diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm index 96898ffbe1..d0ad145a85 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ar.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ar.qm index 6928139899..4cfc45f21d 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ar.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ar.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm index c2a36b2f05..d251cc8efe 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm index a6e617c700..a33da5cc3d 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm index a9c0b0ba7a..3db404fbb5 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index bbd8c1b72a..2312828857 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -2535,9 +2535,8 @@ angezeigt Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - Area for picking elements in 3D view. -Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - + Bereich für das Auswählen von Elementen in der 3D-Ansicht. +Größere Werte erleichtern das Selektieren von Dingen, können aber die Auswahl kleiner Merkmale unmöglich machen. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm index 55b415534f..1457f0f5cd 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm index 58db64e827..ae77eb5d54 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts index d88859c752..475ab47a0b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts @@ -2546,9 +2546,8 @@ opening or creation Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - Area for picking elements in 3D view. -Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - + Área para elegir elementos en la vista 3D. +Valor más grande facilita la selección de cosas, pero puede hacer que las características pequeñas sean imposibles de seleccionar. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm index 89c8f1a732..4b9d866644 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts index f6d8b07ba1..ddd32f71ce 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts @@ -2550,8 +2550,8 @@ fitxategia irekitzean edo sortzean Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - Area for picking elements in 3D view. -Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. + 3D bistako elementuak aukeratzeko area. +Balio handiagoak elementuak aukeratzea errazten du, baina elementu txikiak hautatzea oztopatu dezake. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm index 8a010fc62a..9dc1bc9a10 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm index 7496408403..82c208cb38 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm index 60204dc2da..3c63b2196b 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index 8f61e91be6..a1e2b80693 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -2545,8 +2545,8 @@ opening or creation Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - Area for picking elements in 3D view. -Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. + Zone de sélection des éléments dans la vue 3D. +Une valeur plus grande facilite la sélection, mais peut rendre les petites fonctions difficiles, voire impossible à sélectionner. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm index dc99841edc..e2671eda0a 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm index 5fcced5a51..82539a8ec6 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm index 7ebe896aba..52e0b0e298 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_id.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_id.qm index 4237bf9fda..74a4edd1d2 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_id.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_id.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm index 476e74f410..c8d8a9b7cf 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts index 606d2b63a7..72a36da719 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts @@ -2548,8 +2548,8 @@ opening or creation Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - Area for picking elements in 3D view. -Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. + Area per selezionare gli elementi nella vista 3D. +Un valore maggiore facilita la selezione delle cose, ma può rendere impossibile la selezione di funzionalità piccole. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm index f0f7ffd9a3..c579c4ad10 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm index d20d7b5d21..071efbfb8d 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm index 5ffe7fddc0..8a192ade86 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_lt.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_lt.qm index 63cb824c5f..3c42b48499 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_lt.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_lt.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm index 0f84573290..488346381e 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm index ec681315d6..407ef63db6 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm index 6213b393c3..fe2eb5aa72 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index 9bca144706..9b8c3d3776 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -2313,7 +2313,7 @@ z konsoli Python do panelu Widoku Raportu Discard changes - Porzuć zmiany + Odrzuć zmiany Abort program @@ -2549,9 +2549,8 @@ opening or creation Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - Area for picking elements in 3D view. -Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - + Obszar do wskazania/wyboru elementów w widoku 3D. +Większa wartość ułatwia wybieranie, ale może uniemożliwić wybór małych obiektów. @@ -2724,7 +2723,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Discard saved transaction after saving document - Odrzucić zapisane transakcji po zapisaniu dokumentu + Odrzuć zapisaną transakcję po zapisaniu dokumentu Save thumbnail into project file when saving document @@ -5235,7 +5234,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::PropertyModel Property - Właściwości + Własność Value @@ -5530,7 +5529,7 @@ Do you want to specify another directory? Recompute after commit - Recompute after commit + Przelicz po zatwierdzeniu Remove @@ -5621,7 +5620,7 @@ Do you want to specify another directory? The text of the underlying object has changed. Discard changes and reload the text from the object? - Tekst obiektu został zmieniony. Porzucić zmiany i wczytać tekst z obiektu? + Tekst podstawowego obiektu uległ zmianie. Odrzucić zmiany i przeładować tekst z obiektu? Yes, reload. @@ -6619,7 +6618,7 @@ Please check the Report View for more details. Unlink failed - Unlink failed + Nie udało się usunąć powiązania Replace link failed @@ -6701,7 +6700,7 @@ Choose 'Abort' to abort Drag & drop failed - Drag & drop failed + Przeciągnięcie i upuszczenie nie powiodło się Override colors... @@ -7563,7 +7562,7 @@ Dokument: Unlink - Unlink + Usuń powiązanie Strip on level of link @@ -8100,7 +8099,7 @@ Dokument: &Back - &Back + &Cofnij Go back to previous selection @@ -8254,7 +8253,7 @@ Dokument: Add text document to active document - Add text document to active document + Dodaj dokument tekstowy do aktywnego dokumentu @@ -8291,7 +8290,7 @@ Dokument: StdCmdToggleBreakpoint Macro - Makro + Makropolecenia Toggle breakpoint @@ -8302,7 +8301,7 @@ Dokument: StdCmdToggleClipPlane Standard-View - Normalny widok + Widok standardowy Clipping plane @@ -8317,7 +8316,7 @@ Dokument: StdCmdToggleNavigation Standard-View - Normalny widok + Widok standardowy Toggle navigation/Edit mode @@ -8332,7 +8331,7 @@ Dokument: StdCmdToggleObjects Standard-View - Normalny widok + Widok standardowy Toggle all objects @@ -8347,7 +8346,7 @@ Dokument: StdCmdToggleSelectability Standard-View - Normalny widok + Widok standardowy Toggle selectability @@ -8362,7 +8361,7 @@ Dokument: StdCmdToggleVisibility Standard-View - Normalny widok + Widok standardowy Toggle visibility @@ -8456,11 +8455,11 @@ Dokument: Select all instances - Select all instances + Wybierz wszystkie wystąpienia Select all instances of the current selected object - Select all instances of the current selected object + Wybierz wszystkie wystąpienia w aktualnie wybranym obiekcie @@ -9381,7 +9380,7 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? Std_Revert This will discard all the changes since last file save. - To spowoduje odrzucenie wszelkich zmian od czasu ostatniego zachowania pliku. + Spowoduje to odrzucenie wszystkich zmian od ostatniego zapisu pliku. Revert document diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm index 628713e3d8..29a9308d90 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm index 527bba8357..2463490661 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm index 4823bfdd49..5233e1f41b 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm index b42e3d6d88..180b2b8f6b 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index 8581f20972..ab610209a9 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -2544,8 +2544,8 @@ opening or creation Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - Area for picking elements in 3D view. -Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. + Область выбора элементов в 3D виде. +Большее значение облегчает выбор элемента, но может сделать невозможным выбор небольших элементов. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm index cd077b7fdb..975f7cd343 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm index 38254f268c..2acbb252c7 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts index 0a71e330cb..4a2bb64340 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts @@ -2550,8 +2550,8 @@ privzeto prikazan Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - Area for picking elements in 3D view. -Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. + Površina pri izbiranju v trirazsežnem pogledu. +Pri večjih vrednostih je izbiranje lažje, vendar pa je lahko zaradi tega izbiranje drobnih reči nemogoče. @@ -7583,7 +7583,7 @@ Dokument: Strip on level of link - Strip on level of link + Odreži na raven povezave diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm index 1c197d3991..2506fa5fff 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm index efcff49008..735a1ab0d2 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts index 84a3c061c3..3bb6183bee 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts @@ -425,7 +425,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Collection - Collection + Samling @@ -440,7 +440,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down " - " + " " @@ -1316,7 +1316,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Display items - Display items + Visa objekt Font size to be used for selected code type @@ -1486,7 +1486,7 @@ horizontal space in Python console Both - Both + Båda @@ -1850,7 +1850,7 @@ Ange en annan katalog. Sorted - Sorted + Sorterad Quick search @@ -2115,7 +2115,7 @@ Ange en annan katalog. Filter by type - Filter by type + Filtrera efter typ Sync sub-object selection @@ -2833,12 +2833,12 @@ This feature may slightly increase recomputation time. If there is a recovery file available the application will automatically run a file recovery when it is started. - If there is a recovery file available the application will -automatically run a file recovery when it is started. + Om det finns en återställningsfil tillgänglig kommer programmet +automatiskt att köra en filåterställning när det startas. How often a recovery file is written - How often a recovery file is written + Hur ofta en återställningsfil skrivs A thumbnail will be stored when document is saved @@ -3573,7 +3573,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. FEM (mm, N, sec) - FEM (mm, N, sec) + FEM (mm, N, s) @@ -3640,7 +3640,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Bottom color - Bottom color + Nedre färg Background will have selected color gradient @@ -3648,7 +3648,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Top color - Top color + Övre färg Tree view @@ -3706,7 +3706,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Result - Result + Resultat List of last used calculations @@ -3716,7 +3716,7 @@ To add a calculation press Return in the value input field Quantity - Quantity + Kvantitet Unit system: @@ -4283,15 +4283,15 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Around y-axis: - Around y-axis: + Runt y-axeln: Around z-axis: - Around z-axis: + Runt z-axeln: Around x-axis: - Around x-axis: + Runt x-axeln: Rotation around the x-axis @@ -4337,15 +4337,15 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. VS Code - VS Code + VS kod Address: - Address: + Adress: Port: - Port: + Port: Redirect output @@ -4444,7 +4444,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Dependency - Dependency + Beroende Document @@ -4456,11 +4456,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. State - State + Tillstånd Hierarchy - Hierarchy + Hierarki Selected @@ -4468,7 +4468,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Partial - Partial + Partiell @@ -4556,11 +4556,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Warnings - Warnings + Varningar Errors - Errors + Fel Show report view on @@ -5221,7 +5221,7 @@ Hur vill du fortsätta? Show all - Show all + Visa alla Add property @@ -5233,7 +5233,7 @@ Hur vill du fortsätta? Expression... - Expression... + Uttryck... @@ -5348,7 +5348,7 @@ Vill du avsluta utan att spara din data? Saves Python history across %1 sessions - Saves Python history across %1 sessions + Sparar Python-historik över %1 sessioner @@ -5381,7 +5381,7 @@ Vill du avsluta utan att spara din data? Gui::RecentMacrosAction Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2 - Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2 + Kör makro %1 (Shift+klick för att redigera) genväg: %2 File not found @@ -5532,7 +5532,7 @@ Vill du ange en annan katalog? Gui::TaskElementColors Set element color - Set element color + Ange elementfärg TextLabel @@ -5552,11 +5552,11 @@ Vill du ange en annan katalog? Remove all - Remove all + Ta bort alla Hide - Hide + Dölj Box select @@ -5709,7 +5709,7 @@ Vill du ange en annan katalog? Korean - Korean + Koreansk Russian @@ -5781,11 +5781,11 @@ Vill du ange en annan katalog? Basque - Basque + Baskisk Catalan - Catalan + Katalanska Galician @@ -5954,7 +5954,7 @@ Vill du ange en annan katalog? Recompute object - Recompute object + Omräkna objekt Recompute the selected object @@ -5962,14 +5962,14 @@ Vill du ange en annan katalog? (but must be executed) - (but must be executed) + (men måste verkställas) Gui::VectorListEditor Vectors - Vectors + Vektorer Table @@ -6573,11 +6573,11 @@ Tänk på att det har betydelse var du klickar. Delete failed - Delete failed + Borttagning misslyckades Dependency error - Dependency error + Beroendefel Copy selected @@ -6585,11 +6585,11 @@ Tänk på att det har betydelse var du klickar. Copy active document - Copy active document + Kopiera aktivt dokument Copy all documents - Copy all documents + Kopiera alla dokument Paste @@ -6611,7 +6611,7 @@ Please check the Report View for more details. Simple group - Simple group + Enkel grupp Group with links @@ -6651,7 +6651,7 @@ Please check the Report View for more details. Invalid name - Invalid name + Ogiltigt namn The property name or group name must only contain alpha numericals, @@ -6760,8 +6760,8 @@ Document: Path: - - Path: + + Sökväg: Identical physical path @@ -8056,11 +8056,11 @@ Document: Save All - Save All + Spara alla Save all opened document - Save all opened document + Spara alla öppnade dokument @@ -8116,7 +8116,7 @@ Document: &Back - &Back + &Tillbaka Go back to previous selection diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm index c3bd864a49..2cf4ab646b 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts index cc27b9c423..3e1cfd3905 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts @@ -329,7 +329,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down &Cancel - &İptal + İptal @@ -780,7 +780,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Sorry, couldn't find macro file '%1'. - Üzgünüm, makro dosyası '% 1' bulunamadı. + Üzgünüm, '%1' makro dosyası bulunamadı. Empty macro @@ -1018,7 +1018,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces The toolbar name '%1' is already used - Araç çubuğu adı '%1' zaten kullanılıyor + '%1' Araç çubuğu adı zaten kullanılıyor Rename toolbar @@ -1034,7 +1034,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces %1 module not loaded - %1 module not loaded + %1 modül yüklenmedi @@ -1400,8 +1400,8 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Background of the main window will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - Background of the main window will consist of tiles of a special image. -See the FreeCAD Wiki for details about the image. + Ana pencerenin arka planı özel bir resimle döşenecektir. +Resimle ilgili ayrıntılar için FreeCAD Wiki'ye bakın. Style sheet how user interface will look like @@ -1707,7 +1707,7 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches Cancel - İptal et + İptal Macro path: @@ -1817,7 +1817,7 @@ Note: your changes will be applied when you next switch workbenches Access denied to '%1' Specify another directory, please. - '% 1' e erişim reddedildi + '%1' e erişim reddedildi Lütfen başka bir dizin belirtin. @@ -2490,7 +2490,7 @@ but slower response to any scene changes. Backface pass - Backface pass + Arka yüz geçişi Size of vertices in the Sketcher workbench @@ -2510,11 +2510,11 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Backlight is enabled with the defined color - Backlight is enabled with the defined color + Arka ışık, tanımlanan renkle etkinleştirilir Backlight color - Backlight color + Arka ışık rengi Intensity @@ -2522,7 +2522,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Intensity of the backlight - Intensity of the backlight + Arka ışığın yoğunluğu Objects will be projected in orthographic projection @@ -2563,8 +2563,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes. - 92/5000 -Kenar yumuşatma değişiklikleri uygulamak için yeni bir görüntüleyici açın veya% 1'i yeniden başlatın. + %1 Kenar yumuşatma değişikliklerini uygulamak için yeni bir görüntüleyici açın veya yeniden başlatın. 5px @@ -2861,7 +2860,7 @@ Common sizes are 128, 256 and 512 How many backup files will be kept when saving document - How many backup files will be kept when saving document + Belgeyi kaydederken kaç tane yedekleme dosyası tutulacak Backup files will get extension '.FCbak' and file names @@ -3629,11 +3628,11 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Background color for the model view - Background color for the model view + Model görünümü için arka plan rengi Background will have selected color - Background will have selected color + Arka plan seçilen renge sahip olacak Color gradient will get selected color as middle color @@ -3645,7 +3644,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Background will have selected color gradient - Background will have selected color gradient + Arka plan seçilen renk gradyanına sahip olacak Top color @@ -3657,7 +3656,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Background color for objects in tree view that are currently edited - Background color for objects in tree view that are currently edited + Şu anda düzenlenen Unsur Ağacı nesneleri için arka plan rengi Background color for active containers in tree view @@ -3867,7 +3866,7 @@ The preference system is the one set in the general preferences. Successfully recovered - %s başarıyla kurtarıldı + Başarıyla kurtarıldı Finish @@ -3926,7 +3925,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Download canceled: %1 - Karşıdan yükleme iptal edildi + İndirme iptal edildi: %1 Open containing folder @@ -3934,15 +3933,15 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Error opening saved file: %1 - Toplu iş kütüğünü açma yanlışlığı\n + Kayıtlı dosya açılırken hata oluştu:%1 Error saving: %1 - Not kaydedilirken hata + Kaydetme hatası: %1 Network Error: %1 - Ağ hatası + Ağ hatası: %1 seconds @@ -3954,11 +3953,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - %4 %5 remaining - -kalan %4 %5 + - %4 %5 kaldı %1 of %2 (%3/sec) %4 - %2 (%3/sn) %4 %1 + %1 / %2 (%3/sn) %4 ? @@ -3966,7 +3965,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. %1 of %2 - Stopped - Durdu %2 - %1 + %1 /%2 - Durduruldu bytes @@ -4005,7 +4004,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. %1 Downloads - İndir + %1 İndirme @@ -4428,7 +4427,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Gui::Dialog::Transform Cancel - İptal et + İptal Transform @@ -4637,11 +4636,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Mark to recompute - Mark tablosunu yeniden oluştur + Yeniden hesaplamak için işaretle Mark this object to be recomputed - Recomputed için bu nesneyi işaretlemek + Bu nesneyi yeniden hesaplanacak şekilde işaretleyin Selection View @@ -4887,7 +4886,7 @@ Do you want to save your changes? Save value - Değeri kaydetmek + Değeri kaydet @@ -5157,7 +5156,7 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili. Save value - Değeri kaydetmek + Değeri kaydet Clear list @@ -5368,7 +5367,7 @@ Do you want to exit without saving your data? Gui::RecentFilesAction Open file %1 - %1 Dosyasını aç + Dosyayı aç %1 File not found @@ -5542,7 +5541,7 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Recompute after commit - Recompute after commit + İşlemden sonra yeniden hesapla Remove @@ -5884,7 +5883,7 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Skip recomputes - Yeniden tartışmaları atla + Yeniden hesaplamayı atla Enable or disable recomputations of document @@ -5892,15 +5891,15 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Mark to recompute - Mark tablosunu yeniden oluştur + Yeniden hesaplamak için işaretle Mark this object to be recomputed - Recomputed için bu nesneyi işaretlemek + Bu nesneyi yeniden hesaplanacak şekilde işaretleyin %1, Internal name: %2 - % 1, Dahili adı:% 2 + %1, Dahili adı: %2 Search... @@ -5916,19 +5915,19 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Show hidden items - Show hidden items + Gizli öğeleri göster Show hidden tree view items - Show hidden tree view items + Unsur Ağacındaki gizli öğeleri göster Hide item - Hide item + Öğeyi gizle Hide the item in tree - Hide the item in tree + Öğeyi Unsur Ağacında gizle Close document @@ -5948,7 +5947,7 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Allow partial recomputes - Allow partial recomputes + Kısmi yeniden hesaplamalara izin ver Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled @@ -5956,11 +5955,11 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Recompute object - Recompute object + Nesneyi yeniden hesapla Recompute the selected object - Recompute the selected object + Seçili Nesneyi yeniden hesapla (but must be executed) @@ -6005,7 +6004,7 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Gui::WorkbenchGroup Select the '%1' workbench - '% 1' Tezgah seçin + '%1' tezgahını seçin @@ -6255,7 +6254,7 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Restore view &%1 - Görüş &%1 geri yükleme + Görünümü geri yükle &%1 Save frozen views @@ -6276,7 +6275,7 @@ Do you want to continue? Cannot open file '%1'. - '% 1' Dosyasını açamıyor. + '%1' dosyası açılamıyor. files @@ -6332,7 +6331,7 @@ Do you want to continue? The group '%1' cannot be renamed. - '% 1' Grubu yeniden adlandırılamaz. + '%1' grubu yeniden adlandırılamaz. Existing group @@ -6372,7 +6371,7 @@ Do you want to continue? Cancel - İptal et + İptal Inner @@ -6430,7 +6429,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. %1 document (*.FCStd) - % 1 belgesi (*. FCStd) + %1 belgesi (*. FCStd) Document not closable @@ -7234,7 +7233,7 @@ Belge: Recompute feature or document - Dükümanı yada bir özelliği tekrar hesapla + Belgeyi ya da özelliği yeniden hesapla @@ -7490,7 +7489,7 @@ Belge: Create a sub-object or sub-element link - Create a sub-object or sub-element link + Bir alt nesne veya alt öğe bağlantısı oluştur @@ -7673,7 +7672,7 @@ Belge: Measure distance - Mesafeyi Ölç + Mesafe Ölç @@ -7688,7 +7687,7 @@ Belge: Measure distance - Mesafeyi Ölç + Mesafe Ölç @@ -7711,7 +7710,7 @@ Belge: %1 document (*.FCStd) - % 1 belgesi (*. FCStd) + %1 belgesi (*. FCStd) @@ -7787,7 +7786,7 @@ Belge: Loading the file %1 is not supported - Büyük boyutlu dosya yükleme desteklenmiyor + %1 dosyasının yüklenmesi desteklenmiyor @@ -8113,11 +8112,11 @@ Belge: &Back - &Back + Geri Go back to previous selection - Go back to previous selection + Önceki seçime geri dön @@ -8128,11 +8127,11 @@ Belge: &Bounding box - &Bounding box + Sınır kutusu Show selection bounding box - Show selection bounding box + Seçimin sınır kutusunu göster @@ -8634,7 +8633,7 @@ Belge: Fit all - Tümünü uydur + Tümünü görüntüle Fits the whole content on the screen @@ -8649,7 +8648,7 @@ Belge: Fit selection - Seçimi uydur + Seçimi görüntüle Fits the selected content on the screen diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm index e3bc29cd3d..7cbf8be015 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm index 772c76d07a..8d9881b63c 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm index 645b20209a..84e0a71f5f 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm index 270452621f..afb862a576 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm index 9375c08319..5834b90c2f 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_af.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_af.qm index 41bc45eae3..4ca66c9a3b 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_af.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_af.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ar.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ar.qm index 750afe9f6b..0e993ebe56 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ar.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm index c6fb4a3ad7..d12e3348c1 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm index 57296383dc..6b4723a3aa 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm index db9525f334..087bdce214 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm index 61c381619c..044d043719 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm index 9dca449afe..85e3cd851b 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm index 278a83e19b..c3a3a84791 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts index 8e42ed5cfd..540f1f1100 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts @@ -244,12 +244,12 @@ This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. - This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use. + Lan-mahai honek beharbada ez du jadanik mantenimendurik eta Python 3 duen sistema batean instalatzen bada erroreak sortu ditzake bai abioan bai erabiltzen ari denean. User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - - User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + Erabiltzaileak Python 2 lan-mahai bat eguneratzea eskatu du Python 3 duen sistema batean - @@ -259,17 +259,17 @@ User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - - User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + Erabiltzaileak Python 2 lan-mahai bat instalatzea eskatu du Python 3 duen sistema batean - Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time - Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time + Badirudi arazo bat dagoela wikiarekin konektatzean, ezin da atzitu wikiko makroen zerrenda momentu honetan Raw markdown displayed - Raw markdown displayed + Markdown gordina bistaratzen ari da. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm index b89fcbf967..45fcf1c7f3 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm index b9c33c4909..f351b9e5e1 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm index 69a4e4b4c3..6853f21896 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm index b1c59a86d5..24cac7101f 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm index 37f8a8f43d..3bfc27fc1f 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts index 95dcdd6eaf..b091723aaa 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts @@ -270,7 +270,7 @@ Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time - Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time + Čini se da je problem povezivanje s Wiki-om, stoga trenutačno ne može dohvatiti popis makronaredbi Wiki @@ -280,7 +280,7 @@ Python Markdown library is missing. - Python Markdown library is missing. + Nedostaje Python Markdown biblioteka. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm index 068138b457..804690cded 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.qm index 7aa77c151d..16731175f4 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm index 61844125f7..8f6eb2029e 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm index ecae07697d..2911cd4ddb 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_kab.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_kab.qm index 7ce88201b9..df0fe19f9e 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_kab.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.qm index 115ea05bfb..60336573b4 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.qm index 57ce5c6744..68d521b8f0 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm index 2958d7e3a5..e13dd2d153 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_no.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_no.qm index 025980e98e..7015e809a3 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_no.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_no.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm index a02c051890..4c2de1b9b3 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm index 94df53da23..b08bcbfb66 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm index c7dbdbb22a..02231bd3f0 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm index b54b5c5120..396487bc6e 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm index c47fc495af..0d58691874 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sk.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sk.qm index 30a8e6994d..712152b578 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sk.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm index 391cddb2e9..361fb021e2 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.qm index 384c5cf448..1e35f528e4 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm index 2a814d11b2..2121a1101d 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm index daeec77fe6..38bc92334d 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts index b00e866601..653fb2a379 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts @@ -24,7 +24,7 @@ The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! - Yüklenebilecek eklentiler FreeCAD'in resmi olarak bir parçası değildir ve FreeCAD takımı tarafından incelenmemektedir. Ne yüklediğinizi bildiğinizden emin olun! + Yüklenebilecek eklentiler FreeCAD'in resmi bir parçası değildir ve FreeCAD takımı tarafından incelenmemektedir. Ne yüklediğinizi bildiğinizden emin olun! diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm index 4fbd77a205..a727c6e7ee 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm index 4f3768f7e7..2e91358634 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm index 161fe006dd..c9b03ca067 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm index 2bf27cb395..3f3d6d9c3f 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm index 29211ed288..0f1697266b 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm index 6db8990779..7f605d782d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts index 5929e7402c..67a1dd8d65 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Die normale extrusie rigting van hierdie voorwerp (behou (0,0,0) vir outomatiese normaallyn) - + The linked object Die geskakelde objek - + The line width of the rendered objects Die lyn breedte van die ingeklede voorwerpe @@ -594,27 +594,27 @@ Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model @@ -1039,12 +1039,12 @@ The list of layer thicknesses - + The line color of the projected objects The line color of the projected objects - + The color of the cut faces (if turned on) The color of the cut faces (if turned on) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Add selected - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.qm index 00f28fcde7..118d1fcd65 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.ts index 9e2a695e8e..0ff97cbcfd 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ar.ts @@ -204,12 +204,12 @@ إتجاه البثق العادي لهذا الكائن (يبقي (0،0،0) بالنسبة للتلقائي العادي) - + The linked object الكائن المرتبط - + The line width of the rendered objects عرض الخط من الكائنات المطلية @@ -594,27 +594,27 @@ عرض القطع في في عرض ثلاثي الأبعاد - + The rendering mode to use وضع تقديم للاستخدام - + If cut geometry is shown or not إذا تم عرض اقتطاع الهندسة أم لا - + If cut geometry is filled or not إذا تم ملء اقتطاع الهندسة أم لا - + The size of the texts inside this object حجم النصوص داخل هذا الكائن - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model إذا تم تحديدها، يتم عرض مصدر الكائنات بغض النظر عن كونها مرئية في نموذج 3D @@ -1039,12 +1039,12 @@ لائحة سُمك الطبقات - + The line color of the projected objects لون خط الأجسام المتوقعة - + The color of the cut faces (if turned on) لون أسطح القطع (إذا كانت مشغلة) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected اضف اختيارك - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm index 4c812ac804..31da8079c9 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts index 6d95dc7542..64847a5a8f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts @@ -204,12 +204,12 @@ La direcció d'extrusió normal d'aquest objecte (mantín (0,0,0) per a automàtica) - + The linked object L'objecte enllaçat - + The line width of the rendered objects L'amplària de la línia dels objectes renderitzats @@ -594,27 +594,27 @@ Mostra el tall en la vista 3D - + The rendering mode to use El mode de renderització que s'ha d'utilitzar - + If cut geometry is shown or not Si es mostra o no la geometria de tall - + If cut geometry is filled or not Si s'ompli o no la geometria de tall - + The size of the texts inside this object La mida dels textos dins d'aquest objecte - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Si està marcada, els objectes d'origen es mostren independentment que siguen visibles en el model 3D @@ -1039,12 +1039,12 @@ La llista dels gruixos de capa - + The line color of the projected objects El color de la línia dels objectes projectats - + The color of the cut faces (if turned on) El color de les cares retallades (si està activat) @@ -3204,37 +3204,37 @@ Floor creation aborted. Crear referències externes - + Section plane settings Configuració del pla de secció - + Objects seen by this section plane: Objectes vists per aquest pla de secció: - + Section plane placement: Posicionament del pla de secció: - + Rotate X Rotar X - + Rotate Y Rotar Y - + Rotate Z Rotar Z - + Resize Redimensionar @@ -3388,42 +3388,42 @@ You can change that in the preferences. Podeu col·locar qualsevol cosa en un objecte Construcció excepte els objectes Lloc i Construcció ja que els objectes Construcció no els accepta. Els objectes Lloc i Construcció s'eliminaran de la selecció. Podeu canviar això en les preferències. - + Remove highlighted objects from the list above Elimina els objectes ressaltats de la llista anterior - + Add selected Afig el seleccionat - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Afegeix l'objecte o els objectes seleccionats a l'àmbit d'aquest pla de secció - + Rotates the plane along the X axis Gira el pla al llarg de l'eix X - + Rotates the plane along the Y axis Gira el pla al llarg de l'eix Y - + Rotates the plane along the Z axis Gira el pla al llarg de l'eix Z - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Canvia la mida del pla per a ajustar els objectes en la llista anterior - + Centers the plane on the objects in the list above Centra el pla sobre els objectes de la llista anterior diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm index 37b83cd8f6..226fcc2d15 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts index 3980009116..9dfce4cfce 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Normálový směr vytažení tohoto objektu (pro (0,0,0) automatická normála) - + The linked object Propojený objekt - + The line width of the rendered objects Tloušťka čar vykreslených objektů @@ -594,27 +594,27 @@ Zobrazit řez v 3D pohledu - + The rendering mode to use Režim vykreslování - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object Velikost textů uvnitř tohoto objektu - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model @@ -1039,12 +1039,12 @@ The list of layer thicknesses - + The line color of the projected objects The line color of the projected objects - + The color of the cut faces (if turned on) The color of the cut faces (if turned on) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Přidat vybrané - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm index c954553b06..150541439f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts index eceaa3ae4d..e5bd260753 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Die normalisierte Extrusionsrichtung dieses Objekts (behalte (0,0,0) für automatische Normale) - + The linked object Das verknüpfte Objekt - + The line width of the rendered objects Die Linienbreite der gerenderten Objekte @@ -594,27 +594,27 @@ Zeigen Sie den Schnitt in der 3D-Ansicht - + The rendering mode to use Der zu verwendende Rendering-Modus - + If cut geometry is shown or not Ob die Schnittgeometrie angezeigt wird oder nicht - + If cut geometry is filled or not Ob die schnitt Geometrie gefüllt ist oder nicht - + The size of the texts inside this object Die Textgröße in diesem Objekt - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Wenn aktiviert, werden Quellobjekte angezeigt, unabhängig davon, ob sie im 3D-Modell sichtbar sind @@ -1039,12 +1039,12 @@ Die Liste der Schichtdicken - + The line color of the projected objects Linienfarbe projizierter Objekte - + The color of the cut faces (if turned on) Die Farbe der Schnittflächen (sofern aktiviert) @@ -3205,37 +3205,37 @@ Floor creation aborted. Externe Referenz erstellen - + Section plane settings Einstellungen Schnittebene - + Objects seen by this section plane: Objekte, die von dieser Schnittebene gesehen werden: - + Section plane placement: Platzierung der Schnittebene: - + Rotate X Drehen X - + Rotate Y Drehen Y - + Rotate Z Drehen Z - + Resize Größe ändern @@ -3390,42 +3390,42 @@ Grundstücks- und Gebäudeobjekte werden aus der Auswahl entfernt. Sie können das in den Einstellungen ändern. - + Remove highlighted objects from the list above Markierte Objekte aus der oben genannten Liste entfernen - + Add selected Auswahl hinzufügen - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Ausgewählte Objekte in den Bereich dieser Schnittebene hinzufügen - + Rotates the plane along the X axis Rotiert die Ebene entlang X-Achse - + Rotates the plane along the Y axis Rotiert die Ebene entlang Y-Achse - + Rotates the plane along the Z axis Rotiert die Ebene entlang Z-Achse - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Ändert die Ausdehnung der Ebene, um sie den Objekten in der oben genannten Liste anzupassen - + Centers the plane on the objects in the list above Verschiebt die Ebene, in die Mitte der in der oben genannten Liste befindlichen Objekte diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm index e77761f287..2cd4619c39 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts index 0eda3ced25..a4a3779a9a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Η κανονική διεύθυνση επέκτασης αυτού του αντικειμένου (κρατήστε το (0,0,0) για αυτόματη κανονική επιλογή) - + The linked object Το συνδεδεμένο αντικείμενο - + The line width of the rendered objects Το πλάτος γραμμής των παρεχόμενων αντικειμένων @@ -594,27 +594,27 @@ Εμφανίστε την περικοπή σε τρισδιάστατη προβολή - + The rendering mode to use Η λειτουργία αποτύπωσης προς χρήση - + If cut geometry is shown or not Αν η κομμένη γεωμετρική οντότητα απεικονίζεται ή όχι - + If cut geometry is filled or not Αν η κομμένη γεωμετρική οντότητα είναι γεμάτη ή όχι - + The size of the texts inside this object Το μέγεθος των κειμένων μέσα σε αυτό το αντικείμενο - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Εάν επιλεχθούν, τα πηγαία αντικείμενα εμφανίζονται ανεξάρτητα από το αν είναι ορατά στο τρισδιάστατο μοντέλο @@ -1039,12 +1039,12 @@ Η λίστα με τα πάχη στρωμάτων - + The line color of the projected objects Το χρώμα γραμμής των προβεβλημένων αντικειμένων - + The color of the cut faces (if turned on) Το χρώμα των κομμένων όψεων (αν είναι ενεργοποιημένο) @@ -3210,37 +3210,37 @@ Floor creation aborted. Δημιουργία εξωτερικής αναφοράς - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Αντικείμενα που φαίνονται από αυτό το επίπεδο τομής: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Περιστροφή Υ - + Rotate Y Περιστροφή Υ - + Rotate Z Περιστροφή Ζ - + Resize Αλλαγή μεγέθους @@ -3397,42 +3397,42 @@ You can change that in the preferences. Αυτό μπορείτε να το αλλάξετε στις προτιμήσεις. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Προσθήκη επιλεγμένων - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Περιστρέψτε το επίπεδο στον άξονα X - + Rotates the plane along the Y axis Περιστρέψτε το επίπεδο στον άξονα Y - + Rotates the plane along the Z axis Περιστρέψτε το επίπεδο στον άξονα Z - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index a8a0861a35..23a53cc050 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index 27d828e44d..0e69c452e2 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Dirección de extrusión normal de este objeto (mantener (0,0,0) para normal automática) - + The linked object El objeto vinculado - + The line width of the rendered objects La anchura de la línea de los objetos renderizados @@ -594,27 +594,27 @@ Mostrar el corte en la vista 3D - + The rendering mode to use El modo de renderizado a utilizar - + If cut geometry is shown or not Si la geometría de corte se muestra o no - + If cut geometry is filled or not Si el corte de la geometría está lleno o no - + The size of the texts inside this object El tamaño de los textos dentro de este objeto - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Si está marcada, se muestran objetos de origen sin importar ser visible en el modelo 3D @@ -1039,12 +1039,12 @@ La lista de espesores por capa - + The line color of the projected objects El color de línea de los objetos proyectados - + The color of the cut faces (if turned on) El color de las caras cortadas (si está encendido) @@ -1956,12 +1956,12 @@ The color of this material when cut - The color of this material when cut + El color de este material cuando se corta The list of angles of the roof segments - The list of angles of the roof segments + La lista de ángulos de los segmentos de techo @@ -1971,7 +1971,7 @@ The list of IDs of the relative profiles of the roof segments - The list of IDs of the relative profiles of the roof segments + La lista de IDs de los perfiles relativos de los segmentos del techo @@ -1986,12 +1986,12 @@ The list of calculated heights of the roof segments - The list of calculated heights of the roof segments + La lista de alturas calculadas de los segmentos de techo The face number of the base object used to build the roof - The face number of the base object used to build the roof + El número de caras del objeto base utilizado para construir el techo @@ -2006,12 +2006,12 @@ Specifies if the direction of the roof should be flipped - Specifies if the direction of the roof should be flipped + Especifica si la dirección del techo debe ser invertida Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + Mostrar la etiqueta en la vista 3D @@ -3209,37 +3209,37 @@ Floor creation aborted. Crear refencia externa - + Section plane settings Ajustes de plano de sección - + Objects seen by this section plane: Objetos vistos por esta seccion del plano: - + Section plane placement: Ubicación de plano de sección: - + Rotate X Rotar X - + Rotate Y Rotar Y - + Rotate Z Rotar Z - + Resize Redimensionar @@ -3394,42 +3394,42 @@ Objetos de Sitio y de Edificio serán removidos de la selección. Tu puedes cambiar esto en las preferencias. - + Remove highlighted objects from the list above Eliminar objetos resaltados de la lista anterior - + Add selected Añadir la selección - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Añadir objeto(s) seleccionado al alcance de este plano de sección - + Rotates the plane along the X axis Rota el plano a lo largo del eje X - + Rotates the plane along the Y axis Rota el plano a lo largo del eje Y - + Rotates the plane along the Z axis Rota el plano a lo largo del eje Z - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Redimensiona el plano para encajar los objetos en la lista anterior - + Centers the plane on the objects in the list above Centra el plano en los objetos de la lista anterior @@ -3804,7 +3804,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Section Color - Section Color + Color de Sección diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm index ade8ad82e3..41c20f2b05 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts index 3f0078525f..305be82497 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Objektu honen estrusio-norabide normala (mantendu (0,0,0) normal automatikorako) - + The linked object Estekatutako objektua - + The line width of the rendered objects Errendatutako objektuen lerro-luzera @@ -594,27 +594,27 @@ Erakutsi moztea 3D bistan - + The rendering mode to use Erabiliko den errendatze-modua - + If cut geometry is shown or not Mozte-geometria erakutsiko den ala ez - + If cut geometry is filled or not Mozte-geometria beteta dagoen ala ez - + The size of the texts inside this object Objektu honen barruko testuen tamaina - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Markatuta badago, iturburu-objektuak erakutsi egingo dira, 3D ereduan ikusgarriak izan zein ez @@ -1039,12 +1039,12 @@ Geruza-lodieren zerrenda - + The line color of the projected objects Proiektatutako objektuen lerro-kolorea - + The color of the cut faces (if turned on) Mozte-aurpegien kolorea (aktibatuta badago) @@ -1956,62 +1956,62 @@ The color of this material when cut - The color of this material when cut + Material honen kolorea mozten denean The list of angles of the roof segments - The list of angles of the roof segments + Teilatu-segmentuen angeluen zerrenda The list of horizontal length projections of the roof segments - The list of horizontal length projections of the roof segments + Teilatu-segmentuen luzera-proiekzio horizontalen zerrenda The list of IDs of the relative profiles of the roof segments - The list of IDs of the relative profiles of the roof segments + Teilatu-segmentuen profil erlatiboen IDen zerrenda The list of thicknesses of the roof segments - The list of thicknesses of the roof segments + Teilatu-segmentuen lodieren zerrenda The list of overhangs of the roof segments - The list of overhangs of the roof segments + Teilatu-segmentuen hegalen zerrenda The list of calculated heights of the roof segments - The list of calculated heights of the roof segments + Teilatu-segmentuen altuera kalkulatuen zerrenda The face number of the base object used to build the roof - The face number of the base object used to build the roof + Teilatua eraikitzeko erabili den oinarri-objektuaren aurpegi kopurua The total length of the ridges and hips of the roof - The total length of the ridges and hips of the roof + Teilatuaren gailurren eta isurkien luzera totala The total length of the borders of the roof - The total length of the borders of the roof + Teilatuaren ertzen luzera totala Specifies if the direction of the roof should be flipped - Specifies if the direction of the roof should be flipped + Teilatuaren norabidea irauli behar den ala ez zehazten du Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + Erakutsi etiketa 3D bistan @@ -3211,37 +3211,37 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Sortu kanpoko erreferentzia - + Section plane settings Sekzio-planoaren ezarpenak - + Objects seen by this section plane: Sekzio-plano honek ikusten dituen objektuak: - + Section plane placement: Sekzio-planoaren kokapena: - + Rotate X Biratu X - + Rotate Y Biratu Y - + Rotate Z Biratu Z - + Resize Aldatu tamaina @@ -3398,42 +3398,42 @@ Guneak eta eraikinak hautapenetik kendu egingo dira. Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. - + Remove highlighted objects from the list above Kendu nabarmendutako objektuak goiko zerrendatik - + Add selected Gehitu hautatuak - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Gehitu hautatutako objektua(k) sekzio-plano honen esparrura - + Rotates the plane along the X axis Planoa X ardatzean biratzen du - + Rotates the plane along the Y axis Planoa Y ardatzean biratzen du - + Rotates the plane along the Z axis Planoa Z ardatzean biratzen du - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Planoa goiko zerrendako objektuekin doitzeko biratzen du - + Centers the plane on the objects in the list above Planoa goiko zerrendako objektuetan zentratzen du @@ -3685,17 +3685,17 @@ Portaera hori aldatu egin daiteke hobespenetan. If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. - Parameters of the roof profiles : -* Angle : slope in degrees relative to the horizontal. -* Run : horizontal distance between the wall and the ridge. -* Thickness : thickness of the roof. -* Overhang : horizontal distance between the eave and the wall. -* Height : height of the ridge above the base (calculated automatically). -* IdRel : Id of the relative profile used for automatic calculations. + Teilatu-profilen parametroak : +* Angelua : maila, graduetan horizontalarekiko. +* Distantzia : distantzia horizontala paretaren eta gailurraren artean. +* Lodiera : teilatuaren lodiera. +* Hegala : distantzia horizontala hegalaren eta paretaren artean. +* Altuera : gailurraren altuera oinarriaren gainetik (automatikoki kalkulatua). +* IdRel : Kalkulu automatikoetarako erabilitako profil erlatiboaren Ida. --- -If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. -If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. -If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. +Angelua = 0 eta Distantzia = 0 badira, orduan profila eta profil erlatiboa berdinak dira. +Angelua = 0 bada, orduan angelua kalkulatzen da altuera profil erlatiboaren berdina izan dadin. +Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboaren berdina izan dadin. @@ -3808,7 +3808,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Section Color - Section Color + Sekzioaren kolorea @@ -4850,7 +4850,7 @@ Utzi hutsik dokumentuko objektu guztiak erabili daitezen. Unnamed schedule - Unnamed schedule + Izenik gabeko programazioa diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm index 600fd2d0d8..1c9bd09e7e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts index a19678f737..3269c687ab 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts @@ -204,12 +204,12 @@ The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects @@ -594,27 +594,27 @@ Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model @@ -1039,12 +1039,12 @@ The list of layer thicknesses - + The line color of the projected objects The line color of the projected objects - + The color of the cut faces (if turned on) The color of the cut faces (if turned on) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Lisää valitut - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm index e9bcd939af..90ad26da80 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts index 9fb6acec62..47b347add3 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Ang normal na direksyon ng extrusion ng bagay na ito (keep (0,0,0) para sa automatic normal) - + The linked object Ang naka-link na bagay - + The line width of the rendered objects Ang lapad ng linya ng rendered na mga bagay @@ -594,27 +594,27 @@ Ipakita ang hiwa sa tatlong dimensyong tanaw - + The rendering mode to use Ang maglalapat sa paraan ng paggamit - + If cut geometry is shown or not Kapag hiniwa ang heometriya ito ba ay magpapakita o hindi - + If cut geometry is filled or not Kapag hiniwa ang heometriya ito ba ay tambak o hindi - + The size of the texts inside this object Ang sukat ng mga teksto sa loob ng bagay na ito - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Kapag tsek, ang pinagmulan ng bagay ay ipamalas ng hindi alintana ang pagiging tatlong dimensyong modelo na nakikita @@ -1039,12 +1039,12 @@ Ang listahan ng mga hanay thicknesses - + The line color of the projected objects Ang kulay ng linya ng inaasahang layunin - + The color of the cut faces (if turned on) Ang kulay ng mga mukha ng cut (kung naka-on) @@ -3210,37 +3210,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3397,42 +3397,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Idagdag ang mga napili - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index fbcf368935..ab4b31cc1b 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index 0a3a922672..b9e30b2095 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -204,12 +204,12 @@ La direction d'extrusion normale de cet objet (mettre (0,0,0) pour normale automatique) - + The linked object L’objet lié - + The line width of the rendered objects La largeur de la ligne des objets rendus @@ -594,27 +594,27 @@ Montrer la coupe dans la vue 3D - + The rendering mode to use Le mode de rendu à utiliser - + If cut geometry is shown or not Si la géométrie de la coupe est affichée ou non - + If cut geometry is filled or not Si la géométrie de la coupe est remplie ou non - + The size of the texts inside this object La taille des textes à l’intérieur de cet objet - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Si cochée, les objets source sont affichés quelle que soit leur visibilité dans le modèle 3D @@ -1039,12 +1039,12 @@ La liste des épaisseurs de couche - + The line color of the projected objects La couleur de la ligne des objets projetés - + The color of the cut faces (if turned on) La couleur des faces coupées (si activé) @@ -1956,62 +1956,62 @@ The color of this material when cut - The color of this material when cut + La couleur de ce matériau lorsqu'il est coupé The list of angles of the roof segments - The list of angles of the roof segments + La liste des angles des segments de toit The list of horizontal length projections of the roof segments - The list of horizontal length projections of the roof segments + La liste des longueurs des projections horizontales pour chaque pan de toit The list of IDs of the relative profiles of the roof segments - The list of IDs of the relative profiles of the roof segments + La liste des IDs des profils relatifs aux segments de toit The list of thicknesses of the roof segments - The list of thicknesses of the roof segments + La liste des épaisseurs des segments de toit The list of overhangs of the roof segments - The list of overhangs of the roof segments + La liste des surplombs des segments de toit The list of calculated heights of the roof segments - The list of calculated heights of the roof segments + La liste des hauteurs calculées des segments de toit The face number of the base object used to build the roof - The face number of the base object used to build the roof + Le numéro de face de l'objet de base utilisé pour construire le toit The total length of the ridges and hips of the roof - The total length of the ridges and hips of the roof + La longueur totale des faîtages et des arêtiers du toit The total length of the borders of the roof - The total length of the borders of the roof + La longueur totale des bordures du toit Specifies if the direction of the roof should be flipped - Specifies if the direction of the roof should be flipped + Spécifie si le sens du toit doit être inversé Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + Afficher le libellé dans la vue 3D @@ -3207,37 +3207,37 @@ Création de plancher abandonnée. Créer une référence externe - + Section plane settings Réglage du plan de coupe - + Objects seen by this section plane: Objets vus dans ce plan de coupe : - + Section plane placement: Emplacement du plan de coupe : - + Rotate X Rotation X - + Rotate Y Rotation Y - + Rotate Z Rotation Z - + Resize Redimensionner @@ -3388,42 +3388,42 @@ You can change that in the preferences. Vous pouvez mettre n’importe quoi sauf les objets Emplacement et Bâtiment dans un objet Bâtiment. Les objets Bâtiment ne sont pas autorisés à accepter un objet Emplacement ou Bâtiment. Les objets Site ou Bâtiment seront supprimés de la sélection. Vous pouvez modifier cela dans les préférences. - + Remove highlighted objects from the list above Supprimer les objets en surbrillance de la liste ci-dessus - + Add selected Ajouter la sélection - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Ajouter un(des) objet(s) sélectionné(s) au champ d'application de ce plan de coupe - + Rotates the plane along the X axis Rotation du plan autour de l'axe X - + Rotates the plane along the Y axis Rotation du plan autour de l'axe Y - + Rotates the plane along the Z axis Rotation du plan autour de l'axe Z - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Redimensionner le plan pour l'adapter aux objets de la liste ci-dessus - + Centers the plane on the objects in the list above Centrer le plan sur les objets de la liste ci-dessus @@ -3675,17 +3675,17 @@ You can change that in the preferences. If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. - Parameters of the roof profiles : -* Angle : slope in degrees relative to the horizontal. -* Run : horizontal distance between the wall and the ridge. -* Thickness : thickness of the roof. -* Overhang : horizontal distance between the eave and the wall. -* Height : height of the ridge above the base (calculated automatically). -* IdRel : Id of the relative profile used for automatic calculations. + Paramètres des profils du toit : +* Angle : pente en degrés par rapport à l'horizontale. +* Course : distance entre le mur et le faîtage. +* Épaisseur : épaisseur du côté du toit. +* Port-à-faux : distance entre l'avant-toit et le mur. +* Hauteur : hauteur du faîtage au-dessus de la sole (calculé automatiquement) +* IdRel : Id du profil relatif pour les calculs automatiques. --- -If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. -If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. -If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. +Si Angle = 0 et Course = 0 alors le profil est identique au profil relatif. +Si Angle = 0 alors l'angle est calculé de sorte que la hauteur soit la même que celle du profil relatif. +Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du profil soit la même que celle du profil relatif. @@ -3798,7 +3798,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Section Color - Section Color + Couleur de la section @@ -4836,7 +4836,7 @@ Leave blank to use all objects from the document Unnamed schedule - Unnamed schedule + Planification non nommée diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm index 6e319d385d..f71c2a39eb 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts index 7a9d5990ce..d46c8859c2 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts @@ -204,12 +204,12 @@ A dirección de extrusión normal deste obxecto (manter (0,0,0) para normal automática) - + The linked object O obxecto ligado - + The line width of the rendered objects A largura da liña dos obxectos renderizados @@ -594,27 +594,27 @@ Amosar o corte na visualización 3D - + The rendering mode to use O xeito de renderización para usar - + If cut geometry is shown or not Se se amosa ou non a xeometría do corte - + If cut geometry is filled or not Se se enche ou non a xeometría do corte - + The size of the texts inside this object O tamaño dos textos dentro deste obxecto - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Se é marcada, os obxectos de orixe amósanse independentemente de seren visibles no modelo 3D @@ -1039,12 +1039,12 @@ Lista dos grosores de capa - + The line color of the projected objects Cor de liña dos obxectos proxectados - + The color of the cut faces (if turned on) Cor das caras talladas (se está activado) @@ -3208,37 +3208,37 @@ Floor creation aborted. Crear referencia externa - + Section plane settings Axustes do plano de corte - + Objects seen by this section plane: Obxectos vistos por este plano de corte: - + Section plane placement: Situación do Plano de corte: - + Rotate X Rotar X - + Rotate Y Rotar Y - + Rotate Z Rotar Z - + Resize Redimensionar @@ -3394,42 +3394,42 @@ Obxectos Sitio e Edificio serán removidos dende a selección. Podes trocar esas preferencias. - + Remove highlighted objects from the list above Remover obxectos destacados dende a lista de enriba - + Add selected Engadir escolma - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Engadir obxecto(s) escolmados ao ámbito de aplicación deste plano de sección - + Rotates the plane along the X axis Rotar o plano ao longo do eixe X - + Rotates the plane along the Y axis Rotar o plano ao longo do eixe Y - + Rotates the plane along the Z axis Rotar o plano ao longo do eixe Z - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Redimensiona o plano para que os obxectos da lista de enriba collan - + Centers the plane on the objects in the list above Centra o plano na lista de obxectos de enriba diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm index 1c25eca25d..30c5c2222f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts index 6477a622bb..e27b010e6d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Smjer normalnog istiskivanja objekta (zadrži (0,0,0) za automatsko normalno) - + The linked object Povezani objekt - + The line width of the rendered objects Širine crte iscrtanih objekata @@ -594,27 +594,27 @@ Prikaži presjek u 3D pogledu - + The rendering mode to use Mod iscrtavanja koji se koristi - + If cut geometry is shown or not Da li je geometrija rezanja prikazana ili ne - + If cut geometry is filled or not Da li je geometrija rezanja ispunjena ili ne - + The size of the texts inside this object Veličina tekstova unutar ovog objekta - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Ako je označeno, izvorni objekti prikazuju se bez obzira jesu li vidljivi u 3D modelu @@ -1039,12 +1039,12 @@ Lista debljina slojeva - + The line color of the projected objects Boja linije projiciranih objekata - + The color of the cut faces (if turned on) Boja za lice rezanja (ako je uključeno) @@ -1975,62 +1975,76 @@ The color of this material when cut - The color of this material when cut + Boja ovog materijala pri rezanju + + The list of angles of the roof segments - The list of angles of the roof segments + Popis kutova krovnih segmenata + + The list of horizontal length projections of the roof segments - The list of horizontal length projections of the roof segments + Popis vodoravnih projekcija duljine segmenata krova + + The list of IDs of the relative profiles of the roof segments - The list of IDs of the relative profiles of the roof segments + Popis ID-a relativnih profila krovnih segmenata + + The list of thicknesses of the roof segments - The list of thicknesses of the roof segments + Popis debljina krovnih segmenata The list of overhangs of the roof segments - The list of overhangs of the roof segments + Popis prevjesa krovnih segmenata The list of calculated heights of the roof segments - The list of calculated heights of the roof segments + Popis izračunatih visina krovnih segmenata The face number of the base object used to build the roof - The face number of the base object used to build the roof + Broj lica osnovnog objekta koji se koristi za izgradnju krova + + The total length of the ridges and hips of the roof - The total length of the ridges and hips of the roof + Ukupna duljina grebena i bokova krova The total length of the borders of the roof - The total length of the borders of the roof + Ukupna duljina granica krova + + Specifies if the direction of the roof should be flipped - Specifies if the direction of the roof should be flipped + Određuje treba li okretati smjer krova + + Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + Prikaži oznaku u 3D pogledu @@ -3230,37 +3244,37 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Stvaranje vanjske reference - + Section plane settings Postavke odsječka ravni - + Objects seen by this section plane: Objekti viđeni sa ovog djela ravni: - + Section plane placement: Položaj odsječka ravni: - + Rotate X Rotiraj X - + Rotate Y Rotiraj Y - + Rotate Z Rotiraj Z - + Resize Promjena veličine @@ -3417,42 +3431,42 @@ Parcela i Zgrada uklanjaju se iz odabira. To možete promijeniti u postavkama. - + Remove highlighted objects from the list above Ukloni istaknute objekte sa liste iznad - + Add selected Dodaj odabrano - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Dodajte odabrane objekte u područje ovog djela ravni - + Rotates the plane along the X axis Rotiraj ravninu uzduž X osi - + Rotates the plane along the Y axis Rotiraj ravninu uzduž Y osi - + Rotates the plane along the Z axis Rotiraj ravninu uzduž Z osi - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Promijeni veličinu ravnine radi postavljanja objekata na gornji popis - + Centers the plane on the objects in the list above Centrira ravninu na objekte na gornjem popisu @@ -3712,17 +3726,17 @@ To možete promijeniti u postavkama. If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. - Parameters of the roof profiles : -* Angle : slope in degrees relative to the horizontal. -* Run : horizontal distance between the wall and the ridge. -* Thickness : thickness of the roof. -* Overhang : horizontal distance between the eave and the wall. -* Height : height of the ridge above the base (calculated automatically). -* IdRel : Id of the relative profile used for automatic calculations. + Parametri krovnih profila: +* Kut: nagib u stupnjevima u odnosu na vodoravno. +* Raspon do sredine (Run): vodoravna udaljenost između zida i grebena. +* Debljina: debljina krova. +* Prevjes: vodoravna udaljenost između strehe i zida. +* Visina: visina grebena iznad podnožja (izračunava se automatski). +* IdRel: Id relativnog profila koji se koristi za automatske izračune. --- -If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. -If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. -If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. +Ako je Angle = 0 i Run = 0, tada je profil identičan relativnom profilu. +Ako je Kut = 0, tada se kut izračunava tako da je visina jednaka relativnom profilu. +Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativnom profilu. @@ -3835,7 +3849,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Section Color - Section Color + Boja odjeljka @@ -4882,7 +4896,7 @@ Ostavite prazno da biste koristili sve predmete iz dokumenta Unnamed schedule - Unnamed schedule + Neimenovani raspored diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm index 29fb7f96a5..bbccaed5af 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index f7d5328c0c..6612c423c0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Ennek az objektumnak a normál kihúzás iránya (automatikus normál (0,0,0) megtartása) - + The linked object A kapcsolt objektum - + The line width of the rendered objects A megjelenített objektumok vonalvastagsága @@ -594,27 +594,27 @@ A vágás 3D-s nézetének megjelenítése - + The rendering mode to use A használandó igazító mód - + If cut geometry is shown or not Ha a levágott geometria megjelenik vagy sem - + If cut geometry is filled or not Ha a levágott geometria kitöltött vagy sem - + The size of the texts inside this object A szöveg vastagsága ebben az objektumban - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Ha be van jelölve, a forrásobjektumok megjelenik függetlenül attól, hogy látható legyen, a 3D-s modellben @@ -1039,12 +1039,12 @@ A réteg vastagságok listája - + The line color of the projected objects A vetített objektumok vonal színe - + The color of the cut faces (if turned on) Vágott felületek színe (ha be van kapcsolva) @@ -1956,62 +1956,62 @@ The color of this material when cut - The color of this material when cut + A színe ennek az anyagnak, ha vágott The list of angles of the roof segments - The list of angles of the roof segments + Tető szegmensek szögeinek listája The list of horizontal length projections of the roof segments - The list of horizontal length projections of the roof segments + Tető szegmensek vízszintes hossz vetületeinek listája The list of IDs of the relative profiles of the roof segments - The list of IDs of the relative profiles of the roof segments + Tető szegmensek relatív profilojai azonosítóinak listája The list of thicknesses of the roof segments - The list of thicknesses of the roof segments + Tető szegmensek vastagságának listája The list of overhangs of the roof segments - The list of overhangs of the roof segments + Tető szegmensek túlnyúlásainak listája The list of calculated heights of the roof segments - The list of calculated heights of the roof segments + Tetőszakaszok számított magasságainak listája The face number of the base object used to build the roof - The face number of the base object used to build the roof + A tető építéséhez használt alapobjektum felületeinek száma The total length of the ridges and hips of the roof - The total length of the ridges and hips of the roof + A tető orom éleknek és tető éleknek a teljes hossza The total length of the borders of the roof - The total length of the borders of the roof + A tetőhöz tartozó szegélyeknek a teljes hossza Specifies if the direction of the roof should be flipped - Specifies if the direction of the roof should be flipped + Megadja, hogy a tető irányát tükrözni kell-e Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + A címke megjelenítése 3D nézetben @@ -3211,37 +3211,37 @@ Padló létrehozása megszakítva. Külső hivatkozás készítése - + Section plane settings Metszősík beállítások - + Objects seen by this section plane: Metszősík által látható tárgyak: - + Section plane placement: Metszősík elhelyezése: - + Rotate X Forgatás X - + Rotate Y Forgatás Y - + Rotate Z Forgatás Z - + Resize Átméretezés @@ -3398,42 +3398,42 @@ Telek és épület objektumok el lesznek távolítva a kijelölésből. Módosíthatja ezt a beállításokban. - + Remove highlighted objects from the list above Kijelölt elemek eltávolítása a fenti listából - + Add selected Kiválasztott hozzáadása - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Kijelölt elem(ek) hozzáadása a metszősík hatóköréhez - + Rotates the plane along the X axis Sík forgatása az X tengely körül - + Rotates the plane along the Y axis Sík forgatása az Y tengely körül - + Rotates the plane along the Z axis Sík forgatása a Z tengely körül - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Sík átméretezése a fenti listában szereplő elemekre - + Centers the plane on the objects in the list above Sík középpontja a fenti listában szereplő elemeken @@ -3685,17 +3685,17 @@ Módosíthatja ezt a beállításokban. If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. - Parameters of the roof profiles : -* Angle : slope in degrees relative to the horizontal. -* Run : horizontal distance between the wall and the ridge. -* Thickness : thickness of the roof. -* Overhang : horizontal distance between the eave and the wall. -* Height : height of the ridge above the base (calculated automatically). -* IdRel : Id of the relative profile used for automatic calculations. + A tetőprofilok paraméterei: +* Szög: lejtés fokban a vízszinteshez képest. +* Futás: vízszintes távolság a fal és a gerinc között. +* Vastagság: a tető vastagsága. +* Túlnyúlás: vízszintes távolság az eresz és a fal között. +* Magasság: a gerinc magassága az alap felett (automatikusan kiszámított). +* IdRel: Az automatikus számításokhoz használt relatív profil azonosítója. --- -If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. -If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. -If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. +Ha szög = 0 és Futás = 0, akkor a profil megegyezik a relatív profillal. +Ha szög = 0, akkor a szöget úgy kell kiszámítani, hogy a magasság megegyezik a relatív profillal. +Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság megegyezik a relatív profillal. @@ -3808,7 +3808,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Section Color - Section Color + Szakasz színe @@ -4850,7 +4850,7 @@ Hagyja üresen a dokumentum összes objektumának használatát Unnamed schedule - Unnamed schedule + Névtelen ütemezés diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm index 2003381a29..961fdb931f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts index da711c27bc..1da271a972 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Arah normal ekstrusi objek ini (tetap (0,0,0) untuk otomatis normal) - + The linked object Objek terkait - + The line width of the rendered objects Lebar garis benda-benda yang diberikan @@ -594,27 +594,27 @@ Menunjukkan potongan dalam tampilan 3D - + The rendering mode to use Mode penyiapan yang dipakai - + If cut geometry is shown or not Jika potongan geometri digunakan atau tidak - + If cut geometry is filled or not Jika potongan geometri diisi atau tidak - + The size of the texts inside this object Ukuran teks didalam objek ini - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Kalau dicentang, sumber objek ditampilkan tanpa memperhatikan untuk menjadi tampil dalam model 3D @@ -1039,12 +1039,12 @@ Daftar dari lapisan ketebalan - + The line color of the projected objects Warna garis benda-benda yang diproyeksikan - + The color of the cut faces (if turned on) Warna permukaan potong (jika diaktifkan) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Tambahkan yang dipilih - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm index 02b118ee58..fc90f312d0 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index 06920e4402..bacf561ca5 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -204,12 +204,12 @@ La direzione di estrusione normale di questo oggetto (lasciare (0, 0,0) per normale in automatico) - + The linked object L'oggetto collegato - + The line width of the rendered objects La larghezza della linea degli oggetti resi @@ -594,27 +594,27 @@ Visualizza la sezione nella vista 3D - + The rendering mode to use La modalità di rendering da utilizzare - + If cut geometry is shown or not Se la geometria di taglio è visualizzata o meno - + If cut geometry is filled or not Se la geometria deve essere riempita o non - + The size of the texts inside this object La dimensione dei testi all'interno di questo oggetto - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Se selezionata, gli oggetti di origine vengono visualizzati indipendentemente dall'essere visibili nel modello 3D @@ -1039,12 +1039,12 @@ L'elenco degli spessori degli strati - + The line color of the projected objects Il colore della linea degli oggetti proiettati - + The color of the cut faces (if turned on) Il colore delle facce tagliate (se attivato) @@ -3208,37 +3208,37 @@ Floor creation aborted. Crea riferimenti esterni - + Section plane settings Impostazioni del piano di sezione - + Objects seen by this section plane: Oggetti visti in questo piano di sezione: - + Section plane placement: Posizione del piano di sezione: - + Rotate X Rotazione X - + Rotate Y Rotazione Y - + Rotate Z Rotazione Z - + Resize Ridimensiona @@ -3392,42 +3392,42 @@ Gli oggetti Sito e Edificio saranno rimossi dalla selezione. È possibile modificare questa impostazione nelle preferenze. - + Remove highlighted objects from the list above Rimuovi gli oggetti evidenziati dalla lista precedente - + Add selected Aggiungi la selezione - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Aggiungi oggetto(i) selezionato(i) allo spazio di questo piano sezione - + Rotates the plane along the X axis Ruota il piano lungo l'asse X - + Rotates the plane along the Y axis Ruota il piano lungo l'asse Y - + Rotates the plane along the Z axis Ruota il piano lungo l'asse Z - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Ridimensiona il piano per adattare gli oggetti nella lista precedente - + Centers the plane on the objects in the list above Centra il piano sugli oggetti nella lista precedente diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm index dc0e84bec8..9bf45aa193 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts index 1e34f5c84e..0f58549296 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts @@ -204,12 +204,12 @@ このオブジェクトの法線押し出し方向（法線自動設定を行う場合は（0,0,0）のままにしてください） - + The linked object リンクされたオブジェクト - + The line width of the rendered objects 描画オブジェクトの線の幅 @@ -594,27 +594,27 @@ 3Dビューでカットを表示 - + The rendering mode to use 使用するレンダリングモード - + If cut geometry is shown or not カット・ジオメトリーを表示するかどうか - + If cut geometry is filled or not カット・ジオメトリーを塗りつぶすかどうか - + The size of the texts inside this object このオブジェクト内部のテキストの幅 - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model チェックされている場合、ソースオブジェクトが3Dモデル内で表示されているかどうかに関わらず表示されます。 @@ -1039,12 +1039,12 @@ レイヤー厚みのリスト - + The line color of the projected objects 投影オブジェクトの線の色 - + The color of the cut faces (if turned on) カット面の色（有効な場合） @@ -3211,37 +3211,37 @@ Floor creation aborted. 外部参照を作成 - + Section plane settings 断面平面の設定 - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X X軸で回転 - + Rotate Y Y軸で回転 - + Rotate Z Z軸で回転 - + Resize リサイズ @@ -3395,42 +3395,42 @@ You can change that in the preferences. この動作はユーザー設定から変更できます。 - + Remove highlighted objects from the list above リスト上からハイライトしたオブジェクトを削除します - + Add selected 選択追加 - + Add selected object(s) to the scope of this section plane 選択したオブジェクト(複数可) をこの断面平面のスコープに追加 - + Rotates the plane along the X axis X軸に沿って平面を回転 - + Rotates the plane along the Y axis Y軸に沿って平面を回転 - + Rotates the plane along the Z axis Z軸に沿って平面を回転 - + Resizes the plane to fit the objects in the list above リスト上のオブジェクトがフィットするように平面のサイズを変更します - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.qm index 133d413602..0e796451e0 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts index 4f903ff3dd..def63424ea 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts @@ -204,12 +204,12 @@ The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects @@ -594,27 +594,27 @@ Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model @@ -1039,12 +1039,12 @@ The list of layer thicknesses - + The line color of the projected objects The line color of the projected objects - + The color of the cut faces (if turned on) The color of the cut faces (if turned on) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Add selected - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm index 895bc78838..08746c4b79 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts index f9b9418b04..91891d6eef 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts @@ -204,12 +204,12 @@ 객체의 일반적인 돌출 방향(자동의 경우 (0,0,0)를 유지) - + The linked object 연결된 개체 - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects @@ -594,27 +594,27 @@ Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model @@ -1039,12 +1039,12 @@ The list of layer thicknesses - + The line color of the projected objects The line color of the projected objects - + The color of the cut faces (if turned on) The color of the cut faces (if turned on) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings 단면 설정 - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Add selected - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm index f6efd62d88..3f8ee2434e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts index b7431380fc..f2a34bf2cf 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Šio objekto išstūmimo krypties normalė (palikite (0,0,0) automatiniam normalės parinkimui) - + The linked object Susietas objektas - + The line width of the rendered objects Atvaizduotų objektų linijos storis @@ -594,27 +594,27 @@ Rodyti pjūvį 3D vaizde - + The rendering mode to use Naudoti atvaizdavimo būdą - + If cut geometry is shown or not Jeigu iškirpta geometrija yra vaizduojama arba ne - + If cut geometry is filled or not Jeigu iškirpta geometrija yra užpildyta arba ne - + The size of the texts inside this object Rašmenų dydis šio objekto viduje - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Jeigu patikrinta, šaltinio objektai yra vaizduojami neatsižvelgiant į tai kaip jie rodomi 3D modelyje @@ -1039,12 +1039,12 @@ Sluoksnio storių sąrašas - + The line color of the projected objects Projekciniuose vaizduose rodomo objekto linijų spalva - + The color of the cut faces (if turned on) Pjūvyje rodomų paviršių spalva (jeigu įjungta) @@ -3210,37 +3210,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3397,42 +3397,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Add selected - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm index d95ea11495..7aedd5be49 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts index 881230b702..38e9cafcd6 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts @@ -204,12 +204,12 @@ De normale extrusierichting van dit opject (houd (0,0,0) voor automatische normaal) - + The linked object Het gekoppelde object - + The line width of the rendered objects De lijndikte van de weergegeven objecten @@ -594,27 +594,27 @@ Toon de snede in 3D-weergave - + The rendering mode to use De rendermethode te gebruiken - + If cut geometry is shown or not Na het knippen zal de geometrie wel of niet worden weergegeven - + If cut geometry is filled or not Na het knippen zal de geometrie wel of niet worden weergegeven - + The size of the texts inside this object De grootte van de teksten binnen dit object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Indien aangevinkt, worden bronobjecten weergegeven ongeacht de zichtbaarheid in het 3D-model @@ -1039,12 +1039,12 @@ De lijst met diktes van lagen - + The line color of the projected objects De lijnkleur van de geprojecteerde objecten - + The color of the cut faces (if turned on) De kleur van de oppervlaktes van de doorsnede (indien ingeschakeld) @@ -3210,37 +3210,37 @@ Vloer object wordt niet gemaakt. Maak externe verwijzing - + Section plane settings Doorsnede instellingen - + Objects seen by this section plane: Objecten zichtbaar in deze doorsnede: - + Section plane placement: Plaats doorsnede: - + Rotate X Rotatie X - + Rotate Y Rotatie Y - + Rotate Z Rotatie Z - + Resize Grootte aanpassen @@ -3397,42 +3397,42 @@ Een bouwterrein en gebouwobjecten zullen uit de selectie verwijderd worden. Dat kan veranderd worden in de voorkeuren. - + Remove highlighted objects from the list above Verwijder de gemarkeerde objecten uit de bovenstaande lijst - + Add selected Voeg geselecteerde toe - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Voeg het(de) geselecteerde object(en) toe aan het bereik van dit sectievlak - + Rotates the plane along the X axis Draait het vlak langs de X-as - + Rotates the plane along the Y axis Draait het vlak langs de Y-as - + Rotates the plane along the Z axis Draait het vlak langs de Z-as - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Past de grootte van het vlak aan om te passen aan de objecten in de bovenstaande lijst - + Centers the plane on the objects in the list above Centreert het vlak op de objecten in de bovenstaande lijst diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.qm index fc94155e08..cb1291e408 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts index c55b459de7..f2fad48bbd 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts @@ -204,12 +204,12 @@ The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects @@ -594,27 +594,27 @@ Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model @@ -1039,12 +1039,12 @@ The list of layer thicknesses - + The line color of the projected objects The line color of the projected objects - + The color of the cut faces (if turned on) The color of the cut faces (if turned on) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Add selected - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm index ac7d13021c..c482278e77 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index c8f32a08dc..e3ed9bfef7 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Normalny kierunek wytłaczania tego obiektu (utrzymaj (0,0,0) dla typowego automatycznie) - + The linked object Obiekt połączony - + The line width of the rendered objects Gruboć linii renderowanych obiektów @@ -594,27 +594,27 @@ Pokaż cięcie w widoku 3D - + The rendering mode to use Tryb renderowania - + If cut geometry is shown or not Jeżeli pokazana jest geometria cięcia, czy nie - + If cut geometry is filled or not Jeśli geometria cięcia jest wypełniona lub nie - + The size of the texts inside this object Rozmiar tekstów wewnątrz tego obiektu - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Jeśli jest zaznaczone, obiekty źródłowe są wyświetlane niezależnie od tego, czy są widoczne w modelu 3D @@ -1039,12 +1039,12 @@ Lista grubości warstw - + The line color of the projected objects Kolor linii rzutowanych obiektów - + The color of the cut faces (if turned on) Kolor przyciętych powierzchni (jeśli jest włączony) @@ -1166,7 +1166,7 @@ An optional custom bubble number - Opcjonalny numer chmurki + Opcjonalny numer chmurki z adnotacją @@ -1176,7 +1176,7 @@ Where to add bubbles to this axis: Start, end, both or none - Gdzie dodać pęcherzyki do tej osi: Początek, koniec, jedno i drugie lub żadne z wymienionych + Gdzie dodać oznaczenia balonikowe dla osi: Początek, koniec, oba lub brak @@ -1326,7 +1326,7 @@ The base file this component is built upon - The base file this component is built upon + Plik bazowy, na którym zbudowany jest komponent @@ -1341,12 +1341,12 @@ If true, the colors from the linked file will be kept updated - If true, the colors from the linked file will be kept updated + Jeśli prawda, kolory z połączonego pliku będą aktualizowane The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. - The objects that must be considered by this section plane. Empty means the whole document. + Obiekty, które muszą być uwzględnione w tej płaszczyźnie przekroju. Jeśli pole pozostanie puste, cały dokument zostanie uwzględniony. @@ -1366,7 +1366,7 @@ The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed - The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed + Ulica i numer domu danej lokalizacji, z kodem pocztowym lub numerem mieszkania w razie potrzeby @@ -1391,7 +1391,7 @@ The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) - The width of a Landing (Second edge and after - First edge follows Width property) + Szerokość Spocznika (Druga krawędź i dalej - Pierwsza krawędź jest zgodna z ustawieniem Szerokości) @@ -1406,7 +1406,7 @@ The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length - The depth of the treads of these stairs - Enforced regardless of Length or edge's Length + Głębokość stopni schodów - Wymuszona niezależnie od Długości lub Długości krawędzi @@ -1796,7 +1796,7 @@ The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation - The way the referenced objects are included in the current document. 'Normal' includes the shape, 'Transient' discards the shape when the object is switched off (smaller filesize), 'Lightweight' does not import the shape but only the OpenInventor representation + Sposób, w jaki obiekty, do których istnieją odniesienia, są dołączone w bieżącym dokumencie. „Normalny” zawiera kształt, „Przejściowy” odrzuca kształt, gdy obiekt jest wyłączony (mniejszy rozmiar pliku), „Lekki” nie importuje kształtu, a jedynie reprezentację OpenInventor @@ -1856,22 +1856,22 @@ The width of the main top and bottom elements of the truss - The width of the main top and bottom elements of the truss + Szerokość głównego górnego i dolnego elementu kratownicy The type of the middle element of the truss - The type of the middle element of the truss + Typ środkowego elementu kratownicy The direction of the rods - The direction of the rods + Kierunek prętów The diameter or side of the rods - The diameter or side of the rods + Średnica lub bok prętów @@ -1881,7 +1881,7 @@ If the truss has a rod at its endpoint or not - If the truss has a rod at its endpoint or not + Wskazuje, czy kratownica zakończona jest prętem, czy nie @@ -1891,7 +1891,7 @@ This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) - This overrides Width attribute to set width of each segment of wall. Ignored if Base object provides Widths information, with getWidths() method. (The 1st value override 'Width' attribute for 1st segment of wall; if a value is zero, 1st value of 'OverrideWidth' will be followed) + Nadpisuje atrybut szerokości poszczególnych segmentów ściany. Nie zostanie uwzględnione, jeśli obiekt podstawowy zawiera już informacje o szerokościach, dane metodą getWidths(). (Pierwsza wartość zastępuje atrybut 'Szerokość' dla pierwszego segmentu ściany; jeśli wartość jest równa zeru, pierwsza wartość 'Nadpisana' zostanie użyta) @@ -1956,12 +1956,12 @@ The color of this material when cut - The color of this material when cut + Kolor materiału w przekroju The list of angles of the roof segments - The list of angles of the roof segments + Lista nachyleń segmentów dachu @@ -2001,17 +2001,17 @@ The total length of the borders of the roof - The total length of the borders of the roof + Całkowita długość kalenic dachu Specifies if the direction of the roof should be flipped - Specifies if the direction of the roof should be flipped + Określa, czy należy odwrócić nachylenie dachu Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + Pokaż etykietę w widoku 3D @@ -2079,12 +2079,12 @@ contains a non-closed solid - zawiera niezamknięte stałe + zawiera niezamkniętą bryłę contains faces that are not part of any solid - zawiera fronty, które nie są częścią żadnych stałych + zawiera fronty, które nie należą do żadnej bryły @@ -2184,7 +2184,7 @@ This mesh is an invalid solid - Ta siatka nie jest poprawna + Ta siatka nie jest poprawną bryłą @@ -3070,7 +3070,7 @@ Tworzenie Budynku zostało przerwane. Property - Właściwości + Własność @@ -3211,37 +3211,37 @@ Tworzenie Piętra zostało przerwane. Stwórz zewnętrzne odniesienie - + Section plane settings Ustawienia płaszczyzny przekroju - + Objects seen by this section plane: Obiekty widoczene w tej płaszczyźnie przekroju: - + Section plane placement: Umiejscowienie płaszczyzny przekroju: - + Rotate X Obróć X - + Rotate Y Obróć Y - + Rotate Z Obróć Z - + Resize Zmień rozmiar @@ -3256,10 +3256,10 @@ Tworzenie Piętra zostało przerwane. Site is not allowed to accept any other object besides Building. Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - Proszę wybierać tylko obiekty Budynki albo nic! -Budowa nie może akceptować innego obiektu niż Budynek. + Wybierz tylko obiekty typu Budynek albo nie zaznaczaj niczego! +Lokalizacja nie może zawierać innego obiektu niż Budynek. Inne obiekty zostaną usunięte z zaznaczenia. -Możesz to zmienić w preferencjach. +Uwaga: Możesz to zmienić w preferencjach. @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Usuń podświetlone obiekty z listy powyżej - + Add selected Dodaj wybrane - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Obróć płaszczyznę względem osi X - + Rotates the plane along the Y axis Obróć płaszczyznę względem osi Y - + Rotates the plane along the Z axis Obróć płaszczyznę względem osi Z - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Zmień rozmiar płaszczyzny, aby dopasować obiekty z powyższej listy - + Centers the plane on the objects in the list above Wyśrodkuje płaszczyznę na obiektach znajdujących się powyżej @@ -3555,7 +3555,7 @@ You can change that in the preferences. Curtain Wall - Curtain Wall + Ściana osłonowa @@ -3565,7 +3565,7 @@ You can change that in the preferences. Create Curtain Wall - Create Curtain Wall + Utwórz ścianę osłonową @@ -3630,7 +3630,7 @@ You can change that in the preferences. Choose which field provides shapes elevations: - Choose which field provides shapes elevations: + Wybierz, który z obszarów zawiera kształty elewacji: @@ -3808,7 +3808,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Section Color - Section Color + Kolor przekroju @@ -3829,7 +3829,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Add component - Dodaj składnik + Dodaj komponent @@ -3964,7 +3964,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Curtain Wall - Curtain Wall + Ściana osłonowa @@ -4773,7 +4773,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Property - Właściwości + Własność @@ -4813,7 +4813,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Add selection - Add selection + Dodaj wybrane @@ -5716,7 +5716,7 @@ Jeśli ta opcja jest zaznaczona, podczas łączenia dwóch podobnych ścian ich IFC2X3 - IFC2X3 + IFC2X3 @@ -5746,7 +5746,7 @@ Jeśli ta opcja jest zaznaczona, podczas łączenia dwóch podobnych ścian ich Dashdot - Dashdot + Kreska - kropka @@ -5771,7 +5771,7 @@ Jeśli ta opcja jest zaznaczona, podczas łączenia dwóch podobnych ścian ich Use material color as shape color - Use material color as shape color + Użyj koloru materiału jako koloru kształtu @@ -5797,9 +5797,9 @@ a Footprint display mode If this is selected, the "Open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench - If this is selected, the "Open BimServer in browser" -button will open the Bim Server interface in an external browser -instead of the FreeCAD web workbench + Jeśli zostanie wybrana ta opcja, "Otwórz BimServer w przeglądarce". +spowoduje otwarcie interfejsu Bim Server w zewnętrznej przeglądarce +zamiast w środowisku pracy Web programu FreeCAD diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm index 5fb444f0a4..073d072c77 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index 74cc6dc8b8..e0c1cb5aa2 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -204,12 +204,12 @@ A direção normal de extrusão deste objeto (mantenha (0,0,0) para normal automática) - + The linked object O objeto vinculado - + The line width of the rendered objects A largura da linha dos objetos renderizadas @@ -594,27 +594,27 @@ Mostrar o corte na vista 3D - + The rendering mode to use O modo de renderização a ser usado - + If cut geometry is shown or not Se a geometria cortada é mostrada ou não - + If cut geometry is filled or not Se a geometria cortada é preenchida ou não - + The size of the texts inside this object O tamanho dos textos dentro deste objeto - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Se esta casa estiver marcada, objetos fonte serão exibidos mesmo se estão invisíveis na vista 3D @@ -1039,12 +1039,12 @@ A lista de espessuras das camadas - + The line color of the projected objects A cor da linha dos objetos projetados - + The color of the cut faces (if turned on) A cor das faces cortadas (se ativado) @@ -3207,37 +3207,37 @@ Floor creation aborted. Criar referência externa - + Section plane settings Configurações do plano de corte - + Objects seen by this section plane: Objetos vistos por este plano de corte: - + Section plane placement: Localizador deste plano de corte: - + Rotate X Rotação X - + Rotate Y Rotação Y - + Rotate Z Rotação Z - + Resize Redimensionar @@ -3388,42 +3388,42 @@ You can change that in the preferences. Em um objeto do tipo Edificação, você pode colocar qualquer objeto, exceto: Sítio, Edificação. Objetos destes tipos serão removidos da seleção. Você pode mudar isso nas preferências. - + Remove highlighted objects from the list above Remover objetos destacados da lista acima - + Add selected Adicionar selecionados - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Adicionar objeto(s) selecionado(s) ao escopo deste plano de secção - + Rotates the plane along the X axis Rotacionar o plano ao longo do eixo X - + Rotates the plane along the Y axis Rotacionar o plano ao longo do eixo Y - + Rotates the plane along the Z axis Rotacionar o plano ao longo do eixo Z - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Redimensiona o plano para que os objetos da lista acima caibam - + Centers the plane on the objects in the list above Centraliza o plano na lista de objetos acima diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm index fee6af109a..f1a2abcac9 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts index be288d1e6b..e37ead86c0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts @@ -204,12 +204,12 @@ A direção normal de extrusão deste objeto (mantenha (0,0,0) para normal automática) - + The linked object O objeto ligado - + The line width of the rendered objects A espessura da linha dos objetos renderizados @@ -594,27 +594,27 @@ Mostrar o corte na vista 3D - + The rendering mode to use O modo de renderização a ser usado - + If cut geometry is shown or not Se a geometria cortada é mostrada ou não - + If cut geometry is filled or not Se a geometria cortada é preenchida ou não - + The size of the texts inside this object O tamanho dos textos dentro deste objeto - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Se marcado, objetos são mostrados independente de estarem visível no modelo 3D @@ -1039,12 +1039,12 @@ A lista de espessuras das camadas - + The line color of the projected objects A cor da linha dos objetos projetados - + The color of the cut faces (if turned on) A cor das faces cortadas (se ativado) @@ -1746,32 +1746,32 @@ The number of diagonal mullions - The number of diagonal mullions + O número de mainéis diagonais The size of the diagonal mullions, if any, if no profile is used - The size of the diagonal mullions, if any, if no profile is used + O tamanho dos mainéis diagonais, se existirem e se nenhum perfil for usado A profile for diagonal mullions, if any (disables horizontal mullion size) - A profile for diagonal mullions, if any (disables horizontal mullion size) + Um perfil para mainéis diagonais, se existirem (desativa o tamanho de mainel horizontal) The number of panels - The number of panels + Número de painéis The thickness of the panels - The thickness of the panels + Espessura dos painéis Swaps horizontal and vertical lines - Swaps horizontal and vertical lines + Troca as linhas horizontais e verticais @@ -3209,37 +3209,37 @@ Floor creation aborted. Criar referência externa - + Section plane settings Configurações do plano de corte - + Objects seen by this section plane: Objetos vistos por este plano de corte: - + Section plane placement: Posição do plano de corte: - + Rotate X Rodar X - + Rotate Y Rodar Y - + Rotate Z Rodar Z - + Resize Redimensionar @@ -3393,42 +3393,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Adicionar selecionados - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm index b581b2ca8a..4635c8244d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts index 306d6ae8da..8ad574e60c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Direcția normala de extrudare a acestui obiect (păstrează (0,0,0) pentru normare automata) - + The linked object Obiectul corelat - + The line width of the rendered objects Lățimea liniei ale obiectelor redate @@ -594,27 +594,27 @@ Arată secțiunea în vizualizarea 3D - + The rendering mode to use Modul de redare de utilizat - + If cut geometry is shown or not Dacă geometria secțiunii este afișată sau nu - + If cut geometry is filled or not Dacă geometria secțiunii este umplută sau nu - + The size of the texts inside this object Dimensiunea textelor în interiorul acestui obiect - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model În cazul în care bifat, sursa de obiecte sunt afişată indiferent dacă sunt vizibile sau nu în modelul 3D @@ -1039,12 +1039,12 @@ Lista de grosimi de strat - + The line color of the projected objects Culoarea obiectelor proiectate - + The color of the cut faces (if turned on) Culoarea tăiate feţele (dacă este activată) @@ -1671,7 +1671,7 @@ If true, the object's label is displayed - If true, the object's label is displayed + Dacă este adevărat, eticheta obiectului este afișată @@ -3205,37 +3205,37 @@ Floor creation aborted. Creează o referință externă - + Section plane settings Reglarea planului de secțiune - + Objects seen by this section plane: Obiect vizualizat în acest plan: - + Section plane placement: Amplasamentul planului de secțiune: - + Rotate X Rotaţie X - + Rotate Y Rotaţie Y - + Rotate Z Rotaţie Z - + Resize Redimensionați @@ -3386,42 +3386,42 @@ You can change that in the preferences. Puteți pune orice, în afară de Site, Obiecte de construcție, într-un obiect Construcție. Obiectele Construcție nu au voie să accepte un obiect Site sau obiecte Construcție. Site-ul și Obiectele Construcția vor fi eliminate din selecție. Puteți modifica acest lucru în preferințe. - + Remove highlighted objects from the list above Eliminați obiectele evidențiate din lista de mai sus - + Add selected Adaugă Selecția - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Adăugați obiectul(ele) selectate la spațiul planului de sețiune - + Rotates the plane along the X axis Rotiți planul în jurul axei Y - + Rotates the plane along the Y axis Rotiți planul în jurul axei X - + Rotates the plane along the Z axis Rotiți planul în jurul axei Z - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Redimensionează planul pentru a se potrivi la obiectele din lista de mai sus - + Centers the plane on the objects in the list above Centrează planul pentru a se potrivi pe obiectele din lista de mai sus diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm index 443eea1092..5e5f9a9c4b 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index def12eca15..152361ceb7 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Направление выдавливания объекта (оставить (0,0,0) для автоматического определения) - + The linked object Связанный объект - + The line width of the rendered objects Толщина линии отрисованных объектов @@ -594,27 +594,27 @@ Показать сечение в трёхмерном виде - + The rendering mode to use Используемый режим визуализации - + If cut geometry is shown or not Показывать ли сечение геометрии или нет - + If cut geometry is filled or not Делать ли заливку обрезанной геометрии или нет - + The size of the texts inside this object Размер текста внутри объекта - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Если флажок установлен, исходные объекты отображаются независимо от видимости в 3D-модели @@ -1039,12 +1039,12 @@ Список толщин слоя - + The line color of the projected objects Цвет линии проецируемых объектов - + The color of the cut faces (if turned on) Цвет сечения граней (если включен) @@ -3212,37 +3212,37 @@ Floor creation aborted. Создать внешнюю ссылку - + Section plane settings Настройки плоскости сечения - + Objects seen by this section plane: Объекты, видимые плоскостью сечения: - + Section plane placement: Размещение плоскости сечения: - + Rotate X Повернуть по X - + Rotate Y Повернуть по Y - + Rotate Z Повернуть по Z - + Resize Изменить размер @@ -3399,42 +3399,42 @@ You can change that in the preferences. Вы можете изменить это в настройках. - + Remove highlighted objects from the list above Удалите выделенные объекты из списка выше - + Add selected Добавить выбранное - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Добавить выбранный объект(ы) в область этой плоскости сечения - + Rotates the plane along the X axis Поворачивает плоскость вдоль оси X - + Rotates the plane along the Y axis Поворачивает плоскость вдоль оси Y - + Rotates the plane along the Z axis Поворачивает плоскость вдоль оси Z - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Изменяет плоскость по размеру объектов в списке - + Centers the plane on the objects in the list above Центровать плоскость по объектам в списке diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm index 563da5fbdd..182db3b5a6 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts index 755d33c0d3..5cd564f62a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts @@ -204,12 +204,12 @@ The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object Prepojený objekt - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects @@ -594,27 +594,27 @@ Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model @@ -1039,12 +1039,12 @@ The list of layer thicknesses - + The line color of the projected objects The line color of the projected objects - + The color of the cut faces (if turned on) The color of the cut faces (if turned on) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Add selected - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm index f5a1135777..0b41c0ef7f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts index bdc419219b..a724b6e057 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Normala smeri izrivanja tega predmeta (pustite (0,0,0) za samodejno smer) - + The linked object Povezani predmet - + The line width of the rendered objects Debelina črte izrisanih predmetov @@ -594,27 +594,27 @@ Prikaži prerez v pogledu 3D - + The rendering mode to use Uporabljen način prikaza - + If cut geometry is shown or not Če je rezna geometrija prikazana ali ne - + If cut geometry is filled or not Če je rezna geometrija polnjena ali ne - + The size of the texts inside this object Velikost pisave znotraj predmeta - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Kadar obkljukano, izvori predmetov so prikazani ne glede na to ali so vidni v 3D modelu @@ -1039,12 +1039,12 @@ Seznam debeline slojev - + The line color of the projected objects Barva črt preslikanih predmetov - + The color of the cut faces (if turned on) Barva rezanih ploskev (če je vklopljeno) @@ -1681,7 +1681,7 @@ A slot to save the inventor representation of this object, if enabled - A slot to save the inventor representation of this object, if enabled + Mesto za shranjevanje predstavitve Inventor tega predmeta, če je mogoče @@ -1956,62 +1956,62 @@ The color of this material when cut - The color of this material when cut + Barva tega meriala v prerezu The list of angles of the roof segments - The list of angles of the roof segments + Seznam kotov strešnih odsekov The list of horizontal length projections of the roof segments - The list of horizontal length projections of the roof segments + Seznam vodoravnih preslikav dolžin strešnih odsekov The list of IDs of the relative profiles of the roof segments - The list of IDs of the relative profiles of the roof segments + Seznam določilnikov odnosnih presekov strešnih odsekov The list of thicknesses of the roof segments - The list of thicknesses of the roof segments + Seznam debelin strešnih odsekov The list of overhangs of the roof segments - The list of overhangs of the roof segments + Seznam napuščev strešnih odsekov The list of calculated heights of the roof segments - The list of calculated heights of the roof segments + Seznam izračunanih višin strešnih odsekov The face number of the base object used to build the roof - The face number of the base object used to build the roof + Število ploskev osnovnega predmeta, uporabljenega za izdelavo strehe The total length of the ridges and hips of the roof - The total length of the ridges and hips of the roof + Skupna dolžina slemen in grebenov strehe The total length of the borders of the roof - The total length of the borders of the roof + Skupna dolžina robov strehe Specifies if the direction of the roof should be flipped - Specifies if the direction of the roof should be flipped + Določa ali naj se smer strehe obrne Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + Prikaži oznako v 3D pogledu @@ -2304,7 +2304,7 @@ Merge Wall - Združi zid + Združi steno @@ -2314,7 +2314,7 @@ Merge Walls - Združi zidove + Združi stene @@ -3210,37 +3210,37 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno. Ustvari zunanji sklic - + Section plane settings Nastavitve prerezne ravnine - + Objects seen by this section plane: Predmeti, vidni v prerezni ravnini: - + Section plane placement: Umestitev prerezne ravnine: - + Rotate X Zavrti X - + Rotate Y Zavrti Y - + Rotate Z Zavrti Z - + Resize Spremeni velikost @@ -3396,42 +3396,42 @@ Stavba ne sprejema Lokacije in Stavbe, zato bodo ti predmeti izvzeti iz izbora. To lahko spremenite v nastavitvah. - + Remove highlighted objects from the list above Odstrani označene predmete z zgornjega seznama - + Add selected Dodaj izbrane - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Dodaj izbrene predmete v območje te presečne ravnine - + Rotates the plane along the X axis Zasuka ravnino okrog osi X - + Rotates the plane along the Y axis Zasuka ravnino okrog osi Y - + Rotates the plane along the Z axis Zasuka ravnino okrog osi Z - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Prevelikosti ravnino tako, da se bo prilega predmetom z zgornjega seznama - + Centers the plane on the objects in the list above Usredini ravnino na predmete z zgornjega seznama @@ -3628,7 +3628,7 @@ To lahko spremenite v nastavitvah. Choose which field provides shapes elevations: - Choose which field provides shapes elevations: + Označite polje za nárise oblik: @@ -3683,17 +3683,17 @@ To lahko spremenite v nastavitvah. If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. - Parameters of the roof profiles : -* Angle : slope in degrees relative to the horizontal. -* Run : horizontal distance between the wall and the ridge. -* Thickness : thickness of the roof. -* Overhang : horizontal distance between the eave and the wall. -* Height : height of the ridge above the base (calculated automatically). -* IdRel : Id of the relative profile used for automatic calculations. + Določilke strešnih presekov: +* Naklon: nagib v stopinjah glede na vodoravnico. +* Vodoravni korak: vodoravna razdalja med steno in slemenom. +* Debelina: debelina strehe. +* Napušč: razdalja med kapom in steno. +* Višina: višina slemena nad izhodiščem (samodejno izračunano). +* IdRel: Določilnik odnosnega preseka za samodejne izračune. --- -If Angle = 0 and Run = 0 then the profile is identical to the relative profile. -If Angle = 0 then the angle is calculated so that the height is the same as the relative profile. -If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the relative profile. +Če je Naklon = 0 in Dolžina = 0, potem je presek enak odnosnemu preseku. +Če je Naklon = 0, potem je naklon izračunan tako, da je višina enaka višini odnosnega preseka. +Če je Vodoravni korak = 0, potem je vodoravni korak izračunan tako, da je višina enaka višini odnosnega preseka. @@ -3806,7 +3806,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Section Color - Section Color + Barva prereza @@ -4147,7 +4147,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Merge Walls - Združi zidove + Združi stene @@ -4848,7 +4848,7 @@ Pustite prazno, če želite uporabiti vse predmete v dokumentu Unnamed schedule - Unnamed schedule + Brezimen popis diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm index 2d65b8f0c6..ee7c34401f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts index 2c749c72dc..31b862debf 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts @@ -204,12 +204,12 @@ The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects @@ -466,12 +466,12 @@ Wall thickness - Wall thickness + Дебљина зида Width of the beam - Width of the beam + Дебљина греде @@ -594,27 +594,27 @@ Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model @@ -1039,12 +1039,12 @@ The list of layer thicknesses - + The line color of the projected objects The line color of the projected objects - + The color of the cut faces (if turned on) The color of the cut faces (if turned on) @@ -3212,37 +3212,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3399,42 +3399,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Add selected - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm index 1b841bd5f8..debe3a30e7 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts index 7f99f28f67..8ba4adfcd3 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Extruderingsriktningsnormalen för detta objekt (låt vara på (0,0,0) för automatisk normal) - + The linked object Det länkade objektet - + The line width of the rendered objects Linjebredden hos de renderade objekten @@ -594,27 +594,27 @@ Visa trimningen i 3D-vyn - + The rendering mode to use Renderingsläget att använda - + If cut geometry is shown or not Om trimmad geometri ska visas eller inte - + If cut geometry is filled or not Om trimmad geometri ska vara fylld eller inte - + The size of the texts inside this object Storleken på texterna inuti detta objekt - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Om detta är ikryssat kommer källobjekt visas oavsett synlighet i 3D-modellen @@ -1039,12 +1039,12 @@ Listan över lagertjocklekar - + The line color of the projected objects Linjefärgen för de projicerade objekten - + The color of the cut faces (if turned on) Färgen på de trimmade ytorna (om aktiverat) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Skapande av våning avbruten. Skapa extern referens - + Section plane settings Inställningar för sektionsplan - + Objects seen by this section plane: Objekt sedda av detta sektionsplan: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotera X - + Rotate Y Rotera Y - + Rotate Z Rotera Z - + Resize Ändra storlek @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Lägg till markerad - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm index 6b396d5b2d..8d82083dfd 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts index fbc0ec8897..38e0d076d8 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Bu objenin bormal ekstrüzyon yönü ( Otomatik tanımlamak için (0,0,0) olarak ayarlayın) - + The linked object Bağlantı - + The line width of the rendered objects Render edilen objenin çizgi kalınlığı @@ -594,27 +594,27 @@ Kesmeyi 3D görünümde gösterin - + The rendering mode to use Kullanılacak işleme modu - + If cut geometry is shown or not Kesme geometrisi gösterilse veya gösterilmezse - + If cut geometry is filled or not Kesim geometrisi doldurulmuş veya doldurulmamışsa - + The size of the texts inside this object Bu nesnenin içindeki metinlerin boyutu - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model İşaretlenirse, görünür olmasına bakılmaksızın kaynak nesneler 3D modelde görüntülenir @@ -1039,12 +1039,12 @@ Katman kalınlıklarının listesi - + The line color of the projected objects Yansıtılan nesnelerin rengi - + The color of the cut faces (if turned on) Kesme renk (açık değilse) karşı karşıya @@ -1956,17 +1956,17 @@ The color of this material when cut - The color of this material when cut + Kesildiği zaman bu malzemenin rengi The list of angles of the roof segments - The list of angles of the roof segments + Çatı bölümlerinin açılarının listesi The list of horizontal length projections of the roof segments - The list of horizontal length projections of the roof segments + Çatı bölümlerinin yatay uzunluk projeksiyonlarının listesi @@ -1976,17 +1976,17 @@ The list of thicknesses of the roof segments - The list of thicknesses of the roof segments + Çatı bölümlerinin kalınlık listesi The list of overhangs of the roof segments - The list of overhangs of the roof segments + Çatı bölümlerinin çıkıntılarının listesi The list of calculated heights of the roof segments - The list of calculated heights of the roof segments + Çatı bölümlerinin hesaplanan yüksekliklerinin listesi @@ -2001,17 +2001,17 @@ The total length of the borders of the roof - The total length of the borders of the roof + Çatının sınırlarının toplam uzunluğu Specifies if the direction of the roof should be flipped - Specifies if the direction of the roof should be flipped + Çatının yönünün çevrilip çevrilmeyeceğini belirtir Show the label in the 3D view - Show the label in the 3D view + Etiketi 3B görünümde göster @@ -2449,7 +2449,7 @@ Thickness (mm) - Kalınlığı (mm) + Kalınlık (mm) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Zemin oluşturma işlemi iptal edildi. Harici referans oluştur - + Section plane settings Seçim düzlemi ayarları - + Objects seen by this section plane: Bu seçim düzlemi tarafından görülen nesneler: - + Section plane placement: Seçim düzlemi yerleşimi: - + Rotate X Döndür X - + Rotate Y Döndür Y - + Rotate Z Döndür Z - + Resize Yeniden boyutlandır @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site, yapı ve zemin nesneleri seçimden kaldırılacaktır. Bunu tercihlerde değiştirebilirsiniz. - + Remove highlighted objects from the list above Yukarıdaki listede yer alan vurgulanmış nesneleri kaldır - + Add selected Seçileni ekle - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Seçili nesne(leri) bu bölüm düzleminin kapsamına ekle - + Rotates the plane along the X axis Düzlemi X ekseni boyunca döndür - + Rotates the plane along the Y axis Düzlemi Y ekseni boyunca döndür - + Rotates the plane along the Z axis Düzlemi Z ekseni boyunca döndür - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Yukarıdaki listede yer alan nesneleri düzlem üzerinde yeniden boyutlandır - + Centers the plane on the objects in the list above Yukarıdaki listede yer alan nesneleri düzlem üzerinde merkezle @@ -3808,7 +3808,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Section Color - Section Color + Bölüm Rengi diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm index 9e35a2fa80..5d08d856fe 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts index fd8a3176c5..789884ae99 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Нормальний напрямок видавлювання для цього об'єкта (залишити (0,0,0) для завдання автоматичної нормалі) - + The linked object Пов'язаний об'єкт - + The line width of the rendered objects Товщина лінії відтворюваних об'єктів @@ -436,12 +436,12 @@ The spacing between the holes of this element - The spacing between the holes of this element + Відстань між отворами елемента The length of the down floor of this element - The length of the down floor of this element + Довжина нижньої частини елемента @@ -594,27 +594,27 @@ Показати розріз в 3D перегляді - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model @@ -1039,12 +1039,12 @@ Перелік товщин шарів - + The line color of the projected objects The line color of the projected objects - + The color of the cut faces (if turned on) The color of the cut faces (if turned on) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Add selected - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm index de9c299116..17be173ce5 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts index a19bb9f36b..6e00659afa 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts @@ -204,12 +204,12 @@ La direcció d'extrusió normal d'aquest objecte (mantín (0,0,0) per a automàtica) - + The linked object L'objecte enllaçat - + The line width of the rendered objects L'amplària de la línia dels objectes renderitzats @@ -594,27 +594,27 @@ Mostra el tall en la vista 3D - + The rendering mode to use El mode de renderització que s'ha d'utilitzar - + If cut geometry is shown or not Si es mostra o no la geometria de tall - + If cut geometry is filled or not Si s'ompli o no la geometria de tall - + The size of the texts inside this object La mida dels textos dins d'aquest objecte - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Si està marcada, els objectes d'origen es mostren independentment que siguen visibles en el model 3D @@ -1039,12 +1039,12 @@ La llista dels gruixos de capa - + The line color of the projected objects El color de la línia dels objectes projectats - + The color of the cut faces (if turned on) El color de les cares retallades (si està activat) @@ -3204,37 +3204,37 @@ Floor creation aborted. Crea una referència externa - + Section plane settings Configuració del pla de secció - + Objects seen by this section plane: Objectes vistos en aquest pla de secció: - + Section plane placement: Posicionament del pla de secció: - + Rotate X Gira X - + Rotate Y Gira Y - + Rotate Z Gira Z - + Resize Canvia la mida @@ -3385,42 +3385,42 @@ You can change that in the preferences. Podeu col·locar qualsevol cosa en un objecte Construcció excepte els objectes Lloc i Construcció ja que els objectes Construcció no els accepta. Els objectes Lloc i Construcció s'eliminaran de la selecció. Podeu canviar açò en les preferències. - + Remove highlighted objects from the list above Elimina els objectes ressaltats de la llista anterior - + Add selected Afig el seleccionat - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Afig l'objecte o els objectes seleccionats a l'àmbit d'aquest pla de secció - + Rotates the plane along the X axis Gira el pla al llarg de l'eix X - + Rotates the plane along the Y axis Gira el pla al llarg de l'eix Y - + Rotates the plane along the Z axis Gira el pla al llarg de l'eix Z - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Canvia la mida del pla per a ajustar els objectes en la llista anterior - + Centers the plane on the objects in the list above Centra el pla sobre els objectes de la llista anterior diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm index 2730c9b66f..e8661c3bac 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts index e55f9d3836..c9cb505bfc 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_vi.ts @@ -204,12 +204,12 @@ Hướng đùn thông thường của đối tượng này (giữ mặc định ở (0,0,0)) - + The linked object Đối tượng được liên kết - + The line width of the rendered objects Độ dày của các đối tượng được hiển thị @@ -594,27 +594,27 @@ Hiển thị vết cắt ở chế độ xem 3D - + The rendering mode to use Chế độ hình chiếu để sử dụng - + If cut geometry is shown or not Nếu hình cắt có được hiển thị hay không - + If cut geometry is filled or not Nếu hình cắt có được lấp đầy hay không - + The size of the texts inside this object Kích thước của các văn bản bên trong bộ phận này - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Nếu được chọn, các đối tượng sẽ hiển thị bất kể chúng có hiển thị trong mô hình 3D hay không @@ -1039,12 +1039,12 @@ Danh sách của chiều dày các lớp - + The line color of the projected objects Màu đường của các đối tượng được chiếu - + The color of the cut faces (if turned on) Màu sắc của các mặt cắt (nếu kích hoạt) @@ -3210,37 +3210,37 @@ Việc tạo tầng bị gián đoạn. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3397,42 +3397,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Thêm đối tượng đã chọn - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm index e8af97ca27..0640ef5fdd 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts index 183e0c11ae..40dc06a76d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts @@ -204,12 +204,12 @@ 该对象的法向拉伸方向((0,0,0)表示自动法向) - + The linked object 链接的对象 - + The line width of the rendered objects 着色对象的线宽 @@ -594,27 +594,27 @@ 在3D 视图中显示修剪 - + The rendering mode to use 要使用的渲染模式 - + If cut geometry is shown or not 几何属性是否显示 - + If cut geometry is filled or not 几何属性是否填充 - + The size of the texts inside this object 此对象内文本的大小 - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model 如果选中, 则无论在3D 模型中是否可见, 都将显示源对象 @@ -1039,12 +1039,12 @@ 层厚度列表 - + The line color of the projected objects 投影对象的线条颜色 - + The color of the cut faces (if turned on) 剪切面的颜色 (如果打开) @@ -3210,37 +3210,37 @@ Floor creation aborted. 创建外部引用 - + Section plane settings 截面平面设置 - + Objects seen by this section plane: 剖面中所看到的对象: - + Section plane placement: 截面平面放置: - + Rotate X 沿 X 轴旋转 - + Rotate Y 旋转 Y - + Rotate Z 绕Z轴旋转 - + Resize 调整尺寸 @@ -3397,42 +3397,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected 添加所选 - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm index 70dbd452ca..441b0faea2 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts index 24e183e4b4..157090c9e9 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts @@ -204,12 +204,12 @@ 該對象的法向拉伸方向(保持 (0,0,0) 表示自動法向) - + The linked object 鏈接的對象 - + The line width of the rendered objects 著色對象的線寬 @@ -594,27 +594,27 @@ 在3 D 視圖中顯示修剪 - + The rendering mode to use 要使用的渲染模式 - + If cut geometry is shown or not 是否顯示修剪幾何 - + If cut geometry is filled or not 修剪幾何是否填充 - + The size of the texts inside this object 此對象內文本的大小 - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model 如果選中，則無論在 3D 模型中是否可見，都將顯示源對象 @@ -1039,12 +1039,12 @@ 層厚度清單 - + The line color of the projected objects The line color of the projected objects - + The color of the cut faces (if turned on) 修剪面的顏色 (如果打開) @@ -3211,37 +3211,37 @@ Floor creation aborted. Create external reference - + Section plane settings Section plane settings - + Objects seen by this section plane: Objects seen by this section plane: - + Section plane placement: Section plane placement: - + Rotate X Rotate X - + Rotate Y Rotate Y - + Rotate Z Rotate Z - + Resize Resize @@ -3398,42 +3398,42 @@ Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - + Remove highlighted objects from the list above Remove highlighted objects from the list above - + Add selected Add selected - + Add selected object(s) to the scope of this section plane Add selected object(s) to the scope of this section plane - + Rotates the plane along the X axis Rotates the plane along the X axis - + Rotates the plane along the Y axis Rotates the plane along the Y axis - + Rotates the plane along the Z axis Rotates the plane along the Z axis - + Resizes the plane to fit the objects in the list above Resizes the plane to fit the objects in the list above - + Centers the plane on the objects in the list above Centers the plane on the objects in the list above diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_af.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_af.qm index d651be8f81..0dcd86e45b 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_af.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ar.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ar.qm index 70a1f5348d..cc86d89836 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ar.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ca.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ca.qm index b5a25df20a..6e7e048786 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ca.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.qm index fa99e6455b..32882f789d 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.qm index 9c745a1bf6..68f0024237 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.qm index 343ab2ea8c..6f28d1a3cd 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_es-ES.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_es-ES.qm index fec2d10e22..4e64dd02a3 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_es-ES.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_eu.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_eu.qm index b6cd24fe1b..66bed897f3 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_eu.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fi.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fi.qm index 4f95e67344..10e0620b1d 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fi.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fil.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fil.qm index c0028bfeeb..d690ac86a5 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fil.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.qm index ad4b8cdf87..17b7edb863 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.qm index 2e2a621eaa..a1891a33d4 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.qm index d37fe5bfce..d15d60322b 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.qm index e154878505..635fd55258 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_id.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_id.qm index c0df1a383b..c797852643 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_id.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.qm index fbbfff7c08..5d82a2d89e 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.qm index a7cb952769..a6960d8f93 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_kab.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_kab.qm index ea6007e333..33242d2a69 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_kab.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ko.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ko.qm index 8dfd66f1e8..ebb47e2b33 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ko.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_lt.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_lt.qm index 2665286b12..dc5496a745 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_lt.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.qm index 56546d393f..849bdefa88 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_no.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_no.qm index 727a3e9272..6eb34a4bd1 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_no.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.qm index a4a8800603..411001b94d 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.qm index 06afbfe3b4..6c8832ae0a 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-PT.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-PT.qm index 6cbd272ab3..d584dcad21 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-PT.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ro.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ro.qm index 5faa6f3315..4c7594e083 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ro.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.qm index fda2b167b4..53e9926512 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sk.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sk.qm index 16519f898a..d16730a8cf 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sk.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sl.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sl.qm index d6b6f98e57..2f560fa0ce 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sl.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.qm index b839cff56a..544e781047 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sv-SE.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sv-SE.qm index ee8dc84244..510c7f6c8c 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sv-SE.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_tr.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_tr.qm index 8a6c27578b..ed2d9d6a3e 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_tr.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_uk.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_uk.qm index 34ff3777b5..97f021f518 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_uk.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_val-ES.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_val-ES.qm index 21436f8e30..0aca5fe3ce 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_val-ES.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_vi.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_vi.qm index 50875158d5..47bbfba245 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_vi.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-CN.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-CN.qm index eb7204573c..36cc92cd38 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-CN.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-TW.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-TW.qm index 54d1017eb3..b81c24bc14 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-TW.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm index e5bf6014fb..7610ad31d6 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts index 3c152bf5c8..ac932228ff 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines lines + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Line width + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Dot + + + + Circle + Sirkel + + + + Arrow + Arrow + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Show unit + + + + Line color + Line color + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + The font to use for texts and dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Solid + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparency + + + + Display mode + Display mode + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Arrow size + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Draadwerk + + + + Shaded + Shaded + + + + Points + Punte + + + + Draw style + Tekenstyl + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Pas toe op gekose voorwerpe + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2293,202 +2503,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + Toggle construction mode Toggle construction mode - - Current line color - Current line color - - - - Current face color - Current face color - - - - Current line width - Current line width - - - - Current font size - Current font size - - - - Apply to selected objects - Pas toe op gekose voorwerpe - - - + Autogroup off Autogroup off - + active command: aktiewe opdrag: - + None Geen - + Active Draft command Aktiewe Tekening bevel - + X coordinate of next point X-koördinaat van die volgende punt - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y-koördinaat van die volgende punt - + Z coordinate of next point Z-koördinaat van die volgende punt - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + Length Lengte - + Angle Hoek - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Radius Radius - + Radius of Circle Radius van die sirkel - + If checked, command will not finish until you press the command button again As dit gemerk is, sal die opdrag nie voltooi word totdat jy die bevel weer gee nie - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Indien gekies, sal 'n OCC-styl verskuiwing gedoen word in plaas van die klassieke verskuiwing - + &OCC-style offset &OCC-styl verskuiwing - + Sides Sides - + Number of sides Aantal sye - + Offset Verplasing - + Auto Auto - + Text string to draw Text string to draw - + String String - + Height of text Height of text - + Height Hoogte - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Tracking - + Full path to font file: Full path to font file: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file @@ -2498,132 +2683,132 @@ This value is the maximum segment length. Lyn - + DWire DWire - + Circle Sirkel - + Center X Sentreer X - + Arc Boog - + Point Punt - + Label Label - + Distance Afstand - + Trim Vernou - + Pick Object Kies voorwerp - + Edit Wysig - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Invalid Size value. Using 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Select a Font file - + Please enter a font file. Please enter a font file. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Vlakke - + Remove Verwyder - + Add Voeg by - + Facebinder elements Facebinder elements @@ -2638,7 +2823,7 @@ This value is the maximum segment length. BezCurve - + Copy Kopieer @@ -2662,17 +2847,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Relative Relative - + Continue Continue - + Close Maak toe @@ -2717,7 +2902,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Restrict Z - + Select edge Select edge @@ -2732,7 +2917,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Length mode - + Wipe Wipe @@ -2747,67 +2932,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish Voltooi - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2817,12 +3002,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2847,12 +3032,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2872,32 +3057,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Toggle near snap on/off - + Create text Skep teks - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2906,6 +3091,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire Wire + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.qm index 04c0fdc64a..c335d39303 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.ts index 6fa2b090fd..bde0756e44 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ar.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines الخطوط + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + عرض الخط + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + نقطة + + + + Circle + دائرة + + + + Arrow + سهم + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + عرض الوحدات + + + + Line color + لون الخط + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + الخط المراد استخدامه للنصوص والأبعاد + + + + The line style + The line style + + + + Solid + صلب + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + تجاوز الوحدة + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + الشفافية + + + + Display mode + Display mode + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + حجم السهم + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Wireframe + + + + Shaded + مظلل + + + + Points + النقط + + + + Draw style + Draw style + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + تطبيق على الكائنات المحددة + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2296,202 +2506,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + Toggle construction mode Toggle construction mode - - Current line color - لون الخط الحالي - - - - Current face color - لون الوجه الحالي - - - - Current line width - عرض الخط الحالي - - - - Current font size - حجم الخط الحالي - - - - Apply to selected objects - تطبيق على الكائنات المحددة - - - + Autogroup off إيقاف المجموعة التلقائية - + active command: الأمر النشط: - + None لا يوجد - + Active Draft command Active Draft command - + X coordinate of next point X تنسيق النقطة التالية - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y تنسيق النقطة التالية - + Z coordinate of next point Z تنسيق النقطة التالية - + Enter point أدخل نقطة - + Enter a new point with the given coordinates أدخل نقطة جديدة مع إحداثيات معينة - + Length الطول - + Angle الزاوية - + Length of current segment طول القطاع الحالي - + Angle of current segment زاوية الجزء الحالي - + Radius نصف القطر - + Radius of Circle نصف قطر الدائرة - + If checked, command will not finish until you press the command button again إذا تم تحديده، لن ينتهي الأمر حتى تضغط على زر الأمر مرة أخرى - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset إذا تم تحديده، فسيتم إجراء إزاحة على نمط OCC بدلا من الإزاحة الكلاسيكية - + &OCC-style offset & نمط الإزاحة OCC - + Sides الجانبين - + Number of sides عدد من الجانبين - + Offset إزاحة - + Auto تلقائي - + Text string to draw السلسلة النصية التي سيتم رسمها - + String سلسلة - + Height of text ارتفاع النص - + Height الارتفاع - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking تباعد الحروف - + Full path to font file: Full path to font file: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file @@ -2501,132 +2686,132 @@ This value is the maximum segment length. خط - + DWire DWire - + Circle دائرة - + Center X Center X - + Arc قوس - + Point نقطة - + Label عنوان - + Distance Distance - + Trim Trim - + Pick Object Pick Object - + Edit تعديل - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. قيمة الحجم غير صالحة. إستعمال 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. المرجو إدخال سلسلة نصية. - + Select a Font file قم بإختيار ملف الخط - + Please enter a font file. المرجو ادخال ملف خط. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces وجوه - + Remove إزالة - + Add إضافة - + Facebinder elements Facebinder elements @@ -2641,7 +2826,7 @@ This value is the maximum segment length. BezCurve - + Copy نسخ @@ -2665,17 +2850,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Relative Relative - + Continue Continue - + Close إغلاق @@ -2720,7 +2905,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Restrict Z - + Select edge قم بإختيار حافة @@ -2735,7 +2920,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Length mode - + Wipe Wipe @@ -2750,67 +2935,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Cycle snap object - + Check this to lock the current angle قم بهذا الإختيار لقفل الزاوية الحالية - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish إنهاء - + Finishes the current drawing or editing operation يقوم بإنهاء عملية الرسم أو التعديل الحالية - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line يقوم بإنهاء وإغلاق الخط الحالي - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2820,12 +3005,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2850,12 +3035,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2875,32 +3060,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Toggle near snap on/off - + Create text إنشاء نص - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2909,6 +3094,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire Wire + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm index ccffccf79d..cc03a297f5 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts index e5df8a79a8..f9c7d04805 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts @@ -868,6 +868,216 @@ valor mitjançant les tecles [ i ] mentre es dibuixa lines línies + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Amplada de línia + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Punt + + + + Circle + Cercle + + + + Arrow + Fletxa + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Mostra les unitats + + + + Line color + Color de línia + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Font a emprar per a textos i dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Sòlid + + + + Dashed + Discontínua + + + + Dotted + Puntejada + + + + DashDot + Guió punt + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Substitució d'unitat + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparència + + + + Display mode + Mode de visualització + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Mida de la fletxa + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Filferro + + + + Shaded + Ombrejat + + + + Points + Punts + + + + Draw style + Estil de dibuix + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + S'apliquen a objectes seleccionats + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2265,202 +2475,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + Toggle construction mode Activar/desactivar el mode de construcció - - Current line color - Color de la línia actual - - - - Current face color - Color de la cara actual - - - - Current line width - Amplada de la línia actual - - - - Current font size - Mida de la font de text actual - - - - Apply to selected objects - S'apliquen a objectes seleccionats - - - + Autogroup off Desactivar Auto-agrupar - + active command: ordre actiu: - + None Cap - + Active Draft command Comandament actiu d'esborrany - + X coordinate of next point X coordenada del punt següent - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordenada Y del punt següent - + Z coordinate of next point Coordenada Z del punt següent - + Enter point Entri el punt - + Enter a new point with the given coordinates Subministri un nou punt amb les coordenades donades - + Length Longitud - + Angle Angle - + Length of current segment Longitud del segment actual - + Angle of current segment Angle del segment actual - + Radius Radi - + Radius of Circle Radi del cercle - + If checked, command will not finish until you press the command button again Si està marcada, comanda no acabarà fins que es premi el botó de comanda una altra vegada - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Si està marcada, es realitzarà una compensació OCC estil en lloc de la compensació clàssic - + &OCC-style offset &OCC estil compensar (ofset) - + Sides Costats - + Number of sides Nombre de costats - + Offset Equidistancia (ofset) - + Auto Auto - + Text string to draw Cadena de text a dibuixar - + String Cadena - + Height of text Alçada del text - + Height Alçària - + Intercharacter spacing Espaiat de Inter-caràcter - + Tracking Seguiment - + Full path to font file: Ruta d'acces completa al arxiu font: - + Open a FileChooser for font file Obrir un selector de fitxers per a arxiu de font @@ -2470,132 +2655,132 @@ This value is the maximum segment length. Línia - + DWire DWire - + Circle Cercle - + Center X Centre X - + Arc Arc - + Point Punt - + Label Etiqueta - + Distance Distance - + Trim Retallar - + Pick Object Designar objecte - + Edit Edita - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Valor de mida no vàlid. Utilitzant 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valor de seguiment no és vàlid. Utilitzant 0. - + Please enter a text string. Si us plau, introduïu una cadena de text. - + Select a Font file Seleccioneu un fitxer de tipus de lletra - + Please enter a font file. Si us plau, introduïu un fitxer de tipus de lletra. - + Autogroup: Auto-agrupar: - + Faces Cares - + Remove Elimina - + Add Afig - + Facebinder elements Elements de lligam de cares @@ -2610,7 +2795,7 @@ This value is the maximum segment length. Corba de Bézier - + Copy Copia @@ -2633,17 +2818,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí. - + Relative Relatiu - + Continue Continua - + Close Tanca @@ -2688,7 +2873,7 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí.Restricciò Z - + Select edge Selecciona l'aresta @@ -2703,7 +2888,7 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí.Mode de Llargària - + Wipe Neteja @@ -2718,67 +2903,67 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí.Canvia cíclicament l'ajust d'un objecte - + Check this to lock the current angle Marqueu aquesta casella per a blocar l'angle actual - + Coordinates relative to last point or absolute Coordenades relatives a l'últim punt o absolutes - + Filled Emplenat - + Finish Finalitza - + Finishes the current drawing or editing operation Acaba el dibuix actual o l'operació d'edició - + &Undo (CTRL+Z) &Desfés (CTRL+Z) - + Undo the last segment Desfés l'últim segment - + Finishes and closes the current line Finalitza i tanca la línia actual - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Esborra els segments existents d'aquesta línia i comença de nou desde l'últim punt - + Set WP Definir el pla de treball - + Reorients the working plane on the last segment Reorienta el pla de treball de l'últim segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selecciona una aresta existent per a mesurar-la amb aquesta dimensió - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Si està activada, els objectes es copiaran en lloc de moure's. Preferències->Esborrany->Mode de còpia global per a mantenir aquest mode en les ordres següents @@ -2788,12 +2973,12 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí.Mode sub-element - + Modify subelements Modifica els sub-elements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Si està marcat, els sub-elements es modificaran en lloc dels objectes sencers @@ -2818,12 +3003,12 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí.Costat - + Current working plane Pla de treball actual - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Marqui això si l'objecte te d'aparèixer com ple, cas contrari apareixerà com estructura filferro. No està disponible si l'opció de preferència de Draft 'Usar primitives de peça' està habilitada @@ -2843,32 +3028,32 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí.Activa/desactiva el proper ajust - + Create text Crear text - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Premeu aquest botó per a crear l’objecte de text o finalitzeu el vostre text amb dues línies en blanc - + Center Y Centra Y - + Center Z Centra Z - + Offset distance Distància de separació - + Trim distance Distància de retall @@ -2877,6 +3062,11 @@ Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí.Wire Cable + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm index 900514de62..86b66c08e8 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts index dc026fcad5..57b1087962 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts @@ -878,6 +878,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines čar + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Tloušťka čáry + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Tečka + + + + Circle + Kruh + + + + Arrow + Šipka + + + + Tick + Fajfka + + + + Tick-2 + Fajfka-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Zobrazit jednotky + + + + Line color + Barva čáry + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Písmo používané pro texty a rozměry + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Těleso + + + + Dashed + Čárkovaný + + + + Dotted + Tečkovaný + + + + DashDot + Čárka tečka + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Přepsat jednotky + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Průhlednost + + + + Display mode + Styl zobrazení + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Velikost šipky + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Drátěný + + + + Shaded + Stínované + + + + Points + Body + + + + Draw style + Styl kreslení + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + použít na vybrané objekty + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2290,202 +2500,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Příkazový panel Návrhu - + Toggle construction mode Přepnout konstrukční mód - - Current line color - Současná barva čáry - - - - Current face color - Aktuální barva plochy - - - - Current line width - Aktuální šířka čáry - - - - Current font size - Aktuální velikost písma - - - - Apply to selected objects - použít na vybrané objekty - - - + Autogroup off Automatické seskupování vypnuto - + active command: aktivní příkaz: - + None Žádný - + Active Draft command aktivní příkaz návrhu - + X coordinate of next point X souřadnice dalšího bodu - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y souřadnice dalšího bodu - + Z coordinate of next point Z souřadnice dalšího bodu - + Enter point Zadejte bod - + Enter a new point with the given coordinates Zadejte nový bod s danými souřadnicemi - + Length Délka - + Angle Úhel - + Length of current segment Délka aktuálního segmentu - + Angle of current segment Úhel aktuálního segmentu - + Radius Poloměr - + Radius of Circle Poloměr kruhu - + If checked, command will not finish until you press the command button again Je-li zaškrtnuto, příkaz se nedokončí, dokud nestisknete znovu na příkazové tlačítko - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Je-li zaškrtnuto, bude uplatněn OCC-styl odsazení namísto klasického odsazení - + &OCC-style offset &OCC-styl odstupu - + Sides Strany - + Number of sides Počet stran - + Offset Odstup - + Auto Automaticky - + Text string to draw Textový řetězec k vykreslení - + String Řetězec - + Height of text Výška textu - + Height Výška - + Intercharacter spacing Rozestupy mezi znaky - + Tracking Sledování - + Full path to font file: Úplná cesta k souboru písma: - + Open a FileChooser for font file Otevře dialogové okno pro výběr souboru písma @@ -2495,132 +2680,132 @@ This value is the maximum segment length. Čára - + DWire DWire - + Circle Kruh - + Center X Střed X - + Arc oblouk - + Point Bod - + Label Label - + Distance Distance - + Trim Oříznout - + Pick Object Vybrat objekt - + Edit Upravit - + Global X Globální X - + Global Y Globální Y - + Global Z Globální Z - + Local X Lokální X - + Local Y Lokální Y - + Local Z Lokální Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Neplatná hodnota velikosti. Použito 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Neplatná hodnota sledování. Použito 0. - + Please enter a text string. Vložte textový řetězec, prosím. - + Select a Font file Vyberte soubor písma - + Please enter a font file. Vložte, prosím, soubor písma. - + Autogroup: Automatické seskupování: - + Faces Plochy - + Remove Odstranit - + Add Přidat - + Facebinder elements Svázané plochy @@ -2635,7 +2820,7 @@ This value is the maximum segment length. Beziérova křivka - + Copy Kopírovat @@ -2658,17 +2843,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? - + Relative Relativní - + Continue Pokračovat - + Close Zavřít @@ -2713,7 +2898,7 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Omezit Z - + Select edge Výběr hrany @@ -2728,7 +2913,7 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Režim délky - + Wipe Vyčistit @@ -2743,67 +2928,67 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Cyklovat přichycený objekt - + Check this to lock the current angle Zaškrtněte pro uzamčení aktuálního úhlu - + Coordinates relative to last point or absolute Souřadnice vzhledem k poslednímu bodu nebo absolutní - + Filled Vyplněné - + Finish Dokončit - + Finishes the current drawing or editing operation Dokončí aktuální kreslicí nebo upravovací operaci - + &Undo (CTRL+Z) Zpět (CTRL+Z) - + Undo the last segment Vrátit zpět poslední segment - + Finishes and closes the current line Dokončí a uzavře aktuální čáru - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Vymaže dosavadní segmenty této čáry a začne znovu z posledního bodu - + Set WP Nastavit PR - + Reorients the working plane on the last segment Přeorientuje pracovní rovinu na poslední segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Vybere existující hranu pro změření touto kótou - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Je-li zaškrtnuto, objekty budou kopírovány namísto přesunutí. Nastavení -> Draft -> Globální režim kopírování přednastaví tento mód pro další příkazy @@ -2813,12 +2998,12 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2843,12 +3028,12 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2868,32 +3053,32 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Toggle near snap on/off - + Create text Vytvoř text - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2902,6 +3087,11 @@ Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? Wire Křivka + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index dbf5e4c34e..7b6509afb6 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index 9f32d15236..70822f2bb5 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -867,13 +867,223 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Grid extension - Grid extension + Raster-Erweiterung lines Linien + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Linienbreite + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Punkt + + + + Circle + Kreis + + + + Arrow + Pfeil + + + + Tick + Senkrechter Strich + + + + Tick-2 + Schrägstrich + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Einheit anzeigen + + + + Line color + Linienfarbe + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Die Schriftart für Text- und Maßeinträge + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Vollkörper + + + + Dashed + Gestrichelt + + + + Dotted + Gepunktet + + + + DashDot + Strich-Punkt + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Einheit überschreiben + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Tranparenz + + + + Display mode + Anzeigemodus + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Pfeilgröße + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Drahtgitter + + + + Shaded + Schattiert + + + + Points + Punkte + + + + Draw style + Zeichenstil + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Auf selektierte Objekte anwenden + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2234,27 +2444,27 @@ Dieser Wert ist die maximale Segmentlänge. Override unit - Override unit + Einheit überschreiben By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. - By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird die in FreeCAD voreingestellte Maßeinheit verwendet. Durch Eingabe einer Maßeinheit wie m oder cm, werden die Maße in dieser Einheit angezeigt. The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster - The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster + Die Auflösung, um die Muster zu zeichnen. Standardwert ist 128. Höhere Werte geben bessere Auflösungen, niedrigere Werte machen das Zeichnen schneller Hatch Pattern default size - Hatch Pattern default size + Schraffurmuster Standardgröße The default size of hatch patterns - The default size of hatch patterns + Die Standardgröße der Schraffurmuster @@ -2286,202 +2496,177 @@ Dieser Wert ist die maximale Segmentlänge. draft - + Draft Command Bar Entwurfsbefehlsleiste - + Toggle construction mode Konstruktionsmodus umschalten - - Current line color - Aktuelle Linienfarbe - - - - Current face color - Derzeitige Face Farbe - - - - Current line width - Aktuelle Linienbreite - - - - Current font size - Aktuelle Schriftgröße - - - - Apply to selected objects - Auf selektierte Objekte anwenden - - - + Autogroup off Autogruppe aus - + active command: aktiver Befehl: - + None Kein - + Active Draft command Aktiver Draft-Befehl - + X coordinate of next point X-Koordinate des nächsten Punktes - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y-Koordinate des nächsten Punktes - + Z coordinate of next point Z-Koordinate des nächsten Punktes - + Enter point Punkt eingeben - + Enter a new point with the given coordinates Einen neuen Punkt mit gegebenen Koordinaten eingeben - + Length Länge - + Angle Winkel - + Length of current segment Länge des aktuellen Abschnitts - + Angle of current segment Winkel des aktuellen Abschnittes - + Radius Radius - + Radius of Circle Kreisradius - + If checked, command will not finish until you press the command button again Falls aktiviert, wird Befehl nicht beendet bis Sie den Befehlsknopf nochmals drüchen - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Verwende OCC Versatz statt klassischem Versatz - + &OCC-style offset OCC Versatz - + Sides Seiten - + Number of sides Anzahl der Seiten - + Offset Versetzen - + Auto Automatisch - + Text string to draw Zu zeichnende Textzeichenkette - + String Zeichenkette - + Height of text Höhe des Textes - + Height Höhe - + Intercharacter spacing Zeichenabstand - + Tracking Verfolgung - + Full path to font file: Vollständiger Pfad zur Schriftdatei: - + Open a FileChooser for font file Schriftartendatei auswählen @@ -2491,132 +2676,132 @@ Dieser Wert ist die maximale Segmentlänge. Linie - + DWire Polygonzug - + Circle Kreis - + Center X Mittelpunkt X - + Arc Kreisbogen - + Point Punkt - + Label Bezeichnung - + Distance Abstand - + Trim Beschneiden - + Pick Object Objekt wählen - + Edit Bearbeiten - + Global X Globales X - + Global Y Globales Y - + Global Z Globales Z - + Local X Lokales X - + Local Y Lokales Y - + Local Z Lokales Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Ungültiger Größenwert. 200,0 wird verwendet. - + Invalid Tracking value. Using 0. Ungültiger Wert für Laufweite. Verwende stattdessen 0. - + Please enter a text string. Bitte geben Sie eine Textzeichenkette ein. - + Select a Font file Wählen Sie eine Schriftartdatei aus - + Please enter a font file. Bitte geben Sie eine Schriftdatei an. - + Autogroup: Autogruppe: - + Faces Flächen - + Remove Entfernen - + Add Hinzufügen - + Facebinder elements Flächen-Verbund-Elemente @@ -2631,7 +2816,7 @@ Dieser Wert ist die maximale Segmentlänge. BezCurve - + Copy Kopieren @@ -2653,17 +2838,17 @@ oder laden Sie diese Bibliotheken manuell herunter, wie unter folgendem Link erk Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken zu gestatten. - + Relative Relativ - + Continue Fortsetzen - + Close Schließen @@ -2708,7 +2893,7 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z Beschränke Z - + Select edge Kante auswählen @@ -2723,7 +2908,7 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z Längenmodus - + Wipe Radieren @@ -2738,67 +2923,67 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z Kreis-Einrast-Objekt - + Check this to lock the current angle Aktivieren, um den aktuellen Winkel zu sperren - + Coordinates relative to last point or absolute Koordinaten relativ oder absolut zum letzten Punkt - + Filled Befüllt - + Finish Fertig - + Finishes the current drawing or editing operation Beendet die aktuelle Zeichen- oder Bearbeitungsoperation - + &Undo (CTRL+Z) Rückgängig (Strg+Z) - + Undo the last segment Letztes Segment rückgängig machen - + Finishes and closes the current line Beendet und schliesst die aktuelle Linie - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Löscht vorhandene Segmente dieser Linie und beginnt nochmals vom letzten Punkt - + Set WP Arbeitsebene festlegen - + Reorients the working plane on the last segment Orientiert die Arbeitsebene an dem letzten Segment neu - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Zur Auswahl einer vorhandenen Kante, die bemaßt werden soll - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Falls Aktiviert, werden Objekte kopiert anstatt verschoben. Einstellungen -> Draft -> Globaler Kopiermodus, um diesen Modus in den nächsten Befehlen beizubehalten @@ -2808,12 +2993,12 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z Subelement-Modus - + Modify subelements Subelemente ändern - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Wenn aktiviert, werden Subelemente anstatt ganzer Objekte geändert @@ -2838,12 +3023,12 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z Seite - + Current working plane Aktuelle Arbeitsebene - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Dies auswählen um das Objekt als gefüllt erscheinen zu lassen, andernfalls wird es als Drahtgitter dargestellt. Ist nicht verfügbar, wenn die Skizzen-Einstellung 'Verwende primitive Teile' aktiviert ist @@ -2863,32 +3048,32 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z Ein-/Ausschalten des Einrastens in der Nähe - + Create text Text erstellen - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Drücken Sie diese Schaltfläche, um das Textobjekt zu erstellen, oder beenden Sie Ihren Text mit zwei leeren Zeilen - + Center Y Mittelpunkt Y - + Center Z Mittelpunkt Z - + Offset distance Versatzabstand - + Trim distance Abstand trimmen @@ -2897,6 +3082,11 @@ Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken z Wire Kantenzug + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm index f57e70f9e5..79b70e6882 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts index 4462f74577..68f991c7f8 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines γραμμές + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Πλάτος γραμμής + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Τελεία + + + + Circle + Κύκλος + + + + Arrow + Βέλος + + + + Tick + Σημειώστε + + + + Tick-2 + Σημειώστε-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Show unit + + + + Line color + Χρώμα γραμμής + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + The font to use for texts and dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Στερεό + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + Παύλα-Τελεία + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Διαφάνεια + + + + Display mode + Λειτουργία προβολής + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Μέγεθος βέλους + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Σκελετός + + + + Shaded + Σκιασμένη + + + + Points + Σημεία + + + + Draw style + Τύπος μορφοποίησης σχεδίασης + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Εφαρμόστε στα επιλεγμένα αντικείμενα + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2295,202 +2505,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Γραμμή Εντολών Προσχεδίου - + Toggle construction mode Εναλλαγή λειτουργίας κατασκευής - - Current line color - Τρέχον χρώμα γραμμής - - - - Current face color - Τρέχον χρώμα όψης - - - - Current line width - Τρέχον πλάτος γραμμής - - - - Current font size - Τρέχον μέγεθος γραμματοσειράς - - - - Apply to selected objects - Εφαρμόστε στα επιλεγμένα αντικείμενα - - - + Autogroup off Απενεργοποίηση Αυτόματης Ομαδοποίησης - + active command: ενεργή εντολή: - + None Κανένα - + Active Draft command Ενεργή εντολή Προσχεδίου - + X coordinate of next point Συντεταγμένη X του επόμενου σημείου - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Συντεταγμένη Y του επόμενου σημείου - + Z coordinate of next point Συντεταγμένη Ζ του επόμενου σημείου - + Enter point Εισάγετε σημείο - + Enter a new point with the given coordinates Εισάγετε ένα νέο σημείο με τις δεδομένες συντεταγμένες - + Length Μήκος - + Angle Γωνία - + Length of current segment Μήκος του τρέχοντος τμήματος - + Angle of current segment Γωνία του τρέχοντος τμήματος - + Radius Ακτίνα - + Radius of Circle Ακτίνα Κύκλου - + If checked, command will not finish until you press the command button again Αν έχει επιλεχθεί, η εντολή δεν θα ολοκληρωθεί έως ότου πιέσετε ξανά το πλήκτρο εντολής - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Αν έχει επιλεχθεί, μια μετατόπιση τύπου μορφοποίησης OCC θα εκτελεστεί αντί της κλασσικής μετατόπισης - + &OCC-style offset Μετατόπιση τύπου μορφοποίησης &OCC - + Sides Πλευρές - + Number of sides Αριθμός πλευρών - + Offset Μετατοπίστε - + Auto Αυτόματο - + Text string to draw Συμβολοσειρά κειμένου σχεδίασης - + String Συμβολοσειρά - + Height of text Ύψος κειμένου - + Height Ύψος - + Intercharacter spacing Κενό μεταξύ των χαρακτήρων - + Tracking Απόσταση Γραμμάτων - + Full path to font file: Πλήρης διαδρομή για το αρχείο γραμματοσειράς: - + Open a FileChooser for font file Άνοιγμα ενός Επιλογέα Αρχείων για το αρχείο γραμματοσειράς @@ -2500,132 +2685,132 @@ This value is the maximum segment length. Γραμμή - + DWire Σύρμα προσχεδίου - + Circle Κύκλος - + Center X Κέντρο X - + Arc Τόξο - + Point Σημείο - + Label Ετικέτα - + Distance Distance - + Trim Περικοπή - + Pick Object Διαλέξτε Αντικείμενο - + Edit Επεξεργασία - + Global X Καθολικό X - + Global Y Καθολικό Y - + Global Z Καθολικό Z - + Local X Τοπικό X - + Local Y Τοπικό Y - + Local Z Τοπικό Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Μη έγκυρη τιμή Μεγέθους. Θα χρησιμοποιηθεί η τιμή 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Μη έγκυρη τιμή Απόστασης Γραμμάτων. Θα χρησιμοποιηθεί η τιμή 0. - + Please enter a text string. Παρακαλώ εισάγετε μια συμβολοσειρά κειμένου. - + Select a Font file Επιλέξτε ένα αρχείο Γραμματοσειράς - + Please enter a font file. Παρακαλώ εισάγετε ένα αρχείο γραμματοσειράς. - + Autogroup: Αυτόματη Ομαδοποίηση: - + Faces Όψεις - + Remove Αφαίρεση - + Add Προσθήκη - + Facebinder elements Στοιχεία σύνθεσης όψεων @@ -2640,7 +2825,7 @@ This value is the maximum segment length. Καμπύλη Bezier - + Copy Αντιγραφή @@ -2664,17 +2849,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Για να επιτρέψετε στο FreeCAD να κατεβάσει αυτές τις βιβλιοθήκες, απαντήστε Ναι. - + Relative Σχετικό - + Continue Συνεχίστε - + Close Κλείσιμο @@ -2719,7 +2904,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Περιορίστε Z - + Select edge Επιλέξτε ακμή @@ -2734,7 +2919,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Λειτουργία μήκους - + Wipe Εκκαθαρίστε @@ -2749,67 +2934,67 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Επιλέξτε αυτό για να κλειδώσετε την τρέχουσα γωνία - + Coordinates relative to last point or absolute Συντεταγμένες σχετικές με το τελευταίο σημείο ή απόλυτες - + Filled Γεμάτο - + Finish Ολοκλήρωση - + Finishes the current drawing or editing operation Ολοκληρώνει την τρέχουσα σχεδίαση ή λειτουργία επεξεργασίας - + &Undo (CTRL+Z) %Αναίρεση (CTRL+Z) - + Undo the last segment Αναιρέστε το τελευταίο τμήμα - + Finishes and closes the current line Ολοκληρώνει και κλείνει την τρέχουσα γραμμή - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Εκκαθαρίζει τα υπάρχοντα τμήματα αυτής της γραμμής και ξαναρχίζει από το τελευταίο σημείο - + Set WP Ορίστε WP - + Reorients the working plane on the last segment Αναπροσανατολίζει το επίπεδο εργασίας στο τελευταίο τμήμα - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Επιλέγει μια υπάρχουσα ακμή για να μετρηθεί από αυτήν την διάσταση - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2819,12 +3004,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2849,12 +3034,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2874,32 +3059,32 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Toggle near snap on/off - + Create text Δημιουργία κειμένου - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2908,6 +3093,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Wire Σύρμα + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm index 55eb9416dd..9815adb992 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts index a0bd09246e..8807a6b8f3 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts @@ -870,13 +870,223 @@ usando las teclas [ y ] mientras dibuja Grid extension - Grid extension + Extensión de cuadrícula lines Líneas + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Ancho de la línea + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Punto + + + + Circle + Circunferencia + + + + Arrow + Flecha + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Mostrar unidad + + + + Line color + Color de línea + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + La fuente a usar para textos y dimensiones + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Sólido + + + + Dashed + Discontinua + + + + Dotted + Discontinua + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Ignorar unidad + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparencia + + + + Display mode + Modo de visualización + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Tamaño de flecha + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Modelo de alambres + + + + Shaded + Sombreado + + + + Points + Puntos + + + + Draw style + Estilo de dibujo + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Aplicar a los objetos seleccionados + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2237,27 +2447,27 @@ Este valor es la longitud máxima del segmento. Override unit - Override unit + Ignorar unidad By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. - By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + Al dejar este campo en blanco, las medidas de dimensión se mostrarán en la unidad actual definida en FreeCAD. Al indicar aquí una unidad como m o cm, puede forzar que se muestren nuevas dimensiones en esa unidad. The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster - The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster + La resolución para dibujar los patrones. El valor predeterminado es 128. Valores más altos dan mejores resoluciones, valores más bajos hacen que el dibujo sea más rápido Hatch Pattern default size - Hatch Pattern default size + Tamaño predeterminado del Patrón de Rayado The default size of hatch patterns - The default size of hatch patterns + El tamaño por defecto de los patrones de rayado @@ -2289,202 +2499,177 @@ Este valor es la longitud máxima del segmento. draft - + Draft Command Bar Barra de comandos del borrador - + Toggle construction mode Cambiar a modo de construcción - - Current line color - Color de línea actual - - - - Current face color - Color de cara actual - - - - Current line width - Ancho de línea actual - - - - Current font size - Tamaño de fuente actual - - - - Apply to selected objects - Aplicar a los objetos seleccionados - - - + Autogroup off Desactivar Auto-agrupar - + active command: Comando activo: - + None Ninguno - + Active Draft command Activar comando de boceto - + X coordinate of next point Coordenada X del siguiente punto - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordenada Y del siguiente punto - + Z coordinate of next point Coordenada Z del siguiente punto - + Enter point Suministrar punto - + Enter a new point with the given coordinates Suministre un nuevo punto con las coordenadas dadas - + Length Longitud - + Angle Ángulo - + Length of current segment Longitud del segmento actual - + Angle of current segment Ángulo del segmento actual - + Radius Radio - + Radius of Circle radio de la circunferencia - + If checked, command will not finish until you press the command button again Si está activado, el comando no terminará hasta que vuelva a pulsar el botón de comando - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Si marcado, una offset estilo OCC será realizada en vez del offset clásico - + &OCC-style offset Salida estilo OCC - + Sides Lados - + Number of sides Número de lados - + Offset Equidistancia - + Auto Auto - + Text string to draw Cadena de texto para dibujar - + String Cadena de texto - + Height of text Altura de texto - + Height Altura - + Intercharacter spacing Espacio entre caracteres - + Tracking Seguimiento - + Full path to font file: Ruta de acceso completa al archivo de fuente: - + Open a FileChooser for font file Abrir un Selector de ficheros para el archivo de fuente @@ -2494,132 +2679,132 @@ Este valor es la longitud máxima del segmento. Línea - + DWire DWire - + Circle Circunferencia - + Center X Centro X - + Arc Arco - + Point Punto - + Label Etiqueta - + Distance Distancia - + Trim Recortar - + Pick Object Designar objeto - + Edit Editar - + Global X Global X - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X local - + Local Y Y local - + Local Z Z local - + Invalid Size value. Using 200.0. Valor no válido de tamaño. Usando 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valor de seguimiento no válido. Usando 0. - + Please enter a text string. Por favor, introduzca una cadena de texto. - + Select a Font file Seleccione un archivo de fuente - + Please enter a font file. Por favor, introduzca un fichero de fuente. - + Autogroup: Auto-agrupar: - + Faces Caras - + Remove Quitar - + Add Añadir - + Facebinder elements Elementos Facebinder @@ -2634,7 +2819,7 @@ Este valor es la longitud máxima del segmento. CurvaBezier - + Copy Copiar @@ -2656,17 +2841,17 @@ O descargar estas bibliotecas manualmente, como se explica en https://github.com Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si. - + Relative Relativo - + Continue Continuar - + Close Cerrar @@ -2711,7 +2896,7 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si.Restringir Z - + Select edge Seleccionar arista @@ -2726,7 +2911,7 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si.Modo longitud - + Wipe Limpieza @@ -2741,67 +2926,67 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si.Objeto de ajuste de ciclo - + Check this to lock the current angle Mira para bloquear el ángulo actual - + Coordinates relative to last point or absolute Coordenadas en relación con el último punto o absoluto - + Filled Relleno - + Finish Terminado - + Finishes the current drawing or editing operation Termina el dibujo actual u operación de edición - + &Undo (CTRL+Z) &Deshacer (Ctrl+Z) - + Undo the last segment Deshacer el tramo anterior - + Finishes and closes the current line Finalizar y cerrar la línea actual - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Limpia los segmentos existentes de esta línea y empieza de nuevo desde el último punto - + Set WP Configurar WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorienta el plano de trabajo en el último segmento - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selecciona una arista existente para ser medido por esta cota - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Si está marcado, los objetos se copiarán en lugar de moverlos. Preferencias -> Draft-> Modo de copia global para mantener este modo en los siguientes comandos @@ -2811,12 +2996,12 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si.Modo Subelemento - + Modify subelements Modificar subelementos - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Si está marcado, los subelementos serán modificados en lugar de objetos enteros @@ -2841,12 +3026,12 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si.Lado - + Current working plane Plano de trabajo actual - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Marque esto si el objeto debe aparecer como lleno, de lo contrario aparecerá como una estructura alámbrica. No está disponible si la opción de preferencia de Draft 'Usar primitivos de pieza' está habilitada @@ -2866,32 +3051,32 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si.Alternar cerca del cierre / apagado - + Create text Crear texto - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Presione este botón para crear el objeto de texto, o termine su texto con dos líneas en blanco - + Center Y Centro Y - + Center Z Centro Z - + Offset distance Distancia de desplazamiento - + Trim distance Recortar distancia @@ -2900,6 +3085,11 @@ Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si.Wire Alambre + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm index dcfcbda84f..a02a35db2f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts index bc62a473af..7ececb85b4 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts @@ -862,13 +862,223 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Grid extension - Grid extension + Saretaren hedadura lines lerroak + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Lerro-zabalera + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Puntua + + + + Circle + Zirkulua + + + + Arrow + Gezia + + + + Tick + Tika + + + + Tick-2 + Tika-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Erakutsi unitatea + + + + Line color + Lerro-kolorea + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Testuetarako eta kotetarako erabiliko den letra-tipoa + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Solidoa + + + + Dashed + Marratua + + + + Dotted + Puntukatua + + + + DashDot + MarraPuntua + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unitatea gainidaztea + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Gardentasuna + + + + Display mode + Bistaratze modua + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Gezi-tamaina + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Alanbre-bilbea + + + + Shaded + Itzaldurarekin + + + + Points + Puntuak + + + + Draw style + Marrazte-estiloa + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Aplikatu hautatutako objektuei + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -1835,7 +2045,7 @@ Horren azpiko diferentziak dituzten balioak horretarako berdintzen dira. Balio h Cycle Snap - Txandakatu atxikitzea + Ziklo-atxikitzea @@ -2228,27 +2438,27 @@ Balio hau segmentu-luzera maximoa da. Override unit - Override unit + Gainidatzi unitatea By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. - By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + Eremu hau hutsik uzten bada, koten neurketak FreeCADek definitutako uneko unitatean erakutsiko dira. Hemen unitate bat adierazten bada, adibidez m edo cm, kota berriak unitate horretan erakutsi daitezen behartu daiteke. The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster - The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster + Ereduak marrazteko erabiliko den bereizmena. Balio lehenetsia 128 da. Balio altuagoek bereizmen hobeak ematen dituzte, balio baxuagoek marraztea azkartzen dute Hatch Pattern default size - Hatch Pattern default size + Itzaleztadura-ereduaren tamaina lehenetsia The default size of hatch patterns - The default size of hatch patterns + Itzaleztadura-ereduaren tamaina lehenetsia @@ -2280,202 +2490,177 @@ Balio hau segmentu-luzera maximoa da. draft - + Draft Command Bar Zirriborroen komando-barra - + Toggle construction mode Txandakatu eraikuntza modua - - Current line color - Uneko lerro-kolorea - - - - Current face color - Uneko aurpegi-kolorea - - - - Current line width - Uneko lerro-kolorea - - - - Current font size - Uneko letra-tamaina - - - - Apply to selected objects - Aplikatu hautatutako objektuei - - - + Autogroup off Talde automatikoa desgaituta - + active command: Komando aktiboa: - + None Bat ere ez - + Active Draft command Zirriborro-komando aktiboa - + X coordinate of next point Hurrengo puntuaren X koordenatua - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Hurrengo puntuaren Y koordenatua - + Z coordinate of next point Hurrengo puntuaren Z koordenatua - + Enter point Sartu puntua - + Enter a new point with the given coordinates Sartu emandako koordenatuak dituen puntu berri bat - + Length Luzera - + Angle Angelua - + Length of current segment Uneko segmentuaren luzera - + Angle of current segment Uneko segmentuaren angelua - + Radius Erradioa - + Radius of Circle Zirkuluaren erradioa - + If checked, command will not finish until you press the command button again Markatuta badago, komandoa ez da amaituko komando-botoia berriro sakatzen duzun arte - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Markatuta badago, OCC estiloko desplazamendua egingo da, desplazamendu klasikoa egingo da - + &OCC-style offset &OCC estiloko desplazamendua - + Sides Aldeak - + Number of sides Alde kopurua - + Offset Desplazamendua - + Auto Automatikoa - + Text string to draw Marraztuko den testu-katea - + String Katea - + Height of text Testuaren altuera - + Height Altuera - + Intercharacter spacing Karaktereen arteko tartea - + Tracking Jarraipena - + Full path to font file: Letra-tipoaren fitxategiaren bide osoa: - + Open a FileChooser for font file Ireki fitxategi-hautatzaile bat letra-tipoa aukeratzeko @@ -2485,132 +2670,132 @@ Balio hau segmentu-luzera maximoa da. Lerroa - + DWire DWire - + Circle Zirkulua - + Center X X zentroa - + Arc Arkua - + Point Puntua - + Label Etiketa - + Distance Distantzia - + Trim Muxarratu - + Pick Object Aukeratu objektua - + Edit Editatu - + Global X X globala - + Global Y Y globala - + Global Z Z globala - + Local X X lokala - + Local Y Y lokala - + Local Z Z lokala - + Invalid Size value. Using 200.0. Baliogabeko tamaina-balioa. 200.0 erabiliko da. - + Invalid Tracking value. Using 0. Jarraipen-balio baliogabea. 0 erabiltzen. - + Please enter a text string. Sartu testu-kate bat. - + Select a Font file Hautatu letra-tipo fitxategi bat - + Please enter a font file. Sartu letra-tipo fitxategi bat. - + Autogroup: Talde automatikoa: - + Faces Aurpegiak - + Remove Kendu - + Add Gehitu - + Facebinder elements Aurpegi-zorro elementuak @@ -2625,7 +2810,7 @@ Balio hau segmentu-luzera maximoa da. Bezier kurba - + Copy Kopiatu @@ -2649,17 +2834,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. - + Relative Erlatiboa - + Continue Jarraitu - + Close Itxi @@ -2704,7 +2889,7 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Murriztu Z - + Select edge Hautatu ertza @@ -2719,7 +2904,7 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Luzera modua - + Wipe Garbitu @@ -2731,70 +2916,70 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. Cycle snap object - Txandakatu atzikitze-objektua + Ziklo-atxikitzeko objektua - + Check this to lock the current angle Markatu hau uneko angelua blokeatzeko - + Coordinates relative to last point or absolute Azken puntuarekiko erlatiboak diren edo absolutuak diren koordenatuak - + Filled Beteta - + Finish Amaitu - + Finishes the current drawing or editing operation Uneko marrazte- edo editatze-eragiketa amaitzen du - + &Undo (CTRL+Z) &Desegin (Ctrl+Z) - + Undo the last segment Desegin azken segmentua - + Finishes and closes the current line Uneko lerroa amaitzen eta ixten du - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Lerro honetan dauden segmentuak garbitzen ditu eta berriro hasten da azken puntutik - + Set WP Ezarri WPa - + Reorients the working plane on the last segment Laneko planoaren orientazioa aldatzen du azken segmentuan - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Kota honek neurtuko duen eta lehendik dagoen ertz bat hautatzen du - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Markatuta badago, objektuak kopiatu egingo dira, ez mugitu. 'Hobespenak -> Zirriborroa -> Kopiatze modu globala' modu hau hurrengo komandoetan mantendu nahi bada @@ -2804,12 +2989,12 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Azpi-elementuen modua - + Modify subelements Aldatu azpi-elementuak - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Hautatuta badaude, azpi-elementuek objektu osoa ordeztuko dute @@ -2834,12 +3019,12 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Aldea - + Current working plane Uneko laneko planoa - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Markatu hau objektuak beteta agertu behar badu, bestela alanbre-bilbe gisa agertuko da. Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta badago. @@ -2856,35 +3041,35 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. Toggle near snap on/off - Aktibatu/desaktibatu atxikitzea + Aktibatu/desaktibatu atxikitze hurbila - + Create text Sortu testua - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Sakatu botoi hau testu-objektua sortzeko, edo amaitu zure testua bi lerro zurirekin - + Center Y Y zentroa - + Center Z Z zentroa - + Offset distance Desplazamendu-distantzia - + Trim distance Muxarratze-distantzia @@ -2893,6 +3078,11 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Wire Alanbrea + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm index b7477436cc..98a6c45813 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts index edf6d389dc..61d2040885 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines rivit + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Viivan leveys + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Piste + + + + Circle + Ympyrä + + + + Arrow + Nuoli + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Show unit + + + + Line color + Viivan väri + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + The font to use for texts and dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Monitahokas + + + + Dashed + Katkoviiva + + + + Dotted + Pisteviiva + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Läpinäkyvyys + + + + Display mode + Display mode + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Nuolen koko + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Rautalankamalli + + + + Shaded + Varjostettu + + + + Points + Pisteet + + + + Draw style + Piirrostyyli + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Käytä valittuihin kohteisiin + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2293,202 +2503,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Vedos komentopalkki - + Toggle construction mode Toggle construction mode - - Current line color - Current line color - - - - Current face color - Current face color - - - - Current line width - Current line width - - - - Current font size - Current font size - - - - Apply to selected objects - Käytä valittuihin kohteisiin - - - + Autogroup off Autogroup off - + active command: aktiivinen komento: - + None Ei mitään - + Active Draft command Aktiivinen vedos-komento - + X coordinate of next point X-koordinaatin seuraava kohta - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y-koordinaatin seuraava kohta - + Z coordinate of next point Z-koordinaatin seuraava kohta - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + Length Pituus - + Angle Kulma - + Length of current segment Nykyisen segmentin pituus - + Angle of current segment Nykyisen segmentin kulma - + Radius Säde - + Radius of Circle Ympyrän säde - + If checked, command will not finish until you press the command button again Jos valintaruutu on valittuna, komento ei ole valmis, ennenkuin painat komentopainiketta uudelleen - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Jos valittuna, niin OCC-tyylin siirtymä tehdään klassisen siirtymän sijaan - + &OCC-style offset &OCC-tyylin siirtymä - + Sides Sivut - + Number of sides Sivujen lukumäärä - + Offset Siirtymä - + Auto Automaattinen - + Text string to draw Merkkijono piirrokseen - + String Merkkijono - + Height of text Tekstin korkeus - + Height Korkeus - + Intercharacter spacing Kirjaimien väli - + Tracking Seuranta - + Full path to font file: Fonttitiedoston koko kansiopolku: - + Open a FileChooser for font file Avaa TiedostonValitsin fontti-tiedostoa varten @@ -2498,132 +2683,132 @@ This value is the maximum segment length. Viiva - + DWire DLanka - + Circle Ympyrä - + Center X Keskitä X - + Arc Kaari - + Point Piste - + Label Label - + Distance Etäisyys - + Trim rajaa - + Pick Object Valitse objekti - + Edit Muokkaa - + Global X Yleinen X - + Global Y Yleinen Y - + Global Z Yleinen Z - + Local X Paikallinen X - + Local Y Paikallinen Y - + Local Z Paikallinen Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Koon arvo ei kelpaa. Käytetään 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Seuranta-arvo ei kelpaa. Käytetään 0. - + Please enter a text string. Kirjoita merkkijono. - + Select a Font file Valitse fontti-tiedosto - + Please enter a font file. Anna fonttitiedosto. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Pinnat - + Remove Poista - + Add Lisää - + Facebinder elements Facebinder elements @@ -2638,7 +2823,7 @@ This value is the maximum segment length. BezCurve - + Copy Kopio @@ -2662,17 +2847,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Relative Relative - + Continue Continue - + Close Sulje @@ -2717,7 +2902,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Restrict Z - + Select edge Select edge @@ -2732,7 +2917,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Length mode - + Wipe Wipe @@ -2747,67 +2932,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish Valmis - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2817,12 +3002,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2847,12 +3032,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2872,32 +3057,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Toggle near snap on/off - + Create text Luo tekstiä - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2906,6 +3091,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire Lanka + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm index 71d210bf67..4914139f12 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts index 8658f34bf5..68206cee7c 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines hanay + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Lapad ng linya + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Dot + + + + Circle + Sirkulo + + + + Arrow + Palaso + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Show unit + + + + Line color + Kulay ng linya + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + The font to use for texts and dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Solid + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Aninag + + + + Display mode + Anyo ng display + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Sukat ng palaso + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Wireframe + + + + Shaded + May kulay + + + + Points + Mga point + + + + Draw style + Istilo ng Guhit + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Mag-apply sa mga napiling bagay + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2296,202 +2506,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Planong Command Bar - + Toggle construction mode Magpalipat-lipat sa mode ng konstruksiyon - - Current line color - Kulay ng kasalukuyang linya - - - - Current face color - Karániwan kulay ng mukha - - - - Current line width - Lapad ng kasalukuyang linya - - - - Current font size - Kasalukuyang laki ng harapan - - - - Apply to selected objects - Mag-apply sa mga napiling bagay - - - + Autogroup off I-off ang Autogroup - + active command: aktibong command: - + None Wala - + Active Draft command Aktibong Draft command - + X coordinate of next point X Kaayos ng susunod na punto - + X Exis - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y ayos ng susunod na punto - + Z coordinate of next point Z Kaayos ng susunod na Dulo - + Enter point Ipasok ang dulo - + Enter a new point with the given coordinates Magpasok ng isang bagong dulo sa ibinigay na mga kaayos - + Length Haba - + Angle Anggulo - + Length of current segment Haba ng kasalukuyang Bahagi ng isang kabilugan - + Angle of current segment Anggulo ng kasalukuyang Bahagi ng isang kabilugan - + Radius Guhit na mulâ sa gitnâ hanggang sa gilid ng bilog - + Radius of Circle Guhit na mulâ sa gitnâ hanggang sa gilid ng bilog of Circle - + If checked, command will not finish until you press the command button again Kung nasusuri, ang command ay hindi matapos hanggang sa pindutin mo muli ang command button - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Kung naka-check, ang isang offset na estilo ng OCC ay gagawa sa halip na ang classic na offset - + &OCC-style offset &Offset ng estilo ng OCC - + Sides Mga gilid - + Number of sides Bilang ng mga panig - + Offset Tabingi - + Auto Kusa - + Text string to draw Teksto ng string upang gumuhit - + String String - + Height of text Kataasan ng teksto - + Height Taas - + Intercharacter spacing Intercharacter espasyo - + Tracking Pag-sunod - + Full path to font file: Buong landas sa file ng harap: - + Open a FileChooser for font file Buksan ang isang paghahanapan ng file para sa file ng font @@ -2501,133 +2686,133 @@ This value is the maximum segment length. Guhit - + DWire Dkawad - + Circle Sirkulo - + Center X Kalahatian x - + Arc Arko - + Point Dunggot - + Label Magtanda - + Distance Distance - + Trim Mahusay - + Pick Object Pumili ng layon - + Edit I-edit - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Pampook na x - + Local Y Pampook na y - + Local Z Pampook na x - + Invalid Size value. Using 200.0. Di-wastong halaga ng Sukat. Paggamit ng 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Di-wastong halaga ng Pagsubaybay. Paggamit ng 0. - + Please enter a text string. Mangyaring maglagay ng tali sa teksto. - + Select a Font file Pumili ng harap file - + Please enter a font file. Mangyaring magpasok ng isang font na file. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Faces - + Remove Ihiwalay - + Add Magdugtong - + Facebinder elements Mga pasimulang aral ng Facebinder @@ -2642,7 +2827,7 @@ Pampook na x BezCurve - + Copy Kopya @@ -2666,17 +2851,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Upang ma-enable ang FreeCAD upang kupyahin ang mga aklatang ito, sagutin ang Oo. - + Relative Relative - + Continue Continue - + Close Sarado @@ -2721,7 +2906,7 @@ Upang ma-enable ang FreeCAD upang kupyahin ang mga aklatang ito, sagutin ang Oo. Restrict Z - + Select edge Select edge @@ -2736,7 +2921,7 @@ Upang ma-enable ang FreeCAD upang kupyahin ang mga aklatang ito, sagutin ang Oo. Length mode - + Wipe Wipe @@ -2751,67 +2936,67 @@ Upang ma-enable ang FreeCAD upang kupyahin ang mga aklatang ito, sagutin ang Oo. Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish Tapos na - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2821,12 +3006,12 @@ Upang ma-enable ang FreeCAD upang kupyahin ang mga aklatang ito, sagutin ang Oo. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2851,12 +3036,12 @@ Upang ma-enable ang FreeCAD upang kupyahin ang mga aklatang ito, sagutin ang Oo. Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2876,32 +3061,32 @@ Upang ma-enable ang FreeCAD upang kupyahin ang mga aklatang ito, sagutin ang Oo. Toggle near snap on/off - + Create text Lumikha ng teksto - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2910,6 +3095,11 @@ Upang ma-enable ang FreeCAD upang kupyahin ang mga aklatang ito, sagutin ang Oo. Wire Wire + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm index 54fb43eb96..06039b7222 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts index 34de8a16cc..5cb20f6418 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts @@ -216,7 +216,7 @@ The distance that the dimension line is additionally extended - The distance that the dimension line is additionally extended + La longueur supplémentaire à la dimension de la ligne @@ -869,13 +869,223 @@ en utilisant les touches [ et ] lors du dessin Grid extension - Grid extension + Extension de la grille lines lignes + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Largeur de ligne + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Point + + + + Circle + Cercle + + + + Arrow + Flèche + + + + Tick + Cocher + + + + Tick-2 + Oblique 2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Afficher les unités + + + + Line color + Couleur de ligne + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Police à utiliser pour les textes et les cotes + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Solide + + + + Dashed + Tirets + + + + Dotted + Pointillés + + + + DashDot + Tiret point + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Substitution d’unité + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparence + + + + Display mode + Mode d'affichage + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Taille de la flèche + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Filaire + + + + Shaded + Ombré + + + + Points + Points + + + + Draw style + Style de représentation + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Appliquer aux objets sélectionnés + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2039,7 +2249,7 @@ Notez que ce n'est pas entièrement supporté et que de nombreux objets ne seron Controls pick radius of edit nodes - Controls pick radius of edit nodes + Contrôle le rayon de sélection des nœuds d'édition @@ -2235,27 +2445,27 @@ Cette valeur est la longueur maximale du segment. Override unit - Override unit + Remplacer l'unité By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. - By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + En laissant ce champ vide, les mesures de dimension seront affichées dans l'unité actuelle définie dans FreeCAD. En indiquant ici une unité telle que m ou cm, vous pouvez forcer l'affichage des nouvelles dimensions dans cette unité. The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster - The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster + La résolution pour dessiner les patrons. La valeur par défaut est 128. Des valeurs plus élevées donnent de meilleures résolutions, des valeurs plus basses rendent le dessin plus rapide Hatch Pattern default size - Hatch Pattern default size + Taille par défaut du motif des hachures The default size of hatch patterns - The default size of hatch patterns + La taille par défaut des motifs de hachures @@ -2287,202 +2497,177 @@ Cette valeur est la longueur maximale du segment. draft - + Draft Command Bar Barre de commandes Draft - + Toggle construction mode Basculer en mode construction - - Current line color - Couleur de la ligne - - - - Current face color - Couleur de face actuelle - - - - Current line width - Largeur de la ligne actuelle - - - - Current font size - Taille de caractère actuelle - - - - Apply to selected objects - Appliquer aux objets sélectionnés - - - + Autogroup off Autogroup désactivé - + active command: commande active : - + None Aucun - + Active Draft command Commande active - + X coordinate of next point Coordonnée X du prochain point - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordonnée Y du prochain point - + Z coordinate of next point Coordonnée Z du prochain point - + Enter point Entrez le point - + Enter a new point with the given coordinates Entrez un nouveau point avec les coordonnées données - + Length Longueur - + Angle Angle - + Length of current segment Longueur du segment actuel - + Angle of current segment Angle du segment actuel - + Radius Rayon - + Radius of Circle Rayon du cercle - + If checked, command will not finish until you press the command button again Si cette case est cochée, la commande ne se terminera que si vous appuyez à nouveau sur son icône - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Si coché, un décalage de type OCC sera effectué au lieu du décalage classique - + &OCC-style offset Décalage de type &OCC - + Sides Côtés - + Number of sides Nombre de côtés - + Offset Décalage - + Auto Plan de travail - + Text string to draw Chaîne de texte à dessiner - + String Chaîne - + Height of text Hauteur du texte - + Height Hauteur - + Intercharacter spacing Espacement entre les caractères - + Tracking Crénage - + Full path to font file: Chemin d'accès complet au fichier de police : - + Open a FileChooser for font file Ouvre une boîte de dialogue pour choisir le fichier de police @@ -2492,132 +2677,132 @@ Cette valeur est la longueur maximale du segment. Ligne - + DWire Filaire - + Circle Cercle - + Center X Centre X - + Arc Arc - + Point Point - + Label Étiquette - + Distance Distance - + Trim Ajuster - + Pick Object Choisir un objet - + Edit Éditer - + Global X X global - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X local - + Local Y Y local - + Local Z Z local - + Invalid Size value. Using 200.0. Valeur de taille non valide. Utilisation de 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valeur non valide de crénage. Utilisation de 0. - + Please enter a text string. Veuillez entrer une chaîne de texte. - + Select a Font file Sélectionnez un fichier de police - + Please enter a font file. Veuillez entrer un fichier de police s'il vous plaît - + Autogroup: Autogroup : - + Faces Faces - + Remove Enlever - + Add Ajouter - + Facebinder elements Surfaces liées: éléments @@ -2632,7 +2817,7 @@ Cette valeur est la longueur maximale du segment. Courbe de Bézier - + Copy Copie @@ -2649,17 +2834,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Les bibliothèques d'importation/exportation DXF nécessaires FreeCAD pour manipuler le format DXF ne se trouvaient pas sur ce système. Il vous faut soit activer FreeCAD télécharger ces bibliothèques : plan de travail de charge projet 1 - 2 - Menu Edition > Préférences > Import-Export > DXF > activer les téléchargements ou télécharger ces bibliothèques manuellement, comme expliqué sur https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer pour FreeCAD activé pour télécharger ces bibliothèques, répondre Oui. - + Relative Relative - + Continue Continuer - + Close Fermer @@ -2704,7 +2889,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Restreindre les Z - + Select edge Sélectionnez les arêtes @@ -2719,7 +2904,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Mode de longueur - + Wipe Effacer @@ -2734,67 +2919,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Alterner entre différents accrochages - + Check this to lock the current angle Cochez cette case pour verrouiller l’angle actuel - + Coordinates relative to last point or absolute Coordonnées par rapport au dernier point ou absolue - + Filled Rempli - + Finish Terminer - + Finishes the current drawing or editing operation Termine le dessin courant ou opération d’édition - + &Undo (CTRL+Z) & Annuler (CTRL + Z) - + Undo the last segment Annuler le dernier segment - + Finishes and closes the current line Finitions et ferme la ligne courante - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Essuie les tronçons existants de cette ligne et reprend à partir du dernier point - + Set WP Définir le plan de travail - + Reorients the working plane on the last segment Réoriente le plan de travail sur le dernier segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Sélectionne une arête existante qui sera mesurée par cette cote - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Si activé, les objets seront copiés au lieu de déplacés. Préférences-> esquisses-> mode de copie globale pour garder ce mode dans les prochaines commandes @@ -2804,12 +2989,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Mode sous-élément - + Modify subelements Modifier les sous-éléments - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Si coché, les sous-éléments seront modifiés plutôt que les objets en entier @@ -2834,12 +3019,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Côté - + Current working plane Plan de travail actuel - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Cochez ceci si l'objet doit apparaître comme rempli, sinon il apparaîtra comme filaire. Non disponible si l'option de préférence Draft 'Utiliser les Primitives de partie' est activée @@ -2859,32 +3044,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Activer ou désactiver l'accrochage de proximité - + Create text Insérer du texte - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Appuyez sur ce bouton pour créer l'objet texte, ou terminez votre texte avec deux lignes vides - + Center Y Centre Y - + Center Z Centre Z - + Offset distance Distance de décalage - + Trim distance Distance de coupe @@ -2893,6 +3078,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire Fil + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm index 009336870e..7c78fd28f4 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts index 46ad460ab7..4a47e339dd 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines liñas + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Largura da liña + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Punto + + + + Circle + Círculo + + + + Arrow + Frecha + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Diagonal-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Show unit + + + + Line color + Cor de liña + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + The font to use for texts and dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Sólido + + + + Dashed + Liña de trazo + + + + Dotted + Liña de puntos + + + + DashDot + TrazoPunto + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparencia + + + + Display mode + Xeito de visualización + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Tamaño das frechas + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Trama de arames + + + + Shaded + Sombreado + + + + Points + Puntos + + + + Draw style + Estilo de debuxo + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Aplicar os obxectos escolmados + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2293,202 +2503,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Liña de comandos de Bosquexo - + Toggle construction mode Alternar a modo de construción - - Current line color - Cor da liña actual - - - - Current face color - Cor de face actual - - - - Current line width - Largura de liña actual - - - - Current font size - Tamaño de fonte actual - - - - Apply to selected objects - Aplicar os obxectos escolmados - - - + Autogroup off Auto-agrupar desactivado - + active command: comando activo: - + None Ningún - + Active Draft command Comando activo - + X coordinate of next point Coordenada X do seguinte punto - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordenada Y do seguinte punto - + Z coordinate of next point Coordenada Z do seguinte punto - + Enter point Inserir punto - + Enter a new point with the given coordinates Inserir un novo punto coas coordenadas dadas - + Length Lonxitude - + Angle Ángulo - + Length of current segment Lonxitude do segmento actual - + Angle of current segment Ángulo do segmento actual - + Radius Raio - + Radius of Circle Raio do círculo - + If checked, command will not finish until you press the command button again Se isto está marcado, non ha rematar o comando hasta que volva premer o botón do comando de novo - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Se isto está marcado, hase facer un desprazamento de tipo OCC, no canto dun desprazamento clásico - + &OCC-style offset Desprazamento de tipo &OCC - + Sides Lados - + Number of sides Número de lados - + Offset Separación - + Auto Automático - + Text string to draw Cadea de texto para debuxar - + String Cadea de texto - + Height of text Altura do texto - + Height Altura - + Intercharacter spacing Espazado entre caracteres - + Tracking Seguimento - + Full path to font file: Ruta completa ao ficheiro fonte: - + Open a FileChooser for font file Abrir unha xanela de diálogo para escolmar o ficheiro fonte @@ -2498,132 +2683,132 @@ This value is the maximum segment length. Liña - + DWire Aramado - + Circle Círculo - + Center X Centro X - + Arc Arco - + Point Punto - + Label Etiqueta - + Distance Distance - + Trim Tallar - + Pick Object Escolmar obxecto - + Edit Editar - + Global X X global - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X local - + Local Y Y local - + Local Z Z local - + Invalid Size value. Using 200.0. Valor de tamaño non válido. Usando 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valor de seguimento non válido. Usando 0. - + Please enter a text string. Por favor, insira un texto. - + Select a Font file Escolme un ficheiro de fontes - + Please enter a font file. Por favor, insira un ficheiro de fonte. - + Autogroup: Auto-agrupar: - + Faces Faces - + Remove Rexeitar - + Add Engadir - + Facebinder elements Elementos de Xuntacaras @@ -2638,7 +2823,7 @@ This value is the maximum segment length. Curva Bezier - + Copy Copiar @@ -2660,17 +2845,17 @@ Ou baixe estas bibliotecas manualmente, conforme se explica en https://github.co Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si. - + Relative Relativa - + Continue Continúa - + Close Pechar @@ -2715,7 +2900,7 @@ Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si.Restrinxir Z - + Select edge Escolma bordo @@ -2730,7 +2915,7 @@ Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si.Modo lonxitude - + Wipe Limpeza @@ -2745,67 +2930,67 @@ Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si.Obxecto de forzado de ciclo - + Check this to lock the current angle Comproba isto para bloquear o ángulo actual - + Coordinates relative to last point or absolute Coordenadas relativas ao último punto ou absolutas - + Filled Raiado - + Finish Rematar - + Finishes the current drawing or editing operation Remata a operación de debuxo ou edición actual - + &Undo (CTRL+Z) &Desfacer (CTRL+Z) - + Undo the last segment Desfacer o segmento anterior - + Finishes and closes the current line Rematar e pechar a liña actual - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Borra os segmentos existentes desta liña e comeza de novo dende o último punto - + Set WP Conxunto WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorienta o plano de traballo sobre o último segmento - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Escolma un bordo existente a ser medido por este acoutamento - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Se isto está activado, os obxectos serán copiados no lugar de moverse. Preferencias -> Borrador -> Copia global para manter este modo en próximos comandos @@ -2815,12 +3000,12 @@ Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si.Modo subelemento - + Modify subelements Modificar subelementos - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Se está marcado, sub elementos modificaranse no lugar de obxectos enteiros @@ -2845,12 +3030,12 @@ Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si.Lado - + Current working plane Actual plano de traballo - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Comproba se este obxecto pode aparecer como un raiado, ou desexas que apareza como trama de arames. Non dispoñible en opcións preferencias se Draft 'Use as Primitivas Part' está desactivada @@ -2870,32 +3055,32 @@ Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si.Toggle near snap on/off - + Create text Facer un texto - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2904,6 +3089,11 @@ Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si.Wire Arame + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm index dc6cdbebba..88bdb689fb 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts index 34730a78a1..7e54a25928 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts @@ -909,6 +909,216 @@ tijekom crtanja pomoću tipki [i] lines linije + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Širina linije + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Točka + + + + Circle + Krug + + + + Arrow + Strelica + + + + Tick + Okomita crtica + + + + Tick-2 + Okomita crtica-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Prikaži jedinice mjere + + + + Line color + Boja linije + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Pismo (font) koji se koristi za tekst i dimenzije + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Čvrsto tijelo + + + + Dashed + Iscrtkano + + + + Dotted + Točkasto + + + + DashDot + Crtica Točka + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Mijenja jedinicu mjere + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Prozirnost + + + + Display mode + Način prikaza + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Veličina strelice + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Žičana mreža + + + + Shaded + Osijenčeno + + + + Points + Točke + + + + Draw style + Stil crtanja + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Primijeni na odabrane objekte + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2342,202 +2552,177 @@ Ova vrijednost je maksimalna duljina segmenta. draft - + Draft Command Bar Naredbene trake nacrta - + Toggle construction mode Uključivanje/isključivanje konstrukcijskog moda - - Current line color - Aktualna boja linije - - - - Current face color - Aktualna boja lica - - - - Current line width - Aktualna širina linije - - - - Current font size - Trenutna veličina slova - - - - Apply to selected objects - Primijeni na odabrane objekte - - - + Autogroup off Auto grupa isključena - + active command: aktivna naredba: - + None Prazno - + Active Draft command Aktivna naredbu nacrta - + X coordinate of next point X koordinate sljedeće točke - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y koordinate sljedeće točke - + Z coordinate of next point Z koordinate sljedeće točke - + Enter point Unesi točku - + Enter a new point with the given coordinates Unesite novu točku s danim koordinatama - + Length Dužina - + Angle Kut - + Length of current segment Dužina aktualnog odjeljka - + Angle of current segment Kut aktualnog odjeljka - + Radius Radijus - + Radius of Circle Radijus kruga - + If checked, command will not finish until you press the command button again Ako je označeno, naredba neće završiti sve dok se ponovno ne pritisnete gumb naredbe - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Ako je označeno, pomak u OCC stilu izvršiti će se umjesto klasičnog pomaka - + &OCC-style offset pomak u &OCC-stilu - + Sides Strane - + Number of sides Broj strana - + Offset Pomak - + Auto Automatski - + Text string to draw Tekst za crtanje - + String Tekst (string) - + Height of text Visina teksta - + Height Visina - + Intercharacter spacing Unutrašnji razmak između znakova - + Tracking Praćenje - + Full path to font file: Cijeli put do datoteke pisma: - + Open a FileChooser for font file Otvorite FileChooser za datoteku fonta @@ -2547,132 +2732,132 @@ Ova vrijednost je maksimalna duljina segmenta. Linija - + DWire DWire - + Circle Krug - + Center X Centar X - + Arc Luk - + Point Točka - + Label Oznaka - + Distance Udaljenost - + Trim Skrati - + Pick Object Odaberite objekt - + Edit Uredi - + Global X Globalno X - + Global Y Globalno Y - + Global Z Globalno Z - + Local X Lokalno X - + Local Y Lokalno Y - + Local Z Lokalno Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Pogrešna veličina vrijednosti. Koristit će se 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Pogrešna veličina vrijednosti. Koristit će se 0. - + Please enter a text string. Molimo vas, unesite tekst poruke. - + Select a Font file Odaberite datoteku pisma - + Please enter a font file. Molim unesite datoteku pisma. - + Autogroup: AutomatskaGrupa: - + Faces Plohe - + Remove Ukloniti - + Add Dodaj - + Facebinder elements Povezana-lica elementi @@ -2687,7 +2872,7 @@ Ova vrijednost je maksimalna duljina segmenta. BezierKrivulja - + Copy Kopiraj @@ -2711,17 +2896,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). - + Relative Relativno - + Continue Nastavi - + Close Zatvori @@ -2766,7 +2951,7 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).Ograničeno Z - + Select edge Odaberite rub @@ -2781,7 +2966,7 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).Dužina mod - + Wipe Obriši @@ -2796,67 +2981,67 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).Kružni Privuci objekt - + Check this to lock the current angle Uključi za zaključavanje aktualnog kuta - + Coordinates relative to last point or absolute Koordinate u odnosu na zadnju točku ili apsolutne - + Filled Ispunjeno - + Finish Završiti - + Finishes the current drawing or editing operation Završava aktualni crtež ili uređuje operacije - + &Undo (CTRL+Z) &Poništi (CTRL + Z) - + Undo the last segment Poništiti posljednji segment - + Finishes and closes the current line Završi i zatvori aktualnu liniju - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Briše postojeće segmente ovog retka i počinje ponovo od zadnje točke - + Set WP Postavljanje WP - + Reorients the working plane on the last segment Preusmjerava radnu ravninu na posljednji segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Odabire postojeći rub za mjerenje sa ovom dimenzijom - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Ako je označeno, objekti će se kopirati umjesto premještanja. Postavke-> Nacrt-> Globalno kopiranje mod da bi zadržao ovaj mod u sljedećim naredbama @@ -2866,12 +3051,12 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).Pod-element mod - + Modify subelements Izmjene pod-elemenata - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Ako je označeno, pod-elementi će se mijenjati umjesto cijelih objekata @@ -2896,12 +3081,12 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).Strana - + Current working plane Aktualna radna ravnina - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Označite ako se objekt treba pojaviti kao ispunjen, jer će se u protivnom pojaviti kao žičana mreža. Nije dostupno ako je omogućena opcija postavki Nacrta 'Koristi se primitivni dio' @@ -2921,32 +3106,32 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).uključi / isključi privuci u blizini - + Create text Napravi tekst - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Pritisnite ovaj gumb da biste stvorili tekstualni objekt ili dovršite tekst s dva prazna retka - + Center Y Centar Y - + Center Z Centar Z - + Offset distance Udaljenost pomaka - + Trim distance Udaljenost skraćivanja @@ -2955,6 +3140,11 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).Wire Žica + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm index d2973e2e5e..cab2beb787 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts index 850689f740..e04f33937d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines vonalak + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Vonalvastagság + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Pont + + + + Circle + Kör + + + + Arrow + Nyíl + + + + Tick + Jelölők + + + + Tick-2 + Jelölők-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Mértékegység megjelenítés + + + + Line color + Vonalszín + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + A szövegekhez és méretekhez használt betűtípus + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Szilárd test + + + + Dashed + Szaggatott + + + + Dotted + Pontozott + + + + DashDot + Pontvonal + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Mértékegység felülírás + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Áttetszőség + + + + Display mode + Megjelenítési mód + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Nyíl méret + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Drótváz + + + + Shaded + Árnyékolt + + + + Points + Pontok + + + + Draw style + Rajzolási stílus + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Alkalmazza a kijelölt objektumokon + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2296,202 +2506,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Tervezet parancssor - + Toggle construction mode Építési mód váltása - - Current line color - Aktuális vonal szín - - - - Current face color - Aktuális felület szín - - - - Current line width - Aktuális vonalvastagság - - - - Current font size - Aktuális betűméret - - - - Apply to selected objects - Alkalmazza a kijelölt objektumokon - - - + Autogroup off Autócsoport kikapcsolása - + active command: aktív parancs: - + None Egyik sem - + Active Draft command Aktív tervezési parancs - + X coordinate of next point Következő pont X koordinátája - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Következő pont Y koordinátája - + Z coordinate of next point Következő pont Z koordinátája - + Enter point Pont megadása - + Enter a new point with the given coordinates Adjon meg egy új pontot a megadott koordinátákkal - + Length Hossz - + Angle Szög - + Length of current segment Aktuális szakasz hossza - + Angle of current segment Aktuális szakasz szöge - + Radius Sugár - + Radius of Circle A kör sugara - + If checked, command will not finish until you press the command button again Ha be van jelölve, a parancs nem fejeződik be, amíg újra meg nem nyomja a parancs gombot - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Ha kijelölt, egy OCC-stílusú eltolás lesz végrehajtva a klasszikus eltolás helyett - + &OCC-style offset OCC-stílusú eltolás - + Sides Oldalak - + Number of sides Oldalak száma - + Offset Eltolás - + Auto Automatikus - + Text string to draw Szöveges karakterlánc rajzolás - + String Karakterlánc - + Height of text Szöveg magassága - + Height Magasság - + Intercharacter spacing Karakteren belüli távolság - + Tracking Léptetés - + Full path to font file: Betűtípus fájl teljes elérési útja: - + Open a FileChooser for font file Nyissa meg a FájlKiválasztót a betűtípus fájlhoz @@ -2501,132 +2686,132 @@ This value is the maximum segment length. Vonal - + DWire Terv-vonal - + Circle Kör - + Center X Közép X - + Arc Ív - + Point Pont - + Label Címke - + Distance Távolság - + Trim Vágás - + Pick Object Objektum kiválasztás - + Edit Szerkesztés - + Global X Globális X - + Global Y Globális Y - + Global Z Globális Z - + Local X Helyi X - + Local Y Helyi Y - + Local Z Helyi Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Érvénytelen méret érték. Használja 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Léptetés értéke érvénytelen. Használja 0. - + Please enter a text string. Adjon meg egy szöveges karakterláncot. - + Select a Font file Válasszon ki egy betűtípus fájlt - + Please enter a font file. Kérjük, írja be a betűtípus fájlt. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Felületek - + Remove Törlés - + Add Hozzáad - + Facebinder elements Felülettároló elemek @@ -2641,7 +2826,7 @@ This value is the maximum segment length. BézGörbe - + Copy Másolás @@ -2665,17 +2850,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. - + Relative Relatív - + Continue Tovább - + Close Bezárás @@ -2720,7 +2905,7 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Z korlátozása - + Select edge Válassza ki az élt @@ -2735,7 +2920,7 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Hosszanti mód - + Wipe Radíroz @@ -2750,67 +2935,67 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Illesztés objektumok váltogatása - + Check this to lock the current angle Jelölje be az aktuális szög lezárásához - + Coordinates relative to last point or absolute Előző ponthoz viszonyított vagy abszolút koordináták - + Filled Kitöltött - + Finish Befejezés - + Finishes the current drawing or editing operation Befejezi az aktuális rajz vagy szerkesztési műveletet - + &Undo (CTRL+Z) Visszavonás (CTRL + Z) - + Undo the last segment Utolsó szegmens visszavonása - + Finishes and closes the current line A folyamatban lévő vonal befejezése és lezárása - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Kiradírozza a meglévő szegmenst ebből a vonalból és ismét az utolsó ponttól kezdi - + Set WP WP beállítás - + Reorients the working plane on the last segment A munkasíkot átállítja az utolsó szegmensen - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Ezzel a mérettel történő méréshez válasszon ki egy létező élt - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Ha ki van jelölve, az objektumok másolva lesznek mozgatás helyett. A Beállítások -> Vázlat -> Globális másolás mód a későbbi parancsok esetén @@ -2820,12 +3005,12 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Alelem mód - + Modify subelements Alelemek módosítása - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Ha be van jelölve, az al-elemek lesznek módosítva a teljes tárgy helyett @@ -2850,12 +3035,12 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Oldal - + Current working plane Jelenlegi munka sík - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Jelölje be ezt, ha az objektumnak kitöltöttként kell megjelennie, máskülönben drótvázként fog megjelenni. Nem érhető el, ha a "Rész-primitívek használata" beállítás engedélyezve van @@ -2875,32 +3060,32 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Toggle near snap on/off - + Create text Szöveg létrehozása - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2909,6 +3094,11 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Wire Drótháló + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm index 584b4b758c..be7d51a96c 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts index fef25d9f2f..bcba6096a0 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts @@ -877,6 +877,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines garis + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Lebar garis + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Dot + + + + Circle + Lingkaran + + + + Arrow + Panah + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Tampilkan satuan + + + + Line color + Line warna + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Font yang digunakan untuk teks dan dimensi + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Padat + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Penggantian unit + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparansi + + + + Display mode + Mode tampilan + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Panah ukuran + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Bingkai kawat + + + + Shaded + Berbayang + + + + Points + Points + + + + Draw style + Menggambar gaya + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Terapkan ke objek yang dipilih + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2291,202 +2501,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + Toggle construction mode Toggle mode konstruksi - - Current line color - Warna garis saat ini - - - - Current face color - Warna wajah saat ini - - - - Current line width - Lebar baris saat ini - - - - Current font size - Ukuran font saat ini - - - - Apply to selected objects - Terapkan ke objek yang dipilih - - - + Autogroup off Autogroup mati - + active command: perintah aktif: - + None Tidak ada - + Active Draft command Perintah Aktif Rancang - + X coordinate of next point Koordinat titik X berikutnya - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Koordinat titik Y berikutnya - + Z coordinate of next point Koordinat titik Z berikutnya - + Enter point Masukkan titik - + Enter a new point with the given coordinates Masukkan sebuah titik yang baru dengan koordinat tertentu - + Length Panjangnya - + Angle Sudut - + Length of current segment Panjang segmen saat ini - + Angle of current segment Sudut segmen saat ini - + Radius Jari-jari - + Radius of Circle Jari-jari lingkaran - + If checked, command will not finish until you press the command button again Jika dicentang, perintah tidak akan selesai sampai Anda menekan tombol perintah lagi - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Jika dicentang, offset gaya OCC akan dilakukan alih-alih offset klasik - + &OCC-style offset & Offset gaya OCC - + Sides Sisi - + Number of sides Jumlah sisi - + Offset Mengimbangi - + Auto Mobil - + Text string to draw String teks untuk menggambar - + String Tali - + Height of text Tinggi teks - + Height Tinggi - + Intercharacter spacing Jarak antar karakte - + Tracking Pelacakan - + Full path to font file: Jalur penuh ke file font: - + Open a FileChooser for font file Buka FileChooser untuk file font @@ -2496,132 +2681,132 @@ This value is the maximum segment length. Garis - + DWire DWire - + Circle Lingkaran - + Center X Pusat X - + Arc Busur - + Point Titik - + Label Label - + Distance Distance - + Trim Memangkas - + Pick Object Ambil Objek - + Edit Edit - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Lokal X - + Local Y Lokal Y - + Local Z Lokal Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Nilai ukuran tidak valid Menggunakan 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Nilai Pelacakan tidak valid Menggunakan 0. - + Please enter a text string. Harap masukkan string teks. - + Select a Font file Pilih file Font - + Please enter a font file. Silahkan masukkan file font. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Wajah - + Remove Menghapus - + Add Menambahkan - + Facebinder elements Elemen facebinder @@ -2636,7 +2821,7 @@ This value is the maximum segment length. BezCurve - + Copy Salinan @@ -2655,17 +2840,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. 2 - Menu Edit> Preferences> Import-Export> DXF> Aktifkan unduhan Atau unduh pustaka ini secara manual, seperti yang dijelaskan di https://github.com/yorikvanhavre/Draft- dxf-importer Untuk mengaktifkan FreeCAD mendownload library ini, jawab Yes. - + Relative Relative - + Continue Continue - + Close Dekat @@ -2710,7 +2895,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Restrict Z - + Select edge Select edge @@ -2725,7 +2910,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Length mode - + Wipe Wipe @@ -2740,67 +2925,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish Selesai - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2810,12 +2995,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2840,12 +3025,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2865,32 +3050,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Toggle near snap on/off - + Create text Buat teks - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2899,6 +3084,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire Kawat + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm index a328fda6d1..f62d0427a2 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts index 3e035ed549..0a904e7e39 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts @@ -872,13 +872,223 @@ utilizzando i tasti [ e ] durante il disegno Grid extension - Grid extension + Estensione griglia lines linee + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Spessore linea + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Punto + + + + Circle + Cerchio + + + + Arrow + Freccia + + + + Tick + Tratto + + + + Tick-2 + Tratto obliquo 2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Mostra le unità di misura + + + + Line color + Colore della linea + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Il carattere da utilizzare per testi e quote + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Solido + + + + Dashed + Tratteggiato + + + + Dotted + Puntinato + + + + DashDot + Tratto punto + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Sostituzione di unità + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Trasparenza + + + + Display mode + Modalità di visualizzazione + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Dimensione freccia + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Reticolo + + + + Shaded + Ombreggiato + + + + Points + Punti + + + + Draw style + Stile di disegno + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Applica agli oggetti selezionati + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2241,27 +2451,27 @@ Questo valore è la lunghezza massima del segmento. Override unit - Override unit + Sovrascrivi unità By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. - By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + Lasciando vuoto questo campo, le misure delle dimensioni saranno mostrate nell'unità corrente definita in FreeCAD. Indicando un'unità qui come m o cm, è possibile forzare la visualizzazione delle nuove dimensioni in quell'unità. The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster - The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster + La risoluzione in cui disegnare i motivi. Il valore predefinito è 128. Valori maggiori danno risoluzioni migliori, valori minori rendono più veloce il disegno Hatch Pattern default size - Hatch Pattern default size + Dimensione predefinita del modello di tratteggio The default size of hatch patterns - The default size of hatch patterns + La dimensione predefinita dei modelli di tratteggio @@ -2293,202 +2503,177 @@ Questo valore è la lunghezza massima del segmento. draft - + Draft Command Bar Barra dei comandi Draft - + Toggle construction mode Attiva/Disattiva la modalità costruzione - - Current line color - Colore attuale della linea - - - - Current face color - Colore attuale della faccia - - - - Current line width - Larghezza attuale della riga - - - - Current font size - Dimensione attuale del carattere - - - - Apply to selected objects - Applica agli oggetti selezionati - - - + Autogroup off Disattiva auto-gruppo - + active command: comando attivo: - + None Nessuno - + Active Draft command Comando Draft attivo - + X coordinate of next point Coordinata X del prossimo punto - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordinata Y del prossimo punto - + Z coordinate of next point Coordinata Z del prossimo punto - + Enter point Inserisci punto - + Enter a new point with the given coordinates Inserisce un nuovo punto con le coordinate date - + Length Lunghezza - + Angle Angolo - + Length of current segment Lunghezza del segmento corrente - + Angle of current segment Angolo del segmento corrente - + Radius Raggio - + Radius of Circle Raggio del Cerchio - + If checked, command will not finish until you press the command button again Se spuntato, il comando non termina finché non si preme nuovamente il pulsante di comando - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Se spuntato, viene eseguito un offset in stile OCC invece dell'offset classico - + &OCC-style offset &Offset in stile OCC - + Sides Lati - + Number of sides Numero di lati - + Offset Offset - + Auto Auto - + Text string to draw Stringa di testo da disegnare - + String Stringa - + Height of text Altezza del testo - + Height Altezza - + Intercharacter spacing Spaziatura intercarattere - + Tracking Crenatura - + Full path to font file: Percorso completo del file di font: - + Open a FileChooser for font file Apre un finestra per selezionare un file di font @@ -2498,132 +2683,132 @@ Questo valore è la lunghezza massima del segmento. Linea - + DWire Polilinea - + Circle Cerchio - + Center X Centro X - + Arc Arco - + Point Punto - + Label Etichetta - + Distance Distanza - + Trim Taglia - + Pick Object Scegliere un Oggetto - + Edit Modifica - + Global X X globale - + Global Y Y globale - + Global Z Z globale - + Local X X locale - + Local Y Y locale - + Local Z Z locale - + Invalid Size value. Using 200.0. Dimensione non valida. Uso 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valore di crenatura non valido. Utilizzato 0. - + Please enter a text string. Inserire una stringa di testo. - + Select a Font file Seleziona un file di font - + Please enter a font file. Inserire un file di font. - + Autogroup: Auto-gruppo: - + Faces Facce - + Remove Rimuovi - + Add Aggiungi - + Facebinder elements Elementi di Facebinder @@ -2638,7 +2823,7 @@ Questo valore è la lunghezza massima del segmento. Curva di Bezier - + Copy Copia @@ -2659,17 +2844,17 @@ Oppure scaricare queste librerie manualmente, come spiegato su https://github.co Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. - + Relative Relativo - + Continue Continua - + Close Chiudi @@ -2714,7 +2899,7 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Restringi Z - + Select edge Seleziona bordo @@ -2729,7 +2914,7 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Modalità di lunghezza - + Wipe Pulisci @@ -2744,67 +2929,67 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Scorri oggetti per lo snap - + Check this to lock the current angle Selezionare questa casella per bloccare l'angolo corrente - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinate relative all'ultimo punto o assolute - + Filled Riempito - + Finish Termina - + Finishes the current drawing or editing operation Termina il disegno corrente o l'operazione di modifica - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Annulla l'ultimo segmento - + Finishes and closes the current line Finisce e chiude la linea corrente - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Pulisce i segmenti esistenti di questa linea e ricomincia dall'ultimo punto - + Set WP Imposta il piano di lavoro - + Reorients the working plane on the last segment Riorienta il piano di lavoro sull'ultimo segmento - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Seleziona un bordo esistente da misurare in questa quotatura - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Se selezionata, gli oggetti verranno copiati anziché spostati. Preferenze-> Draft-> Modalità di copia globale per mantenere questa modalità nei prossimi comandi @@ -2814,12 +2999,12 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Modalità sottoelemento - + Modify subelements Modifica i sottoelementi - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Se selezionato, saranno modificati i sottoelementi invece degli oggetti completi @@ -2844,12 +3029,12 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Lato - + Current working plane Piano di lavoro attuale - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Selezionare se l'oggetto deve apparire riempito, altrimenti apparirà come reticolo. Non è disponibile se l'opzione delle preferenze Draft 'Usa le primitive di Part' è abilitata @@ -2869,32 +3054,32 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Attiva/disattiva l'aggancio vicino a - + Create text Testo - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Premere questo pulsante per creare l'oggetto di testo, o terminare il testo con due righe vuote - + Center Y Centro Y - + Center Z Centro Z - + Offset distance Distanza di offset - + Trim distance Distanza di taglio @@ -2903,6 +3088,11 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Wire Filo + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm index c2a78b32e6..6f31f24185 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts index f8f64e3174..64a3a8f4a7 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts @@ -111,7 +111,7 @@ Show lines - 線分を表示 + Show lines @@ -872,6 +872,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines 線 + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + ライン幅 + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + 点 + + + + Circle + 円 + + + + Arrow + 矢印 + + + + Tick + 目盛 + + + + Tick-2 + 目盛り-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + 単位を表示 + + + + Line color + 線の色 + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + テキストと寸法に用いられるフォント + + + + The line style + The line style + + + + Solid + ソリッド + + + + Dashed + 破線 + + + + Dotted + 点線 + + + + DashDot + 一点鎖線 + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + 単位の上書き + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + 透明度 + + + + Display mode + 表示モード + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + 矢印のサイズ + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + ワイヤ フレーム + + + + Shaded + シェーディング + + + + Points + 点群 + + + + Draw style + 描画スタイル + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + 選択したオブジェクトに適用します。 + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2277,202 +2487,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar ドラフトコマンドバー - + Toggle construction mode 補助モードの切り替え - - Current line color - 現在の線の色 - - - - Current face color - 現在の面の色 - - - - Current line width - 現在の線幅 - - - - Current font size - 現在のフォントサイズ - - - - Apply to selected objects - 選択したオブジェクトに適用します。 - - - + Autogroup off オートグループ無効 - + active command: アクティブコマンド: - + None なし - + Active Draft command アクティブドラフトコマンド - + X coordinate of next point 次の点の X 座標 - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point 次の点の Y 座標 - + Z coordinate of next point 次の点の Z 座標 - + Enter point 点の入力 - + Enter a new point with the given coordinates 指定された座標に新しい点を入力 - + Length 長さ - + Angle 角度 - + Length of current segment 現在のセグメントの長さ - + Angle of current segment 現在のセグメントの角度 - + Radius 半径 - + Radius of Circle 円の半径 - + If checked, command will not finish until you press the command button again チェックされている場合、再びコマンドボタンを押すまでコマンドが終了しなくなります - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset チェックされている場合、従来のオフセットの代わりにくOCC-スタイルのオフセットが行われます - + &OCC-style offset OCC スタイル オフセット (&O) - + Sides 側面 - + Number of sides 辺の数 - + Offset オフセット - + Auto 自動 - + Text string to draw 描画するテキスト文字列 - + String 文字列 - + Height of text テキストの高さ - + Height 高さ - + Intercharacter spacing 文字間隔 - + Tracking トラッキング - + Full path to font file: フォントファイルのフルパス: - + Open a FileChooser for font file ファイル選択ダイアログを開いてフォントファイルを選択 @@ -2482,132 +2667,132 @@ This value is the maximum segment length. 直線 - + DWire Dワイヤー - + Circle 円 - + Center X 中心X - + Arc 円弧 - + Point 点 - + Label ラベル - + Distance 距離 - + Trim トリム - + Pick Object オブジェクトを選択 - + Edit 編集 - + Global X グローバル座標 X - + Global Y グローバル座標 Y - + Global Z グローバル座標 Z - + Local X ローカル座標 X - + Local Y ローカル座標 Y - + Local Z ローカル座標 Z - + Invalid Size value. Using 200.0. サイズの値が無効です。　200.0 を使ってください。 - + Invalid Tracking value. Using 0. トラッキングの値が無効です。　0 を使ってください。 - + Please enter a text string. 文字を入力してください。 - + Select a Font file フォントファイルを選択 - + Please enter a font file. フォントファイルを入力してください。 - + Autogroup: オートグループ: - + Faces 面 - + Remove 削除 - + Add 追加 - + Facebinder elements フェイスバインダー要素 @@ -2622,7 +2807,7 @@ This value is the maximum segment length. ベジェ曲線 - + Copy コピー @@ -2646,17 +2831,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするためにYesを選択します。 - + Relative 相対 - + Continue 続行 - + Close 閉じる @@ -2701,7 +2886,7 @@ FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするた Z 制限 - + Select edge エッジを選択 @@ -2716,7 +2901,7 @@ FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするた 長さモード - + Wipe ワイプ @@ -2731,67 +2916,67 @@ FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするた 循環的にオブジェクトにスナップ - + Check this to lock the current angle ここにチェックを入れると、現在の角度を拘束 - + Coordinates relative to last point or absolute 最後の点からの相対座標、または絶対座標 - + Filled 塗りつぶし - + Finish 完了 - + Finishes the current drawing or editing operation 現在の製図、または編集操作を終了 - + &Undo (CTRL+Z) 取り消し(Ctrl+Z) (&U) - + Undo the last segment 最後のセグメントを元に戻す - + Finishes and closes the current line 現在の線を閉じて終了 - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point 直線の既存のセグメントを消去して最後の点から再開 - + Set WP WPを設定 - + Reorients the working plane on the last segment 最後のセグメントで作業平面を再設定 - + Selects an existing edge to be measured by this dimension 寸法を計測したいところの既存エッジを選択して下さい - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands チェックされている場合、オブジェクトは移動の代わりにコピーされます。設定 → Draft → グローバルコピーモード で次回以降のコマンドに対してこのモードを維持します。 @@ -2801,12 +2986,12 @@ FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするた サブ要素モード - + Modify subelements サブ要素を変更 - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects チェックされている場合、オブジェクト全体ではなくサブ要素が変更されます。 @@ -2831,12 +3016,12 @@ FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするた サイド - + Current working plane 現在の作業平面 - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled オブジェクトを塗りつぶして表示する場合にはチェックしてください。チェックしない場合はワイヤーフレーム表示になります。ドラフトのユーザー設定で「プリミティブ部品を使用」が有効になっている場合には利用できません。 @@ -2856,32 +3041,32 @@ FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするた 近くでスナップさせる／させないの切り替え - + Create text テキストを作成 - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines このボタンを押して、テキストオブジェクト作成するか、２行の空白行でテキストを終了します。 - + Center Y 中心Y - + Center Z 中心Z - + Offset distance オフセットの距離 - + Trim distance トリム距離 @@ -2890,6 +3075,11 @@ FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするた Wire ワイヤー + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm index 1ddc256436..9deb140117 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts index 96555759c5..a9ad9f8fee 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines lignes + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Largeur de ligne + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Point + + + + Circle + Tawinest + + + + Arrow + Flèche + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Show unit + + + + Line color + Ini n yizirig + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + The font to use for texts and dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Solide + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparency + + + + Display mode + Mode d'affichage + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Tehri n uneccab + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Filaire + + + + Shaded + Ombré + + + + Points + Tineqqiḍin + + + + Draw style + Style de représentation + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Appliquer aux objets sélectionnés + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2296,202 +2506,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Barre de commandes Draft - + Toggle construction mode Toggle construction mode - - Current line color - Current line color - - - - Current face color - Current face color - - - - Current line width - Current line width - - - - Current font size - Current font size - - - - Apply to selected objects - Appliquer aux objets sélectionnés - - - + Autogroup off Autogroup off - + active command: commande active : - + None Ula yiwen - + Active Draft command Taladna turmiḍt - + X coordinate of next point Tasidegt X n tneqqiḍt d-iteddun - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Tasidegt Y n tneqqiḍt d-iteddun - + Z coordinate of next point Tasidegt Z n tneqqiḍt d-iteddun - + Enter point Entrez le point - + Enter a new point with the given coordinates Entrez un nouveau point avec les coordonnées données - + Length Longueur - + Angle Tiɣmeṛt - + Length of current segment Longueur du segment actuel - + Angle of current segment Angle du segment actuel - + Radius Aqqaṛ - + Radius of Circle Aqqaṛ n twinest - + If checked, command will not finish until you press the command button again Si cette case est cochée, la commande ne se terminera que si vous appuyez à nouveau sur son icône - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Si coché, un décalage de type OCC sera effectué au lieu du décalage classique - + &OCC-style offset Décalage de type &OCC - + Sides Côtés - + Number of sides Nombre de côtés - + Offset Offset - + Auto Auto - + Text string to draw Chaîne de texte à dessiner - + String Chaîne - + Height of text Height of text - + Height Awrir - + Intercharacter spacing Espacement entre les caractères - + Tracking Crénage - + Full path to font file: Chemin d'accès complet au fichier de police : - + Open a FileChooser for font file Ouvre une boîte de dialogue pour choisir le fichier de police @@ -2501,132 +2686,132 @@ This value is the maximum segment length. Ligne - + DWire Filaire - + Circle Tawinest - + Center X Centre X - + Arc Arc - + Point Point - + Label Label - + Distance Distance - + Trim Ajuster - + Pick Object Choisir un objet - + Edit Éditer - + Global X X global - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X local - + Local Y Y local - + Local Z Z local - + Invalid Size value. Using 200.0. Valeur de taille non valide. Utilisation de 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valeur non valide de crénage. Utilisation de 0. - + Please enter a text string. Veuillez entrer une chaîne de texte. - + Select a Font file Sélectionnez un fichier de police - + Please enter a font file. Veuillez entrer un fichier de police s'il vous plaît - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Faces - + Remove Enlever - + Add Add - + Facebinder elements Surfaces liées: éléments @@ -2641,7 +2826,7 @@ This value is the maximum segment length. BezCurve - + Copy Copie @@ -2665,17 +2850,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Relative Relative - + Continue Continue - + Close Fermer @@ -2720,7 +2905,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Restrict Z - + Select edge Select edge @@ -2735,7 +2920,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Length mode - + Wipe Wipe @@ -2750,67 +2935,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish Terminer - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2820,12 +3005,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2850,12 +3035,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2875,32 +3060,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Toggle near snap on/off - + Create text Insérer du texte - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2909,6 +3094,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire Fil + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm index 88c1fe28cc..31156367d5 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts index 017d81b798..bbc9283ece 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines lines + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + 선 두께 + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + 점 + + + + Circle + 원 + + + + Arrow + 화살표 + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Show unit + + + + Line color + 선 색 + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + The font to use for texts and dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + 복합체 + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + 투명한 정도 + + + + Display mode + Display mode + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + 화살표 크기 + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + 와이어 프레임 + + + + Shaded + 음영 처리 + + + + Points + Points + + + + Draw style + 그리기 스타일 + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Apply to selected objects + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2293,202 +2503,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + Toggle construction mode Toggle construction mode - - Current line color - Current line color - - - - Current face color - Current face color - - - - Current line width - Current line width - - - - Current font size - 현재 글꼴 크기 - - - - Apply to selected objects - Apply to selected objects - - - + Autogroup off Autogroup off - + active command: active command: - + None 없음 - + Active Draft command Active Draft command - + X coordinate of next point X coordinate of next point - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y coordinate of next point - + Z coordinate of next point Z coordinate of next point - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + Length 돌출 컷(Pocket) 길이 - + Angle 각 - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Radius Radius - + Radius of Circle Radius of Circle - + If checked, command will not finish until you press the command button again If checked, command will not finish until you press the command button again - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - + &OCC-style offset &OCC-style offset - + Sides Sides - + Number of sides Number of sides - + Offset Offset - + Auto 자동 - + Text string to draw Text string to draw - + String 문자열 - + Height of text Height of text - + Height 높이 - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Tracking - + Full path to font file: 글꼴 파일 경로 - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file @@ -2498,132 +2683,132 @@ This value is the maximum segment length. 선 - + DWire DWire - + Circle 원 - + Center X Center X - + Arc 호 - + Point 점 - + Label Label - + Distance Distance - + Trim Trim - + Pick Object Pick Object - + Edit 편집 - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Invalid Size value. Using 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file 글꼴 파일 선택 - + Please enter a font file. Please enter a font file. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Faces - + Remove 제거 - + Add 추가 - + Facebinder elements Facebinder elements @@ -2638,7 +2823,7 @@ This value is the maximum segment length. BezCurve - + Copy 복사하기 @@ -2662,17 +2847,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Relative Relative - + Continue Continue - + Close 닫기 @@ -2717,7 +2902,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Restrict Z - + Select edge Select edge @@ -2732,7 +2917,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Length mode - + Wipe Wipe @@ -2747,67 +2932,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish 마침 - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2817,12 +3002,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2847,12 +3032,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2872,32 +3057,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Toggle near snap on/off - + Create text 생성: 문자 - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2906,6 +3091,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire 와이어 + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm index 9b2124582c..18584fa2c5 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts index c7cbeb1a63..cca2d361cd 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts @@ -878,6 +878,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines atkarpos + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Linijos storis + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Taškas + + + + Circle + Apskritimas + + + + Arrow + Rodyklė + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Show unit + + + + Line color + Linijos spalva + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + The font to use for texts and dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Pilnaviduris daiktas + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + Brūkšnelis taškelis + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparency + + + + Display mode + Display mode + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Rodyklės dydis + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Rėmelis + + + + Shaded + Su šešėliais + + + + Points + Taškai + + + + Draw style + Atvaizdavimo būdas + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + tšk. + + + + Apply to selected objects + Apply to selected objects + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2295,202 +2505,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + Toggle construction mode Toggle construction mode - - Current line color - Esamoji kreivės spalva - - - - Current face color - Esamoji sienos spalva - - - - Current line width - Esamasis kreivės storis - - - - Current font size - Esamasis šrifto dydis - - - - Apply to selected objects - Apply to selected objects - - - + Autogroup off Autogroup off - + active command: atliekamas veiksmas: - + None Joks - + Active Draft command Atliekamas braižyklės veiksmas - + X coordinate of next point Sekančio taško X koordinatė - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Sekančio taško Y koordinatė - + Z coordinate of next point Sekančio taško Z koordinatė - + Enter point Įveskite tašką - + Enter a new point with the given coordinates Įvesti naujo taško koordinates - + Length Length - + Angle Kampas - + Length of current segment Esamos atkarpos ilgis - + Angle of current segment Esamos atkarpos kampas - + Radius Spindulys - + Radius of Circle Apskritimo spindulys - + If checked, command will not finish until you press the command button again If checked, command will not finish until you press the command button again - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - + &OCC-style offset &OCC-style offset - + Sides Sienos - + Number of sides Sienų skaičius - + Offset Offset - + Auto Automatiškai - + Text string to draw Text string to draw - + String Eilutė - + Height of text Rašmenų aukštis - + Height Aukštis - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Tracking - + Full path to font file: Pilnas kelias iki šrifto rinkmenos: - + Open a FileChooser for font file Atverti rinkmenų parinkimo langą šrifto rinkmenai parinkti @@ -2500,132 +2685,132 @@ This value is the maximum segment length. Atkarpa - + DWire DWire - + Circle Apskritimas - + Center X Vidurio X - + Arc Lankas - + Point Taškas - + Label Label - + Distance Distance - + Trim Apkarpyti - + Pick Object Pasirinkti daiktą - + Edit Taisyti - + Global X Visuotinis X - + Global Y Visuotinis Y - + Global Z Visuotinis Z - + Local X Vietinis X - + Local Y Vietinis Y - + Local Z Vietinis Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Neleistina dydžio skaitinė vertė. Bus naudojama 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Pasirinkite šriftų rinkmeną - + Please enter a font file. Nurodykite šrifto rinkmeną. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Sienos - + Remove Pašalinti - + Add Pridėti - + Facebinder elements Facebinder elements @@ -2640,7 +2825,7 @@ This value is the maximum segment length. glodžioji Bezjė kreivė - + Copy Kopijuoti @@ -2664,17 +2849,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Relative Relative - + Continue Continue - + Close Užverti @@ -2719,7 +2904,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Restrict Z - + Select edge Select edge @@ -2734,7 +2919,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Length mode - + Wipe Wipe @@ -2749,67 +2934,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish Užbaigti - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2819,12 +3004,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2849,12 +3034,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2874,32 +3059,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Toggle near snap on/off - + Create text Nubrėžti tekstą - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2908,6 +3093,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire Laužtė + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm index fdce1fb7ec..329859d69d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index 688bc1b4e0..90b1335ec5 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -878,6 +878,216 @@ waarde ook wijzigen door de [ and ] sleutels te gebruiken tijdens het tekenen lines lijnen + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Lijndikte + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + punt + + + + Circle + Cirkel + + + + Arrow + Pijl + + + + Tick + Vink + + + + Tick-2 + Schuine streep-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Toon eenheid + + + + Line color + Lijnkleur + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Het lettertype voor teksten en afmetingen + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Volumemodel + + + + Dashed + Gestreept + + + + Dotted + Gestippeld + + + + DashDot + Streepstip + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Eenheid overschrijven + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparantie + + + + Display mode + Weergavemodus + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Pijl grootte + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Draadmodel + + + + Shaded + Schaduw + + + + Points + Punten + + + + Draw style + Tekenstijl + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Toepassen op geselecteerde objecten + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2291,202 +2501,177 @@ Deze waarde is de maximale segmentlengte. draft - + Draft Command Bar Ontwerpopdrachtbalk - + Toggle construction mode Constructiemodus omschakelen - - Current line color - Huidige lijnkleur - - - - Current face color - Huidige vlakkleur - - - - Current line width - Huidige lijnbreedte - - - - Current font size - Huidige lettertypegrootte - - - - Apply to selected objects - Toepassen op geselecteerde objecten - - - + Autogroup off Autogroup uit - + active command: actieve opdracht: - + None Geen - + Active Draft command Actieve opdracht - + X coordinate of next point X-coördinaat van het volgende punt - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y-coördinaat van het volgende punt - + Z coordinate of next point Z-coördinaat van het volgende punt - + Enter point Punt invoeren - + Enter a new point with the given coordinates Voer een nieuw punt in met de gegeven coördinaten - + Length Lengte - + Angle Hoek - + Length of current segment Lengte van het huidige segment - + Angle of current segment Hoek van het huidige segment - + Radius Straal - + Radius of Circle Straal van de cirkel - + If checked, command will not finish until you press the command button again Indien ingeschakeld, zal de huidige opdracht niet beëindigen totdat u opnieuw op de command-toets druk - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Indien ingeschakeld, zal een OCC-stijl verschuiving worden uitgevoerd in plaats van de klassieke stijl - + &OCC-style offset &OCC-stijl verschuiving - + Sides Zijden - + Number of sides Aantal zijden - + Offset Verschuiving - + Auto Automatisch - + Text string to draw Tekstreeks om te tekenen - + String Tekenreeks - + Height of text Teksthoogte - + Height Hoogte - + Intercharacter spacing Tekenafstand - + Tracking Volgen - + Full path to font file: Volledig traject naar lettertypebestand: - + Open a FileChooser for font file Open een Bestandkiezer voor het lettertypebestand @@ -2496,132 +2681,132 @@ Deze waarde is de maximale segmentlengte. Lijn - + DWire DWire - + Circle Cirkel - + Center X Middelpunt X - + Arc Boog - + Point Punt - + Label Label - + Distance Afstand - + Trim Trim - + Pick Object Selecteer object - + Edit Bewerken - + Global X Globale X - + Global Y Globale Y - + Global Z Globale Z - + Local X Lokale X - + Local Y Lokale Y - + Local Z Lokale Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Ongeldige groottewaarde. 200.0 wordt gebruikt. - + Invalid Tracking value. Using 0. Ongeldige kerningwaarde. 0 wordt gebruikt. - + Please enter a text string. Voer een tekstreeks in. - + Select a Font file Kies een lettertypebestand - + Please enter a font file. Voer een lettertypebestand in. - + Autogroup: Autogroeperen: - + Faces Vlakken - + Remove Verwijderen - + Add Toevoegen - + Facebinder elements Vlakenbinderelementen @@ -2636,7 +2821,7 @@ Deze waarde is de maximale segmentlengte. BezCurve - + Copy Kopie @@ -2660,17 +2845,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Om FreeCAD in staat te stellen om deze bibliotheken te downloaden, antwoord Ja. - + Relative Relatief - + Continue Doorgaan - + Close Sluiten @@ -2715,7 +2900,7 @@ Om FreeCAD in staat te stellen om deze bibliotheken te downloaden, antwoord Ja.< Z beperken - + Select edge Selecteer rand @@ -2730,7 +2915,7 @@ Om FreeCAD in staat te stellen om deze bibliotheken te downloaden, antwoord Ja.< Lengtemodus - + Wipe Wissen @@ -2745,67 +2930,67 @@ Om FreeCAD in staat te stellen om deze bibliotheken te downloaden, antwoord Ja.< Cyclisch klikobject - + Check this to lock the current angle Vink dit aan om de huidige hoek te vergrendelen - + Coordinates relative to last point or absolute Coördinaten ten opzichte van het laatste punt of absoluut - + Filled Gevuld - + Finish Voltooien - + Finishes the current drawing or editing operation Beëindigt de huidige tekening of bewerking - + &Undo (CTRL+Z) &Ongedaan maken (CTRL+Z) - + Undo the last segment Maak het laatste segment ongedaan - + Finishes and closes the current line Eindigt en sluit de huidige lijn - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wist de bestaande segmenten van deze lijn en begint opnieuw vanaf het laatste punt - + Set WP WV instellen - + Reorients the working plane on the last segment Heroriënteert het werkvlak op het laatste segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selecteert een bestaande rand die door deze afmeting gemeten moet worden - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Indien aangevinkt, zullen de objecten gekopieerd worden in plaats van verplaatst. Voorkeuren -> Ontwerp -> Globale kopieermodus om deze modus in de volgende opdrachten te behouden @@ -2815,12 +3000,12 @@ Om FreeCAD in staat te stellen om deze bibliotheken te downloaden, antwoord Ja.< Subelementmodus - + Modify subelements Subelementen wijzigen - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Indien aangevinkt, worden subelementen gewijzigd in plaats van hele objecten @@ -2845,12 +3030,12 @@ Om FreeCAD in staat te stellen om deze bibliotheken te downloaden, antwoord Ja.< Zijde - + Current working plane Huidig werkvlak - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Vink dit aan indien het object als ingevuld moet verschijnen, anders verschijnt het als draadmodel. Niet beschikbaar als schetsvoorkeursoptie 'Gebruik deelbasisvormen' is ingeschakeld @@ -2870,32 +3055,32 @@ Om FreeCAD in staat te stellen om deze bibliotheken te downloaden, antwoord Ja.< Zet nabijheid aan of uit - + Create text Tekst aanmaken - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Druk op deze knop om het tekstobject aan te maken of eindig uw tekst met twee lege regels - + Center Y Middelpunt Y - + Center Z Middelpunt Z - + Offset distance Verschuiving afstand - + Trim distance Trim afstand @@ -2904,6 +3089,11 @@ Om FreeCAD in staat te stellen om deze bibliotheken te downloaden, antwoord Ja.< Wire Draad + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm index 3b5f1dc0a7..a71b019a22 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts index 83ce4ccc91..c67165c4cb 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines lines + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Line width + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Dot + + + + Circle + Sirkel + + + + Arrow + Pil + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Vis enhet + + + + Line color + Linjefarge + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Skriften som skal brukes for tekst og dimensjoner + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Solid + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparency + + + + Display mode + Visningsmodus + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Pilstørrelse + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Wireframe + + + + Shaded + Shaded + + + + Points + Punkter + + + + Draw style + Draw style + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Bruk på valgte objekter + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2293,202 +2503,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Utkast kommandolinje - + Toggle construction mode Veksle byggemodus - - Current line color - Gjeldende linjefarge - - - - Current face color - Gjeldende overflatefarge - - - - Current line width - Gjeldende linjebredde - - - - Current font size - Skriftstørrelse for gjeldende - - - - Apply to selected objects - Bruk på valgte objekter - - - + Autogroup off Autogroup off - + active command: aktiv kommando: - + None Ingen - + Active Draft command Aktiv kommando - + X coordinate of next point X koordinat for neste punkt - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y koordinat for neste punkt - + Z coordinate of next point Z koordinat for neste punkt - + Enter point Legg til punkt - + Enter a new point with the given coordinates Angi et nytt punkt med gitte koordinater - + Length Lengde - + Angle Vinkel - + Length of current segment Lengde på valgte segment - + Angle of current segment Vinkel på valgte segment - + Radius Radius - + Radius of Circle Sirkelradius - + If checked, command will not finish until you press the command button again Hvis denne er merket vil kommandoen ikke bli fullført før du trykker kommandoknappen igjen - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Hvis merket av, vil en OCC-stil forskyvning bli utført i stedet for klassisk forskyvning - + &OCC-style offset &OCC-stil forskyvning - + Sides Sider - + Number of sides Antall sider - + Offset Avsetting - + Auto Automatisk - + Text string to draw Tekststreng som skal tegnes - + String Streng - + Height of text Høyde på tekst - + Height Høyde - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Sporing - + Full path to font file: Fullstendig bane til skriftfil: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file @@ -2498,132 +2683,132 @@ This value is the maximum segment length. Linje - + DWire DWire - + Circle Sirkel - + Center X Senter X - + Arc Bue - + Point Punkt - + Label Label - + Distance Avstand - + Trim Beskjær - + Pick Object Velg objekt - + Edit Rediger - + Global X Global X - + Global Y Globalt Y - + Global Z Global Z - + Local X Lokal X - + Local Y Lokal Y - + Local Z Lokal Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Ugyldig størrelse verdi. Bruker 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Ugyldig sporingsverdi. Bruker 0. - + Please enter a text string. Vennligst skriv inn en tekststreng. - + Select a Font file Velg en skriftfil - + Please enter a font file. Vennligst angi en skriftfil. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Flater - + Remove Fjern - + Add Legg til - + Facebinder elements Facebinder elements @@ -2638,7 +2823,7 @@ This value is the maximum segment length. BezCurve - + Copy Kopier @@ -2662,17 +2847,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Relative Relativ - + Continue Fortsett - + Close Lukk @@ -2717,7 +2902,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Begrens Z - + Select edge Velg kant @@ -2732,7 +2917,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Lengde modus - + Wipe Wipe @@ -2747,67 +2932,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish Fullfør - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Angi gjeldende plan - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2817,12 +3002,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2847,12 +3032,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2872,32 +3057,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Toggle near snap on/off - + Create text Lag tekst - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2906,6 +3091,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire Wire + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm index 2301f0d884..fcd81a080c 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts index c52f21349a..1235033876 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts @@ -96,12 +96,12 @@ Line width - Line width + Szerokość linii Extension overshoot - Extension overshoot + Przedłużenie linii pomocniczej @@ -121,7 +121,7 @@ Extension lines - Extension lines + Linie pomocnicze @@ -216,7 +216,7 @@ The distance that the dimension line is additionally extended - The distance that the dimension line is additionally extended + Odległość, na jaką linia wymiarowa jest dodatkowo wydłużona @@ -301,8 +301,8 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. -Change the direction of the axis itself in the property editor. + Współrzędne punktu, przez który przechodzi oś obrotu. +Zmień kierunek samej osi w edytorze właściwości. @@ -350,8 +350,7 @@ To działa tylko wtedy, gdy "Link tablicy" jest wyłączony. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. -A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + Jeśli opcja zostanie zaznaczona, utworzony zostanie "Szyk powiązań" zamiast zwykłego szyku. Szyk powiązań działa wydajniej gdy potrzeba utworzyć wiele kopii, jednak nie można go później scalić. @@ -362,8 +361,8 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Distance from one element in one ring of the array to the next element in the same ring. It cannot be zero. - Distance from one element in one ring of the array to the next element in the same ring. -It cannot be zero. + Odległość od jednego elementu w jednym pierścieniu szyku do następnego elementu w tym samym pierścieniu. +Nie może być równa zero. @@ -373,7 +372,7 @@ It cannot be zero. Distance from one layer of objects to the next layer of objects. - Distance from one layer of objects to the next layer of objects. + Odległość od jednej warstwy obiektów do następnej warstwy obiektów. @@ -383,14 +382,13 @@ It cannot be zero. The number of symmetry lines in the circular array. - The number of symmetry lines in the circular array. + Liczba linii symetrii w szyku kołowym. Number of circular layers or rings to create, including a copy of the original object. It must be at least 2. - Number of circular layers or rings to create, including a copy of the original object. -It must be at least 2. + Liczba kołowych warstw lub pierścieni do utworzenia, włączając kopię oryginalnego obiektu. Musi wynosić co najmniej 2. @@ -420,14 +418,14 @@ It must be at least 2. Distance between the elements in the Z direction. Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. - Distance between the elements in the Z direction. -Normally, only the Z value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. -Negative values will result in copies produced in the negative direction. + Odległość między elementami w kierunku Z. +Zazwyczaj tylko wartość Z jest potrzebna; podanie pozostałych dwóch wartości spowoduje dodatkowe przesunięcie w danych kierunkach. +Przy wartościach ujemnych kopie tworzone będą w kierunku przeciwnym. Z intervals - Z intervals + Odstępy w kierunku Z @@ -470,8 +468,7 @@ To działa tylko wtedy, gdy "Link tablicy" jest wyłączony. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. -A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + Jeśli opcja zostanie zaznaczona, utworzony zostanie "Szyk powiązań" zamiast zwykłego szyku. Szyk powiązań działa wydajniej gdy potrzeba utworzyć wiele kopii, jednak nie można go później scalić. @@ -488,14 +485,14 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Distance between the elements in the X direction. Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. Negative values will result in copies produced in the negative direction. - Distance between the elements in the X direction. -Normally, only the X value is necessary; the other two values can give an additional shift in their respective directions. -Negative values will result in copies produced in the negative direction. + Odległość między elementami w kierunku X. +Zazwyczaj tylko wartość X jest potrzebna; podanie pozostałych dwóch wartości spowoduje dodatkowe przesunięcie w danych kierunkach. +Przy wartościach ujemnych kopie tworzone będą w kierunku przeciwnym. X intervals - X intervals + Odstępy w kierunku X @@ -514,7 +511,7 @@ Wartości ujemne będą skutkować kopiami wykonanymi w przeciwnym kierunku. Y intervals - Y intervals + Odstępy w kierunku Y @@ -545,8 +542,8 @@ Liczba ta musi wynosić co najmniej 1 w każdym kierunku. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. -Change the direction of the axis itself in the property editor. + Współrzędne punktu, przez który przechodzi oś obrotu. +Zmień kierunek samej osi w edytorze właściwości. @@ -594,8 +591,7 @@ To działa tylko wtedy, gdy "Link tablicy" jest wyłączony. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. -A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + Jeśli opcja zostanie zaznaczona, utworzony zostanie "Szyk powiązań" zamiast zwykłego szyku. Szyk powiązań działa wydajniej gdy potrzeba utworzyć wiele kopii, jednak nie można go później scalić. @@ -607,9 +603,9 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Sweeping angle of the polar distribution. A negative angle produces a polar pattern in the opposite direction. The maximum absolute value is 360 degrees. - Sweeping angle of the polar distribution. -A negative angle produces a polar pattern in the opposite direction. -The maximum absolute value is 360 degrees. + Kąt zasięgu szyku biegunowego. +Przy ujemnej wartości kąta szyk zostanie utworzony w kierunku przeciwnym. +Maksymalna wartość bezwzględna wynosi 360 stopni. @@ -620,8 +616,8 @@ The maximum absolute value is 360 degrees. Number of elements in the array, including a copy of the original object. It must be at least 2. - Number of elements in the array, including a copy of the original object. -It must be at least 2. + Liczba elementów w tablicy, łącznie z kopią oryginalnego obiektu. +Musi to być co najmniej 2. @@ -708,13 +704,13 @@ It must be at least 2. Select a face or working plane proxy or 3 vertices. Or choose one of the options below - Select a face or working plane proxy or 3 vertices. -Or choose one of the options below + Wybierz ścianę lub przybliżoną płaszczyznę roboczą albo 3 wierzchołki. +Lub wybierz jedną z poniższych opcji Sets the working plane to the XY plane (ground plane) - Sets the working plane to the XY plane (ground plane) + Ustawia płaszczyznę roboczą na płaszczyznę XY (od przodu) @@ -734,7 +730,7 @@ Or choose one of the options below Sets the working plane to the YZ plane (side plane) - Sets the working plane to the YZ plane (side plane) + Ustawia płaszczyznę roboczą na płaszczyznę YZ (od boku) @@ -744,7 +740,7 @@ Or choose one of the options below Sets the working plane facing the current view - Sets the working plane facing the current view + Ustawia płaszczyznę roboczą skierowaną do bieżącego widoku @@ -755,8 +751,8 @@ Or choose one of the options below The working plane will align to the current view each time a command is started - The working plane will align to the current -view each time a command is started + Płaszczyzna robocza będzie ustawiona do aktualnego +widoku za każdym razem, gdy uruchamiane jest polecenie @@ -782,9 +778,9 @@ z przycisków powyżej If this is selected, the working plane will be centered on the current view when pressing one of the buttons above - If this is selected, the working plane will be -centered on the current view when pressing one -of the buttons above + Jeśli opcja ta jest wybrana, płaszczyzna robocza +zostanie ustawiona centralnie na aktualnym widoku +po naciśnięciu jednego z powyższych przycisków @@ -871,13 +867,223 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Grid extension - Grid extension + Rozszerzenie siatki lines linie + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Szerokość linii + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Kropka + + + + Circle + Okrąg + + + + Arrow + Strzałka + + + + Tick + Odhacz + + + + Tick-2 + Odhacz-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Pokaż jednostkę + + + + Line color + Kolor linii + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Czcionka używana dla tekstów i wymiarów + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Bryła + + + + Dashed + Kreskowana + + + + Dotted + Kropkowana + + + + DashDot + KreskaKropka + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Zastąpienie jednostki + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Przezroczystość + + + + Display mode + Tryb wyświetlania + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Rozmiar strzałki + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Szkielet + + + + Shaded + Zacieniony + + + + Points + Punkty + + + + Draw style + Styl rysowania + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Zastosuj do wybranych obiektów + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -1958,8 +2164,8 @@ Otherwise, they will appear as wireframe Normally, after copying objects, the copies get selected. If this option is checked, the base objects will be selected instead. - Normally, after copying objects, the copies get selected. -If this option is checked, the base objects will be selected instead. + Na ogół, po skopiowaniu obiektów, zostają wybrane kopie. +Jeśli ta opcja jest zaznaczona, to zamiast nich zostaną zaznaczone obiekty bazowe. @@ -2008,7 +2214,7 @@ Note that this is not fully supported, and many object will be not editable with Annotation scale widget - Annotation scale widget + Widżet adnotacji skali @@ -2239,27 +2445,27 @@ Wartość ta jest maksymalną długością segmentu. Override unit - Override unit + Zastąp jednostkę By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. - By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + Jeśli to pole pozostanie puste, wartości wymiarów będą pokazane w bieżącej jednostce zdefiniowanej w FreeCAD. Wyznaczając jednostkę, taką jak m lub cm, można wymusić pokazanie nowych wymiarów w tej jednostce. The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster - The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster + Rozdzielczość rysowania wzorów. Wartość domyślna to 128. Wyższe wartości dają lepszą rozdzielczość, niższe wartości umożliwiają szybsze rysowanie Hatch Pattern default size - Hatch Pattern default size + Domyślny rozmiar wzoru kreskowania The default size of hatch patterns - The default size of hatch patterns + Domyślny rozmiar wzorów kreskowania @@ -2291,202 +2497,177 @@ Wartość ta jest maksymalną długością segmentu. draft - + Draft Command Bar Pasek komend projektu - + Toggle construction mode Przełącz tryb konstrukcyjny - - Current line color - Obecny kolor linii - - - - Current face color - Obrecny kolor twarzy - - - - Current line width - Obecna szerokość linii - - - - Current font size - Obecny rozmiar czcionki - - - - Apply to selected objects - Zastosuj do wybranych obiektów - - - + Autogroup off Wyłącz Autogrupowanie - + active command: aktywne polecenie: - + None Brak - + Active Draft command Aktywne polecenie kreślarskie - + X coordinate of next point Współrzędna X następnego punktu - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Współrzędna Y następnego punktu - + Z coordinate of next point Współrzędna Z następnego punktu - + Enter point Wprowadź punkt - + Enter a new point with the given coordinates Wprowadź nowy punkt z koordynatami - + Length Długość - + Angle Kąt - + Length of current segment Długość odcinka bieżącego - + Angle of current segment Kąt bieżącego segmentu - + Radius Promień - + Radius of Circle Promień okręgu - + If checked, command will not finish until you press the command button again Jeżeli opcja jest zaznaczona, polecenie nie zostanie zakończone do momentu naciśnięcia przycisku polecenia ponownie - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Jeśli zaznaczone, będzie wykonywane przesunięcie w stylu OCC zamiast classic - + &OCC-style offset &OCC-styl przesunięcie - + Sides Boki - + Number of sides Liczba boków - + Offset Offset - + Auto Automatycznie - + Text string to draw Krzywe tekstu do rysowania - + String Ciąg - + Height of text Wysokość tekstu - + Height Wysokość - + Intercharacter spacing Odstęp pomiędzy znakami - + Tracking Śledzenie - + Full path to font file: Pełna ścieżka do pliku czcionki: - + Open a FileChooser for font file Otwórz okno wyboru pliku dla czcionki @@ -2496,132 +2677,132 @@ Wartość ta jest maksymalną długością segmentu. Linia - + DWire DWire - + Circle Okrąg - + Center X Środek X - + Arc Łuk - + Point Punkt - + Label Etykieta - + Distance Odległość - + Trim Ucinanie - + Pick Object Wybierz obiekt - + Edit Edytuj - + Global X Globalna X - + Global Y Globalna Y - + Global Z Globalna Z - + Local X Lokalna X - + Local Y Lokalna Y - + Local Z Lokalna Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Nieprawidłowa wartość rozmiaru. Użyj 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Nieprawidłowa wartość śledzenia. Użyj 0. - + Please enter a text string. Wprowadź tekst. - + Select a Font file Wybierz plik czcionki - + Please enter a font file. Wprowadź plik czcionki. - + Autogroup: Autogrupowanie: - + Faces Ściany - + Remove Skasuj - + Add Dodaj - + Facebinder elements Elementy facebindera @@ -2636,7 +2817,7 @@ Wartość ta jest maksymalną długością segmentu. Krzywa Beziera - + Copy Kopiuj @@ -2659,17 +2840,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer żeby pozwolić FreeCAD na pobranie bibliotek, odpowiedz tak. - + Relative Względny - + Continue Kontynuuj - + Close Zamknij @@ -2714,7 +2895,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Ogranicz Z - + Select edge Wybierz krawędź @@ -2729,7 +2910,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Tryb długości - + Wipe Wyczyść @@ -2744,67 +2925,67 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Zaznacz to, aby zablokować bieżący kąt - + Coordinates relative to last point or absolute Współrzędne w stosunku do ostatniego punktu lub bezwzględne - + Filled Wypełniony - + Finish Zakończ - + Finishes the current drawing or editing operation Kończy aktualny rysunek lub operację edycji - + &Undo (CTRL+Z) &Cofnij (CTRL+Z) - + Undo the last segment Cofnij ostatni segment - + Finishes and closes the current line Kończy i zamyka bieżący wiersz - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Czyści istniejące segmenty tego wierszu i rozpoczyna ponownie od ostatniego punktu - + Set WP Ustaw WP - + Reorients the working plane on the last segment Zmienia orientację płaszczyzny roboczej na ostatnim segmencie - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Wybiera istniejącą krawędź w celu pomiaru przez ten wymiar - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Jeśli opcja jest zaznaczona, obiekty będą kopiowane, a nie przenoszone. Preferencje -> Wersja robocza -> Globalny tryb kopiowania, opcja umożliwia zachowanie tego trybu w następnych poleceniach @@ -2814,12 +2995,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Tryb podelementów - + Modify subelements Modyfikuj podelementy - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2844,19 +3025,19 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Strona - + Current working plane Bieżąca płaszczyzna robocza - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Polyline - Polilinia + Linia łamana @@ -2869,40 +3050,45 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Toggle near snap on/off - + Create text