'ha pogut determinar el punt 1 a partir de + + + + Failed to determine point 2 from + No s'ha pogut determinar el punt 2 a partir de + + + + Selected geometry not parallel. + La geometria seleccionada no és paral·lela. + + + + The selected face is not oriented vertically: + La cara seleccionada no està orientada verticalment: + + + + Current offset value produces negative radius. + El valor de desplaçament actual produeix un radi negatiu. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm index 66e15305d3..925342a1b1 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts index b81c145f8a..b65462ddfd 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts @@ -46,17 +46,17 @@ Convert co-planar arcs to G2/G3 gcode commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. - Convert co-planar arcs to G2/G3 gcode commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Převést rovinné oblouky na příkazy G2/G3 G kódu pro `Kruhové CikCak` a `Kruhové` vzory řezu. Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. - Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Menší hodnoty přinášejí jemnější a přesnější síť. Menší hodnoty zvyšují čas zpracování. Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. - Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Menší hodnoty přinášejí jemnější a přesnější síť. Menší hodnoty nezvyšují čas zpracování. @@ -96,7 +96,7 @@ Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). - Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Vyberte algoritmus, který chcete použít: OCL Dropcutter*, nebo experimentální (Nezaložený na OCL). @@ -106,7 +106,7 @@ Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. - Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Nastavit pro vymazání poslední vrstvy v operaci `Multi-pass`. @@ -121,27 +121,27 @@ Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. - Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Obrátit pořadí řezů u překrytí dráhy. U kruhových řezů se postupuje zvenku a směrem ke středu. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Nastavte hloubku osy Z od cílového povrchu. Set the start point for the cut pattern. - Set the start point for the cut pattern. + Nastavte počáteční bod pro vzor řezu. Choose location of the center point for starting the cut pattern. - Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Vyberte umístění středového bodu pro spuštění řezu. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. - Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Nastavte rozlišení vzorkování. Menší hodnoty rychle zvyšují čas zpracování. @@ -151,27 +151,27 @@ Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output. - Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output. + Povolit optimalizaci lineární dráhy(kolineárních bodů). Odstraní zbytečné kolineární body z výstupu G kódu. Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. - Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Povolit samostatnou optimalizaci přechodů mezi jednotlivými kroky. Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. - Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Mezery kolineárního a druhého radiálního artefaktu, které jsou menší než tato prahová hodnota, jsou v dráze uzavřeny. Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. - Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Zpětná vazba: tři nejmenší mezery zjištěné v geometrii dráhy. Profile the edges of the selection. - Profile the edges of the selection. + Profil hran výběru. @@ -186,7 +186,7 @@ The base path to modify - The base path to modify + Základní dráha pro úpravu @@ -196,22 +196,22 @@ Distance the point trails behind the spindle - Distance the point trails behind the spindle + Vzdálenost stopy bodu za vřetenem Height to raise during corner action - Height to raise during corner action + Výška zvednití během akce rohu The object to be reached by this hop - The object to be reached by this hop + Objekt, který má být dosažen tento skok The Z height of the hop - The Z height of the hop + Z výška skoku @@ -226,7 +226,7 @@ Stop processing - Stop processing + Zastavit zpracování @@ -241,17 +241,17 @@ Number of points to probe in X direction - Number of points to probe in X direction + Počet bodů měření sondou ve směru X Number of points to probe in Y direction - Number of points to probe in Y direction + Počet bodů měření sondou ve směru Y The output location for the probe data to be written - The output location for the probe data to be written + Umístění výstupu pro záznam dat sondy, které mají být zapsány @@ -301,7 +301,7 @@ Operations Cycle Time Estimation - Operations Cycle Time Estimation + Odhad času trvání cyklu operace @@ -346,17 +346,17 @@ Lower limit of the turning diameter - Lower limit of the turning diameter + Dolní mez průměru soustružení Upper limit of the turning diameter. - Upper limit of the turning diameter. + Horní mez průměru soustružení. Coolant option for this operation - Coolant option for this operation + Volba chlazení pro tuto operaci @@ -371,7 +371,7 @@ Vcarve Tolerance - Vcarve Tolerance + Tolerance Vcarve @@ -426,12 +426,12 @@ Extends LeadIn distance - Extends LeadIn distance + Prodloužit vzdálenost LeadIn Extends LeadOut distance - Extends LeadOut distance + Prodloužit vzdálenost LeadOut @@ -446,7 +446,7 @@ Fixture Offset Number - Fixture Offset Number + Číslo posunu upinky @@ -531,7 +531,7 @@ Incremental Drill depth before retracting to clear chips - Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Přírustková hloubka vrtání před výjezdem k odstranění třísek @@ -566,17 +566,17 @@ How far the drill depth is extended - How far the drill depth is extended + Prodloužení hloubky vrtání Orientation plane of CNC path - Orientation plane of CNC path + Orientace roviny CNC dráhy Shape to use for calculating Boundary - Shape to use for calculating Boundary + Tvar použitý pro výpočet hranice @@ -586,7 +586,7 @@ Exclude milling raised areas inside the face. - Exclude milling raised areas inside the face. + Vyloučit frézování vyvýšené plochy uvnitř oříznuté plochy. @@ -611,12 +611,12 @@ Enter custom start point for slot path. - Enter custom start point for slot path. + Zadat uživatelský počáteční bod pro dráhu drážky. Enter custom end point for slot path. - Enter custom end point for slot path. + Zadat uživatelský koncový bod pro dráhu drážky. @@ -626,12 +626,12 @@ Positive extends the beginning of the path, negative shortens. - Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Pozitivní prodloužení začátku dráhy, záporné zkrácení. Positive extends the end of the path, negative shortens. - Positive extends the end of the path, negative shortens. + Pozitivní prodloužení konce dráhy, záporné zkrácení. @@ -911,32 +911,32 @@ The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer + Požadovaná šířka zkosení The additional depth of the tool path - The additional depth of the tool path + Dodatečná hloubka dráhy nástroje How to join chamfer segments - How to join chamfer segments + Jak připojit segmenty zkosení Direction of Operation - Direction of Operation + Směr operace Side of Operation - Side of Operation + Strana operace Select the segment, there the operations starts - Select the segment, there the operations starts + Vyberte segment, kde operace začínají @@ -1051,7 +1051,7 @@ Job Cycle Time Estimation - Job Cycle Time Estimation + Odhad času trvání úlohy @@ -1164,7 +1164,7 @@ Ignoring vertex - Ignoring vertex + Ignorovat vrchol @@ -1184,17 +1184,17 @@ Didn't find job %s - Didn't find job %s + Nenašel jsem úlohu %s Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal + Neplatný oblouk: Nerovná se začátek a konec poloměru Legacy Tools not supported - Legacy Tools not supported + Starší nástroje nejsou podporovány @@ -1204,7 +1204,7 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Neplatný úhel hrany řezu %.2f, musí být >0A<unk> ° a <=180A<unk> ° @@ -1214,7 +1214,7 @@ No parent job found for operation. - No parent job found for operation. + Nenalezena žádná nadřazená úloha pro operaci. @@ -1224,7 +1224,7 @@ No coolant property found. Please recreate operation. - No coolant property found. Please recreate operation. + Nebyla nalezena žádná vlastnost chlazení. Prosím obnovte operaci. @@ -1239,7 +1239,7 @@ Feedrate Error - Feedrate Error + Chyba rychlosti posuvu @@ -1249,12 +1249,12 @@ Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list + Základní objekt %s.%s je již v seznamu Base object %s.%s rejected by operation - Base object %s.%s rejected by operation + Základní objekt %s.%s odmítnut operací @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW Levotočivý + + + Engraving Operations + Operace obrábění po křivce + + + + 3D Operations + 3D Operace + Project Setup @@ -1296,50 +1306,40 @@ New Operations Nová operace - - - Path Modification - Path Modification - Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - Cesta - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Operace obrábění po křivce - - - - 3D Operations - 3D Operace - Supplemental Commands Supplemental Commands + + + Path Modification + Úprava dráhy + Specialty Operations Speciální operace + + + &Path + Cesta + Utils - Utils + Nástroje @@ -1349,17 +1349,17 @@ Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits + Vyberte si zapisovatelnou polohu pro vaše nástroje A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. - A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Rovinný adaptivní počátek je nedostupný. Bude proveden pokus o neroviný. The non-planar adaptive start is also unavailable. - The non-planar adaptive start is also unavailable. + Nerovinný adaptivní start je také nedostupný. @@ -1374,17 +1374,17 @@ AreaOp Operation - AreaOp Operation + Operace AreaOp Uncreate AreaOp Operation - Uncreate AreaOp Operation + Nevytvořit operaci AreaOp Pick Start Point - Pick Start Point + Vybrat počáteční bod @@ -1438,32 +1438,32 @@ The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer + Požadovaná šířka zkosení The additional depth of the tool path - The additional depth of the tool path + Dodatečná hloubka dráhy nástroje How to join chamfer segments - How to join chamfer segments + Jak připojit segmenty zkosení Direction of Operation - Direction of Operation + Směr operace Side of Operation - Side of Operation + Strana operace Select the segment, there the operations starts - Select the segment, there the operations starts + Vyberte segment, kde operace začínají @@ -1478,7 +1478,7 @@ Deburr - Deburr + Odjehlení @@ -1491,27 +1491,27 @@ Click to enable Extensions - Click to enable Extensions + Kliknutím povolíte rozšíření Click to include Edges/Wires - Click to include Edges/Wires + Kliknutím zahrnete hrany/dráty Extensions enabled - Extensions enabled + Rozšíření povoleno Including Edges/Wires - Including Edges/Wires + Včetně hran/drátů Waterline error - Waterline error + Chyba vodorysky @@ -1532,22 +1532,22 @@ face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical + plocha %s není řešena, za předpokladu, že není vertikální edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical + hrana %s není řešena, za předpokladu, že není vertikální isVertical(%s) not supported - isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) není podporováno isHorizontal(%s) not supported - isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) není podporováno @@ -1768,7 +1768,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper AreaOp Operation - AreaOp Operation + Operace AreaOp @@ -1778,12 +1778,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Uncreate AreaOp Operation - Uncreate AreaOp Operation + Nevytvořit operaci AreaOp Pick Start Point - Pick Start Point + Vybrat počáteční bod @@ -1888,27 +1888,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Lower limit of the turning diameter - Lower limit of the turning diameter + Dolní mez průměru soustružení Upper limit of the turning diameter. - Upper limit of the turning diameter. + Horní mez průměru soustružení. Coolant option for this operation - Coolant option for this operation + Volba chlazení pro tuto operaci Job Cycle Time Estimation - Job Cycle Time Estimation + Odhad času trvání úlohy Operations Cycle Time Estimation - Operations Cycle Time Estimation + Odhad času trvání cyklu operace @@ -1944,7 +1944,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Pass Extension - Pass Extension + Přejít rozšíření @@ -1954,12 +1954,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s + Kapsa nepodporuje tvar %s.%s Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertical faces do not form a loop - ignoring + Svislé plochy netvoří smyčku - ignoruji @@ -1969,7 +1969,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Final depth set below ZMin of face(s) selected. - Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Konečná hloubka nastavená pod ZMin zvolené plochy (ploch). @@ -1997,7 +1997,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check its default value. - Check its default value. + Zkontrolujte jeho výchozí hodnotu. @@ -2007,12 +2007,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Collectively - Collectively + Dohromady Individually - Individually + Jednotlivě @@ -2037,120 +2037,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). - Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Zkontrolovat výběr hrany a požadavky na konečnou hloubku pro profilování otevřené hrany. For open edges, verify Final Depth for this operation. - For open edges, verify Final Depth for this operation. - - - - PathSlot - - - New property added to - New property added to - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. + Pro otevřené hrany ověřte konečnou hloubku pro tuto operaci. @@ -2158,7 +2050,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Invalid base object %s - no shape found - Invalid base object %s - no shape found + Neplatný základní objekt %s - nebyl nalezen žádný tvar @@ -2769,7 +2661,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Deburr - Deburr + Odjehlení @@ -2829,7 +2721,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The base path to modify - The base path to modify + Základní dráha pro úpravu @@ -2837,7 +2729,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The base path to modify - The base path to modify + Základní dráha pro úpravu @@ -3041,7 +2933,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The base path to modify - The base path to modify + Základní dráha pro úpravu @@ -3064,7 +2956,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The base path to modify - The base path to modify + Základní dráha pro úpravu @@ -3182,7 +3074,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The base path to modify - The base path to modify + Základní dráha pro úpravu @@ -3562,6 +3454,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Nepodporovaný typ polotovaru + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Válec: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -3634,12 +3534,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Collectively - Collectively + Dohromady Individually - Individually + Jednotlivě @@ -4102,6 +4002,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Čára + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Kolmý + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vrchol + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Uživatelské body jsou totožné. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + Nebyly nalezeny žádné paralelní hrany. + + + + value error. + chyba hodnoty. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Aktuální nástroj větší než průměr oblouku. + + + + Failed to determine point 1 from + Nepodařilo se určit bod 1 od + + + + Failed to determine point 2 from + Nepodařilo se určit bod 2 od + + + + Selected geometry not parallel. + Vybraná geometrie není rovnoběžná. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Vybraná oříznutá plocha není orientována vertikálně: + + + + Current offset value produces negative radius. + Aktuální hodnota posunu vede k zápornému poloměru. + Slot @@ -4211,12 +4266,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Collectively - Collectively + Dohromady Individually - Individually + Jednotlivě @@ -4317,7 +4372,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Choose a writable location for your toolbits - Choose a writable location for your toolbits + Vyberte si zapisovatelnou polohu pro vaše nástroje @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + None + Žádný + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + Nastavení projektu + + + + Tool Commands + Příkazy nástroje + + + + New Operations + Nová operace + + + + Path Modification + Úprava dráhy + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + &Path + Cesta + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Speciální operace + + + + Utils + Nástroje + + path_waterline @@ -4610,12 +4723,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Collectively - Collectively + Dohromady Individually - Individually + Jednotlivě @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Uživatelské body jsou totožné. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + Nebyly nalezeny žádné paralelní hrany. + + + + value error. + chyba hodnoty. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Aktuální nástroj větší než průměr oblouku. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Nezdařilo se, drážka od hrany přijímá pouze čáry, oblouky a kružnice. + + + + Failed to determine point 1 from + Nepodařilo se určit bod 1 od + + + + Failed to determine point 2 from + Nepodařilo se určit bod 2 od + + + + Selected geometry not parallel. + Vybraná geometrie není rovnoběžná. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Vybraná oříznutá plocha není orientována vertikálně: + + + + Current offset value produces negative radius. + Aktuální hodnota posunu vede k zápornému poloměru. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm index a8a5bc7d1d..72eb6ee746 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts index a5b6e5acbb..50ade19a21 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts @@ -1283,6 +1283,16 @@ nur unwesentlich. CCW Gegen den Uhrzeigersinn + + + Engraving Operations + Gravur-Operationen + + + + 3D Operations + 3D-Operationen + Project Setup @@ -1298,46 +1308,36 @@ nur unwesentlich. New Operations Neue Operationen - - - Path Modification - Pfadmodifikation - Helpful Tools Hilfreiche Werkzeuge - - - &Path - &Path - Path Dressup Pfaderweiterung - - - Engraving Operations - Gravur-Operationen - - - - 3D Operations - 3D-Operationen - Supplemental Commands Zusätzliche Befehle + + + Path Modification + Pfadmodifikation + Specialty Operations Spezialoperationen + + + &Path + &Path + Utils @@ -2047,114 +2047,6 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Überprüfen Sie die endgültige Tiefe dieser Operation für offene Kanten. - - PathSlot - - - New property added to - Neue Eigenschaft hinzugefügt zu - - - - Check default value(s). - Standardwert(e) überprüfen. - - - - No Base Geometry object in the operation. - Kein Basisgeometrieobjekt in der Operation. - - - - Custom points are identical. - Benutzerdefinierte Punkte sind identisch. - - - - Custom points not at same Z height. - Benutzerdefinierte Punkte nicht auf der selben Z-Höhe. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Der aktuelle Wert zur Erweiterung des Radius erzeugt einen negativen Bogenradius. - - - - No path extensions available for full circles. - Pfad-Erweiterungen sind für geschlossene Kreise nicht verfügbar. - - - - operation collides with model. - Operation kollidiert mit dem Modell. - - - - Verify slot path start and end points. - Start- und Endpunkte des Pfads für Längsloch überprüfen. - - - - The selected face is inaccessible. - Die ausgewählte Fläche ist nicht zugänglich. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Nur ein Knoten wurde ausgewählt. Fügen Sie ein weiteres Merkmal zur Basisgeometrie hinzu. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Eine einzelne ausgewählte Fläche muss mindestens vier Kanten haben. - - - - No parallel edges identified. - Es wurden keine parallelen Kanten erkannt. - - - - value error. - Wertfehler. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Das aktuelle Werkzeug ist größer als der Bogendurchmesser. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Fehlgeschlagen, Längsloch von einer Kante akzeptiert nur Linien, Bögen und Kreise. - - - - Failed to determine point 1 from - Punkt 1 konnte nicht ermittelt werden von - - - - Failed to determine point 2 from - Punkt 2 konnte nicht ermittelt werden von - - - - Selected geometry not parallel. - Ausgewählte Geometrie ist nicht parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - Die ausgewählte Fläche ist nicht vertikal orientiert: - - - - Current offset value produces negative radius. - Der aktuelle Versatzwert erzeugt einen negativen Radius. - - PathStock @@ -3096,12 +2988,12 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. Horizontal Feed Rate - Horizontal Feed Rate + Horizontale Vorschubgeschwindigkeit Vertical Feed Rate - Vertical Feed Rate + Vertikale Vorschubgeschwindigkeit @@ -3521,17 +3413,17 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. 2.5D - 2.5D + 2,5D Lathe - Lathe + Drehmaschine Multiaxis - Multiaxis + Mehrfach-Achsen @@ -3564,6 +3456,14 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Nicht unterstützter Materialkörper-Typ + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Zylinder: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -3595,12 +3495,12 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. Flood - Flood + Fluten Mist - Mist + Nebel @@ -4104,6 +4004,161 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. Path_Slot + + + New property added to + Neue Eigenschaft hinzugefügt zu + + + + Check default value(s). + Standardwert(e) überprüfen. + + + + Line + Linie + + + + ZigZag + ZickZack + + + + Single-pass + Einzelner Durchlauf + + + + Multi-pass + Mehrfachdurchlauf + + + + Start to End + Anfang bis Ende + + + + Perpendicular + Senkrecht + + + + Center of Mass + Schwerpunkt + + + + Center of BoundBox + Mittelpunkt der Begrenzungsbox + + + + Lowest Point + Tiefster Punkt + + + + Highest Point + Höchster Punkt + + + + Long Edge + Lange Kante + + + + Short Edge + Kurze Kante + + + + Vertex + Knoten + + + + No Base Geometry object in the operation. + Kein Basisgeometrieobjekt in der Operation. + + + + Custom points are identical. + Benutzerdefinierte Punkte sind identisch. + + + + Custom points not at same Z height. + Benutzerdefinierte Punkte nicht auf der selben Z-Höhe. + + + + No path extensions available for full circles. + Pfad-Erweiterungen sind für geschlossene Kreise nicht verfügbar. + + + + operation collides with model. + Operation kollidiert mit dem Modell. + + + + Verify slot path start and end points. + Start- und Endpunkte des Pfads für Längsloch überprüfen. + + + + The selected face is inaccessible. + Die ausgewählte Fläche ist nicht zugänglich. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Eine einzelne ausgewählte Fläche muss mindestens vier Kanten haben. + + + + No parallel edges identified. + Es wurden keine parallelen Kanten erkannt. + + + + value error. + Wertfehler. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Das aktuelle Werkzeug ist größer als der Bogendurchmesser. + + + + Failed to determine point 1 from + Punkt 1 konnte nicht ermittelt werden von + + + + Failed to determine point 2 from + Punkt 2 konnte nicht ermittelt werden von + + + + Selected geometry not parallel. + Ausgewählte Geometrie ist nicht parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Die ausgewählte Fläche ist nicht vertikal orientiert: + + + + Current offset value produces negative radius. + Der aktuelle Versatzwert erzeugt einen negativen Radius. + Slot @@ -4143,17 +4198,17 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. CenterOfMass - CenterOfMass + Massenschwerpunkt CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + Schwerpunkt des Begrenzungsrahmens XminYmin - XminYmin + XminYmin @@ -4422,6 +4477,11 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Add Tool Controller Werkzeugsteuerung hinzufügen + + + None + Kein + Forward @@ -4512,6 +4572,59 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Eine Wasserlinien-Operation aus einem Modell erstellen + + Workbench + + + Project Setup + Projekteinrichtung + + + + Tool Commands + Werkzeugbefehle + + + + New Operations + Neue Operationen + + + + Path Modification + Pfadmodifikation + + + + Helpful Tools + Hilfreiche Werkzeuge + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Pfaderweiterung + + + + Supplemental Commands + Zusätzliche Befehle + + + + Specialty Operations + Spezialoperationen + + + + Utils + Werkzeuge + + path_waterline @@ -4542,17 +4655,17 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. CenterOfMass - CenterOfMass + Massenschwerpunkt CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + Schwerpunkt des Begrenzungsrahmens XminYmin - XminYmin + XminYmin @@ -4562,7 +4675,7 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. Off - Off + Aus @@ -4630,6 +4743,114 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus.Mehrfachdurchlauf + + PathSlot + + + New property added to + Neue Eigenschaft hinzugefügt zu + + + + Check default value(s). + Standardwert(e) überprüfen. + + + + No Base Geometry object in the operation. + Kein Basisgeometrieobjekt in der Operation. + + + + Custom points are identical. + Benutzerdefinierte Punkte sind identisch. + + + + Custom points not at same Z height. + Benutzerdefinierte Punkte nicht auf der selben Z-Höhe. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Der aktuelle Wert zur Erweiterung des Radius erzeugt einen negativen Bogenradius. + + + + No path extensions available for full circles. + Pfad-Erweiterungen sind für geschlossene Kreise nicht verfügbar. + + + + operation collides with model. + Operation kollidiert mit dem Modell. + + + + The selected face is inaccessible. + Die ausgewählte Fläche ist nicht zugänglich. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Nur ein Knoten wurde ausgewählt. Fügen Sie ein weiteres Merkmal zur Basisgeometrie hinzu. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Eine einzelne ausgewählte Fläche muss mindestens vier Kanten haben. + + + + No parallel edges identified. + Es wurden keine parallelen Kanten erkannt. + + + + value error. + Wertfehler. + + + + Verify slot path start and end points. + Start- und Endpunkte des Pfads für Längsloch überprüfen. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Das aktuelle Werkzeug ist größer als der Bogendurchmesser. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Fehlgeschlagen, Längsloch von einer Kante akzeptiert nur Linien, Bögen und Kreise. + + + + Failed to determine point 1 from + Punkt 1 konnte nicht ermittelt werden von + + + + Failed to determine point 2 from + Punkt 2 konnte nicht ermittelt werden von + + + + Selected geometry not parallel. + Ausgewählte Geometrie ist nicht parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Die ausgewählte Fläche ist nicht vertikal orientiert: + + + + Current offset value produces negative radius. + Der aktuelle Versatzwert erzeugt einen negativen Radius. + + PathDressup_HoldingTags @@ -6713,7 +6934,7 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. <html><head/><body><p>Choose what point to use on the second selected feature.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose what point to use on the second selected feature.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Wählen Sie, welchen Punkt für das zweite ausgewählte Objekt verwendet werden soll.</p></body></html> @@ -6728,7 +6949,7 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. <html><head/><body><p>Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Verwendet derzeit benutzerdefinierte Punkteeingaben in der Eigenschaftenansicht des Daten-Tabs.</p></body></html> @@ -6743,12 +6964,12 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Positiv verlängert das Ende des Pfades, negativ kürzt es.</p></body></html> <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Positiv verlängert den Anfang des Pfades, negativ kürzt es.</p></body></html> @@ -6845,7 +7066,7 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Aktiviere die Optimierung von linearen Bearbeitungsbahnen (kolineare Punkte). Entfernt unnötige kolineare Punkte aus dem G-Code.</p></body></html> @@ -6965,12 +7186,12 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. <html><head/><body><p>Dropcutter lines are created parallel to this axis.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Dropcutter lines are created parallel to this axis.</p></body></html> + <html><head/><body><p> Tropfenschneider-Linien werden parallel zu dieser Achse erstellt.</p></body></html> <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Legen Sie den Z-Achsen-Tiefenversatz von der Zieloberfläche fest.</p></body></html> @@ -6980,7 +7201,7 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> - <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> + <html><head/><body><p>Wird wahr, bei Angabe eines Startpunktes</p></body></html> @@ -7093,12 +7314,12 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. <html><head/><body><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p><br/></p></body></html> Discretization Deflection - Discretization Deflection + Diskretisierungsabweichung @@ -7590,7 +7811,7 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Optionale Argumente, die an den oben angegebenen Post-Prozessor übergeben wurden. Siehe die Dokumentation des Post-Prozessors für unterstützte Argumente.</p></body></html> @@ -7681,7 +7902,7 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. <html><head/><body><p>Legacy Tools have no accurate shape representation and are stored in the user preferences of FreeCAD.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Legacy Tools have no accurate shape representation and are stored in the user preferences of FreeCAD.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Legacy Tools haben keine genaue Formrepräsentation und werden in den Benutzereinstellungen von FreeCAD gespeichert.</p></body></html> @@ -7868,7 +8089,7 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. - Suppress warning about setting the rapid speed rates for accurate cycle time calculation. Ignored if all speed warnings are already suppressed. + Unterdrückt die Warnung über das Festlegen der schnellen Geschwindigkeitsraten für eine genaue Taktzeitberechnung. Wird ignoriert, wenn alle Geschwindigkeitswarnungen bereits unterdrückt werden. @@ -7878,7 +8099,7 @@ Sollte dies nötig sein, so wählen Sie bitte eine andere Operation aus. Suppress warning whenever a Path selection mode is activated - Suppress warning whenever a Path selection mode is activated + Warnungen unterdrücken, wenn ein Pfad-Auswahlmodus aktiviert ist @@ -7898,12 +8119,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</p> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//DE" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict. td"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } +p, li { white-space: pre-wrapp; } </style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</p> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</p></body></html> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Wenn openCAMlib mit seiner Python-Schnittstelle installiert ist, kann es von einigen zusätzlichen 3D-Operationen verwendet werden.</p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Das Ändern dieses Wertes erfordert einen Neustart von FreeCAD.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm index 6783a20304..f2a50f5e41 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts index b8730c62d8..7b57782105 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + Τρισδιάστατες Λειτουργίες + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Νέες Λειτουργίες - - - Path Modification - Τροποποίηση Διαδρομής - Helpful Tools Βοηθητικά Εργαλεία - - - &Path - Διαδρομή - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - Τρισδιάστατες Λειτουργίες - Supplemental Commands Supplemental Commands + + + Path Modification + Τροποποίηση Διαδρομής + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + Διαδρομή + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - New property added to - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3562,6 +3454,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Μη υποστηριζόμενος τύπος αποθέματος + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Κύλινδρος: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4102,6 +4002,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Γραμμή + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Προσθέστε Ελεγκτή Εργαλείων + + + None + Κανένα + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + Εγκατάσταση Έργου + + + + Tool Commands + Εντολές Εργαλείων + + + + New Operations + Νέες Λειτουργίες + + + + Path Modification + Τροποποίηση Διαδρομής + + + + Helpful Tools + Βοηθητικά Εργαλεία + + + + &Path + Διαδρομή + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.qm index ba195528c6..4d0d1c851f 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts index 88f654a835..c3bc16f7a5 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts @@ -226,7 +226,7 @@ Stop processing - Stop processing + Detener procesamiento @@ -371,7 +371,7 @@ Vcarve Tolerance - Vcarve Tolerance + Tolerancia Vcarve @@ -411,12 +411,12 @@ The Style of motion into the Path - The Style of motion into the Path + El Estilo del movimiento en la Ruta The Style of motion out of the Path - The Style of motion out of the Path + El Estilo del movimiento fuera de la Ruta @@ -846,7 +846,7 @@ Seed value for jitter randomness - Seed value for jitter randomness + Valor de la semilla para aleatoriedad de fluctuación @@ -981,7 +981,7 @@ Split Arcs into discrete segments - Split Arcs into discrete segments + Separar Arcos en segmentos discretos @@ -1061,7 +1061,7 @@ Select the Type of Job - Select the Type of Job + Seleccionar el Tipo de Trabajo @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Operaciones de grabado + + + + 3D Operations + Operaciones 3D + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Nuevas Operaciones - - - Path Modification - Modificación de ruta - Helpful Tools Herramientas útiles - - - &Path - &Trayectoria - Path Dressup Aspecto de Ruta - - - Engraving Operations - Operaciones de grabado - - - - 3D Operations - Operaciones 3D - Supplemental Commands Comandos suplementarios + + + Path Modification + Modificación de ruta + Specialty Operations Operaciones de Especialidad + + + &Path + &Trayectoria + Utils @@ -1663,7 +1663,7 @@ Select the Type of Job - Select the Type of Job + Seleccionar el Tipo de Trabajo @@ -1976,12 +1976,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Outside - Outside + Fuera Inside - Inside + Interior @@ -2036,7 +2036,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). - Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Comprobar la selección de bordes y los requisitos de Profundidad Final para los perfiles de los bordes abiertos. @@ -2044,114 +2044,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Para los bordes abiertos, verifique la Profundidad Final para esta operación. - - PathSlot - - - New property added to - Nueva propiedad añadida a - - - - Check default value(s). - Comprobar valor(es) por defecto. - - - - No Base Geometry object in the operation. - No hay ningún objeto de Geometría Base en la operación. - - - - Custom points are identical. - Los puntos personalizados son idénticos. - - - - Custom points not at same Z height. - Puntos personalizados a distinta altura Z. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - El valor de Radio de extensión actual produce un radio de arco negativo. - - - - No path extensions available for full circles. - No hay extensiones de ruta disponibles para círculos completos. - - - - operation collides with model. - la operación colisiona con el modelo. - - - - Verify slot path start and end points. - Verifique los puntos de inicio y final de la ruta de la ranura. - - - - The selected face is inaccessible. - No se puede acceder a la cara seleccionada. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Sólo un vértice seleccionado. Añada otra característica a la Geometría Base. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Una cara simple seleccionada debe tener un mínimo de cuatro bordes. - - - - No parallel edges identified. - No hay aristas paralelas identificadas. - - - - value error. - valor erróneo. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Herramienta actual más grande que el diámetro de arco. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Error, la ranura de la arista sólo acepta líneas, arcos y círculos. - - - - Failed to determine point 1 from - Error al determinar el punto 1 de - - - - Failed to determine point 2 from - Error al determinar el punto 2 de - - - - Selected geometry not parallel. - Selecciona una geometría no paralela. - - - - The selected face is not oriented vertically: - La cara seleccionada no está orientada verticalmente: - - - - Current offset value produces negative radius. - El valor del desplazamiento actual produce un radio negativo. - - PathStock @@ -2668,22 +2560,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Outside - Outside + Fuera Inside - Inside + Interior Clearing - Clearing + Limpiando Profiling - Profiling + Perfilado @@ -2977,7 +2869,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Length/Radius positive not Null - Length/Radius positive not Null + Longitud/Radio positivo no Nulo @@ -3073,17 +2965,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper RampMethod1 - RampMethod1 + RampMethod1 RampMethod2 - RampMethod2 + RampMethod2 RampMethod3 - RampMethod3 + RampMethod3 @@ -3093,17 +2985,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Horizontal Feed Rate - Horizontal Feed Rate + Tasa de Alimentación Horizontal Vertical Feed Rate - Vertical Feed Rate + Tasa de Alimentación Vertical Ramp Feed Rate - Ramp Feed Rate + Tasa de Alimentación de Rampa @@ -3282,12 +3174,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper G99 - G99 + G99 G98 - G98 + G98 @@ -3297,12 +3189,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Drill Tip - Drill Tip + Punta de Taladro 2x Drill Tip - 2x Drill Tip + 2x Punta de Taladro @@ -3518,17 +3410,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 2.5D - 2.5D + 2,5D Lathe - Lathe + Torno Multiaxis - Multiaxis + Multieje @@ -3561,6 +3453,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tipo de stock no compatible + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cilindro: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -3592,12 +3492,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Flood - Flood + Inundar Mist - Mist + Neblina @@ -3613,22 +3513,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Boundbox - Boundbox + Cuadro Delimitador Face Region - Face Region + Región de Cara Perimeter - Perimeter + Perímetro Stock - Stock + Inventario @@ -3663,7 +3563,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ZigZag - ZigZag + ZigZag @@ -3678,7 +3578,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ZigZagOffset - ZigZagOffset + ZigZagDesface @@ -4101,6 +4001,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + Nueva propiedad añadida a + + + + Check default value(s). + Comprobar valor(es) por defecto. + + + + Line + Línea + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Pase único + + + + Multi-pass + Multi pasada + + + + Start to End + Inicio a Fin + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Centro de Masa + + + + Center of BoundBox + Centro de Cuadro Delimitador + + + + Lowest Point + Punto Más Bajo + + + + Highest Point + Punto Más Alto + + + + Long Edge + Borde Largo + + + + Short Edge + Borde Corto + + + + Vertex + Vértice + + + + No Base Geometry object in the operation. + No hay ningún objeto de Geometría Base en la operación. + + + + Custom points are identical. + Los puntos personalizados son idénticos. + + + + Custom points not at same Z height. + Puntos personalizados a distinta altura Z. + + + + No path extensions available for full circles. + No hay extensiones de ruta disponibles para círculos completos. + + + + operation collides with model. + la operación colisiona con el modelo. + + + + Verify slot path start and end points. + Verifique los puntos de inicio y final de la ruta de la ranura. + + + + The selected face is inaccessible. + No se puede acceder a la cara seleccionada. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Una cara simple seleccionada debe tener un mínimo de cuatro bordes. + + + + No parallel edges identified. + No hay aristas paralelas identificadas. + + + + value error. + valor erróneo. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Herramienta actual más grande que el diámetro de arco. + + + + Failed to determine point 1 from + Error al determinar el punto 1 de + + + + Failed to determine point 2 from + Error al determinar el punto 2 de + + + + Selected geometry not parallel. + Selecciona una geometría no paralela. + + + + The selected face is not oriented vertically: + La cara seleccionada no está orientada verticalmente: + + + + Current offset value produces negative radius. + El valor del desplazamiento actual produce un radio negativo. + Slot @@ -4130,27 +4185,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper BaseBoundBox - BaseBoundBox + BaseCuadroDelimitador Stock - Stock + Inventario CenterOfMass - CenterOfMass + CentroDeMasa CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + CentroDeCajaUnida XminYmin - XminYmin + XminYmin @@ -4175,7 +4230,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CircularZigZag - CircularZigZag + CircularZigZag @@ -4195,7 +4250,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ZigZag - ZigZag + ZigZag @@ -4220,7 +4275,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Single-pass - Single-pass + Pase único @@ -4235,7 +4290,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Only - Only + Solo @@ -4245,7 +4300,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Last - Last + Último @@ -4255,7 +4310,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Rotational - Rotational + Rotacional @@ -4283,22 +4338,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Metric Internal - Metric Internal + Métrica Interna Imperial Internal - Imperial Internal + Interno Imperial LeftHand - LeftHand + ManoIzquierda RightHand - RightHand + ManoDerecha @@ -4419,6 +4474,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Agregar Controlador de Herramienta + + + None + Ninguno + Forward @@ -4509,6 +4569,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crear una Operación de Línea de Navegación a partir de un modelo + + Workbench + + + Project Setup + Configuración del Proyecto + + + + Tool Commands + Comandos de Herramienta + + + + New Operations + Nuevas Operaciones + + + + Path Modification + Modificación de ruta + + + + Helpful Tools + Herramientas útiles + + + + &Path + &Trayectoria + + + + Path Dressup + Aspecto de Ruta + + + + Supplemental Commands + Comandos suplementarios + + + + Specialty Operations + Operaciones de Especialidad + + + + Utils + Utilidades + + path_waterline @@ -4519,37 +4632,37 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper OCL Dropcutter - OCL Dropcutter + Cortadora OCL Experimental - Experimental + Experimental BaseBoundBox - BaseBoundBox + BaseCuadroDelimitador Stock - Stock + Inventario CenterOfMass - CenterOfMass + CentroDeMasa CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + CentroDeCajaUnida XminYmin - XminYmin + XminYmin @@ -4559,7 +4672,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Off - Off + Apagado @@ -4569,7 +4682,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CircularZigZag - CircularZigZag + CircularZigZag @@ -4589,7 +4702,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ZigZag - ZigZag + ZigZag @@ -4619,7 +4732,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Single-pass - Single-pass + Pase único @@ -4627,6 +4740,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi pasada + + PathSlot + + + New property added to + Nueva propiedad añadida a + + + + Check default value(s). + Comprobar valor(es) por defecto. + + + + No Base Geometry object in the operation. + No hay ningún objeto de Geometría Base en la operación. + + + + Custom points are identical. + Los puntos personalizados son idénticos. + + + + Custom points not at same Z height. + Puntos personalizados a distinta altura Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + El valor de Radio de extensión actual produce un radio de arco negativo. + + + + No path extensions available for full circles. + No hay extensiones de ruta disponibles para círculos completos. + + + + operation collides with model. + la operación colisiona con el modelo. + + + + The selected face is inaccessible. + No se puede acceder a la cara seleccionada. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Sólo un vértice seleccionado. Añada otra característica a la Geometría Base. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Una cara simple seleccionada debe tener un mínimo de cuatro bordes. + + + + No parallel edges identified. + No hay aristas paralelas identificadas. + + + + value error. + valor erróneo. + + + + Verify slot path start and end points. + Verifique los puntos de inicio y final de la ruta de la ranura. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Herramienta actual más grande que el diámetro de arco. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Error, la ranura de la arista sólo acepta líneas, arcos y círculos. + + + + Failed to determine point 1 from + Error al determinar el punto 1 de + + + + Failed to determine point 2 from + Error al determinar el punto 2 de + + + + Selected geometry not parallel. + Selecciona una geometría no paralela. + + + + The selected face is not oriented vertically: + La cara seleccionada no está orientada verticalmente: + + + + Current offset value produces negative radius. + El valor del desplazamiento actual produce un radio negativo. + + PathDressup_HoldingTags @@ -5155,12 +5376,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Area workplane - Area workplane + Plano de trabajo de área Select a workplane for a FeatureArea - Select a workplane for a FeatureArea + Seleccione un plano de trabajo para una ÁreaPresentada @@ -5204,27 +5425,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Path Area View - Create Path Area View + Crear Vista de Área de Ruta Create Path Area - Create Path Area + Crear Área de Ruta Select Workplane for Path Area - Select Workplane for Path Area + Seleccionar Plano de Trabajo para el Área de Ruta Create Path Compound - Create Path Compound + Crear Ruta Compuesta Create Path Shape - Create Path Shape + Crear Forma de Ruta @@ -5242,7 +5463,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Select a template to be used for the job.</p><p>In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select a template to be used for the job.</p><p>In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione una plantilla para el trabajo.</p><p>En caso de que no haya plantillas puede crear una a través del menú emergente de un trabajo existente. Nombre el archivo job_*.json y colóquelo en la macro o en el directorio de rutas (ver preferencias) para ser seleccionable de esta lista.</p></body></html> @@ -5252,7 +5473,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Base Models - Select Base Models + Seleccionar Modelos Base @@ -5267,17 +5488,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Base Models - Base Models + Modelos Base Job Template Export - Job Template Export + Exportar Plantilla de Trabajo <html><head/><body><p>If enabled include all post processing settings in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled include all post processing settings in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si está habilitado incluir todas las configuraciones de post-procesamiento en la plantilla.</p></body></html> @@ -5287,7 +5508,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Hint about the current post processing configuration.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current post processing configuration.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Sugerencia sobre la configuración actual de posts-procesamiento.</p></body></html> @@ -5307,22 +5528,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enable to include values of the SetupSheet in the template.</p><p>Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected. If this field not selected the current SetupSheet was not modified.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include values of the SetupSheet in the template.</p><p>Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected. If this field not selected the current SetupSheet was not modified.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Activar para incluir valores de la HojaDeConfiguración en la plantilla.</p><p>Cualquier valor de la HojaDeConfiguración que se cambie de su valor predeterminado es preseleccionado. Si este campo no ha sido seleccionado, la HojaDeConfiguración actual no ha sido modificada.</p></body></html> Setup Sheet - Setup Sheet + Configurar Hoja Operation Depths - Operation Depths + Profundidades de Operación <html><head/><body><p>Enable to include the default heights for operations in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include the default heights for operations in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Habilitar para incluir las alturas por defecto para las operaciones en la plantilla.</p></body></html> @@ -5332,7 +5553,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enable to include the default rapid tool speeds in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include the default rapid tool speeds in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Habilitar para incluir la herramienta rápida por defecto en la plantilla.</p></body></html> @@ -5342,42 +5563,42 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enable all Operations for which the configuration values should be exported.</p><p><br/></p><p>Note that only operations are listed which currently have configuration values setup.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable all Operations for which the configuration values should be exported.</p><p><br/></p><p>Note that only operations are listed which currently have configuration values setup.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Habilitar todas las operaciones para las cuales los valores de configuración deben ser exportados.</p><p><br/></p><p>Tenga en cuenta que solo las operaciones que están listadas son las que actualmente tienen los valores de configuración configurados.</p></body></html> <html><head/><body><p>Enable to include the default coolant mode in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include the default coolant mode in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Habilitar para incluir el modo de enfriamiento predeterminado en la plantilla.</p></body></html> Coolant Mode - Coolant Mode + Modo Refrigerante <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si está habilitado, la creación de inventario está incluida en la plantilla. Si una plantilla no incluye una definición de inventario, se utilizará el algoritmo predeterminado de creación de stock (creación a partir del recuadro enlazado del objeto Base).</p><p>Esta opción es más útil si el inventario es una caja o cilindro, o si la máquina tiene una colocación estándar para el mecanizado.</p><p>Tenga en cuenta que esta opción está deshabilitada si se utiliza un objeto de inventario de un sólido existente en el trabajo - no se pueden almacenar en una plantilla.</p></body></html> Stock - Stock + Inventario <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si está habilitado, la configuración actual del tamaño del objeto del inventario está incluido en la plantilla.</p><p>Para las existencias de Caja y Cilíndro esto significa el tamaño real del inventario sólido se está creando.</p><p>Para existencias desde la caja enlazada del Objeto Base, significa el material extra en todas las direcciones. Un objeto del inventario creado a partir de tal plantilla obtendrá su tamaño básico del nuevo objeto base del trabajo y aplicará la configuración adicional almacenada.</p></body></html> Extent - Extent + Extensión <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si se habilita, la ubicación actual del inventario sólido se almacena en la plantilla.</p></body></html> @@ -5387,12 +5608,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Hint about the current stock extent setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current stock extent setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Sugerencia sobre la configuración actual de extensión del inventario.</p></body></html> <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Sugerencia sobre la posición actual del inventario.</p></body></html> @@ -5402,52 +5623,52 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Post Processor - Post Processor + Post Procesador <html><head/><body><p>Select one of the post processors.</p><p>FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one of the post processors.</p><p>FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione uno de los post-procesadores.</p><p>FreeCAD viene con varios post-procesadores preinstalados, por favor, asegúrese de que al menos uno de ellos está habilitado en sus preferencias.</p></body></html> Tool Controller Editor - Tool Controller Editor + Editor de Controlador de Herramienta Controller - Controller + Controlador Controller Name / Tool Number - Controller Name / Tool Number + Nombre del controlador / Número de herramienta Horiz. Feed - Horiz. Feed + Horiz. Alimentación Vert. Feed - Vert. Feed + Vert. Alimentación Horiz Rapid - Horiz Rapid + Horiz Rapid Vert Rapid - Vert Rapid + Rápido Vert Spindle - Spindle + Rotor @@ -5467,17 +5688,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Any modifications only affect this ToolController! - Any modifications only affect this ToolController! + ¡Cualquier modificación solo afecta a este Controlador de Herramientas! Tool Editor - Tool Editor + Editor de Herramientas Create Property - Create Property + Crear Propiedad @@ -5487,12 +5708,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Name of property. Can only contain letters, numbers, and underscores. MixedCase names will display with spaces &quot;Mixed Case&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Name of property. Can only contain letters, numbers, and underscores. MixedCase names will display with spaces &quot;Mixed Case&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nombre de la propiedad. Solo puede contener letras, números y guiones bajos. Los nombres de CasoMixto se mostrarán con los espacios &quot;Caso Mixto&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>The category group the property belongs to.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The category group the property belongs to.</p></body></html> + <html><head/><body><p>El grupo de categorías al que pertenece la propiedad</p></body></html> @@ -5502,7 +5723,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>The type of the property value.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The type of the property value.</p></body></html> + <html><head/><body><p>El tipo del valor de la propiedad.</p></body></html> @@ -5512,57 +5733,57 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper val1,val2,val3,... - val1,val2,val3,... + val1,val2,val3,... <html><head/><body><p>ToolTip to be displayed when user hovers mouse over property.</p></body></html> - <html><head/><body><p>ToolTip to be displayed when user hovers mouse over property.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ToolTip que se mostrará cuando el usuario pase el ratón sobre la propiedad.</p></body></html> Enums - Enums + Enumeración ToolTip - ToolTip + ConsejoDeHerramienta <html><head/><body><p>Check if you want to create several properties in a batch.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if you want to create several properties in a batch.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Comprueba si quiere crear varias propiedades en un lote.</p></body></html> Create another - Create another + Crear otro Library Manager - Library Manager + Administrador de Librería Create Toolbit - Create Toolbit + Crear Herramienta <html><head/><body><p>Add existing Tool Bit to this library.</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Add existing Tool Bit to this library.</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Añadir Herramienta existente a esta biblioteca.</p><p><br/></p></body></html> Add Existing - Add Existing + Añadir Existente <html><head/><body><p>Delete selected Tool Bit(s) from the library.</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Delete selected Tool Bit(s) from the library.</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Elimina Herramienta(s) seleccionada(s) de la biblioteca.</p><p><br/></p></body></html> @@ -5572,27 +5793,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Select a working path for the tool library editor.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select a working path for the tool library editor.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione una ruta de trabajo para el editor de librerías de herramientas.</p></body></html> <html><head/><body><p>Add New Tool Table</p></body></html> - <html><head/><body><p>Add New Tool Table</p></body></html> + <html><head/><body><p>Añadir Nueva Tabla de Herramientas</p></body></html> <html><head/><body><p>Save the selected library with a new name or export to another format</p></body></html> - <html><head/><body><p>Save the selected library with a new name or export to another format</p></body></html> + <html><head/><body><p>Guardar la librería seleccionada con un nuevo nombre o exportar a otro formato</p></body></html> <html><head/><body><p>Table of Tool Bits of the library.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Table of Tool Bits of the library.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Tabla de Herramientas de la biblioteca.</p></body></html> <html><head/><body><p>Save the current Library</p></body></html> - <html><head/><body><p>Save the current Library</p></body></html> + <html><head/><body><p>Guardar la Biblioteca actual</p></body></html> @@ -5606,12 +5827,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Choose a Path Job - Choose a Path Job + Elegir una Ruta de Trabajo Choose a Tool Controller - Choose a Tool Controller + Elija un Controlador de Herramienta @@ -5621,7 +5842,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Copy Selected Tools - Copy Selected Tools + Copiar Herramientas Seleccionadas @@ -5639,12 +5860,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Processor - Processor + Procesador Arguments - Arguments + Argumentos @@ -5680,92 +5901,92 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Boundary Body - Boundary Body + Cuerpo Límite <html><head/><body><p>Select what type of shape to use to constrain the underlying Path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select what type of shape to use to constrain the underlying Path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione qué tipo de forma usar para restringir la ruta subyacente.</p></body></html> Create Box - Create Box + Crear Caja Create Cylinder - Create Cylinder + Crear Cilindro Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extender la Caja de Enlaces del Modelo Use Existing Solid - Use Existing Solid + Usar Sólido Existente <html><head/><body><p>Select the body to be used to constrain the underlying Path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select the body to be used to constrain the underlying Path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione el cuerpo a utilizar para restringir la Ruta subyacente.</p></body></html> <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extensión de MaxY de Cuadro Delimitador.</p></body></html> Ext. X - Ext. X + Ext. X <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extensión de MaxX de Cuadro Delimitador.</p></body></html> Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extensión de MinX de Cuadro.</p></body></html> Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extensión de MinZ de Cuadro Delimitador.</p></body></html> <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extensión de MaxZ de Cuadro Delimitador.</p></body></html> <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extensión de MinY de Cuadro Delimitador.</p></body></html> <html><head/><body><p>Radius of the Cylinder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the Cylinder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Radio del Cilindro.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of the Cylinder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of the Cylinder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Altura del Cilindro.</p></body></html> @@ -5791,32 +6012,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Length of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Length of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Longitud de la Caja.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Altura de la Caja.</p></body></html> <html><head/><body><p>Width of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ancho de la Caja.</p></body></html> <html><head/><body><p>I checked the path is constrained by the solid. Otherwise the the volume of the solid describes a &quot;keep out&quot; zone.</p></body></html> - <html><head/><body><p>I checked the path is constrained by the solid. Otherwise the the volume of the solid describes a &quot;keep out&quot; zone.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si se comprueba que la ruta está restringida por el sólido. De lo contrario, el volumen del sólido describe una zona de &quot;exclusión&quot;.</p></body></html> Constrained to Inside - Constrained to Inside + Restringido al Interior <html><head/><body><p>Add selected features to the list of base geometries for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Add selected features to the list of base geometries for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Añadir características seleccionadas a la lista de geometrías base para esta operación.</p></body></html> @@ -5828,7 +6049,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Remove the selected list items from the list of base geometries. The operation will not be applied to them.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove the selected list items from the list of base geometries. The operation will not be applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Eliminar los elementos de la lista seleccionada de la lista de geometrías base. La operación no se aplicará a ellos.</p></body></html> @@ -5841,7 +6062,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Clears list of base geometries.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Clears list of base geometries.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Limpia lista de geometrías base.</p></body></html> @@ -5852,12 +6073,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper All objects will be processed using the same operation properties - All objects will be processed using the same operation properties + Todos los objetos serán procesados usando las mismas propiedades de la operación <html><head/><body><p>Select one or more features in the 3d view and press 'Add' to add them as the base items for this operation.</p><p><br/></p><p>Selected features can be deleted entirely.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one or more features in the 3d view and press 'Add' to add them as the base items for this operation.</p><p><br/></p><p>Selected features can be deleted entirely.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione una o más características en la vista 3d y presione 'Añadir' para añadirlas como elementos base para esta operación.</p><p><br/></p><p>Las características seleccionadas pueden ser eliminadas completamente.</p></body></html> @@ -5867,17 +6088,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>List of operations with Base Geometry in current Job.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of operations with Base Geometry in current Job.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Lista de operaciones con la Geometría Base en el trabajo actual.</p></body></html> <html><head/><body><p>Table of hole features and the determined radius of the associated hole.</p><p><br/></p><p>You can add feature for processing by selecting them and then pressing Add. If a feature is accidentally added to the list it can be removed through Remove and will no longer be processed.