diff --git a/src/Mod/Surface/App/AppSurface.cpp b/src/Mod/Surface/App/AppSurface.cpp
index 0108acbbdc..171aff3791 100644
--- a/src/Mod/Surface/App/AppSurface.cpp
+++ b/src/Mod/Surface/App/AppSurface.cpp
@@ -71,7 +71,7 @@ PyMOD_INIT_FUNC(Surface)
     }
 
     PyObject* mod = Surface::initModule();
-    Base::Console().log("Loading Surface module... done\n");
+    Base::Console().log("Loading Surface module… done\n");
     Base::Interpreter().addType(&Surface::BlendPointPy::Type, mod, "BlendPoint");
     Base::Interpreter().addType(&Surface::BlendCurvePy::Type, mod, "BlendCurve");
 
diff --git a/src/Mod/Surface/App/FeatureFilling.cpp b/src/Mod/Surface/App/FeatureFilling.cpp
index 68a1a68887..6f26149248 100644
--- a/src/Mod/Surface/App/FeatureFilling.cpp
+++ b/src/Mod/Surface/App/FeatureFilling.cpp
@@ -200,7 +200,7 @@ void Filling::addConstraints(BRepFill_Filling& builder,
         }
     }
     else {
-        Standard_Failure::Raise("Number of links doesn't match with number of orders");
+        Standard_Failure::Raise("Number of links does not match with number of orders");
     }
 }
 
@@ -231,7 +231,7 @@ void Filling::addConstraints(BRepFill_Filling& builder,
         }
     }
     else {
-        Standard_Failure::Raise("Number of links doesn't match with number of orders");
+        Standard_Failure::Raise("Number of links does not match with number of orders");
     }
 }
 
diff --git a/src/Mod/Surface/Gui/AppSurfaceGui.cpp b/src/Mod/Surface/Gui/AppSurfaceGui.cpp
index 6b58be7835..71f5155740 100644
--- a/src/Mod/Surface/Gui/AppSurfaceGui.cpp
+++ b/src/Mod/Surface/Gui/AppSurfaceGui.cpp
@@ -87,6 +87,6 @@ PyMOD_INIT_FUNC(SurfaceGui)
     // clang-format on
 
     PyObject* mod = SurfaceGui::initModule();
-    Base::Console().log("Loading GUI of Surface module... done\n");
+    Base::Console().log("Loading GUI of Surface module… done\n");
     PyMOD_Return(mod);
 }
diff --git a/src/Mod/Surface/Gui/Blending/TaskBlendCurve.ui b/src/Mod/Surface/Gui/Blending/TaskBlendCurve.ui
index 8b53aef23a..15b9793b69 100644
--- a/src/Mod/Surface/Gui/Blending/TaskBlendCurve.ui
+++ b/src/Mod/Surface/Gui/Blending/TaskBlendCurve.ui
@@ -11,13 +11,13 @@
    </rect>
   </property>
   <property name="windowTitle">
-   <string>Blending curve</string>
+   <string>Blend Curve</string>
   </property>
   <layout class="QGridLayout" name="gridLayout_2">
    <item row="0" column="0">
     <widget class="QGroupBox" name="groupBox">
      <property name="title">
-      <string>Start edge</string>
+      <string>Start Edge</string>
      </property>
      <layout class="QGridLayout" name="gridLayout_3">
       <item row="0" column="0">
@@ -110,7 +110,7 @@
    <item row="1" column="0">
     <widget class="QGroupBox" name="groupBox_2">
      <property name="title">
-      <string>End edge</string>
+      <string>End Edge</string>
      </property>
      <layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
       <item row="0" column="0">
diff --git a/src/Mod/Surface/Gui/Command.cpp b/src/Mod/Surface/Gui/Command.cpp
index 633df06552..4b3436015c 100644
--- a/src/Mod/Surface/Gui/Command.cpp
+++ b/src/Mod/Surface/Gui/Command.cpp
@@ -53,9 +53,8 @@ CmdSurfaceCut::CmdSurfaceCut()
 {
     sAppModule = "Surface";
     sGroup = QT_TR_NOOP("Surface");
-    sMenuText = QT_TR_NOOP("Surface Cut function");
-    sToolTipText = QT_TR_NOOP("Cuts a shape with another Shape.\n"
-                              "It returns a modified version of the first shape");
+    sMenuText = QT_TR_NOOP("Surface Cut Function");
+    sToolTipText = QT_TR_NOOP("Cuts a shape with another shape");
     sWhatsThis = "Surface_Cut";
     sStatusTip = sToolTipText;
     sPixmap = "Surface_Cut";
