From e2623ad7fa57cd3547e6f0bd0b9755913edc9d98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "luz.paz" <luzpaz@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 16 Mar 2018 14:26:40 -0400
Subject: [PATCH] TD Translation fixes

---
 src/Mod/TechDraw/Gui/DlgPrefsTechDraw.ui | 2 +-
 src/Mod/TechDraw/Gui/DlgTemplateField.ui | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/DlgPrefsTechDraw.ui b/src/Mod/TechDraw/Gui/DlgPrefsTechDraw.ui
index 5f11e09dc2..786e2e5371 100644
--- a/src/Mod/TechDraw/Gui/DlgPrefsTechDraw.ui
+++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/DlgPrefsTechDraw.ui
@@ -127,7 +127,7 @@
         <item row="3" column="0">
          <widget class="Gui::PrefCheckBox" name="cb_SectionEdges">
           <property name="toolTip">
-           <string>deugging option</string>
+           <string>Debugging option</string>
           </property>
           <property name="text">
            <string>Show Section Edges</string>
diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/DlgTemplateField.ui b/src/Mod/TechDraw/Gui/DlgTemplateField.ui
index fa9a7ed8ab..ecd80bbc7e 100644
--- a/src/Mod/TechDraw/Gui/DlgTemplateField.ui
+++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/DlgTemplateField.ui
@@ -42,7 +42,7 @@
           <item row="0" column="0">
            <widget class="QLabel" name="lblMsg">
             <property name="text">
-             <string>Text Name: </string>
+             <string>Text Name:</string>
             </property>
            </widget>
           </item>