</p><p><br/></p><p>Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circular holes eligible for the operation from the model. You can again refine the list afterwards by enabling/disabling, removing and adding features.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Table of hole features and the determined radius of the associated hole.</p><p><br/></p><p>You can add feature for processing by selecting them and then pressing Add. If a feature is accidentally added to the list it can be removed through Remove and will no longer be processed.</p><p><br/></p><p>Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circular holes eligible for the operation from the model. You can again refine the list afterwards by enabling/disabling, removing and adding features.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Cuadro de agujero y el radio determinado del agujero asociado.</p><p><br/></p><p>Puede añadir una característica para el procesamiento seleccionándolos y luego presionando Añadir. Si una característica se agrega accidentalmente a la lista, se puede eliminar a través de Eliminar y ya no se procesará.</p><p><br/></p><p>Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista con todos los agujeros circulares elegibles para la operación del modelo. Puede refinar la lista después activando/deshabilitando, eliminando y añadiendo características.</p></body></html> Feature - Feature + Característica @@ -5888,7 +6109,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Remove all list items and fill list with all eligible features from the job's base object.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove all list items and fill list with all eligible features from the job's base object.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Eliminar todos los elementos de la lista y rellenar la lista con todas las características elegibles del objeto base del trabajo.</p></body></html> @@ -5898,22 +6119,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper All objects will be processed using the same operation properties. - All objects will be processed using the same operation properties. + Todos los objetos serán procesados usando las mismas propiedades de operación. <html><head/><body><p>Remove selected list items from the list of base geometries. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove selected list items from the list of base geometries. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elimina los elementos de la lista seleccionada de la lista de geometrías base. La operación ya no se aplica a ellos.</p></body></html> <html><head/><body><p>Add selected items from 3d view to the list of base geometries.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Add selected items from 3d view to the list of base geometries.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Añadir los elementos seleccionados desde la vista 3d a la lista de geometrías base.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of locations to be processed.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of locations to be processed.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Lista de ubicaciones a procesar.</p></body></html> @@ -5930,12 +6151,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elimina los elementos de la lista seleccionada de la lista de geometrías base. La operación ya no se aplica a ellos.</p></body></html> <html><head/><body><p>Edit selected location.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Edit selected location.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Editar ubicación seleccionada.</p></body></html> @@ -5945,36 +6166,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Opens a dialog to add arbitrary locations.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Opens a dialog to add arbitrary locations.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Abre un diálogo para añadir ubicaciones arbitrarias.</p></body></html> All locations will be processed using the same operation properties. - All locations will be processed using the same operation properties. + Todas las ubicaciones serán procesadas usando las mismas propiedades de operación. Start Depth - Start Depth + Profundidad de Inicio <html><head/><body><p>Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Profundidad de Inicio de la operación. El punto más alto en el eje Z que la operación debe procesar.</p></body></html> <html><head/><body><p>The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La profundidad de la operación que corresponde al valor más bajo del eje Z que la operación debe procesar.</p></body></html> <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Transferir el valor Z de la característica seleccionada como la Profundidad Final de la operación.</p></body></html> @@ -5988,35 +6209,35 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Finish Step Down - Finish Step Down + Finalizar Bajada <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Transferir el valor Z de la característica seleccionada como la Profundidad de Inicio para la operación.</p></body></html> Final Depth - Final Depth + Profundidad Final Step Down - Step Down + Bajar <html><head/><body><p>Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Profundidad del corte final de la operación. Se puede utilizar para producir un acabado más limpio.</p></body></html> <html><head/><body><p>The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers.</p><p>This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers.</p><p>This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La profundidad en el eje Z la operación se mueve hacia abajo entre las capas.</p><p>Este valor depende de la herramienta que se esté utilizando, el material a cortar, el enfriamiento disponible y muchos otros factores. Por favor, consulte las hojas de datos de los fabricantes de herramientas para obtener el valor apropiado.</p></body></html> @@ -6041,12 +6262,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>The height above which it is safe to move the tool bit with rapid movements. Below this height all lateral and downward movements are performed with feed rate speeds.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The height above which it is safe to move the tool bit with rapid movements. Below this height all lateral and downward movements are performed with feed rate speeds.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La altura por encima de la cual es seguro mover la herramienta con movimientos rápidos. Debajo de esta altura todos los movimientos laterales y descendentes se realizan con velocidad de alimentación.</p></body></html> <html><head/><body><p>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La altura donde el movimiento lateral de la herramienta no es obstruida por ningún accesorio o parte / material de inventario en sí mismo.</p></body></html> @@ -6070,7 +6291,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La herramienta y sus ajustes para esta operación.</p></body></html> @@ -6082,7 +6303,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ToolController - ToolController + ControladorDeHerramientas @@ -6098,7 +6319,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Coolant Mode - Coolant Mode + Modo Refrigerante @@ -6152,7 +6373,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ancho de corte del chaflán.</p></body></html> @@ -6182,17 +6403,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Join: - Join: + Unir: <html><head/><body><p>Round joint</p></body></html> - <html><head/><body><p>Round joint</p></body></html> + <html><head/><body><p>Articulación redonda</p></body></html> <html><head/><body><p>Miter joint</p></body></html> - <html><head/><body><p>Miter joint</p></body></html> + <html><head/><body><p>Inglete</p></body></html> @@ -6202,12 +6423,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Time - Time + Tiempo Peck - Peck + Picotear @@ -6219,22 +6440,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Drill Tip - Drill Tip + Punta de Taladro 2x Drill Tip - 2x Drill Tip + 2x Punta de Taladro Retract - Retract + Retraer Dwell - Dwell + Interrupción @@ -6244,17 +6465,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Extend Depth - Extend Depth + Extender Profundidad Start at Vertex - Start at Vertex + Empezar en Vértice <html><head/><body><p>Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica el número de vértices de la cadena de forma subyacente en la que debe comenzar el grabado.</p></body></html> @@ -6265,49 +6486,49 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Start from - Start from + Empezar desde <html><head/><body><p>Specify if the helix operation should start at the inside and work its way outwards, or start at the outside and work its way to the center.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if the helix operation should start at the inside and work its way outwards, or start at the outside and work its way to the center.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica si la operación de hélice debe iniciarse en el interior y trabajar hacia afuera, o empezar en el exterior y trabajar su camino hacia el centro.</p></body></html> Inside - Inside + Interior Outside - Outside + Fuera <html><head/><body><p>The direction for the helix, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The direction for the helix, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La dirección para la hélice, en sentido horario o en sentido antihorario.</p></body></html> Step over percent - Step over percent + Porcentaje de Paso <html><head/><body><p>Specify the percent of the tool diameter each helix will be offset to the previous one.</p><p><br/></p><p>A step over of 100% means no overlap of the individual cuts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the percent of the tool diameter each helix will be offset to the previous one.</p><p><br/></p><p>A step over of 100% means no overlap of the individual cuts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica el porcentaje del diámetro de la herramienta que cada hélice será desfasado al anterior.</p><p><br/></p><p>Un paso de 100% significa que no hay superposición de los cortes individuales.</p></body></html> Click to disable Extensions - Click to disable Extensions + Haga clic para desactivar las Extensiones Ignore Edges and Wires - Ignore Edges and Wires + Ignorar Bordes y Cables @@ -6317,17 +6538,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Extend the corner between two edges of a pocket. If selected adjacent edges are combined.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extend the corner between two edges of a pocket. If selected adjacent edges are combined.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extiende la esquina entre dos bordes de un bolsillo. Si se combinan los bordes adyacentes seleccionados.</p></body></html> Extend Corners - Extend Corners + Extender Esquinas <html><head/><body><p>Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Establecer la extensión de la dimensión -el valor por defecto es la mitad del diámetro de la herramienta.</p></body></html> @@ -6337,7 +6558,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si se seleccionan todas las extensiones potenciales son visualizadas. Extensiones habilitadas en morado y las no activadas en amarillo.</p></body></html> @@ -6347,12 +6568,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Árbol de los bordes existentes y sus potenciales extensiones.</p></body></html> <html><head/><body><p>Enable the currently selected pocket extension.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable the currently selected pocket extension.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Activar la extensión de bolsillo seleccionada.</p></body></html> @@ -6362,7 +6583,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Disable the currently selected pocket extension.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Disable the currently selected pocket extension.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Desactivar la extensión del bolsillo seleccionada.</p></body></html> @@ -6372,49 +6593,49 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Remove all currently enabled extensions - leaving the plain pocket operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove all currently enabled extensions - leaving the plain pocket operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elimina todas las extensiones habilitadas - dejando la operación de bolsillo plano.</p></body></html> <html><head/><body><p>Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off.</p><p>The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off.</p><p>The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica si el rostro debe estar restringido por la forma real de la cara seleccionada (o la parte si no se selecciona ninguna cara), o si el cuadro delimitador debe estar apagado.</p><p>Este último se puede utilizar para encarar en todo el área de stock para asegurar alturas uniformes para las siguientes operaciones.</p></body></html> Boundbox - Boundbox + Cuadro Delimitador Face Region - Face Region + Región de Cara Perimeter - Perimeter + Perímetro Stock - Stock + Inventario Boundary Shape - Boundary Shape + Forma Límite Cut Mode - Cut Mode + Modo Corte <html><head/><body><p>The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on.</p><p>Keeping that in mind climb mode is called when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bits rotation and the tools lateral movement are in the same direction.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on.</p><p>Keeping that in mind climb mode is called when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bits rotation and the tools lateral movement are in the same direction.</p></body></html> + <html><head/><body><p>El modo de corte asume que el corte en un lado del tool bit representa la parte resultante y el otro ya está fresado o será eliminado más adelante.</p><p>Manteniendo que en modo escalada en mente se llama cuando el tool bit se mueve hacia el corte en cada rotación, mientras que en el modo convencional la rotación del tool bit y el movimiento lateral de las herramientas están en la misma dirección.</p></body></html> @@ -6431,19 +6652,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Pattern - Pattern + Patrón <html><head/><body><p>Pattern the tool bit is moved in to clear the material.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Pattern the tool bit is moved in to clear the material.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Patrón en el que se mueve el tool bit para limpiar el material.</p></body></html> ZigZag - ZigZag + ZigZag @@ -6455,7 +6676,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ZigZagOffset - ZigZagOffset + ZigZagDesface @@ -6482,66 +6703,66 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ángulo en el que se aplica el patrón.</p></body></html> Step Over Percent - Step Over Percent + Porcentaje de Paso <html><head/><body><p>The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter.</p><p>A step over of 100% results in no overlap between two different cycles.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter.</p><p>A step over of 100% results in no overlap between two different cycles.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La cantidad por la cual la herramienta es desplazada lateralmente en cada ciclo del patrón, especificado en el porcentaje del diámetro de la herramienta.</p><p>Un paso del 100% resulta en una no superposición entre dos ciclos diferentes.</p></body></html> Material Allowance - Material Allowance + Permisividad del Material <html><head/><body><p>The amount of material that should be left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The amount of material that should be left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La cantidad de material que deberá sobrar por esta operación en relación con la forma objetivo.</p></body></html> Min Travel - Min Travel + Viaje Min <html><head/><body><p>If selected the operation uses the outline of the selected base geometry and ignores all holes and islands.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If selected the operation uses the outline of the selected base geometry and ignores all holes and islands.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si se selecciona, la operación utiliza el contorno de la geometría base seleccionada e ignora todos los agujeros e islas.</p></body></html> Use Outline - Use Outline + Usar Contorno <html><head/><body><p>Specify if this operation uses a starting point.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if this operation uses a starting point.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica si esta operación utiliza un punto de inicio.</p></body></html> Use Start Point - Use Start Point + Usar Punto Inicial Clear Edges - Clear Edges + Borrar Bordes Probe Grid Points - Probe Grid Points + Puntos de Cuadrícula de Sondeo @@ -6561,12 +6782,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Offset - Y Offset + Desface Y X Offset - X Offset + Desface X @@ -6581,27 +6802,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enter the filename where the probe points should be written.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter the filename where the probe points should be written.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Introduzca el nombre del archivo donde deben escribirse los puntos del sondeo.</p></body></html> ProbePoints.txt - ProbePoints.txt + ProbePoints.txt <html><head/><body><p>Specify if the profile should be performed inside or outside the base geometry features. This only matters if Use Compensation is checked (the default).</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if the profile should be performed inside or outside the base geometry features. This only matters if Use Compensation is checked (the default).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica si el perfil debe realizarse dentro o fuera de las características de la geometría base. Esto solo importa si Usar Compensación está marcada (el valor por defecto).</p></body></html> <html><head/><body><p>The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La cantidad de material adicional restante por esta operación en relación con la forma objetivo.</p></body></html> Cut Side - Cut Side + Cortar Lado @@ -6611,86 +6832,86 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Check if this operation should use a starting point.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if this operation should use a starting point.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Comprueba si esta operación debe usar un punto de inicio</p></body></html> <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process holes in the base geometry.</p><p><br/></p><p>Found holes are automatically offset on the opposite cut side and performed in the opposite direction as perimeters.</p><p><br/></p><p>Note that this does not include cylindrical holes, the assumption being that they will get drilled.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process holes in the base geometry.</p><p><br/></p><p>Found holes are automatically offset on the opposite cut side and performed in the opposite direction as perimeters.</p><p><br/></p><p>Note that this does not include cylindrical holes, the assumption being that they will get drilled.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Comprueba si esta operación de perfil también debe procesar agujeros en la geometría base.</p><p><br/></p><p>Los agujeros encontrados se desfasan automáticamente en el lado opuesto del corte y se realizan en dirección opuesta como perímetros.</p><p><br/></p><p>Tenga en cuenta que esto no incluye agujeros cilíndricos, suponiendo que se perforarán.</p></body></html> Process Holes - Process Holes + Procesar Agujeros <html><head/><body><p>If checked the profile operation is offset by the tool radius. The offset direction is determined by the Cut Side.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If checked the profile operation is offset by the tool radius. The offset direction is determined by the Cut Side.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si se comprueba, la operación del perfil es desfasada por el radio de la herramienta. La dirección del desfase está determinada por el Lado del Corte.</p></body></html> Use Compensation - Use Compensation + Usar Compensación <html><head/><body><p>Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled.</p><p><br/></p><p>This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change.</p><p><br/></p><p>Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled.</p><p><br/></p><p>This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change.</p><p><br/></p><p>Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Compruebe si quieree que esta operación de perfil también se aplique a los agujeros cilíndricos, que normalmente se perforan.</p><p><br/></p><p>Esto puede ser útil si no hay taladro de tamaño adecuado o el número de agujeros no garantiza un cambio de herramienta.</p><p><br/></p><p>Tenga en cuenta que el lado cortado y la dirección se invierten con respecto a los valores especificados.</p></body></html> Process Circles - Process Circles + Procesar Círculos <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Comprueba si esta operación de perfil también debe procesar el perímetro exterior de las formas de geometría base.</p></body></html> Process Perimeter - Process Perimeter + Procesar Perímetro <html><head/><body><p>Choose what point to use on the first selected feature.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose what point to use on the first selected feature.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elija qué punto usar en la primera característica seleccionada.</p></body></html> Center of Mass - Center of Mass + Centro de Masa Center of BoundBox - Center of BoundBox + Centro de Cuadro Delimitador Lowest Point - Lowest Point + Punto Más Bajo Highest Point - Highest Point + Punto Más Alto Long Edge - Long Edge + Borde Largo Short Edge - Short Edge + Borde Corto @@ -6701,74 +6922,74 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Start Feature Reference - Start Feature Reference + Iniciar Referencia de Características End Feature Reference - End Feature Reference + Finalizar Referencia de Características <html><head/><body><p>Choose what point to use on the second selected feature.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose what point to use on the second selected feature.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elija qué punto usar en la segunda característica seleccionada.</p></body></html> <html><head/><body><p>No Base Geometry selected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>No Base Geometry selected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>No se ha seleccionado Geometría Base.</p></body></html> No Base Geometry selected. - No Base Geometry selected. + No hay Geometría Base seleccionada. <html><head/><body><p>Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Actualmente usando entradas de puntos personalizados en la Vista de Propiedades de la Pestaña de datos.</p></body></html> Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. - Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. + Actualmente usando entradas de puntos personalizados disponibles en la Vista de Propiedades de la Pestaña de datos. Extend Path End - Extend Path End + Extender Ruta Final <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Positivo, extiende el final de la ruta. Negativo, la acorta.</p></body></html> <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Positivo, extiende el principio de la ruta. Negativo, la acorta.</p></body></html> Extend Path Start - Extend Path Start + Extender Ruta Inicial Layer Mode - Layer Mode + Modo de Capa <html><head/><body><p>Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elija la orientación de la ruta con respecto a la(s) característica(s) seleccionada(s).</p></body></html> Start to End - Start to End + Inicio a Fin @@ -6778,21 +6999,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path Orientation - Path Orientation + Orientación de la Ruta <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Completa la operación en una sola pasada a profundidad, o pasa multiples a la profundidad final.</p></body></html> Single-pass - Single-pass + Pase único @@ -6804,90 +7025,90 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enable to reverse the cut direction of the slot path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to reverse the cut direction of the slot path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Activar para invertir la dirección de corte de la ruta de la ranura.</p></body></html> Reverse cut direction - Reverse cut direction + Invertir dirección de corte Cut Pattern - Cut Pattern + Patrón de corte Sample interval - Sample interval + Intervalo de Muestra <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the X axis."</p></body></html> - <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the X axis."</p></body></html> + <html><head/><body><p>Desfase adicional al recuadro delimitado seleccionado a lo largo del eje X."</p></body></html> <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the Y axis."</p></body></html> - <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the Y axis."</p></body></html> + <html><head/><body><p>Desfase adicional al recuadro delimitado seleccionado a lo largo del eje Y."</p></body></html> <html><head/><body><p>Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Establece la resolución de muestreo. Los valores más pequeños aumentan rápidamente el tiempo de procesamiento.</p></body></html> <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Habilitar la optimización de rutas lineales (puntos colineales). Elimina puntos co-lineales innecesarios de la salida G-Code.</p></body></html> Optimize Linear Paths - Optimize Linear Paths + Optimizar Rutas Lineales BoundBox - BoundBox + Cuadro Delimitador <html><head/><body><p>Select the overall boundary for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select the overall boundary for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione el límite general para la operación.</p></body></html> BaseBoundBox - BaseBoundBox + BaseCuadroDelimitador <html><head/><body><p>Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Habilitar optimización por separado entre transiciones, rompe dentro de cada paso sobre la ruta.</p></body></html> Optimize StepOver Transitions - Optimize StepOver Transitions + Optimizar las Transiciones de Paso <html><head/><body><p>Profile the edges of the selection.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Profile the edges of the selection.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Perfil de los bordes de la selección.</p></body></html> Only - Only + Solo @@ -6897,7 +7118,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Last - Last + Último @@ -6909,7 +7130,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Set the geometric clearing pattern to use for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the geometric clearing pattern to use for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Establece el patrón de limpieza geométrica para usar en la operación.</p></body></html> @@ -6921,7 +7142,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CircularZigZag - CircularZigZag + CircularZigZag @@ -6933,7 +7154,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Planar: Escaneo de superficie plana y 3D. Rotacional: Escaneo rotacional de 4 ejes.</p></body></html> @@ -6943,12 +7164,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Rotational - Rotational + Rotacional BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Desfase extra de cuadro delimitado X, Y @@ -6958,52 +7179,52 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Scan Type - Scan Type + Tipo de Escaneo <html><head/><body><p>Dropcutter lines are created parallel to this axis.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Dropcutter lines are created parallel to this axis.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Las líneas de la Cortadora se crean paralelas a este eje.</p></body></html> <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Establezca el desfase de profundidad del eje Z de la superficie objetivo.</p></body></html> Drop Cutter Direction - Drop Cutter Direction + Dirección de Cortadora <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> - <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> + <html><head/><body><p>Hacer Verdadero, si se especifica un Punto de Inicio</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Evitar cortar las últimas caras 'N' en la lista de Geometría Base de las caras seleccionadas.</p></body></html> Profile Edges - Profile Edges + Perfil de Bordes Avoid Last X Faces - Avoid Last X Faces + Evitar Últimas X Caras <html><head/><body><p>If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s)</p></body></html> - <html><head/><body><p>If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si es verdadero, el cortador permanecerá dentro de los límites del modelo o cara(s) seleccionada(s)</p></body></html> Boundary Enforcement - Boundary Enforcement + Ejecución del Límite @@ -7039,27 +7260,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Metric - internal - Metric - internal + Métrica - interna SAE - internal - SAE - internal + SAE - interno Fit - Fit + Ajustar Major Diameter - Major Diameter + Diámetro Principal Minor Diameter - Minor Diameter + Diámetro Menor @@ -7069,7 +7290,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper TPI - TPI + TPI @@ -7080,73 +7301,73 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Passes - Passes + Pasa Lead In/Out - Lead In/Out + Llevar dentro/afuera <html><head/><body><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p><br/></p></body></html> Discretization Deflection - Discretization Deflection + Deflexión de Discretización <html><head/><body><p>This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Este valor se utiliza para discretizar los arcos en segmentos. Los valores más pequeños resultarán en un código más grande. Los valores más grandes pueden causar segmentos no deseados en la ruta de línea medial.</p></body></html> Filter Colinear lines - Filter Colinear lines + Filtrar líneas colineales <html><head/><body><p>Sets how aggressively colinear segments are filtered from the voronoi diagram</p><p>Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more)</p><p>Default = 10</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Sets how aggressively colinear segments are filtered from the voronoi diagram</p><p>Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more)</p><p>Default = 10</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Establece cuán agresivamente se filtran los segmentos colinares del diagrama voronoi</p><p>Los valores válidos son de 0 - 90 grados (números más grandes filtran más)</p><p>Por defecto = 10</p><p><br/></p></body></html> <html><head/><body><p>Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Valores positivos empujan la cortadora hacia el o más allá del límite. Los valores negativos retraen la cortadora lejos del límite.</p></body></html> <html><head/><body><p>Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based).</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione el algoritmo a utilizar: Cortadora OCL*, o Experimental (no basado en OCL).</p></body></html> OCL Dropcutter - OCL Dropcutter + Cortadora OCL Experimental - Experimental + Experimental Boundary Adjustment - Boundary Adjustment + Ajuste del Límite Algorithm - Algorithm + Algoritmo Point Edit - Point Edit + Editar Punto @@ -7166,22 +7387,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Property Bag - Property Bag + Bolsa de Propiedad Modify... - Modify... + Modificar... Add... - Add... + Añadir... Setup Global - Setup Global + Configurar Global @@ -7191,17 +7412,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como el IniciarProfundidad de una operación recién creada.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: OpIniciarProfundidad</p></body></html> <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como el FinalProfundidad para una operación recién creada.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: OpFinalProfundidad</p></body></html> <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como el PasoAbajo de una operación recién creada.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: OpToolDiameter</p></body></html> @@ -7221,27 +7442,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como AlturaSegura para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como AlturadeDespeje para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.Clear anceHeightOffset&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>DesfaseAlturadeDespeje: puede ser utilizado por expresiones para establecer la AlturadeDespeje predeterminada para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> Expression - Expression + Expresión <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>DesfaseAlturaSegura puede ser para expresiones para establecer AlutraSegura para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> @@ -7256,7 +7477,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Velocidad horizontal rápida asignada como HorizRapid al nuevo Controlador de Herramientas.</p></body></html> @@ -7266,7 +7487,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Velocidad vertical rápida asignada a VertRapid del nuevo Controlador de Herramientas.</p></body></html> @@ -7281,7 +7502,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Display Name - Display Name + Mostrar Nombre @@ -7310,27 +7531,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tool Parameter - Tool Parameter + Parámetro de Herramienta Flat Radius - Flat Radius + Radio Plano Corner Radius - Corner Radius + Radio de Esquina Point/Tip Angle - Point/Tip Angle + Ángulo de punto/punta Cutting Edge Height - Cutting Edge Height + Altura del Borde de Corte @@ -7377,12 +7598,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tag Parameters - Tag Parameters + Parámetros de Etiquetas <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Establecer el ancho por defecto de las etiquetas sostenidas.</p><p>Si el ancho se establece a 0, el revestimiento intentará adivinar un valor razonable basado en la ruta misma.</p></body></html> @@ -7392,12 +7613,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ángulo de Inmersión para el ascenso y descenso de las etiquetas sostenidas.</p></body></html> <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Altura predeterminada de las etiquetas sostenidas.</p><p>Si la altura especificada es 0, el revestido usará la mitad de la altura de la parte. Si la altura es mayor que la altura de la pieza, el revestimiento se reducirá la altura a la altura de la pieza.</p></body></html> @@ -7412,7 +7633,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Radio del redondeo en el borde superior de la etiqueta.</p><p>Si el radio es mayor que el que soporta la forma de la etiqueta, la forma resultante será la de una cúpula.</p></body></html> @@ -7422,17 +7643,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tag Generation - Tag Generation + Generación de Etiquetas Initial # Tags - Initial # Tags + Etiquetas # Iniciales <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica el número de etiquetas generadas cuando se crea un nuevo revestimiento.</p></body></html> @@ -7455,7 +7676,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files.</p><p><br/></p><p>If left empty the macro directory is used.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files.</p><p><br/></p><p>If left empty the macro directory is used.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ruta para buscar plantillas, postprocesadores, tablas de herramientas y otros archivos externos.</p><p><br/></p><p>Si se deja vacío, el directorio macro es usado.</p></body></html> @@ -7477,7 +7698,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>The default template to be selected when creating a new Job. </p><p><br/></p><p>This can be helpful when almost all jobs will be processed by the same machine with a similar setup.</p><p><br/></p><p>If left empty no template will be preselected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The default template to be selected when creating a new Job. </p><p><br/></p><p>This can be helpful when almost all jobs will be processed by the same machine with a similar setup.</p><p><br/></p><p>If left empty no template will be preselected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La plantilla por defecto a seleccionar al crear un nuevo Trabajo. </p><p><br/></p><p>Esto puede ser útil cuando casi todos los trabajos serán procesados por la misma máquina con una configuración similar.</p><p><br/></p><p>Si se deja vacío, no se preseleccionará ninguna plantilla.</p></body></html> @@ -7503,7 +7724,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Post Processor - Post Processor + Post Procesador @@ -7518,117 +7739,117 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>%D ... directory of the active document<br/>%d ... name of the active document (with extension)<br/>%M ... user macro directory<br/>%j ... name of the active Job object</p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>%D ... directory of the active document<br/>%d ... name of the active document (with extension)<br/>%M ... user macro directory<br/>%j ... name of the active Job object</p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Introduzca una ruta y opcionalmente nombre de archivo (ver abajo) para ser utilizado como predeterminado para la exportación del postprocesador.</p><p>Las siguientes sustituciones se realizan antes de que el nombre se resuelva en el momento del postprocesamiento :</p><p>%D . . directorio del documento activo<br/>%d ... nombre del documento activo (con extensión)<br/>%M . . directorio de macros de usuario<br/>%j ... nombre del objeto de Trabajo activo</p><p>El siguiente ejemplo almacena todos los archivos con el mismo nombre que el documento el directorio /home/freecad (por favor, elimine las comillas):</p><p>&quot;/home/cnc/%d. -code&quot;</p><p>Ver la política de guardado de archivos abajo sobre cómo hacer frente a conflictos de nombres.</p></body></html> File Save Policy - File Save Policy + Política de Guardado de Archivos <html><head/><body><p>Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elija cómo hacer frente a potenciales conflictos de nombres de archivo. Abrir siempre un diálogo, solo abrir un diálogo si el archivo de salida ya existe, sobreescribir cualquier archivo existente o añadir un ID secuencial único (3 dígitos) al nombre del archivo.</p></body></html> Open File Dialog - Open File Dialog + Abrir Diálogo de Archivo Open File Dialog on conflict - Open File Dialog on conflict + Abrir Diálogo de Archivos en Conflicto Overwrite existing file - Overwrite existing file + Sobrescribir Archivo Existente Append Unique ID on conflict - Append Unique ID on conflict + Añadir ID Único en conflicto Post Processors Selection - Post Processors Selection + Selección de Postprocesadores <html><head/><body><p>It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> - <html><head/><body><p>It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Parece que no hay ningún texto postprocesador instalado. Por favor, añada algo en su directorio macro y asegúrese de que el nombre del archivo termine con &quot;_post. y&quot;.</p></body></html> Default Post Processor - Default Post Processor + Post-procesador Por Defecto <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione uno de los postprocesadores como el predeterminado.</p></body></html> DefaultPostProcessor - DefaultPostProcessor + Procesador Por Defecto Mod/Path - Mod/Path + Mod/Ruta Default Arguments - Default Arguments + Argumentos Por Defecto <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Argumentos opcionales pasados al Postprocesador por defecto especificado arriba. Vea la documentación del Postprocesador para argumentos soportados.</p></body></html> Setup - Setup + Configuración Stock - Stock + Inventario Create Box - Create Box + Crear Caja Create Cylinder - Create Cylinder + Crear Cilindro Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extender la Caja de Enlaces del Modelo Ext. X - Ext. X + Ext. X Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z @@ -7679,22 +7900,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Legacy Tools have no accurate shape representation and are stored in the user preferences of FreeCAD.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Legacy Tools have no accurate shape representation and are stored in the user preferences of FreeCAD.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Las herramientas de Legado no tienen una representación precisa de forma y se almacenan en las preferencias de usuario de FreeCAD.</p></body></html> Use Legacy Tools - Use Legacy Tools + Usar Herramientas de Legado <html><head/><body><p>References to Tool Bits and their shapes can either be stored with an absolute path or with a relative path to the search path.</p><p>Generally it is recommended to use relative paths due to their flexibility and robustness to layout changes.</p><p>Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different directories it can be required to use absolute paths. </p></body></html> - <html><head/><body><p>References to Tool Bits and their shapes can either be stored with an absolute path or with a relative path to the search path.</p><p>Generally it is recommended to use relative paths due to their flexibility and robustness to layout changes.</p><p>Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different directories it can be required to use absolute paths. </p></body></html> + <html><head/><body><p>Referencias a Herramientas Bit y sus formas pueden almacenarse con una ruta absoluta o con una ruta relativa a la ruta de búsqueda.</p><p>Generalmente se recomienda utilizar rutas relativas debido a su flexibilidad y robustez a los cambios de diseño.</p><p>Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre en diferentes directorios, puede ser necesario utilizar rutas absolutas. </p></body></html> Store Absolute Paths - Store Absolute Paths + Almacenar Rutas Absolutas @@ -7711,7 +7932,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper GUI - GUI + GUI @@ -7766,7 +7987,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Probe Path color - Probe Path color + Color de Ruta de Sondeo @@ -7776,17 +7997,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path Highlight Color - Path Highlight Color + Color Resaltado de la Ruta Bounding Box Normal Color - Bounding Box Normal Color + Color Normal de Cuadro Delimitador Bounding Box Selection Color - Bounding Box Selection Color + Color de Sección de Cuadro Delimitador @@ -7801,7 +8022,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Default path shape selection behavior in 3D viewer - Default path shape selection behavior in 3D viewer + Comportamiento por defecto de la selección de la forma de ruta en el visor 3D @@ -7811,7 +8032,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Bounding Box - Bounding Box + Cuadro Delimitador @@ -7821,7 +8042,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Task Panel Layout - Task Panel Layout + Diseño del Panel de Tareas @@ -7896,12 +8117,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</p> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//ES" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict. td"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</p> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</p></body></html> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Si openCAMlib está instalado con su interfaz de python, puede ser utilizado por algunas operaciones 3d adicionales.</p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Cambiar este valor requiere reiniciar FreeCAD para que surta efecto.</p></body></html> @@ -7945,7 +8166,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } AxisMap Dressup - AxisMap Dressup + Revestido de EjesMapa @@ -7957,7 +8178,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>The radius of the wrapped axis</p></body></html> - <html><head/><body><p>The radius of the wrapped axis</p></body></html> + <html><head/><body><p>El radio del eje ajustado</p></body></html> @@ -7967,7 +8188,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second.</p></body></html> + <html><head/><body><p>El eje de mapeo de entrada. Las coordenadas del primer eje se mapearán al segundo.</p></body></html> @@ -8002,7 +8223,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dogbones - Dogbones + Huesos de Perro @@ -8019,7 +8240,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> + <html><head/><body><p>Selecciona el estilo deseado del revestido de huesos:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... toma el camino más corto para cubrir la esquina,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> . . extiende una cierta dirección hasta que se cubra la esquina</p></body></html> @@ -8029,22 +8250,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } T-bone horizontal - T-bone horizontal + T-Hueso horizontal T-bone vertical - T-bone vertical + T-bone vertical T-bone long edge - T-bone long edge + T-bone borde largo T-bone short edge - T-bone short edge + T-bone borde corto @@ -8054,7 +8275,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> - <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> + <html><head/><body><p>En el lado en que se insertan los huesos del perfil - esto también determina qué esquinas se revestirán. El valor por defecto se determina basándose en el perfil que está siendo revestido.</p></body></html> @@ -8074,7 +8295,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> - <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> + <html><head/><body><p>Determina la longitud de la incisión del hueso para ser insertado en el perfil.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Adaptativo</span> ... la longitud se adapta para cubrir el rincón basado en el ángulo de sus bordes, teniendo en cuenta el radio de herramienta actual (por defecto)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fijo</span> . . es lo mismo que adaptable para ángulos rectos. Para los huesos-T es el radio de la herramienta (R) y para los dogbones es R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Personalizados</span> ... vamos a especificar una longitud personalizada (fijada) por debajo</p></body></html> @@ -8094,12 +8315,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ingrese la longitud de cada hueso si <span style=" font-weight:600;">La Incisión</span> se establece en <span style=" font-weight:600;">personalizado</span>, ignórese de lo contario.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Lista de ubicaciones de huesos (con todos los huesos en esa ubicación) que forman parte de este revestimiento. La lista está determinada por las esquinas en el perfil y el <span style=" font-weight:600;">Lado</span> seleccionado para los huesos. </p><p>Puedes <span style=" font-weight:600;">desmarcar</span> los huesos que no quiere revestir.</p><p>Si un hueso está <span style=" font-weight:600;">grisáceo fuera</span> significa que ya está revestido por un revestido anterior. O dicho de otra manera, si usted reviste otra vez solo podrá seleccionar los huesos que no están marcados aquí.</p><p>Si esta lista está vacía, probablemente significa que estás intentando crear huesos en el lado incorrecto del perfil.</p></body></html> @@ -8109,22 +8330,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dragknife Dressup - Dragknife Dressup + Revestido de Cuchillo de Arrastre Filter Angle - Filter Angle + Ángulo de Filtro Pivot Height - Pivot Height + Altura Pivote <html><head/><body><p>Distance the point trails behind the spindle</p></body></html> - <html><head/><body><p>Distance the point trails behind the spindle</p></body></html> + <html><head/><body><p>Distancia de las pistas del punto detrás del torno</p></body></html> @@ -8134,12 +8355,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Height to raise during corner action</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height to raise during corner action</p></body></html> + <html><head/><body><p>Altura para elevar durante la acción de la esquina</p></body></html> <html><head/><body><p>Angles less than filter angle will not receive corner actions</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angles less than filter angle will not receive corner actions</p></body></html> + <html><head/><body><p>Los ángulos inferiores al ángulo de filtro no recibirán acciones de esquina</p></body></html> @@ -8154,17 +8375,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Enable LeadIn - Enable LeadIn + Habilitar Entrada Extend In: - Extend In: + Extender Entrada: Style In: - Style In: + Estilo Entrada: @@ -8192,17 +8413,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Enable LeadOut - Enable LeadOut + Habilitar Salida Extend Out: - Extend Out: + Extender Salida: Style Out: - Style Out: + Estilo Salida: @@ -8227,12 +8448,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Rapid Plunge - Rapid Plunge + Inmersión Rápida <html><head/><body><p>Apply Lead In/Out on all layers</p></body></html> - <html><head/><body><p>Apply Lead In/Out on all layers</p></body></html> + <html><head/><body><p>Aplicar hacia Dentro/Fuera en todas las capas</p></body></html> @@ -8242,17 +8463,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC - Use Machine CRC + Usar CRC de Máquina Holding Tags - Holding Tags + Etiquetas Sostenidas Add... - Add... + Añadir... @@ -8267,7 +8488,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button.</p><p>Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button.</p><p>Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Lista de etiquetas actuales. Edite coordenadas haciendo doble clic o el botón Editar.</p><p>Las etiquetas se deshabilitan automáticamente si se superponen con la etiqueta anterior, o no se encuentran en el cable base.</p></body></html> @@ -8287,22 +8508,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Width of the resulting holding tag.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of the resulting holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ancho de la etiqueta sostenida.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of holding tag.</p><p>Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of holding tag.</p><p>Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Altura de la etiqueta sostenida.</p><p>Tenga en cuenta que la etiqueta resultante puede ser más pequeña si el ancho y el ángulo de la etiqueta resultan en una forma triangular.</p></body></html> <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ángulo de plegado para ascenso y descenso de etiqueta sostenida.</p></body></html> <html><head/><body><p>Radius of the fillet at the top.</p><p>If the radius is too big for the tag shape it gets reduced to the maximum possible radius - resulting in a spherical shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the fillet at the top.</p><p>If the radius is too big for the tag shape it gets reduced to the maximum possible radius - resulting in a spherical shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Radio del redondeado en la parte superior.</p><p>Si el radio es demasiado grande para la forma de la etiqueta se reduce al máximo radio posible - resultando en una forma esférica.</p></body></html> @@ -8378,22 +8599,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Start Depth - Start Depth + Profundidad de Inicio Final Depth - Final Depth + Profundidad Final Step Down - Step Down + Bajar Finish Step Down - Finish Step Down + Finalizar Bajada @@ -8418,32 +8639,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ToolController - ToolController + ControladorDeHerramientas Coolant Mode - Coolant Mode + Modo Refrigerante <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La herramienta y sus ajustes para esta operación.</p></body></html> Algorithm - Algorithm + Algoritmo OCL Dropcutter - OCL Dropcutter + Cortadora OCL OCL Waterline - OCL Waterline + Línea de Agua OCL @@ -8453,7 +8674,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Probe Points File - Probe Points File + Archivo de Puntos de Sondeo @@ -8468,7 +8689,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Enter the filename containing the probe data</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter the filename containing the probe data</p></body></html> + <html><head/><body><p>Introduzca el nombre del archivo que contiene los datos de la sondeo</p></body></html> @@ -8536,7 +8757,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } G/s - G/s + G/s @@ -8564,7 +8785,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Bit Attributes - Tool Bit Attributes + Atributos de Herramienta Bit @@ -8574,7 +8795,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Bit - Tool Bit + Herramienta Bit @@ -8584,22 +8805,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> - <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Mostrar nombre de la Herramienta Bit (valor inicial tomado del archivo de forma).</p></body></html> Display Name - Display Name + Mostrar Nombre Shape File - Shape File + Archivo de Forma <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> + <html><head/><body><p>El archivo que define el tipo y forma de la Herramienta Bit.</p></body></html> @@ -8609,7 +8830,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Cambiar el tipo de definición y forma de la Herramienta Bit.</p></body></html> @@ -8624,7 +8845,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Point/Tip Angle - Point/Tip Angle + Ángulo de punto/punta @@ -8639,7 +8860,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Cutting Edge Height - Cutting Edge Height + Altura del Borde de Corte @@ -8740,12 +8961,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Herramientas Bits disponibles para elegir.</p></body></html> <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> - <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> + <html><head/><body><p>Crear ControladoresDeHerramientas para las herramientas bit seleccionadas y añadirlas al Trabajo</p></body></html> @@ -8810,12 +9031,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>%D ... directory of the active document<br/>%d ... name of the active document (with extension)<br/>%M ... user macro directory<br/>%j ... name of the active Job object</p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>%D ... directory of the active document<br/>%d ... name of the active document (with extension)<br/>%M ... user macro directory<br/>%j ... name of the active Job object</p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Introduzca una ruta y opcionalmente nombre de archivo (ver abajo) para ser utilizado como predeterminado para la exportación del postprocesador.</p><p>Las siguientes sustituciones se realizan antes de que el nombre se resuelva en el momento del postprocesamiento :</p><p>%D . . directorio del documento activo<br/>%d ... nombre del documento activo (con extensión)<br/>%M . . directorio de macros de usuario<br/>%j ... nombre del objeto de Trabajo activo</p><p>El siguiente ejemplo almacena todos los archivos con el mismo nombre que el documento el directorio /home/freecad (por favor, elimine las comillas):</p><p>&quot;/home/cnc/%d. -code&quot;</p><p>Ver la política de guardado de archivos abajo sobre cómo hacer frente a conflictos de nombres.</p></body></html> <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see it's documentation for details.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see it's documentation for details.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Argumentos opcionales pasados al post-procesador. Los argumentos son específicos para cada post-procesador, por favor, vea su documentación para más detalles.</p></body></html> @@ -8827,12 +9048,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Processor - Processor + Procesador Arguments - Arguments + Argumentos @@ -8842,7 +9063,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ordenando por Accesorio, causará que todas las operaciones se realicen en el primer sistema de coordenadas antes de cambiar al segundo. Entonces todas las operaciones se realizarán en el mismo orden.</p><p>Esto es útil si el operador puede cargar de forma segura el trabajo en un sistema de coordenadas mientras la máquina está trabajando en otro.</p><p>Ordenar por Herramienta, minimizará los Cambios de Herramienta. Se realizará un cambio de herramientas, luego todas las operaciones en todos los sistemas de coordenadas antes de cambiar las herramientas.</p><p>Ordenar por operación hará cada operación en todos los sistemas de coordenadas antes de pasar a la siguiente operación. Esto es especialmente útil junto con la 'salida dividida', incluso con un solo sistema de coordenadas de trabajo, ya que pondrá cada operación en un archivo separado</p></body></html> @@ -8872,7 +9093,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Sistemas de Coordenadas de Trabajo</span> también llamados <span style=" font-style:italic;">Desfaces de Trabajo</span>, <span style=" font-style:italic;">Los Desfaces de Accesorio</span>, o <span style=" font-style:italic;">Accesorios </span>son útiles para construir trabajos de producción eficientes donde la misma parte se hace muchas veces en la máquina.</p><p>FreeCAD no tiene conocimiento de dónde existe un sistema de coordenadas concreto dentro del sistema de coordenadas de la máquina, por lo que añadir sistemas de coordenadas adicionales a su trabajo no tendrá ningún cambio visual dentro de su trabajo. Sin embargo, cambiará la salida de su gcode. La forma exacta en que la salida es afectada es controlada por la configuración 'ordenar por'.</p></body></html> @@ -8957,7 +9178,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Si están en uso múltiples sistemas de coordenadas, configurando esto a TRUE causará que el gcode se escriba en múltiples archivos de salida a como es controlado por la propiedad 'ordenar por'. Por ejemplo, si se ordena por Accesorio, el primer archivo de salida será para el primer accesorio y el archivo separado para el segundo.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> @@ -8967,42 +9188,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Split Output - Split Output + Dividir Salida Setup - Setup + Configuración Layout - Layout + Diseño Stock - Stock + Inventario Create Box - Create Box + Crear Caja Create Cylinder - Create Cylinder + Crear Cilindro Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extender la Caja de Enlaces del Modelo Use Existing Solid - Use Existing Solid + Usar Sólido Existente @@ -9012,17 +9233,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Ext. X - Ext. X + Ext. X Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z @@ -9053,17 +9274,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Center in Stock - Center in Stock + Centrar en Inventario XY in Stock - XY in Stock + XY en inventario Set Origin - Set Origin + Definir origen @@ -9073,7 +9294,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Set - Set + Definir @@ -9108,7 +9329,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Link Stock and Model - Link Stock and Model + Enlazar Inventario y Modelo @@ -9139,32 +9360,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Start Depth - Start Depth + Profundidad de Inicio <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como el IniciarProfundidad de una operación recién creada.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: OpIniciarProfundidad</p></body></html> Final Depth - Final Depth + Profundidad Final <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como el FinalProfundidad para una operación recién creada.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: OpFinalProfundidad</p></body></html> Step Down - Step Down + Bajar <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como el PasoAbajo de una operación recién creada.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: OpToolDiameter</p></body></html> @@ -9184,17 +9405,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como AlturaSegura para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como AlturadeDespeje para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.Clear anceHeightOffset&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>DesfaseAlturadeDespeje: puede ser utilizado por expresiones para establecer la AlturadeDespeje predeterminada para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> @@ -9204,12 +9425,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Expression - Expression + Expresión <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>DesfaseAlturaSegura puede ser para expresiones para establecer AlutraSegura para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> @@ -9219,7 +9440,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Coolant Mode - Coolant Mode + Modo Refrigerante @@ -9235,18 +9456,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Nr. - Nr. + Nr. Feed - Feed + Alimentación Spindle - Spindle + Rotor @@ -9271,7 +9492,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Velocidad horizontal rápida asignada como HorizRapid al nuevo Controlador de Herramientas.</p></body></html> @@ -9281,7 +9502,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Velocidad vertical rápida asignada a VertRapid del nuevo Controlador de Herramientas.</p></body></html> @@ -9301,7 +9522,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults - Op Defaults + Op por defecto diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm index 5e0a0dd209..973321edcd 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts index c5d5d69ded..a43e97bcb9 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts @@ -226,7 +226,7 @@ Stop processing - Stop processing + Detener procesamiento @@ -371,7 +371,7 @@ Vcarve Tolerance - Vcarve Tolerance + Tolerancia Vcarve @@ -411,12 +411,12 @@ The Style of motion into the Path - The Style of motion into the Path + El Estilo del movimiento en la Ruta The Style of motion out of the Path - The Style of motion out of the Path + El Estilo del movimiento fuera de la Ruta @@ -846,7 +846,7 @@ Seed value for jitter randomness - Seed value for jitter randomness + Valor de la semilla para aleatoriedad de fluctuación @@ -981,7 +981,7 @@ Split Arcs into discrete segments - Split Arcs into discrete segments + Separar Arcos en segmentos discretos @@ -1061,7 +1061,7 @@ Select the Type of Job - Select the Type of Job + Seleccionar el Tipo de Trabajo @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW Sentido antihorario + + + Engraving Operations + Operaciones de grabado + + + + 3D Operations + Operaciones 3D + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Nuevas Operaciones - - - Path Modification - Modificación de ruta - Helpful Tools Herramientas útiles - - - &Path - &Trayectoria - Path Dressup Aspecto de Ruta - - - Engraving Operations - Operaciones de grabado - - - - 3D Operations - Operaciones 3D - Supplemental Commands Comandos suplementarios + + + Path Modification + Modificación de ruta + Specialty Operations Operaciones de Especialidad + + + &Path + &Trayectoria + Utils @@ -1663,7 +1663,7 @@ Select the Type of Job - Select the Type of Job + Seleccionar el Tipo de Trabajo @@ -1976,12 +1976,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Outside - Outside + Fuera Inside - Inside + Interior @@ -2036,7 +2036,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). - Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Comprobar la selección de bordes y los requisitos de Profundidad Final para los perfiles de los bordes abiertos. @@ -2044,114 +2044,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Para los bordes abiertos, verifique la Profundidad Final para esta operación. - - PathSlot - - - New property added to - Nueva propiedad añadida a - - - - Check default value(s). - Comprobar valor(es) por defecto. - - - - No Base Geometry object in the operation. - No hay ningún objeto de Geometría Base en la operación. - - - - Custom points are identical. - Los puntos personalizados son idénticos. - - - - Custom points not at same Z height. - Puntos personalizados a distinta altura Z. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - El valor de Radio de extensión actual produce un radio de arco negativo. - - - - No path extensions available for full circles. - No hay extensiones de ruta disponibles para círculos completos. - - - - operation collides with model. - la operación colisiona con el modelo. - - - - Verify slot path start and end points. - Verifique los puntos de inicio y final de la ruta de la ranura. - - - - The selected face is inaccessible. - Las cara seleccionada no es accesible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Sólo un vértice seleccionado. Añada otra característica a la Geometría Base. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Una cara simple seleccionada debe tener un mínimo de cuatro bordes. - - - - No parallel edges identified. - No hay aristas paralelas identificadas. - - - - value error. - valor erróneo. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Herramienta actual más grande que el diámetro de arco. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Error, la ranura de la arista sólo acepta líneas, arcos y círculos. - - - - Failed to determine point 1 from - Error al determinar el punto 1 de - - - - Failed to determine point 2 from - Error al determinar el punto 2 de - - - - Selected geometry not parallel. - Selecciona una geometría no paralela. - - - - The selected face is not oriented vertically: - La cara seleccionada no está orientada verticalmente: - - - - Current offset value produces negative radius. - El valor del desplazamiento actual produce un radio negativo. - - PathStock @@ -2668,22 +2560,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Outside - Outside + Fuera Inside - Inside + Interior Clearing - Clearing + Limpiando Profiling - Profiling + Perfilado @@ -2977,7 +2869,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Length/Radius positive not Null - Length/Radius positive not Null + Longitud/Radio positivo no Nulo @@ -3073,17 +2965,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper RampMethod1 - RampMethod1 + RampMethod1 RampMethod2 - RampMethod2 + RampMethod2 RampMethod3 - RampMethod3 + RampMethod3 @@ -3093,17 +2985,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Horizontal Feed Rate - Horizontal Feed Rate + Tasa de Alimentación Horizontal Vertical Feed Rate - Vertical Feed Rate + Tasa de Alimentación Vertical Ramp Feed Rate - Ramp Feed Rate + Tasa de Alimentación de Rampa @@ -3282,12 +3174,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper G99 - G99 + G99 G98 - G98 + G98 @@ -3297,12 +3189,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Drill Tip - Drill Tip + Punta de Taladro 2x Drill Tip - 2x Drill Tip + 2x Punta de Taladro @@ -3518,17 +3410,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 2.5D - 2.5D + 2,5D Lathe - Lathe + Torno Multiaxis - Multiaxis + Multieje @@ -3561,6 +3453,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tipo de stock no compatible + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cilindro: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -3592,12 +3492,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Flood - Flood + Inundar Mist - Mist + Neblina @@ -3613,22 +3513,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Boundbox - Boundbox + Cuadro Delimitador Face Region - Face Region + Región de Cara Perimeter - Perimeter + Perímetro Stock - Stock + Inventario @@ -3663,7 +3563,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ZigZag - ZigZag + ZigZag @@ -3678,7 +3578,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ZigZagOffset - ZigZagOffset + ZigZagDesface @@ -4101,6 +4001,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + Nueva propiedad añadida a + + + + Check default value(s). + Comprobar valor(es) por defecto. + + + + Line + Línea + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Pase único + + + + Multi-pass + Multi pasada + + + + Start to End + Inicio a Fin + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Centro de Masa + + + + Center of BoundBox + Centro de Cuadro Delimitador + + + + Lowest Point + Punto Más Bajo + + + + Highest Point + Punto Más Alto + + + + Long Edge + Borde Largo + + + + Short Edge + Borde Corto + + + + Vertex + Vértice + + + + No Base Geometry object in the operation. + No hay ningún objeto de Geometría Base en la operación. + + + + Custom points are identical. + Los puntos personalizados son idénticos. + + + + Custom points not at same Z height. + Puntos personalizados a distinta altura Z. + + + + No path extensions available for full circles. + No hay extensiones de ruta disponibles para círculos completos. + + + + operation collides with model. + la operación colisiona con el modelo. + + + + Verify slot path start and end points. + Verifique los puntos de inicio y final de la ruta de la ranura. + + + + The selected face is inaccessible. + Las cara seleccionada no es accesible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Una cara simple seleccionada debe tener un mínimo de cuatro bordes. + + + + No parallel edges identified. + No hay aristas paralelas identificadas. + + + + value error. + valor erróneo. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Herramienta actual más grande que el diámetro de arco. + + + + Failed to determine point 1 from + Error al determinar el punto 1 de + + + + Failed to determine point 2 from + Error al determinar el punto 2 de + + + + Selected geometry not parallel. + Selecciona una geometría no paralela. + + + + The selected face is not oriented vertically: + La cara seleccionada no está orientada verticalmente: + + + + Current offset value produces negative radius. + El valor del desplazamiento actual produce un radio negativo. + Slot @@ -4130,27 +4185,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper BaseBoundBox - BaseBoundBox + BaseCuadroDelimitador Stock - Stock + Inventario CenterOfMass - CenterOfMass + CentroDeMasa CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + CentroDeCajaUnida XminYmin - XminYmin + XminYmin @@ -4175,7 +4230,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CircularZigZag - CircularZigZag + CircularZigZag @@ -4195,7 +4250,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ZigZag - ZigZag + ZigZag @@ -4220,7 +4275,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Single-pass - Single-pass + Pase único @@ -4235,7 +4290,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Only - Only + Solo @@ -4245,7 +4300,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Last - Last + Último @@ -4255,7 +4310,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Rotational - Rotational + Rotacional @@ -4283,22 +4338,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Metric Internal - Metric Internal + Métrica Interna Imperial Internal - Imperial Internal + Interno Imperial LeftHand - LeftHand + ManoIzquierda RightHand - RightHand + ManoDerecha @@ -4419,10 +4474,15 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Añadir Controlador de Herramienta + + + None + Ninguno + Forward - Forward + Adelante @@ -4509,6 +4569,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crear una Operación de Línea de Navegación a partir de un modelo + + Workbench + + + Project Setup + Configuración del proyecto + + + + Tool Commands + Comandos de herramienta + + + + New Operations + Nuevas Operaciones + + + + Path Modification + Modificación de ruta + + + + Helpful Tools + Herramientas útiles + + + + &Path + &Trayectoria + + + + Path Dressup + Aspecto de Ruta + + + + Supplemental Commands + Comandos suplementarios + + + + Specialty Operations + Operaciones de Especialidad + + + + Utils + Utilidades + + path_waterline @@ -4519,37 +4632,37 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper OCL Dropcutter - OCL Dropcutter + Cortadora OCL Experimental - Experimental + Experimental BaseBoundBox - BaseBoundBox + BaseCuadroDelimitador Stock - Stock + Inventario CenterOfMass - CenterOfMass + CentroDeMasa CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + CentroDeCajaUnida XminYmin - XminYmin + XminYmin @@ -4559,7 +4672,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Off - Off + Apagado @@ -4569,7 +4682,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CircularZigZag - CircularZigZag + CircularZigZag @@ -4589,7 +4702,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ZigZag - ZigZag + ZigZag @@ -4619,7 +4732,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Single-pass - Single-pass + Pase único @@ -4627,6 +4740,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi pasada + + PathSlot + + + New property added to + Nueva propiedad añadida a + + + + Check default value(s). + Comprobar valor(es) por defecto. + + + + No Base Geometry object in the operation. + No hay ningún objeto de Geometría Base en la operación. + + + + Custom points are identical. + Los puntos personalizados son idénticos. + + + + Custom points not at same Z height. + Puntos personalizados a distinta altura Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + El valor de Radio de extensión actual produce un radio de arco negativo. + + + + No path extensions available for full circles. + No hay extensiones de ruta disponibles para círculos completos. + + + + operation collides with model. + la operación colisiona con el modelo. + + + + The selected face is inaccessible. + Las cara seleccionada no es accesible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Sólo un vértice seleccionado. Añada otra característica a la Geometría Base. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Una cara simple seleccionada debe tener un mínimo de cuatro bordes. + + + + No parallel edges identified. + No hay aristas paralelas identificadas. + + + + value error. + valor erróneo. + + + + Verify slot path start and end points. + Verifique los puntos de inicio y final de la ruta de la ranura. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Herramienta actual más grande que el diámetro de arco. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Error, la ranura de la arista sólo acepta líneas, arcos y círculos. + + + + Failed to determine point 1 from + Error al determinar el punto 1 de + + + + Failed to determine point 2 from + Error al determinar el punto 2 de + + + + Selected geometry not parallel. + Selecciona una geometría no paralela. + + + + The selected face is not oriented vertically: + La cara seleccionada no está orientada verticalmente: + + + + Current offset value produces negative radius. + El valor del desplazamiento actual produce un radio negativo. + + PathDressup_HoldingTags @@ -5155,12 +5376,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Area workplane - Area workplane + Plano de trabajo de área Select a workplane for a FeatureArea - Select a workplane for a FeatureArea + Seleccione un plano de trabajo para una ÁreaPresentada @@ -5204,27 +5425,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Path Area View - Create Path Area View + Crear Vista de Área de Ruta Create Path Area - Create Path Area + Crear Área de Ruta Select Workplane for Path Area - Select Workplane for Path Area + Seleccionar Plano de Trabajo para el Área de Ruta Create Path Compound - Create Path Compound + Crear Ruta Compuesta Create Path Shape - Create Path Shape + Crear Forma de Ruta @@ -5242,7 +5463,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Select a template to be used for the job.</p><p>In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select a template to be used for the job.</p><p>In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione una plantilla para el trabajo.</p><p>En caso de que no haya plantillas puede crear una a través del menú emergente de un trabajo existente. Nombre el archivo job_*.json y colóquelo en la macro o en el directorio de rutas (ver preferencias) para ser seleccionable de esta lista.</p></body></html> @@ -5252,7 +5473,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Select Base Models - Select Base Models + Seleccionar Modelos Base @@ -5267,17 +5488,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Base Models - Base Models + Modelos Base Job Template Export - Job Template Export + Exportar Plantilla de Trabajo <html><head/><body><p>If enabled include all post processing settings in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled include all post processing settings in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si está habilitado incluir todas las configuraciones de post-procesamiento en la plantilla.</p></body></html> @@ -5287,7 +5508,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Hint about the current post processing configuration.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current post processing configuration.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Sugerencia sobre la configuración actual de posts-procesamiento.</p></body></html> @@ -5307,22 +5528,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enable to include values of the SetupSheet in the template.</p><p>Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected. If this field not selected the current SetupSheet was not modified.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include values of the SetupSheet in the template.</p><p>Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected. If this field not selected the current SetupSheet was not modified.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Activar para incluir valores de la HojaDeConfiguración en la plantilla.</p><p>Cualquier valor de la HojaDeConfiguración que se cambie de su valor predeterminado es preseleccionado. Si este campo no ha sido seleccionado, la HojaDeConfiguración actual no ha sido modificada.</p></body></html> Setup Sheet - Setup Sheet + Configurar Hoja Operation Depths - Operation Depths + Profundidades de Operación <html><head/><body><p>Enable to include the default heights for operations in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include the default heights for operations in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Habilitar para incluir las alturas por defecto para las operaciones en la plantilla.</p></body></html> @@ -5332,7 +5553,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enable to include the default rapid tool speeds in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include the default rapid tool speeds in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Habilitar para incluir la herramienta rápida por defecto en la plantilla.</p></body></html> @@ -5342,42 +5563,42 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enable all Operations for which the configuration values should be exported.</p><p><br/></p><p>Note that only operations are listed which currently have configuration values setup.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable all Operations for which the configuration values should be exported.</p><p><br/></p><p>Note that only operations are listed which currently have configuration values setup.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Habilitar todas las operaciones para las cuales los valores de configuración deben ser exportados.</p><p><br/></p><p>Tenga en cuenta que solo las operaciones que están listadas son las que actualmente tienen los valores de configuración configurados.</p></body></html> <html><head/><body><p>Enable to include the default coolant mode in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include the default coolant mode in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Habilitar para incluir el modo de enfriamiento predeterminado en la plantilla.</p></body></html> Coolant Mode - Coolant Mode + Modo Refrigerante <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si está habilitado, la creación de inventario está incluida en la plantilla. Si una plantilla no incluye una definición de inventario, se utilizará el algoritmo predeterminado de creación de stock (creación a partir del recuadro enlazado del objeto Base).</p><p>Esta opción es más útil si el inventario es una caja o cilindro, o si la máquina tiene una colocación estándar para el mecanizado.</p><p>Tenga en cuenta que esta opción está deshabilitada si se utiliza un objeto de inventario de un sólido existente en el trabajo - no se pueden almacenar en una plantilla.</p></body></html> Stock - Stock + Inventario <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si está habilitado, la configuración actual del tamaño del objeto del inventario está incluido en la plantilla.</p><p>Para las existencias de Caja y Cilíndro esto significa el tamaño real del inventario sólido se está creando.</p><p>Para existencias desde la caja enlazada del Objeto Base, significa el material extra en todas las direcciones. Un objeto del inventario creado a partir de tal plantilla obtendrá su tamaño básico del nuevo objeto base del trabajo y aplicará la configuración adicional almacenada.</p></body></html> Extent - Extent + Extensión <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si se habilita, la ubicación actual del inventario sólido se almacena en la plantilla.</p></body></html> @@ -5387,12 +5608,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Hint about the current stock extent setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current stock extent setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Sugerencia sobre la configuración actual de extensión del inventario.</p></body></html> <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Sugerencia sobre la posición actual del inventario.</p></body></html> @@ -5402,57 +5623,57 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Post Processor - Post Processor + Post Procesador <html><head/><body><p>Select one of the post processors.</p><p>FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one of the post processors.</p><p>FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione uno de los post-procesadores.</p><p>FreeCAD viene con varios post-procesadores preinstalados, por favor, asegúrese de que al menos uno de ellos está habilitado en sus preferencias.</p></body></html> Tool Controller Editor - Tool Controller Editor + Editor de Controlador de Herramienta Controller - Controller + Controlador Controller Name / Tool Number - Controller Name / Tool Number + Nombre del controlador / Número de herramienta Horiz. Feed - Horiz. Feed + Horiz. Alimentación Vert. Feed - Vert. Feed + Vert. Alimentación Horiz Rapid - Horiz Rapid + Horiz Rapid Vert Rapid - Vert Rapid + Rápido Vert Spindle - Spindle + Rotor Forward - Forward + Adelante @@ -5467,17 +5688,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Any modifications only affect this ToolController! - Any modifications only affect this ToolController! + ¡Cualquier modificación solo afecta a este Controlador de Herramientas! Tool Editor - Tool Editor + Editor de Herramientas Create Property - Create Property + Crear Propiedad @@ -5487,12 +5708,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Name of property. Can only contain letters, numbers, and underscores. MixedCase names will display with spaces &quot;Mixed Case&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Name of property. Can only contain letters, numbers, and underscores. MixedCase names will display with spaces &quot;Mixed Case&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nombre de la propiedad. Solo puede contener letras, números y guiones bajos. Los nombres de CasoMixto se mostrarán con los espacios &quot;Caso Mixto&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>The category group the property belongs to.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The category group the property belongs to.</p></body></html> + <html><head/><body><p>El grupo de categorías al que pertenece la propiedad</p></body></html> @@ -5502,7 +5723,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>The type of the property value.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The type of the property value.</p></body></html> + <html><head/><body><p>El tipo del valor de la propiedad.</p></body></html> @@ -5512,57 +5733,57 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper val1,val2,val3,... - val1,val2,val3,... + val1,val2,val3,... <html><head/><body><p>ToolTip to be displayed when user hovers mouse over property.</p></body></html> - <html><head/><body><p>ToolTip to be displayed when user hovers mouse over property.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ToolTip que se mostrará cuando el usuario pase el ratón sobre la propiedad.</p></body></html> Enums - Enums + Enumeración ToolTip - ToolTip + ConsejoDeHerramienta <html><head/><body><p>Check if you want to create several properties in a batch.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if you want to create several properties in a batch.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Comprueba si quiere crear varias propiedades en un lote.</p></body></html> Create another - Create another + Crear otro Library Manager - Library Manager + Administrador de Librería Create Toolbit - Create Toolbit + Crear Herramienta <html><head/><body><p>Add existing Tool Bit to this library.</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Add existing Tool Bit to this library.</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Añadir Herramienta existente a esta biblioteca.</p><p><br/></p></body></html> Add Existing - Add Existing + Añadir Existente <html><head/><body><p>Delete selected Tool Bit(s) from the library.</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Delete selected Tool Bit(s) from the library.</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Elimina Herramienta(s) seleccionada(s) de la biblioteca.</p><p><br/></p></body></html> @@ -5572,27 +5793,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Select a working path for the tool library editor.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select a working path for the tool library editor.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione una ruta de trabajo para el editor de librerías de herramientas.</p></body></html> <html><head/><body><p>Add New Tool Table</p></body></html> - <html><head/><body><p>Add New Tool Table</p></body></html> + <html><head/><body><p>Añadir Nueva Tabla de Herramientas</p></body></html> <html><head/><body><p>Save the selected library with a new name or export to another format</p></body></html> - <html><head/><body><p>Save the selected library with a new name or export to another format</p></body></html> + <html><head/><body><p>Guardar la librería seleccionada con un nuevo nombre o exportar a otro formato</p></body></html> <html><head/><body><p>Table of Tool Bits of the library.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Table of Tool Bits of the library.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Tabla de Herramientas de la biblioteca.</p></body></html> <html><head/><body><p>Save the current Library</p></body></html> - <html><head/><body><p>Save the current Library</p></body></html> + <html><head/><body><p>Guardar la Biblioteca actual</p></body></html> @@ -5606,12 +5827,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Choose a Path Job - Choose a Path Job + Elegir una Ruta de Trabajo Choose a Tool Controller - Choose a Tool Controller + Elija un Controlador de Herramienta @@ -5621,7 +5842,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Copy Selected Tools - Copy Selected Tools + Copiar Herramientas Seleccionadas @@ -5639,12 +5860,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Processor - Processor + Procesador Arguments - Arguments + Argumentos @@ -5680,92 +5901,92 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Boundary Body - Boundary Body + Cuerpo Límite <html><head/><body><p>Select what type of shape to use to constrain the underlying Path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select what type of shape to use to constrain the underlying Path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione qué tipo de forma usar para restringir la ruta subyacente.</p></body></html> Create Box - Create Box + Crear Caja Create Cylinder - Create Cylinder + Crear Cilindro Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extender la Caja de Enlaces del Modelo Use Existing Solid - Use Existing Solid + Usar Sólido Existente <html><head/><body><p>Select the body to be used to constrain the underlying Path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select the body to be used to constrain the underlying Path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione el cuerpo a utilizar para restringir la Ruta subyacente.</p></body></html> <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extensión de MaxY de Cuadro Delimitador.</p></body></html> Ext. X - Ext. X + Ext. X <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extensión de MaxX de Cuadro Delimitador.</p></body></html> Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extensión de MinX de Cuadro.</p></body></html> Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extensión de MinZ de Cuadro Delimitador.</p></body></html> <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extensión de MaxZ de Cuadro Delimitador.</p></body></html> <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extensión de MinY de Cuadro Delimitador.</p></body></html> <html><head/><body><p>Radius of the Cylinder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the Cylinder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Radio del Cilindro.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of the Cylinder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of the Cylinder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Altura del Cilindro.</p></body></html> @@ -5791,32 +6012,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Length of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Length of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Longitud de la Caja.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Altura de la Caja.</p></body></html> <html><head/><body><p>Width of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ancho de la Caja.</p></body></html> <html><head/><body><p>I checked the path is constrained by the solid. Otherwise the the volume of the solid describes a &quot;keep out&quot; zone.</p></body></html> - <html><head/><body><p>I checked the path is constrained by the solid. Otherwise the the volume of the solid describes a &quot;keep out&quot; zone.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si se comprueba que la ruta está restringida por el sólido. De lo contrario, el volumen del sólido describe una zona de &quot;exclusión&quot;.</p></body></html> Constrained to Inside - Constrained to Inside + Restringido al Interior <html><head/><body><p>Add selected features to the list of base geometries for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Add selected features to the list of base geometries for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Añadir características seleccionadas a la lista de geometrías base para esta operación.</p></body></html> @@ -5828,7 +6049,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Remove the selected list items from the list of base geometries. The operation will not be applied to them.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove the selected list items from the list of base geometries. The operation will not be applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Eliminar los elementos de la lista seleccionada de la lista de geometrías base. La operación no se aplicará a ellos.</p></body></html> @@ -5841,7 +6062,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Clears list of base geometries.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Clears list of base geometries.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Limpia lista de geometrías base.</p></body></html> @@ -5852,12 +6073,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper All objects will be processed using the same operation properties - All objects will be processed using the same operation properties + Todos los objetos serán procesados usando las mismas propiedades de la operación <html><head/><body><p>Select one or more features in the 3d view and press 'Add' to add them as the base items for this operation.</p><p><br/></p><p>Selected features can be deleted entirely.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one or more features in the 3d view and press 'Add' to add them as the base items for this operation.</p><p><br/></p><p>Selected features can be deleted entirely.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione una o más características en la vista 3d y presione 'Añadir' para añadirlas como elementos base para esta operación.</p><p><br/></p><p>Las características seleccionadas pueden ser eliminadas completamente.</p></body></html> @@ -5867,17 +6088,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>List of operations with Base Geometry in current Job.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of operations with Base Geometry in current Job.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Lista de operaciones con la Geometría Base en el trabajo actual.</p></body></html> <html><head/><body><p>Table of hole features and the determined radius of the associated hole.</p><p><br/></p><p>You can add feature for processing by selecting them and then pressing Add. If a feature is accidentally added to the list it can be removed through Remove and will no longer be processed.</p><p><br/></p><p>Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circular holes eligible for the operation from the model. You can again refine the list afterwards by enabling/disabling, removing and adding features.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Table of hole features and the determined radius of the associated hole.</p><p><br/></p><p>You can add feature for processing by selecting them and then pressing Add. If a feature is accidentally added to the list it can be removed through Remove and will no longer be processed.</p><p><br/></p><p>Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circular holes eligible for the operation from the model. You can again refine the list afterwards by enabling/disabling, removing and adding features.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Cuadro de agujero y el radio determinado del agujero asociado.</p><p><br/></p><p>Puede añadir una característica para el procesamiento seleccionándolos y luego presionando Añadir. Si una característica se agrega accidentalmente a la lista, se puede eliminar a través de Eliminar y ya no se procesará.</p><p><br/></p><p>Restablecer elimina todos los elementos actuales de la lista y llena la lista con todos los agujeros circulares elegibles para la operación del modelo. Puede refinar la lista después activando/deshabilitando, eliminando y añadiendo características.</p></body></html> Feature - Feature + Característica @@ -5888,7 +6109,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Remove all list items and fill list with all eligible features from the job's base object.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove all list items and fill list with all eligible features from the job's base object.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Eliminar todos los elementos de la lista y rellenar la lista con todas las características elegibles del objeto base del trabajo.</p></body></html> @@ -5898,22 +6119,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper All objects will be processed using the same operation properties. - All objects will be processed using the same operation properties. + Todos los objetos serán procesados usando las mismas propiedades de operación. <html><head/><body><p>Remove selected list items from the list of base geometries. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove selected list items from the list of base geometries. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elimina los elementos de la lista seleccionada de la lista de geometrías base. La operación ya no se aplica a ellos.</p></body></html> <html><head/><body><p>Add selected items from 3d view to the list of base geometries.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Add selected items from 3d view to the list of base geometries.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Añadir los elementos seleccionados desde la vista 3d a la lista de geometrías base.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of locations to be processed.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of locations to be processed.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Lista de ubicaciones a procesar.</p></body></html> @@ -5930,12 +6151,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elimina los elementos de la lista seleccionada de la lista de geometrías base. La operación ya no se aplica a ellos.</p></body></html> <html><head/><body><p>Edit selected location.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Edit selected location.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Editar ubicación seleccionada.</p></body></html> @@ -5945,36 +6166,36 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Opens a dialog to add arbitrary locations.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Opens a dialog to add arbitrary locations.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Abre un diálogo para añadir ubicaciones arbitrarias.</p></body></html> All locations will be processed using the same operation properties. - All locations will be processed using the same operation properties. + Todas las ubicaciones serán procesadas usando las mismas propiedades de operación. Start Depth - Start Depth + Profundidad de Inicio <html><head/><body><p>Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Profundidad de Inicio de la operación. El punto más alto en el eje Z que la operación debe procesar.</p></body></html> <html><head/><body><p>The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The depth of the operation which corresponds to the lowest value in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La profundidad de la operación que corresponde al valor más bajo del eje Z que la operación debe procesar.</p></body></html> <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Transferir el valor Z de la característica seleccionada como la Profundidad Final de la operación.</p></body></html> @@ -5988,35 +6209,35 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Finish Step Down - Finish Step Down + Finalizar Bajada <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Transferir el valor Z de la característica seleccionada como la Profundidad de Inicio para la operación.</p></body></html> Final Depth - Final Depth + Profundidad Final Step Down - Step Down + Bajar <html><head/><body><p>Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Profundidad del corte final de la operación. Se puede utilizar para producir un acabado más limpio.</p></body></html> <html><head/><body><p>The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers.</p><p>This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers.</p><p>This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La profundidad en el eje Z la operación se mueve hacia abajo entre las capas.</p><p>Este valor depende de la herramienta que se esté utilizando, el material a cortar, el enfriamiento disponible y muchos otros factores. Por favor, consulte las hojas de datos de los fabricantes de herramientas para obtener el valor apropiado.</p></body></html> @@ -6041,12 +6262,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>The height above which it is safe to move the tool bit with rapid movements. Below this height all lateral and downward movements are performed with feed rate speeds.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The height above which it is safe to move the tool bit with rapid movements. Below this height all lateral and downward movements are performed with feed rate speeds.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La altura por encima de la cual es seguro mover la herramienta con movimientos rápidos. Debajo de esta altura todos los movimientos laterales y descendentes se realizan con velocidad de alimentación.</p></body></html> <html><head/><body><p>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La altura donde el movimiento lateral de la herramienta no es obstruida por ningún accesorio o parte / material de inventario en sí mismo.</p></body></html> @@ -6070,7 +6291,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La herramienta y sus ajustes para esta operación.</p></body></html> @@ -6082,7 +6303,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ToolController - ToolController + ControladorDeHerramientas @@ -6098,7 +6319,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Coolant Mode - Coolant Mode + Modo Refrigerante @@ -6152,7 +6373,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ancho de corte del chaflán.</p></body></html> @@ -6182,17 +6403,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Join: - Join: + Unir: <html><head/><body><p>Round joint</p></body></html> - <html><head/><body><p>Round joint</p></body></html> + <html><head/><body><p>Articulación redonda</p></body></html> <html><head/><body><p>Miter joint</p></body></html> - <html><head/><body><p>Miter joint</p></body></html> + <html><head/><body><p>Inglete</p></body></html> @@ -6202,12 +6423,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Time - Time + Tiempo Peck - Peck + Picotear @@ -6219,22 +6440,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Drill Tip - Drill Tip + Punta de Taladro 2x Drill Tip - 2x Drill Tip + 2x Punta de Taladro Retract - Retract + Retraer Dwell - Dwell + Interrupción @@ -6244,17 +6465,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Extend Depth - Extend Depth + Extender Profundidad Start at Vertex - Start at Vertex + Empezar en Vértice <html><head/><body><p>Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica el número de vértices de la cadena de forma subyacente en la que debe comenzar el grabado.</p></body></html> @@ -6265,49 +6486,49 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Start from - Start from + Empezar desde <html><head/><body><p>Specify if the helix operation should start at the inside and work its way outwards, or start at the outside and work its way to the center.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if the helix operation should start at the inside and work its way outwards, or start at the outside and work its way to the center.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica si la operación de hélice debe iniciarse en el interior y trabajar hacia afuera, o empezar en el exterior y trabajar su camino hacia el centro.</p></body></html> Inside - Inside + Interior Outside - Outside + Fuera <html><head/><body><p>The direction for the helix, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The direction for the helix, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La dirección para la hélice, en sentido horario o en sentido antihorario.</p></body></html> Step over percent - Step over percent + Porcentaje de Paso <html><head/><body><p>Specify the percent of the tool diameter each helix will be offset to the previous one.</p><p><br/></p><p>A step over of 100% means no overlap of the individual cuts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the percent of the tool diameter each helix will be offset to the previous one.</p><p><br/></p><p>A step over of 100% means no overlap of the individual cuts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica el porcentaje del diámetro de la herramienta que cada hélice será desfasado al anterior.</p><p><br/></p><p>Un paso de 100% significa que no hay superposición de los cortes individuales.</p></body></html> Click to disable Extensions - Click to disable Extensions + Haga clic para desactivar las Extensiones Ignore Edges and Wires - Ignore Edges and Wires + Ignorar Bordes y Cables @@ -6317,17 +6538,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Extend the corner between two edges of a pocket. If selected adjacent edges are combined.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extend the corner between two edges of a pocket. If selected adjacent edges are combined.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extiende la esquina entre dos bordes de un bolsillo. Si se combinan los bordes adyacentes seleccionados.</p></body></html> Extend Corners - Extend Corners + Extender Esquinas <html><head/><body><p>Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Establecer la extensión de la dimensión -el valor por defecto es la mitad del diámetro de la herramienta.</p></body></html> @@ -6337,7 +6558,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si se seleccionan todas las extensiones potenciales son visualizadas. Extensiones habilitadas en morado y las no activadas en amarillo.</p></body></html> @@ -6347,12 +6568,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Árbol de los bordes existentes y sus potenciales extensiones.</p></body></html> <html><head/><body><p>Enable the currently selected pocket extension.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable the currently selected pocket extension.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Activar la extensión de bolsillo seleccionada.</p></body></html> @@ -6362,7 +6583,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Disable the currently selected pocket extension.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Disable the currently selected pocket extension.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Desactivar la extensión del bolsillo seleccionada.</p></body></html> @@ -6372,49 +6593,49 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Remove all currently enabled extensions - leaving the plain pocket operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove all currently enabled extensions - leaving the plain pocket operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elimina todas las extensiones habilitadas - dejando la operación de bolsillo plano.</p></body></html> <html><head/><body><p>Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off.</p><p>The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off.</p><p>The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica si el rostro debe estar restringido por la forma real de la cara seleccionada (o la parte si no se selecciona ninguna cara), o si el cuadro delimitador debe estar apagado.</p><p>Este último se puede utilizar para encarar en todo el área de stock para asegurar alturas uniformes para las siguientes operaciones.</p></body></html> Boundbox - Boundbox + Cuadro Delimitador Face Region - Face Region + Región de Cara Perimeter - Perimeter + Perímetro Stock - Stock + Inventario Boundary Shape - Boundary Shape + Forma Límite Cut Mode - Cut Mode + Modo Corte <html><head/><body><p>The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on.</p><p>Keeping that in mind climb mode is called when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bits rotation and the tools lateral movement are in the same direction.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on.</p><p>Keeping that in mind climb mode is called when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bits rotation and the tools lateral movement are in the same direction.</p></body></html> + <html><head/><body><p>El modo de corte asume que el corte en un lado del tool bit representa la parte resultante y el otro ya está fresado o será eliminado más adelante.</p><p>Manteniendo que en modo escalada en mente se llama cuando el tool bit se mueve hacia el corte en cada rotación, mientras que en el modo convencional la rotación del tool bit y el movimiento lateral de las herramientas están en la misma dirección.</p></body></html> @@ -6431,19 +6652,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Pattern - Pattern + Patrón <html><head/><body><p>Pattern the tool bit is moved in to clear the material.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Pattern the tool bit is moved in to clear the material.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Patrón en el que se mueve el tool bit para limpiar el material.</p></body></html> ZigZag - ZigZag + ZigZag @@ -6455,7 +6676,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ZigZagOffset - ZigZagOffset + ZigZagDesface @@ -6482,66 +6703,66 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ángulo en el que se aplica el patrón.</p></body></html> Step Over Percent - Step Over Percent + Porcentaje de Paso <html><head/><body><p>The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter.</p><p>A step over of 100% results in no overlap between two different cycles.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter.</p><p>A step over of 100% results in no overlap between two different cycles.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La cantidad por la cual la herramienta es desplazada lateralmente en cada ciclo del patrón, especificado en el porcentaje del diámetro de la herramienta.</p><p>Un paso del 100% resulta en una no superposición entre dos ciclos diferentes.</p></body></html> Material Allowance - Material Allowance + Permisividad del Material <html><head/><body><p>The amount of material that should be left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The amount of material that should be left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La cantidad de material que deberá sobrar por esta operación en relación con la forma objetivo.</p></body></html> Min Travel - Min Travel + Viaje Min <html><head/><body><p>If selected the operation uses the outline of the selected base geometry and ignores all holes and islands.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If selected the operation uses the outline of the selected base geometry and ignores all holes and islands.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si se selecciona, la operación utiliza el contorno de la geometría base seleccionada e ignora todos los agujeros e islas.</p></body></html> Use Outline - Use Outline + Usar Contorno <html><head/><body><p>Specify if this operation uses a starting point.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if this operation uses a starting point.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica si esta operación utiliza un punto de inicio.</p></body></html> Use Start Point - Use Start Point + Usar Punto Inicial Clear Edges - Clear Edges + Borrar Bordes Probe Grid Points - Probe Grid Points + Puntos de Cuadrícula de Sondeo @@ -6561,12 +6782,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Y Offset - Y Offset + Desface Y X Offset - X Offset + Desface X @@ -6581,27 +6802,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enter the filename where the probe points should be written.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter the filename where the probe points should be written.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Introduzca el nombre del archivo donde deben escribirse los puntos del sondeo.</p></body></html> ProbePoints.txt - ProbePoints.txt + ProbePoints.txt <html><head/><body><p>Specify if the profile should be performed inside or outside the base geometry features. This only matters if Use Compensation is checked (the default).</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if the profile should be performed inside or outside the base geometry features. This only matters if Use Compensation is checked (the default).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica si el perfil debe realizarse dentro o fuera de las características de la geometría base. Esto solo importa si Usar Compensación está marcada (el valor por defecto).</p></body></html> <html><head/><body><p>The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The amount of extra material left by this operation in relation to the target shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La cantidad de material adicional restante por esta operación en relación con la forma objetivo.</p></body></html> Cut Side - Cut Side + Cortar Lado @@ -6611,86 +6832,86 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Check if this operation should use a starting point.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if this operation should use a starting point.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Comprueba si esta operación debe usar un punto de inicio</p></body></html> <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process holes in the base geometry.</p><p><br/></p><p>Found holes are automatically offset on the opposite cut side and performed in the opposite direction as perimeters.</p><p><br/></p><p>Note that this does not include cylindrical holes, the assumption being that they will get drilled.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process holes in the base geometry.</p><p><br/></p><p>Found holes are automatically offset on the opposite cut side and performed in the opposite direction as perimeters.</p><p><br/></p><p>Note that this does not include cylindrical holes, the assumption being that they will get drilled.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Comprueba si esta operación de perfil también debe procesar agujeros en la geometría base.</p><p><br/></p><p>Los agujeros encontrados se desfasan automáticamente en el lado opuesto del corte y se realizan en dirección opuesta como perímetros.</p><p><br/></p><p>Tenga en cuenta que esto no incluye agujeros cilíndricos, suponiendo que se perforarán.</p></body></html> Process Holes - Process Holes + Procesar Agujeros <html><head/><body><p>If checked the profile operation is offset by the tool radius. The offset direction is determined by the Cut Side.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If checked the profile operation is offset by the tool radius. The offset direction is determined by the Cut Side.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si se comprueba, la operación del perfil es desfasada por el radio de la herramienta. La dirección del desfase está determinada por el Lado del Corte.</p></body></html> Use Compensation - Use Compensation + Usar Compensación <html><head/><body><p>Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled.</p><p><br/></p><p>This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change.</p><p><br/></p><p>Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if you want this profile operation to also be applied to cylindrical holes, which normally get drilled.</p><p><br/></p><p>This can be useful if no drill of adequate size is available or the number of holes don't warrant a tool change.</p><p><br/></p><p>Note that the cut side and direction is reversed in respect to the specified values.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Compruebe si quieree que esta operación de perfil también se aplique a los agujeros cilíndricos, que normalmente se perforan.</p><p><br/></p><p>Esto puede ser útil si no hay taladro de tamaño adecuado o el número de agujeros no garantiza un cambio de herramienta.</p><p><br/></p><p>Tenga en cuenta que el lado cortado y la dirección se invierten con respecto a los valores especificados.</p></body></html> Process Circles - Process Circles + Procesar Círculos <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if this profile operation should also process the outside perimeter of the base geometry shapes.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Comprueba si esta operación de perfil también debe procesar el perímetro exterior de las formas de geometría base.</p></body></html> Process Perimeter - Process Perimeter + Procesar Perímetro <html><head/><body><p>Choose what point to use on the first selected feature.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose what point to use on the first selected feature.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elija qué punto usar en la primera característica seleccionada.</p></body></html> Center of Mass - Center of Mass + Centro de Masa Center of BoundBox - Center of BoundBox + Centro de Cuadro Delimitador Lowest Point - Lowest Point + Punto Más Bajo Highest Point - Highest Point + Punto Más Alto Long Edge - Long Edge + Borde Largo Short Edge - Short Edge + Borde Corto @@ -6701,74 +6922,74 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Start Feature Reference - Start Feature Reference + Iniciar Referencia de Características End Feature Reference - End Feature Reference + Finalizar Referencia de Características <html><head/><body><p>Choose what point to use on the second selected feature.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose what point to use on the second selected feature.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elija qué punto usar en la segunda característica seleccionada.</p></body></html> <html><head/><body><p>No Base Geometry selected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>No Base Geometry selected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>No se ha seleccionado Geometría Base.</p></body></html> No Base Geometry selected. - No Base Geometry selected. + No hay Geometría Base seleccionada. <html><head/><body><p>Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Actualmente usando entradas de puntos personalizados en la Vista de Propiedades de la Pestaña de datos.</p></body></html> Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. - Currently using custom point inputs available in the Property View of the Data tab. + Actualmente usando entradas de puntos personalizados disponibles en la Vista de Propiedades de la Pestaña de datos. Extend Path End - Extend Path End + Extender Ruta Final <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Positivo, extiende el final de la ruta. Negativo, la acorta.</p></body></html> <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Positivo, extiende el principio de la ruta. Negativo, la acorta.</p></body></html> Extend Path Start - Extend Path Start + Extender Ruta Inicial Layer Mode - Layer Mode + Modo de Capa <html><head/><body><p>Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elija la orientación de la ruta con respecto a la(s) característica(s) seleccionada(s).</p></body></html> Start to End - Start to End + Inicio a Fin @@ -6778,21 +6999,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path Orientation - Path Orientation + Orientación de la Ruta <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Completa la operación en una sola pasada a profundidad, o pasa multiples a la profundidad final.</p></body></html> Single-pass - Single-pass + Pase único @@ -6804,90 +7025,90 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enable to reverse the cut direction of the slot path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to reverse the cut direction of the slot path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Activar para invertir la dirección de corte de la ruta de la ranura.</p></body></html> Reverse cut direction - Reverse cut direction + Invertir dirección de corte Cut Pattern - Cut Pattern + Patrón de corte Sample interval - Sample interval + Intervalo de Muestra <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the X axis."</p></body></html> - <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the X axis."</p></body></html> + <html><head/><body><p>Desfase adicional al recuadro delimitado seleccionado a lo largo del eje X."</p></body></html> <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the Y axis."</p></body></html> - <html><head/><body><p>Additional offset to the selected bounding box along the Y axis."</p></body></html> + <html><head/><body><p>Desfase adicional al recuadro delimitado seleccionado a lo largo del eje Y."</p></body></html> <html><head/><body><p>Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Establece la resolución de muestreo. Los valores más pequeños aumentan rápidamente el tiempo de procesamiento.</p></body></html> <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Habilitar la optimización de rutas lineales (puntos colineales). Elimina puntos co-lineales innecesarios de la salida G-Code.</p></body></html> Optimize Linear Paths - Optimize Linear Paths + Optimizar Rutas Lineales BoundBox - BoundBox + Cuadro Delimitador <html><head/><body><p>Select the overall boundary for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select the overall boundary for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione el límite general para la operación.</p></body></html> BaseBoundBox - BaseBoundBox + BaseCuadroDelimitador <html><head/><body><p>Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Habilitar optimización por separado entre transiciones, rompe dentro de cada paso sobre la ruta.</p></body></html> Optimize StepOver Transitions - Optimize StepOver Transitions + Optimizar las Transiciones de Paso <html><head/><body><p>Profile the edges of the selection.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Profile the edges of the selection.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Perfil de los bordes de la selección.</p></body></html> Only - Only + Solo @@ -6897,7 +7118,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Last - Last + Último @@ -6909,7 +7130,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Set the geometric clearing pattern to use for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the geometric clearing pattern to use for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Establece el patrón de limpieza geométrica para usar en la operación.</p></body></html> @@ -6921,7 +7142,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CircularZigZag - CircularZigZag + CircularZigZag @@ -6933,7 +7154,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Planar: Escaneo de superficie plana y 3D. Rotacional: Escaneo rotacional de 4 ejes.</p></body></html> @@ -6943,12 +7164,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Rotational - Rotational + Rotacional BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Desfase extra de cuadro delimitado X, Y @@ -6958,52 +7179,52 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Scan Type - Scan Type + Tipo de Escaneo <html><head/><body><p>Dropcutter lines are created parallel to this axis.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Dropcutter lines are created parallel to this axis.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Las líneas de la Cortadora se crean paralelas a este eje.</p></body></html> <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Establezca el desfase de profundidad del eje Z de la superficie objetivo.</p></body></html> Drop Cutter Direction - Drop Cutter Direction + Dirección de Cortadora <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> - <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> + <html><head/><body><p>Hacer Verdadero, si se especifica un Punto de Inicio</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Evitar cortar las últimas caras 'N' en la lista de Geometría Base de las caras seleccionadas.</p></body></html> Profile Edges - Profile Edges + Perfil de Bordes Avoid Last X Faces - Avoid Last X Faces + Evitar Últimas X Caras <html><head/><body><p>If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s)</p></body></html> - <html><head/><body><p>If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si es verdadero, el cortador permanecerá dentro de los límites del modelo o cara(s) seleccionada(s)</p></body></html> Boundary Enforcement - Boundary Enforcement + Ejecución del Límite @@ -7039,27 +7260,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Metric - internal - Metric - internal + Métrica - interna SAE - internal - SAE - internal + SAE - interno Fit - Fit + Ajustar Major Diameter - Major Diameter + Diámetro Principal Minor Diameter - Minor Diameter + Diámetro Menor @@ -7069,7 +7290,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper TPI - TPI + TPI @@ -7080,73 +7301,73 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Passes - Passes + Pasa Lead In/Out - Lead In/Out + Llevar dentro/afuera <html><head/><body><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p><br/></p></body></html> Discretization Deflection - Discretization Deflection + Deflexión de Discretización <html><head/><body><p>This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>This value is used in discretizing arcs into segments. Smaller values will result in larger gcode. Larger values may cause unwanted segments in the medial line path.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Este valor se utiliza para discretizar los arcos en segmentos. Los valores más pequeños resultarán en un código más grande. Los valores más grandes pueden causar segmentos no deseados en la ruta de línea medial.</p></body></html> Filter Colinear lines - Filter Colinear lines + Filtrar líneas colineales <html><head/><body><p>Sets how aggressively colinear segments are filtered from the voronoi diagram</p><p>Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more)</p><p>Default = 10</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Sets how aggressively colinear segments are filtered from the voronoi diagram</p><p>Valid values are 0 - 90 degrees (larger numbers filter more)</p><p>Default = 10</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Establece cuán agresivamente se filtran los segmentos colinares del diagrama voronoi</p><p>Los valores válidos son de 0 - 90 grados (números más grandes filtran más)</p><p>Por defecto = 10</p><p><br/></p></body></html> <html><head/><body><p>Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Valores positivos empujan la cortadora hacia el o más allá del límite. Los valores negativos retraen la cortadora lejos del límite.</p></body></html> <html><head/><body><p>Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based).</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione el algoritmo a utilizar: Cortadora OCL*, o Experimental (no basado en OCL).</p></body></html> OCL Dropcutter - OCL Dropcutter + Cortadora OCL Experimental - Experimental + Experimental Boundary Adjustment - Boundary Adjustment + Ajuste del Límite Algorithm - Algorithm + Algoritmo Point Edit - Point Edit + Editar Punto @@ -7166,22 +7387,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Property Bag - Property Bag + Bolsa de Propiedad Modify... - Modify... + Modificar... Add... - Add... + Añadir... Setup Global - Setup Global + Configurar Global @@ -7191,17 +7412,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como el IniciarProfundidad de una operación recién creada.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: OpIniciarProfundidad</p></body></html> <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como el FinalProfundidad para una operación recién creada.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: OpFinalProfundidad</p></body></html> <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como el PasoAbajo de una operación recién creada.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: OpToolDiameter</p></body></html> @@ -7221,27 +7442,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como AlturaSegura para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como AlturadeDespeje para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.Clear anceHeightOffset&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>DesfaseAlturadeDespeje: puede ser utilizado por expresiones para establecer la AlturadeDespeje predeterminada para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> Expression - Expression + Expresión <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>DesfaseAlturaSegura puede ser para expresiones para establecer AlutraSegura para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> @@ -7256,7 +7477,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Velocidad horizontal rápida asignada como HorizRapid al nuevo Controlador de Herramientas.</p></body></html> @@ -7266,7 +7487,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Velocidad vertical rápida asignada a VertRapid del nuevo Controlador de Herramientas.</p></body></html> @@ -7281,7 +7502,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Display Name - Display Name + Mostrar Nombre @@ -7310,27 +7531,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tool Parameter - Tool Parameter + Parámetro de Herramienta Flat Radius - Flat Radius + Radio Plano Corner Radius - Corner Radius + Radio de Esquina Point/Tip Angle - Point/Tip Angle + Ángulo de punto/punta Cutting Edge Height - Cutting Edge Height + Altura del Borde de Corte @@ -7377,12 +7598,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tag Parameters - Tag Parameters + Parámetros de Etiquetas <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Establecer el ancho por defecto de las etiquetas sostenidas.</p><p>Si el ancho se establece a 0, el revestimiento intentará adivinar un valor razonable basado en la ruta misma.</p></body></html> @@ -7392,12 +7613,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ángulo de Inmersión para el ascenso y descenso de las etiquetas sostenidas.</p></body></html> <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Altura predeterminada de las etiquetas sostenidas.</p><p>Si la altura especificada es 0, el revestido usará la mitad de la altura de la parte. Si la altura es mayor que la altura de la pieza, el revestimiento se reducirá la altura a la altura de la pieza.</p></body></html> @@ -7412,7 +7633,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Radio del redondeo en el borde superior de la etiqueta.</p><p>Si el radio es mayor que el que soporta la forma de la etiqueta, la forma resultante será la de una cúpula.