@@ -112,7 +111,7 @@ CmdSurfaceFilling::CmdSurfaceFilling()
 {
     sAppModule = "Surface";
     sGroup = QT_TR_NOOP("Surface");
-    sMenuText = QT_TR_NOOP("Filling...");
+    sMenuText = QT_TR_NOOP("Filling…");
     sToolTipText = QT_TR_NOOP("Creates a surface from a series of picked boundary edges.\n"
                               "Additionally, the surface may be constrained by non-boundary edges\n"
                               "and non-boundary vertices.");
@@ -146,8 +145,8 @@ CmdSurfaceGeomFillSurface::CmdSurfaceGeomFillSurface()
 {
     sAppModule = "Surface";
     sGroup = QT_TR_NOOP("Surface");
-    sMenuText = QT_TR_NOOP("Fill boundary curves");
-    sToolTipText = QT_TR_NOOP("Creates a surface from two, three or four boundary edges.");
+    sMenuText = QT_TR_NOOP("Fill Boundary Curves");
+    sToolTipText = QT_TR_NOOP("Creates a surface from 2, 3, or 4 boundary edges");
     sWhatsThis = "Surface_GeomFillSurface";
     sStatusTip = sToolTipText;
     sPixmap = "Surface_GeomFillSurface";
@@ -178,9 +177,9 @@ CmdSurfaceCurveOnMesh::CmdSurfaceCurveOnMesh()
 {
     sAppModule = "MeshPart";
     sGroup = QT_TR_NOOP("Surface");
-    sMenuText = QT_TR_NOOP("Curve on mesh...");
+    sMenuText = QT_TR_NOOP("Curve on Mesh…");
     sToolTipText = QT_TR_NOOP("Creates an approximated curve on top of a mesh.\n"
-                              "This command only works with a 'mesh' object.");
+                              "This command only works with a mesh object.");
     sWhatsThis = "Surface_CurveOnMesh";
     sStatusTip = sToolTipText;
     sPixmap = "Surface_CurveOnMesh";
@@ -217,7 +216,7 @@ CmdBlendCurve::CmdBlendCurve()
     sAppModule = "Surface";
     sGroup = QT_TR_NOOP("Surface");
     sMenuText = QT_TR_NOOP("Blend Curve");
-    sToolTipText = QT_TR_NOOP("Join two edges with high continuity");
+    sToolTipText = QT_TR_NOOP("Joins 2 edges with continuity");
     sStatusTip = sToolTipText;
     sWhatsThis = "BlendCurve";
     sPixmap = "Surface_BlendCurve";
@@ -276,9 +275,9 @@ CmdSurfaceExtendFace::CmdSurfaceExtendFace()
 {
     sAppModule = "Surface";
     sGroup = QT_TR_NOOP("Surface");
-    sMenuText = QT_TR_NOOP("Extend face");
-    sToolTipText = QT_TR_NOOP("Extrapolates the selected face or surface at its boundaries\n"
-                              "with its local U and V parameters.");
+    sMenuText = QT_TR_NOOP("Extend Face");
+    sToolTipText = QT_TR_NOOP("Extrapolates the selected face or surface at its boundaries with "
+                              "its local U and V parameters");
     sWhatsThis = "Surface_ExtendFace";
     sStatusTip = sToolTipText;
     sPixmap = "Surface_ExtendFace";
@@ -323,8 +322,8 @@ CmdSurfaceSections::CmdSurfaceSections()
 {
     sAppModule = "Surface";
     sGroup = QT_TR_NOOP("Surface");
-    sMenuText = QT_TR_NOOP("Sections...");
-    sToolTipText = QT_TR_NOOP("Creates a surface from a series of sectional edges.");
+    sMenuText = QT_TR_NOOP("Sections…");
+    sToolTipText = QT_TR_NOOP("Creates a surface from a series of sectional edges");
     sStatusTip = sToolTipText;
     sWhatsThis = "Surface_Sections";
     sPixmap = "Surface_Sections";
diff --git a/src/Mod/Surface/Gui/TaskFilling.cpp b/src/Mod/Surface/Gui/TaskFilling.cpp
index 23f3dc315d..56dd99970b 100644
--- a/src/Mod/Surface/Gui/TaskFilling.cpp
+++ b/src/Mod/Surface/Gui/TaskFilling.cpp
@@ -62,7 +62,7 @@ namespace SurfaceGui
 void ViewProviderFilling::setupContextMenu(QMenu* menu, QObject* receiver, const char* member)
 {
     QAction* act;
-    act = menu->addAction(QObject::tr("Edit filling"), receiver, member);
+    act = menu->addAction(QObject::tr("Edit Filling"), receiver, member);