</p></body></html> @@ -7422,17 +7643,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tag Generation - Tag Generation + Generación de Etiquetas Initial # Tags - Initial # Tags + Etiquetas # Iniciales <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Especifica el número de etiquetas generadas cuando se crea un nuevo revestimiento.</p></body></html> @@ -7455,7 +7676,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files.</p><p><br/></p><p>If left empty the macro directory is used.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Path to look for templates, post processors, tool tables and other external files.</p><p><br/></p><p>If left empty the macro directory is used.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ruta para buscar plantillas, postprocesadores, tablas de herramientas y otros archivos externos.</p><p><br/></p><p>Si se deja vacío, el directorio macro es usado.</p></body></html> @@ -7477,7 +7698,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>The default template to be selected when creating a new Job. </p><p><br/></p><p>This can be helpful when almost all jobs will be processed by the same machine with a similar setup.</p><p><br/></p><p>If left empty no template will be preselected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The default template to be selected when creating a new Job. </p><p><br/></p><p>This can be helpful when almost all jobs will be processed by the same machine with a similar setup.</p><p><br/></p><p>If left empty no template will be preselected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La plantilla por defecto a seleccionar al crear un nuevo Trabajo. </p><p><br/></p><p>Esto puede ser útil cuando casi todos los trabajos serán procesados por la misma máquina con una configuración similar.</p><p><br/></p><p>Si se deja vacío, no se preseleccionará ninguna plantilla.</p></body></html> @@ -7503,7 +7724,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Post Processor - Post Processor + Post Procesador @@ -7518,117 +7739,117 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>%D ... directory of the active document<br/>%d ... name of the active document (with extension)<br/>%M ... user macro directory<br/>%j ... name of the active Job object</p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>%D ... directory of the active document<br/>%d ... name of the active document (with extension)<br/>%M ... user macro directory<br/>%j ... name of the active Job object</p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Introduzca una ruta y opcionalmente nombre de archivo (ver abajo) para ser utilizado como predeterminado para la exportación del postprocesador.</p><p>Las siguientes sustituciones se realizan antes de que el nombre se resuelva en el momento del postprocesamiento :</p><p>%D . . directorio del documento activo<br/>%d ... nombre del documento activo (con extensión)<br/>%M . . directorio de macros de usuario<br/>%j ... nombre del objeto de Trabajo activo</p><p>El siguiente ejemplo almacena todos los archivos con el mismo nombre que el documento el directorio /home/freecad (por favor, elimine las comillas):</p><p>&quot;/home/cnc/%d. -code&quot;</p><p>Ver la política de guardado de archivos abajo sobre cómo hacer frente a conflictos de nombres.</p></body></html> File Save Policy - File Save Policy + Política de Guardado de Archivos <html><head/><body><p>Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose how to deal with potential file name conflicts. Always open a dialog, only open a dialog if the output file already exists, overwrite any existing file or add a unique (3 digit) sequential ID to the file name.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Elija cómo hacer frente a potenciales conflictos de nombres de archivo. Abrir siempre un diálogo, solo abrir un diálogo si el archivo de salida ya existe, sobreescribir cualquier archivo existente o añadir un ID secuencial único (3 dígitos) al nombre del archivo.</p></body></html> Open File Dialog - Open File Dialog + Abrir Diálogo de Archivo Open File Dialog on conflict - Open File Dialog on conflict + Abrir Diálogo de Archivos en Conflicto Overwrite existing file - Overwrite existing file + Sobrescribir Archivo Existente Append Unique ID on conflict - Append Unique ID on conflict + Añadir ID Único en conflicto Post Processors Selection - Post Processors Selection + Selección de Postprocesadores <html><head/><body><p>It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> - <html><head/><body><p>It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Parece que no hay ningún texto postprocesador instalado. Por favor, añada algo en su directorio macro y asegúrese de que el nombre del archivo termine con &quot;_post. y&quot;.</p></body></html> Default Post Processor - Default Post Processor + Post-procesador Por Defecto <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleccione uno de los postprocesadores como el predeterminado.</p></body></html> DefaultPostProcessor - DefaultPostProcessor + Procesador Por Defecto Mod/Path - Mod/Path + Mod/Ruta Default Arguments - Default Arguments + Argumentos Por Defecto <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Argumentos opcionales pasados al Postprocesador por defecto especificado arriba. Vea la documentación del Postprocesador para argumentos soportados.</p></body></html> Setup - Setup + Configuración Stock - Stock + Inventario Create Box - Create Box + Crear Caja Create Cylinder - Create Cylinder + Crear Cilindro Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extender la Caja de Enlaces del Modelo Ext. X - Ext. X + Ext. X Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z @@ -7679,22 +7900,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Legacy Tools have no accurate shape representation and are stored in the user preferences of FreeCAD.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Legacy Tools have no accurate shape representation and are stored in the user preferences of FreeCAD.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Las herramientas de Legado no tienen una representación precisa de forma y se almacenan en las preferencias de usuario de FreeCAD.</p></body></html> Use Legacy Tools - Use Legacy Tools + Usar Herramientas de Legado <html><head/><body><p>References to Tool Bits and their shapes can either be stored with an absolute path or with a relative path to the search path.</p><p>Generally it is recommended to use relative paths due to their flexibility and robustness to layout changes.</p><p>Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different directories it can be required to use absolute paths. </p></body></html> - <html><head/><body><p>References to Tool Bits and their shapes can either be stored with an absolute path or with a relative path to the search path.</p><p>Generally it is recommended to use relative paths due to their flexibility and robustness to layout changes.</p><p>Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different directories it can be required to use absolute paths. </p></body></html> + <html><head/><body><p>Referencias a Herramientas Bit y sus formas pueden almacenarse con una ruta absoluta o con una ruta relativa a la ruta de búsqueda.</p><p>Generalmente se recomienda utilizar rutas relativas debido a su flexibilidad y robustez a los cambios de diseño.</p><p>Si existen múltiples herramientas o formas de herramientas con el mismo nombre en diferentes directorios, puede ser necesario utilizar rutas absolutas. </p></body></html> Store Absolute Paths - Store Absolute Paths + Almacenar Rutas Absolutas @@ -7711,7 +7932,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper GUI - GUI + GUI @@ -7766,7 +7987,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Probe Path color - Probe Path color + Color de Ruta de Sondeo @@ -7776,17 +7997,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path Highlight Color - Path Highlight Color + Color Resaltado de la Ruta Bounding Box Normal Color - Bounding Box Normal Color + Color Normal de Cuadro Delimitador Bounding Box Selection Color - Bounding Box Selection Color + Color de Sección de Cuadro Delimitador @@ -7801,7 +8022,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Default path shape selection behavior in 3D viewer - Default path shape selection behavior in 3D viewer + Comportamiento por defecto de la selección de la forma de ruta en el visor 3D @@ -7811,7 +8032,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Bounding Box - Bounding Box + Cuadro Delimitador @@ -7821,7 +8042,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Task Panel Layout - Task Panel Layout + Diseño del Panel de Tareas @@ -7896,12 +8117,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</p> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//ES" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict. td"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</p> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</p></body></html> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Si openCAMlib está instalado con su interfaz de python, puede ser utilizado por algunas operaciones 3d adicionales.</p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Cambiar este valor requiere reiniciar FreeCAD para que surta efecto.</p></body></html> @@ -7945,7 +8166,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } AxisMap Dressup - AxisMap Dressup + Revestido de EjesMapa @@ -7957,7 +8178,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>The radius of the wrapped axis</p></body></html> - <html><head/><body><p>The radius of the wrapped axis</p></body></html> + <html><head/><body><p>El radio del eje ajustado</p></body></html> @@ -7967,7 +8188,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The input mapping axis. Coordinates of the first axis will be mapped to the second.</p></body></html> + <html><head/><body><p>El eje de mapeo de entrada. Las coordenadas del primer eje se mapearán al segundo.</p></body></html> @@ -8002,7 +8223,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dogbones - Dogbones + Huesos de Perro @@ -8019,7 +8240,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> + <html><head/><body><p>Selecciona el estilo deseado del revestido de huesos:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... toma el camino más corto para cubrir la esquina,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> . . extiende una cierta dirección hasta que se cubra la esquina</p></body></html> @@ -8029,22 +8250,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } T-bone horizontal - T-bone horizontal + T-Hueso horizontal T-bone vertical - T-bone vertical + T-bone vertical T-bone long edge - T-bone long edge + T-bone borde largo T-bone short edge - T-bone short edge + T-bone borde corto @@ -8054,7 +8275,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> - <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> + <html><head/><body><p>En el lado en que se insertan los huesos del perfil - esto también determina qué esquinas se revestirán. El valor por defecto se determina basándose en el perfil que está siendo revestido.</p></body></html> @@ -8074,7 +8295,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> - <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> + <html><head/><body><p>Determina la longitud de la incisión del hueso para ser insertado en el perfil.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Adaptativo</span> ... la longitud se adapta para cubrir el rincón basado en el ángulo de sus bordes, teniendo en cuenta el radio de herramienta actual (por defecto)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fijo</span> . . es lo mismo que adaptable para ángulos rectos. Para los huesos-T es el radio de la herramienta (R) y para los dogbones es R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Personalizados</span> ... vamos a especificar una longitud personalizada (fijada) por debajo</p></body></html> @@ -8094,12 +8315,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ingrese la longitud de cada hueso si <span style=" font-weight:600;">La Incisión</span> se establece en <span style=" font-weight:600;">personalizado</span>, ignórese de lo contario.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Lista de ubicaciones de huesos (con todos los huesos en esa ubicación) que forman parte de este revestimiento. La lista está determinada por las esquinas en el perfil y el <span style=" font-weight:600;">Lado</span> seleccionado para los huesos. </p><p>Puedes <span style=" font-weight:600;">desmarcar</span> los huesos que no quiere revestir.</p><p>Si un hueso está <span style=" font-weight:600;">grisáceo fuera</span> significa que ya está revestido por un revestido anterior. O dicho de otra manera, si usted reviste otra vez solo podrá seleccionar los huesos que no están marcados aquí.</p><p>Si esta lista está vacía, probablemente significa que estás intentando crear huesos en el lado incorrecto del perfil.</p></body></html> @@ -8109,22 +8330,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dragknife Dressup - Dragknife Dressup + Revestido de Cuchillo de Arrastre Filter Angle - Filter Angle + Ángulo de Filtro Pivot Height - Pivot Height + Altura Pivote <html><head/><body><p>Distance the point trails behind the spindle</p></body></html> - <html><head/><body><p>Distance the point trails behind the spindle</p></body></html> + <html><head/><body><p>Distancia de las pistas del punto detrás del torno</p></body></html> @@ -8134,12 +8355,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Height to raise during corner action</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height to raise during corner action</p></body></html> + <html><head/><body><p>Altura para elevar durante la acción de la esquina</p></body></html> <html><head/><body><p>Angles less than filter angle will not receive corner actions</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angles less than filter angle will not receive corner actions</p></body></html> + <html><head/><body><p>Los ángulos inferiores al ángulo de filtro no recibirán acciones de esquina</p></body></html> @@ -8154,17 +8375,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Enable LeadIn - Enable LeadIn + Habilitar Entrada Extend In: - Extend In: + Extender Entrada: Style In: - Style In: + Estilo Entrada: @@ -8192,17 +8413,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Enable LeadOut - Enable LeadOut + Habilitar Salida Extend Out: - Extend Out: + Extender Salida: Style Out: - Style Out: + Estilo Salida: @@ -8227,12 +8448,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Rapid Plunge - Rapid Plunge + Inmersión Rápida <html><head/><body><p>Apply Lead In/Out on all layers</p></body></html> - <html><head/><body><p>Apply Lead In/Out on all layers</p></body></html> + <html><head/><body><p>Aplicar hacia Dentro/Fuera en todas las capas</p></body></html> @@ -8242,17 +8463,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC - Use Machine CRC + Usar CRC de Máquina Holding Tags - Holding Tags + Etiquetas Sostenidas Add... - Add... + Añadir... @@ -8267,7 +8488,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button.</p><p>Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of current tags. Edit coordinates by double click or Edit button.</p><p>Tags are automatically disabled if they overlap with the previous tag, or don't lie on the base wire.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Lista de etiquetas actuales. Edite coordenadas haciendo doble clic o el botón Editar.</p><p>Las etiquetas se deshabilitan automáticamente si se superponen con la etiqueta anterior, o no se encuentran en el cable base.</p></body></html> @@ -8287,22 +8508,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Width of the resulting holding tag.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of the resulting holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ancho de la etiqueta sostenida.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of holding tag.</p><p>Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of holding tag.</p><p>Note that resulting tag might be smaller if the tag's width and angle result in a triangular shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Altura de la etiqueta sostenida.</p><p>Tenga en cuenta que la etiqueta resultante puede ser más pequeña si el ancho y el ángulo de la etiqueta resultan en una forma triangular.</p></body></html> <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ángulo de plegado para ascenso y descenso de etiqueta sostenida.</p></body></html> <html><head/><body><p>Radius of the fillet at the top.</p><p>If the radius is too big for the tag shape it gets reduced to the maximum possible radius - resulting in a spherical shape.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the fillet at the top.</p><p>If the radius is too big for the tag shape it gets reduced to the maximum possible radius - resulting in a spherical shape.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Radio del redondeado en la parte superior.</p><p>Si el radio es demasiado grande para la forma de la etiqueta se reduce al máximo radio posible - resultando en una forma esférica.</p></body></html> @@ -8378,22 +8599,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Start Depth - Start Depth + Profundidad de Inicio Final Depth - Final Depth + Profundidad Final Step Down - Step Down + Bajar Finish Step Down - Finish Step Down + Finalizar Bajada @@ -8418,32 +8639,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ToolController - ToolController + ControladorDeHerramientas Coolant Mode - Coolant Mode + Modo Refrigerante <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La herramienta y sus ajustes para esta operación.</p></body></html> Algorithm - Algorithm + Algoritmo OCL Dropcutter - OCL Dropcutter + Cortadora OCL OCL Waterline - OCL Waterline + Línea de Agua OCL @@ -8453,7 +8674,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Probe Points File - Probe Points File + Archivo de Puntos de Sondeo @@ -8468,7 +8689,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Enter the filename containing the probe data</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter the filename containing the probe data</p></body></html> + <html><head/><body><p>Introduzca el nombre del archivo que contiene los datos de la sondeo</p></body></html> @@ -8536,7 +8757,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } G/s - G/s + G/s @@ -8564,7 +8785,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Bit Attributes - Tool Bit Attributes + Atributos de Herramienta Bit @@ -8574,7 +8795,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Bit - Tool Bit + Herramienta Bit @@ -8584,22 +8805,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> - <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Mostrar nombre de la Herramienta Bit (valor inicial tomado del archivo de forma).</p></body></html> Display Name - Display Name + Mostrar Nombre Shape File - Shape File + Archivo de Forma <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> + <html><head/><body><p>El archivo que define el tipo y forma de la Herramienta Bit.</p></body></html> @@ -8609,7 +8830,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Cambiar el tipo de definición y forma de la Herramienta Bit.</p></body></html> @@ -8624,7 +8845,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Point/Tip Angle - Point/Tip Angle + Ángulo de punto/punta @@ -8639,7 +8860,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Cutting Edge Height - Cutting Edge Height + Altura del Borde de Corte @@ -8740,12 +8961,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Herramientas Bits disponibles para elegir.</p></body></html> <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> - <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> + <html><head/><body><p>Crear ControladoresDeHerramientas para las herramientas bit seleccionadas y añadirlas al Trabajo</p></body></html> @@ -8810,12 +9031,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>%D ... directory of the active document<br/>%d ... name of the active document (with extension)<br/>%M ... user macro directory<br/>%j ... name of the active Job object</p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter a path and optionally file name (see below) to be used as the default for the post processor export.</p><p>The following substitutions are performed before the name is resolved at the time of the post processing:</p><p>%D ... directory of the active document<br/>%d ... name of the active document (with extension)<br/>%M ... user macro directory<br/>%j ... name of the active Job object</p><p>The following example store all files with the same name as the document the directory /home/freecad (please remove quotes):</p><p>&quot;/home/cnc/%d.g-code&quot;</p><p>See the file save policy below on how to deal with name conflicts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Introduzca una ruta y opcionalmente nombre de archivo (ver abajo) para ser utilizado como predeterminado para la exportación del postprocesador.</p><p>Las siguientes sustituciones se realizan antes de que el nombre se resuelva en el momento del postprocesamiento :</p><p>%D . . directorio del documento activo<br/>%d ... nombre del documento activo (con extensión)<br/>%M . . directorio de macros de usuario<br/>%j ... nombre del objeto de Trabajo activo</p><p>El siguiente ejemplo almacena todos los archivos con el mismo nombre que el documento el directorio /home/freecad (por favor, elimine las comillas):</p><p>&quot;/home/cnc/%d. -code&quot;</p><p>Ver la política de guardado de archivos abajo sobre cómo hacer frente a conflictos de nombres.</p></body></html> <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see it's documentation for details.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optional arguments passed to the Post Processor. The arguments are specific for each Post Processor, please see it's documentation for details.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Argumentos opcionales pasados al post-procesador. Los argumentos son específicos para cada post-procesador, por favor, vea su documentación para más detalles.</p></body></html> @@ -8827,12 +9048,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Processor - Processor + Procesador Arguments - Arguments + Argumentos @@ -8842,7 +9063,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ordenando por Accesorio, causará que todas las operaciones se realicen en el primer sistema de coordenadas antes de cambiar al segundo. Entonces todas las operaciones se realizarán en el mismo orden.</p><p>Esto es útil si el operador puede cargar de forma segura el trabajo en un sistema de coordenadas mientras la máquina está trabajando en otro.</p><p>Ordenar por Herramienta, minimizará los Cambios de Herramienta. Se realizará un cambio de herramientas, luego todas las operaciones en todos los sistemas de coordenadas antes de cambiar las herramientas.</p><p>Ordenar por operación hará cada operación en todos los sistemas de coordenadas antes de pasar a la siguiente operación. Esto es especialmente útil junto con la 'salida dividida', incluso con un solo sistema de coordenadas de trabajo, ya que pondrá cada operación en un archivo separado</p></body></html> @@ -8872,7 +9093,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Sistemas de Coordenadas de Trabajo</span> también llamados <span style=" font-style:italic;">Desfaces de Trabajo</span>, <span style=" font-style:italic;">Los Desfaces de Accesorio</span>, o <span style=" font-style:italic;">Accesorios </span>son útiles para construir trabajos de producción eficientes donde la misma parte se hace muchas veces en la máquina.</p><p>FreeCAD no tiene conocimiento de dónde existe un sistema de coordenadas concreto dentro del sistema de coordenadas de la máquina, por lo que añadir sistemas de coordenadas adicionales a su trabajo no tendrá ningún cambio visual dentro de su trabajo. Sin embargo, cambiará la salida de su gcode. La forma exacta en que la salida es afectada es controlada por la configuración 'ordenar por'.</p></body></html> @@ -8957,7 +9178,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Si están en uso múltiples sistemas de coordenadas, configurando esto a TRUE causará que el gcode se escriba en múltiples archivos de salida a como es controlado por la propiedad 'ordenar por'. Por ejemplo, si se ordena por Accesorio, el primer archivo de salida será para el primer accesorio y el archivo separado para el segundo.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> @@ -8967,42 +9188,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Split Output - Split Output + Dividir Salida Setup - Setup + Configuración Layout - Layout + Diseño Stock - Stock + Inventario Create Box - Create Box + Crear Caja Create Cylinder - Create Cylinder + Crear Cilindro Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extender la Caja de Enlaces del Modelo Use Existing Solid - Use Existing Solid + Usar Sólido Existente @@ -9012,17 +9233,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Ext. X - Ext. X + Ext. X Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z @@ -9053,17 +9274,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Center in Stock - Center in Stock + Centrar en Inventario XY in Stock - XY in Stock + XY en inventario Set Origin - Set Origin + Definir origen @@ -9073,7 +9294,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Set - Set + Definir @@ -9108,7 +9329,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Link Stock and Model - Link Stock and Model + Enlazar Inventario y Modelo @@ -9139,32 +9360,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Start Depth - Start Depth + Profundidad de Inicio <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como el IniciarProfundidad de una operación recién creada.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: OpIniciarProfundidad</p></body></html> Final Depth - Final Depth + Profundidad Final <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the FinalDepth for a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpFinalDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como el FinalProfundidad para una operación recién creada.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: OpFinalProfundidad</p></body></html> Step Down - Step Down + Bajar <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como el PasoAbajo de una operación recién creada.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: OpToolDiameter</p></body></html> @@ -9184,17 +9405,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como AlturaSegura para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expresión establecida como AlturadeDespeje para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.Clear anceHeightOffset&quot;</p></body></html> <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>ClearanceHeightOffset - can be used by expressions to set the default ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>DesfaseAlturadeDespeje: puede ser utilizado por expresiones para establecer la AlturadeDespeje predeterminada para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;3 mm&quot;</p></body></html> @@ -9204,12 +9425,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Expression - Expression + Expresión <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>SafeHeightOffset can be for expressions to set the SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>DesfaseAlturaSegura puede ser para expresiones para establecer AlutraSegura para nuevas operaciones.</p><p><br/></p><p>Predeterminado: &quot;5 mm&quot;</p></body></html> @@ -9219,7 +9440,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Coolant Mode - Coolant Mode + Modo Refrigerante @@ -9235,18 +9456,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Nr. - Nr. + Nr. Feed - Feed + Alimentación Spindle - Spindle + Rotor @@ -9271,7 +9492,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Velocidad horizontal rápida asignada como HorizRapid al nuevo Controlador de Herramientas.</p></body></html> @@ -9281,7 +9502,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Velocidad vertical rápida asignada a VertRapid del nuevo Controlador de Herramientas.</p></body></html> @@ -9301,7 +9522,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults - Op Defaults + Op por defecto diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm index 24b353b2c3..0bf3e9334a 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts index f333d9f814..456d99e1fa 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW erlojuaren noranzkoaren aurka + + + Engraving Operations + Grabatze-eragiketak + + + + 3D Operations + 3D eragiketak + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Eragiketa berriak - - - Path Modification - Bidearen aldaketa - Helpful Tools Tresna lagungarriak - - - &Path - &Bidea - Path Dressup Bidearen jantzia - - - Engraving Operations - Grabatze-eragiketak - - - - 3D Operations - 3D eragiketak - Supplemental Commands Komando osagarriak + + + Path Modification + Bidearen aldaketa + Specialty Operations Eragiketa bereziak + + + &Path + &Bidea + Utils @@ -2044,114 +2044,6 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Ertz irekietan, egiaztatu eragiketa honen azken sakonera. - - PathSlot - - - New property added to - Propietate berria gehitu zaio honi: - - - - Check default value(s). - Egiaztatu balio lehenetsia(k). - - - - No Base Geometry object in the operation. - Ez dago oinarri-geometriako objekturik eragiketan. - - - - Custom points are identical. - Puntu pertsonalizatuak berdinak dira. - - - - Custom points not at same Z height. - Puntu pertsonalizatuak ez daude Z altuera berean. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Uneko hedadura-erradioaren balioak arku-erradio negatiboak sortzen ditu. - - - - No path extensions available for full circles. - Ez dago bide-luzapenik erabilgarri zirkulu osoetarako. - - - - operation collides with model. - Eragiketak ereduarekin talka egiten du. - - - - Verify slot path start and end points. - Egiaztatu artekaren bidearen hasierako eta amaierako puntuak. - - - - The selected face is inaccessible. - Hautatutako aurpegia ezin da atzitu. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Erpin bakarra hautatu da. Gehitu beste elementu bat oinarri-geometriari. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Hautatutako aurpegi bakar batek gutxienez lau ertz eduki behar ditu. - - - - No parallel edges identified. - Ez da ertz paralelorik identifikatu. - - - - value error. - Balio-errorea. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Uneko trensa arku-diametroa baino luzeagoa da. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Huts egitea, ertzaren artekak lerroak, arkuak eta zirkuluak soilik onartzen ditu. - - - - Failed to determine point 1 from - Huts egin du 1. puntua zehazteak hemendik: - - - - Failed to determine point 2 from - Huts egin du 2. puntua zehazteak hemendik: - - - - Selected geometry not parallel. - Hautatutako geometria ez da paraleloa. - - - - The selected face is not oriented vertically: - Hautatutako aurpegia ez dago bertikalean orientatuta: - - - - Current offset value produces negative radius. - Uneko desplazamendu-balioak erradio negatiboak sortzen ditu. - - PathStock @@ -3561,6 +3453,14 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Onartzen ez den pieza gordina + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Zilindroa: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4101,6 +4001,161 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Path_Slot + + + New property added to + Propietate berria gehitu zaio honi: + + + + Check default value(s). + Egiaztatu balio lehenetsia(k). + + + + Line + Lerroa + + + + ZigZag + Sigi-saga + + + + Single-pass + Pasaldi bakarra + + + + Multi-pass + Pasaldi anitz + + + + Start to End + Hasieratik amaierara + + + + Perpendicular + Perpendikularra + + + + Center of Mass + Masa-zentroa + + + + Center of BoundBox + Muga-koadroaren zentroa + + + + Lowest Point + Punturik baxuena + + + + Highest Point + Punturik altuena + + + + Long Edge + Ertz luzea + + + + Short Edge + Ertz laburra + + + + Vertex + Erpina + + + + No Base Geometry object in the operation. + Ez dago oinarri-geometriako objekturik eragiketan. + + + + Custom points are identical. + Puntu pertsonalizatuak berdinak dira. + + + + Custom points not at same Z height. + Puntu pertsonalizatuak ez daude Z altuera berean. + + + + No path extensions available for full circles. + Ez dago bide-luzapenik erabilgarri zirkulu osoetarako. + + + + operation collides with model. + Eragiketak ereduarekin talka egiten du. + + + + Verify slot path start and end points. + Egiaztatu artekaren bidearen hasierako eta amaierako puntuak. + + + + The selected face is inaccessible. + Hautatutako aurpegia ezin da atzitu. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Hautatutako aurpegi bakar batek gutxienez lau ertz eduki behar ditu. + + + + No parallel edges identified. + Ez da ertz paralelorik identifikatu. + + + + value error. + Balio-errorea. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Uneko trensa arku-diametroa baino luzeagoa da. + + + + Failed to determine point 1 from + Huts egin du 1. puntua zehazteak hemendik: + + + + Failed to determine point 2 from + Huts egin du 2. puntua zehazteak hemendik: + + + + Selected geometry not parallel. + Hautatutako geometria ez da paraleloa. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Hautatutako aurpegia ez dago bertikalean orientatuta: + + + + Current offset value produces negative radius. + Uneko desplazamendu-balioak erradio negatiboak sortzen ditu. + Slot @@ -4283,12 +4338,12 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Metric Internal - Metric Internal + Metrikoa barnekoa Imperial Internal - Imperial Internal + Inperiala barnekoa @@ -4419,6 +4474,11 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Add Tool Controller Gehitu tresna-kontrolatzailea + + + None + Bat ere ez + Forward @@ -4509,6 +4569,59 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Sortu ur-lerroaren eragiketa bat modelo batetik + + Workbench + + + Project Setup + Proiektuaren konfigurazioa + + + + Tool Commands + Tresna-komandoak + + + + New Operations + Eragiketa berriak + + + + Path Modification + Bidearen aldaketa + + + + Helpful Tools + Tresna lagungarriak + + + + &Path + &Bidea + + + + Path Dressup + Bidearen jantzia + + + + Supplemental Commands + Komando osagarriak + + + + Specialty Operations + Eragiketa bereziak + + + + Utils + Utilitateak + + path_waterline @@ -4627,6 +4740,114 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Pasaldi anitz + + PathSlot + + + New property added to + Propietate berria gehitu zaio honi: + + + + Check default value(s). + Egiaztatu balio lehenetsia(k). + + + + No Base Geometry object in the operation. + Ez dago oinarri-geometriako objekturik eragiketan. + + + + Custom points are identical. + Puntu pertsonalizatuak berdinak dira. + + + + Custom points not at same Z height. + Puntu pertsonalizatuak ez daude Z altuera berean. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Uneko hedadura-erradioaren balioak arku-erradio negatiboak sortzen ditu. + + + + No path extensions available for full circles. + Ez dago bide-luzapenik erabilgarri zirkulu osoetarako. + + + + operation collides with model. + Eragiketak ereduarekin talka egiten du. + + + + The selected face is inaccessible. + Hautatutako aurpegia ezin da atzitu. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Erpin bakarra hautatu da. Gehitu beste elementu bat oinarri-geometriari. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Hautatutako aurpegi bakar batek gutxienez lau ertz eduki behar ditu. + + + + No parallel edges identified. + Ez da ertz paralelorik identifikatu. + + + + value error. + Balio-errorea. + + + + Verify slot path start and end points. + Egiaztatu artekaren bidearen hasierako eta amaierako puntuak. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Uneko trensa arku-diametroa baino luzeagoa da. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Huts egitea, ertzaren artekak lerroak, arkuak eta zirkuluak soilik onartzen ditu. + + + + Failed to determine point 1 from + Huts egin du 1. puntua zehazteak hemendik: + + + + Failed to determine point 2 from + Huts egin du 2. puntua zehazteak hemendik: + + + + Selected geometry not parallel. + Hautatutako geometria ez da paraleloa. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Hautatutako aurpegia ez dago bertikalean orientatuta: + + + + Current offset value produces negative radius. + Uneko desplazamendu-balioak erradio negatiboak sortzen ditu. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm index 292d89294b..9bc3c5f6cb 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts index 6a8a2830e3..b0221c1de9 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Uudet toiminnot - - - Path Modification - Path Modification - Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Supplemental Commands Supplemental Commands + + + Path Modification + Path Modification + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &Path + Utils @@ -1678,7 +1678,7 @@ 2D - 2D + 2D @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - New property added to - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3283,12 +3175,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper G99 - G99 + G99 G98 - G98 + G98 @@ -3514,7 +3406,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 2D - 2D + 2D @@ -3562,6 +3454,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported stock type + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4102,6 +4002,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Viiva + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Kärkipiste + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + None + Ei mitään + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Työkalukomennot + + + + New Operations + Uudet toiminnot + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags @@ -5263,7 +5484,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 2D - 2D + 2D @@ -7177,7 +7398,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add... - Add... + Lisää... @@ -7337,7 +7558,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 180° - 180° + 180° @@ -8253,7 +8474,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add... - Add... + Lisää... @@ -8263,7 +8484,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Edit... - Edit... + Muokkaa... @@ -8314,7 +8535,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Replace All - Replace All + Korvaa kaikki @@ -8542,7 +8763,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Accuracy: - Accuracy: + Tarkkuus: @@ -8630,7 +8851,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 ° - 0 ° + 0 ° @@ -8645,7 +8866,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 mm - 0 mm + 0 mm @@ -8673,12 +8894,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Import... - Import... + Tuo... Export... - Export... + Vie... diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm index 0cff7e420c..e3bcef0539 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts index 45887bf922..c678d758b0 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Bagong mga Operasyon - - - Path Modification - Path Modification - Helpful Tools Makakatulong na mga Tool - - - &Path - &Path - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Supplemental Commands Supplemental Commands + + + Path Modification + Path Modification + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &Path + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - New property added to - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3562,6 +3454,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Hindi suportadong uri ng stock + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4102,6 +4002,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Guhit + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Magdagdag ng Controller ng Tool + + + None + Wala + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + Setup ng Proyekto + + + + Tool Commands + Commands ng Tool + + + + New Operations + Bagong mga Operasyon + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Makakatulong na mga Tool + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm index a481cef253..bc380c0b2e 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts index 4bc5cfc410..f12e9b0960 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW dans le sens contraire des aiguilles d'une montre + + + Engraving Operations + Opérations de gravure + + + + 3D Operations + Opérations de 3D + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Nouvelles opérations - - - Path Modification - Modification du parcours - Helpful Tools Outils utiles - - - &Path - &Parcours - Path Dressup Optimisation de trajectoire - - - Engraving Operations - Opérations de gravure - - - - 3D Operations - Opérations de 3D - Supplemental Commands Commandes additionnelles + + + Path Modification + Modification du parcours + Specialty Operations Opérations spécialisées + + + &Path + &Parcours + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Pour les bords ouverts, vérifiez la Profondeur Finale pour cette opération. - - PathSlot - - - New property added to - Nouvelle propriété ajoutée à - - - - Check default value(s). - Vérifier la ou les valeur(s) par défaut. - - - - No Base Geometry object in the operation. - Aucun objet de géométrie de base dans l'opération. - - - - Custom points are identical. - Les points personnalisés sont identiques. - - - - Custom points not at same Z height. - Les points personnalisés ne sont pas à la même hauteur Z. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - La valeur du rayon d'extension actuel produit un rayon d'arc négatif. - - - - No path extensions available for full circles. - Aucune extension de parcours disponible pour les cercles complets. - - - - operation collides with model. - l'opération entre en collision avec le modèle. - - - - Verify slot path start and end points. - Vérifier les points de début et de fin de la rainure. - - - - The selected face is inaccessible. - La face sélectionnée est inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Seulement un sommet sélectionné. Ajoutez une autre fonction à la géométrie de base. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Une seule face sélectionnée doit avoir au minimum quatre arêtes. - - - - No parallel edges identified. - Aucune arête parallèle identifiée. - - - - value error. - erreur de valeur. - - - - Current tool larger than arc diameter. - L'outil actuel est plus grand que le diamètre de l'arc. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Échec, Rainure sur arête n'accepte que les lignes, les arcs et les cercles. - - - - Failed to determine point 1 from - Impossible de déterminer le point 1 à partir de - - - - Failed to determine point 2 from - Impossible de déterminer le point 2 à partir de - - - - Selected geometry not parallel. - Géométrie sélectionnée non parallèle. - - - - The selected face is not oriented vertically: - La face sélectionnée n'est pas orientée verticalement : - - - - Current offset value produces negative radius. - La valeur du décalage actuel produit un rayon d'arc négatif. - - PathStock @@ -2988,7 +2880,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un LeadInOut Dressup - Trajectoire additionnelle LeadInOut + Trajectoire additionnelle d'entrée et de sortie @@ -3021,7 +2913,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Boundary Dress-up - Habillage de la limite + Limitation de la zone de travail @@ -3074,17 +2966,17 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un RampMethod1 - RampMethod1 + Méthode de Rampe1 RampMethod2 - RampMethod2 + Méthode de Rampe2 RampMethod3 - RampMethod3 + Méthode de Rampe3 @@ -3094,17 +2986,17 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Horizontal Feed Rate - Horizontal Feed Rate + Cadence d'avance horizontale de l'outil Vertical Feed Rate - Vertical Feed Rate + Cadence d'avance verticale de l'outil Ramp Feed Rate - Ramp Feed Rate + Cadence d'avance de la rampe @@ -3519,17 +3411,17 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un 2.5D - 2.5D + 2,5D Lathe - Lathe + Tour Multiaxis - Multiaxis + Multi-axes @@ -3562,6 +3454,14 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Type de brut non pris en charge + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylindre: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -3593,12 +3493,12 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Flood - Flood + Engorgement Mist - Mist + Brouillard @@ -3624,7 +3524,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Perimeter - Perimeter + Périmètre @@ -4051,7 +3951,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Finish Selecting Loop - Termine la boucle de selection + Terminer la boucle de sélection @@ -4102,6 +4002,161 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Path_Slot + + + New property added to + Nouvelle propriété ajoutée à + + + + Check default value(s). + Vérifier la ou les valeur(s) par défaut. + + + + Line + Ligne + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-passes + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendiculaire + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Sommet + + + + No Base Geometry object in the operation. + Aucun objet de géométrie de base dans l'opération. + + + + Custom points are identical. + Les points personnalisés sont identiques. + + + + Custom points not at same Z height. + Les points personnalisés ne sont pas à la même hauteur Z. + + + + No path extensions available for full circles. + Aucune extension de parcours disponible pour les cercles complets. + + + + operation collides with model. + l'opération entre en collision avec le modèle. + + + + Verify slot path start and end points. + Vérifier les points de début et de fin de la rainure. + + + + The selected face is inaccessible. + La face sélectionnée est inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Une seule face sélectionnée doit avoir au minimum quatre arêtes. + + + + No parallel edges identified. + Aucune arête parallèle identifiée. + + + + value error. + erreur de valeur. + + + + Current tool larger than arc diameter. + L'outil actuel est plus grand que le diamètre de l'arc. + + + + Failed to determine point 1 from + Impossible de déterminer le point 1 à partir de + + + + Failed to determine point 2 from + Impossible de déterminer le point 2 à partir de + + + + Selected geometry not parallel. + Géométrie sélectionnée non parallèle. + + + + The selected face is not oriented vertically: + La face sélectionnée n'est pas orientée verticalement : + + + + Current offset value produces negative radius. + La valeur du décalage actuel produit un rayon d'arc négatif. + Slot @@ -4141,17 +4196,17 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un CenterOfMass - CenterOfMass + Centre de masse CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + Centre de la boîte liée XminYmin - XminYmin + Xmin Ymin @@ -4353,12 +4408,12 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un ToolBit Dock - Magasin d'outils + Sélecteur d'outil coupant Toggle the Toolbit Dock - Changer de magasin d'outils + Changer de sélecteur d'outil coupant @@ -4366,7 +4421,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un ToolBit Library editor - Éditeur de bibliothèque ToolBit + Gestionnaire des outils coupants @@ -4420,6 +4475,11 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Add Tool Controller Ajouter un contrôleur d'outil + + + None + Aucun + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Créer une opération Waterline (Contour par lignes de niveau) à partir d'un modèle + + Workbench + + + Project Setup + Configuration du projet + + + + Tool Commands + Commandes d’outil + + + + New Operations + Nouvelles opérations + + + + Path Modification + Modification du parcours + + + + Helpful Tools + Outils utiles + + + + &Path + &Parcours + + + + Path Dressup + Optimisation de trajectoire + + + + Supplemental Commands + Commandes additionnelles + + + + Specialty Operations + Opérations spécialisées + + + + Utils + Utilitaires + + path_waterline @@ -4540,17 +4653,17 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un CenterOfMass - CenterOfMass + Centre de masse CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + Centre de la boîte liée XminYmin - XminYmin + Xmin Ymin @@ -4560,7 +4673,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Off - Off + Arrêt @@ -4628,6 +4741,114 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Multi-passes + + PathSlot + + + New property added to + Nouvelle propriété ajoutée à + + + + Check default value(s). + Vérifier la ou les valeur(s) par défaut. + + + + No Base Geometry object in the operation. + Aucun objet de géométrie de base dans l'opération. + + + + Custom points are identical. + Les points personnalisés sont identiques. + + + + Custom points not at same Z height. + Les points personnalisés ne sont pas à la même hauteur Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + La valeur du rayon d'extension actuel produit un rayon d'arc négatif. + + + + No path extensions available for full circles. + Aucune extension de parcours disponible pour les cercles complets. + + + + operation collides with model. + l'opération entre en collision avec le modèle. + + + + The selected face is inaccessible. + La face sélectionnée est inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Seulement un sommet sélectionné. Ajoutez une autre fonction à la géométrie de base. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Une seule face sélectionnée doit avoir au minimum quatre arêtes. + + + + No parallel edges identified. + Aucune arête parallèle identifiée. + + + + value error. + erreur de valeur. + + + + Verify slot path start and end points. + Vérifier les points de début et de fin de la rainure. + + + + Current tool larger than arc diameter. + L'outil actuel est plus grand que le diamètre de l'arc. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Échec, Rainure sur arête n'accepte que les lignes, les arcs et les cercles. + + + + Failed to determine point 1 from + Impossible de déterminer le point 1 à partir de + + + + Failed to determine point 2 from + Impossible de déterminer le point 2 à partir de + + + + Selected geometry not parallel. + Géométrie sélectionnée non parallèle. + + + + The selected face is not oriented vertically: + La face sélectionnée n'est pas orientée verticalement : + + + + Current offset value produces negative radius. + La valeur du décalage actuel produit un rayon d'arc négatif. + + PathDressup_HoldingTags @@ -4806,17 +5027,17 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un ToolBit Dock - Magasin d'outils + Sélecteur d'outil coupant Toggle the Toolbit Dock - Changer de magasin d'outils + Changer de sélecteur d'outil coupant ToolBit Library editor - Éditeur de bibliothèque ToolBit + Gestionnaire des outils coupants @@ -5407,7 +5628,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un <html><head/><body><p>Select one of the post processors.</p><p>FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one of the post processors.</p><p>FreeCAD comes with several post processors pre-installed, please make sure at least one of them is enabled in your preferences.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Sélectionnez un des post-processeurs.</p><p>FreeCAD est livré avec plusieurs post-processeurs préinstallés, assurez-vous qu'au moins l'un d'eux est activé dans vos préférences.</p></body></html> @@ -5427,12 +5648,12 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Horiz. Feed - Horiz. Feed + Flux Horiz Vert. Feed - Vert. Feed + Flux Vert @@ -5547,7 +5768,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Create Toolbit - Create Toolbit + Créer un outil @@ -5611,7 +5832,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Choose a Tool Controller - Choose a Tool Controller + Choisir un contrôleur d'outil @@ -5644,7 +5865,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Arguments - Arguments + Arguments @@ -6000,13 +6221,13 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Final Depth - Final Depth + Profondeur finale Step Down - Step Down + Descendre @@ -6021,22 +6242,22 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Min Diameter - Min Diameter + Diamètre minimum Max Diameter - Max Diameter + Diamètre maximal Safe Height - Safe Height + Hauteur sécuritée Clearance Height - Clearance Height + Hauteur de dégagement @@ -6082,7 +6303,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un ToolController - ToolController + Contrôleur d'outil @@ -6147,7 +6368,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un W = - W = + W = @@ -6172,7 +6393,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un h = - h = + h = @@ -6312,7 +6533,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un --- - --- + --- @@ -6392,7 +6613,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Perimeter - Perimeter + Périmètre @@ -7304,7 +7525,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un 0.00 - 0.00 + 0.00 @@ -8282,7 +8503,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Angle - Angle + Angle @@ -8383,12 +8604,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Final Depth - Final Depth + Profondeur finale Step Down - Step Down + Descendre @@ -8403,12 +8624,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Safe Height - Safe Height + Hauteur sécuritée Clearance Height - Clearance Height + Hauteur de dégagement @@ -8418,7 +8639,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ToolController - ToolController + Contrôleur d'outil @@ -8629,7 +8850,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 ° - 0 ° + 0 ° @@ -8644,7 +8865,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 mm - 0 mm + 0 mm @@ -8832,7 +9053,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Arguments - Arguments + Arguments @@ -8862,7 +9083,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Systems - Systems + Systèmes @@ -9093,17 +9314,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Y=0 - Y=0 + Y=0 Z=0 - Z=0 + Z=0 X=0 - X=0 + X=0 @@ -9149,7 +9370,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Final Depth - Final Depth + Profondeur finale @@ -9159,7 +9380,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Step Down - Step Down + Descendre diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm index 4fa8cab6fa..0abaa31d16 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts index d2a3321882..6ecacc9dcb 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Operacións de gravado + + + + 3D Operations + Operacións 3D + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Operacións novas - - - Path Modification - Modificación da traxectoria - Helpful Tools Ferramentas útiles - - - &Path - &Traxectoria - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Operacións de gravado - - - - 3D Operations - Operacións 3D - Supplemental Commands Supplemental Commands + + + Path Modification + Modificación da traxectoria + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &Traxectoria + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - New property added to - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3562,6 +3454,14 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Tipo de existencia non soportado + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cilindro: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4102,6 +4002,161 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Liña + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4420,6 +4475,11 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Add Tool Controller Engadir Controlador de Ferramenta + + + None + Ningún + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + Configuración do proxecto + + + + Tool Commands + Comandos de ferramenta + + + + New Operations + Operacións novas + + + + Path Modification + Modificación da traxectoria + + + + Helpful Tools + Ferramentas útiles + + + + &Path + &Traxectoria + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4628,6 +4741,114 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm index d08b344c22..1021d71d26 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts index f9ed84b1f3..558eb53dc8 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts @@ -1377,6 +1377,16 @@ CCW suprotno smjeru kazaljke sata + + + Engraving Operations + Graviranje operacije + + + + 3D Operations + 3D Operacije + Project Setup @@ -1392,36 +1402,16 @@ New Operations Nove Operacije - - - Path Modification - Modifikacija staze - Helpful Tools Korisni Alati - - - &Path - &Staza - Path Dressup Put Dodani reljef (dressup) - - - Engraving Operations - Graviranje operacije - - - - 3D Operations - 3D Operacije - Supplemental Commands @@ -1429,11 +1419,21 @@ + + + Path Modification + Modifikacija staze + Specialty Operations Posebne operacije + + + &Path + &Staza + Utils @@ -2174,130 +2174,6 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr - - PathSlot - - - New property added to - Novo svojstvo dodano u - - - - Check default value(s). - Provjerite zadane vrijednosti. - - - - No Base Geometry object in the operation. - U operaciji nema objekta Osnovna Geometrija. - - - - - - Custom points are identical. - Prilagođene točke su identične. - - - - Custom points not at same Z height. - Prilagođene točke nisu u istoj Z visini. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - Nisu dostupna proširenja puta za pune krugove. - - - - operation collides with model. - operacija se sudara s modelom. - - - - - - Verify slot path start and end points. - Potvrdi točke puta početka i kraja utora. - - - - The selected face is inaccessible. - Odabrano lice je nedostupno. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Odabran je samo vrh. Dodajte još jednu značajku u osnovnu geometriju. - - - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Jedno odabrano lice mora imati najmanje četiri ruba. - - - - - - No parallel edges identified. - Nisu identificirani paralelni rubovi. - - - - - - value error. - greška u vrijednosti. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Trenutni alat veći od promjera luka. - - - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Nije uspjelo utvrditi točku 1 iz - - - - Failed to determine point 2 from - Nije uspjelo utvrditi točku 2 iz - - - - Selected geometry not parallel. - Odabrana geometrija nije paralelna. - - - - - - The selected face is not oriented vertically: - Odabrano lice nije okomito orijentirano: - - - - - - Current offset value produces negative radius. - Trenutna vrijednost pomaka proizvodi negativan polumjer. - - PathStock @@ -3775,6 +3651,14 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Nije podržan tip osnove + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cilindar: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4327,6 +4211,175 @@ Broj linija Path_Slot + + + New property added to + Novo svojstvo dodano u + + + + Check default value(s). + Provjerite zadane vrijednosti. + + + + Line + Linija + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + višestruki prolaz + + + + Start to End + Od početka na kraj + + + + Perpendicular + Okomito + + + + Center of Mass + Centar mase + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Najniža točka + + + + Highest Point + Najviša točka + + + + Long Edge + Dugački rub + + + + Short Edge + Kratki rub + + + + Vertex + Vrh + + + + No Base Geometry object in the operation. + U operaciji nema objekta Osnovna Geometrija. + + + + + + Custom points are identical. + Prilagođene točke su identične. + + + + Custom points not at same Z height. + Prilagođene točke nisu u istoj Z visini. + + + + No path extensions available for full circles. + Nisu dostupna proširenja puta za pune krugove. + + + + operation collides with model. + operacija se sudara s modelom. + + + + + + Verify slot path start and end points. + Potvrdi točke puta početka i kraja utora. + + + + The selected face is inaccessible. + Odabrano lice je nedostupno. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Jedno odabrano lice mora imati najmanje četiri ruba. + + + + + + No parallel edges identified. + Nisu identificirani paralelni rubovi. + + + + + + value error. + greška u vrijednosti. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Trenutni alat veći od promjera luka. + + + + + + Failed to determine point 1 from + Nije uspjelo utvrditi točku 1 iz + + + + Failed to determine point 2 from + Nije uspjelo utvrditi točku 2 iz + + + + Selected geometry not parallel. + Odabrana geometrija nije paralelna. + + + + + + The selected face is not oriented vertically: + Odabrano lice nije okomito orijentirano: + + + + + + Current offset value produces negative radius. + Trenutna vrijednost pomaka proizvodi negativan polumjer. + Slot @@ -4655,6 +4708,11 @@ Broj linija Add Tool Controller Dodajte kontroler alata + + + None + Prazno + Forward @@ -4749,6 +4807,61 @@ Broj linija + + Workbench + + + Project Setup + Projekt - Podešavanje + + + + Tool Commands + Naredbe Alata + + + + New Operations + Nove Operacije + + + + Path Modification + Modifikacija staze + + + + Helpful Tools + Korisni Alati + + + + &Path + &Staza + + + + Path Dressup + Put Dodani reljef (dressup) + + + + Supplemental Commands + Dopunske naredbe + + + + + + Specialty Operations + Posebne operacije + + + + Utils + Uslužni programi + + path_waterline @@ -4867,6 +4980,130 @@ Broj linija višestruki prolaz + + PathSlot + + + New property added to + Novo svojstvo dodano u + + + + Check default value(s). + Provjerite zadane vrijednosti. + + + + No Base Geometry object in the operation. + U operaciji nema objekta Osnovna Geometrija. + + + + + + Custom points are identical. + Prilagođene točke su identične. + + + + Custom points not at same Z height. + Prilagođene točke nisu u istoj Z visini. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + Nisu dostupna proširenja puta za pune krugove. + + + + operation collides with model. + operacija se sudara s modelom. + + + + + + The selected face is inaccessible. + Odabrano lice je nedostupno. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Odabran je samo vrh. Dodajte još jednu značajku u osnovnu geometriju. + + + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Jedno odabrano lice mora imati najmanje četiri ruba. + + + + + + No parallel edges identified. + Nisu identificirani paralelni rubovi. + + + + + + value error. + greška u vrijednosti. + + + + Verify slot path start and end points. + Potvrdi točke puta početka i kraja utora. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Trenutni alat veći od promjera luka. + + + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Nije uspjelo utvrditi točku 1 iz + + + + Failed to determine point 2 from + Nije uspjelo utvrditi točku 2 iz + + + + Selected geometry not parallel. + Odabrana geometrija nije paralelna. + + + + + + The selected face is not oriented vertically: + Odabrano lice nije okomito orijentirano: + + + + + + Current offset value produces negative radius. + Trenutna vrijednost pomaka proizvodi negativan polumjer. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm index 37f86e1a11..7c3a6c043b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts index b9b570399d..938af6c659 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW Órajárással ellentétes irány + + + Engraving Operations + Gravírozási műveletek + + + + 3D Operations + 3D műveletek + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Új művelet - - - Path Modification - Szerszámpálya módosítása - Helpful Tools Hasznos eszközök - - - &Path - Szerszámpálya - Path Dressup Szerszámpálya felépítés - - - Engraving Operations - Gravírozási műveletek - - - - 3D Operations - 3D műveletek - Supplemental Commands Kiegészítő parancsok + + + Path Modification + Szerszámpálya módosítása + Specialty Operations Speciális műveletek + + + &Path + Szerszámpálya + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy A nyitott élekre ellenőrizze a művelet végső mélységét. - - PathSlot - - - New property added to - Új tulajdonságot hozzáad ehhez - - - - Check default value(s). - Ellenőrizze az alapértelmezett értéke(ke)t. - - - - No Base Geometry object in the operation. - A műveletben nincs alapgeometriai tárgy. - - - - Custom points are identical. - Az egyéni pontok azonosak. - - - - Custom points not at same Z height. - Az egyéni pontok nem azonos z-magasságban vannak. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - A sugár kibontására vonatkozó aktuális érték negatív ív sugarat hoz létre. - - - - No path extensions available for full circles. - Az útvonalbővítmények zárt körökben nem érhetők el. - - - - operation collides with model. - művelet ütközik a modellel. - - - - Verify slot path start and end points. - Ellenőrizze a réspálya kezdő- és végpontjait. - - - - The selected face is inaccessible. - A kijelölt felület nem érhető el. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Csak egy pont van kiválasztva. Adjon hozzá egy másik tárgyat az alapgeometriahoz. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Egyetlen kiválasztott felületnek legalább négy éllel kell rendelkeznie. - - - - No parallel edges identified. - Párhuzamos éleket nem észlel. - - - - value error. - értékhiba. - - - - Current tool larger than arc diameter. - A jelenlegi szerszám nagyobb, mint egy ívátmérő. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Sikertelen, hosszanti lyuk egy szélről csak vonalakat, íveket és köröket fogad el. - - - - Failed to determine point 1 from - Az 1. pontot nem lehetett meghatározni erről - - - - Failed to determine point 2 from - Az 2. pontot nem lehetett meghatározni erről - - - - Selected geometry not parallel. - A kiválasztott geometria nem párhuzamos. - - - - The selected face is not oriented vertically: - A kiválasztott felület tájolása nem függőleges: - - - - Current offset value produces negative radius. - Az aktuális eltolási érték negatív sugarat hoz létre. - - PathStock @@ -3564,6 +3456,14 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Nem támogatott alaptest típus + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Henger: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4104,6 +4004,161 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Path_Slot + + + New property added to + Új tulajdonságot hozzáad ehhez + + + + Check default value(s). + Ellenőrizze az alapértelmezett értéke(ke)t. + + + + Line + Vonal + + + + ZigZag + Cikcakk + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Tömegközéppont + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Legalacsonyabb pont + + + + Highest Point + Legmagasabb pont + + + + Long Edge + Hosszú él + + + + Short Edge + Rövid él + + + + Vertex + Végpont + + + + No Base Geometry object in the operation. + A műveletben nincs alapgeometriai tárgy. + + + + Custom points are identical. + Az egyéni pontok azonosak. + + + + Custom points not at same Z height. + Az egyéni pontok nem azonos z-magasságban vannak. + + + + No path extensions available for full circles. + Az útvonalbővítmények zárt körökben nem érhetők el. + + + + operation collides with model. + művelet ütközik a modellel. + + + + Verify slot path start and end points. + Ellenőrizze a réspálya kezdő- és végpontjait. + + + + The selected face is inaccessible. + A kijelölt felület nem érhető el. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Egyetlen kiválasztott felületnek legalább négy éllel kell rendelkeznie. + + + + No parallel edges identified. + Párhuzamos éleket nem észlel. + + + + value error. + értékhiba. + + + + Current tool larger than arc diameter. + A jelenlegi szerszám nagyobb, mint egy ívátmérő. + + + + Failed to determine point 1 from + Az 1. pontot nem lehetett meghatározni erről + + + + Failed to determine point 2 from + Az 2. pontot nem lehetett meghatározni erről + + + + Selected geometry not parallel. + A kiválasztott geometria nem párhuzamos. + + + + The selected face is not oriented vertically: + A kiválasztott felület tájolása nem függőleges: + + + + Current offset value produces negative radius. + Az aktuális eltolási érték negatív sugarat hoz létre. + Slot @@ -4422,6 +4477,11 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Add Tool Controller Eszköz vezérlő hozzáadása + + + None + Egyik sem + Forward @@ -4512,6 +4572,59 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Vízvonal-művelet létrehozása modellből + + Workbench + + + Project Setup + Projekt telepítő beállító + + + + Tool Commands + Eszköz parancsok + + + + New Operations + Új művelet + + + + Path Modification + Szerszámpálya módosítása + + + + Helpful Tools + Hasznos eszközök + + + + &Path + Szerszámpálya + + + + Path Dressup + Szerszámpálya felépítés + + + + Supplemental Commands + Kiegészítő parancsok + + + + Specialty Operations + Speciális műveletek + + + + Utils + Munkaeszközök + + path_waterline @@ -4630,6 +4743,114 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + Új tulajdonságot hozzáad ehhez + + + + Check default value(s). + Ellenőrizze az alapértelmezett értéke(ke)t. + + + + No Base Geometry object in the operation. + A műveletben nincs alapgeometriai tárgy. + + + + Custom points are identical. + Az egyéni pontok azonosak. + + + + Custom points not at same Z height. + Az egyéni pontok nem azonos z-magasságban vannak. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + A sugár kibontására vonatkozó aktuális érték negatív ív sugarat hoz létre. + + + + No path extensions available for full circles. + Az útvonalbővítmények zárt körökben nem érhetők el. + + + + operation collides with model. + művelet ütközik a modellel. + + + + The selected face is inaccessible. + A kijelölt felület nem érhető el. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Csak egy pont van kiválasztva. Adjon hozzá egy másik tárgyat az alapgeometriahoz. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Egyetlen kiválasztott felületnek legalább négy éllel kell rendelkeznie. + + + + No parallel edges identified. + Párhuzamos éleket nem észlel. + + + + value error. + értékhiba. + + + + Verify slot path start and end points. + Ellenőrizze a réspálya kezdő- és végpontjait. + + + + Current tool larger than arc diameter. + A jelenlegi szerszám nagyobb, mint egy ívátmérő. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Sikertelen, hosszanti lyuk egy szélről csak vonalakat, íveket és köröket fogad el. + + + + Failed to determine point 1 from + Az 1. pontot nem lehetett meghatározni erről + + + + Failed to determine point 2 from + Az 2. pontot nem lehetett meghatározni erről + + + + Selected geometry not parallel. + A kiválasztott geometria nem párhuzamos. + + + + The selected face is not oriented vertically: + A kiválasztott felület tájolása nem függőleges: + + + + Current offset value produces negative radius. + Az aktuális eltolási érték negatív sugarat hoz létre. + + PathDressup_HoldingTags @@ -8147,7 +8368,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } LeadInOut - LeadInOut + bevezetés visszahúzás diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm index 5a100d006f..8a5bc9565c 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts index d7c8047e12..15745381fc 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Operasi Baru - - - Path Modification - Path Modification - Helpful Tools Alat Bermanfaat - - - &Path - & Jalur - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Supplemental Commands Supplemental Commands + + + Path Modification + Path Modification + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + & Jalur + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - New property added to - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3561,6 +3453,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tidak didukung saham jenis + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Silinder: % .2f x % .2f + + Path_MillFace @@ -4101,6 +4001,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Garis + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4419,6 +4474,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Tambahkan Alat Pengontrol + + + None + Tidak ada + Forward @@ -4509,6 +4569,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + Setup Proyek + + + + Tool Commands + Perintah Alat + + + + New Operations + Operasi Baru + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Alat Bermanfaat + + + + &Path + & Jalur + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4627,6 +4740,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm index 74e7a846a4..d74b2fa787 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts index 59df9adc21..7a593ec049 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Operazioni di incisione + + + + 3D Operations + Operazioni 3D + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Nuove operazioni - - - Path Modification - Modifica Percorso - Helpful Tools Strumenti utili - - - &Path - &Percorso - Path Dressup Ottimizzazione del percorso - - - Engraving Operations - Operazioni di incisione - - - - 3D Operations - Operazioni 3D - Supplemental Commands Comandi supplementari + + + Path Modification + Modifica Percorso + Specialty Operations Operazioni di specializzazione + + + &Path + &Percorso + Utils @@ -2044,114 +2044,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Per i bordi aperti, controllare la profondità finale per questa operazione. - - PathSlot - - - New property added to - Nuovo set di proprietà - - - - Check default value(s). - Controlla i valori predefiniti. - - - - No Base Geometry object in the operation. - Nessun oggetto Geometria di base nell'operazione. - - - - Custom points are identical. - I punti personalizzati sono identici. - - - - Custom points not at same Z height. - I punti personalizzati non sono alla stessa altezza Z. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Il valore del raggio di estensione corrente produce un raggio d'arco negativo. - - - - No path extensions available for full circles. - Per i cerchi completi non è disponibile nessuna estensione di percorso. - - - - operation collides with model. - l'operazione collide con il modello. - - - - Verify slot path start and end points. - Verifica i punti di inizio e fine del percorso dell'asola. - - - - The selected face is inaccessible. - La faccia selezionata è inaccessibile. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Un solo vertice selezionato. Aggiungere un'altra funzione alla Geometria base. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Una singola faccia selezionata deve avere almeno quattro bordi. - - - - No parallel edges identified. - Non è stato identificato nessun bordo parallelo. - - - - value error. - errore di valore. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Lo strumento corrente è più grande del diametro dell'arco. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Fallito, asola dal bordo accetta solo linee, archi e cerchi. - - - - Failed to determine point 1 from - Impossibile determinare il punto 1 da - - - - Failed to determine point 2 from - Impossibile determinare il punto 2 da - - - - Selected geometry not parallel. - La geometria selezionata non è parallela. - - - - The selected face is not oriented vertically: - La faccia selezionata non è orientata verticalmente: - - - - Current offset value produces negative radius. - L'offset corrente produce un raggio negativo. - - PathStock @@ -3073,17 +2965,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper RampMethod1 - RampMethod1 + Metodo rampa 1 RampMethod2 - RampMethod2 + Metodo rampa 2 RampMethod3 - RampMethod3 + Metodo rampa 3 @@ -3093,17 +2985,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Horizontal Feed Rate - Horizontal Feed Rate + Velocità di avanzamento orizzontale Vertical Feed Rate - Vertical Feed Rate + Velocità di avanzamento verticale Ramp Feed Rate - Ramp Feed Rate + Velocità di avanzamento in rampa @@ -3518,17 +3410,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 2.5D - 2.5D + 2.5D Lathe - Lathe + Tornio Multiaxis - Multiaxis + Multiasse @@ -3561,6 +3453,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tipo di oggetto non supportato come pezzo grezzo + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cilindro: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -3592,12 +3492,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Flood - Flood + Refrigerante Mist - Mist + Liquido refrigerante a nebbia @@ -4101,6 +4001,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + Nuovo set di proprietà + + + + Check default value(s). + Controlla i valori predefiniti. + + + + Line + Linea + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicolare + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vertice + + + + No Base Geometry object in the operation. + Nessun oggetto Geometria di base nell'operazione. + + + + Custom points are identical. + I punti personalizzati sono identici. + + + + Custom points not at same Z height. + I punti personalizzati non sono alla stessa altezza Z. + + + + No path extensions available for full circles. + Per i cerchi completi non è disponibile nessuna estensione di percorso. + + + + operation collides with model. + l'operazione collide con il modello. + + + + Verify slot path start and end points. + Verifica i punti di inizio e fine del percorso dell'asola. + + + + The selected face is inaccessible. + La faccia selezionata è inaccessibile. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Una singola faccia selezionata deve avere almeno quattro bordi. + + + + No parallel edges identified. + Non è stato identificato nessun bordo parallelo. + + + + value error. + errore di valore. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Lo strumento corrente è più grande del diametro dell'arco. + + + + Failed to determine point 1 from + Impossibile determinare il punto 1 da + + + + Failed to determine point 2 from + Impossibile determinare il punto 2 da + + + + Selected geometry not parallel. + La geometria selezionata non è parallela. + + + + The selected face is not oriented vertically: + La faccia selezionata non è orientata verticalmente: + + + + Current offset value produces negative radius. + L'offset corrente produce un raggio negativo. + Slot @@ -4140,7 +4195,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CenterOfMass - CenterOfMass + Centro di massa @@ -4150,7 +4205,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper XminYmin - XminYmin + Xmin Ymin @@ -4419,6 +4474,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Aggiungi un Controllo utensile + + + None + Nessuno + Forward @@ -4509,6 +4569,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Crea un'operazione Waterline da un modello + + Workbench + + + Project Setup + Imposta Progetto + + + + Tool Commands + Comandi dell'utensile + + + + New Operations + Nuove operazioni + + + + Path Modification + Modifica Percorso + + + + Helpful Tools + Strumenti utili + + + + &Path + &Percorso + + + + Path Dressup + Ottimizzazione del percorso + + + + Supplemental Commands + Comandi supplementari + + + + Specialty Operations + Operazioni di specializzazione + + + + Utils + Utilità + + path_waterline @@ -4539,7 +4652,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CenterOfMass - CenterOfMass + Centro di massa @@ -4549,7 +4662,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper XminYmin - XminYmin + Xmin Ymin @@ -4559,7 +4672,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Off - Off + Non attivo @@ -4627,6 +4740,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + Nuovo set di proprietà + + + + Check default value(s). + Controlla i valori predefiniti. + + + + No Base Geometry object in the operation. + Nessun oggetto Geometria di base nell'operazione. + + + + Custom points are identical. + I punti personalizzati sono identici. + + + + Custom points not at same Z height. + I punti personalizzati non sono alla stessa altezza Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Il valore del raggio di estensione corrente produce un raggio d'arco negativo. + + + + No path extensions available for full circles. + Per i cerchi completi non è disponibile nessuna estensione di percorso. + + + + operation collides with model. + l'operazione collide con il modello. + + + + The selected face is inaccessible. + La faccia selezionata è inaccessibile. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Un solo vertice selezionato. Aggiungere un'altra funzione alla Geometria base. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Una singola faccia selezionata deve avere almeno quattro bordi. + + + + No parallel edges identified. + Non è stato identificato nessun bordo parallelo. + + + + value error. + errore di valore. + + + + Verify slot path start and end points. + Verifica i punti di inizio e fine del percorso dell'asola. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Lo strumento corrente è più grande del diametro dell'arco. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Fallito, asola dal bordo accetta solo linee, archi e cerchi. + + + + Failed to determine point 1 from + Impossibile determinare il punto 1 da + + + + Failed to determine point 2 from + Impossibile determinare il punto 2 da + + + + Selected geometry not parallel. + La geometria selezionata non è parallela. + + + + The selected face is not oriented vertically: + La faccia selezionata non è orientata verticalmente: + + + + Current offset value produces negative radius. + L'offset corrente produce un raggio negativo. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm index e57553c8b4..728fba94cf 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts index 90daa9b5d7..78c290e92f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts @@ -226,7 +226,7 @@ Stop processing - Stop processing + プロセス中断中 @@ -591,7 +591,7 @@ Ignore outer waterlines above this height. - Ignore outer waterlines above this height. + この高さ以上の水面の外側を無視する @@ -1194,12 +1194,12 @@ Legacy Tools not supported - Legacy Tools not supported + 従来のツールはサポートされていません Selected tool is not a drill - Selected tool is not a drill + 選択されたツールはドリルではありません @@ -1249,12 +1249,12 @@ Base object %s.%s already in the list - Base object %s.%s already in the list + ベースオブジェクト%s.%s はすでにリストにあります。 Base object %s.%s rejected by operation - Base object %s.%s rejected by operation + ベースオブジェクト %s.%s は操作によって拒否されました @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + 彫刻操作 + + + + 3D Operations + 3D オペレーション + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations 新しい工程 - - - Path Modification - パス変更 - Helpful Tools 便利なツール - - - &Path - パス(&P) - Path Dressup パス・ドレスアップ - - - Engraving Operations - 彫刻操作 - - - - 3D Operations - 3D オペレーション - Supplemental Commands 補足コマンド + + + Path Modification + パス変更 + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + パス(&P) + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - 追加される新規プロパティー - - - - Check default value(s). - デフォルト値をチェック - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - 工程がモデルと衝突します。 - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - 値エラー - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3562,6 +3454,14 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 サポートされていないストックタイプ + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + 円柱: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4102,6 +4002,161 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Path_Slot + + + New property added to + 追加される新規プロパティー + + + + Check default value(s). + デフォルト値をチェック + + + + Line + 直線 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + マルチパス + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + 直交する|鉛直な + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + 頂点 + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + 工程がモデルと衝突します。 + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + 値エラー + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4420,6 +4475,11 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Add Tool Controller ツールコントローラーを追加 + + + None + なし + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 モデルからウォーターライン工程を作成 + + Workbench + + + Project Setup + プロジェクトのセットアップ + + + + Tool Commands + ツールコマンド + + + + New Operations + 新しい工程 + + + + Path Modification + パス変更 + + + + Helpful Tools + 便利なツール + + + + &Path + パス(&P) + + + + Path Dressup + パス・ドレスアップ + + + + Supplemental Commands + 補足コマンド + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + ユーティリティ + + path_waterline @@ -4628,6 +4741,114 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 マルチパス + + PathSlot + + + New property added to + 追加される新規プロパティー + + + + Check default value(s). + デフォルト値をチェック + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + 工程がモデルと衝突します。 + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + 値エラー + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags @@ -7217,7 +7438,7 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Clearance - Clearance + クリアランス @@ -9180,7 +9401,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Clearance - Clearance + クリアランス diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.qm index e9c13baef3..e42ce92b3d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts index 33f6173b19..ff86dfaac6 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Additional offset to the selected bounding box - Additional offset to the selected bounding box + მონიშნული შემომსაზღვრელი ჩარჩოს დამატებითი წანაცვლება @@ -66,7 +66,7 @@ Do not cut internal features on avoided faces. - Do not cut internal features on avoided faces. + არ გაჭრა თავიდან ასაცილებელი ზედაპირების შიდა თვისებები. @@ -101,7 +101,7 @@ Select the overall boundary for the operation. - Select the overall boundary for the operation. + აირჩიეთ ოპერაციის საერთო საზღვარი. @@ -131,7 +131,7 @@ Set the start point for the cut pattern. - Set the start point for the cut pattern. + დააყენეთ შაბლონის ამოჭრის საწყისი წერტილი. @@ -156,7 +156,7 @@ Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. - Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + ტრაექტორიის თითოეული ნაბიჯის ერთმანეთში გადასვლის ცალ-ცალკე ოპტიმიზაცია. @@ -166,7 +166,7 @@ Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. - Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + კომენტარი: ტრაექტორიის გეომეტრიაში ნაპოვნია სამი ძალიან პატარა ღრიჭო. @@ -251,7 +251,7 @@ The output location for the probe data to be written - The output location for the probe data to be written + ფაილის, სადაც ზონდის მონაცემები ჩაიწერება, მდებარეობა @@ -261,12 +261,12 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - Holds the calculated value for the StartDepth + შეიცავს StartDepth-ის გამოთვლილ მნიშვნელობას Holds the calculated value for the FinalDepth - შეიცავს საბოლოო სიღრმის გამოთვლილ მნიშვნელობას + შეიცავს FinalDepth-ის გამოთვლილ მნიშვნელობას @@ -276,12 +276,12 @@ Holds the max Z value of Stock - Holds the max Z value of Stock + შეიცავს ნედლეულის Z-ის უდიდეს მნიშვნელობას Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + შეიცავს ნედლეულის Z-ის უმცირეს მნიშვნელობას @@ -291,7 +291,7 @@ An optional comment for this Operation - An optional comment for this Operation + ამ ოპერაციის არასავალდებულო კომენტარი @@ -316,12 +316,12 @@ Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + ხელსაწყოს საწყისი სიღრმე - პირველი ჭრის Z Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z + ხელსაწყოს საბოლოო სიღრმე - Z-ში მისი უმცირესი მნიშვნელობა @@ -336,7 +336,7 @@ Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + ლოკაციებს შორის უქმი მოძრაობის უსაფრთხო სიმაღლე. @@ -346,12 +346,12 @@ Lower limit of the turning diameter - Lower limit of the turning diameter + შემობრუნების დიამეტრის ქვედა ზღვარი Upper limit of the turning diameter. - Upper limit of the turning diameter. + შემობრუნების დიამეტრის ზედა ზღვარი. @@ -446,12 +446,12 @@ Fixture Offset Number - Fixture Offset Number + სამაგრის წანაცვლების ნომერი Shape for bit shape - Shape for bit shape + მჭრელი იარაღის ფორმა @@ -496,12 +496,12 @@ Custom feed rate - Custom feed rate + მიწოდების სიჩქარის ხელით მითითება Width of tags. - Width of tags. + ჭდეების სიგანე. @@ -516,7 +516,7 @@ Radius of the fillet for the tag. - Radius of the fillet for the tag. + ჭდის მომრგვალების რადიუსი. @@ -536,12 +536,12 @@ Enable pecking - Enable pecking + G83 ციკლის ჩართვა The time to dwell between peck cycles - The time to dwell between peck cycles + G83 ციკლებს შორის დაყოვნების დრო @@ -556,7 +556,7 @@ Controls how tool retracts Default=G99 - Controls how tool retracts Default=G99 + აკონტროლებს, როგორ გამოდის ხელსაწყო. ნაგულისხმევი=G99 @@ -571,7 +571,7 @@ Orientation plane of CNC path - Orientation plane of CNC path + CNC-ის ტრაექტორიის ორიენტაციის სიბრტყე @@ -581,7 +581,7 @@ Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) - Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + ზედაპირების წიბოების გასუფთავება (ვრცელდება მხოლოდ შემომსაზღვრელი ჩარჩოებზე) @@ -606,7 +606,7 @@ Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. - Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + მოდულის გამართვის რეჟიმში ყოფნის დროს დროებითი ტრაექტორიის კონსტრუქციული ობიექტების ჩვენება. @@ -676,12 +676,12 @@ Default speed for horizontal rapid moves. - Default speed for horizontal rapid moves. + ჰორიზონტალური უქმი მოძრაობის ნაგულისხმევი სიჩქარე. Default speed for vertical rapid moves. - Default speed for vertical rapid moves. + ვერტიკალური უქმი მოძრაობის ნაგულისხმევი სიჩქარე. @@ -741,7 +741,7 @@ Clearing pattern to use - Clearing pattern to use + შაბლონის გასუფთავება გამოსაყენებლად @@ -756,27 +756,27 @@ The side of path to insert bones - The side of path to insert bones + ბილიკის მხარე კუთხის გარშემო შემოჭრის ჩასასმელად The style of bones - The style of bones + კუთხის გარშემო შემოჭრის სტილი Bones that aren't dressed up - Bones that aren't dressed up + კუთხის გარშემო შემოჭრები, რომლებსაც ზღუდარი არ აქვთ The algorithm to determine the bone length - The algorithm to determine the bone length + კუთხის გარშემო შემოჭრის სიგრძის გამოთვლის ალგორითმი Dressup length if Incision == custom - Dressup length if Incision == custom + ზღუდარის სიგრძე, თუ შეჭრა == ხელით მითითებულს @@ -806,12 +806,12 @@ The number of copies in X direction in Linear pattern - The number of copies in X direction in Linear pattern + ასლების რაოდენობა X მიმართულებით ხაზოვანი შაბლონით The number of copies in Y direction in Linear pattern - The number of copies in Y direction in Linear pattern + ასლების რაოდენობა Y მიმართულებით ხაზოვანი შაბლონით @@ -836,7 +836,7 @@ Percent of copies to randomly offset - Percent of copies to randomly offset + შემთხვევით წასანაცვლებელი ასლების რაოდენობა (%) @@ -861,7 +861,7 @@ Deflection distance for arc interpolation - Deflection distance for arc interpolation + არეკვლის მანძილი რკალის ინტერპოლაციისთვის @@ -911,12 +911,12 @@ The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer + ნაზოლის სასურველი სიგანე The additional depth of the tool path - The additional depth of the tool path + ხელსაწყოს ტრაექტორიის დამატებითი სიღრმე @@ -936,12 +936,12 @@ Select the segment, there the operations starts - Select the segment, there the operations starts + ოპერაციის დასაწყებად მონიშნეთ კვეთა The base object this stock is derived from - The base object this stock is derived from + ამ ნედლეულის საბაზისო ობიექტი @@ -951,32 +951,32 @@ Length of this stock box - Length of this stock box + ნედლეულის შემ. ჩარჩოს სიგრძე Width of this stock box - Width of this stock box + ნედლეულის შემ. ჩარჩოს სიგანე Height of this stock box - Height of this stock box + ნედლეულის შემ. ჩარჩოს სიმაღლე Radius of this stock cylinder - Radius of this stock cylinder + ნედლეულის ცილინდრის რადიუსი Height of this stock cylinder - Height of this stock cylinder + ნედლეულის ცილინდრის სიმაღლე Internal representation of stock type - Internal representation of stock type + ნედლეულის ტიპის შიდა გამოხატულება @@ -1001,22 +1001,22 @@ Feed rate for vertical moves in Z - Feed rate for vertical moves in Z + მიწოდების სიჩქარე Z-ში ვერტიკალური გადაადგილებისთვის Feed rate for horizontal moves - Feed rate for horizontal moves + მიწოდების სიჩქარე ჰორიზონტალური გადაადგილებისთვის Rapid rate for vertical moves in Z - Rapid rate for vertical moves in Z + ჰორიზონტალური უქმი მოძრაობის სიჩქარე Z ღერძზე Rapid rate for horizontal moves - Rapid rate for horizontal moves + ჰორიზონტალური უქმი მოძრაობის სიჩქარე @@ -1056,7 +1056,7 @@ Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. + ნედლეულად გამოყენებული იქნება მყარი სხეული. @@ -1066,7 +1066,7 @@ Split output into multiple gcode files - Split output into multiple gcode files + გამომავლის მრავალ gcode ფაილად დაშლა @@ -1076,7 +1076,7 @@ The Work Coordinate Systems for the Job - The Work Coordinate Systems for the Job + ამოცანის სამუშაო კოორდინატთა სისტემები @@ -1096,7 +1096,7 @@ Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside + ამოჭრის შიგნდან დაწყება თუ გარედან @@ -1106,7 +1106,7 @@ Maximum distance before a miter join is truncated - Maximum distance before a miter join is truncated + მაქსიმალური დაშორება ირიბპირა შეერთებამდე @@ -1116,7 +1116,7 @@ Profile the outline - Profile the outline + პროფილის მონახაზი @@ -1174,7 +1174,7 @@ Base shape %s already in the list - Base shape %s already in the list + საბაზისო მოხაზულობა %s უკვე სიაშია @@ -1189,7 +1189,7 @@ Illegal arc: Start and end radii not equal - Illegal arc: Start and end radii not equal + არასწორი რკალი: საწყისი და საბოლოო რადიუსები არ ემთხვევა @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW სსს + + + Engraving Operations + ტვიფვრის ოპერაციები + + + + 3D Operations + 3D ოპერაციები + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations ახალი ოპერაციები - - - Path Modification - ტრაექტორიის ჩასწორება - Helpful Tools საჭირო ხელსაწყოები - - - &Path - &ტრაექტორია - Path Dressup ტრაექტორიის ზღუდარი - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D ოპერაციები - Supplemental Commands დამატებითი ბრძანებები + + + Path Modification + ტრაექტორიის ჩასწორება + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &ტრაექტორია + Utils @@ -1438,12 +1438,12 @@ The desired width of the chamfer - The desired width of the chamfer + ნაზოლის სასურველი სიგანე The additional depth of the tool path - The additional depth of the tool path + ხელსაწყოს ტრაექტორიის დამატებითი სიღრმე @@ -1463,7 +1463,7 @@ Select the segment, there the operations starts - Select the segment, there the operations starts + ოპერაციის დასაწყებად მონიშნეთ კვეთა @@ -1473,7 +1473,7 @@ Miter - Miter + ირიბპირა @@ -1519,12 +1519,12 @@ Fixture - Fixture + სამაგრი Creates a Fixture Offset object - Creates a Fixture Offset object + სამაგრის წანაცვლების ობიექტის შექმნა @@ -1565,7 +1565,7 @@ %s has no property %s (%s)) - %s has no property %s (%s)) + %s-ს არ გააჩნია თვისება %s (%s)) @@ -1578,27 +1578,27 @@ Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! + ნედლეული არაა საბაზისო შემომსაზღვრელი ჩარჩო! Stock not a box! - Stock not a box! + ნედლეული შემ. ჩარჩო არაა! Stock not a cylinder! - Stock not a cylinder! + ნედლეული ცილინდი არაა! Unsupported stock object %s - Unsupported stock object %s + ნედლეულის მხაარდაუჭერელი ობექტი %s Unsupported stock type %s (%d) - Unsupported stock type %s (%d) + ნედლეულის მხარდაუჭერელი ტიპი %s (%d) @@ -1628,7 +1628,7 @@ Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. + ნედლეულად გამოყენებული იქნება მყარი სხეული. @@ -1648,7 +1648,7 @@ The Work Coordinate Systems for the Job - The Work Coordinate Systems for the Job + ამოცანის სამუშაო კოორდინატთა სისტემები @@ -1658,7 +1658,7 @@ Split output into multiple gcode files - Split output into multiple gcode files + გამომავლის მრავალ gcode ფაილად დაშლა @@ -1668,7 +1668,7 @@ Unsupported PathJob template version %s - Unsupported PathJob template version %s + ტრაექტრიის ამოცანის შაბლონის მხარდაუჭერელი ვერსია %s @@ -1688,12 +1688,12 @@ Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f - Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + ბაზისი -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f Box: %.2f x %.2f x %.2f - Box: %.2f x %.2f x %.2f + შემ. ჩარჩო %.2f x %.2f x %.2f @@ -1703,7 +1703,7 @@ Unsupported stock type - Unsupported stock type + ნედლეულის მხარდაუჭერელი ტიპი @@ -1798,12 +1798,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Holds the calculated value for the StartDepth - Holds the calculated value for the StartDepth + შეიცავს StartDepth-ის გამოთვლილ მნიშვნელობას Holds the calculated value for the FinalDepth - შეიცავს საბოლოო სიღრმის გამოთვლილ მნიშვნელობას + შეიცავს FinalDepth-ის გამოთვლილ მნიშვნელობას @@ -1813,17 +1813,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Holds the max Z value of Stock - Holds the max Z value of Stock + შეიცავს ნედლეულის Z-ის უდიდეს მნიშვნელობას Holds the min Z value of Stock - Holds the min Z value of Stock + შეიცავს ნედლეულის Z-ის უმცირეს მნიშვნელობას An optional comment for this Operation - An optional comment for this Operation + ამ ოპერაციის არასავალდებულო კომენტარი @@ -1843,12 +1843,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + ხელსაწყოს საწყისი სიღრმე - პირველი ჭრის Z Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z + ხელსაწყოს საბოლოო სიღრმე - Z-ში მისი უმცირესი მნიშვნელობა @@ -1873,7 +1873,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + ლოკაციებს შორის უქმი მოძრაობის უსაფრთხო სიმაღლე. @@ -1888,12 +1888,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Lower limit of the turning diameter - Lower limit of the turning diameter + შემობრუნების დიამეტრის ქვედა ზღვარი Upper limit of the turning diameter. - Upper limit of the turning diameter. + შემობრუნების დიამეტრის ზედა ზღვარი. @@ -1944,7 +1944,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Pass Extension - Pass Extension + გამოტოვება @@ -1954,7 +1954,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s + ჯიბეს არ აქვს მოხაზულობის მხარდაჭერა %s.%s @@ -2027,7 +2027,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Miter - Miter + ირიბპირა @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - ახალი თვისება დაემატა - - - - Check default value(s). - ნაგულისხმევი მნიშვნელობების შემოწმება. - - - - No Base Geometry object in the operation. - ოპერაციაში არ არსებობს საბაზისო გეომეტრიის ობიექტი. - - - - Custom points are identical. - ხელით მითითებული წერტილები ერთი და იგივეა. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - მონიშნული ზედაპირი ხელმიუწვდომელია. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - პარალელური წიბოები ნაპოვნი არაა. - - - - value error. - მნიშვნელობის შეცდომა. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - წერტილი 1-ის დადგენის შეცდომა - - - - Failed to determine point 2 from - წერტილი 2-ის დადგენის შეცდომა - - - - Selected geometry not parallel. - არჩეული გეომეტრია პარალელური არაა. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -2163,67 +2055,67 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The base object this stock is derived from - The base object this stock is derived from + ამ ნედლეულის საბაზისო ობიექტი Extra allowance from part bound box in negative X direction - Extra allowance from part bound box in negative X direction + დამატებითი დაშვება ნაწილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოდან უარყოფითი X მიმართულებით Extra allowance from part bound box in positive X direction - Extra allowance from part bound box in positive X direction + დამატებითი დაშვება ნაწილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოდან დადებითი X მიმართულებით Extra allowance from part bound box in negative Y direction - Extra allowance from part bound box in negative Y direction + დამატებითი დაშვება ნაწილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოდან უარყოფითი Y მიმართულებით Extra allowance from part bound box in positive Y direction - Extra allowance from part bound box in positive Y direction + დამატებითი დაშვება ნაწილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოდან დადებითი Y მიმართულებით Extra allowance from part bound box in negative Z direction - Extra allowance from part bound box in negative Z direction + დამატებითი დაშვება ნაწილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოდან უარყოფითი Z მიმართულებით Extra allowance from part bound box in positive Z direction - Extra allowance from part bound box in positive Z direction + დამატებითი დაშვება ნაწილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოდან დადებითი Z მიმართულებით Length of this stock box - Length of this stock box + ნედლეულის შემ. ჩარჩოს სიგრძე Width of this stock box - Width of this stock box + ნედლეულის შემ. ჩარჩოს სიგანე Height of this stock box - Height of this stock box + ნედლეულის შემ. ჩარჩოს სიმაღლე Radius of this stock cylinder - Radius of this stock cylinder + ნედლეულის ცილინდრის რადიუსი Height of this stock cylinder - Height of this stock cylinder + ნედლეულის ცილინდრის სიმაღლე Internal representation of stock type - Internal representation of stock type + ნედლეულის ტიპის შიდა გამოხატულება @@ -2233,27 +2125,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent - Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent + დაზიანებული ან არასრული სპეფიციკაცია საბაზისო ელემენტიდან ნედლეულის შესაქმნელად - ზომის იგნორი Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size - Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size + დაზიანებული ან არასრული ზომა ნედლეულის შემომსაზღვრელი ჩარჩოს შექმნისას - ზომის იგნორირება Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size - Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size + დაზიანებული ან არასრული ზომა ნედლეულის ცილინდრის შექმნისას - ზომის იგნორირება Unsupported stock type named {} - Unsupported stock type named {} + ნედლეულის მხარდაუჭერელი ტიპი სახელით {} Unsupported PathStock template version {} - Unsupported PathStock template version {} + PathStock-ის შაბლონის მხარდაუჭერელი ვერსია {} @@ -2326,7 +2218,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Canceled 3D Surface operation. - Canceled 3D Surface operation. + ოპერაცია 3D ზედაპირზე გაუქმებულია. @@ -2341,7 +2233,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper No clearing shape returned. - No clearing shape returned. + გაწმენდის ფორმა არ დაბრუნებულა. @@ -2356,7 +2248,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Failed to identify tool for operation. - Failed to identify tool for operation. + ამ ოპერაციის ხელსაწყოს გამოცნობის შეცდომა. @@ -2389,7 +2281,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Using Center of Boundbox instead. - Using Center of Boundbox instead. + ვიყენებ შემომსაზღვრელი ჩარჩოს ცენტრს ამის მაგიერ. @@ -2462,27 +2354,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Toolbit cannot be edited: Shapefile not found - Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + ხელსაწყოს იარაღის მჭრელი იარაღის ჩასწორება შეუძლებელია: Shapefile ვერ ვიპოვე Edit ToolBit - Edit ToolBit + ხელსაწყოს მჭრელი პირის ჩასწორება Uncreate ToolBit - Uncreate ToolBit + ხელსაწყოს მჭრელი პირის შექმნის გაუქმება Create ToolBit - Create ToolBit + ხელსაწყოს მჭრელი პირის შექმნა Shape for bit shape - Shape for bit shape + მჭრელი იარაღის ფორმა @@ -2512,7 +2404,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a new ToolBit object - Creates a new ToolBit object + ხელსაწყოს ახალი მჭრელი იარაღის ობიექტის შექმნა @@ -2527,7 +2419,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save an existing ToolBit object to a file - Save an existing ToolBit object to a file + არსებული ToolBit ობიექტის ფაილში ჩაწერა @@ -2545,22 +2437,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) + ხელსაწყოების ცხრილის JSON (*.json) Tooltable XML (*.xml) - Tooltable XML (*.xml) + ხელსაწყოების ცხრილის XML (*.xml) HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD-ის ხელსაწყოების ცხრილი (*.tooltable) LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC-ის ხელსაწყოების ცხრილი (*.tbl) @@ -2575,17 +2467,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable template version %s - Unsupported Path tooltable template version %s + ტრაექტორიის ხელსაწყოების ცხრილის შაბლონის მხარდაუჭერელი ვერსია %s Unsupported Path tooltable - Unsupported Path tooltable + ტრაექტორიის ხელსაწყოების ცხრილი მხარდაუჭერელია Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) + ხელსაწყოების ცხრილის JSON (*.fctl) @@ -2707,12 +2599,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates an array from selected path(s) - Creates an array from selected path(s) + მონიშნული ტრაექტორი(ებ)-ისგან მასივის შექმნა Arrays can be created only from Path operations. - Arrays can be created only from Path operations. + მასივების შექმნა მხოლოდ ტრაექტორიის ოპერაციებითაა შესაძლებელი. @@ -2725,12 +2617,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add a Comment to your CNC program - Add a Comment to your CNC program + თქვენს CNC პროგრამაში კომენტარის ჩამატება Create a Comment in your CNC program - Create a Comment in your CNC program + ჩაამატეთ თქვენს CNC პროგრამაში კომენტარი @@ -2814,7 +2706,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Axis Map Dress-up - Axis Map Dress-up + ღერძების რუკის ზღუდარი @@ -2824,7 +2716,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up - Create Dress-up + ზღუდარის შექმნა @@ -2842,42 +2734,42 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The side of path to insert bones - The side of path to insert bones + ბილიკის მხარე კუთხის გარშემო შემოჭრის ჩასასმელად The style of bones - The style of bones + კუთხის გარშემო შემოჭრის სტილი Bones that aren't dressed up - Bones that aren't dressed up + კუთხის გარშემო შემოჭრები, რომლებსაც ზღუდარი არ აქვთ The algorithm to determine the bone length - The algorithm to determine the bone length + კუთხის გარშემო შემოჭრის სიგრძის გამოთვლის ალგორითმი Dressup length if Incision == custom - Dressup length if Incision == custom + ზღუდარის სიგრძე, თუ შეჭრა == ხელით მითითებულს Edit Dogbone Dress-up - Edit Dogbone Dress-up + ძაღლისძვალას ზღუდარის ჩასწორება Dogbone Dress-up - Dogbone Dress-up + კუთხის გარშემო შემოჭრის ზღუდარი Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path - Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + მონიშნული ტრაექტორიიდან ძაღლისძვალას ზღუდარის ობიექტის შექმნა @@ -2892,7 +2784,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dogbone Dress-up - Create Dogbone Dress-up + ძაღლისძვალას ზღუდარის შექმნა @@ -2900,12 +2792,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper DragKnife Dress-up - DragKnife Dress-up + დანის ტექნიკური ზღუდარი Modifies a path to add dragknife corner actions - Modifies a path to add dragknife corner actions + ტრაექტორიის ჩასწორება დანის კუთხის მოქმედებების დასამატებლად @@ -2925,12 +2817,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up - Create Dress-up + ზღუდარის შექმნა Edit Dragknife Dress-up - Edit Dragknife Dress-up + დანის ტექნიკური ზღუდარის ჩასწორება @@ -2938,7 +2830,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Arc - თაღი + რკალი @@ -3016,12 +2908,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Boundary dressup - Create a Boundary dressup + საზღვრის ტექნიკური ზღუდარის შექმნა Boundary Dress-up - Boundary Dress-up + საზღვრის ზღუდარი @@ -3074,17 +2966,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper RampMethod1 - RampMethod1 + RampMethod1 RampMethod2 - RampMethod2 + RampMethod2 RampMethod3 - RampMethod3 + RampMethod3 @@ -3094,17 +2986,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Horizontal Feed Rate - Horizontal Feed Rate + ჰორიზონტალური მიწოდების სიჩქარე Vertical Feed Rate - Vertical Feed Rate + ვერტიკალური მიწოდების სიჩქარე Ramp Feed Rate - Ramp Feed Rate + რამპის მიწოდების სიჩქარე @@ -3162,12 +3054,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tag Dress-up - Tag Dress-up + ჭდის ზღუდარი Creates a Tag Dress-up object from a selected path - Creates a Tag Dress-up object from a selected path + მონიშნული ტრაექტორიიდან ჭდის ზღუდარის ობიექტის შექმნა @@ -3187,7 +3079,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Width of tags. - Width of tags. + ჭდეების სიგანე. @@ -3202,7 +3094,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Radius of the fillet for the tag. - Radius of the fillet for the tag. + ჭდის მომრგვალების რადიუსი. @@ -3255,17 +3147,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Deflection distance for arc interpolation - Deflection distance for arc interpolation + არეკვლის მანძილი რკალის ინტერპოლაციისთვის Edit Z Correction Dress-up - Edit Z Correction Dress-up + Z-ის გასწორების ზღუდარის ჩასწორება Z Depth Correction Dress-up - Z Depth Correction Dress-up + Z-ის სიღრმის გასწორების ზღუდარი @@ -3275,7 +3167,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dress-up - Create Dress-up + ზღუდარის შექმნა @@ -3334,7 +3226,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Engraving Operations - Engraving Operations + ტვიფვრის ოპერაციები @@ -3454,7 +3346,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Stock not a cylinder! - Stock not a cylinder! + ნედლეული ცილინდი არაა! @@ -3479,12 +3371,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported stock object %s - Unsupported stock object %s + ნედლეულის მხაარდაუჭერელი ობექტი %s Unsupported stock type %s (%d) - Unsupported stock type %s (%d) + ნედლეულის მხარდაუჭერელი ტიპი %s (%d) @@ -3499,7 +3391,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Fixture - Fixture + სამაგრი @@ -3519,17 +3411,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 2.5D - 2.5D + 2.5D Lathe - Lathe + დაზგა Multiaxis - Multiaxis + მრავალღერძიანი @@ -3544,12 +3436,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f - Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + ბაზისი -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f Box: %.2f x %.2f x %.2f - Box: %.2f x %.2f x %.2f + შემ. ჩარჩო %.2f x %.2f x %.2f @@ -3559,7 +3451,15 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported stock type - Unsupported stock type + ნედლეულის მხარდაუჭერელი ტიპი + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + ცილინდრი: %.2f %.2f-ზე @@ -3580,7 +3480,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Toggle the Active State of the Operation - Toggle the Active State of the Operation + ოპერაციის აქტიური მდგომარეობის ჩართ/გამორთ @@ -3593,12 +3493,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Flood - Flood + გადავსება Mist - Mist + ბურუსი @@ -3614,7 +3514,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Boundbox - Boundbox + შემომსაზღვრელი ჩარჩო @@ -3629,7 +3529,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Stock - Stock + ნედლეული @@ -3709,7 +3609,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Pocket Shape - Pocket Shape + ჯიბის მოხაზულობა @@ -3735,7 +3635,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Pocket Shape - Pocket Shape + ჯიბის მოხაზულობა @@ -3893,7 +3793,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper TOTAL JOB - TOTAL JOB + სრული დავალება @@ -3933,7 +3833,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Feed Rate - Feed Rate + მიწოდების სიჩქარე @@ -3973,7 +3873,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Work Offsets - Work Offsets + სამუშაოს წანაცვლებები @@ -4097,11 +3997,166 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Simulate Path G-Code on stock - Simulate Path G-Code on stock + ნედლეულზე ტრაექტორიის G-Code-ის სიმულაცია Path_Slot + + + New property added to + ახალი თვისება დაემატა + + + + Check default value(s). + ნაგულისხმევი მნიშვნელობების შემოწმება. + + + + Line + ხაზი + + + + ZigZag + ზიგზაგი + + + + Single-pass + ერთი-გავლით + + + + Multi-pass + მრავალგავლადი + + + + Start to End + დასაწყისიდან დასასრულამდე + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + მასის ცენტრი + + + + Center of BoundBox + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს ცენტრი + + + + Lowest Point + ყველაზე დაბალი წერტილი + + + + Highest Point + უმაღლესი წერტილი + + + + Long Edge + გრძელი წიბო + + + + Short Edge + მოკლე წიბო + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + ოპერაციაში არ არსებობს საბაზისო გეომეტრიის ობიექტი. + + + + Custom points are identical. + ხელით მითითებული წერტილები ერთი და იგივეა. + + + + Custom points not at same Z height. + მითითებული წერტილები არ იმყოფებიან ერთი და იგივე Z სიმაღლეზე. + + + + No path extensions available for full circles. + ტრაექტორიის გაგრძელება ხელმიუწვდომელია სრული წრეწირებისთვის. + + + + operation collides with model. + მოქმედება ეჯახება მოდელს. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + მონიშნული ზედაპირი ხელმიუწვდომელია. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + თითოეულ მონიშნულ ზედაპირს მინიმუმ 4 წიბო უნდა გააჩნდეს. + + + + No parallel edges identified. + პარალელური წიბოები ნაპოვნი არაა. + + + + value error. + მნიშვნელობის შეცდომა. + + + + Current tool larger than arc diameter. + მიმდინარე ხელსაწყო რკალის დიამეტრზე დიდია. + + + + Failed to determine point 1 from + წერტილი 1-ის დადგენის შეცდომა + + + + Failed to determine point 2 from + წერტილი 2-ის დადგენის შეცდომა + + + + Selected geometry not parallel. + არჩეული გეომეტრია პარალელური არაა. + + + + The selected face is not oriented vertically: + მონიშნული ზედაპირი არაა ვერტიკალურად ორიენტირებული: + + + + Current offset value produces negative radius. + წანაცვლების მიმდინარე მნიშვნელობით რადიუსი უარყოფითი გამოდის. + Slot @@ -4131,27 +4186,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper BaseBoundBox - BaseBoundBox + საბაზისო შემომსაზღვრელი ჩარჩო Stock - Stock + ნედლეული CenterOfMass - CenterOfMass + მასის ცენტრი CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + მრგვალი ყუთის ცენტრი XminYmin - XminYmin + XმინYმინ @@ -4266,7 +4321,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a 3D Surface Operation from a model - Create a 3D Surface Operation from a model + მოდელისგან 3D ზედაპირის ოპერაციის შექმნა @@ -4322,17 +4377,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) + ხელსაწყოების ცხრილის JSON (*.fctl) Save toolbit library - Save toolbit library + ხელსაწყოს მჭრელი პირის ბიბლიოთეკის შენახვა LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC-ის ხელსაწყოების ცხრილი (*.tbl) @@ -4345,7 +4400,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a new ToolBit object - Creates a new ToolBit object + ხელსაწყოს ახალი მჭრელი იარაღის ობიექტის შექმნა @@ -4353,7 +4408,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ToolBit Dock - ToolBit Dock + ხელსაწყოების ზოლი @@ -4366,7 +4421,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ToolBit Library editor - ToolBit Library editor + ხელსაწყოს მჭრელი იარაღის ბიბლიოთეკის რედაქტორი @@ -4397,7 +4452,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save an existing ToolBit object to a file - Save an existing ToolBit object to a file + არსებული ToolBit ობიექტის ფაილში ჩაწერა @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller ხელსაწყოს კონტროლერის დამატება + + + None + არცერთი + Forward @@ -4446,7 +4506,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Rename Tooltable - Rename Tooltable + ხელსაწყოების ცხრილის გადარქმევა @@ -4507,7 +4567,60 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model - Create a Waterline Operation from a model + მოდელისგან წყალხაზის ოპერაციის შექმნა + + + + Workbench + + + Project Setup + პროექტის მორგება + + + + Tool Commands + ხელსაწყოს ბრძანებები + + + + New Operations + ახალი ოპერაციები + + + + Path Modification + ტრაექტორიის ჩასწორება + + + + Helpful Tools + საჭირო ხელსაწყოები + + + + &Path + &ტრაექტორია + + + + Path Dressup + ტრაექტორიის ზღუდარი + + + + Supplemental Commands + დამატებითი ბრძანებები + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + ხელსაწყოები @@ -4530,27 +4643,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper BaseBoundBox - BaseBoundBox + საბაზისო შემომსაზღვრელი ჩარჩო Stock - Stock + ნედლეული CenterOfMass - CenterOfMass + მასის ცენტრი CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + მრგვალი ყუთის ცენტრი XminYmin - XminYmin + XმინYმინ @@ -4560,7 +4673,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Off - Off + გამორთ. @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper მრავალგავლადი + + PathSlot + + + New property added to + ახალი თვისება დაემატა + + + + Check default value(s). + ნაგულისხმევი მნიშვნელობების შემოწმება. + + + + No Base Geometry object in the operation. + ოპერაციაში არ არსებობს საბაზისო გეომეტრიის ობიექტი. + + + + Custom points are identical. + ხელით მითითებული წერტილები ერთი და იგივეა. + + + + Custom points not at same Z height. + მითითებული წერტილები არ იმყოფებიან ერთი და იგივე Z სიმაღლეზე. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + ტრაექტორიის გაგრძელება ხელმიუწვდომელია სრული წრეწირებისთვის. + + + + operation collides with model. + მოქმედება ეჯახება მოდელს. + + + + The selected face is inaccessible. + მონიშნული ზედაპირი ხელმიუწვდომელია. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + თითოეულ მონიშნულ ზედაპირს მინიმუმ 4 წიბო უნდა გააჩნდეს. + + + + No parallel edges identified. + პარალელური წიბოები ნაპოვნი არაა. + + + + value error. + მნიშვნელობის შეცდომა. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + მიმდინარე ხელსაწყო რკალის დიამეტრზე დიდია. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + წერტილი 1-ის დადგენის შეცდომა + + + + Failed to determine point 2 from + წერტილი 2-ის დადგენის შეცდომა + + + + Selected geometry not parallel. + არჩეული გეომეტრია პარალელური არაა. + + + + The selected face is not oriented vertically: + მონიშნული ზედაპირი არაა ვერტიკალურად ორიენტირებული: + + + + Current offset value produces negative radius. + წანაცვლების მიმდინარე მნიშვნელობით რადიუსი უარყოფითი გამოდის. + + PathDressup_HoldingTags @@ -4720,7 +4941,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside + ამოჭრის შიგნდან დაწყება თუ გარედან @@ -4806,7 +5027,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ToolBit Dock - ToolBit Dock + ხელსაწყოების ზოლი @@ -4816,7 +5037,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ToolBit Library editor - ToolBit Library editor + ხელსაწყოს მჭრელი იარაღის ბიბლიოთეკის რედაქტორი @@ -4849,27 +5070,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Feed rate for vertical moves in Z - Feed rate for vertical moves in Z + მიწოდების სიჩქარე Z-ში ვერტიკალური გადაადგილებისთვის Feed rate for horizontal moves - Feed rate for horizontal moves + მიწოდების სიჩქარე ჰორიზონტალური გადაადგილებისთვის Rapid rate for vertical moves in Z - Rapid rate for vertical moves in Z + ჰორიზონტალური უქმი მოძრაობის სიჩქარე Z ღერძზე Rapid rate for horizontal moves - Rapid rate for horizontal moves + ჰორიზონტალური უქმი მოძრაობის სიჩქარე Unsupported PathToolController template version %s - Unsupported PathToolController template version %s + PathToolController-ის ამოცანის შაბლონის მხარდაუჭერელი ვერსია %s @@ -4951,7 +5172,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library - Save toolbit library + ხელსაწყოს მჭრელი პირის ბიბლიოთეკის შენახვა @@ -4966,7 +5187,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Rename Tooltable - Rename Tooltable + ხელსაწყოების ცხრილის გადარქმევა @@ -5002,12 +5223,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Default speed for horizontal rapid moves. - Default speed for horizontal rapid moves. + ჰორიზონტალური უქმი მოძრაობის ნაგულისხმევი სიჩქარე. Default speed for vertical rapid moves. - Default speed for vertical rapid moves. + ვერტიკალური უქმი მოძრაობის ნაგულისხმევი სიჩქარე. @@ -5068,17 +5289,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Fixture - Fixture + სამაგრი Creates a Fixture Offset object - Creates a Fixture Offset object + სამაგრის წანაცვლების ობიექტის შექმნა Create a Fixture Offset - Create a Fixture Offset + სამაგრის წანაცვლების შექმნა @@ -5179,7 +5400,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a compound from selected paths - Creates a compound from selected paths + მონიშნული ტრაექტორიებისგან გადაბმის შექმნა @@ -5273,7 +5494,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Job Template Export - Job Template Export + ამოცანის შაბლონის გატანა @@ -5288,7 +5509,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Hint about the current post processing configuration.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current post processing configuration.</p></body></html> + <html><head/><body><p>მინიშნება მიმდინარე პოსტპროცესინგის კონფიგურაციის შესახებ.</p></body></html> @@ -5333,12 +5554,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Enable to include the default rapid tool speeds in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable to include the default rapid tool speeds in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ჩართეთ უქმი მოძრაობის ნაგულისხმევი სიჩქარის შაბლონში შესანახად.</p></body></html> Tool Rapid Speeds - Tool Rapid Speeds + ხელსაწყოს უქმი სიჩქარეები @@ -5363,7 +5584,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Stock - Stock + ნედლეული @@ -5378,7 +5599,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>თუ ჩართულია, ნედლეულის მყარი სხელის მიმდინარე მდებარეობა შაბლონში იქნება შენახული.</p></body></html> @@ -5393,7 +5614,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hint about the current stock placement.</p></body></html> + <html><head/><body><p>მიმდინარე ნედლეულის მდებარეობის მინიშნება.</p></body></html> @@ -5428,22 +5649,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Horiz. Feed - Horiz. Feed + ჰორიზ. მიწოდება Vert. Feed - Vert. Feed + ვერტ. მიწოდება Horiz Rapid - Horiz Rapid + ჰორიზ. სწრაფი Vert Rapid - Vert Rapid + ვერტ. უქმი @@ -5493,7 +5714,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>The category group the property belongs to.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The category group the property belongs to.</p></body></html> + <html><head/><body><p>კატეგორიის ტიპი, რომელსაც ეს თვისება ეკუთვნის.</p></body></html> @@ -5503,7 +5724,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>The type of the property value.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The type of the property value.</p></body></html> + <html><head/><body><p>თვისების მნიშვნელობის ტიპი.</p></body></html> @@ -5523,7 +5744,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Enums - Enums + სიები @@ -5548,7 +5769,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Toolbit - Create Toolbit + ხელსაწყოს მჭრელი პირის შექმნა @@ -5573,7 +5794,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Select a working path for the tool library editor.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select a working path for the tool library editor.</p></body></html> + <html><head/><body><p>მონიშნეთ სამუშაო ტრაექტორია ხელსაწყოს ბიბლიოთეკის რედაქტორისთვის.</p></body></html> @@ -5593,7 +5814,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Save the current Library</p></body></html> - <html><head/><body><p>Save the current Library</p></body></html> + <html><head/><body><p>მიმდინარე ბიბლიოთეკის შენახვა</p></body></html> @@ -5701,7 +5922,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + მოდელის შემომსაზღვრელი ჩარჩოს გაფართოება @@ -5716,7 +5937,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს უდიდესი Y-ის გაფართოება.</p></body></html> @@ -5726,7 +5947,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს უდიდესი X-ის გაფართოება.</p></body></html> @@ -5736,7 +5957,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს უმცირესი X-ის გაფართოება.</p></body></html> @@ -5746,27 +5967,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს უმცირესი Z-ის გაფართოება.</p></body></html> <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს უდიდესი Z-ის გაფართოება.</p></body></html> <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს უმცირესი Y-ის გაფართოება.</p></body></html> <html><head/><body><p>Radius of the Cylinder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Radius of the Cylinder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ცილინდრის რადიუსი.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of the Cylinder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of the Cylinder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ცილინდრის სიმაღლე.</p></body></html> @@ -5792,17 +6013,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Length of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Length of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს სიგრძე.</p></body></html> <html><head/><body><p>Height of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Height of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს სიმაღლე.</p></body></html> <html><head/><body><p>Width of the Box.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of the Box.</p></body></html> + <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს სიგანე.</p></body></html> @@ -5812,7 +6033,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Constrained to Inside - Constrained to Inside + შიგნითკენ შეზღუდული @@ -5842,7 +6063,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Clears list of base geometries.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Clears list of base geometries.</p></body></html> + <html><head/><body><p>საბაზისო გეომეტრიების სიის გასუფთავება.</p></body></html> @@ -5868,7 +6089,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>List of operations with Base Geometry in current Job.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of operations with Base Geometry in current Job.</p></body></html> + <html><head/><body><p>მიმდინარე ამოცანაში საბაზისო გეომეტრიის შემცველი ოპერაციების სია.</p></body></html> @@ -5909,12 +6130,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Add selected items from 3d view to the list of base geometries.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Add selected items from 3d view to the list of base geometries.</p></body></html> + <html><head/><body><p>3D ხედის მონიშნული ელემენტების ბაზისური გეომეტრიების სიაში ჩამატება.</p></body></html> <html><head/><body><p>List of locations to be processed.</p></body></html> - <html><head/><body><p>List of locations to be processed.</p></body></html> + <html><head/><body><p>დასამუშავებელი მდებარეობების სია.</p></body></html> @@ -5931,12 +6152,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Remove selected location from the list. The operation is no longer applied to them.</p></body></html> + <html><head/><body><p>მონიშნული მდებარეობის სიიდან წაშლა. ოპერაცია მათზე აღარ გადატარდება.</p></body></html> <html><head/><body><p>Edit selected location.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Edit selected location.</p></body></html> + <html><head/><body><p>მონიშნული მდებარეობის ჩასწორება.</p></body></html> @@ -5963,7 +6184,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ოპერაციის საწყისი სიღრმე. Z-ღერძის უმაღლესი წერტილი, რომელიც ამ ოპერაციამ უნდა დაამუშაოს.</p></body></html> @@ -5975,7 +6196,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>მონიშნული თვისების Z მნიშვნელობის ოპერაციის საბოლოო სიღრმედ გამოყენება</p></body></html> @@ -5995,7 +6216,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>მონიშნული თვისების Z მნიშვნელობის ოპერაციის StartDepth-ად გამოყენება</p></body></html> @@ -6071,7 +6292,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ხელსაწყო და ამ ოპერაციაში გამოყენებული მისი პარამეტრები.</p></body></html> @@ -6153,7 +6374,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ნაზოლის კვეთის სიგანე.</p></body></html> @@ -6178,7 +6399,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ხელსაწყოს ჩაძირვის დამატებითი სიღრმე.</p></body></html> @@ -6188,12 +6409,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Round joint</p></body></html> - <html><head/><body><p>Round joint</p></body></html> + <html><head/><body><p>მრგვალი სახსარი</p></body></html> <html><head/><body><p>Miter joint</p></body></html> - <html><head/><body><p>Miter joint</p></body></html> + <html><head/><body><p>ირიბპირა შეერთება +</p></body></html> @@ -6208,7 +6430,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Peck - Peck + G83 ციკლი @@ -6230,7 +6452,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Retract - Retract + რეტრაქტი @@ -6255,7 +6477,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start.</p></body></html> + <html><head/><body><p>მიუთითეთ ძირითადი ფორმის სტრიქონის წვეროს ნომერი, საიდანაც ამოტვიფვრა უნდა დაიწყოს.</p></body></html> @@ -6288,7 +6510,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>The direction for the helix, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The direction for the helix, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>სპირალის მიმართულება. საათის მიმართულებით თუ პირიქით.</p></body></html> @@ -6348,7 +6570,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> + <html><head/><body><body>არსებული წიბოების ხე და მათი შესაძლო გაფართოება.</p></body></html> @@ -6383,7 +6605,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Boundbox - Boundbox + შემომსაზღვრელი ჩარჩო @@ -6400,7 +6622,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Stock - Stock + ნედლეული @@ -6483,7 +6705,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + <html><head/><body><p>შაბლონის გადატარების კუთხე.</p></body></html> @@ -6525,7 +6747,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Specify if this operation uses a starting point.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if this operation uses a starting point.</p></body></html> + <html><head/><body><p>მიუთითეთ, ეს ოპერაცია საწყის წერტილს იყენებს თუ არა.</p></body></html> @@ -6602,7 +6824,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Cut Side - Cut Side + გვერდის ჭრა @@ -6612,7 +6834,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Check if this operation should use a starting point.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Check if this operation should use a starting point.</p></body></html> + <html><head/><body><p>შეამოწმეთ, ამ ოპერაციამ უნდა გამოიყენოს საწყისი წერტილი, თუ არა.</p></body></html> @@ -6657,7 +6879,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Choose what point to use on the first selected feature.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choose what point to use on the first selected feature.</p></body></html> + <html><head/><body><p>მონიშნეთ რომელი წერტილი იქნება გამოყენებული პირველ მონიშნულ თვისებაზე.</p></body></html> @@ -6669,7 +6891,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Center of BoundBox - Center of BoundBox + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს ცენტრი @@ -6707,7 +6929,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper End Feature Reference - End Feature Reference + თვისების ბმის დასრულება @@ -6717,7 +6939,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>No Base Geometry selected.</p></body></html> - <html><head/><body><p>No Base Geometry selected.</p></body></html> + <html><head/><body><p>საბაზისო გეომეტრია მონიშნული არაა.</p></body></html> @@ -6742,12 +6964,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive extends the end of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>დადებითი გააგრძელებს ტრაექტორიის ბოლოს, უარყოფითი შეამოკლებს.</p></body></html> <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Positive extends the beginning of the path, negative shortens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>დადებითი გააგრძელებს ტრაექტორიის დასაწყისს, უარყოფითი შეამოკლებს.</p></body></html> @@ -6786,7 +7008,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ოპერაციის სიღრმეზე ერთი გავლის დასრულება. ან აირჩიეთ მრავალი გავლა, სრული სიღრმის მისაღწევად.</p></body></html> @@ -6810,7 +7032,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Reverse cut direction - Reverse cut direction + უკუღმა ჭრის მიმართულება @@ -6856,19 +7078,19 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper BoundBox - BoundBox + შემომსაზღვრელი ჩარჩო <html><head/><body><p>Select the overall boundary for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select the overall boundary for the operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>აირჩიეთ ოპერაციის საერთო საზღვარი.</p></body></html> BaseBoundBox - BaseBoundBox + საბაზისო შემომსაზღვრელი ჩარჩო @@ -6883,7 +7105,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Profile the edges of the selection.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Profile the edges of the selection.</p></body></html> + <html><head/><body><p>მონიშნულის წიბოების პროფილირება.</p></body></html> @@ -6949,7 +7171,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს დამატებითი წანაცვლების X, Y @@ -6969,7 +7191,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the Z-axis depth offset from the target surface.</p></body></html> + <html><head/><body><p>დააყენეთ Z ღერძის სამიზნე ზედაპირთან წანაცვლების მნიშვნელობა.</p></body></html> @@ -6979,7 +7201,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> - <html><head/><body><p>Make True, if specifying a Start Point</p></body></html> + <html><head/><body><p>თუ უთითებთ საწყის წერტილს, ეს ჩართეთ</p></body></html> @@ -6994,7 +7216,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Avoid Last X Faces - Avoid Last X Faces + ბოლო X ზედაპირების თავიდან აცილება @@ -7004,7 +7226,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Boundary Enforcement - Boundary Enforcement + ნაძალადევი შემოსაზღვრა @@ -7092,7 +7314,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p><br/></p></body></html> @@ -7107,7 +7329,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Filter Colinear lines - Filter Colinear lines + თანახაზობრივი ხაზების გაფილტვრა @@ -7137,7 +7359,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Boundary Adjustment - Boundary Adjustment + საზღვრის მორგება @@ -7247,7 +7469,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Rapid Speeds - Rapid Speeds + უქმი სიჩქარე @@ -7257,7 +7479,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ახალი ხელსაწყოს კონტროლიორის HorizRapid-თვის მინიჭებული უქმი ჰორიზონტალური სიჩქარე. </p></body></html> @@ -7267,7 +7489,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ახალი ხელსაწყოს კონტროლიორის VerTRapid-თვის მინიჭებული უქმი ვერტიკალური სიჩქარე. </p></body></html> @@ -7316,7 +7538,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Flat Radius - Flat Radius + ბრტყელი რადიუსი @@ -7331,7 +7553,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Cutting Edge Height - Cutting Edge Height + მჭრელი წიბოს სიმაღლე @@ -7493,7 +7715,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Default Geometry Tolerance - Default Geometry Tolerance + გეომეტრიის ნაგულისხმევი ცდომილება @@ -7549,7 +7771,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Append Unique ID on conflict - Append Unique ID on conflict + კონფლიქტის შემთხვევაში უნიკალური ID-ის მიწერა @@ -7569,7 +7791,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select one of the post processors as the default.</p></body></html> + <html><head/><body><p>აირჩიეთ ერთერთი პრეპროცესორი ნაგულისხმევად გამოსაყენებლად.</p></body></html> @@ -7599,7 +7821,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Stock - Stock + ნედლეული @@ -7614,7 +7836,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + მოდელის შემომსაზღვრელი ჩარჩოს გაფართოება @@ -7722,7 +7944,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Default path marker color - Default path marker color + ტრაექტორიის მარკერის ნაგულისხმევი ფერი @@ -7732,7 +7954,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The default line color for new shapes - The default line color for new shapes + ახალი მონახაზების ხაზების ნაგულისხმევი ფერი @@ -7747,7 +7969,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The default line thickness for new shapes - The default line thickness for new shapes + ახალი მონახაზების ხაზების ნაგულისხმევი სისქე @@ -7782,12 +8004,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Bounding Box Normal Color - Bounding Box Normal Color + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს ნორმალური ფერი Bounding Box Selection Color - Bounding Box Selection Color + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს მონიშვნის ფერი @@ -7822,7 +8044,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Task Panel Layout - Task Panel Layout + ამოცანის პანელის განლაგება @@ -7832,17 +8054,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Classic - reversed - Classic - reversed + კლასიკური - შებრუნებული Multi Panel - Multi Panel + ბევრი პანელი Multi Panel - reversed - Multi Panel - reversed + მულტი ზოლი - შებრუნებული @@ -7872,7 +8094,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Suppress missing rapid speeds warning - Suppress missing rapid speeds warning + ნაკლული უქმი გადაადგილების სიჩქარეების დამალვა @@ -7897,12 +8119,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</p> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:16pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If openCAMlib is installed with its python interface it can be used by some additional 3d operations.</p> -<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changing this value requires a restart of FreeCAD to take effect.</p></body></html> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">თუ openCAMlib დაინსტალირებულია მისი პითონის ინტერფეისით, ის შეიძლება გამოყენებულ იქნას დამატებითი 3D ოპერაციების მიერ.</p> +<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">ამ ცვლილების ძალაში შესვლისთვის საჭიროა FreeCAD-ის გადატვირთვა.</p></body></html> @@ -7946,7 +8168,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } AxisMap Dressup - AxisMap Dressup + ღერძების რუკის ზღუდარი @@ -7963,7 +8185,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Axis Mapping - Axis Mapping + ღერძების ჩვენება @@ -8003,7 +8225,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dogbones - Dogbones + ძაღლისძვალები @@ -8020,7 +8242,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> + <html><head/><body><p>აირჩიეთ კუთხის გარშემო შემოჭრის ზღუდარის ტიპი:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ძაღლისძვალა</span>... უმოკლესი მანძილი კუთხის დასაფარად ან</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">მართობძვალა</span>... გზის გარკვეული მიმართულებით გაგრძელება მანამდე, სანამ კუთხე არ დაიფარება</p></body></html> @@ -8030,22 +8252,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } T-bone horizontal - T-bone horizontal + ჰორიზონტალური მართობძვალა T-bone vertical - T-bone vertical + ვერტიკალური მართობძვალა T-bone long edge - T-bone long edge + მართობძვალას გრძელი წიბო T-bone short edge - T-bone short edge + მართობძვალას მოკლე წიბო @@ -8055,7 +8277,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> - <html><head/><body><p>On which side of the profile bones are inserted - this also determines which corners are dressed up. The default value is determined based on the profile being dressed up.</p></body></html> + <html><head/><body><p>პროფილის რომელი მხრიდან მომრგვალდება კუთხეები - ასევე განსაზღვრავს, რომელი კუთხეებს აქვთ ზღუდარები. ნაგულისხმევი მნიშვნელობა დამოკიდებულია პროფილზე, რომელსაც ზღუდარი ედება.</p></body></html> @@ -8070,7 +8292,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Incision - Incision + შეჭრა @@ -8080,7 +8302,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } adaptive - adaptive + ადაპტაციური @@ -8095,7 +8317,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enter length for each bone if <span style=" font-weight:600;">Incision</span> is set to <span style=" font-weight:600;">custom</span>, ignored otherwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>შეიყვანეთ თითოეული კუთხის გარშემო მომრგვალების სიგრძე, თუ<span style=" font-weight:600;">შეჭრა</span>დაყენებულია<span style=" font-weight:600;">ხელით მითითებულზე.</span>წინააღმდეგ შემთხვევაში მნიშვნელობა იგნორირებულია.</p></body></html> @@ -8110,7 +8332,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dragknife Dressup - Dragknife Dressup + დანის ზღუდარი @@ -8171,7 +8393,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Arc - თაღი + რკალი @@ -8228,7 +8450,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Rapid Plunge - Rapid Plunge + სწრაფი ჩაყვინთვა @@ -8238,7 +8460,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Include Layers - Include Layers + ფენების ჩატვლით @@ -8349,7 +8571,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Remove Item selected in list, then update. - Remove Item selected in list, then update. + სიიდან ჯერ მონიშნული ელემენტების წაშლა, შემდეგ მისი განახლება. @@ -8429,7 +8651,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ხელსაწყო და ამ ოპერაციაში გამოყენებული მისი პარამეტრები.</p></body></html> @@ -8565,7 +8787,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Bit Attributes - Tool Bit Attributes + ხელსაწყოს მჭრელი იარაღის ატრიბუტები @@ -8575,7 +8797,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Bit - Tool Bit + ხელსაწყოს მჭრელი პირი @@ -8640,7 +8862,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Cutting Edge Height - Cutting Edge Height + მჭრელი წიბოს სიმაღლე @@ -8848,7 +9070,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Fixture - Fixture + სამაგრი @@ -8983,7 +9205,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Stock - Stock + ნედლეული @@ -8998,7 +9220,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + მოდელის შემომსაზღვრელი ჩარჩოს გაფართოება @@ -9054,12 +9276,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Center in Stock - Center in Stock + დაცენტრება ნედლეულში XY in Stock - XY in Stock + XY ნედლეულში @@ -9109,7 +9331,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Link Stock and Model - Link Stock and Model + მოდელისა და ნედლეულის მიბმა @@ -9242,7 +9464,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Feed - Feed + მიწოდება @@ -9262,7 +9484,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Rapid Speeds - Rapid Speeds + უქმი სიჩქარე @@ -9272,7 +9494,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid horizontal speed assigned as HorizRapid to new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ახალი ხელსაწყოს კონტროლიორის HorizRapid-თვის მინიჭებული უქმი ჰორიზონტალური სიჩქარე. </p></body></html> @@ -9282,7 +9504,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rapid vertical speed assigned to VertRapid of new ToolController.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ახალი ხელსაწყოს კონტროლიორის VerTRapid-თვის მინიჭებული უქმი ვერტიკალური სიჩქარე. </p></body></html> diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm index 6e5863dbc3..8a3546bb85 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts index 9597465d3c..d8b4e35542 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations New Operations - - - Path Modification - Path Modification - Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Supplemental Commands Supplemental Commands + + + Path Modification + Path Modification + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &Path + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - New property added to - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3562,6 +3454,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported stock type + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4102,6 +4002,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Atkarpa + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Viršūnė + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + None + Joks + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm index f79e8f66e1..9d50557330 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts index 2b2b1aa322..ab77c01bd0 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW Linksom + + + Engraving Operations + Graveer operaties + + + + 3D Operations + 3D-bewerkingen + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Nieuwe bewerkingen - - - Path Modification - Padwijziging - Helpful Tools Nuttig gereedschap - - - &Path - &Pad - Path Dressup Padverkleding - - - Engraving Operations - Graveer operaties - - - - 3D Operations - 3D-bewerkingen - Supplemental Commands Aanvullende commando's + + + Path Modification + Padwijziging + Specialty Operations Gespecialiseerde operaties + + + &Path + &Pad + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Voor de geopende randen, controleer de eind diepte voor deze bewerking. - - PathSlot - - - New property added to - Nieuwe eigenschap toegevoegd aan - - - - Check default value(s). - Controleer standaardwaarde). - - - - No Base Geometry object in the operation. - Geen Basis Geometrie object in de bewerking. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Aangepaste punten niet op dezelfde Z-hoogte. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Huidige Verlengde Radius resulteerd in een negatieve boogstraal. - - - - No path extensions available for full circles. - Geen pad verlengingen beschikbaar voor volledige cirkels. - - - - operation collides with model. - bewerking botst met model. - - - - Verify slot path start and end points. - Begin- en eindpunten van slot controleren. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Alleen een hoekpunt geselecteerd. Voeg een ander vlak of rand toe aan de Basis Geometrie. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Een enkel geselecteerd vlak moet minimaal vier randen hebben. - - - - No parallel edges identified. - Geen parallelle randen gevonden. - - - - value error. - onjuiste waarde. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Huidige gereedschap groter dan boogdiameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Mislukt, slot van de rand accepteert alleen lijnen, bogen en cirkels. - - - - Failed to determine point 1 from - Fout bij het bepalen van punt 1 van - - - - Failed to determine point 2 from - Fout bij het bepalen van punt 2 van - - - - Selected geometry not parallel. - Geselecteerde geometrie is niet parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - Het geselecteerde vlak is niet verticaal georiënteerd: - - - - Current offset value produces negative radius. - Huidige Verlengde Radius resulteerd in een negatieve boogstraal. - - PathStock @@ -3519,7 +3411,7 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew 2.5D - 2.5D + 2.5D @@ -3562,6 +3454,14 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Niet-ondersteund stocktype + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cilinder: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4102,6 +4002,161 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Path_Slot + + + New property added to + Nieuwe eigenschap toegevoegd aan + + + + Check default value(s). + Controleer standaardwaarde). + + + + Line + Lijn + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Meerdere-passages + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Loodrecht + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + Geen Basis Geometrie object in de bewerking. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Aangepaste punten niet op dezelfde Z-hoogte. + + + + No path extensions available for full circles. + Geen pad verlengingen beschikbaar voor volledige cirkels. + + + + operation collides with model. + bewerking botst met model. + + + + Verify slot path start and end points. + Begin- en eindpunten van slot controleren. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Een enkel geselecteerd vlak moet minimaal vier randen hebben. + + + + No parallel edges identified. + Geen parallelle randen gevonden. + + + + value error. + onjuiste waarde. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Huidige gereedschap groter dan boogdiameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Fout bij het bepalen van punt 1 van + + + + Failed to determine point 2 from + Fout bij het bepalen van punt 2 van + + + + Selected geometry not parallel. + Geselecteerde geometrie is niet parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Het geselecteerde vlak is niet verticaal georiënteerd: + + + + Current offset value produces negative radius. + Huidige Verlengde Radius resulteerd in een negatieve boogstraal. + Slot @@ -4420,6 +4475,11 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Add Tool Controller Gereedschapsregelaar toevoegen + + + None + Geen + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Maak een waterlijnbewerking aan vanuit een model + + Workbench + + + Project Setup + Projectinstelling + + + + Tool Commands + Gereedschapscommando's + + + + New Operations + Nieuwe bewerkingen + + + + Path Modification + Padwijziging + + + + Helpful Tools + Nuttig gereedschap + + + + &Path + &Pad + + + + Path Dressup + Padverkleding + + + + Supplemental Commands + Aanvullende commando's + + + + Specialty Operations + Gespecialiseerde operaties + + + + Utils + Hulpmiddelen + + path_waterline @@ -4560,7 +4673,7 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Off - Off + Uit @@ -4628,6 +4741,114 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Meerdere-passages + + PathSlot + + + New property added to + Nieuwe eigenschap toegevoegd aan + + + + Check default value(s). + Controleer standaardwaarde). + + + + No Base Geometry object in the operation. + Geen Basis Geometrie object in de bewerking. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Aangepaste punten niet op dezelfde Z-hoogte. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Huidige Verlengde Radius resulteerd in een negatieve boogstraal. + + + + No path extensions available for full circles. + Geen pad verlengingen beschikbaar voor volledige cirkels. + + + + operation collides with model. + bewerking botst met model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Alleen een hoekpunt geselecteerd. Voeg een ander vlak of rand toe aan de Basis Geometrie. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Een enkel geselecteerd vlak moet minimaal vier randen hebben. + + + + No parallel edges identified. + Geen parallelle randen gevonden. + + + + value error. + onjuiste waarde. + + + + Verify slot path start and end points. + Begin- en eindpunten van slot controleren. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Huidige gereedschap groter dan boogdiameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Mislukt, slot van de rand accepteert alleen lijnen, bogen en cirkels. + + + + Failed to determine point 1 from + Fout bij het bepalen van punt 1 van + + + + Failed to determine point 2 from + Fout bij het bepalen van punt 2 van + + + + Selected geometry not parallel. + Geselecteerde geometrie is niet parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Het geselecteerde vlak is niet verticaal georiënteerd: + + + + Current offset value produces negative radius. + Huidige Verlengde Radius resulteerd in een negatieve boogstraal. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm index 3023a9f772..9bbae53a32 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts index f4537936ac..c214c304c4 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts @@ -392,7 +392,7 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. Calculate roll-off from path - Oblicz roll-on od trajektorii + Obliczanie odchyleń od ścieżki @@ -1282,6 +1282,16 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. CCW Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara + + + Engraving Operations + Operacje grawerowania + + + + 3D Operations + Operacje 3D + Project Setup @@ -1297,46 +1307,36 @@ Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. New Operations Nowe operacje - - - Path Modification - Modyfikacja ścieżki - Helpful Tools Pomocne narzędzia - - - &Path - &Ścieżka - Path Dressup Ulepszenie ścieżki - - - Engraving Operations - Operacje grawerowania - - - - 3D Operations - Operacje 3D - Supplemental Commands Dodatkowe polecenia + + + Path Modification + Modyfikacja ścieżki + Specialty Operations Operacje specjalne + + + &Path + &Ścieżka + Utils @@ -2044,114 +2044,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper W przypadku otwartych krawędzi sprawdź głębokość końcową dla tej operacji. - - PathSlot - - - New property added to - Nowa właściwość dodana do - - - - Check default value(s). - Sprawdź domyślną wartość. - - - - No Base Geometry object in the operation. - Brak podstawowego obiektu geometrii w operacji. - - - - Custom points are identical. - Punkty niestandardowe mają identycznie umieszczenie. - - - - Custom points not at same Z height. - Punkty użytkownika nie są na tej samej wysokości Z. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Bieżąca wartość wydłużenia promienia daje ujemny promień łuku. - - - - No path extensions available for full circles. - Nie można rozciągnąć ścieżki dla pełnych okręgów. - - - - operation collides with model. - operacja koliduje z modelem. - - - - Verify slot path start and end points. - Sprawdź punkty początkowe i końcowe ścieżki rowka. - - - - The selected face is inaccessible. - Wybrana powierzchnia jest niedostępna. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Wybrano tylko wierzchołek. Dodaj kolejną pozycję do geometrii podstawowej. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Pojedyncza wybrana powierzchnia musi mieć co najmniej cztery krawędzie. - - - - No parallel edges identified. - Nie zidentyfikowano żadnych równoległych krawędzi. - - - - value error. - błąd wartości. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Bieżące narzędzie większe niż średnica łuku. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Nie powiodło się, funkcja rowek od krawędzi akceptuje tylko linie, łuki i okręgi. - - - - Failed to determine point 1 from - Nie udało się ustalić punktu 1 z - - - - Failed to determine point 2 from - Nie udało się ustalić punktu 2 z - - - - Selected geometry not parallel. - Wybrana geometria nie jest równoległa. - - - - The selected face is not oriented vertically: - Wybrana powierzchnia nie jest skierowana w pionie: - - - - Current offset value produces negative radius. - Aktualna wartość przesunięcia daje ujemny promień. - - PathStock @@ -3077,17 +2969,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper RampMethod1 - RampMethod1 + RampMethod1 RampMethod2 - RampMethod2 + RampMethod2 RampMethod3 - RampMethod3 + RampMethod3 @@ -3097,17 +2989,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Horizontal Feed Rate - Horizontal Feed Rate + Prędkość posuwu w poziomie Vertical Feed Rate - Vertical Feed Rate + Prędkość posuwu w pionie Ramp Feed Rate - Ramp Feed Rate + Szybkość posuwu parkowania @@ -3522,17 +3414,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 2.5D - 2.5D + 2,5D Lathe - Lathe + Tokarka Multiaxis - Multiaxis + Wieloosiowy @@ -3565,6 +3457,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Nieobsługiwany typ naddatku + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -3596,12 +3496,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Flood - Flood + Wypełnij Mist - Mist + Mgiełka @@ -4105,6 +4005,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + Nowa właściwość dodana do + + + + Check default value(s). + Sprawdź domyślną wartość. + + + + Line + Linia + + + + ZigZag + Zygzak + + + + Single-pass + Pojedyncze przejście + + + + Multi-pass + Wielokrotne przejście + + + + Start to End + Od początku do końca + + + + Perpendicular + Prostopadle + + + + Center of Mass + Środek ciężkości + + + + Center of BoundBox + Środek ramki otaczającej + + + + Lowest Point + Najniższy punkt + + + + Highest Point + Najwyższy punkt + + + + Long Edge + Krawędź długa + + + + Short Edge + Krawędź krótka + + + + Vertex + Wierzchołek + + + + No Base Geometry object in the operation. + Brak podstawowego obiektu geometrii w operacji. + + + + Custom points are identical. + Punkty niestandardowe mają identycznie umieszczenie. + + + + Custom points not at same Z height. + Punkty użytkownika nie są na tej samej wysokości Z. + + + + No path extensions available for full circles. + Nie można rozciągnąć ścieżki dla pełnych okręgów. + + + + operation collides with model. + operacja koliduje z modelem. + + + + Verify slot path start and end points. + Sprawdź punkty początkowe i końcowe ścieżki rowka. + + + + The selected face is inaccessible. + Wybrana powierzchnia jest niedostępna. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Pojedyncza wybrana powierzchnia musi mieć co najmniej cztery krawędzie. + + + + No parallel edges identified. + Nie zidentyfikowano żadnych równoległych krawędzi. + + + + value error. + błąd wartości. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Bieżące narzędzie większe niż średnica łuku. + + + + Failed to determine point 1 from + Nie udało się ustalić punktu 1 z + + + + Failed to determine point 2 from + Nie udało się ustalić punktu 2 z + + + + Selected geometry not parallel. + Wybrana geometria nie jest równoległa. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Wybrana powierzchnia nie jest skierowana w pionie: + + + + Current offset value produces negative radius. + Aktualna wartość przesunięcia daje ujemny promień. + Slot @@ -4144,17 +4199,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CenterOfMass - CenterOfMass + Środek masy CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + Środek ramki otaczającej XminYmin - XminYmin + Xmin, Ymin @@ -4287,22 +4342,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Metric Internal - Metryczny - calowy + Metryczny wewnętrzny Imperial Internal - Calowy - calowy + Calowy wewnętrzny LeftHand - Lewy + Lewostronny RightHand - Prawy + Prawostronny @@ -4423,6 +4478,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Dodaj kontroler narzędzi + + + None + Brak + Forward @@ -4513,6 +4573,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Utwórz operację linii poziomu z modelu + + Workbench + + + Project Setup + Konfiguracja projektu + + + + Tool Commands + Polecenia Narzędzi + + + + New Operations + Nowe operacje + + + + Path Modification + Modyfikacja ścieżki + + + + Helpful Tools + Pomocne narzędzia + + + + &Path + &Ścieżka + + + + Path Dressup + Ulepszenie ścieżki + + + + Supplemental Commands + Dodatkowe polecenia + + + + Specialty Operations + Operacje specjalne + + + + Utils + Narzędzia + + path_waterline @@ -4543,17 +4656,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CenterOfMass - CenterOfMass + Środek masy CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + Środek ramki otaczającej XminYmin - XminYmin + Xmin, Ymin @@ -4563,7 +4676,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Off - Off + Wyłącz @@ -4631,6 +4744,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Wielokrotne przejście + + PathSlot + + + New property added to + Nowa właściwość dodana do + + + + Check default value(s). + Sprawdź domyślną wartość. + + + + No Base Geometry object in the operation. + Brak podstawowego obiektu geometrii w operacji. + + + + Custom points are identical. + Punkty niestandardowe mają identycznie umieszczenie. + + + + Custom points not at same Z height. + Punkty użytkownika nie są na tej samej wysokości Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Bieżąca wartość wydłużenia promienia daje ujemny promień łuku. + + + + No path extensions available for full circles. + Nie można rozciągnąć ścieżki dla pełnych okręgów. + + + + operation collides with model. + operacja koliduje z modelem. + + + + The selected face is inaccessible. + Wybrana powierzchnia jest niedostępna. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Wybrano tylko wierzchołek. Dodaj kolejną pozycję do geometrii podstawowej. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Pojedyncza wybrana powierzchnia musi mieć co najmniej cztery krawędzie. + + + + No parallel edges identified. + Nie zidentyfikowano żadnych równoległych krawędzi. + + + + value error. + błąd wartości. + + + + Verify slot path start and end points. + Sprawdź punkty początkowe i końcowe ścieżki rowka. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Bieżące narzędzie większe niż średnica łuku. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Nie powiodło się, funkcja rowek od krawędzi akceptuje tylko linie, łuki i okręgi. + + + + Failed to determine point 1 from + Nie udało się ustalić punktu 1 z + + + + Failed to determine point 2 from + Nie udało się ustalić punktu 2 z + + + + Selected geometry not parallel. + Wybrana geometria nie jest równoległa. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Wybrana powierzchnia nie jest skierowana w pionie: + + + + Current offset value produces negative radius. + Aktualna wartość przesunięcia daje ujemny promień. + + PathDressup_HoldingTags @@ -5141,7 +5362,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Area - Obszar + Powierzchnia diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm index df74590f0d..1bbbaa5d65 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts index 7a6c445993..ee439d06c4 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW Sentido Anti-horário + + + Engraving Operations + Operação de gravura + + + + 3D Operations + Operações 3D + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Novas Operações - - - Path Modification - Modificação de trajetória - Helpful Tools Ferramentas úteis - - - &Path - &Trajetória - Path Dressup Trajetória de vestimento - - - Engraving Operations - Operação de gravura - - - - 3D Operations - Operações 3D - Supplemental Commands Comandos complementares + + + Path Modification + Modificação de trajetória + Specialty Operations Operações especializadas + + + &Path + &Trajetória + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Para arestas abertas, verifique a profundidade final para esta operação. - - PathSlot - - - New property added to - Nova propriedade adicionada a - - - - Check default value(s). - Verificar valor(es) padrão. - - - - No Base Geometry object in the operation. - Nenhum objeto de geometria base na operação. - - - - Custom points are identical. - Os pontos personalizados são idênticos. - - - - Custom points not at same Z height. - Os pontos personalizados não tem a mesma altura Z. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - O valor atual do raio de estensão produz um raio de arco negativo. - - - - No path extensions available for full circles. - Nenhuma extensão de trajetória disponível para círculos completos. - - - - operation collides with model. - a operação colide com o modelo. - - - - Verify slot path start and end points. - Verifique os pontos de início e final da fresta. - - - - The selected face is inaccessible. - A face selecionada está inacessível. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Apenas um vértice está selecionado. Adicione outro objeto à geometria base. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Uma face única selecionada deve ter no mínimo quatro arestas. - - - - No parallel edges identified. - Nenhuma aresta paralela foi encontrada. - - - - value error. - erro de valor. - - - - Current tool larger than arc diameter. - A ferramenta atual é maior que o diâmetro de arco. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Falha: a criação de uma fresta a partir de uma aresta só aceita linhas, arcos e círculos. - - - - Failed to determine point 1 from - Falha ao determinar o ponto 1 de - - - - Failed to determine point 2 from - Falha ao determinar o ponto 2 de - - - - Selected geometry not parallel. - A geometria selecionada não é paralela. - - - - The selected face is not oriented vertically: - A face selecionada não está orientada verticalmente: - - - - Current offset value produces negative radius. - O valor do deslocamento atual produz um raio negativo. - - PathStock @@ -3094,17 +2986,17 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Horizontal Feed Rate - Horizontal Feed Rate + Vazão horizontal Vertical Feed Rate - Vertical Feed Rate + Vazão vertical Ramp Feed Rate - Ramp Feed Rate + Vazão de rampa @@ -3519,17 +3411,17 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci 2.5D - 2.5D + 2,5D Lathe - Lathe + Torno Multiaxis - Multiaxis + Multi-eixo @@ -3562,6 +3454,14 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Tipo de estoque não suportado + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cilindro: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -3593,7 +3493,7 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Flood - Flood + Transbordar @@ -4102,6 +4002,161 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Path_Slot + + + New property added to + Nova propriedade adicionada a + + + + Check default value(s). + Verificar valor(es) padrão. + + + + Line + Linha + + + + ZigZag + Zigue-zague + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-passe + + + + Start to End + Início ao fim + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Centro de massa + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vértice + + + + No Base Geometry object in the operation. + Nenhum objeto de geometria base na operação. + + + + Custom points are identical. + Os pontos personalizados são idênticos. + + + + Custom points not at same Z height. + Os pontos personalizados não tem a mesma altura Z. + + + + No path extensions available for full circles. + Nenhuma extensão de trajetória disponível para círculos completos. + + + + operation collides with model. + a operação colide com o modelo. + + + + Verify slot path start and end points. + Verifique os pontos de início e final da fresta. + + + + The selected face is inaccessible. + A face selecionada está inacessível. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Uma face única selecionada deve ter no mínimo quatro arestas. + + + + No parallel edges identified. + Nenhuma aresta paralela foi encontrada. + + + + value error. + erro de valor. + + + + Current tool larger than arc diameter. + A ferramenta atual é maior que o diâmetro de arco. + + + + Failed to determine point 1 from + Falha ao determinar o ponto 1 de + + + + Failed to determine point 2 from + Falha ao determinar o ponto 2 de + + + + Selected geometry not parallel. + A geometria selecionada não é paralela. + + + + The selected face is not oriented vertically: + A face selecionada não está orientada verticalmente: + + + + Current offset value produces negative radius. + O valor do deslocamento atual produz um raio negativo. + Slot @@ -4141,7 +4196,7 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci CenterOfMass - CenterOfMass + CentroDeMassa @@ -4420,6 +4475,11 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Add Tool Controller Adicionar controlador de ferramenta + + + None + Nenhum + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Crie uma operação de linha de água a partir de um modelo + + Workbench + + + Project Setup + Configurações do Projeto + + + + Tool Commands + Comandos da ferramenta + + + + New Operations + Novas Operações + + + + Path Modification + Modificação de trajetória + + + + Helpful Tools + Ferramentas úteis + + + + &Path + &Trajetória + + + + Path Dressup + Trajetória de vestimento + + + + Supplemental Commands + Comandos complementares + + + + Specialty Operations + Operações especializadas + + + + Utils + Utilidades + + path_waterline @@ -4540,7 +4653,7 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci CenterOfMass - CenterOfMass + CentroDeMassa @@ -4560,7 +4673,7 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Off - Off + Desligado @@ -4628,6 +4741,114 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Multi-passe + + PathSlot + + + New property added to + Nova propriedade adicionada a + + + + Check default value(s). + Verificar valor(es) padrão. + + + + No Base Geometry object in the operation. + Nenhum objeto de geometria base na operação. + + + + Custom points are identical. + Os pontos personalizados são idênticos. + + + + Custom points not at same Z height. + Os pontos personalizados não tem a mesma altura Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + O valor atual do raio de estensão produz um raio de arco negativo. + + + + No path extensions available for full circles. + Nenhuma extensão de trajetória disponível para círculos completos. + + + + operation collides with model. + a operação colide com o modelo. + + + + The selected face is inaccessible. + A face selecionada está inacessível. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Apenas um vértice está selecionado. Adicione outro objeto à geometria base. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Uma face única selecionada deve ter no mínimo quatro arestas. + + + + No parallel edges identified. + Nenhuma aresta paralela foi encontrada. + + + + value error. + erro de valor. + + + + Verify slot path start and end points. + Verifique os pontos de início e final da fresta. + + + + Current tool larger than arc diameter. + A ferramenta atual é maior que o diâmetro de arco. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Falha: a criação de uma fresta a partir de uma aresta só aceita linhas, arcos e círculos. + + + + Failed to determine point 1 from + Falha ao determinar o ponto 1 de + + + + Failed to determine point 2 from + Falha ao determinar o ponto 2 de + + + + Selected geometry not parallel. + A geometria selecionada não é paralela. + + + + The selected face is not oriented vertically: + A face selecionada não está orientada verticalmente: + + + + Current offset value produces negative radius. + O valor do deslocamento atual produz um raio negativo. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm index f0ffcad7f5..60d7e28301 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts index 0547a5788d..1257580d86 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + Operações 3D + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Novas Operações - - - Path Modification - Modificação da trajetória - Helpful Tools Ferramentas úteis - - - &Path - &trajetória - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - Operações 3D - Supplemental Commands Comandos Suplementares + + + Path Modification + Modificação da trajetória + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &trajetória + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - Nova propriedade adicionada a - - - - Check default value(s). - Verificar valor(es) padrão. - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Pontos personalizados são idênticos. - - - - Custom points not at same Z height. - Pontos personalizados não estão à mesma altura Z. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Valor de Extensão de Raio atual produz raio de arco negativo. - - - - No path extensions available for full circles. - Nenhuma extensão de caminho disponível para círculos completos. - - - - operation collides with model. - a operação colide com modelo. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - A face selecionada está inacessível. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - Não foram identificadas arestas paralelas. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Ferramenta atual maior que o diâmetro de arco. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Falha ao determinar o ponto 1 de - - - - Failed to determine point 2 from - Falha ao determinar o ponto 2 de - - - - Selected geometry not parallel. - Geometria selecionada não é paralela. - - - - The selected face is not oriented vertically: - A face selecionada não está orientada verticalmente: - - - - Current offset value produces negative radius. - O valor do deslocamento atual produz raio negativo. - - PathStock @@ -3562,6 +3454,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tipo de armazenamento não suportado + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cilindro: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4102,6 +4002,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + Nova propriedade adicionada a + + + + Check default value(s). + Verificar valor(es) padrão. + + + + Line + Linha + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Pontos personalizados são idênticos. + + + + Custom points not at same Z height. + Pontos personalizados não estão à mesma altura Z. + + + + No path extensions available for full circles. + Nenhuma extensão de caminho disponível para círculos completos. + + + + operation collides with model. + a operação colide com modelo. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + A face selecionada está inacessível. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + Não foram identificadas arestas paralelas. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Ferramenta atual maior que o diâmetro de arco. + + + + Failed to determine point 1 from + Falha ao determinar o ponto 1 de + + + + Failed to determine point 2 from + Falha ao determinar o ponto 2 de + + + + Selected geometry not parallel. + Geometria selecionada não é paralela. + + + + The selected face is not oriented vertically: + A face selecionada não está orientada verticalmente: + + + + Current offset value produces negative radius. + O valor do deslocamento atual produz raio negativo. + Slot @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Adicionar controlador de ferramenta + + + None + Nenhum + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + Configuração do projeto + + + + Tool Commands + Comandos da ferramenta + + + + New Operations + Novas Operações + + + + Path Modification + Modificação da trajetória + + + + Helpful Tools + Ferramentas úteis + + + + &Path + &trajetória + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Comandos Suplementares + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utilidades + + path_waterline @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + Nova propriedade adicionada a + + + + Check default value(s). + Verificar valor(es) padrão. + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Pontos personalizados são idênticos. + + + + Custom points not at same Z height. + Pontos personalizados não estão à mesma altura Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Valor de Extensão de Raio atual produz raio de arco negativo. + + + + No path extensions available for full circles. + Nenhuma extensão de caminho disponível para círculos completos. + + + + operation collides with model. + a operação colide com modelo. + + + + The selected face is inaccessible. + A face selecionada está inacessível. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + Não foram identificadas arestas paralelas. + + + + value error. + value error. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Ferramenta atual maior que o diâmetro de arco. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Falha ao determinar o ponto 1 de + + + + Failed to determine point 2 from + Falha ao determinar o ponto 2 de + + + + Selected geometry not parallel. + Geometria selecionada não é paralela. + + + + The selected face is not oriented vertically: + A face selecionada não está orientada verticalmente: + + + + Current offset value produces negative radius. + O valor do deslocamento atual produz raio negativo. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm index 22dc5fe7cc..bcd5503d46 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts index a09ec878b4..f67576e007 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + Operații 3D + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Operațiuni noi - - - Path Modification - Modificare traiectoria - Helpful Tools Instrumente utile - - - &Path - &Traiectorie - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - Operații 3D - Supplemental Commands Supplemental Commands + + + Path Modification + Modificare traiectoria + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &Traiectorie + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - New property added to - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3562,6 +3454,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tip de semifabricat respins ca piesă de bază + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cilindru: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4102,6 +4002,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Linie + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Adăugare dispozitiv de control a sculei + + + None + Niciunul + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + Configurarea proiectului + + + + Tool Commands + Comenzile sculei + + + + New Operations + Operațiuni noi + + + + Path Modification + Modificare traiectoria + + + + Helpful Tools + Instrumente utile + + + + &Path + &Traiectorie + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm index a377dbf80c..f1fe271f58 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts index f5e5f00c45..597cd62ecb 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW ПРЧ + + + Engraving Operations + Операции гравировки + + + + 3D Operations + Трёхмерные операции + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Новые операции - - - Path Modification - Модификация траектории - Helpful Tools Вспомогательные инструменты - - - &Path - & Траектория - Path Dressup Путь, для которого делаем технологические поддерживающие перемычки - - - Engraving Operations - Операции гравировки - - - - 3D Operations - Трёхмерные операции - Supplemental Commands Дополнительные Команды + + + Path Modification + Модификация траектории + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + & Траектория + Utils @@ -2044,114 +2044,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Для открытых краев проверьте Конечную Глубину для этой операции. - - PathSlot - - - New property added to - Добавлено новое свойство - - - - Check default value(s). - Проверьте значение(я) по умолчанию. - - - - No Base Geometry object in the operation. - В операции не существует Базового объекта геометрии. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Пользовательские точки не на той же высоте Z. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - Нет расширений пути, доступных для полных окружностей. - - - - operation collides with model. - операция конфликтует с моделью. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Выбрана только вершина. Добавьте другой элемент в Базовую геометрию. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Одна выбранная поверхность должна иметь как минимум четыре края. - - - - No parallel edges identified. - Параллельные края не определены. - - - - value error. - ошибка значения. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Текущий инструмент больше диаметра дуги. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Не удалось определить точку 1 из - - - - Failed to determine point 2 from - Не удалось определить точку 2 из - - - - Selected geometry not parallel. - Выбранная геометрия не параллельна. - - - - The selected face is not oriented vertically: - Выбранная грань не ориентирована по вертикали: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3518,7 +3410,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 2.5D - 2.5D + 2.5D @@ -3561,6 +3453,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Неподдерживаемый тип заготовки + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Цилиндр: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4101,6 +4001,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + Добавлено новое свойство + + + + Check default value(s). + Проверьте значение(я) по умолчанию. + + + + Line + Линия + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Многопроходный + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Перпендикулярно + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Вершина + + + + No Base Geometry object in the operation. + В операции не существует Базового объекта геометрии. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Пользовательские точки не на той же высоте Z. + + + + No path extensions available for full circles. + Нет расширений пути, доступных для полных окружностей. + + + + operation collides with model. + операция конфликтует с моделью. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Одна выбранная поверхность должна иметь как минимум четыре края. + + + + No parallel edges identified. + Параллельные края не определены. + + + + value error. + ошибка значения. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Текущий инструмент больше диаметра дуги. + + + + Failed to determine point 1 from + Не удалось определить точку 1 из + + + + Failed to determine point 2 from + Не удалось определить точку 2 из + + + + Selected geometry not parallel. + Выбранная геометрия не параллельна. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Выбранная грань не ориентирована по вертикали: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4140,17 +4195,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CenterOfMass - CenterOfMass + ЦентрМасс CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + ЦентрГабаритов XminYmin - XminYmin + XminYmin @@ -4419,6 +4474,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Добавить Контроллер Инструмента + + + None + Ничего + Forward @@ -4509,6 +4569,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Создать ватерлинию из модели + + Workbench + + + Project Setup + Настройка проекта + + + + Tool Commands + Команды инструмента + + + + New Operations + Новые операции + + + + Path Modification + Модификация траектории + + + + Helpful Tools + Вспомогательные инструменты + + + + &Path + & Траектория + + + + Path Dressup + Путь, для которого делаем технологические поддерживающие перемычки + + + + Supplemental Commands + Дополнительные Команды + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4539,17 +4652,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CenterOfMass - CenterOfMass + ЦентрМасс CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + ЦентрГабаритов XminYmin - XminYmin + XminYmin @@ -4627,6 +4740,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Многопроходный + + PathSlot + + + New property added to + Добавлено новое свойство + + + + Check default value(s). + Проверьте значение(я) по умолчанию. + + + + No Base Geometry object in the operation. + В операции не существует Базового объекта геометрии. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Пользовательские точки не на той же высоте Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + Нет расширений пути, доступных для полных окружностей. + + + + operation collides with model. + операция конфликтует с моделью. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Выбрана только вершина. Добавьте другой элемент в Базовую геометрию. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Одна выбранная поверхность должна иметь как минимум четыре края. + + + + No parallel edges identified. + Параллельные края не определены. + + + + value error. + ошибка значения. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Текущий инструмент больше диаметра дуги. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Не удалось определить точку 1 из + + + + Failed to determine point 2 from + Не удалось определить точку 2 из + + + + Selected geometry not parallel. + Выбранная геометрия не параллельна. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Выбранная грань не ориентирована по вертикали: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm index bb669cc240..c7186a995a 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts index f684831973..baef560672 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW NSUK, v nasprotni smeri urinega kazalca + + + Engraving Operations + Vrezovalna opravila + + + + 3D Operations + 3D opravila + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Nova opravila - - - Path Modification - Preoblikovanje poti - Helpful Tools Koristna orodja - - - &Path - &Pot - Path Dressup Dodelava poti - - - Engraving Operations - Vrezovalna opravila - - - - 3D Operations - 3D opravila - Supplemental Commands Dodatni ukazi + + + Path Modification + Preoblikovanje poti + Specialty Operations Posebna področna opravila + + + &Path + &Pot + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Pri odprtih robovih preveri končno glibino tega dejanja. - - PathSlot - - - New property added to - Nova lastnost dodana - - - - Check default value(s). - Preverite privzete vrednosti. - - - - No Base Geometry object in the operation. - V dejanju ni nobene osnovne geometrije. - - - - Custom points are identical. - Točke po meri so enake. - - - - Custom points not at same Z height. - Točke po meri nimajo enake višine Z. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Trenutna vrednost razširjenega polmera ustvarja negativni polmer loka. - - - - No path extensions available for full circles. - Pri polnih krogih podaljšanje poti ni mogoče. - - - - operation collides with model. - pri dejanjem pride do trka z modelom. - - - - Verify slot path start and end points. - Preveri začetno in končno točko poti žlebiča. - - - - The selected face is inaccessible. - Izbrana ploskev ni dostopna. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Izbrano je le oglišče. Dodaj osnovni geometriji drugo značilnosti. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Ena sama izbrana ploskev mora imeta najmanj štiri robove. - - - - No parallel edges identified. - Razpoznanega ni nobenega vzporednega predmeta. - - - - value error. - napaka vrednosti. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Trenutno orodje večje od premera loka. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Spodletelo, reža z roba sprejema samo črte, loke in kroge. - - - - Failed to determine point 1 from - Ni bilo mogoče določiti točke 1 iz - - - - Failed to determine point 2 from - Ni bilo mogoče določiti točke 2 iz - - - - Selected geometry not parallel. - Izbrana geometrija ni vporedna. - - - - The selected face is not oriented vertically: - Izbrana ploskev ni navpično usmerjena: - - - - Current offset value produces negative radius. - Trenutna vrednost odmika ustvarja negativni polmer. - - PathStock @@ -3094,12 +2986,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Horizontal Feed Rate - Horizontal Feed Rate + Hitrost vodoravnega podajanja Vertical Feed Rate - Vertical Feed Rate + Hitrost navpičnega podajanja @@ -3519,17 +3411,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 2.5D - 2.5D + 2,5D Lathe - Lathe + Stružnica Multiaxis - Multiaxis + Večosno @@ -3562,6 +3454,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Nepodprta vrsta surovca + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Valj: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -3593,12 +3493,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Flood - Flood + Zalitje Mist - Mist + Meglica @@ -4102,6 +4002,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + Nova lastnost dodana + + + + Check default value(s). + Preverite privzete vrednosti. + + + + Line + Črta + + + + ZigZag + Cikcak + + + + Single-pass + Enoprehodno + + + + Multi-pass + Večprehodno + + + + Start to End + Od začetka proti koncu + + + + Perpendicular + Pravokoten + + + + Center of Mass + Težišče + + + + Center of BoundBox + Središče očrtnega kvadra + + + + Lowest Point + Najnižja točka + + + + Highest Point + Najvišja točka + + + + Long Edge + Dolgi rob + + + + Short Edge + Kratki rob + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + V dejanju ni nobene osnovne geometrije. + + + + Custom points are identical. + Točke po meri so enake. + + + + Custom points not at same Z height. + Točke po meri nimajo enake višine Z. + + + + No path extensions available for full circles. + Pri polnih krogih podaljšanje poti ni mogoče. + + + + operation collides with model. + pri dejanjem pride do trka z modelom. + + + + Verify slot path start and end points. + Preveri začetno in končno točko poti žlebiča. + + + + The selected face is inaccessible. + Izbrana ploskev ni dostopna. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Ena sama izbrana ploskev mora imeta najmanj štiri robove. + + + + No parallel edges identified. + Razpoznanega ni nobenega vzporednega predmeta. + + + + value error. + napaka vrednosti. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Trenutno orodje večje od premera loka. + + + + Failed to determine point 1 from + Ni bilo mogoče določiti točke 1 iz + + + + Failed to determine point 2 from + Ni bilo mogoče določiti točke 2 iz + + + + Selected geometry not parallel. + Izbrana geometrija ni vporedna. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Izbrana ploskev ni navpično usmerjena: + + + + Current offset value produces negative radius. + Trenutna vrednost odmika ustvarja negativni polmer. + Slot @@ -4141,17 +4196,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CenterOfMass - CenterOfMass + Težišče CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + SrediščeMejnegaKvadra XminYmin - XminYmin + Xnajm.Ynajv. @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Dodaj orodni krmilnik + + + None + Brez + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Iz oblikovanca ustvari dejanje vodne črte + + Workbench + + + Project Setup + Nastavitev projekta + + + + Tool Commands + Ukazi orodja + + + + New Operations + Nova opravila + + + + Path Modification + Preoblikovanje poti + + + + Helpful Tools + Koristna orodja + + + + &Path + &Pot + + + + Path Dressup + Dodelava poti + + + + Supplemental Commands + Dodatni ukazi + + + + Specialty Operations + Posebna področna opravila + + + + Utils + Pripomočki + + path_waterline @@ -4540,17 +4653,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CenterOfMass - CenterOfMass + Težišče CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + SrediščeMejnegaKvadra XminYmin - XminYmin + Xnajm.Ynajv. @@ -4560,7 +4673,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Off - Off + Izklopljeno @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Večprehodno + + PathSlot + + + New property added to + Nova lastnost dodana + + + + Check default value(s). + Preverite privzete vrednosti. + + + + No Base Geometry object in the operation. + V dejanju ni nobene osnovne geometrije. + + + + Custom points are identical. + Točke po meri so enake. + + + + Custom points not at same Z height. + Točke po meri nimajo enake višine Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Trenutna vrednost razširjenega polmera ustvarja negativni polmer loka. + + + + No path extensions available for full circles. + Pri polnih krogih podaljšanje poti ni mogoče. + + + + operation collides with model. + pri dejanjem pride do trka z modelom. + + + + The selected face is inaccessible. + Izbrana ploskev ni dostopna. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Izbrano je le oglišče. Dodaj osnovni geometriji drugo značilnosti. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Ena sama izbrana ploskev mora imeta najmanj štiri robove. + + + + No parallel edges identified. + Razpoznanega ni nobenega vzporednega predmeta. + + + + value error. + napaka vrednosti. + + + + Verify slot path start and end points. + Preveri začetno in končno točko poti žlebiča. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Trenutno orodje večje od premera loka. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Spodletelo, reža z roba sprejema samo črte, loke in kroge. + + + + Failed to determine point 1 from + Ni bilo mogoče določiti točke 1 iz + + + + Failed to determine point 2 from + Ni bilo mogoče določiti točke 2 iz + + + + Selected geometry not parallel. + Izbrana geometrija ni vporedna. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Izbrana ploskev ni navpično usmerjena: + + + + Current offset value produces negative radius. + Trenutna vrednost odmika ustvarja negativni polmer. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm index 9f34e50094..3ea92f2501 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts index 17e07725dc..8c1dcffacb 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Gravyroperationer + + + + 3D Operations + 3D-operationer + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Nya åtgärder - - - Path Modification - Ändring av verktygsväg - Helpful Tools Hjälpsamma verktyg - - - &Path - &Bana - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Gravyroperationer - - - - 3D Operations - 3D-operationer - Supplemental Commands Kompletterande kommandon + + + Path Modification + Ändring av verktygsväg + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &Bana + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - Ny egenskap tillagd i - - - - Check default value(s). - Kontrollera standardvärden. - - - - No Base Geometry object in the operation. - Inget basgeometriobjekt i operationen. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Anpassade punkter inte på samma Z-höjd. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation kolliderar med modell. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - En enstaka vald yta måste ha minst fyra kanter. - - - - No parallel edges identified. - Inga parallella kanter identifierade. - - - - value error. - värdefel. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Nuvarande verktyg är större än cirkelbågens diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Det gick inte att bestämma punkt 1 från - - - - Failed to determine point 2 from - Det gick inte att bestämma punkt 2 från - - - - Selected geometry not parallel. - Vald geometri är inte parallell. - - - - The selected face is not oriented vertically: - Den valda ytan är inte vertikalt orienterad: - - - - Current offset value produces negative radius. - Nuvarande förskjutningsvärde ger en negativ radie. - - PathStock @@ -3562,6 +3454,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported stock type + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4102,6 +4002,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + Ny egenskap tillagd i + + + + Check default value(s). + Kontrollera standardvärden. + + + + Line + Linje + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Vinkelrät + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lägsta punkt + + + + Highest Point + Högsta punkt + + + + Long Edge + Lång kant + + + + Short Edge + Kort kant + + + + Vertex + Hörn + + + + No Base Geometry object in the operation. + Inget basgeometriobjekt i operationen. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Anpassade punkter inte på samma Z-höjd. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation kolliderar med modell. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + En enstaka vald yta måste ha minst fyra kanter. + + + + No parallel edges identified. + Inga parallella kanter identifierade. + + + + value error. + värdefel. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Nuvarande verktyg är större än cirkelbågens diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Det gick inte att bestämma punkt 1 från + + + + Failed to determine point 2 from + Det gick inte att bestämma punkt 2 från + + + + Selected geometry not parallel. + Vald geometri är inte parallell. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Den valda ytan är inte vertikalt orienterad: + + + + Current offset value produces negative radius. + Nuvarande förskjutningsvärde ger en negativ radie. + Slot @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + None + Inget + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + Projektinställning + + + + Tool Commands + Verktygskommandon + + + + New Operations + Nya åtgärder + + + + Path Modification + Ändring av verktygsväg + + + + Helpful Tools + Hjälpsamma verktyg + + + + &Path + &Bana + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Kompletterande kommandon + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + Ny egenskap tillagd i + + + + Check default value(s). + Kontrollera standardvärden. + + + + No Base Geometry object in the operation. + Inget basgeometriobjekt i operationen. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Anpassade punkter inte på samma Z-höjd. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation kolliderar med modell. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + En enstaka vald yta måste ha minst fyra kanter. + + + + No parallel edges identified. + Inga parallella kanter identifierade. + + + + value error. + värdefel. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Nuvarande verktyg är större än cirkelbågens diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Det gick inte att bestämma punkt 1 från + + + + Failed to determine point 2 from + Det gick inte att bestämma punkt 2 från + + + + Selected geometry not parallel. + Vald geometri är inte parallell. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Den valda ytan är inte vertikalt orienterad: + + + + Current offset value produces negative radius. + Nuvarande förskjutningsvärde ger en negativ radie. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm index 9b7aa3eb1d..17284c0caa 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts index 24b855b43a..5586aa74a5 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts @@ -226,7 +226,7 @@ Stop processing - Stop processing + İşlemeyi durdur @@ -371,7 +371,7 @@ Vcarve Tolerance - Vcarve Tolerance + Vcarve Toleransı @@ -411,12 +411,12 @@ The Style of motion into the Path - The Style of motion into the Path + İzin, içine doğru hareketin biçimi The Style of motion out of the Path - The Style of motion out of the Path + İzin, dışına doğru hareketin biçimi @@ -981,7 +981,7 @@ Split Arcs into discrete segments - Split Arcs into discrete segments + Yayları ayrı bölümlere ayırın @@ -1061,7 +1061,7 @@ Select the Type of Job - Select the Type of Job + İşin tipini seçin @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW Saat Yönünün Tersi + + + Engraving Operations + Oymacılık İşlemleri + + + + 3D Operations + 3B işlemler + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations İşlemler - - - Path Modification - Yol Değişikliği - Helpful Tools Yararlı araçlar - - - &Path - Yol - Path Dressup Yolu donat - - - Engraving Operations - Oymacılık İşlemleri - - - - 3D Operations - 3B işlemler - Supplemental Commands Tamamlayıcı Komutlar + + + Path Modification + Yol Değişikliği + Specialty Operations Özel İşlemler + + + &Path + Yol + Utils @@ -1663,7 +1663,7 @@ Select the Type of Job - Select the Type of Job + İşin tipini seçin @@ -2045,114 +2045,6 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Açık kenarlar için, bu işlemin Bitiş Derinliğini doğrula. - - PathSlot - - - New property added to - Şuraya eklenen yeni özellik - - - - Check default value(s). - Varsayılan değer(ler) i denetle. - - - - No Base Geometry object in the operation. - İşlemde hiçbir Temel Geometri nesnesi yok. - - - - Custom points are identical. - Özel noktalar özdeş. - - - - Custom points not at same Z height. - Özel noktalar aynı Z yüksekliğinde değil. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Geçerli Uzatma Yarıçapı değeri negatif yay yarıçapı üretir. - - - - No path extensions available for full circles. - Tam daireler için kullanılabilir yol uzantısı yok. - - - - operation collides with model. - işlem, modelle çakışıyor. - - - - Verify slot path start and end points. - Yuva yolu başlangıç ve bitiş noktalarını doğrulayın. - - - - The selected face is inaccessible. - Seçilen yüz, ulaşılamaz konumda. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Sadece bir köşe seçili. Temel Geometri' ye başka bir şekil ekleyin. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - Tek bir seçili yüzün en az dört kenarı olmalıdır. - - - - No parallel edges identified. - Hiçbir paralel kenar tanımlanmamış. - - - - value error. - değer hatası. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Mevcut takım çapı, yay çapından büyük. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Başarısız oldu, kenardan yuva yalnızca çizgileri, yayları ve daireleri kabul eder. - - - - Failed to determine point 1 from - Nokta 1'in şuraya göre belirlenmesi başarısız - - - - Failed to determine point 2 from - Nokta 2' nin şuraya göre belirlenmesi başarısız - - - - Selected geometry not parallel. - Seçilen geometri paralel değil. - - - - The selected face is not oriented vertically: - Seçilen yüz dikey olarak yönlendirilmiyor: - - - - Current offset value produces negative radius. - Mevcut öteleme değeri, negatif yarıçap üretir. - - PathStock @@ -2679,12 +2571,12 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Clearing - Clearing + Belirginleştirmek Profiling - Profiling + Kesitini Çıkarmak @@ -2978,7 +2870,7 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Length/Radius positive not Null - Length/Radius positive not Null + Uzunluk/Yarıçap değersiz değil pozitif @@ -3074,17 +2966,17 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se RampMethod1 - RampMethod1 + RampMethod1 RampMethod2 - RampMethod2 + RampMethod2 RampMethod3 - RampMethod3 + RampMethod3 @@ -3094,17 +2986,17 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Horizontal Feed Rate - Horizontal Feed Rate + Yataydaki Akış Oranı Vertical Feed Rate - Vertical Feed Rate + Düşeydeki Akış Oranı Ramp Feed Rate - Ramp Feed Rate + Rampa Akış Oranı @@ -3283,12 +3175,12 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se G99 - G99 + G99 G98 - G98 + G98 @@ -3519,17 +3411,17 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se 2.5D - 2.5D + 2.5D Lathe - Lathe + Torna Multiaxis - Multiaxis + Çok boyutlu eksen @@ -3562,6 +3454,14 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Desteklenmeyen dosya biçimi + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Silindir: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -3593,12 +3493,12 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Flood - Flood + Su ile kaplama Mist - Mist + Sis @@ -4102,6 +4002,161 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Path_Slot + + + New property added to + Şuraya eklenen yeni özellik + + + + Check default value(s). + Varsayılan değer(ler) i denetle. + + + + Line + Çizgi + + + + ZigZag + Zikzak + + + + Single-pass + Tek geçiş + + + + Multi-pass + Çoklu geçiş + + + + Start to End + Baştan Sona + + + + Perpendicular + Dik + + + + Center of Mass + Kütle Merkezi + + + + Center of BoundBox + Bağlı Kutunun Merkezi + + + + Lowest Point + En Alt Nokta + + + + Highest Point + En Üst Nokta + + + + Long Edge + Uzun Kenar + + + + Short Edge + Kısa Kenar + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + İşlemde hiçbir Temel Geometri nesnesi yok. + + + + Custom points are identical. + Özel noktalar özdeş. + + + + Custom points not at same Z height. + Özel noktalar aynı Z yüksekliğinde değil. + + + + No path extensions available for full circles. + Tam daireler için kullanılabilir yol uzantısı yok. + + + + operation collides with model. + işlem, modelle çakışıyor. + + + + Verify slot path start and end points. + Yuva yolu başlangıç ve bitiş noktalarını doğrulayın. + + + + The selected face is inaccessible. + Seçilen yüz, ulaşılamaz konumda. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Tek bir seçili yüzün en az dört kenarı olmalıdır. + + + + No parallel edges identified. + Hiçbir paralel kenar tanımlanmamış. + + + + value error. + değer hatası. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Mevcut takım çapı, yay çapından büyük. + + + + Failed to determine point 1 from + Nokta 1'in şuraya göre belirlenmesi başarısız + + + + Failed to determine point 2 from + Nokta 2' nin şuraya göre belirlenmesi başarısız + + + + Selected geometry not parallel. + Seçilen geometri paralel değil. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Seçilen yüz dikey olarak yönlendirilmiyor: + + + + Current offset value produces negative radius. + Mevcut öteleme değeri, negatif yarıçap üretir. + Slot @@ -4141,17 +4196,17 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se CenterOfMass - CenterOfMass + Kütle merkezi CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + Sınır kutusunun merkezi XminYmin - XminYmin + XminYmin @@ -4284,22 +4339,22 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Metric Internal - Metric Internal + Metrik - dahili Imperial Internal - Imperial Internal + Dahili İngiliz ölçü grubu LeftHand - LeftHand + Sol el RightHand - RightHand + Sağ el @@ -4420,6 +4475,11 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Add Tool Controller Araç Kumandasını Ekle + + + None + Hiçbiri + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Modelden Su kesimi İşlemi oluştur + + Workbench + + + Project Setup + Proje kurulumu + + + + Tool Commands + Aracı komutları + + + + New Operations + İşlemler + + + + Path Modification + Yol Değişikliği + + + + Helpful Tools + Yararlı araçlar + + + + &Path + Yol + + + + Path Dressup + Yolu donat + + + + Supplemental Commands + Tamamlayıcı Komutlar + + + + Specialty Operations + Özel İşlemler + + + + Utils + Yardımcılar + + path_waterline @@ -4540,17 +4653,17 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se CenterOfMass - CenterOfMass + Kütle merkezi CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + Sınır kutusunun merkezi XminYmin - XminYmin + XminYmin @@ -4560,7 +4673,7 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Off - Off + Kapalı @@ -4628,6 +4741,114 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Çoklu geçiş + + PathSlot + + + New property added to + Şuraya eklenen yeni özellik + + + + Check default value(s). + Varsayılan değer(ler) i denetle. + + + + No Base Geometry object in the operation. + İşlemde hiçbir Temel Geometri nesnesi yok. + + + + Custom points are identical. + Özel noktalar özdeş. + + + + Custom points not at same Z height. + Özel noktalar aynı Z yüksekliğinde değil. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Geçerli Uzatma Yarıçapı değeri negatif yay yarıçapı üretir. + + + + No path extensions available for full circles. + Tam daireler için kullanılabilir yol uzantısı yok. + + + + operation collides with model. + işlem, modelle çakışıyor. + + + + The selected face is inaccessible. + Seçilen yüz, ulaşılamaz konumda. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Sadece bir köşe seçili. Temel Geometri' ye başka bir şekil ekleyin. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Tek bir seçili yüzün en az dört kenarı olmalıdır. + + + + No parallel edges identified. + Hiçbir paralel kenar tanımlanmamış. + + + + value error. + değer hatası. + + + + Verify slot path start and end points. + Yuva yolu başlangıç ve bitiş noktalarını doğrulayın. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Mevcut takım çapı, yay çapından büyük. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Başarısız oldu, kenardan yuva yalnızca çizgileri, yayları ve daireleri kabul eder. + + + + Failed to determine point 1 from + Nokta 1'in şuraya göre belirlenmesi başarısız + + + + Failed to determine point 2 from + Nokta 2' nin şuraya göre belirlenmesi başarısız + + + + Selected geometry not parallel. + Seçilen geometri paralel değil. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Seçilen yüz dikey olarak yönlendirilmiyor: + + + + Current offset value produces negative radius. + Mevcut öteleme değeri, negatif yarıçap üretir. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm index ca09d8e7dd..8b42b84ded 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts index 8b21c9c095..c0e07ff559 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Нові операції - - - Path Modification - Модифікація траєкторії - Helpful Tools Допоміжні інструменти - - - &Path - &Траєкторія - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Supplemental Commands Supplemental Commands + + + Path Modification + Модифікація траєкторії + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &Траєкторія + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - New property added to - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - Обрана поверхня недоступна. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3074,17 +2966,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper RampMethod1 - RampMethod1 + Метод Рампи 1 RampMethod2 - RampMethod2 + Метод Рампи 2 RampMethod3 - RampMethod3 + Метод Рампи 3 @@ -3094,17 +2986,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Horizontal Feed Rate - Horizontal Feed Rate + Горизонтальна швидкість подачі Vertical Feed Rate - Vertical Feed Rate + Вертикальна швидкість подачі Ramp Feed Rate - Ramp Feed Rate + Швидкість подачі рампи @@ -3519,17 +3411,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 2.5D - 2.5D + 2,5Д Lathe - Lathe + Виточування Multiaxis - Multiaxis + Мультивісь @@ -3562,6 +3454,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported stock type + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Циліндр: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -3593,12 +3493,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Flood - Flood + Потік Mist - Mist + затуманити @@ -4102,6 +4002,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Лінія + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Перпендикулярний + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Вершина + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + Обрана поверхня недоступна. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4141,17 +4196,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CenterOfMass - CenterOfMass + Центр Мас CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + Центр Коробки Оточення XminYmin - XminYmin + X мін Y мін @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + None + Немає + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Команди інструментів + + + + New Operations + Нові операції + + + + Path Modification + Модифікація траєкторії + + + + Helpful Tools + Допоміжні інструменти + + + + &Path + &Траєкторія + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4540,17 +4653,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper CenterOfMass - CenterOfMass + Центр Мас CenterOfBoundBox - CenterOfBoundBox + Центр Коробки Оточення XminYmin - XminYmin + X мін Y мін @@ -4560,7 +4673,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Off - Off + Вимк. @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + Обрана поверхня недоступна. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm index 551ec52ef4..6f6a788eb6 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts index d21b1809e4..b331573fa6 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Operacions de gravat + + + + 3D Operations + Operacions 3D + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Operacions noves - - - Path Modification - Modificacion de camí - Helpful Tools Eines útils - - - &Path - &Camí - Path Dressup Aspecte del camí - - - Engraving Operations - Operacions de gravat - - - - 3D Operations - Operacions 3D - Supplemental Commands Ordres addicionals + + + Path Modification + Modificacion de camí + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &Camí + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - Propietat nova afegida a - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3560,6 +3452,14 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Tipus d'estoc incompatible + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cilindre: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4100,6 +4000,161 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_Slot + + + New property added to + Propietat nova afegida a + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Línia + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4418,6 +4473,11 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Add Tool Controller Afig un controlador d'eina + + + None + Cap + Forward @@ -4508,6 +4568,59 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Creeu una operació de línia de navegació a partir d'un model + + Workbench + + + Project Setup + Configuració del projecte + + + + Tool Commands + Ordres d'eina + + + + New Operations + Operacions noves + + + + Path Modification + Modificacion de camí + + + + Helpful Tools + Eines útils + + + + &Path + &Camí + + + + Path Dressup + Aspecte del camí + + + + Supplemental Commands + Ordres addicionals + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4626,6 +4739,114 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + Propietat nova afegida a + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm index fcc64b988e..70f386ab39 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts index 4f122c5f6f..5020d628df 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW Quay nghịch + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + Hoạt động 3D + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations Hoạt động mới - - - Path Modification - Sửa đổi đường dẫn - Helpful Tools Công cụ hữu ích - - - &Path - &Đường dẫn - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - Hoạt động 3D - Supplemental Commands Supplemental Commands + + + Path Modification + Sửa đổi đường dẫn + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &Đường dẫn + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - New property added to - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3519,12 +3411,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 2.5D - 2.5D + 2.5D Lathe - Lathe + Tiện @@ -3562,6 +3454,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Loai hàng dự trữ không được hỗ trợ + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Hình trụ: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4102,6 +4002,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Đường thẳng + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Vuông góc + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Thêm bộ điều khiển công cụ + + + None + Không + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + Thiết lập dự án + + + + Tool Commands + Lệnh công cụ + + + + New Operations + Hoạt động mới + + + + Path Modification + Sửa đổi đường dẫn + + + + Helpful Tools + Công cụ hữu ích + + + + &Path + &Đường dẫn + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm index 903fb0cefd..00a8cbdbfa 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts index a924c8b035..030afbe449 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW 逆时针 + + + Engraving Operations + 雕刻作业 + + + + 3D Operations + 3维操作 + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations 新建操作 - - - Path Modification - 路径修改 - Helpful Tools 有用的工具 - - - &Path - &路径 - Path Dressup 路径修饰 - - - Engraving Operations - 雕刻作业 - - - - 3D Operations - 3维操作 - Supplemental Commands Supplemental Commands + + + Path Modification + 路径修改 + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &路径 + Utils @@ -2044,114 +2044,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - 添加到新属性 - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - 找不到平行边。 - - - - value error. - 值错误 - - - - Current tool larger than arc diameter. - 当前工具大于圆弧直径。 - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - 失败,从边缘开槽只接受直线、圆弧和圆。 - - - - Failed to determine point 1 from - 未能确定第 1 点 - - - - Failed to determine point 2 from - 未能确定第 2 点 - - - - Selected geometry not parallel. - 所选几何图形不平行。 - - - - The selected face is not oriented vertically: - 所选面未垂直定向: - - - - Current offset value produces negative radius. - 当前偏移值产生负半径。 - - PathStock @@ -3561,6 +3453,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 不支持的工件类型 + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + 圆柱体: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4101,6 +4001,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + 添加到新属性 + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + 线 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + 多路径 + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + 顶点 + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + 找不到平行边。 + + + + value error. + 值错误 + + + + Current tool larger than arc diameter. + 当前工具大于圆弧直径。 + + + + Failed to determine point 1 from + 未能确定第 1 点 + + + + Failed to determine point 2 from + 未能确定第 2 点 + + + + Selected geometry not parallel. + 所选几何图形不平行。 + + + + The selected face is not oriented vertically: + 所选面未垂直定向: + + + + Current offset value produces negative radius. + 当前偏移值产生负半径。 + Slot @@ -4419,6 +4474,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller 添加工具控制器 + + + None + + Forward @@ -4509,6 +4569,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + 项目创建 + + + + Tool Commands + 工具命令 + + + + New Operations + 新建操作 + + + + Path Modification + 路径修改 + + + + Helpful Tools + 有用的工具 + + + + &Path + &路径 + + + + Path Dressup + 路径修饰 + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4627,6 +4740,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 多路径 + + PathSlot + + + New property added to + 添加到新属性 + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + 找不到平行边。 + + + + value error. + 值错误 + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + 当前工具大于圆弧直径。 + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + 失败,从边缘开槽只接受直线、圆弧和圆。 + + + + Failed to determine point 1 from + 未能确定第 1 点 + + + + Failed to determine point 2 from + 未能确定第 2 点 + + + + Selected geometry not parallel. + 所选几何图形不平行。 + + + + The selected face is not oriented vertically: + 所选面未垂直定向: + + + + Current offset value produces negative radius. + 当前偏移值产生负半径。 + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm index cc764b695d..5bc25609f5 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts index a6c32adb2c..6071c3ea21 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts @@ -1281,6 +1281,16 @@ CCW CCW + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + 3D Operations + 3D Operations + Project Setup @@ -1296,46 +1306,36 @@ New Operations New Operations - - - Path Modification - Path Modification - Helpful Tools Helpful Tools - - - &Path - &Path - Path Dressup Path Dressup - - - Engraving Operations - Engraving Operations - - - - 3D Operations - 3D Operations - Supplemental Commands Supplemental Commands + + + Path Modification + Path Modification + Specialty Operations Specialty Operations + + + &Path + &Path + Utils @@ -2045,114 +2045,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper For open edges, verify Final Depth for this operation. - - PathSlot - - - New property added to - New property added to - - - - Check default value(s). - Check default value(s). - - - - No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. - - - - Custom points are identical. - Custom points are identical. - - - - Custom points not at same Z height. - Custom points not at same Z height. - - - - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - Current Extend Radius value produces negative arc radius. - - - - No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. - - - - operation collides with model. - operation collides with model. - - - - Verify slot path start and end points. - Verify slot path start and end points. - - - - The selected face is inaccessible. - The selected face is inaccessible. - - - - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - - - - A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. - - - - No parallel edges identified. - No parallel edges identified. - - - - value error. - value error. - - - - Current tool larger than arc diameter. - Current tool larger than arc diameter. - - - - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. - - - - Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from - - - - Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from - - - - Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. - - - - The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: - - - - Current offset value produces negative radius. - Current offset value produces negative radius. - - PathStock @@ -3562,6 +3454,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported stock type + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + Path_MillFace @@ -4102,6 +4002,161 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + Center of BoundBox + Center of BoundBox + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + Slot @@ -4420,6 +4475,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller + + + None + + Forward @@ -4510,6 +4570,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Waterline Operation from a model + + Workbench + + + Project Setup + 專案建立 + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + path_waterline @@ -4628,6 +4741,114 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Multi-pass + + PathSlot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + PathDressup_HoldingTags diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.qm index 0db5c00622..53bf11dab7 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.ts index c9e55a6344..fa490db31b 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.ts @@ -110,11 +110,11 @@ Command Import points - Import points + Importuoti taškus Transform points - Transform points + Keisti taškus Convert to points @@ -122,7 +122,7 @@ Cut points - Cut points + Iškirpti taškus diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm index d29e2802a9..36c65253db 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.ts index 34eef75996..567d71aa35 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.ts @@ -85,7 +85,7 @@ &Render - Rendre + &Rendu Renders the current raytracing project with an external renderer diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_lt.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_lt.qm index ed6ddfe8f6..72aba44853 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_lt.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_lt.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_lt.ts index 584df36412..97a18ac095 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_lt.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_lt.ts @@ -39,11 +39,11 @@ Polynomial surface - Polynomial surface + Polinominis paviršius Approximate a polynomial surface - Approximate a polynomial surface + Gauti apytikslį polinominį paviršių @@ -170,23 +170,23 @@ Command Fit plane - Fit plane + Priderinti plokštumą Fit cylinder - Fit cylinder + Priderinti ritinį Fit sphere - Fit sphere + Priderinti rutulį Fit polynomial surface - Fit polynomial surface + Priderinti polinominį paviršių View triangulation - View triangulation + Rodyti trianguliaciją Placement @@ -194,15 +194,15 @@ Fit B-Spline - Fit B-Spline + Priderinti B-splainą Poisson reconstruction - Poisson reconstruction + Puasono atkūrimas Segmentation - Segmentation + Segmentacija @@ -318,7 +318,7 @@ Please select a point cloud or mesh. - Please select a point cloud or mesh. + Pasirinkite taškų debesį arba tinklą. Please select a single point cloud. @@ -419,7 +419,7 @@ Detect - Detect + Aptikti Cylinder @@ -443,15 +443,15 @@ Segmentation - Segmentation + Segmentacija Cut segment from mesh - Cut segment from mesh + Iškirpti tinklo dalį Hide segment - Hide segment + Slėpti atkarpą diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_vi.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_vi.qm index 4478953679..91bc3e24af 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_vi.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_vi.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_vi.ts index 3f8eec8d60..1347aa7f55 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_vi.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_vi.ts @@ -13,7 +13,7 @@ Approximate a cylinder - Approximate a cylinder + Xấp xỉ một hình trụ @@ -24,7 +24,7 @@ Plane... - Plane... + Mặt phẳng... Approximate a plane @@ -39,11 +39,11 @@ Polynomial surface - Polynomial surface + Bề mặt đa thức Approximate a polynomial surface - Approximate a polynomial surface + Xấp xỉ một bề mặt đa thức @@ -58,7 +58,7 @@ Approximate a sphere - Approximate a sphere + Xấp xỉ một hình cầu diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm index fac0791729..048658df1b 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts index ae41bf6fd0..cd717c4730 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts @@ -24,7 +24,7 @@ Place robot... - Emplazar robot ... + Colocar robot... Place a robot (experimental!) @@ -103,7 +103,7 @@ Insert a Kuka IR125 into the document. - Inserte un Kuka iR125 en el documento. + Inserte un Kuka IR125 en el documento. @@ -766,7 +766,7 @@ Discontinues - Interrumpe + Discontinua Position and Orientation: diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.qm index b17576ebd5..9436f244d2 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.ts index 2e196dc8eb..410d092ed2 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.ts @@ -43,7 +43,7 @@ Create a new empty trajectory - Create a new empty trajectory + Sukurti naują tuščią judėjimo kelią diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.qm index 0d893323ac..d9089623a2 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.ts index 4d937abffa..7fe8da60dd 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.ts @@ -43,7 +43,7 @@ Create a new empty trajectory - Create a new empty trajectory + Tạo quỹ đạo mới diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm index dc815e374e..4e7b4b2053 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts index e144e991bc..fc327e6586 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts @@ -4497,7 +4497,7 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< Hide All - Hide All + Piilota kaikki diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm index f582ca8914..24c875147c 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts index fd39030711..78010aa960 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts @@ -4495,7 +4495,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Automation - Automation + 自動 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm index 4a9afe338e..55d50158e3 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts index ae0c9ad8d3..f32ed02f44 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts @@ -37,7 +37,7 @@ Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + ყველა B-ს ხაზებისთვის დონის ჩვენების ჩართ/გამორთ @@ -50,7 +50,7 @@ Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines - Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + ყველა B-ს ხაზებისთვის კვანძის სიმრავლის ჩვენების ჩართ/გამორთ @@ -58,7 +58,7 @@ Show/hide B-spline control point weight - Show/hide B-spline control point weight + B-სპლაინის საკონტროლო წერტილის წონის ჩვენების ჩართ/გამორთ @@ -89,7 +89,7 @@ Copies the geometry of another sketch - Copies the geometry of another sketch + გეომეტრიის სხვა ესკიზიდან კოპირება @@ -123,7 +123,7 @@ Show/hide B-spline information layer - Show/hide B-spline information layer + B-სპლაინის ინფორმაციის ფენის ჩვენების ჩართ/გამორთ @@ -148,7 +148,7 @@ Show/hide B-spline control point weight - Show/hide B-spline control point weight + B-სპლაინის საკონტროლო წერტილის წონის ჩვენების ჩართ/გამორთ @@ -212,7 +212,7 @@ End points and rim point - End points and rim point + რკალის შექმნა ბოლო წერტილებით და მხების წერტილით @@ -266,17 +266,17 @@ Ellipse by center, major radius, point - Ellipse by center, major radius, point + ოვალი ცენტრით, ძირითადი რადიუსით და წერტილით Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - ელიფსი პერიაფსისით, აპოაფსისით და მცირე რადიუსით + ოვალი პერიაფსისით, აპოაფსისით და მცირე რადიუსით Arc of ellipse by center, major radius, endpoints - Arc of ellipse by center, major radius, endpoints + ოვალის რკალი ცენტრის, ძირითადი რადიუსის და ბოლო წერტილების მიხედვით @@ -299,7 +299,7 @@ Create a fillet between two lines - Create a fillet between two lines + ორ ხაზს შუა მომრგვალების შექმნა @@ -309,7 +309,7 @@ Constraint-preserving sketch fillet - Constraint-preserving sketch fillet + მომრგვალება შეზღუდვის შენახვით @@ -322,7 +322,7 @@ Creates a rectangle in the sketch - Creates a rectangle in the sketch + ესკიზზე მართკუთხედის შექმნა @@ -350,7 +350,7 @@ Create a regular polygon in the sketcher - Create a regular polygon in the sketcher + ესკიზზე ჩვეულებრივი მრავალკუთხედის შექმნა @@ -385,7 +385,7 @@ Regular polygon - Regular polygon + ჩვეულებრივი მრავალკუთხედი @@ -398,7 +398,7 @@ Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + B-სპლაინის მონიშნული კვანძის სიმრავლის შეცვლა @@ -473,7 +473,7 @@ Fix the diameter of a circle or an arc - Fix the diameter of a circle or an arc + წრის ან რკალის რადიუსის გასწორება @@ -486,7 +486,7 @@ Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex - Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex + დააყენეთ ხაზის სიგრძე ან მანძილი ხაზსა და წვეროს შორის @@ -639,14 +639,13 @@ on the selected vertex Constrain refraction (Snell's law') - Constrain refraction (Snell's law') + არეკვლის შეზღუდვა (სნელის კანონი) Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays -and an edge as an interface. + სხივების ორ ბოლო წერტილსა და წიბოს, როგორც საკონტაქტო ზედაპირს შორის გარდატეხის კანონის (სნელის კანონი) შეზღუდვის შექმნა. @@ -674,7 +673,7 @@ with respect to a line or a third point Create a tangent constraint between two entities - Create a tangent constraint between two entities + ორი ობიექტს შორის მხების შეზღუდვის შექმნა @@ -687,7 +686,7 @@ with respect to a line or a third point Create a vertical constraint on the selected item - Create a vertical constraint on the selected item + არჩეულ ელემენტზე ვერტიკალური შეზღუდვის შექმნა @@ -726,7 +725,7 @@ with respect to a line or a third point Create an arc by its end points and a point along the arc - Create an arc by its end points and a point along the arc + რკალის შექმნა მისი საბოლოო წერტილებითა და გაყოლებაზე ერთი წერტილით @@ -739,7 +738,7 @@ with respect to a line or a third point Create a circle by 3 perimeter points - Create a circle by 3 perimeter points + სამ პერიმეტრულ წერტილზე გამავალი წრეწირის შექმნა @@ -752,7 +751,7 @@ with respect to a line or a third point Create an arc by its center and by its end points - Create an arc by its center and by its end points + რკალის შექმნა მისი ცენტრითა და ბოლო წერტილებით @@ -760,12 +759,12 @@ with respect to a line or a third point Create an arc of ellipse - ელიფსის რკალის შექმნა + ოვალის რკალის შექმნა Create an arc of ellipse in the sketch - Create an arc of ellipse in the sketch + ესკიზში ოვალის რკალის შექმნა @@ -778,7 +777,7 @@ with respect to a line or a third point Create an arc of hyperbola in the sketch - Create an arc of hyperbola in the sketch + ესკიზში ჰიპერბოლის რკალის შექმნა @@ -791,7 +790,7 @@ with respect to a line or a third point Create an arc of parabola in the sketch - Create an arc of parabola in the sketch + ესკიზში პარაბოლის რკალის შექმნა @@ -804,7 +803,7 @@ with respect to a line or a third point Create a B-spline via control points in the sketch. - Create a B-spline via control points in the sketch. + ესკიზში B-სპლაინის საკონტროლო წერტილებით შექმნა. @@ -830,7 +829,7 @@ with respect to a line or a third point Create a draft line in the sketch - Create a draft line in the sketch + ესკიზში მონახაზის ხაზის შექმნა @@ -838,12 +837,12 @@ with respect to a line or a third point Create ellipse by 3 points - ელიფსის სამი წერტილით შექმნა + ოვალის სამი წერტილით შექმნა Create an ellipse by 3 points in the sketch - ესკიზზე ელიფსის 3 წერტილით შექმნა + ესკიზზე ოვალის 3 წერტილით შექმნა @@ -851,12 +850,12 @@ with respect to a line or a third point Create ellipse by center - ელიფისის ცენტრით შექმნა + ოვალის ცენტრით შექმნა Create an ellipse by center in the sketch - Create an ellipse by center in the sketch + ესკიზში ოვალის ცენტრით შექმნა @@ -921,7 +920,7 @@ with respect to a line or a third point Create a rounded rectangle in the sketch - Create a rounded rectangle in the sketch + ესკიზში მომრგვალებული მართკუთხედის შექმნა @@ -960,7 +959,7 @@ with respect to a line or a third point Create a periodic B-spline via control points in the sketch. - Create a periodic B-spline via control points in the sketch. + ესკიზში პერიოდული B-სპლაინის საკონტროლო წერტილებით შექმნა. @@ -981,7 +980,7 @@ with respect to a line or a third point Create corner-preserving fillet - Create corner-preserving fillet + მომრგვალების შექმნა კვეთის წერტილის შენახვით @@ -999,7 +998,7 @@ with respect to a line or a third point Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour - Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour + ესკიზში პოლიხაზის შექმნა რეჟიმის შეცვლა ხდება ღილაკით "M" @@ -1038,7 +1037,7 @@ with respect to a line or a third point Create a regular polygon in the sketch - Create a regular polygon in the sketch + ესკიზზე ჩვეულებრივი მრავალკუთხედის შექმნა @@ -1051,7 +1050,7 @@ with respect to a line or a third point Create a slot in the sketch - Create a slot in the sketch + ესკიზზე ღარის შექმნა @@ -1116,7 +1115,7 @@ with respect to a line or a third point Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + B-სპლაინის მონიშნული კვანძის სიმრავლის შემცირება @@ -1142,7 +1141,7 @@ with respect to a line or a third point Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry - Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry + მიმდინარე ესკიზზე ყველა გეომეტრიისა და შეზღუდვის წაშლა, გარე გეომეტრიის გარდა @@ -1168,7 +1167,7 @@ with respect to a line or a third point Extend an edge with respect to the picked position - Extend an edge with respect to the picked position + წიბოს მონიშნული მდებარეობისკენ გაგრძელება @@ -1207,7 +1206,7 @@ with respect to a line or a third point Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + B-სპლაინის მონიშნული კვანძის სიმრავლის გაზრდა @@ -1220,7 +1219,7 @@ with respect to a line or a third point Finish editing the active sketch. - Finish editing the active sketch. + აქტიური ესკიზის ჩასწორების დასრულება. @@ -1255,7 +1254,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - Create a new sketch from merging two or more selected sketches. + ახალი ესკიზის შექმნა ორი ან მეტი მონიშნული ესკიზის შერწყმით. @@ -1372,7 +1371,7 @@ This will clear the 'Support' property, if any. Show all internal geometry or hide unused internal geometry - Show all internal geometry or hide unused internal geometry + სრული შიდა გეომეტრიის ჩვენება ან გამოუყენებელი შიდა გეომეტრიის დამალვა @@ -1389,7 +1388,7 @@ This will clear the 'Support' property, if any. Select associated constraints - Select associated constraints + ასოცირებული შეზღუდვების მონიშვნა @@ -1407,7 +1406,7 @@ This will clear the 'Support' property, if any. Select the geometrical elements associated with the selected constraints - Select the geometrical elements associated with the selected constraints + მონიშნულ შეზღუდვებთან ასოცირებული გეომეტრიული ელემენტების მონიშვნა @@ -1415,12 +1414,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. Select unconstrained DoF - Select unconstrained DoF + აირჩიეთ შეუზღუდავი თხ Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. - Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + აირჩიეთ გეომეტრიული ელემენტები, სადაც ამომხსნელი ჯერ კიდევ პოულობს შეუზღუდავ თავისუფლების ხარისხებს. @@ -1464,7 +1463,7 @@ This will clear the 'Support' property, if any. Select partially redundant constraints - Select partially redundant constraints + ნაწილობრივ დამატებითი შეზღუდვების მონიშვნა @@ -1499,7 +1498,7 @@ This will clear the 'Support' property, if any. Splits an edge into two while preserving constraints - Splits an edge into two while preserving constraints + წიბოს ორად გაყოფა შეზღუდვების შენარჩუნებით @@ -1564,7 +1563,7 @@ This will clear the 'Support' property, if any. Toggles the toolbar or selected geometry to/from construction mode - Toggles the toolbar or selected geometry to/from construction mode + ხელსაწყოთა ზოლის ან არჩეულ გეომეტრიის კონსტრუქციის რეჟიმში/დან გადართვა @@ -1592,7 +1591,7 @@ into driving or reference mode Trim an edge with respect to the picked position - Trim an edge with respect to the picked position + წიბოს მონიშნული პოზიციის გასწვრივ წაჭრა @@ -1680,7 +1679,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add relative 'Lock' constraint - Add relative 'Lock' constraint + ფარდობითი „დაბლოკვის“ შეზღუდვის დამატება @@ -1709,7 +1708,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Swap edge tangency with ptp tangency - Swap edge tangency with ptp tangency + წიბოს მხების წწ მხებით შეცვლა @@ -1727,13 +1726,13 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add point to point distance constraint - Add point to point distance constraint + წერტილიდან წერტილამდე მანძილის შეზღუდვის დამატება Add point to line Distance constraint - Add point to line Distance constraint + წერტილიდან ხაზამდე დაშორების შეზღუდვის დამატება @@ -1756,18 +1755,18 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add fixed x-coordinate constraint - Add fixed x-coordinate constraint + X-კოორდინატის ფიქსირებული შეზღუდვის დამატება Add point to point vertical distance constraint - Add point to point vertical distance constraint + წერტილიდან წერტილამდე ვერტიკალური მანძილის შეზღუდვის დამატება Add fixed y-coordinate constraint - Add fixed y-coordinate constraint + Y-კოორდინატის ფიქსირებული შეზღუდვის დამატება @@ -1882,13 +1881,13 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add Snell's law constraint - Add Snell's law constraint + სნელის კანონის შეზღუდვის დამატება Add internal alignment constraint - Add internal alignment constraint + Z-კოორდინატის ფიქსირებული შეზღუდვის დამატება @@ -1928,7 +1927,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Create a mirrored sketch for each selected sketch - Create a mirrored sketch for each selected sketch + ყოველი მონიშნული ესკიზის სარკისებური ასლის შექმნა @@ -1938,7 +1937,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Toggle draft from/to draft - Toggle draft from/to draft + გადართვა მონახაზიდან/მონახაზამდე @@ -1948,12 +1947,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add sketch box - Add sketch box + ესკიზის ყუთის დამატება Add centered sketch box - Add centered sketch box + დაცენტრებული ესკიზის ყუთის დამატება @@ -1985,12 +1984,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add sketch ellipse - ესკიზზე ელიფსის დამატება + ესკიზზე ოვალის დამატება Add sketch arc of ellipse - Add sketch arc of ellipse + ესკიზზე ოვალის რკალის დამატება @@ -2005,7 +2004,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add Pole circle - Add Pole circle + პოლარული წრის დამატება @@ -2081,7 +2080,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Exposing Internal Geometry - Exposing Internal Geometry + შიდა გეომეტრიის ჩვენება @@ -2116,7 +2115,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Toggle constraints to the other virtual space - Toggle constraints to the other virtual space + შეზღუდვების სხვა ვირტუალურ სივრცეში გადართვა @@ -2124,7 +2123,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Update constraint's virtual space - Update constraint's virtual space + შეზღუდვის ვირტუალური სივრცის განახლება @@ -2144,7 +2143,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Drag Point - Drag Point + გადაათრიეთ წერტილი @@ -2167,37 +2166,37 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints. + ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: დამთხვევის შეზღუდვების გადატარების დროს ესკიზი ამოხსნადი არაა. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints. + ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: ვერტიკალური/ჰორიზონტალური შეზღუდვების გადატარების დროს ესკიზი ამოხსნადი არაა. Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints. + ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: თანასწორობის შეზღუდვების გადატარების დროს ესკიზი ამოხსნადი არაა. Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints. + ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: შეზღუდვების გარეშე ესკიზი ამოხსნადი არაა. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints. + ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: ჰორიზონტალური და ვერტიკალური შეზღუდვების გადატარების შემდეგ ესკიზი ამოხსნადი არაა. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints. + ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: წერტილიდან წერტილამდე შეზღუდვების გადატარების შემდეგ ესკიზი ამოხსნადი არაა. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. + ავტომატური შეზღუდვის შეცდომა: თანასწორობის შეზღუდვების გადატარების შემდეგ ესკიზი ამოხსნადი არაა. @@ -2207,12 +2206,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. + OCE/OCC-ის ამ ვერსიას არ აქვს კვანძებთან მუშაობის მხარდაჭერა. საჭიროა 6.9.0 ან უფრო ახალი. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. + B-სპლაინის გეომეტრიის ინდექსი (GeoID) დაშვებულ ლიმიტებს გარეთაა. @@ -2232,17 +2231,17 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. + სიმრავლე არ შეიძლება გაიზარდოს B-სპლაინის დონის მიღმა. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. - The multiplicity cannot be decreased beyond zero. + სიმრავლე არ შეიძლება შემცირდეს ნულს მიღმა. OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. + OCC-ს არ შეუძლია შეამციროს სიმრავლე მაქსიმალური ტოლერანტობის ფარგლებში. @@ -2270,7 +2269,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Broken link to support subelements - Broken link to support subelements + ქვეელემენტების მხარდაჭერის გაფუჭებული ბმული @@ -2495,7 +2494,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two external geometries. - Cannot add a constraint between two external geometries. + ორ გარე გეომეტრიას შორის შეზღუდვის დამატება შეუძლებელია. @@ -2505,19 +2504,19 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sketcher Constraint Substitution - Sketcher Constraint Substitution + Sketcher-ის შეზღუდვის ჩანაცვლება Keep notifying me of constraint substitutions - Keep notifying me of constraint substitutions + შეზღუდვების ჩანაცვლების შესახებ შეტყობინებების ჩვენების გაგრძელება Only sketch and its support is allowed to select - Only sketch and its support is allowed to select + შეიძლება მოინიშნოს მხოლოდ ესკიზი და მისი საყრდენი @@ -2558,7 +2557,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. The selected edge is not a line segment - The selected edge is not a line segment + მონიშნული წიბო არ წარმოადგენს ხაზის სეგმენტს @@ -2584,7 +2583,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. The selected edge already has a vertical constraint! - The selected edge already has a vertical constraint! + მონიშნულ წიბოს უკვე აქვს ვერტიკალური შეზღუდვა! @@ -2594,12 +2593,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. The selected edge already has a Block constraint! - The selected edge already has a Block constraint! + მონიშნულ წიბოს უკვე ადევს შეზღუდვის ბლოკი! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! + არჩეული ელემენტ(ებ)-ი ვერ მიიღებს ჰორიზონტალურ შეზღუდვას! @@ -2645,12 +2644,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select one edge from the sketch. - Select one edge from the sketch. + ესკიზიდან მონიშნეთ ერთი წიბო. Select only edges from the sketch. - Select only edges from the sketch. + ესკიზიდან მონიშნეთ მხოლოდ წიბოები. @@ -2699,7 +2698,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. This constraint does not make sense for non-linear curves - This constraint does not make sense for non-linear curves + ამ შეზღუდვას აზრი არ აქვს არახაზოვანი მრუდებისთვის @@ -2715,13 +2714,13 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select the right things from the sketch. - Select the right things from the sketch. + ესკიზიდან სწორი რამეების არჩევა. Point on B-spline edge currently unsupported. - Point on B-spline edge currently unsupported. + წერტილი B-სპლაინის წიბოზე ჯერ მხარდაჭერილი არაა. @@ -2743,7 +2742,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select an edge that is not a B-spline weight - Select an edge that is not a B-spline weight + აირჩიეთ წიბო, რომელიც არაა B-სპლაინის წონა @@ -2753,7 +2752,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. + მონიშნეთ ან ერთი წერტილი და რამდენიმე მრუდი, ან ერთი მრუდი და რამდენიმე წერტილი. თქვენ მონიშნული გაქვთ %1 მრუდი და %2 წერტილი. @@ -2766,12 +2765,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select exactly one line or up to two points from the sketch. - Select exactly one line or up to two points from the sketch. + ესკიზიდან აირჩიეთ ზუსტად ერთი ხაზი ან ორი წერტილი. Cannot add a horizontal length constraint on an axis! - Cannot add a horizontal length constraint on an axis! + ღერძზე ჰორიზონტალური სიგრძის შეზღუდვის დაწესება შეუძლებელია! @@ -2797,7 +2796,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select two or more lines from the sketch. - Select two or more lines from the sketch. + ესკიზიდან აირჩიეთ ორი ან მეტი ხაზი. @@ -2822,21 +2821,21 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. perpendicular constraint - There is a number of ways this constraint can be applied. + ამ შეზღუდვის გადატარდება სხვადასხვანაირად შეიძლება. -Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. +მხარდაჭერილი კომბინაციებია: ორი მრუდი; ან ბოლო წერტილი და მრუდი; ან ორი ბოლო წერტილი; ან ორი მრუდი და წერტილი. Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint - Select some geometry from the sketch. + ესკიზიდან მონიშნეთ რამე გეომეტრია. Wrong number of selected objects! perpendicular constraint - Wrong number of selected objects! + მონიშნული ობიექტების არასწორი რაოდენობა! @@ -2856,7 +2855,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + მართობი B-სპლაინის წიბოზე ჯერ მხარდაჭერილი არაა. @@ -2880,21 +2879,21 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - There are a number of ways this constraint can be applied. + ამ შეზღუდვის გადატარდება სხვადასხვანაირად შეიძლება. -Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. +მხარდაჭერილი კომბინაციებია: ორი მრუდი; ან ბოლო წერტილი და მრუდი; ან ორი ბოლო წერტილი; ან ორი მრუდი და წერტილი. Select some geometry from the sketch. tangent constraint - Select some geometry from the sketch. + ესკიზიდან მონიშნეთ რამე გეომეტრია. Wrong number of selected objects! tangent constraint - Wrong number of selected objects! + მონიშნული ობიექტების არასწორი რაოდენობა! @@ -2908,7 +2907,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangency to B-spline edge currently unsupported. - Tangency to B-spline edge currently unsupported. + მხების B-სპლაინის წიბომდე ჯერ მხარდაუჭერელია. @@ -2937,7 +2936,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. - Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. + ესკიზიდან მონიშნეთ ერთი ან ორი ხაზი ან მონიშნეთ ორი წიბო და წერტილი. @@ -2949,7 +2948,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - An angle constraint cannot be set for two parallel lines. + კუთხის შეზღუდვის დაყენება პარალელური ხაზებისთვის შეუძლებელია. @@ -2959,7 +2958,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select two edges from the sketch. - Select two edges from the sketch. + მონიშეთ ორი წიბო ესკიზიდან. @@ -2970,19 +2969,19 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in equality constraints - Sketch axes cannot be used in equality constraints + ესკიზის ღერძები არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას თანასწორობის შეზღუდვაში Equality for B-spline edge currently unsupported. - Equality for B-spline edge currently unsupported. + B-სპლაინის წიბოსთვის თანასწორობა ჯერ მხარდაუჭერელია. Select two or more edges of similar type - Select two or more edges of similar type + აირჩიეთ ორი ან მეტი ერთნაირი ტიპის წიბო @@ -2991,19 +2990,19 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. - Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. + ესკიზზე მონიშნეთ ორი წერტილი და სიმეტრიის ხაზი, ან ორი წერტილი და სიმეტრიის წერტილი ან ხაზი და სიმეტრიის წერტილი. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. + არ შეიძლება სიმეტრიის შეზღუდვის დამატება ხაზსა და მის ბოლო წერტილებს შორის. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! - Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! + არ შეიძლება სიმეტრიის შეზღუდვის დამატება ხაზსა და მის ბოლო წერტილებს შორის! @@ -3024,7 +3023,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Cannot create constraint with external geometry only. - Cannot create constraint with external geometry only. + შეუძლებელია შეზღუდვის შექმნა მხოლოდ გარე გეომეტრიით. @@ -3034,23 +3033,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. + სნელის კანონი B-სპლაინის წიბოზე ჯერ მხარდაჭერილი არაა. Select at least one ellipse and one edge from the sketch. - Select at least one ellipse and one edge from the sketch. + აირჩიეთ მინიმუმ ერთი ოვალი და ერთი წიბო ესკიზიდან. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint + ესკიზის ღერძები არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას შიდა განლაგების შეზღუდვაში You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. + თქვენ არ შეგიძლიათ ოვალის სხვა ოვალზე შეზღუდვა. მონიშნეთ მხოლოდ ერთი ოვალი. @@ -3094,12 +3093,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + თქვენ არ შეგიძლიათ რკალის ან ოვალის შიდა შეზღუდვა სხვა რკალზე ან ოვალზე. არჩიეთ მხოლოდ ერთი რკალი ან ოვალი. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + თქვენ არ შეგიძლიათ ოვალის შიდა შეზღუდვა რკალზე ან ოვალზე. არჩიეთ მხოლოდ ერთი რკალი ან ოვალი. @@ -3125,7 +3124,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select constraint(s) from the sketch. - Select constraint(s) from the sketch. + მონიშნეთ შეზღუდვ(ებ)-ი ესკიზიდან. @@ -3136,7 +3135,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c None of the selected elements is an edge. - None of the selected elements is an edge. + არცერთი მონიშნული ელემენტი წიბო არაა. @@ -3154,7 +3153,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher - This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + OCE/OCC-ის ამ ვერსიას არ აქვს კვანძებთან მუშაობის მხარდაჭერა. საჭიროა 6.9.0 ან უფრო ახალი @@ -3185,12 +3184,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c One selected edge is not connectable - One selected edge is not connectable + ერთერთი მონიშნული წიბო შეუერთებელია Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. - Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. + ზუსტად ორი ხაზით ჩამოყალიბებული მოხაზულობის დახურვას აზრი არ აქვს. @@ -3204,7 +3203,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select elements from a single sketch. - Select elements from a single sketch. + მონიშნეთ ელემენტები მხოლოდ ერთი ესკიზიდან. @@ -3214,7 +3213,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c At least one constraint must be selected - At least one constraint must be selected + მონიშნული უნდა იყოს ერთი შეზღუდვა მაინც @@ -3230,7 +3229,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c A copy requires at least one selected non-external geometric element - A copy requires at least one selected non-external geometric element + ასლი მოითხოვს მინიმუმ ერთ მონიშნულ არაგარე გეომეტრიულ ელემენტს @@ -3240,7 +3239,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? + ნამდვილად გნებავთ ყველა გეომეტრიის და შეზღუდვის წაშლა? @@ -3250,7 +3249,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Are you really sure you want to delete all the constraints? - Are you really sure you want to delete all the constraints? + ნამდვილად გნებავთ ყველა შეზღუდვის წაშლა? @@ -3273,7 +3272,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow cross-references. - This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow cross-references. + ობიექტი სხვა სხეულს ეკუთვნის. ჯვარედინი ბმის დასაშვებად გეჭიროთ ღილაკი Ctrl. @@ -3361,7 +3360,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Only the names of named constraints can be swapped. - Only the names of named constraints can be swapped. + მხოლოდ დასახელებული შეზღუდვების სახელები შეიძლება მიმოიცვალოს. @@ -3462,12 +3461,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c This object belongs to another body, can't link. - This object belongs to another body, can't link. + ეს ობიექტი სხვა სხეულს ეკუთვნის, მიბმა შეუძლებელია. This object belongs to another part, can't link. - This object belongs to another part, can't link. + ეს ობიექტი სხვა ნაწილს ეკუთვნის, მიბმა შეუძლებელია. @@ -3495,7 +3494,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Reference (or constraint) dimension - Reference (or constraint) dimension + ბმის (ან შეზღუდვის) ზომა @@ -3589,7 +3588,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Number of columns of the linear array - Number of columns of the linear array + ხაზოვანი მასივის სვეტების რაოდენობა @@ -3609,7 +3608,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Equal vertical/horizontal spacing - Equal vertical/horizontal spacing + ტოლი ვერტიკალური/ჰორიზონტალური დაშორება @@ -3621,7 +3620,7 @@ with respect to the others using construction lines Constrain inter-element separation - Constrain inter-element separation + ელემენტებს შორის დაცილების შეზღუდვა @@ -3677,7 +3676,7 @@ reflected on copies Number of columns of the linear array - Number of columns of the linear array + ხაზოვანი მასივის სვეტების რაოდენობა @@ -3725,12 +3724,12 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Improve solving while dragging - Improve solving while dragging + გადათრევისას გამოთვლის გაუმჯობესება New constraints that would be redundant will automatically be removed - New constraints that would be redundant will automatically be removed + ზედმეტი ახალი შეზღუდვები ავტომატურად წაიშლება @@ -3750,12 +3749,12 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Notifies about automatic constraint substitutions - Notifies about automatic constraint substitutions + შეგატყობინებთ შეზღუდვების ავტომატური ჩანაცვლების შესახებ Notify automatic constraint substitutions - Notify automatic constraint substitutions + შეტყობინებები შეზღუდვების ავტომატური ცვლილებების შესახებ @@ -3778,14 +3777,14 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Color used while new sketch elements are created - Color used while new sketch elements are created + ესკიზის ახალი ელემენტების შექმნისას გამოყენებული ფერი Color of crosshair cursor. (The one you get when creating a new sketch element.) - Color of crosshair cursor. -(The one you get when creating a new sketch element.) + კურსორი-სამიზნე ბადის ფერი. +(ის, რომელსაც იღებთ ესკიზის ახალი ელემენტის შექმნისას) @@ -3800,7 +3799,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Cursor crosshair - Cursor crosshair + კურსორი-სამიზნე ბადე @@ -3842,7 +3841,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Color of fully constrained construction edge color in edit mode - Color of fully constrained construction edge color in edit mode + სრულად შეზღუდული კონსტრუქციის წიბოს ფერი ჩასწორების რეჟიმში @@ -3862,17 +3861,17 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Color of fully constrained edge color in edit mode - Color of fully constrained edge color in edit mode + სრულად შეზღუდული წიბოს ფერი ჩასწორების რეჟიმში Color of fully constrained internal alignment edge color in edit mode - Color of fully constrained internal alignment edge color in edit mode + სრულად შეზღუდული შიდა სწორების წიბოს ფერი ჩასწორების რეჟიმში Color of external geometry in edit mode - Color of external geometry in edit mode + გარე გეომეტრიის ფერი ჩასწორების რეჟიმშია @@ -3882,7 +3881,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Color of fully constrained vertex color in edit mode - Color of fully constrained vertex color in edit mode + სრულად შეზღუდული წვეროს ფერი ჩასწორების რეჟიმში @@ -3902,12 +3901,12 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Color of fully constrained geometry in edit mode - Color of fully constrained geometry in edit mode + სრულად შეზღუდული გეომეტრიის ფერი ჩასწორების რეჟიმში Color of geometry indicating an invalid sketch - Color of geometry indicating an invalid sketch + გეომეტრიის ფერი, რომელიც მიუთითებს არასწორი ესკიზის შესახებ @@ -3922,7 +3921,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Color of driving constraints in edit mode - Color of driving constraints in edit mode + ჩასწორების რეჟიმში მართვის შეზღუდვის ფერი @@ -3932,7 +3931,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Color of dimensional driving constraints - Color of dimensional driving constraints + მმართველი ზომის შეზღუდვის ფერი @@ -3967,7 +3966,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Colors outside Sketcher - Colors outside Sketcher + სკეჩერის გარე ფერები @@ -4015,7 +4014,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. The 3D view is scaled based on this factor. - The 3D view is scaled based on this factor. + 3D ხედი გადიდდება მითითებული მასშტაბით. @@ -4025,7 +4024,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Line pattern used for grid lines. - Line pattern used for grid lines. + ბადის ხაზების შაბლონი. @@ -4055,7 +4054,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Geometry creation "Continue Mode" - Geometry creation "Continue Mode" + გეომეტრიის შექმნის "გაგრძელების რეჟიმი" @@ -4065,7 +4064,7 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Constraint creation "Continue Mode" - Constraint creation "Continue Mode" + შეზღუდვების შექმნის "გაგრძელების რეჟიმი" @@ -4077,7 +4076,7 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Hide base length units for supported unit systems - Hide base length units for supported unit systems + მხარდაჭერილი ერთეული ერთეულებისთვის ბაზის სიგრძის ერთეულების დამალვა @@ -4087,7 +4086,7 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Show dimensional constraint name with format - Show dimensional constraint name with format + ზომის შეზღუდვის ფორმატირებული სახელის ჩვენება @@ -4110,7 +4109,7 @@ Defaults to: %N = %V DimensionalStringFormat - DimensionalStringFormat + ზომის სტრიქონის ფორმატი @@ -4135,12 +4134,12 @@ Defaults to: %N = %V Show objects used for external geometry - Show objects used for external geometry + გარე გეომეტრიისთვის გამოყენებული ობიექტების ჩვენება When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. - When opening a sketch, show objects the sketch is attached to. + ესკიზის გახსნისას, რომლებზეც დამაგრებულია, იმ ობიექტების ჩვენება. @@ -4155,7 +4154,7 @@ Defaults to: %N = %V Restore camera position after editing - Restore camera position after editing + კამერის პოზიციის აღდგენა ჩასწორების დასრულების შემდეგ @@ -4179,7 +4178,7 @@ Then objects are only visible behind the sketch plane. Open sketch in Section View mode - Open sketch in Section View mode + ესკიზის კვეთის ხედის რეჟიმში გახსნა @@ -4217,7 +4216,7 @@ Then objects are only visible behind the sketch plane. No missing coincidences found - No missing coincidences found + ნაკლული შეერთებები ნაპოვნი არაა @@ -4227,7 +4226,7 @@ Then objects are only visible behind the sketch plane. %1 missing coincidences found - %1 missing coincidences found + ნაპოვნია %1 ნაკლული შეერთება @@ -4264,11 +4263,11 @@ Then objects are only visible behind the sketch plane. %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 - %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. + ნაპოვნია %1 შებრუნებული გარე გეომეტრიის რკალი. მათი ბოლო წერტილები გარშემორტყმულია 3D ხედში. -%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). +%2 შეზღუდვები ბოლო წერტილებს აკავშირებს. შეზღუდვები ჩამოთვლილია ანგარიშის ხედში (მენიუ ხედი -> პანელები -> ანგარიშის ხედი). -Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 +დააწკაპუნეთ ღილაკზე „შეცვალეთ ბოლო წერტილები შეზღუდვებში“ საბოლოო წერტილების ხელახლა მინიჭებისთვის. გააკეთეთ ეს მხოლოდ ერთხელ v0.15-ზე ძველი FreeCAD-ში შექმნილი ესკიზებისთვის @@ -4282,7 +4281,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. No reversed external-geometry arcs were found. - No reversed external-geometry arcs were found. + შებრუნებული გარე გეომეტრიის რკალის პოვნა შეუძლებელია. @@ -4303,18 +4302,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. - Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. + ორიენტაციის ჩაკეტვა გამოირთო %1 შეზღუდვისთვის. შეზღუდვები ჩამოთვლილია ანგარიშის ხედში (მენიუ ხედი -> პანელები -> ანგარიშის ხედი). გაითვალისწინეთ, რომ ყველა მომავალი შეზღუდვისთვის, ჩაკეტვა კვლავ ნაგულისხმევად არის ჩართული. Delete constraints to external geom. - Delete constraints to external geom. + გარე გეომეტრის შეზღუდვების წაშლა. You are about to delete ALL constraints that deal with external geometry. This is useful to rescue a sketch with broken/changed links to external geometry. Are you sure you want to delete the constraints? - You are about to delete ALL constraints that deal with external geometry. This is useful to rescue a sketch with broken/changed links to external geometry. Are you sure you want to delete the constraints? + აპირებთ წაშალოთ ყველა შეზღუდვა, რომელიც ეხება გარე გეომეტრიას. შეიძლება კარგი აზრი იყოს გარე გეომეტრიასთან გაფუჭებული/შეცვლილი ბმულების მქონე ესკიზის გადასარჩენად. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ წაშალოთ შეზღუდვები? @@ -4482,7 +4481,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Shows all the constraints in the list - Shows all the constraints in the list + ყველა შეზღუდვის ჩვენება სიაში @@ -4492,7 +4491,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Hides all the constraints in the list - Hides all the constraints in the list + ყველა შეზღუდვის დამალვა სიაში @@ -4502,7 +4501,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Controls visualisation in the 3D view - Controls visualisation in the 3D view + ვიზუალიზაციის კონტროლი 3D ხედში @@ -4517,12 +4516,12 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Track filter selection - Track filter selection + აირჩიეთ ტრეკინგის ფილტრი Controls widget list behaviour - Controls widget list behaviour + ვიჯეტების სიის ქცევის კონტროლი @@ -4632,7 +4631,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended naming containing info about element mode - Extended naming containing info about element mode + გაფართოებული დასახელება, რომელიც შეიცავს ინფორმაციას ელემენტის რეჟიმის შესახებ @@ -4642,7 +4641,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Only the type 'Edge' will be available for the list - Only the type 'Edge' will be available for the list + სიისთვის ხელმისაწვდომია მხოლოდ ტიპი: 'წიბო' @@ -4657,7 +4656,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: მრავალი მონიშნული</p><p>&quot;%2&quot;: შემდეგ სწორ ტიპზე გადართვა</p></body></html> @@ -4681,7 +4680,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Arc - თაღი + რკალი @@ -4697,7 +4696,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Ellipse - ელიფსი + ოვალი @@ -4782,7 +4781,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher proposes automatically sensible constraints. - Sketcher proposes automatically sensible constraints. + Sketcher გთავაზობთ ავტომატურად გონივრულ შეზღუდვებს. @@ -4792,12 +4791,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher tries not to propose redundant auto constraints - Sketcher tries not to propose redundant auto constraints + Sketcher ცდილობს არ შემოგთავაზოთ ზედმეტი ავტო შეზღუდვები Avoid redundant auto constraints - Avoid redundant auto constraints + დამატებითი ავტომატური შეზღუდვების თავიდან აცილება @@ -4881,7 +4880,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Delete constraints to external geom. - Delete constraints to external geom. + გარე გეომეტრის შეზღუდვების წაშლა. @@ -4896,7 +4895,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Swap endpoints in constraints - Swap endpoints in constraints + შეზღუდვების ბოლო წერტილების მიმოცვლა @@ -4939,7 +4938,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Do you want to open the sketch validation tool? - Do you want to open the sketch validation tool? + გნებავთ ესკიზის გადამოწმების ხელსაწყოს გახსნა? @@ -4949,7 +4948,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Please remove the following constraint: - Please remove the following constraint: + გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი შეზღუდვა: @@ -4959,27 +4958,27 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Please remove the following redundant constraint: - Please remove the following redundant constraint: + გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი დამატებითი შეზღუდვები: Please remove the following redundant constraints: - Please remove the following redundant constraints: + გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი დამატებითი შეზღუდვები: The following constraint is partially redundant: - The following constraint is partially redundant: + ეს შეზღუდვა ნაწილობრივ დამატებითია: The following constraints are partially redundant: - The following constraints are partially redundant: + ეს შეზღუდვები ნაწილობრივ დამატებითია: Please remove the following malformed constraint: - Please remove the following malformed constraint: + გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი არასწორად ფორმირებული შეზღუდვა: @@ -4994,7 +4993,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Over-constrained sketch - Over-constrained sketch + ძალიან სრულად შეზღუდული ესკიზი @@ -5008,22 +5007,22 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketch contains malformed constraints - Sketch contains malformed constraints + ესკიზი არასწორ შეზღუდვებს შეიცავს Sketch contains conflicting constraints - Sketch contains conflicting constraints + ესკიზი შეიცავს კონფლიქტურ შეზღუდვებს Sketch contains redundant constraints - Sketch contains redundant constraints + ესკიზი დამატებით შეზღუდვებს შეიცავს Sketch contains partially redundant constraints - Sketch contains partially redundant constraints + ესკიზი ნაწილობრივ დამატებით შეზღუდვებს შეიცავს @@ -5033,12 +5032,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom. %1 - Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom. %1 + ქვეშეუზღუდავი ესკიზ<a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">ერთგრადუსიანი</span></a> თავისუფლების შეზღუდვით. %1 Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom. %2 - Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom. %2 + ქვეშეუზღუდავი ესკიზ<a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 გრადუსიანი</span></a> თავისუფლების შეზღუდვით. %2 @@ -5066,7 +5065,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + B-სპლაინის მონიშნული კვანძის სიმრავლის შემცირება @@ -5075,7 +5074,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + ყველა B-ს ხაზებისთვის დონის ჩვენების ჩართ/გამორთ @@ -5084,7 +5083,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + B-სპლაინის მონიშნული კვანძის სიმრავლის გაზრდა @@ -5093,7 +5092,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines - Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + ყველა B-ს ხაზებისთვის კვანძის სიმრავლის ჩვენების ჩართ/გამორთ @@ -5147,7 +5146,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Fix the diameter of a circle or an arc - Fix the diameter of a circle or an arc + წრის ან რკალის რადიუსის გასწორება @@ -5155,7 +5154,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Fix the radius/diameter of a circle or an arc - Fix the radius/diameter of a circle or an arc + წრის ან რკალის რადიუსის/დიამეტრის გასწორება @@ -5172,7 +5171,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Fix the radius/diameter of a circle or an arc - Fix the radius/diameter of a circle or an arc + წრის ან რკალის რადიუსის/დიამეტრის გასწორება @@ -5190,7 +5189,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create an arc by its end points and a point along the arc - Create an arc by its end points and a point along the arc + რკალის შექმნა მისი საბოლოო წერტილებითა და გაყოლებაზე ერთი წერტილით @@ -5208,7 +5207,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create an arc by its center and by its end points - Create an arc by its center and by its end points + რკალის შექმნა მისი ცენტრითა და ბოლო წერტილებით @@ -5217,7 +5216,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints + ოვალის რკალის შექმნა მისი ცენტრით, ძირითადი რადიუსითა და ბოლო წერტილებით @@ -5226,7 +5225,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints + ჰიპერბოლის რკალის შექმნა მისი ცენტრით, ძირითადი რადიუსითა და ბოლო წერტილებით @@ -5235,7 +5234,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints + რკალის მისი ფოკუსის პარაბოლით, წვეროთი და საბოლოო წერტილებით შექმნა @@ -5258,7 +5257,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create a circle by its center and by a rim point - Create a circle by its center and by a rim point + წრეწირის შექმნა მისი ცენტრითა და გარე წერტილით @@ -5267,7 +5266,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius + ოვალი პერიაფსისით, აპოაფსისით და მცირე რადიუსით @@ -5276,7 +5275,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create an ellipse by center, major radius and point - ელიფსის ცენტრის, ძირითადი რადიუსის და წერტილის მიხედვით შექმნა + ოვალის ცენტრის, ძირითადი რადიუსის და წერტილის მიხედვით შექმნა @@ -5294,7 +5293,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create a heptagon by its center and by one corner - Create a heptagon by its center and by one corner + შვიდკუთხედის შექმნა მისი ცენტრითა და ერთი კუთხით @@ -5303,7 +5302,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create a hexagon by its center and by one corner - Create a hexagon by its center and by one corner + ექვსკუთხედის შექმნა მისი ცენტრითა და ერთი კუთხით @@ -5320,13 +5319,13 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create an octagon by its center and by one corner - Create an octagon by its center and by one corner + რვაკუთხედის შექმნა მისი ცენტრითა და ერთი კუთხით Create a regular polygon by its center and by one corner - Create a regular polygon by its center and by one corner + ჩვეულებრივი მრავალკუთხედის შექმნა მისი ცენტრითა და ერთი კუთხით @@ -5335,7 +5334,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create a pentagon by its center and by one corner - Create a pentagon by its center and by one corner + ხუთკუთხედის შექმნა მისი ცენტრითა და ერთი კუთხით @@ -5369,7 +5368,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create a square by its center and by one corner - Create a square by its center and by one corner + ოთხკუთხედის შექმნა ცენტრითა და ერთი კუთხით @@ -5378,7 +5377,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create an equilateral triangle by its center and by one corner - Create an equilateral triangle by its center and by one corner + ტოლფერდა სამკუთხედის მისი ცენტრითა და 1 ფერდით შექმნა @@ -5447,7 +5446,7 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Select the method to attach this sketch to selected objects. + აირჩიეთ ესკიზის მონიშნულ ობიექტებზე დამაგრების მეთოდი. @@ -5481,7 +5480,7 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Select the method to attach this sketch to selected object - Select the method to attach this sketch to selected object + აირჩიეთ ესკიზის მონიშნულ ობიექტზე დამაგრების მეთოდი @@ -5509,7 +5508,7 @@ Do you want to detach it from the support? Undefined degrees of freedom - Undefined degrees of freedom + უცნობი თავისუფლების ხარისხი @@ -5519,7 +5518,7 @@ Do you want to detach it from the support? New constraints that would be redundant will automatically be removed - New constraints that would be redundant will automatically be removed + ზედმეტი ახალი შეზღუდვები ავტომატურად წაიშლება @@ -5529,7 +5528,7 @@ Do you want to detach it from the support? Executes a recomputation of active document after every sketch action - Executes a recomputation of active document after every sketch action + ახორციელებს აქტიური დოკუმენტის ხელახალი გამოთვლას ესკიზის ყოველი მოქმედების შემდეგ @@ -5539,7 +5538,7 @@ Do you want to detach it from the support? Forces recomputation of active document - Forces recomputation of active document + აქტიური დოკუმენტის ნაძალადევი გადათვლა @@ -5557,7 +5556,7 @@ Do you want to detach it from the support? Default algorithm used for Sketch solving - Default algorithm used for Sketch solving + ესკიზის ამოხსნის ნაგულისხმევი ალგორითმი @@ -5569,9 +5568,9 @@ Do you want to detach it from the support? Solver is used for solving the geometry. LevenbergMarquardt and DogLeg are trust region optimization algorithms. BFGS solver uses the Broyden–Fletcher–Goldfarb–Shanno algorithm. - Solver is used for solving the geometry. -LevenbergMarquardt and DogLeg are trust region optimization algorithms. -BFGS solver uses the Broyden–Fletcher–Goldfarb–Shanno algorithm. + ამომხსნელი გამოიყენება გეომეტრიის ამოსახსნელად. +LevenbergMarquardt და DogLeg არის ნდობის რეგიონის ოპტიმიზაციის ალგორითმები. +BFGS ამომხსნელი იყენებს Broyden–Fletcher–Goldfarb–Shanno ალგორითმს. @@ -5604,7 +5603,7 @@ BFGS solver uses the Broyden–Fletcher–Goldfarb–Shanno algorithm. Step type used in the DogLeg algorithm - Step type used in the DogLeg algorithm + DogLeg ალგორითმში გამოყენებული ბიჯის ტიპი @@ -5698,9 +5697,9 @@ to determine whether a solution converges or not During diagnosing the QR rank of matrix is calculated. Eigen Dense QR is a dense matrix QR with full pivoting; usually slower Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster - During diagnosing the QR rank of matrix is calculated. -Eigen Dense QR is a dense matrix QR with full pivoting; usually slower -Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster + დიაგნოსტიკის დროს გამოითვლება მატრიცის QR რანგი. +Eigen Dense QR არის მკვრივი მატრიცის QR სრული ბრუნვით; ჩვეულებრივ ნელია +Eigen Sparse QR ალგორითმი ოპტიმიზებულია მწირი მატრიცებისთვის; ჩვეულებრივ უფრო სწრაფია @@ -5715,7 +5714,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster Pivot threshold - Pivot threshold + ლილვის ზღვარი @@ -5740,7 +5739,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster Solver used to determine whether a group is redundant or conflicting - Solver used to determine whether a group is redundant or conflicting + ამომხსნელი გამოიყენება იმის დასადგენად, არის თუ არა ჯგუფი ზედმეტი ან კონფლიქტური @@ -5765,7 +5764,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster Redundant sketch size multiplier: - Redundant sketch size multiplier: + ესკიზის ზომის დამატებითი მამრავლი: @@ -5810,12 +5809,12 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster Degree of verbosity of the debug output to the console - Degree of verbosity of the debug output to the console + გამართვის კონსოლში გამოტანილი ინფორმაციის რაოდენობა Console debug mode: - Console debug mode: + კონსოლის გამართვის რეჟიმი: @@ -5845,7 +5844,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster Resets all solver values to their default values - Resets all solver values to their default values + გამომთვლელის ყველა პარამეტრის ჩამოყრა @@ -5989,7 +5988,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster Sketcher B-spline tools - Sketcher B-spline tools + ესკიზის B-სპლაინის ხელსაწყოები diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm index be52520bb4..d0db860406 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index a034cadb24..f253d593ed 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -2296,7 +2296,7 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Can't map the sketch to selected object. %1. - Nie można mapować rysunku do wybranego obiektu. %1. + Nie można odwzorować szkicu dla wybranego obiektu. %1. @@ -3462,12 +3462,12 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow This object belongs to another body, can't link. - Ten obiekt należy do innej zawartości, nie można go połączyć. + Ten obiekt należy do innej zawartości, nie można stworzyć powiązania. This object belongs to another part, can't link. - Ten obiekt należy do innej części, nie można połączyć. + Ten obiekt należy do innej części, nie można stworzyć powiązania. @@ -4904,7 +4904,7 @@ Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta rozmiaru siatki od linii Enable/Update - Włącz/Zaktualizuj + Włącz / Zaktualizuj @@ -5324,7 +5324,7 @@ Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta rozmiaru siatki od linii Create a regular polygon by its center and by one corner - Utwórz regularny wielokąt przez jego środek i przez jeden narożnik + Utwórz regularny wielokąt przez podanie punktu środka i jednego narożnika @@ -5418,7 +5418,7 @@ Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta rozmiaru siatki od linii (incompatible with selection) - (niezgodny z wyborem) + (niezgodność z zaznaczeniem) @@ -5445,12 +5445,12 @@ Wybierz metodę, aby dołączyć ten szkic do wybranych obiektów. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Wybierz metodę, aby dołączyć ten rysunek do wybranych obiektów. + Wybierz metodę, aby dołączyć ten szkic do wybranych obiektów. Map sketch - Mapuj rysunek + Dołącz szkic diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm index 00ae3d6e03..472109f3ca 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts index 6b185bc500..f98a7782bf 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts @@ -421,7 +421,7 @@ Tie the end point of the element with next element's starting point - Tie the end point of the element with next element's starting point + 将元素的终点与下一个元素的起点链接起来 @@ -447,7 +447,7 @@ Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + 阻止约束:阻止所选边缘移动 diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm index 4f05c251f6..915d304e6d 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts index 24554be6b7..a2a35e435b 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Apply the changes to the current cell - Apply the changes to the current cell + 現在のセルに変更を適用 @@ -31,7 +31,7 @@ Deletes the contents of the current cell - Deletes the contents of the current cell + 現在のセルの内容を削除 @@ -51,12 +51,12 @@ Add controller - Add controller + コントローラを追加 Add property controller - Add property controller + プロパティコントローラを追加 @@ -64,7 +64,7 @@ Add controller - Add controller + コントローラを追加 @@ -90,7 +90,7 @@ Add property controller - Add property controller + プロパティコントローラを追加 @@ -659,7 +659,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name のように、エイリアスでセルを参照して Import/Export Settings - Import/Export Settings + 設定のインポート/エクスポート <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> @@ -671,7 +671,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name のように、エイリアスでセルを参照して Delimiter Character: - Delimiter Character: + 区切り文字: <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> @@ -679,7 +679,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name のように、エイリアスでセルを参照して \ - \ + \ Escape Character: @@ -687,11 +687,11 @@ Spreadsheet.my_alias_name のように、エイリアスでセルを参照して <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> + <html><head/><body><p>フィールドの区切りとして記号がつがわれています。デフォルトでは「タブ」ですが、「カンマ (,)」や「セミコロン (;)」もよく使われます。リストから選ぶか、フィールドに入力してください。一つの記号か、単語でなければなりません。<span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> tab - tab + タブ ; @@ -703,7 +703,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name のように、エイリアスでセルを参照して Quote Character: - Quote Character: + 文字列の引用: @@ -721,14 +721,14 @@ Spreadsheet.my_alias_name のように、エイリアスでセルを参照して Insert %n row(s) above - - Insert %n row(s) above + + 上に%n行挿入 Insert %n row(s) below - - Insert %n row(s) below + + 下に%n行挿入 @@ -739,20 +739,20 @@ Spreadsheet.my_alias_name のように、エイリアスでセルを参照して Remove row(s) - - Remove row(s) + + 行を削除 Insert %n column(s) left - - Insert %n column(s) left + + 左に%n列挿入 Insert %n column(s) right - - Insert %n column(s) right + + 右に%n列挿入 @@ -763,8 +763,8 @@ Spreadsheet.my_alias_name のように、エイリアスでセルを参照して Remove column(s) - - Remove column(s) + + 列を削除 diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.qm index 8c3fc684ba..2363d92aca 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.ts index dfd40ba1f4..247d1cbd1f 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ka.ts @@ -663,7 +663,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name ნაცვლად Spreadsheet.B1 <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> + <html><head/><body><p>სტრიქონებს გამომყოფი სიმბოლო. ჩვეულებრივ ერთმაგი (') ან ორმაგი (&quot;) ბრჭყალი. უნდა იყოს ერთი სიმბოლო.</p></body></html> " @@ -675,7 +675,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name ნაცვლად Spreadsheet.B1 <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> + <html><head/><body><p>"მხსნელი" სიმბოლო, ჩვეულებრივ მარცხნივ სლეში (\) გამოიყენება სპეციალური არაბეჭდვადი სიმბოლოების მოსანიშნად. მაგ. \t = tab ღილაკს. უნდა იყოს 1 სიმბოლო.</p></body></html> \ @@ -687,7 +687,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name ნაცვლად Spreadsheet.B1 <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> + <html><head/><body><p>სიმბოლო, რომელიც ველების დელიმიტერად გამოიყენება. ჩვეულებრივ ეს არის tab, მაგრამ იყენებენ მძიმესაც(,) და წერტილმძიმესაც (;). აირჩიეთ სიიდან ან შეიყვანეთ თქვენი საკუთარი. უნდა იყოს 1 სიმბოლო ან ერთერთი სიტყვებიდან <span style=" font-style:italic;">tab</span>,<span style=" font-style:italic;">comma</span>ან<span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> tab diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm index cc4c74dc4b..be520fd0ee 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts index cd074b316b..87ec766c72 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts @@ -427,7 +427,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Font family - Font family + Fonttiperhe diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.qm index 28a8fbc672..385cf59c16 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts index 0ace1f4dd8..fc4990b014 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts @@ -36,7 +36,7 @@ Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list - Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -> Preferences -> General -> Size of recent file list + დაარეგულირეთ ბოლო ფაილების რაოდენობა, რომლებიც აქ გამოჩნდება. მენიუ ჩასწორება -> მორგება -> ზოგადი -> ბოლო ფაილების სიის ზომა @@ -56,7 +56,7 @@ This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. - This section contains documentation useful for FreeCAD users in general: a list of all the workbenches, detailed instructions on how to install and use the FreeCAD application, tutorials, and all you need to get started. + ეს განყოფილება შეიცავს ზოგადად FreeCAD-ის მომხმარებლებისთვის სასარგებლო დოკუმენტაციას: ყველა სამუშაო მაგიდის სიას, დეტალურ ინსტრუქციებს FreeCAD აპლიკაციის დაყენებისა და გამოყენების შესახებ, გაკვეთილებს და ყველაფერს, რაც გჭირდებათ დასაწყებად. @@ -66,7 +66,7 @@ This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. - This section gathers documentation for advanced users and people interested in writing python scripts. You will also find there a repository of macros, instructions on how to install and use them, and more information about customizing FreeCAD to your specific needs. + ეს განყოფილება აგროვებს დოკუმენტაციას მოწინავე მომხმარებლებისთვის და პითონის სკრიპტების დაწერით დაინტერესებული პირებისთვის. თქვენ ასევე ნახავთ მაკროების საცავს, ინსტრუქციებს მათი დაყენებისა და გამოყენების შესახებ და მეტი ინფორმაცია FreeCAD-ის თქვენს კონკრეტულ საჭიროებებზე მორგების შესახებ. @@ -76,7 +76,7 @@ This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. - This section contains material for developers: How to compile FreeCAD yourself, how the FreeCAD source code is structured + how to navigate in it, how to develop new workbenches and/or embed FreeCAD in your own application. + ეს განყოფილება შეიცავს მასალას დეველოპერებისთვის: როგორ დააკომპილიროთ FreeCAD თავად, როგორ არის სტრუქტურირებული FreeCAD-ის კოდი + როგორ იქონიოთ ნავიგაცია, როგორ შექმნათ ახალი სამუშაო მაგიდა და/ან ჩააშენოთ FreeCAD თქვენს აპლიკაციაში. @@ -86,12 +86,12 @@ The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. + FreeCAD სახელმძღვანელო არის კიდევ ერთი, უფრო წრფივი გზა ამ ვიკიში მოცემული ინფორმაციის წარმოსაჩენად. ის შექმნილია წიგნის წასაკითხად და ნაზად გაგაცნობთ ბევრ სხვა გვერდს ზემოთ მოყვანილი ჰაბებიდან. ასევე ხელმისაწვდომია <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">ელექტრონული წიგნების ვერსიები</a>. Workbenches documentation - დაზგის დოკუმენტაცია + სამუშაო მაგიდების დოკუმენტაცია @@ -106,17 +106,17 @@ The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + FreeCAD-ის<a href="http://forum.freecadweb.org"> ფორუმი</a> შესანიშნავი ადგილია FreeCAD-ის სხვა მომხმარებლებისა და დეველოპერებისგან დახმარების მისაღებად. ფორუმს აქვს მრავალი სექცია სხვადასხვა ტიპის საკითხებისა და სადისკუსიო თემებისთვის. თუ ეჭვი გეპარებათ, გამოაქვეყნეთ უფრო ზოგადი<a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3"> დახმარება FreeCAD</a> განყოფილების გამოყენების შესახებ. If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + თუ ფორუმზე პოსტ სპირველად აქვეყნებთ, აუცილებლად <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">წაიკითხეთ სახელმძღვანელო </a>მითითებები! FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD ასევე ინახავს შეცდომების საჯარო<a href="https://www.freecadweb.org/tracker"> ტრეკერს</a>, სადაც ნებისმიერს შეუძლია წარადგინოს შეცდომები და შესთავაზოს ახალი ფუნქციები. იმისათვის, რომ თავიდან აიცილოთ ზედმეტი სამუშაოს გამოწვევა და საუკეთესო შანსები მისცეთ, რომ ნახოთ თქვენი ხარვეზი მოგვარებული, დარწმუნდით, რომ წაიკითხეთ<a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> შეცდომების წარდგენის სახელმძღვანელო</a> გამოქვეყნებამდე. @@ -126,12 +126,12 @@ Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. - Below is a list of available extra workbenches that can be added to your FreeCAD installation. Browse and install them from menu Tools -> Addons manager. You can learn more about any of them by clicking the links below. + ქვემოთ მოცემულია ხელმისაწვდომი დამატებითი სამუშაო მაგიდების სია, რომლებიც შეიძლება დაემატოს თქვენს FreeCAD-ს. დაათვალიერეთ და დააყენეთ ისინი მენიუდან ხელსაწყო -> დამატებების მმართველი. თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ მეტი რომელიმე მათგანის შესახებ ქვემოთ მოცემულ ბმულებზე დაწკაპუნებით. If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. - If not bundled with your FreeCAD version, install the FreeCAD documentation package to get documentation hubs, workbench help and individual command documentation without an internet connection. + თუ არ მიიღეთ თქვენს FreeCAD ვერსიასთან ერთად, დააინსტალირეთ FreeCAD დოკუმენტაციის პაკეტი, რათა მიიღოთ დოკუმენტაციის ჰაბები, სამუშაო მაგიდაზე დახმარება და ინდივიდუალური ბრძანების დოკუმენტაცია ინტერნეტის გარეშე. @@ -191,7 +191,7 @@ To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser + ზემოთ მოცემული რომელიმე ბმულის თქვენი დესკტოპის ბრაუზერში გასახსნელად დააწკაპუნეთ მაუსის მარჯვენა ღილაკით -> გახსენით გარე ბრაუზერში @@ -285,7 +285,7 @@ If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab - If this is checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed on the Activity tab + თუ ჩართლია, აქტივობის ჩანართზე FreeCAD-ის ფორუმიდან უახლესი პოსტები გამოჩნდება @@ -302,7 +302,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + ფაილის მინიატურების გასწვრივ წიგნაკის, სადაც თქვენი შენიშვნების შენახვა შეგიძლიათ სესიებს შუა, ჩვენება @@ -312,7 +312,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Displays help tips in the Start workbench Documents tab - Displays help tips in the Start workbench Documents tab + "Start" სამუშაო მაგიდის დოკუმენტების ჩანართში დახმარების ჩვენება @@ -342,7 +342,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Background color down gradient - Background color down gradient + ფონის ფენის გრადიენტი ქვემოთ @@ -392,7 +392,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here The background color of the boxes inside the pages - The background color of the boxes inside the pages + გვერდების შიგნით ყუთების ფონის ფერი @@ -407,7 +407,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here The down gradient for the background color (currently unsupported) - The down gradient for the background color (currently unsupported) + ქვედა გრადიენტი ფონის ფერისთვის (ჯერ მხარდაუჭერელია) @@ -432,7 +432,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts - The font family to use on the start page. Can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts + საწყის გვერდზე გამოსაყენებელი ფონტის ოჯახი. შეიძლება იყოს ფონტის სახელი ან მძიმით გამოყოფილი სარეზერვო ფონტის სია @@ -442,7 +442,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here The base font size to use for all texts of the Start page - The base font size to use for all texts of the Start page + საწყის გვერდის ყველა ტექსტის ბაზისური ფონტის ზომა @@ -467,17 +467,17 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Choose which workbench to switch to after the program launches - Choose which workbench to switch to after the program launches + აირჩიეთ, რომელ სამუშაო მაგიდაზე გადახვიდეთ პროგრამის გაშვების შემდეგ If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + თუ ჩართულია, საწყისი გვერდი FreeCAD-ის გაშვებისას ავტომატურად დაიხურება Switch workbench after loading - ჩატვირთვის შემდეგ დაზგის გადართვა + ჩატვირთვის შემდეგ სამუშაო მაგიდის გადართვა diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm index 86412da71e..36c5391d20 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts index eed9305c9c..54c7ce389c 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm index 044c717d5d..6201f59abc 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts index 6d9d16f85a..736a2d245d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine @@ -1621,7 +1669,7 @@ TechDraw Circle Centerlines - TechDraw Circle Centerlines + TechDraw Osy kružnic Selection is empty @@ -1984,13 +2032,13 @@ Změňte pouze, pokud víte co děláte! Limit of 64x64 pixel SVG tiles used to hatch a single face. For large scalings you might get an error about to many SVG tiles. Then you need to increase the tile limit. - Limit of 64x64 pixel SVG tiles used to hatch a single face. -For large scalings you might get an error about to many SVG tiles. -Then you need to increase the tile limit. + Omezení počtu dlaždic SVG o velikosti 64x64 pixelů použitých pro šrafování jedné plochy. +U velkých měřítek se může objevit chyba týkající se příliš velkého počtu dlaždic SVG. +Pak je třeba limit dlaždic zvýšit. Max SVG Hatch Tiles - Max SVG Hatch Tiles + Max. SVG šrafování dlaždic Max PAT Hatch Segments diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm index 9aa8169b4f..22aebbfd65 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts index e2cebb2ff7..75abebeab5 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Ansicht kopieren - - - - Copy a View to a second Page - Eine Ansicht auf eine zweite Seite kopieren - - - - Copy View to a second Page - Ansicht auf eine zweite Seite kopieren - - - - Select View to copy from list. - Zu kopierende Ansicht von der Liste auswählen. - - - - Select View - Ansicht auswählen - - - - Select From Page. - Von Seite auswählen. - - - - Select Page - Seite auswählen - - - - Select To Page. - Zur Seite auswählen. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Zur Seite auswählen. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Ansicht auswählen + + + + Select From Page. + Von Seite auswählen. + + + + Select Page + Seite auswählen + + + + Select To Page. + Zur Seite auswählen. + + + + CopyView + + + Copy View + Ansicht kopieren + + + + Copy a View to a second Page + Eine Ansicht auf eine zweite Seite kopieren + + + + Copy View to a second Page + Ansicht auf eine zweite Seite kopieren + + + + Select View to copy from list. + Zu kopierende Ansicht von der Liste auswählen. + + + + Select View + Ansicht auswählen + + + + Select From Page. + Von Seite auswählen. + + + + Select To Page. + Zur Seite auswählen. + + + + Select Page + Seite auswählen + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm index 14d2bf2b09..fbd01ca659 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts index 2cec235c18..5bd6cd8411 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Επιλέξτε Προβολή - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Επιλέξτε Προβολή + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Επιλέξτε Προβολή + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm index 760a3acf41..ea443de8f2 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts index eedb9aeb8c..3e175e13df 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts @@ -1,6 +1,97 @@ + + MoveView + + + Move View + Mover vista + + + + Move a View to a new Page + Mover a Vista a una nueva Página + + + + Move View to a different Page + Mover vista a una página diferente + + + + Select View to move from list. + Seleccionar Vista para mover desde lista. + + + + Select View + Seleccione Vista + + + + Select From Page. + Seleccionar desde Página. + + + + Select Page + Selecciona página + + + + Select To Page. + Seleccionar a Página. + + + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Seleccione Vista + + + + Select From Page. + Seleccionar desde Página. + + + + Select Page + Selecciona página + + + + Select To Page. + Seleccionar a Página. + + CopyView @@ -21,71 +112,28 @@ Select View to copy from list. - Select View to copy from list. + Seleccione Ver para copiar de la lista. Select View - Select View + Seleccione Vista Select From Page. - Select From Page. + Seleccionar desde Página. + + + + Select To Page. + Seleccionar a Página. Select Page Selecciona página - - - Select To Page. - Select To Page. - - - - MoveView - - - Move View - Mover vista - - - - Move a View to a new Page - Move a View to a new Page - - - - Move View to a different Page - Mover vista a una página diferente - - - - Select View to move from list. - Select View to move from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Selecciona página - - - - Select To Page. - Select To Page. - Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm index e8f10d7d6a..8789ecc0b0 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts index e17f15130e..3302a6ac55 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Selecciona página - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -54,7 +11,7 @@ Move a View to a new Page - Move a View to a new Page + Mover a Vista a una nueva Página @@ -64,17 +21,17 @@ Select View to move from list. - Select View to move from list. + Seleccionar Vista para mover desde lista. Select View - Select View + Seleccione Vista Select From Page. - Select From Page. + Seleccionar desde Página. @@ -84,7 +41,98 @@ Select To Page. - Select To Page. + Seleccionar a Página. + + + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Seleccione Vista + + + + Select From Page. + Seleccionar desde Página. + + + + Select Page + Selecciona página + + + + Select To Page. + Seleccionar a Página. + + + + CopyView + + + Copy View + Copiar vista + + + + Copy a View to a second Page + Copiar una vista a una segunda página + + + + Copy View to a second Page + Copiar vista a una segunda página + + + + Select View to copy from list. + Seleccione Ver para copiar de la lista. + + + + Select View + Seleccione Vista + + + + Select From Page. + Seleccionar desde Página. + + + + Select To Page. + Seleccionar a Página. + + + + Select Page + Selecciona página diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm index 9d8510cd3b..33b045bdbe 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts index e17fddc404..d1264c19eb 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm index c2144ef7ed..f8e0b80d80 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts index 02f6dc9bed..90a7e52e04 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Kopioi näkymä - - - - Copy a View to a second Page - Kopioi näkymä toiselle sivulle - - - - Copy View to a second Page - Kopioi näkymä toiselle sivulle - - - - Select View to copy from list. - Valitse kopioitava näkymä listalta. - - - - Select View - Valitse näkymä - - - - Select From Page. - Valitse sivulta. - - - - Select Page - Valitse sivu - - - - Select To Page. - Valitse sivulle. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Valitse sivulle. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Valitse näkymä + + + + Select From Page. + Valitse sivulta. + + + + Select Page + Valitse sivu + + + + Select To Page. + Valitse sivulle. + + + + CopyView + + + Copy View + Kopioi näkymä + + + + Copy a View to a second Page + Kopioi näkymä toiselle sivulle + + + + Copy View to a second Page + Kopioi näkymä toiselle sivulle + + + + Select View to copy from list. + Valitse kopioitava näkymä listalta. + + + + Select View + Valitse näkymä + + + + Select From Page. + Valitse sivulta. + + + + Select To Page. + Valitse sivulle. + + + + Select Page + Valitse sivu + + Cmd2LineCenterLine @@ -378,7 +426,7 @@ Save Dxf File - Save Dxf File + Tallenna Dxf-tiedosto Dxf (*.dxf) @@ -1625,7 +1673,7 @@ Selection is empty - Selection is empty + Valinta on tyhjä No object selected @@ -2891,7 +2939,7 @@ Haluatko jatkaa? Save Dxf File - Save Dxf File + Tallenna Dxf-tiedosto Dxf (*.dxf) diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm index 4020abd17d..8f08424daa 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts index 367bdec63a..452968b0b4 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm index d9313781fc..b8699bb25d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts index 318e3b7de0..fbcf6dd45d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copier la vue - - - - Copy a View to a second Page - Copier une vue vers une deuxième page - - - - Copy View to a second Page - Copier la vue vers une deuxième page - - - - Select View to copy from list. - Sélectionnez la vue à copier dans la liste. - - - - Select View - Choisir une vue - - - - Select From Page. - Sélectionner depuis la page. - - - - Select Page - Sélectionner la Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Choisir une vue + + + + Select From Page. + Sélectionner depuis la page. + + + + Select Page + Sélectionner la Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copier la vue + + + + Copy a View to a second Page + Copier une vue vers une deuxième page + + + + Copy View to a second Page + Copier la vue vers une deuxième page + + + + Select View to copy from list. + Sélectionnez la vue à copier dans la liste. + + + + Select View + Choisir une vue + + + + Select From Page. + Sélectionner depuis la page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Sélectionner la Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm index 9d66dd9c86..c82d1a53b7 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts index e795c1cc21..85cc3eac56 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm index 07b7fd0f83..398420e9d8 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts index 10d44d4d7c..69f37b6092 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm index 304704422a..830c7a8397 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts index 4740c80fa1..1d8397d8bc 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm index 61a344b115..f44eeb2ba1 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts index f885ec3f90..1e70d5d7f3 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm index 586eed62d4..cbdcbfffc7 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts index 552d3fee14..fb6a4ac234 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copia vista - - - - Copy a View to a second Page - Copia una vista in una seconda pagina - - - - Copy View to a second Page - Copia vista in una seconda pagina - - - - Select View to copy from list. - Selezionare la vista da copiare dall'elenco. - - - - Select View - Seleziona vista - - - - Select From Page. - Seleziona dalla pagina. - - - - Select Page - Seleziona pagina - - - - Select To Page. - Selezione alla pagina. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Selezione alla pagina. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Seleziona vista + + + + Select From Page. + Seleziona dalla pagina. + + + + Select Page + Seleziona pagina + + + + Select To Page. + Selezione alla pagina. + + + + CopyView + + + Copy View + Copia vista + + + + Copy a View to a second Page + Copia una vista in una seconda pagina + + + + Copy View to a second Page + Copia vista in una seconda pagina + + + + Select View to copy from list. + Selezionare la vista da copiare dall'elenco. + + + + Select View + Seleziona vista + + + + Select From Page. + Seleziona dalla pagina. + + + + Select To Page. + Selezione alla pagina. + + + + Select Page + Seleziona pagina + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm index d2bf12c6a4..abdfcd94ab 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts index 3c5aeb1470..afd50266eb 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm index ad9854d9a6..bebf01ba68 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts index c94e8c9744..bae058c407 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - ხედის კოპირება - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - ხედის მეორე გვერდზე კოპირება - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - აირჩიეთ ხედი - - - - Select From Page. - მონიშვნა დაწყებული გვერდიდან. - - - - Select Page - აირჩიეთ გვერდი - - - - Select To Page. - მონიშვნა გვერდამდე. - - MoveView @@ -59,12 +16,12 @@ Move View to a different Page - Move View to a different Page + ხედების სხვა გვერდზე გადატანა Select View to move from list. - Select View to move from list. + აირჩიეთ ხედი სიიდან გადასატანად. @@ -87,6 +44,97 @@ მონიშვნა გვერდამდე. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + აირჩიეთ ხედი + + + + Select From Page. + მონიშვნა დაწყებული გვერდიდან. + + + + Select Page + აირჩიეთ გვერდი + + + + Select To Page. + მონიშვნა გვერდამდე. + + + + CopyView + + + Copy View + ხედის კოპირება + + + + Copy a View to a second Page + ხედის მეორე გვერდზე კოპირება + + + + Copy View to a second Page + ხედის მეორე გვერდზე კოპირება + + + + Select View to copy from list. + აირჩიეთ ხედი სიიდან დასაკოპირებლად. + + + + Select View + აირჩიეთ ხედი + + + + Select From Page. + მონიშვნა დაწყებული გვერდიდან. + + + + Select To Page. + მონიშვნა გვერდამდე. + + + + Select Page + აირჩიეთ გვერდი + + Cmd2LineCenterLine @@ -145,7 +193,7 @@ Add Cosmetic Line Through 2 Points - Add Cosmetic Line Through 2 Points + კოსმეტიკური ხაზის ორ წერტილს შუა გავლება @@ -167,7 +215,7 @@ Insert Active View (3D View) - Insert Active View (3D View) + აქტიური ხედის ჩასმა (3D ხედი) @@ -200,7 +248,7 @@ Insert Arch Workbench Object - Insert Arch Workbench Object + არქიტექტურული სამუშაო მაგიდის ობიექტის ჩასმა Insert a View of a Section Plane from Arch Workbench @@ -226,7 +274,7 @@ Insert Center Line - Insert Center Line + ღერძის ხაზის გავლება Add Centerline to Faces @@ -315,7 +363,7 @@ Change Appearance of selected Lines - Change Appearance of selected Lines + მონიშნული ხაზების გარეგნული სახის შეცვლა @@ -326,7 +374,7 @@ Insert Detail View - Insert Detail View + ნაწილის ხედის ჩასმა @@ -359,7 +407,7 @@ Insert Draft Workbench Object - Insert Draft Workbench Object + ხაზვის სამუშაო მაგიდის ობიექტის ჩასმა Insert a View of a Draft Workbench object @@ -577,7 +625,7 @@ Insert Bitmap from a file into a page - Insert Bitmap from a file into a page + გვერდში ფაილიდან რასტრული გამოსახულების ჩასმა Select an Image File @@ -629,7 +677,7 @@ Link Dimension to 3D Geometry - Link Dimension to 3D Geometry + ზომის 3D გეომეტრიაზე მიბმა @@ -766,7 +814,7 @@ Insert View to a spreadsheet - Insert View to a spreadsheet + ელცხრილზე ხედის ჩამატება @@ -847,7 +895,7 @@ Command Drawing create page - Drawing create page + ნახატის გვერდის შექმნა Create view @@ -947,7 +995,7 @@ Create Detail View - Create Detail View + ნაწილის ხედის შექმნა Update Detail @@ -1178,7 +1226,7 @@ JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; All (*) - JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; All (*) + JPEG (*.jpg);; GIF (*.gif);; PNG (*.png);; BMP (*.bmp);; ყველა (*) @@ -1213,7 +1261,7 @@ No View of a Part in selection. - No View of a Part in selection. + მონიშნულში არ არსებობს ნაწილის ხედი. Select one Clip group and one View. @@ -1221,7 +1269,7 @@ Select exactly one View to add to group. - Select exactly one View to add to group. + ჯგუფში ჩასამატებლად აირჩიეთ ერთი ცალი ხედი. Select exactly one Clip group. @@ -1289,11 +1337,11 @@ Ellipse Curve Warning - ელიფსის რკალის გაფრთხლება + ოვალის რკალის გაფრთხლება Selected edge is an Ellipse. Radius will be approximate. Continue? - Selected edge is an Ellipse. Radius will be approximate. Continue? + მონიშნული წიბო ოვალს წარმოადგენს. რადიუსი მხოლოდ დაახლოებითი იქნება. გავაგრძელო? BSpline Curve Warning @@ -1301,7 +1349,7 @@ Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. Continue? - Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. Continue? + მონიშნული წიბო B-სპლაინს წარმოადგენს. რადიუსი მხოლოდ დაახლოებითი იქნება. გავაგრძელო? Incorrect Selection @@ -1309,11 +1357,11 @@ Selected edge is an Ellipse. Diameter will be approximate. Continue? - Selected edge is an Ellipse. Diameter will be approximate. Continue? + მონიშნული წიბო ოვალს წარმოადგენს. დიამეტრი მხოლოდ დაახლოებითი იქნება. გავაგრძელო? Selected edge is a BSpline. Diameter will be approximate. Continue? - Selected edge is a BSpline. Diameter will be approximate. Continue? + მონიშნული წიბო B-სპლაინს წარმოადგენს. დიამეტრი მხოლოდ დაახლოებითი იქნება. გავაგრძელო? Need two straight edges to make an Angle Dimension @@ -1325,7 +1373,7 @@ There is no 3D object in your selection - There is no 3D object in your selection + თქვენს მონიშნულში 3D ობიექტი არ არსებობს There are no 3D Edges or Vertices in your selection @@ -1337,15 +1385,15 @@ Please select a View [and Edges]. - Please select a View [and Edges]. + გთხოვთ, აირჩიეთ ხედი [და წიბოები]. Select 2 point objects and 1 View. (1) - Select 2 point objects and 1 View. (1) + არჩიეთ 2 წერტილოვანი ობიექტი და 1 ხედი. (1) Select 2 point objects and 1 View. (2) - Select 2 point objects and 1 View. (2) + არჩიეთ 2 წერტილოვანი ობიექტი და 1 ხედი. (2) No Feature with Shape in selection. @@ -1357,7 +1405,7 @@ Close active task dialog and try again. - Close active task dialog and try again. + დახურეთ აქტიური ამოცანის ფანჯარა და თავიდან სცადეთ. Wrong Selection @@ -1409,15 +1457,15 @@ Not enough points in selection. - Not enough points in selection. + მონიშნულში არასაკმარისი წერტილებია. Selection is not a Cosmetic Line. - Selection is not a Cosmetic Line. + მონიშნული არ წარმოადგენს კოსმეტიკურ ხაზს. You must select 2 Vertexes. - You must select 2 Vertexes. + უნდა მონიშნოთ ორი წვერო. Nothing selected @@ -1429,7 +1477,7 @@ Unknown object type in selection - Unknown object type in selection + მონიშნულში ობიექტის უცნობი ტიპია No View in Selection. @@ -1437,11 +1485,11 @@ You must select a View and/or lines. - You must select a View and/or lines. + უნდა აირჩიოთ ხედი და/ან ხაზები. No Part Views in this selection - No Part Views in this selection + ამ მონიშნულში არ არსებობს ნაწილის ხედები Select exactly one Leader line or one Weld symbol. @@ -1461,7 +1509,7 @@ Need a TechDraw Page for this command - Need a TechDraw Page for this command + ბრძანებისთვის საჭიროა TechDraw-ის გვერდი Select a Face first @@ -1469,7 +1517,7 @@ No TechDraw object in selection - No TechDraw object in selection + მონიშნულში TechDraw-ის ობიექტი არ არსებობს Create a page to insert. @@ -1485,7 +1533,7 @@ No Drawing Pages in document. - No Drawing Pages in document. + დოკუმენტში ნახაზის გვერდები არაა. Which page? @@ -1493,7 +1541,7 @@ Can not determine correct page. - Can not determine correct page. + სწორი გვერდის დადგენა შეუძლებელია. Too many pages @@ -1525,7 +1573,7 @@ Are you sure you want to continue? - Are you sure you want to continue? + დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გნებავთ გააგრძელოთ? Show drawing @@ -1533,7 +1581,7 @@ Toggle KeepUpdated - Toggle KeepUpdated + განახლების ჩართ/გამორთ Click to update text @@ -1565,7 +1613,7 @@ ActiveView to TD View - ActiveView to TD View + ActiveView-დან TechDraw-ს ხედამდე Create Center Line @@ -1581,7 +1629,7 @@ Select at first an orientation - Select at first an orientation + ჯერ ორიენტაცია აირჩიეთ Edit Section View @@ -1649,7 +1697,7 @@ Please select two straight lines - Please select two straight lines + გთხოვთ, არჩიეთ ორი სწორი ხაზი @@ -1670,11 +1718,11 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. + თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ხედის წაშლა იმიტომ, რომ მას გააჩნია კვეთის ხედი, რომელიც გაფუჭდებოდა. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. + თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ხედის წაშლა იმიტომ, რომ მას გააჩნია დეტალის ხედი, რომელიც გაფუჭდებოდა. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. @@ -1712,7 +1760,7 @@ it has a tile weld that would become broken. TaskActiveView ActiveView to TD View - ActiveView to TD View + ActiveView-დან TechDraw-ს ხედამდე Width @@ -1882,8 +1930,8 @@ at the kink in the leader line Directory to welding symbols. This directory will be used for the symbol selection. - Directory to welding symbols. -This directory will be used for the symbol selection. + შედუღების სიმბოლოების საქაღალდე. +ეს საქაღალდე გამოყენებული იქნება შედუღების სიმბოლოების ასარჩევად. *.svg @@ -1910,7 +1958,7 @@ This directory will be used for the symbol selection. Include 2D Objects in projection - Include 2D Objects in projection + პროექციაში 2D ობიექტების ჩამატება Show Loose 2D Geom @@ -1972,7 +2020,7 @@ Only change unless you know what you are doing! Debug Detail - დებაგის დეტალები + გამართვის დეტალები Highlights border of section cut in section views @@ -2010,17 +2058,17 @@ when hatching a face with a PAT pattern Debug Section - შეცდომების პოვნის სექცია + გამართვის სექცია If checked, TechDraw will attempt to build faces using the line segments returned by the hidden line removal algorithm. Faces must be detected in order to use hatching, but there can be a performance penalty in complex models. - If checked, TechDraw will attempt to build faces using the -line segments returned by the hidden line removal algorithm. -Faces must be detected in order to use hatching, but there -can be a performance penalty in complex models. + თუ მონიშნულია, TechDraw შეეცდება შექმნას ზედაპირები ფარული ხაზების +წაშლის ალგორითმის მიერ დაბრუნებული ხაზის სეგმენტების გამოყენებით. +საპოვნად ზედაპირები უნდა იყოს დაშტრიხული, მაგრამ კომპლექსურ +მოდელებში ამან შეიძლება წარმადობის დეგრადაცია გამოიწვიოს. Detect Faces @@ -2044,7 +2092,7 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">გაფრთხილება:</span> ელემენტი <span style=" font-style:italic;">დახრილი ფონტით</span> ახალი ობიექტების ნაგულისხმევი მნიშვნელობებია. მათ არსებულ ობიექტებზე გავლენა არ აქვთ.</p></body></html> @@ -2131,7 +2179,7 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Shape of balloon annotations - Shape of balloon annotations + ბუშტის ფორმის ანოტაციები Circular @@ -2191,7 +2239,7 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Show arc center marks in views - Show arc center marks in views + ხედებში რკალების ცენტრების ჩვენება Show Center Marks @@ -2239,7 +2287,7 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Print Center Marks - Print Center Marks + ბეჭდვისას ცენტრის ჭდეების ჩვენება Line style of detail highlight on base view @@ -2251,7 +2299,7 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">გაფრთხილება:</span> ელემენტი <span style=" font-style:italic;">დახრილი ფონტით</span> ახალი ობიექტების ნაგულისხმევი მნიშვნელობებია. მათ არსებულ ობიექტებზე გავლენა არ აქვთ.</p></body></html> @@ -2330,7 +2378,7 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Color of dimension lines and text. - Color of dimension lines and text. + ზომის ხაზების და ტექსტის ფერი. Geometric Hatch @@ -2358,7 +2406,7 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Object faces will be transparent - Object faces will be transparent + ობიექტების ზედაპირები გამჭვირვალე იქნება Transparent Faces @@ -2366,7 +2414,7 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Face color (if not transparent) - Face color (if not transparent) + ზედაპირის ფერი (თუ გამჭვირვალე არაა) Detail Highlight @@ -2382,7 +2430,7 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">გაფრთხილება:</span> ელემენტი <span style=" font-style:italic;">დახრილი ფონტით</span> ახალი ობიექტების ნაგულისხმევი მნიშვნელობებია. მათ არსებულ ობიექტებზე გავლენა არ აქვთ.</p></body></html> @@ -2401,7 +2449,7 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide ISO Referencing - ISO Referencing + ISO მიბმა ASME Inlined @@ -2437,7 +2485,7 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Append unit to dimension values - Append unit to dimension values + ზომის მნიშვნელობებისთვის საზომი ერთეულების მიწერა Show Units @@ -2487,7 +2535,7 @@ Multiplier of 'Font Size' <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">გაფრთხილება:</span> ელემენტი <span style=" font-style:italic;">დახრილი ფონტით</span> ახალი ობიექტების ნაგულისხმევი მნიშვნელობებია. მათ არსებულ ობიექტებზე გავლენა არ აქვთ.</p></body></html> @@ -2506,7 +2554,7 @@ Multiplier of 'Font Size' Update With 3D (global policy) - Update With 3D (global policy) + განახლება 3D-ით (გლობალური წესი) Whether or not a page's 'Keep Updated' property @@ -2521,8 +2569,8 @@ can override the global 'Update With 3D' parameter Keep drawing pages in sync with changes of 3D model in real time. This can slow down the response time. - Keep drawing pages in sync with changes of 3D model in real time. -This can slow down the response time. + 3D მოდელის რეალურ დროში ცვლილებისას გვერდების სინქრონიზებული ხატვის შენარჩუნება. +ფუნქციას წარმადობის შესამჩნევი დეგრადაცია შეუძლია გამოიწვიოს. Keep Page Up To Date @@ -2545,8 +2593,8 @@ for ProjectionGroups * this font is also used for dimensions Changes have no effect on existing dimensions. - * this font is also used for dimensions - Changes have no effect on existing dimensions. + * ეს ფონტი ასევე გამოიყენება ზომებისთვის + ცვლილებას არსებულ ზომებზე ეფექტი არ ექნება. Label Font* @@ -2614,7 +2662,7 @@ for ProjectionGroups Default template file for new pages - Default template file for new pages + ახალი გვერდების ნაგულისხმევი შაბლონი Template Directory @@ -2646,7 +2694,7 @@ for ProjectionGroups Default directory for welding symbols - Default directory for welding symbols + ნაგულისხმევი საქაღალდე შედუღების ნიშნებისთვის PAT File @@ -2670,7 +2718,7 @@ for ProjectionGroups <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">გაფრთხილება:</span> ელემენტი <span style=" font-style:italic;">დახრილი ფონტით</span> ახალი ობიექტების ნაგულისხმევი მნიშვნელობებია. მათ არსებულ ობიექტებზე გავლენა არ აქვთ.</p></body></html> @@ -2710,8 +2758,8 @@ for ProjectionGroups Use an approximation to find hidden lines. Fast, but result is a collection of short straight lines. - Use an approximation to find hidden lines. -Fast, but result is a collection of short straight lines. + დამალული ხაზების საპოვნელად აპროქსიმაციის გამოყენება. +ჩქარია, მაგრამ შედეგი მოკლე სწორი ხაზების ნაკრებს წარმოადგენს. Use Polygon Approximation @@ -2759,7 +2807,7 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">გაფრთხილება:</span> ელემენტი <span style=" font-style:italic;">დახრილი ფონტით</span> ახალი ობიექტების ნაგულისხმევი მნიშვნელობებია. მათ არსებულ ობიექტებზე გავლენა არ აქვთ.</p></body></html> @@ -2830,7 +2878,7 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Multiplier for size of welding symbols - Multiplier for size of welding symbols + შედუღების სიმბოლოების ზომის მამრავლი Welding Symbol Scale @@ -2842,7 +2890,7 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">გაფრთხილება:</span> ელემენტი <span style=" font-style:italic;">დახრილი ფონტით</span> ახალი ობიექტების ნაგულისხმევი მნიშვნელობებია. მათ არსებულ ობიექტებზე გავლენა არ აქვთ.</p></body></html> @@ -2874,8 +2922,8 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? - The printer uses a different orientation than the drawing. -Do you want to continue? + პრინტერი ნახაზისგან განსხვავებულ ორიენტაციას იყენებს. +გნებავთ გაგრძელება? Different paper size @@ -2893,7 +2941,7 @@ Do you want to continue? Can not open file %1 for writing. - Can not open file %1 for writing. + ჩასაწერად ფაილის „%1“ გახსნა შეუძლებელია. Save Dxf File @@ -2923,7 +2971,7 @@ Do you want to continue? Select a symbol that should be used - Select a symbol that should be used + აირჩიეთ გამოსაყენებელი სიმბოლო Symbol Dir @@ -2970,7 +3018,7 @@ Do you want to continue? Shape of the balloon bubble - Shape of the balloon bubble + ბუშტის ფორმა Circular @@ -3014,11 +3062,11 @@ Do you want to continue? End symbol for the balloon line - End symbol for the balloon line + ბუშტის ხაზის ბოლო სიმბოლო End Symbol Scale: - End Symbol Scale: + ხაზის ბოლო სიმბოლოს მასშტაბი: End symbol scale factor @@ -3119,7 +3167,7 @@ Do you want to continue? Move line +Up or -Down - Move line +Up or -Down + ხაზის +მაღლა ან -დაბლა გადატანა Rotate @@ -3206,7 +3254,7 @@ Do you want to continue? Pick a point for cosmetic vertex - Pick a point for cosmetic vertex + აირჩიეთ კოსმეტიკური წვეროს დასასმელი წერტილი Left click to set a point @@ -3214,7 +3262,7 @@ Do you want to continue? In progress edit abandoned. Start over. - In progress edit abandoned. Start over. + ჩასწორება მიტოვებულია. თავიდან დაწყება. @@ -3280,7 +3328,7 @@ Do you want to continue? scale factor for detail view - scale factor for detail view + დეტალის ხედის მასშტაბის კოეფიციენტი X @@ -3288,7 +3336,7 @@ Do you want to continue? size of detail view - size of detail view + ნაწილის ხედის ზომა Scale Factor @@ -3315,10 +3363,10 @@ Do you want to continue? Automatic: if the detail view is larger than the page, it will be scaled down to fit into the page Custom: custom scale factor is used - Page: scale factor of page is used -Automatic: if the detail view is larger than the page, - it will be scaled down to fit into the page -Custom: custom scale factor is used + გვერდი: გამოიყენება გვერდის მასშტაბის ფაქტორი +ავტომატური: თუ დეტალური ხედი გვერდზე დიდია, + ის შემცირდება, რათა გვერდსმოერგოს +მორგება: იყენებს მორგებული მასშტაბირების ფაქტორს Page @@ -3365,7 +3413,7 @@ Custom: custom scale factor is used Overtolerance: - Overtolerance: + აცდენის ზედა ზღვარი: Overtolerance value @@ -3377,7 +3425,7 @@ the negated value for 'Under Tolerance'. Undertolerance: - Undertolerance: + აცდენის ქვედა ზღვარი: Undertolerance value @@ -3402,8 +3450,8 @@ by negative value of 'Over Tolerance'. If checked the content of 'Format Spec' will be used instead if the dimension value - If checked the content of 'Format Spec' will -be used instead if the dimension value + თუ ჩართულია, ზომის მნიშვნელობის მაგიერ +გამოყენებული იქნება 'ფორმატის სპეციფიკაცია' Arbitrary Text @@ -3467,7 +3515,7 @@ be used instead if the dimension value ISO Referencing - ISO Referencing + ISO მიბმა ASME Inlined @@ -3671,7 +3719,7 @@ You can pick further points to get line segments. In progress edit abandoned. Start over. - In progress edit abandoned. Start over. + ჩასწორება მიტოვებულია. თავიდან დაწყება. @@ -4174,7 +4222,7 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw_CosmeticVertex Inserts a Cosmetic Vertex into a View - Inserts a Cosmetic Vertex into a View + ხედში კოსმეტიკური წვეროს ჩასმა diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm index 8090645ccb..6ecad205bb 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts index 7e7d13843d..06700945cc 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm index 325eb699de..dffe9db8ea 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts index 8587805b85..d1931bb21e 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm index b57a1e513f..aa4bca53fd 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts index 3b3b6dac51..dc9ecd615d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Skopiuj widok - - - - Copy a View to a second Page - Kopiowanie widoku na drugą stronę - - - - Copy View to a second Page - Skopiuj widok do drugiej strony - - - - Select View to copy from list. - Wybierz widok do skopiowania z listy. - - - - Select View - Wybierz widok - - - - Select From Page. - Wybierz ze strony. - - - - Select Page - Wybierz stronę - - - - Select To Page. - Wybierz na stronę. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Wybierz na stronę. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Wybierz widok + + + + Select From Page. + Wybierz ze strony. + + + + Select Page + Wybierz stronę + + + + Select To Page. + Wybierz na stronę. + + + + CopyView + + + Copy View + Skopiuj widok + + + + Copy a View to a second Page + Kopiowanie widoku na drugą stronę + + + + Copy View to a second Page + Skopiuj widok na drugą stronę + + + + Select View to copy from list. + Wybierz widok do skopiowania z listy. + + + + Select View + Wybierz widok + + + + Select From Page. + Wybierz ze strony. + + + + Select To Page. + Wybierz na stronę. + + + + Select Page + Wybierz stronę + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm index c9680526d9..a14c839675 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts index 598ca42d79..3d2a438313 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm index dadb893c06..a57a603a50 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts index d67ee83f82..62db696f75 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm index 73d005ac1a..cc6e14d9ee 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts index 11ba8c8d53..29db538cfd 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm index 32a31c1b50..d322319b54 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts index f69d45bf1d..97b340fb79 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Копировать вид - - - - Copy a View to a second Page - Скопировать вид на вторую страницу - - - - Copy View to a second Page - Скопировать вид на вторую страницу - - - - Select View to copy from list. - Выберите Вид для копирования из списка. - - - - Select View - Выбрать вид - - - - Select From Page. - Выберите со страницы. - - - - Select Page - Выбрать страницу - - - - Select To Page. - Выберите для страницы. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Выберите для страницы. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Выбрать вид + + + + Select From Page. + Выберите со страницы. + + + + Select Page + Выбрать страницу + + + + Select To Page. + Выберите для страницы. + + + + CopyView + + + Copy View + Копировать вид + + + + Copy a View to a second Page + Скопировать вид на вторую страницу + + + + Copy View to a second Page + Скопировать вид на вторую страницу + + + + Select View to copy from list. + Выберите Вид для копирования из списка. + + + + Select View + Выбрать вид + + + + Select From Page. + Выберите со страницы. + + + + Select To Page. + Выберите для страницы. + + + + Select Page + Выбрать страницу + + Cmd2LineCenterLine @@ -1625,11 +1673,11 @@ Selection is empty - Selection is empty + Пустое выделение No object selected - No object selected + Объект не выбран TechDraw Thread Hole Side @@ -1649,7 +1697,7 @@ Please select two straight lines - Please select two straight lines + Пожалуйста, выберите две прямые линии diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm index da13db942e..1d119343c1 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts index cde5242ff0..1559e31320 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Kopiraj pogled - - - - Copy a View to a second Page - Kopiraj pogled na drugo stran - - - - Copy View to a second Page - Kopiraj pogled na drugo stran - - - - Select View to copy from list. - Pogled za kopiranje izberite s seznama. - - - - Select View - Izberite pogled - - - - Select From Page. - Izberite s strani. - - - - Select Page - Izberite stran - - - - Select To Page. - Izberite na stran. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Izberite na stran. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Izberite pogled + + + + Select From Page. + Izberite s strani. + + + + Select Page + Izberite stran + + + + Select To Page. + Izberite na stran. + + + + CopyView + + + Copy View + Kopiraj pogled + + + + Copy a View to a second Page + Kopiraj pogled na drugo stran + + + + Copy View to a second Page + Kopiraj pogled na drugo stran + + + + Select View to copy from list. + Pogled za kopiranje izberite s seznama. + + + + Select View + Izberite pogled + + + + Select From Page. + Izberite s strani. + + + + Select To Page. + Izberite na stran. + + + + Select Page + Izberite stran + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm index 034322d9a7..59ea7bb6a6 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts index 43eedfcef9..72bbbe478b 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm index 6734e672c5..5008fc5dec 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts index f7ccfd9a0f..9a6be989c2 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm index 0d5c4b8dfd..7545d478ea 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts index 24a9b42576..12b60ae477 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Копіювати Вигляд - - - - Copy a View to a second Page - Скопіювати Вигляд на другу сторінку - - - - Copy View to a second Page - Скопіювати Вигляд на другу сторінку - - - - Select View to copy from list. - Виберіть Вигляд для копіювання зі списку. - - - - Select View - Виберіть вид - - - - Select From Page. - Оберіть із Сторінки. - - - - Select Page - Вибрати сторінку - - - - Select To Page. - Оберіть із Сторінки. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Оберіть із Сторінки. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Виберіть вид + + + + Select From Page. + Оберіть із Сторінки. + + + + Select Page + Вибрати сторінку + + + + Select To Page. + Оберіть із Сторінки. + + + + CopyView + + + Copy View + Копіювати Вигляд + + + + Copy a View to a second Page + Скопіювати Вигляд на другу сторінку + + + + Copy View to a second Page + Скопіювати Вигляд на другу сторінку + + + + Select View to copy from list. + Виберіть Вигляд для копіювання зі списку. + + + + Select View + Виберіть вид + + + + Select From Page. + Оберіть із Сторінки. + + + + Select To Page. + Оберіть із Сторінки. + + + + Select Page + Вибрати сторінку + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm index 119e3a1815..8e973fc6f3 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts index 958c28e299..8ce900dfbf 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm index 8a9ce99ec4..ad7932713b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts index 078af5b69d..99e4e4d794 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm index 712551d2b4..7214057327 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts index 435afc83fa..ce9a94a8cd 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm index 20f45edf84..84ddc7efea 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts index 718920b27c..8f163eec03 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts @@ -1,49 +1,6 @@ - - CopyView - - - Copy View - Copy View - - - - Copy a View to a second Page - Copy a View to a second Page - - - - Copy View to a second Page - Copy View to a second Page - - - - Select View to copy from list. - Select View to copy from list. - - - - Select View - Select View - - - - Select From Page. - Select From Page. - - - - Select Page - Select Page - - - - Select To Page. - Select To Page. - - MoveView @@ -87,6 +44,97 @@ Select To Page. + + ShareView + + + Share View + Share View + + + + Share a View on a second Page + Share a View on a second Page + + + + Share View with another Page + Share View with another Page + + + + View to share + View to share + + + + Select View to share from list. + Select View to share from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select Page + Select Page + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + CopyView + + + Copy View + Copy View + + + + Copy a View to a second Page + Copy a View to a second Page + + + + Copy View to a second Page + Copy View to a second Page + + + + Select View to copy from list. + Select View to copy from list. + + + + Select View + Select View + + + + Select From Page. + Select From Page. + + + + Select To Page. + Select To Page. + + + + Select Page + Select Page + + Cmd2LineCenterLine diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.qm index 696665fa23..7e7d9b2e86 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.ts index ac8828ef8c..70fb9a9f6d 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.ts @@ -41,7 +41,7 @@ &About - このプログラムについて &A + FreeCADについて &A @@ -71,7 +71,7 @@ Remaining: - 残り: + 残り: @@ -86,7 +86,7 @@ Run: - 実行: + 実行: diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.qm index 3b55f21aae..3fe3f8a87e 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.ts index dedf0d32eb..87b1d11716 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.ts @@ -31,7 +31,7 @@ &Help - დახმარება (&H) + &დახმარება diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.qm index f5b9e3cc7e..40d4b610f8 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts index c0c3364a52..cdfc758bda 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts @@ -124,7 +124,7 @@ There were serious errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Saving the project will most likely result in loss of data. - There were serious errors while loading the file. Some data might have been modified or not recovered at all. Saving the project will most likely result in loss of data. + სერიოზული შეცდომები ფაილის ჩატვირთვისას. ზოგიერთი მონაცემი შეიძლება იყოს შეცვლილი ან საერთოდ ვერ აღდგეს. პროექტის შენახვა სავარაუდოდ გამოიწვევს მონაცემთა დაკარგვას. Loading %1...