     act->setData(QVariant((int)ViewProvider::Default));
     PartGui::ViewProviderSpline::setupContextMenu(menu, receiver, member);
 }
diff --git a/src/Mod/Surface/Gui/TaskFilling.ui b/src/Mod/Surface/Gui/TaskFilling.ui
index 71639f3261..f457ff1a6d 100644
--- a/src/Mod/Surface/Gui/TaskFilling.ui
+++ b/src/Mod/Surface/Gui/TaskFilling.ui
@@ -25,7 +25,7 @@
      <item>
       <widget class="QPushButton" name="buttonInitFace">
        <property name="text">
-        <string>Support surface</string>
+        <string>Support Surface</string>
        </property>
       </widget>
      </item>
@@ -41,10 +41,10 @@
    <item row="2" column="0">
     <widget class="QGroupBox" name="groupBox">
      <property name="toolTip">
-      <string>Add the edges that will limit the surface.</string>
+      <string>Edges that will limit the surface</string>
      </property>
      <property name="title">
-      <string>Boundary edges</string>
+      <string>Boundary Edges</string>
      </property>
      <layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
       <item row="0" column="0" colspan="3">
@@ -108,7 +108,7 @@
          </sizepolicy>
         </property>
         <property name="text">
-         <string>Drag the items to reorder the list.</string>
+         <string>Drag the items to reorder the list</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
@@ -128,7 +128,7 @@
          </sizepolicy>
         </property>
         <property name="text">
-         <string>Faces:</string>
+         <string>Faces</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
@@ -148,7 +148,7 @@
          </sizepolicy>
         </property>
         <property name="text">
-         <string>Continuity:</string>
+         <string>Continuity</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
diff --git a/src/Mod/Surface/Gui/TaskFillingEdge.ui b/src/Mod/Surface/Gui/TaskFillingEdge.ui
index 2527280827..9d8d0ba2cd 100644
--- a/src/Mod/Surface/Gui/TaskFillingEdge.ui
+++ b/src/Mod/Surface/Gui/TaskFillingEdge.ui
@@ -17,17 +17,17 @@
    </sizepolicy>
   </property>
   <property name="windowTitle">
-   <string>Edge constraints</string>
+   <string>Edge Constraints</string>
   </property>
   <layout class="QGridLayout" name="gridLayout_2">
    <item row="0" column="0">
     <widget class="QGroupBox" name="groupBox">
      <property name="toolTip">
-      <string>Add edges that will be used to constrain the surface,
-that is, the surface will be forced to pass through these edges.</string>
+      <string>Edges that will be used to constrain the surface,
+that is, the surface will be forced to pass through these edges</string>
      </property>
      <property name="title">
-      <string>Non-boundary edges</string>
+      <string>Non-Boundary Edges</string>
      </property>
      <layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
       <item row="0" column="0" colspan="3">
@@ -91,7 +91,7 @@ that is, the surface will be forced to pass through these edges.</string>
          </sizepolicy>
         </property>
         <property name="text">
-         <string>Faces:</string>
+         <string>Faces</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
@@ -111,7 +111,7 @@ that is, the surface will be forced to pass through these edges.</string>
          </sizepolicy>
         </property>
         <property name="text">
-         <string>Continuity:</string>
+         <string>Continuity</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
diff --git a/src/Mod/Surface/Gui/TaskFillingVertex.ui b/src/Mod/Surface/Gui/TaskFillingVertex.ui
index a9dc91b7e0..32a5c9bd22 100644
--- a/src/Mod/Surface/Gui/TaskFillingVertex.ui
+++ b/src/Mod/Surface/Gui/TaskFillingVertex.ui
@@ -11,17 +11,17 @@
    </rect>
   </property>
   <property name="windowTitle">
-   <string>Vertex constraints</string>
+   <string>Vertex Constraints</string>
   </property>
   <layout class="QGridLayout" name="gridLayout_2">
    <item row="0" column="0">
     <widget class="QGroupBox" name="groupBox">
      <property name="toolTip">
-      <string>Add vertices that will be used to constrain the surface,
+      <string>Vertices that will be used to constrain the surface,
 that is, the surface will be forced to pass through these points.</string>
      </property>
      <property name="title">
-      <string>Non-boundary vertices</string>
+      <string>Non-Boundary Vertices</string>
      </property>
      <layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
       <item row="0" column="0">
diff --git a/src/Mod/Surface/Gui/TaskGeomFillSurface.cpp b/src/Mod/Surface/Gui/TaskGeomFillSurface.cpp
index 2c5caa111a..8a204a05ef 100644
--- a/src/Mod/Surface/Gui/TaskGeomFillSurface.cpp
+++ b/src/Mod/Surface/Gui/TaskGeomFillSurface.cpp
@@ -60,7 +60,7 @@ void ViewProviderGeomFillSurface::setupContextMenu(QMenu* menu,
                                                    const char* member)
 {
     QAction* act;
-    act = menu->addAction(QObject::tr("Edit filling"), receiver, member);
+    act = menu->addAction(QObject::tr("Edit Filling"), receiver, member);
     act->setData(QVariant((int)ViewProvider::Default));
     PartGui::ViewProviderSpline::setupContextMenu(menu, receiver, member);
 }
diff --git a/src/Mod/Surface/Gui/TaskGeomFillSurface.ui b/src/Mod/Surface/Gui/TaskGeomFillSurface.ui
index 178423fa73..d2a17f2994 100644
--- a/src/Mod/Surface/Gui/TaskGeomFillSurface.ui
+++ b/src/Mod/Surface/Gui/TaskGeomFillSurface.ui
@@ -23,7 +23,7 @@
    <item row="0" column="0">
     <widget class="QGroupBox" name="fillTypes">
      <property name="title">
-      <string>Fill type:</string>
+      <string>Fill Type</string>
      </property>
      <layout class="QGridLayout">
       <property name="margin">
diff --git a/src/Mod/Surface/Gui/TaskSections.cpp b/src/Mod/Surface/Gui/TaskSections.cpp
index 75d68ad0d2..7cbee3c0a8 100644
--- a/src/Mod/Surface/Gui/TaskSections.cpp
+++ b/src/Mod/Surface/Gui/TaskSections.cpp
@@ -57,7 +57,7 @@ namespace SurfaceGui
 void ViewProviderSections::setupContextMenu(QMenu* menu, QObject* receiver, const char* member)
 {
     QAction* act;
-    act = menu->addAction(QObject::tr("Edit sections"), receiver, member);
+    act = menu->addAction(QObject::tr("Edit Sections"), receiver, member);
     act->setData(QVariant((int)ViewProvider::Default));
     PartGui::ViewProviderSpline::setupContextMenu(menu, receiver, member);
 }
diff --git a/src/Mod/Surface/Gui/TaskSections.ui b/src/Mod/Surface/Gui/TaskSections.ui
index 7f242afc74..a74cd881a4 100644
--- a/src/Mod/Surface/Gui/TaskSections.ui
+++ b/src/Mod/Surface/Gui/TaskSections.ui
@@ -11,17 +11,17 @@
    </rect>
   </property>
   <property name="windowTitle">
-   <string>Sectional edges</string>
+   <string>Sectional Edges</string>
   </property>
   <layout class="QGridLayout" name="gridLayout_2">
    <item row="0" column="0">
     <widget class="QGroupBox" name="groupBox">
      <property name="toolTip">
-      <string>Add the edges that will be sectional cuts of the surface,
+      <string>Edges that will be sectional cuts of the surface,
 that is, the surface will be forced to pass through these edges.</string>
      </property>
      <property name="title">
-      <string>Sectional edges</string>
+      <string>Sectional Edges</string>
      </property>
      <layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
       <item row="0" column="0" colspan="2">