Utwórz tekst - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y - Center Y + Wyśrodkuj Y - + Center Z - Center Z + Wyśrodkuj Z - + Offset distance - Offset distance + Odległość przesunięcia - + Trim distance - Trim distance + Odległość przycięcia Wire Linia + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA @@ -2919,7 +3105,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer successfully exported - successfully exported + wyeksportowano pomyślnie diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm index ce2040d3a4..399c3d36f2 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index db69221a68..ee1d490982 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -879,6 +879,216 @@ usando as teclas [ and ] enquanto está desenhando lines linhas + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Espessura de linha + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Ponto + + + + Circle + Círculo + + + + Arrow + Seta + + + + Tick + Diagonal + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Mostrar unidade + + + + Line color + Cor da linha + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + A fonte para usar para textos e cotas + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Sólido + + + + Dashed + Tracejado + + + + Dotted + Pontilhado + + + + DashDot + Traço Ponto + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Sobreposição de unidade + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparência + + + + Display mode + Modo de visualização + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Tamanho do ponteiro + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Arame + + + + Shaded + Sombreado + + + + Points + Pontos + + + + Draw style + Estilo de desenho + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Aplicar aos objetos selecionados + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2292,202 +2502,177 @@ Esse valor é o comprimento máximo do segmento. draft - + Draft Command Bar Barra de comando Traço - + Toggle construction mode Ativar / desativar o modo de construção - - Current line color - Cor de linha atual - - - - Current face color - Cor de face atual - - - - Current line width - Espessura de linha atual - - - - Current font size - Tamanho de fonte atual - - - - Apply to selected objects - Aplicar aos objetos selecionados - - - + Autogroup off Autogrupo desligado - + active command: comando ativo: - + None Nenhum - + Active Draft command Ação ativa - + X coordinate of next point Coordenada X do ponto seguinte - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordenada Y do ponto seguinte - + Z coordinate of next point Coordenada Z do ponto seguinte - + Enter point Inserir ponto - + Enter a new point with the given coordinates Inserir um novo ponto nas coordenadas indicadas - + Length Comprimento - + Angle Ângulo - + Length of current segment Comprimento de segmento atual - + Angle of current segment Ângulo de segmento atual - + Radius Raio - + Radius of Circle Raio do círculo - + If checked, command will not finish until you press the command button again Se selecionado, o comando não terminará até que você pressione o ícone dele novamente - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Selecionado, o offset será feito no modo OCC em vez do modo clássico - + &OCC-style offset Modo &OCC - + Sides Lados - + Number of sides Número de lados - + Offset Deslocamento - + Auto Auto - + Text string to draw Texto a ser desenhado - + String Texto - + Height of text Altura do texto - + Height Altura - + Intercharacter spacing Espaçamento entre caráteres - + Tracking Rastreamento - + Full path to font file: Caminho completo para o arquivo de fonte: - + Open a FileChooser for font file Abre um diálogo para escolher um arquivo de fonte @@ -2497,132 +2682,132 @@ Esse valor é o comprimento máximo do segmento. Linha - + DWire DWire - + Circle Círculo - + Center X Centro X - + Arc Arco - + Point Ponto - + Label Rótulo - + Distance Distância - + Trim Aparar - + Pick Object Selecionar objeto - + Edit Editar - + Global X X global - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X local - + Local Y Y local - + Local Z Z local - + Invalid Size value. Using 200.0. Tamanho inválido. Usando 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Rastreamento inválido. Usando 0. - + Please enter a text string. Por favor, insira um texto. - + Select a Font file Selecione um arquivo de fonte - + Please enter a font file. Por favor, insira um arquivo de fonte. - + Autogroup: Auto Agrupar: - + Faces Faces - + Remove Remover - + Add Adicionar - + Facebinder elements Elementos da Película @@ -2637,7 +2822,7 @@ Esse valor é o comprimento máximo do segmento. Curva de Bezier - + Copy Copiar @@ -2660,17 +2845,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. - + Relative Relativo - + Continue Continuar - + Close Fechar @@ -2715,7 +2900,7 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Restringir Z - + Select edge Selecionar aresta @@ -2730,7 +2915,7 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Modo comprimento - + Wipe Limpar @@ -2745,67 +2930,67 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Alternar objeto de atração - + Check this to lock the current angle Marcar para bloquear o ângulo atual - + Coordinates relative to last point or absolute Coordenadas relativas ao último ponto ou absolutas - + Filled Preenchido - + Finish Concluir - + Finishes the current drawing or editing operation Termina o desenho atual ou a operação de edição - + &Undo (CTRL+Z) &Desfazer (CTRL+Z) - + Undo the last segment Desfazer o último segmento - + Finishes and closes the current line Termina e fecha a linha atual - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Limpa os segmentos existentes desta linha e começa novamente a partir do último ponto - + Set WP Definir Plano de Trabalho - + Reorients the working plane on the last segment Reorienta o plano de trabalho para o último segmento - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Seleciona uma aresta existente a ser medida por esta dimensão - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Se isto estiver marcado, os objetos serão copiados em vez de deslocados. Use Preferências -> Draft -> Modo cópia global para manter este modo nas próximas operações @@ -2815,12 +3000,12 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Modo de sub-elemento - + Modify subelements Modificar sub-elementos - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Se marcado, os sub-elementos serão modificados em vez de todos os objetos @@ -2845,12 +3030,12 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Lateral - + Current working plane Plano de trabalho atual - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Marque esta opção se o objeto deve aparecer como preenchido. Caso contrário, ele aparecerá como wireframe. Não disponível se a opção rascunho 'Usar Primitivas' esta ativada @@ -2870,32 +3055,32 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Ligar/desligar o modo de proximidade - + Create text Criar texto - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Pressione este botão para criar o objeto de texto, ou para terminar seu texto com duas linhas em branco - + Center Y Centro Y - + Center Z Centro Z - + Offset distance Distância de deslocamento - + Trim distance Distância de aparação @@ -2904,6 +3089,11 @@ Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. Wire Fio + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm index f7c64e6d9b..0371afaaec 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts index 6537103b87..999f7c8c46 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts @@ -877,6 +877,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines linhas + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Largura da linha + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Ponto + + + + Circle + Círculo + + + + Arrow + Flecha + + + + Tick + diagonal + + + + Tick-2 + Diagonal-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Mostrar Unidades + + + + Line color + Cor da linha + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + A fonte a ser usada para textos e dimensões + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Sólido + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + TraçoPonto + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Substituição da unidade + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparência + + + + Display mode + Modo de visualização + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Tamanho da seta + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + aramado (wireframe) + + + + Shaded + Sombreado + + + + Points + Pontos + + + + Draw style + Estilo de visualização + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Aplicar aos Objet. Selec. + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2291,202 +2501,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Barra de comando Draft - + Toggle construction mode Alternar modo de construção - - Current line color - Cor de linha atual - - - - Current face color - Cor da face atual - - - - Current line width - Comprimento de linha atual - - - - Current font size - Tamanho do tipo de letra atual - - - - Apply to selected objects - Aplicar aos Objet. Selec. - - - + Autogroup off Autoagrupar desactivado - + active command: Comando ativo: - + None Nenhum - + Active Draft command comando Desenhar ativado - + X coordinate of next point Coordenada X do Próximo Ponto - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordenada Y do Próximo Ponto - + Z coordinate of next point Coordenada Z do Próximo Ponto - + Enter point Inserir ponto - + Enter a new point with the given coordinates Insirir um novo ponto com pelas coordenadas - + Length Comprimento - + Angle Ângulo - + Length of current segment Comprimento do segmento atual - + Angle of current segment Ângulo do segmento atual - + Radius Raio - + Radius of Circle Raio do Círculo - + If checked, command will not finish until you press the command button again Se marcado, o comando não irá terminar até que clique novamente no botão de comando - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Se selecionado, um deslocamento ao estilo OCC será executado em vez do deslocamento clássico - + &OCC-style offset &Deslocamento estilo OCC - + Sides Lados - + Number of sides Nr. de Lados - + Offset Deslocamento paralelo - + Auto Auto - + Text string to draw Cadeia de caracteres de texto a desenhar - + String Texto - + Height of text Altura do texto - + Height Altura - + Intercharacter spacing Espaçamento entre caráteres - + Tracking Monitorização - + Full path to font file: Caminho completo para o arquivo de fonte: - + Open a FileChooser for font file Abrir um diálogo para escolher um arquivo de fonte @@ -2496,132 +2681,132 @@ This value is the maximum segment length. Linha - + DWire DWire - + Circle Círculo - + Center X Centrar X - + Arc Arco - + Point Ponto - + Label Rótulo - + Distance Distância - + Trim Aparar - + Pick Object Escolha objeto - + Edit Editar - + Global X X global - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X local - + Local Y Y local - + Local Z Z local - + Invalid Size value. Using 200.0. Valor de Tamanho inválido. Usando 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Rastreamento inválido. Usando 0. - + Please enter a text string. Por favor, insira um texto. - + Select a Font file Selecione um ficheiro de tipos - + Please enter a font file. Por favor, insira um arquivo de fonte. - + Autogroup: Autoagrupar: - + Faces Faces - + Remove Remover - + Add Adicionar - + Facebinder elements Elementos Película (facebinder) @@ -2636,7 +2821,7 @@ This value is the maximum segment length. Curva de Bezier - + Copy Copiar @@ -2656,17 +2841,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. - + Relative Relativo - + Continue Continuar - + Close Fechar @@ -2711,7 +2896,7 @@ Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. Restringir Z - + Select edge Selecionar aresta @@ -2726,7 +2911,7 @@ Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. Modo comprimento - + Wipe Limpar @@ -2741,67 +2926,67 @@ Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. Alterna Alinhamento e atração (snap) do objeto - + Check this to lock the current angle Marcar para bloquear o ângulo atual - + Coordinates relative to last point or absolute Coordenadas relativas ao último ponto ou absolutas - + Filled Preenchido - + Finish Terminar - + Finishes the current drawing or editing operation Termina o desenho atual ou a operação de edição - + &Undo (CTRL+Z) &Desfazer (CTRL+Z) - + Undo the last segment Desfazer o último segmento - + Finishes and closes the current line Termina e fecha a linha atual - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Limpa os segmentos existentes desta linha e começa novamente a partir do último ponto - + Set WP Definir Plano de Trabalho - + Reorients the working plane on the last segment Reorienta o plano de trabalho para o último segmento - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Seleciona uma aresta existente a ser medida por esta cotagem - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Se marcado, os objetos serão copiados em vez de movidos. Preferências-> Traço-> Modo de cópia Global para manter este modo nos comandos seguintes @@ -2811,12 +2996,12 @@ Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2841,12 +3026,12 @@ Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2866,32 +3051,32 @@ Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. Toggle near snap on/off - + Create text Criar Texto - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2900,6 +3085,11 @@ Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. Wire Traço (Wire) + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm index 4c2e4f116f..d0287f58f8 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts index 1476eaf0be..b3e36b7fc6 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts @@ -877,6 +877,216 @@ valoare și folosind tastele [ și ] în timp ce desenați lines linii + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Latimea liniei + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Punct + + + + Circle + Cerc + + + + Arrow + Săgeată + + + + Tick + Cocher + + + + Tick-2 + Oblique 2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Arată unitatea + + + + Line color + Culoarea liniei + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Fontul utilizat pentru texte și dimensiuni + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Solid + + + + Dashed + Linie Intrerupta + + + + Dotted + Punctată + + + + DashDot + Linie punct + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparenţă + + + + Display mode + Mod de afișare + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Dimensiunea săgeții + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Wireframe + + + + Shaded + Umbrit + + + + Points + Puncte + + + + Draw style + Stil de desenare + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Se aplică la obiectele selectate + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2293,202 +2503,177 @@ Această valoare este lungimea maximă a unui segment. draft - + Draft Command Bar Bara de Comandă Schiță - + Toggle construction mode Activează/dezactivează Modul de Construcție - - Current line color - Culoarea liniei curente - - - - Current face color - Culoare curentă a fațetei - - - - Current line width - Lățimea linei curente - - - - Current font size - Dimensiunea curentă a fontului - - - - Apply to selected objects - Se aplică la obiectele selectate - - - + Autogroup off Autogrup dezactivat - + active command: Comanda activă: - + None Niciunul - + Active Draft command Comanda activă proiect - + X coordinate of next point Coordonata X a punctului următor - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordonata Y a punctului următor - + Z coordinate of next point Coordonata Z a punctului următor - + Enter point Introduceți punctul - + Enter a new point with the given coordinates Introduceți un nou punct cu coordonatele date - + Length Lungime - + Angle Unghi - + Length of current segment Lungimea segmentului curent - + Angle of current segment Unghiul segmentului curent - + Radius Raza - + Radius of Circle Raza cercului - + If checked, command will not finish until you press the command button again Dacă bifaţi casuţa, comanda nu se va termina până când nu apăsaţi butonul de comandă din nou - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Daca este bifat, o expandare tip OCC va fi folosita inlocul expandarii clasice - + &OCC-style offset Expandare tip &OCC - + Sides Părți - + Number of sides Numărul de laturi - + Offset Compensare - + Auto Automat - + Text string to draw Șir text de desenat - + String Şir - + Height of text Înălțimea textului - + Height Înălţime - + Intercharacter spacing Spațiul dintre caractere - + Tracking Urmărire - + Full path to font file: Calea întreagă la fișierul text: - + Open a FileChooser for font file Deschide un FileChooser pentru fişier de font @@ -2498,132 +2683,132 @@ Această valoare este lungimea maximă a unui segment. Linie - + DWire DWire - + Circle Cerc - + Center X Centrul X - + Arc Arc - + Point Punct - + Label Etichetă - + Distance Distance - + Trim Taiere - + Pick Object Alege obiect - + Edit Editare - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Valoare dimensiune nevalidă. Utilizați 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valoare dimensiune nevalidă. Utilizați 0. - + Please enter a text string. Introduceți un șir text. - + Select a Font file Selectați un fișier font - + Please enter a font file. Introduceți un fișier font. - + Autogroup: AutoGroup: - + Faces Fete - + Remove Elimină - + Add Adaugă - + Facebinder elements Surfaces liées: éléments @@ -2638,7 +2823,7 @@ Această valoare este lungimea maximă a unui segment. Curbă bezier - + Copy Copiere @@ -2655,17 +2840,17 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Les bibliothèques d'importation/exportation DXF nécessaires FreeCAD pour manipuler le format DXF ne se trouvaient pas sur ce système. Il vous faut soit activer FreeCAD télécharger ces bibliothèques: plan de travail de charge projet 1 - 2 - Menu Edition > Préférences > Import-Export > DXF > activer les téléchargements ou télécharger ces bibliothèques manuellement, comme expliqué sur https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer pour FreeCAD activé pour télécharger ces bibliothèques, répondre Oui. - + Relative Relativ - + Continue Continua - + Close Închide @@ -2710,7 +2895,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Limita Z - + Select edge Selectează marginea @@ -2725,7 +2910,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Modul longitudinal - + Wipe Șterge @@ -2740,67 +2925,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Trece prin obiectele pentru fixare - + Check this to lock the current angle Bifați asta pentru a bloca unghiul curent - + Coordinates relative to last point or absolute Coordonate relative faţă de ultimul punct sau absolute - + Filled Umplut - + Finish Terminare - + Finishes the current drawing or editing operation Termina operatiunea curenta de editare sau desenare - + &Undo (CTRL+Z) & Undo (CTRL + Z) - + Undo the last segment Anulare ultimul segment - + Finishes and closes the current line Termină, şi închide linia curentă - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Şterge toate segmentele existente ale acestei linii şi reporneşte de la ultimul punct - + Set WP Definește planul de lucru - + Reorients the working plane on the last segment Reorientează plan de lucru pe ultimul segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selectați o margine existentă pentru a fi măsurată de către această dimensiune - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Dacă este bifat, obiectele vor fi copiate în loc de a fi mutate. Preferences -> Draft -> Global copy mode pentru a menţine acest mod în următoarele comenzi @@ -2810,12 +2995,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Mod Subelement - + Modify subelements Modifică subelementele - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Dacă este bifată, subelementele vor fi modificate în locul obiectelor întregi @@ -2840,12 +3025,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Latura - + Current working plane Planul curent de lucru - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Bifează dacă obiectul ar trebui să apară ca umplut, altfel va apărea ca wireframe. Aceasta nu este posibil dacă este activată opțiunea Schiței „Utilizați Piese Primitive” @@ -2865,32 +3050,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Comută lipirea de proximitate pornit/oprit - + Create text Crează text - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Apăsați acest buton pentru a crea obiectul text sau pentru a finaliza textul cu două linii goale - + Center Y Y centru - + Center Z Z centru - + Offset distance Distanță de decalare - + Trim distance Distanță de tăiere @@ -2899,6 +3084,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire Polilinie + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index 6a275e52e3..c44e441134 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index 3dc9f16c72..5f96097ffb 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -864,13 +864,223 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Grid extension - Grid extension + Расширение сетки lines линии + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Ширина линии + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Точка + + + + Circle + Окружность + + + + Arrow + Стрелка + + + + Tick + Зацеп + + + + Tick-2 + Зацепление-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Показать единицы + + + + Line color + Цвет линии + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Шрифт для текстов и размеров + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Твердотельный объект + + + + Dashed + Штриховая + + + + Dotted + Пунктирная + + + + DashDot + Штрихпунктир + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Единица переопределения + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Прозрачность + + + + Display mode + Режим отображения + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Размер стрелки + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Каркас + + + + Shaded + Только грани + + + + Points + Точки + + + + Draw style + Стиль представления + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + пикс. + + + + Apply to selected objects + Применить к выбранным объектам + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2222,27 +2432,27 @@ This value is the maximum segment length. Override unit - Override unit + Переопределить единицу измерения By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. - By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + Если оставить это поле пустым, то будут показаны те единицы измерения, какие указаны в FreeCAD. Указывая единицу измерения здесь как м или см, Вы можете указать новые единицы измерения. The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster - The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster + Разрешение для рисования штриховки. Значение по умолчанию — 128. Большее значение даст лучшее разрешение, меньшее значение сделает отрисовку быстрее Hatch Pattern default size - Hatch Pattern default size + Размер Шаблона штриховки по умолчанию The default size of hatch patterns - The default size of hatch patterns + Размер по умолчанию для шаблонов штриховки @@ -2274,202 +2484,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Командная строка черчения - + Toggle construction mode Переключить режим конструирования - - Current line color - Текущий цвет линии - - - - Current face color - Текущий цвет поверхности - - - - Current line width - Текущая ширина линии - - - - Current font size - Текущий размер шрифта - - - - Apply to selected objects - Применить к выбранным объектам - - - + Autogroup off Автогруппирование выключено - + active command: Текущая команда: - + None Ничего - + Active Draft command Активная команда черчения - + X coordinate of next point абсцисса следующей точки - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point ордината следующей точки - + Z coordinate of next point аппликата следующей точки - + Enter point Введите точку - + Enter a new point with the given coordinates Введите новую точку с заданными координатами - + Length Длина - + Angle Угол - + Length of current segment Длина текущего сегмента - + Angle of current segment Угол текущего сегмента - + Radius Радиус - + Radius of Circle Радиус окружности - + If checked, command will not finish until you press the command button again Если отмечено, команда не будет завершена до нажатия кнопки снова - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Если флажок установлен, вместо классического смещения будет выполняться смещение в стиле OCC - + &OCC-style offset Смещение в стиле &OCC - + Sides Стороны - + Number of sides Количество сторон - + Offset Смещение - + Auto Авто - + Text string to draw Cтрока текста для рисования - + String Строка - + Height of text Высота текста - + Height Высота - + Intercharacter spacing Межсимвольное расстояние - + Tracking Межсимвольное расстояние - + Full path to font file: Полный путь к файлу шрифта: - + Open a FileChooser for font file Открыть обозреватель файлов для выбора файла шрифта @@ -2479,132 +2664,132 @@ This value is the maximum segment length. Линия - + DWire Ломаная - + Circle Окружность - + Center X Центр X - + Arc Дуга - + Point Точка - + Label Метка - + Distance Расстояние - + Trim Подгонка - + Pick Object Выберите объект - + Edit Редактировать - + Global X Глобальный X - + Global Y Глобальный Y - + Global Z Глобальный Z - + Local X Локальный X - + Local Y Локальный Y - + Local Z Локальный Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Неверное значение размера. Используется 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Неверный интервал между символами. Используется 0. - + Please enter a text string. Пожалуйста, введите текст. - + Select a Font file Выберите файл шрифта - + Please enter a font file. Пожалуйста, введите файл шрифта. - + Autogroup: Автогруппирование: - + Faces Грани - + Remove Удалить - + Add Добавить - + Facebinder elements Элементы граневяза @@ -2619,7 +2804,7 @@ This value is the maximum segment length. Кривая Безье - + Copy Копировать @@ -2642,17 +2827,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Чтобы разрешить FreeCAD скачать эту библиотеку, ответьте Да. - + Relative Относительно - + Continue Продолжить - + Close Закрыть @@ -2697,7 +2882,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Ограничить по Z - + Select edge Выбрать ребро @@ -2712,7 +2897,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Режим длины - + Wipe Стереть @@ -2727,67 +2912,67 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Выбор объекта по узловым точкам - + Check this to lock the current angle Отметьте чтобы закрепить текущий угол - + Coordinates relative to last point or absolute Координаты относительно последней точки или абсолютные - + Filled Заполненный - + Finish Завершить - + Finishes the current drawing or editing operation Завершить текущую операцию черчения или редактирования - + &Undo (CTRL+Z) Отменить (Ctrl+Z) - + Undo the last segment Отменить последний сегмент - + Finishes and closes the current line Закончить и замкнуть текущую линию - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Стирает существующие сегменты этой линии и начинает снова с последней точки - + Set WP Задать РП - + Reorients the working plane on the last segment Переориентирует рабочую плоскость по последнему сегменту - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Выбирает существующую кромку чтобы измерить размер - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Если флажок установлен, объекты будут скопированы, иначе будут перенесены. Настройки-> Чертёж-> Режим глобального копирования сохранить для последующих команд. @@ -2797,12 +2982,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Режим дочернего элемента - + Modify subelements Изменение дочерних элементов - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Если флажок установлен, то вместо целых объектов будут изменены дочерние элементы @@ -2827,12 +3012,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Сторона - + Current working plane Текущая рабочая плоскость - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Установите флажок, если объект должен отображаться как заполненный, в противном случае он будет отображаться как каркас. Недоступно если включен параметр эскиза 'Использовать примитивы детали' @@ -2852,32 +3037,32 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Включить привязку вблизи - + Create text Создать текст - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Нажмите эту кнопку, чтобы создать текстовый объект, или закончить текст двумя пустыми строками - + Center Y Центр Y - + Center Z Центр Z - + Offset distance Расстояние смещения - + Trim distance Расстояние обрезки @@ -2886,6 +3071,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Wire Ломаная + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm index 7d990870c5..02067d171e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts index f2bde478b3..3008caf16b 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts @@ -874,6 +874,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines lines + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Hrúbka čiary + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Bodka + + + + Circle + Kružnica + + + + Arrow + Šípka + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Zobraziť jednotku + + + + Line color + Farba čiary + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Font použitý pre texty a kóty + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Teleso + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Prepis jednotky + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparency + + + + Display mode + Display mode + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Veľkosť šípky + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Drôtový model + + + + Shaded + Shaded + + + + Points + Body + + + + Draw style + Štýl kreslenia + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Aplikovať na vybrané objekty + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2291,202 +2501,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + Toggle construction mode Toggle construction mode - - Current line color - Current line color - - - - Current face color - Current face color - - - - Current line width - Current line width - - - - Current font size - Current font size - - - - Apply to selected objects - Aplikovať na vybrané objekty - - - + Autogroup off Autogroup off - + active command: aktívny príkaz: - + None Žiadny - + Active Draft command Aktívny príkaz návrhu - + X coordinate of next point X-ová súradnica ďalšieho bodu - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y-ová súradnica ďalšieho bodu - + Z coordinate of next point Z-ová súradnica ďalšieho bodu - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + Length Dĺžka - + Angle Uhol - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Radius Polomer - + Radius of Circle Polomer kruhu - + If checked, command will not finish until you press the command button again Ak je začiarknuté, príkaz sa neskončí kým znova nestlačíte tlačítko - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Ak je začiarknuté, tak sa namiesto klasického použije OCC štýl odchýlky - + &OCC-style offset &OCC-štýl odchýlky - + Sides Strany - + Number of sides Počet strán - + Offset Odsadenie - + Auto Auto - + Text string to draw Text string to draw - + String Reťazec - + Height of text Výška textu - + Height Výška - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Tracking - + Full path to font file: Full path to font file: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file @@ -2496,132 +2681,132 @@ This value is the maximum segment length. čiara - + DWire Návrhová krivka - + Circle Kružnica - + Center X Stredové X - + Arc Oblúk - + Point Bod - + Label Label - + Distance Vzdialenosť - + Trim Odrezať - + Pick Object Vybrať objekt - + Edit Upraviť - + Global X Globálna os X - + Global Y Globálna os Y - + Global Z Globálna os Z - + Local X Lokálna os X - + Local Y Lokálna os Y - + Local Z Lokálna os Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Neplatná hodnota veľkosti. Použije sa 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Vyberte súbor obsahujúci písmo - + Please enter a font file. Zadajte súbor obsahujúci písmo. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Predné strany - + Remove Odstrániť - + Add Pridať - + Facebinder elements Facebinder elements @@ -2636,7 +2821,7 @@ This value is the maximum segment length. BezCurve - + Copy Kópia @@ -2660,17 +2845,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Relative Relative - + Continue Continue - + Close Zavrieť @@ -2715,7 +2900,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Restrict Z - + Select edge Select edge @@ -2730,7 +2915,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Length mode - + Wipe Wipe @@ -2745,67 +2930,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish Dokončiť - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2815,12 +3000,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2845,12 +3030,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2870,32 +3055,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Toggle near snap on/off - + Create text Vytvoriť Text - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2904,6 +3089,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire Čiara + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm index dbcb7f5428..0bf12014b3 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts index b061a230da..7c22a0ff39 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts @@ -872,13 +872,223 @@ risanjem spremenite s tipkama [ in ] Grid extension - Grid extension + Podaljšek mreže lines črt + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Širina črte + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Pika + + + + Circle + Krog + + + + Arrow + Puščica + + + + Tick + Kljukica + + + + Tick-2 + Kljukica-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Prikaži enoto + + + + Line color + Barva črte + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Pisava besedil in kót + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Telo + + + + Dashed + Črtkano + + + + Dotted + Pikčasto + + + + DashDot + Črtopična + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Nadomestna enota + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Prozornost + + + + Display mode + Prikazni način + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Velikost puščice + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Žični model + + + + Shaded + Osenčeno + + + + Points + Točke + + + + Draw style + Slog risanja + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Uporabi za izbrane predmete + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2244,27 +2454,27 @@ Ta vrednost predstavlja najdaljši možni odsek. Override unit - Override unit + Povozi enoto By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. - By leaving this field blank, the dimension measurements will be shown in the current unit defined in FreeCAD. By indicating a unit here such as m or cm, you can force new dimensions to be shown in that unit. + Če to polje pustite prazno, bodo mere kót prikazane v enotah, ki so trenutno nastavljene v FreeCAD-u, če pa želite vsiliti drugo enoto, npr. m ali cm, to vnesite v polje. The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster - The resolution to draw the patterns in. Default value is 128. Higher values give better resolutions, lower values make drawing faster + Ločljivost vrisovanja vzorcev. Privzeta vrednost je 128. Višje vrednosti izboljšajo ločljivost, z nižjimi vrednostmi pa je risanje hitrejše Hatch Pattern default size - Hatch Pattern default size + Privzeta velikost vzorca črtkanja The default size of hatch patterns - The default size of hatch patterns + Privzeta velikost vzorca črtkanja @@ -2296,202 +2506,177 @@ Ta vrednost predstavlja najdaljši možni odsek. draft - + Draft Command Bar Ukazna vrstica osnutkov - + Toggle construction mode Preklopi pomožni način - - Current line color - Trenutna barva črt - - - - Current face color - Trenutna barva ploskev - - - - Current line width - Trenutna debelina črte - - - - Current font size - Trenutna velikost pisave - - - - Apply to selected objects - Uporabi za izbrane predmete - - - + Autogroup off Samodejno združevanje izklopljeno - + active command: dejaven ukaz: - + None Brez - + Active Draft command Dejaven ukaz osnutka - + X coordinate of next point Sorednica X naslednje točke - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Sorednica Y naslednje točke - + Z coordinate of next point Sorednica Z naslednje točke - + Enter point Vnesi točko - + Enter a new point with the given coordinates Vnesi novo točko z danimi sorednicami - + Length Dolžina - + Angle Kot - + Length of current segment Dolžina trenutnega odseka - + Angle of current segment Kot trenutnega odseka - + Radius Polmer - + Radius of Circle Polmer kroga - + If checked, command will not finish until you press the command button again Če je označeno, se ukaz ne bo zaključil, dokler ponovno ne pritisnete gumba za ukaz - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Če je označeno, bo odmik namesto običajno izveden v slogu OCC, tj. na vse strani - + &OCC-style offset Odmik v slogu &OCC - + Sides Strani - + Number of sides Število strani - + Offset Odmik - + Auto Samodejno - + Text string to draw Niz besedila, ki ga želite narisati - + String Niz - + Height of text Višina besedila - + Height Višina - + Intercharacter spacing Razmik med znaki - + Tracking Sledenje - + Full path to font file: Polna pot do datoteke pisave: - + Open a FileChooser for font file Odpri izbirnik datotek za datoteko pisave @@ -2501,132 +2686,132 @@ Ta vrednost predstavlja najdaljši možni odsek. Črta - + DWire OČrtovje - + Circle Krog - + Center X X središča - + Arc Lok - + Point Točka - + Label Oznaka - + Distance Distance - + Trim Prireži - + Pick Object Izberi predmet - + Edit Uredi - + Global X Obči X - + Global Y Obči Y - + Global Z Obči Z - + Local X Krajevni X - + Local Y Krajevni Y - + Local Z Krajevni Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Neveljavna vrednost velikosti. Uporabljeno bo 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Neveljavna vrednost sledenja. Uporabljeno bo 0. - + Please enter a text string. Vnesite besedilni niz. - + Select a Font file Izberite datoteko pisave - + Please enter a font file. Vnesite datoteko pisave - + Autogroup: Samodejno združevanje: - + Faces Ploskve - + Remove Odstrani - + Add Dodaj - + Facebinder elements Predmeti vezalnika ploskev @@ -2641,7 +2826,7 @@ Ta vrednost predstavlja najdaljši možni odsek. Bez. krivulja - + Copy Kopiraj @@ -2665,17 +2850,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer. Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. - + Relative Odnosno - + Continue Nadaljuj - + Close Zapri @@ -2720,7 +2905,7 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Omeji Z - + Select edge Izberite rob @@ -2735,7 +2920,7 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Dolžinski način - + Wipe Počisti @@ -2750,67 +2935,67 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Menjavanje predmeta pripenjanja - + Check this to lock the current angle Označite, če želite zakleniti trenutni kot - + Coordinates relative to last point or absolute Sorednice glede na zadnjo točko ali absolutne - + Filled Zapolnjeno - + Finish Končaj - + Finishes the current drawing or editing operation Zaključi trenutno risanje ali urejanje - + &Undo (CTRL+Z) &Razveljavi (CTRL+Z) - + Undo the last segment Razveljavi zadnji odsek - + Finishes and closes the current line Zaključi in sklene trenutno črto - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Izbriše obstoječe odseke tega črtovja in začne iz zadnje točke - + Set WP Ponastavi DR - + Reorients the working plane on the last segment Prilagodi delavno ravnino glede na zadnji odsek - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Izbere obstoječi rob za izmero s to koto - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Če je označeno, se predmete kopira namesto premika. Prednastavitve -> Osnutek -> Splošni način kopiranja, da ohranite ta način pri sledečih ukazih @@ -2820,12 +3005,12 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Način podprvine - + Modify subelements Preoblikuj podprvine - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Če je označeno, bodo namesto celotnega predmeta preoblikovane le podprvine @@ -2850,12 +3035,12 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Stran - + Current working plane Trenutna delovna ravnina - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Označite, če se naj predmet prikaže kot poln, sicer bo videti kot žični model. Ta možnost ni na voljo, če je v lastnostih očrta možnost "Uporabi osnovnike" vključena @@ -2875,32 +3060,32 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Vklopi/izklopi bližnje pripenjanje - + Create text Ustvari besedilo - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Pritisnite ta gumb, da ustvarite besedilni predmet ali zaključite besedilo z dvema praznima črtama - + Center Y Y središča - + Center Z Z središča - + Offset distance Velikost odmika - + Trim distance Dolžina prirezovanja @@ -2909,6 +3094,11 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Wire Črtovje + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm index e8e4fe8c54..0f4e2d034d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts index aa6a6e5475..e8f998ff15 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines линије + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Ширина линије + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Тачка + + + + Circle + Круг + + + + Arrow + Cтрелица + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Show unit + + + + Line color + Боја линије + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + The font to use for texts and dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Чврcто тело + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % +  % + + + + Transparency + Transparency + + + + Display mode + Режим приказа + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Величина стрелице + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Жичани рам + + + + Shaded + Shaded + + + + Points + Тачке + + + + Draw style + Cтил цртања + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Примени на изабране објекте + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2293,202 +2503,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Нацрт Командна трака - + Toggle construction mode Toggle construction mode - - Current line color - Current line color - - - - Current face color - Current face color - - - - Current line width - Current line width - - - - Current font size - Current font size - - - - Apply to selected objects - Примени на изабране објекте - - - + Autogroup off Autogroup off - + active command: активне команде: - + None Ниједан - + Active Draft command Активна команда нацрта - + X coordinate of next point 'X' координата следеће тачке - + X 'X' - + Y 'Y' - + Z 'Z' - + Y coordinate of next point 'Y' координата следеће тачке - + Z coordinate of next point 'Z' координата следеће тачке - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + Length Дужина - + Angle Угао - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Radius Полупречник - + Radius of Circle Полупречник круга - + If checked, command will not finish until you press the command button again If checked, command will not finish until you press the command button again - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - + &OCC-style offset &OCC-style offset - + Sides Стране - + Number of sides Број страна - + Offset Померај - + Auto Аутоматски - + Text string to draw Text string to draw - + String Нит - + Height of text Виcина текcта - + Height Висина - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Праћење - + Full path to font file: Цео пут до датотеке фонта: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file @@ -2498,132 +2683,132 @@ This value is the maximum segment length. Линија - + DWire Д-жица - + Circle Круг - + Center X Центар 'X' - + Arc Лук - + Point Тачка - + Label Label - + Distance Distance - + Trim Trim - + Pick Object Изаберите објекат - + Edit Измени - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Invalid Size value. Using 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Одабери датотеку Фонта - + Please enter a font file. Молим, унеcите датотеку фонта. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Површи - + Remove Obriši - + Add Додај - + Facebinder elements Facebinder elements @@ -2638,7 +2823,7 @@ This value is the maximum segment length. BezCurve - + Copy Умножи @@ -2662,17 +2847,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Relative Relative - + Continue Continue - + Close Zatvori @@ -2717,7 +2902,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Restrict Z - + Select edge Select edge @@ -2732,7 +2917,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Length mode - + Wipe Wipe @@ -2747,67 +2932,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish Заврши - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2817,12 +3002,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2847,12 +3032,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2872,32 +3057,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Toggle near snap on/off - + Create text Направи текcт - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2906,6 +3091,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire Жица + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm index 6dbfc1fadd..4f4984f4e9 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts index aaa9531a35..98ffc35950 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Annotation Styles Editor - Annotation Styles Editor + Stilredigerare för anteckningar @@ -51,7 +51,7 @@ Line spacing - Line spacing + Radavstånd @@ -61,7 +61,7 @@ The font to use for texts and dimensions - The font to use for texts and dimensions + Teckensnitt som används för texter och måttsättning @@ -81,7 +81,7 @@ Unit override - Unit override + Åsidosätt enhet @@ -131,7 +131,7 @@ Line / text color - Line / text color + Linje/text-färg @@ -296,7 +296,7 @@ menyverktyg -> Insticksmodulshanterare Circular array - Circular array + Cirkulär array @@ -369,7 +369,7 @@ It cannot be zero. Tangential distance - Tangential distance + Tangentiellt avstånd @@ -379,7 +379,7 @@ It cannot be zero. Radial distance - Radial distance + Radiellt avstånd @@ -428,7 +428,7 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. Z intervals - Z intervals + Z intervaller @@ -448,7 +448,7 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. Reset the distances. - Reset the distances. + Återställ avstånden. @@ -515,12 +515,12 @@ Negative values will result in copies produced in the negative direction. Y intervals - Y intervals + Y intervaller Reset Y - Reset Y + Återställ Y @@ -615,7 +615,7 @@ The maximum absolute value is 360 degrees. Polar angle - Polar angle + Polär vinkel @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines linjer + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Linjebredd + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Punkt + + + + Circle + Cirkel + + + + Arrow + Pil + + + + Tick + Bock + + + + Tick-2 + Bock-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Visa enhet + + + + Line color + Linjefärg + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Teckensnitt som används för texter och måttsättning + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Solid + + + + Dashed + Streckad + + + + Dotted + Prickad + + + + DashDot + Streck-punkt + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Åsidosätt enhet + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparens + + + + Display mode + Visningsläge + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Pilstorlek + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Trådram + + + + Shaded + Skuggad + + + + Points + Punkter + + + + Draw style + Ritstil + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Applicera på valda objekt + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2244,7 +2454,7 @@ This value is the maximum segment length. Override unit - Override unit + Åsidosätt enhet @@ -2296,202 +2506,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Draft kommandofält - + Toggle construction mode Växla konstruktionsläge - - Current line color - Nuvarande linjefärg - - - - Current face color - Nuvarande färg på ytor - - - - Current line width - Nuvarande linjetjocklek - - - - Current font size - Nuvarande teckenstorlek - - - - Apply to selected objects - Applicera på valda objekt - - - + Autogroup off Autogruppera av - + active command: Aktivt kommando: - + None Inget - + Active Draft command Aktivt ritkommando - + X coordinate of next point Nästa punkts X koordinat - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Nästa punkts Y koordinat - + Z coordinate of next point Nästa punkts Z koordinat - + Enter point Ange punkt - + Enter a new point with the given coordinates Ange en ny punkt med de givna koordinaterna - + Length Längd - + Angle Vinkel - + Length of current segment Längd på aktuellt segment - + Angle of current segment Vinkel på aktuellt segment - + Radius Radie - + Radius of Circle Cirkelradie - + If checked, command will not finish until you press the command button again Om markerat, så avslutas inte kommandot förrän du trycker på kommandoknappen igen - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Om detta är markerat så kommer en offset i OCC-stil utföras istället för klassisk offset - + &OCC-style offset &OCC-stil offset - + Sides Sidor - + Number of sides Antal sidor - + Offset Offset - + Auto Automatisk - + Text string to draw Text att rita - + String Sträng - + Height of text Texthöjd - + Height Höjd - + Intercharacter spacing Avstånd mellan tecken - + Tracking Spårning - + Full path to font file: Fullständig sökväg till teckensnittsfil: - + Open a FileChooser for font file Öppna fildialog för teckensnittsfil @@ -2501,132 +2686,132 @@ This value is the maximum segment length. Linje - + DWire DWire - + Circle Cirkel - + Center X X center - + Arc Cirkelbåge - + Point Punkt - + Label Etikett - + Distance Distans - + Trim Trimma - + Pick Object Välj objekt - + Edit Redigera - + Global X Globalt X - + Global Y Globalt Y - + Global Z Globalt Z - + Local X Lokalt X - + Local Y Lokalt Y - + Local Z Lokalt Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Ogiltigt värde. Använder 200,0 istället. - + Invalid Tracking value. Using 0. Ogiltigt värde för spårning. Använder 0 som värde. - + Please enter a text string. Vänligen ange en text. - + Select a Font file Välj en typsnittsfil - + Please enter a font file. Ange en teckensnittsfil. - + Autogroup: Gruppera automatiskt: - + Faces Ytor - + Remove Ta bort - + Add Lägg till - + Facebinder elements Ytbindarelement @@ -2641,7 +2826,7 @@ This value is the maximum segment length. Bezierkurva - + Copy Kopiera @@ -2666,17 +2851,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer För att tillåta FreeCAD att ladda ned dessa bibliotek, svara Ja. - + Relative Relativ - + Continue Fortsätt - + Close Stäng @@ -2721,7 +2906,7 @@ För att tillåta FreeCAD att ladda ned dessa bibliotek, svara Ja. Begränsa Z - + Select edge Välj kant @@ -2736,7 +2921,7 @@ För att tillåta FreeCAD att ladda ned dessa bibliotek, svara Ja. Längdläge - + Wipe Rensa @@ -2751,67 +2936,67 @@ För att tillåta FreeCAD att ladda ned dessa bibliotek, svara Ja. Cykla fästpunkter - + Check this to lock the current angle Kryssa i för att låsa den aktuella vinkeln - + Coordinates relative to last point or absolute Koordinater relativa till den sista punkten eller absoluta - + Filled Fylld - + Finish Gör klart - + Finishes the current drawing or editing operation Avslutar aktuell ritnings- eller redigeringsåtgärd - + &Undo (CTRL+Z) &Ångra (CTRL+Z) - + Undo the last segment Ångra det sista segmentet - + Finishes and closes the current line Avslutar och sluter den aktuella linjen - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Tar bort de befintliga segmenten från denna linje och startar om från den sista punkten - + Set WP Ange arbetsplan - + Reorients the working plane on the last segment Omriktar arbetsplanet på det sista segmentet - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Väljer en befintlig kant som ska mätas med denna dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Om detta är ikryssat kommer objekt kopieras istället för flyttas. Använd Draft-inställningen "Globalt kopieringsläge" för att behålla detta läge för nästa kommandon @@ -2821,12 +3006,12 @@ För att tillåta FreeCAD att ladda ned dessa bibliotek, svara Ja. Underelementläge - + Modify subelements Modifiera underelement - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Om detta är ikryssat kommer underelement modifieras istället för hela objekt @@ -2851,12 +3036,12 @@ För att tillåta FreeCAD att ladda ned dessa bibliotek, svara Ja. Sida - + Current working plane Nuvarande arbetsplan - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Om detta är ikryssat kommer objektet att framställas som fyllt, annars som trådmodell. Inte tillgängligt om Draft-inställningen "Använd Part-primitiver" är aktiverat @@ -2876,32 +3061,32 @@ För att tillåta FreeCAD att ladda ned dessa bibliotek, svara Ja. Toggle near snap on/off - + Create text Skapa text - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y - Center Y + Centrera Y - + Center Z - Center Z + Centrera Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2910,6 +3095,11 @@ För att tillåta FreeCAD att ladda ned dessa bibliotek, svara Ja. Wire Tråd + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm index b74b6ccd58..c4492d77e9 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts index 77bd3afe71..7ab4e25c4e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts @@ -526,8 +526,8 @@ Negatif değerler kopyaların negatif yönde üretilmesine neden olacaktır. Number of elements in the array in the specified direction, including a copy of the original object. The number must be at least 1 in each direction. - Number of elements in the array in the specified direction, including a copy of the original object. -The number must be at least 1 in each direction. + Orijinal nesnenin bir kopyası dahil, dizide belirtilen yöndeki öğelerin sayısı. +Sayı her yönde en az 1 olmalıdır. @@ -540,7 +540,7 @@ The number must be at least 1 in each direction. Polar array - Dairesel çoğaltma + Kutupsal dizi @@ -621,8 +621,8 @@ The maximum absolute value is 360 degrees. Number of elements in the array, including a copy of the original object. It must be at least 2. - Number of elements in the array, including a copy of the original object. -It must be at least 2. + Orijinal nesnenin bir kopyası dahil olmak üzere dizideki öğelerin sayısı. +En az 2 olmalıdır. @@ -872,13 +872,223 @@ value by using the [ and ] keys while drawing Grid extension - Grid extension + Izgara uzantısı lines çizgiler + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Çizgi Kalınlığı + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Noktalı + + + + Circle + Çember + + + + Arrow + Ok İşareti + + + + Tick + işaretleme + + + + Tick-2 + Tik-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Birimleri göster + + + + Line color + Çizgi rengi + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + Metinler ve boyutlar için kullanılacak yazı tipi + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Katı + + + + Dashed + Kesik çizgili + + + + Dotted + Noktalı + + + + DashDot + Çizgi nokta + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Birim geçersiz kılma + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Şeffaflık + + + + Display mode + Ekran kipi + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Ok boyu + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Tel Kafes görünümü + + + + Shaded + Gölgeli + + + + Points + Noktalar + + + + Draw style + Çizim biçimi + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + piksel + + + + Apply to selected objects + Seçili nesnelere uygulayın + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -1489,7 +1699,7 @@ Bu değer, "Arial", varsayılan stiller "sans", "serif" veya "mono", veya aile a DWG conversion - % dönüşüm + DWG dönüşümü @@ -2218,7 +2428,7 @@ One unit in the SVG file will translate as one millimeter. All white lines will appear in black in the SVG for better readability against white backgrounds - All white lines will appear in black in the SVG for better readability against white backgrounds + Daha iyi okunabilirlik için beyaz arka planlara karşı SVG'de tüm beyaz çizgiler siyah olarak görünecektir @@ -2242,7 +2452,7 @@ This value is the maximum segment length. Override unit - Override unit + Geçersiz kılma birimi @@ -2257,12 +2467,12 @@ This value is the maximum segment length. Hatch Pattern default size - Hatch Pattern default size + Tarama deseni varsayılan boyutu The default size of hatch patterns - The default size of hatch patterns + Tarama desenlerinin varsayılan boyutu @@ -2294,202 +2504,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Taslak komut çubuğu - + Toggle construction mode İnşa Modunu Değiştir - - Current line color - Geçerli çizgi rengi - - - - Current face color - Geçerli çizgi rengi - - - - Current line width - Geçerli çizgi rengi - - - - Current font size - Geçerli yazı tipi boyutu - - - - Apply to selected objects - Seçili nesnelere uygulayın - - - + Autogroup off Autogroup kapalı - + active command: Etkin söz dizisi: - + None Hiçbiri - + Active Draft command Aktif Çizim komutu - + X coordinate of next point Bir sonraki noktanın X koordinatı - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Bir sonraki noktanın Y koordinatı - + Z coordinate of next point Bir sonraki noktanın Z koordinatı - + Enter point Nokta gir - + Enter a new point with the given coordinates Yeni bir noktası verilen koordinatlarla girin - + Length Uzunluk - + Angle Açı - + Length of current segment Geçerli kesimin uzunluğu - + Angle of current segment Geçerli kesimin uzunluğu - + Radius Yarıçap - + Radius of Circle Çemberin Yarıçapı - + If checked, command will not finish until you press the command button again Eğer işaretliyse, komut tekrar komut tuşuna basana kadar bitmeyecek - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Bu onay kutusu seçiliyse, klasik kaydırmanın yerine OCC-tarzı kaydırma gerçekleştirilecek - + &OCC-style offset &amp; OCC tarzı ofset - + Sides Kenarlar - + Number of sides Yüzlerin sayısı - + Offset Uzaklaşma - + Auto Otomatik - + Text string to draw Çizmek için metin dizesi - + String Dize - + Height of text Satır yüksekliği - + Height Yükseklik - + Intercharacter spacing Arası karakter aralığı - + Tracking İzleme - + Full path to font file: Yazı tipi dosyasının tam yolu: - + Open a FileChooser for font file Bir FileChooser için yazı tipi dosyası aç @@ -2499,134 +2684,134 @@ This value is the maximum segment length. Çizgi - + DWire DWire - + Circle Çember - + Center X Merkez X - + Arc Yay - + Point Nokta - + Label Etiket - + Distance Uzaklık - + Trim Kırp - + Pick Object Nesne Seç - + Edit Düzenle - + Global X Evrensel X - + Global Y Evrensel Y - + Global Z Evrensel Z - + Local X Yerel X - + Local Y Yerel Y - + Local Z Yerel Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Geçersiz boyut değeri. 200.0 kullanarak. - + Invalid Tracking value. Using 0. Geçersiz izleme değeri. 0 kullanarak. - + Please enter a text string. Lütfen geçerli bir Url dizesi girin. - + Select a Font file Font dosyası seç - + Please enter a font file. Lütfen geçerli bir başlık giriniz. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Yüzler - + Remove Kaldır - + Add Ekle - + Facebinder elements - Yüz kaplama elemanları + Yüzey bağlama elemanları @@ -2639,7 +2824,7 @@ This value is the maximum segment length. Çan eğrisi - + Copy Kopyala @@ -2663,17 +2848,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabını verin. - + Relative Göreceli - + Continue Devam - + Close Kapat @@ -2718,7 +2903,7 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın Kısıtla Z - + Select edge Kenarı seç @@ -2733,7 +2918,7 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın Uzunluk modu - + Wipe Temizle @@ -2748,67 +2933,67 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın Döngüsel yakalama nesnesi - + Check this to lock the current angle Geçerli açıyı kilitlemek için bunu kontrol edin - + Coordinates relative to last point or absolute Son noktaya veya Kesin'e (mutlak'a) göre Koordinatlar - + Filled Dolu - + Finish Bitir - + Finishes the current drawing or editing operation Geçerli çizim veya düzenleme işlemini sonlandırır - + &Undo (CTRL+Z) Geri Al (Ctrl+Z) - + Undo the last segment Son segmenti geri al - + Finishes and closes the current line Geçerli çizgiyi kapatır ve sonlandırır - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Bu çizginin mevcut bölümlerini siler ve son noktadan tekrar başlar - + Set WP WP ayarla - + Reorients the working plane on the last segment Son segmentteki çalışma düzlemini yeniden yönlendirir - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Bu ebat tarafından ölçülecek mevcut bir kenar seçer - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands İşaretlenirse, taşınacaklar yerine nesneler kopyalanacaktır. Tercihler -> Taslak -> Evrensel Kopyalama modu için bu modu sonraki komutlarda sürdür @@ -2818,12 +3003,12 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın AltSeçim modu - + Modify subelements AltElemanları değiştir - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects İşaretlenirse, nesnelerin tamamı yerine alt öğeler değiştirilir @@ -2848,12 +3033,12 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın Yan - + Current working plane Mevcut çalışma düzlemi - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Nesnenin dolu gibi görünüp görünmediğini kontrol edin, aksi takdirde tel kafes şeklinde görünecektir. Taslak tercih seçeneği 'Parça Temellerini Kullan' etkinleştirilmişse kullanılamaz @@ -2873,32 +3058,32 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın Toggle near snap on/off - + Create text Yazı oluştur - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Y merkezi - + Center Z Z merkezi - + Offset distance Öteleme mesafesi - + Trim distance Kırpma mesafesi @@ -2907,6 +3092,11 @@ Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabın Wire Yay + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm index 0cf0f1f8a3..ab7a0506f0 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts index 3a8c9cba3d..f93724445d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines ліній + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Ширина лінії + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Крапка + + + + Circle + Коло + + + + Arrow + Стрілка + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Show unit + + + + Line color + Колір лінії + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + The font to use for texts and dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Суцільне тіло + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparency + + + + Display mode + Режим відображення + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Розмір стрілки + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Каркас + + + + Shaded + Затінений + + + + Points + Точки + + + + Draw style + Стиль малювання + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + пікс. + + + + Apply to selected objects + Застосувати до вибраних об'єктів + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2296,202 +2506,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Панель команд креслення - + Toggle construction mode Змінити режим конструювання - - Current line color - Колір поточної лінії - - - - Current face color - Колір поточної поверхні - - - - Current line width - Ширина поточної лінії - - - - Current font size - Розмір поточного шрифта - - - - Apply to selected objects - Застосувати до вибраних об'єктів - - - + Autogroup off Автогрупування вимкнено - + active command: активна команда: - + None Немає - + Active Draft command Активна команда креслення - + X coordinate of next point X координати наступної точки - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y координати наступної точки - + Z coordinate of next point Z координати наступної точки - + Enter point Введіть точку - + Enter a new point with the given coordinates Задати нову точку з вказаними координатами - + Length Довжина - + Angle Кут - + Length of current segment Довжина поточного сегменту - + Angle of current segment Кут поточного сегменту - + Radius Радіус - + Radius of Circle Радіус кола - + If checked, command will not finish until you press the command button again If checked, command will not finish until you press the command button again - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - + &OCC-style offset Зміщення у &OCC-стилі - + Sides Сторони - + Number of sides Кількість сторін - + Offset Зміщення - + Auto Автоматично - + Text string to draw Text string to draw - + String Рядок - + Height of text Висота тексту - + Height Висота - + Intercharacter spacing Міжсимвольна відстань - + Tracking Відстеження - + Full path to font file: Повний шлях до файлу шрифта: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file @@ -2501,132 +2686,132 @@ This value is the maximum segment length. Лінія - + DWire DWire - + Circle Коло - + Center X Центр X - + Arc Дуга - + Point Точка - + Label Позначка - + Distance Відстань - + Trim Обрізати - + Pick Object Вкажіть об'єкт - + Edit Правка - + Global X Глобальна X - + Global Y Глобальна Y - + Global Z Глобальна Z - + Local X Локальна X - + Local Y Локальна Y - + Local Z Локальна Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Неприпустиме значення розміру. Буде використано 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Введіть рядок тексту, будь ласка. - + Select a Font file Обрати файл шрифту - + Please enter a font file. Введіть файл шрифта, будь ласка. - + Autogroup: Autogroup: - + Faces Грані - + Remove Видалити - + Add Додати - + Facebinder elements Facebinder elements @@ -2641,7 +2826,7 @@ This value is the maximum segment length. Крива Безьє - + Copy Копіювати @@ -2665,17 +2850,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + Relative Relative - + Continue Продовжити - + Close Закрити @@ -2720,7 +2905,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Restrict Z - + Select edge Оберіть ребро @@ -2735,7 +2920,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Length mode - + Wipe Витерти @@ -2750,67 +2935,67 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish Завершити - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2820,12 +3005,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2850,12 +3035,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Сторона - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2875,32 +3060,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Toggle near snap on/off - + Create text Створення тексту - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2909,6 +3094,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Wire Каркас + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm index be62e6310f..9471a5b088 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts index 5df6321703..d646f771fe 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts @@ -868,6 +868,216 @@ valor mitjançant les tecles [ i ] mentre es dibuixa lines línies + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Amplària de línia + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Punt + + + + Circle + Cercle + + + + Arrow + Fletxa + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Mostra la unitat + + + + Line color + Color de línia + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + El tipus de lletra que s'utilitzarà per a textos i dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Sòlid + + + + Dashed + Discontínua + + + + Dotted + Puntejada + + + + DashDot + Guió punt + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Substitució de la unitat + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparència + + + + Display mode + Mode de visualització + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Mida de la fletxa + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Filferro + + + + Shaded + Ombrejat + + + + Points + Punts + + + + Draw style + Estil de dibuix + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Aplica als objectes seleccionats + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2265,202 +2475,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Barra d'ordres de l'esborrany - + Toggle construction mode Activa/desactiva el mode de construcció - - Current line color - Color de la línia actual - - - - Current face color - Color de la cara actual - - - - Current line width - Amplària de la línia actual - - - - Current font size - Mida del tipus de lletra actual - - - - Apply to selected objects - Aplica als objectes seleccionats - - - + Autogroup off Desactiva Auto-agrupar - + active command: ordre activa: - + None Cap - + Active Draft command Ordre d'esborrany activa - + X coordinate of next point Coordenada X del punt següent - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordenada Y del punt següent - + Z coordinate of next point Coordenada Z del punt següent - + Enter point Introduïu un punt - + Enter a new point with the given coordinates Introduïu un nou punt amb les coordenades donades - + Length Longitud - + Angle Angle - + Length of current segment Llargària del segment actual - + Angle of current segment Angle del segment actual - + Radius Radi - + Radius of Circle Radi del cercle - + If checked, command will not finish until you press the command button again Si està marcada, l'ordre no acabarà fins que premeu el botó d'ordre una altra vegada - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Si està marcada, es realitzarà una separació de tipus OCC en lloc de la separació clàssica - + &OCC-style offset Separació &OCC-style - + Sides Costats - + Number of sides Nombre de costats - + Offset Separació - + Auto Auto - + Text string to draw Text string to draw - + String Cadena - + Height of text Alçària del text - + Height Alçària - + Intercharacter spacing Espaiat entre caràcters - + Tracking Seguiment - + Full path to font file: Ruta d'accés completa a l'arxiu de tipus de lletra: - + Open a FileChooser for font file Obri un selector de fitxers per a l'arxiu de tipus de lletra @@ -2470,132 +2655,132 @@ This value is the maximum segment length. Línia - + DWire DWire - + Circle Cercle - + Center X Centre X - + Arc Arc - + Point Punt - + Label Etiqueta - + Distance Distance - + Trim Retalla - + Pick Object Tria un objecte - + Edit Edita - + Global X X global - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X Local - + Local Y Y Local - + Local Z Z Local - + Invalid Size value. Using 200.0. Valor de mida no vàlid. S'està utilitzant 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valor de seguiment no és vàlid. S'està utilitzant 0. - + Please enter a text string. Introduïu una cadena de text. - + Select a Font file Seleccioneu un fitxer de tipus de lletra - + Please enter a font file. Introduïu un fitxer de tipus de lletra. - + Autogroup: Agrupa automàticament: - + Faces Cares - + Remove Elimina - + Add Afegir - + Facebinder elements Elements de Galeria de cares @@ -2610,7 +2795,7 @@ This value is the maximum segment length. Corba Bézier - + Copy Copia @@ -2633,17 +2818,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Per a permetre que FreeCAD descarregue aquestes llibreries responeu Sí. - + Relative Relatiu - + Continue Continua - + Close Tanca @@ -2688,7 +2873,7 @@ Per a permetre que FreeCAD descarregue aquestes llibreries responeu Sí.Restringeix Z - + Select edge Selecciona l'aresta @@ -2703,7 +2888,7 @@ Per a permetre que FreeCAD descarregue aquestes llibreries responeu Sí.Mode de Llargària - + Wipe Neteja @@ -2718,67 +2903,67 @@ Per a permetre que FreeCAD descarregue aquestes llibreries responeu Sí.Canvia cíclicament l'ajust d'un objecte - + Check this to lock the current angle Marqueu aquesta casella per bloquejar l'angle actual - + Coordinates relative to last point or absolute Coordenades relatives a l'últim punt o absolutes - + Filled Emplenat - + Finish Finalitza - + Finishes the current drawing or editing operation Acaba el dibuix actual o l'operació d'edició - + &Undo (CTRL+Z) &Desfés (CTRL+Z) - + Undo the last segment Desfés l'últim segment - + Finishes and closes the current line Finalitza i tanca la línia actual - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Esborra els segments existents d'aquesta línia i comença de nou des de l'últim punt - + Set WP Configura WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorienta el pla de treball de l'últim segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selecciona una aresta existent per a mesurar-la amb aquesta dimensió - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Si està activada, els objectes es copiaran en lloc de moure's. Preferències->Esborrany->Mode de còpia global per a mantenir aquest mode en les ordres següents @@ -2788,12 +2973,12 @@ Per a permetre que FreeCAD descarregue aquestes llibreries responeu Sí.Mode subelement - + Modify subelements Modifica els subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Si està marcat, els subelements es modificaran en lloc dels objectes sencers @@ -2818,12 +3003,12 @@ Per a permetre que FreeCAD descarregue aquestes llibreries responeu Sí.Costat - + Current working plane Pla de treball actual - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Marqueu això si l'objecte ha d'aparéixer com ple, en cas contrari apareixerà com a filferro. No està disponible si l'opció de preferència de Draft «Usa les primitives de la peça» està habilitada @@ -2843,32 +3028,32 @@ Per a permetre que FreeCAD descarregue aquestes llibreries responeu Sí.Activa/desactiva el proper ajust - + Create text Crea un text - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Premeu aquest botó per a crear l’objecte de text o finalitzeu el vostre text amb dues línies en blanc - + Center Y Centra Y - + Center Z Centra Z - + Offset distance Distància de separació - + Trim distance Distància de retall @@ -2877,6 +3062,11 @@ Per a permetre que FreeCAD descarregue aquestes llibreries responeu Sí.Wire Filferro + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm index 246a200147..90be52ac1d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts index 74714fdab8..6134a6a4cc 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_vi.ts @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines đường thẳng + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + Chiều rộng đường vẽ + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + Chấm + + + + Circle + Vòng tròn + + + + Arrow + Mũi tên + + + + Tick + Đánh dấu + + + + Tick-2 + Đánh dấu-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Show unit + + + + Line color + Màu đường vẽ + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + The font to use for texts and dimensions + + + + The line style + The line style + + + + Solid + Chất rắn + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + Nét chấm + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Tính trong suốt + + + + Display mode + Chế độ Hiển thị + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + Kích cỡ mũi tên + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + Khung dây + + + + Shaded + Bóng mờ + + + + Points + Điểm + + + + Draw style + Kiểu vẽ + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + Áp dụng cho các đối tượng được chọn + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2294,202 +2504,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar Thanh lệnh bản sơ họa - + Toggle construction mode Bật/tắt chế độ xây dựng - - Current line color - Màu đường vẽ hiện tại - - - - Current face color - Màu mặt hiện tại - - - - Current line width - Bề rộng đường vẽ hiện tại - - - - Current font size - Kích thước phông chữ hiện tại - - - - Apply to selected objects - Áp dụng cho các đối tượng được chọn - - - + Autogroup off Tự động tắt nhóm - + active command: lệnh hoạt động: - + None Không - + Active Draft command Lệnh nháp hoạt động - + X coordinate of next point Tọa độ X của điểm tiếp theo - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Tọa độ Y của điểm tiếp theo - + Z coordinate of next point Tọa độ Z của điểm tiếp theo - + Enter point Nhập điểm - + Enter a new point with the given coordinates Nhập một điểm mới với tọa độ đã cho - + Length Chiều dài - + Angle Góc - + Length of current segment Độ dài của phân đoạn hiện tại - + Angle of current segment Góc của phân đoạn hiện tại - + Radius Bán kính - + Radius of Circle Bán kính của đường tròn - + If checked, command will not finish until you press the command button again Nếu được chọn, lệnh sẽ không kết thúc cho đến khi bạn nhấn nút lệnh một lần nữa - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Nếu được chọn, một offset kiểu OCC sẽ được thực hiện thay vì offset cổ điển - + &OCC-style offset &Offset kiểu OCC - + Sides Các bên - + Number of sides Số mặt bên - + Offset Offset - + Auto Tự động - + Text string to draw Chuỗi văn bản để vẽ - + String Chuỗi - + Height of text Chiều cao phông chữ - + Height Chiều cao - + Intercharacter spacing Khoảng cách giữa các ký tự - + Tracking Theo dõi - + Full path to font file: Đường dẫn đầy đủ đến tệp phông chữ: - + Open a FileChooser for font file Mở một tệp phông chữ @@ -2499,132 +2684,132 @@ This value is the maximum segment length. Đường thẳng - + DWire DWire - + Circle Vòng tròn - + Center X Tâm X - + Arc Vòng cung - + Point Điểm - + Label Nhãn - + Distance Distance - + Trim Cắt bỏ - + Pick Object Chọn đối tượng - + Edit Chỉnh sửa - + Global X Tổng thể X - + Global Y Tổng thể Y - + Global Z Tổng thể Z - + Local X Cục bộ X - + Local Y Cục bộ Y - + Local Z Cục bộ Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Giá trị Kích thước không hợp lệ. Sử dụng 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Giá trị theo dõi không hợp lệ. Sử dụng 0. - + Please enter a text string. Vui lòng nhập một chuỗi văn bản. - + Select a Font file Chọn một tệp Phông chữ - + Please enter a font file. Vui lòng nhập một tệp phông chữ. - + Autogroup: Nhóm tự động: - + Faces Bề mặt - + Remove Xóa bỏ - + Add Thêm mới - + Facebinder elements Các thành phần của Facebinder @@ -2639,7 +2824,7 @@ This value is the maximum segment length. Đường BezCurve - + Copy Sao chép @@ -2663,17 +2848,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Để cho phép FreeCAD tải xuống các thư viện này, hãy trả lời Có. - + Relative Tương đối - + Continue Tiếp tục - + Close Đóng @@ -2718,7 +2903,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Giới hạn Z - + Select edge Chọn cạnh @@ -2733,7 +2918,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Chế độ dài - + Wipe Xóa dữ liệu @@ -2748,67 +2933,67 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Kiểm tra điều này để khóa góc hiện tại - + Coordinates relative to last point or absolute Tọa độ tương đối hoặc tuyệt đối so với điểm cuối cùng - + Filled Đã lấp đầy - + Finish Hoàn tất - + Finishes the current drawing or editing operation Hoàn thành bản vẽ hoặc chỉnh sửa thao tác - + &Undo (CTRL+Z) &Hoàn tác (CTRL + Z) - + Undo the last segment Hoàn tác đoạn cuối cùng - + Finishes and closes the current line Kết thúc và làm kín đường vẽ hiện tại - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Xóa các phân đoạn hiện tại của đường vẽ này và bắt đầu lại từ điểm cuối cùng - + Set WP Thiết lập WP - + Reorients the working plane on the last segment Định hướng lại mặt phẳng làm việc trên đoạn cuối cùng - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Chọn cạnh hiện tại được đo theo kích thước này - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands Nếu được chọn, các đối tượng sẽ được sao chép thay vì di chuyển. Tùy thích -> Nháp -> Sao chép toàn bộ để giữ chế độ này cho các lệnh tiếp theo @@ -2818,12 +3003,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Subelement mode - + Modify subelements Sửa các phần tử con - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects Nếu chọn, các phần tử con sẽ được sửa thay vì toàn bộ các đối tượng @@ -2848,12 +3033,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Cạnh - + Current working plane Mặt phẳng làm việc hiện tại - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2873,32 +3058,32 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Toggle near snap on/off - + Create text Tạo văn bản - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2907,6 +3092,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Wire Dây + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm index 3678c8adbc..8a168be115 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts index b0cdc97082..8a763e30a8 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts @@ -877,6 +877,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines 线 + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + 线宽 + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + 点 + + + + Circle + 圆 + + + + Arrow + 箭头 + + + + Tick + 刻度 + + + + Tick-2 + 刻度-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + 显示单位 + + + + Line color + 线条颜色 + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + 文本和尺寸使用的字体 + + + + The line style + The line style + + + + Solid + 实体 + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + 点划线 + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + 覆盖单位 + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + 透明度 + + + + Display mode + 显示模式 + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + 箭头大小 + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + 线框 + + + + Shaded + 着色 + + + + Points + 点 + + + + Draw style + 绘制样式 + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + 应用于选中对象 + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2291,202 +2501,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar 底图命令栏 - + Toggle construction mode 切换辅助线模式 - - Current line color - 当前线条颜色 - - - - Current face color - 当前面颜色 - - - - Current line width - 当前线宽 - - - - Current font size - 当前字号 - - - - Apply to selected objects - 应用于选中对象 - - - + Autogroup off Autogroup 关闭 - + active command: 当前命令: - + None 无 - + Active Draft command 当前绘图命令 - + X coordinate of next point 下一个点的X坐标 - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point 下一个点的Y坐标 - + Z coordinate of next point 下一个点的Z坐标 - + Enter point 输入点 - + Enter a new point with the given coordinates 以给定座标方式新增点 - + Length 长度 - + Angle 角度 - + Length of current segment 此线段之长度 - + Angle of current segment 此线段之角度 - + Radius 半径 - + Radius of Circle 圆半径 - + If checked, command will not finish until you press the command button again 选中则命令连续运行直至再次按下命令按钮 - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset 若选中则使用OCC风格偏移而非经典偏移 - + &OCC-style offset &OCC风格偏移 - + Sides 侧面 - + Number of sides 边数 - + Offset 偏移 - + Auto 自动 - + Text string to draw 要绘制的文本字符串 - + String 字符串 - + Height of text 字高 - + Height 高度 - + Intercharacter spacing 文字间距 - + Tracking 追踪 - + Full path to font file: 字体文件的完整路径: - + Open a FileChooser for font file 选取字体文档 @@ -2496,132 +2681,132 @@ This value is the maximum segment length. 线 - + DWire 草图线 - + Circle 圆 - + Center X 圆心 X - + Arc 圆弧 - + Point 点 - + Label 标签 - + Distance 距离 - + Trim 修剪 - + Pick Object 选择对象 - + Edit 编辑 - + Global X 全局 X - + Global Y 全局 Y - + Global Z 全局 Z - + Local X 区域 X - + Local Y 区域 Y - + Local Z 区域 Z - + Invalid Size value. Using 200.0. 无效值。使用200.0。 - + Invalid Tracking value. Using 0. 无效的追踪值。使用0。 - + Please enter a text string. 请输入一段文字。 - + Select a Font file 选择一个字体文件 - + Please enter a font file. 请输入字体文件。 - + Autogroup: 自动群组: - + Faces 面 - + Remove 删除 - + Add 添加 - + Facebinder elements Facebinder 构件 @@ -2636,7 +2821,7 @@ This value is the maximum segment length. 贝兹曲线 - + Copy 复制 @@ -2658,17 +2843,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 的说明启动FreeCAD来下载这些函数库，并回答确定。 - + Relative 相对 - + Continue 继续 - + Close 关闭 @@ -2713,7 +2898,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 限制z轴 - + Select edge 选取边 @@ -2728,7 +2913,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 长度模式 - + Wipe 清除 @@ -2743,67 +2928,67 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 画圈捕捉对象 - + Check this to lock the current angle 勾选以锁定当前角度 - + Coordinates relative to last point or absolute 相对于最后一个点或绝对值的坐标 - + Filled 填充 - + Finish 完成 - + Finishes the current drawing or editing operation 完成当前绘图或编辑操作 - + &Undo (CTRL+Z) 撤消 (&U, Ctrl + Z) - + Undo the last segment 撤消最近一次面创建 - + Finishes and closes the current line 处理后关闭当前线 - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point 清除线的已有部分并从上一点重新开始 - + Set WP 设置WP - + Reorients the working plane on the last segment 重定向最后一段(或几段) 的工作平面 - + Selects an existing edge to be measured by this dimension 选取一个将由此尺寸来测量的现有边 - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands 如果选中, 对象将被复制而不是移动。偏好设定-> 草图-> 全局下的复制模式, 将在后续的操作中继续保留此模式 @@ -2813,12 +2998,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 子元素模式 - + Modify subelements 修改子元素 - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2843,12 +3028,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 侧面 - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2868,32 +3053,32 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 启用/禁用自动吸附 - + Create text 创建文本 - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y 中心 Y - + Center Z 中心 Z - + Offset distance 偏移距离 - + Trim distance 修剪距离 @@ -2902,6 +3087,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Wire 线框 + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm index cb681d0dc5..df846d3a32 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts index 6e587e8ef1..29dca12f11 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts @@ -6,22 +6,22 @@ Annotation Styles Editor - Annotation Styles Editor + 註解樣式編輯 Style name - Style name + 樣式名稱 Add new... - Add new... + 新增... Renames the selected style - Renames the selected style + 重新命名選定的樣式 @@ -31,7 +31,7 @@ Deletes the selected style - Deletes the selected style + 刪除選定的樣式 @@ -51,7 +51,7 @@ Line spacing - Line spacing + 行距 @@ -61,7 +61,7 @@ The font to use for texts and dimensions - The font to use for texts and dimensions + 視窗和對話方塊要使用的字體 @@ -879,6 +879,216 @@ value by using the [ and ] keys while drawing lines 線 + + + Style settings + Style settings + + + + Text color + Text color + + + + Shape color + Shape color + + + + Line width + 線寬 + + + + The color of faces + The color of faces + + + + The type of dimension arrows + The type of dimension arrows + + + + Dot + 點 + + + + Circle + 圓 + + + + Arrow + 箭頭 + + + + Tick + Tick + + + + Tick-2 + Tick-2 + + + + The color of texts and dimension texts + The color of texts and dimension texts + + + + The size of texts and dimension texts + The size of texts and dimension texts + + + + Show unit + Show unit + + + + Line color + 線條顏色 + + + + The size of dimension arrows + The size of dimension arrows + + + + The font to use for texts and dimensions + 視窗和對話方塊要使用的字體 + + + + The line style + The line style + + + + Solid + 實體 + + + + Dashed + Dashed + + + + Dotted + Dotted + + + + DashDot + DashDot + + + + Text size + Text size + + + + Unit override + Unit override + + + + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + If the unit siffix is shown on dimension texts or not + + + + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + The unit to use for dimensions. Leave blank to use current FreeCAD unit + + + + The transparency of faces + The transparency of faces + + + + % + % + + + + Transparency + Transparency + + + + Display mode + 顯示模式 + + + + Text font + Text font + + + + Arrow size + 箭頭尺寸 + + + + The display mode for faces + The display mode for faces + + + + Flat Lines + Flat Lines + + + + Wireframe + 線框 + + + + Shaded + 上色 + + + + Points + 點 + + + + Draw style + 繪製樣式 + + + + The color of lines + The color of lines + + + + Arrow style + Arrow style + + + + px + px + + + + Apply to selected objects + 應用於所選物件 + Gui::Dialog::DlgSettingsDraft @@ -2293,202 +2503,177 @@ This value is the maximum segment length. draft - + Draft Command Bar 底圖指令列 - + Toggle construction mode Toggle construction mode - - Current line color - Current line color - - - - Current face color - Current face color - - - - Current line width - Current line width - - - - Current font size - Current font size - - - - Apply to selected objects - 應用於所選物件 - - - + Autogroup off Autogroup off - + active command: 啟動指令： - + None 無 - + Active Draft command 啟動底圖指令 - + X coordinate of next point 下一個點的X座標 - + X X - + Y Ÿ - + Z Z - + Y coordinate of next point 下一個點的Y座標 - + Z coordinate of next point 下一個點的Z座標 - + Enter point 新增點 - + Enter a new point with the given coordinates 以給定座標方式新增點 - + Length 間距 - + Angle 角度 - + Length of current segment 此線段之長度 - + Angle of current segment 此線段之角度 - + Radius 半徑 - + Radius of Circle 圓半徑 - + If checked, command will not finish until you press the command button again 如果選取，命令將不會完成直到你再次按這個命令按鈕 - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset 若勾選,會以OCC型式取代基本印刷型式 - + &OCC-style offset &OCC型式印刷 - + Sides Sides - + Number of sides 邊數 - + Offset 偏移複製 - + Auto 自動 - + Text string to draw 要繪製之文字字串 - + String 字串 - + Height of text 字高 - + Height 高度 - + Intercharacter spacing 字元間距 - + Tracking 追蹤 - + Full path to font file: 字型檔完整路徑： - + Open a FileChooser for font file 選取字型檔 @@ -2498,132 +2683,132 @@ This value is the maximum segment length. 線 - + DWire DWire - + Circle 圓 - + Center X 中心 X - + Arc 弧 - + Point 點 - + Label Label - + Distance 距離 - + Trim 修剪 - + Pick Object 選取物件 - + Edit 編輯 - + Global X 全域X - + Global Y 全域Y - + Global Z 全域Z - + Local X 區域X - + Local Y 區域Y - + Local Z 區域Z - + Invalid Size value. Using 200.0. 無效值。使用 200.0。 - + Invalid Tracking value. Using 0. 追蹤的值無效。使用 0。 - + Please enter a text string. 請輸入一段文字 - + Select a Font file 選擇一個字型檔 - + Please enter a font file. 請輸入字型檔。 - + Autogroup: Autogroup: - + Faces 面 - + Remove 移除 - + Add 新增 - + Facebinder elements Facebinder elements @@ -2638,7 +2823,7 @@ This value is the maximum segment length. 貝茲曲線 - + Copy 複製 @@ -2660,17 +2845,17 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 之說明啟動FreeCAD來下載這些函式庫，並回答確定。 - + Relative Relative - + Continue Continue - + Close 關閉 @@ -2715,7 +2900,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Restrict Z - + Select edge Select edge @@ -2730,7 +2915,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Length mode - + Wipe Wipe @@ -2745,67 +2930,67 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Cycle snap object - + Check this to lock the current angle Check this to lock the current angle - + Coordinates relative to last point or absolute Coordinates relative to last point or absolute - + Filled Filled - + Finish 結束 - + Finishes the current drawing or editing operation Finishes the current drawing or editing operation - + &Undo (CTRL+Z) &Undo (CTRL+Z) - + Undo the last segment Undo the last segment - + Finishes and closes the current line Finishes and closes the current line - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point - + Set WP Set WP - + Reorients the working plane on the last segment Reorients the working plane on the last segment - + Selects an existing edge to be measured by this dimension Selects an existing edge to be measured by this dimension - + If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands If checked, objects will be copied instead of moved. Preferences -> Draft -> Global copy mode to keep this mode in next commands @@ -2815,12 +3000,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Subelement mode - + Modify subelements Modify subelements - + If checked, subelements will be modified instead of entire objects If checked, subelements will be modified instead of entire objects @@ -2845,12 +3030,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Side - + Current working plane Current working plane - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe. Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled @@ -2870,32 +3055,32 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Toggle near snap on/off - + Create text 建立文字 - + Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines Press this button to create the text object, or finish your text with two blank lines - + Center Y Center Y - + Center Z Center Z - + Offset distance Offset distance - + Trim distance Trim distance @@ -2904,6 +3089,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Wire 線 + + + Change default style for new objects + Change default style for new objects + importOCA diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_af.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_af.qm index 4254487bb6..41a381b955 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_af.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ar.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ar.qm index 7fc857c66a..387bc1317a 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ar.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.qm index aee31cc01b..ae5f4e70ca 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.qm index 7e049d5f23..a012b68f71 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_de.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_de.qm index 4826dfa9d7..b3e5d9b5b4 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_de.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_el.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_el.qm index 1aa8e6c03c..570e2589de 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_el.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.qm index cd214b733e..4af2c46b0a 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.qm index 169a9cb8c2..bce1668dd3 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.qm index c2f1f293f9..ecf7be45b7 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fil.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fil.qm index 4c71a503ae..5084c62fc9 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fil.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.qm index 904bb75f10..f648e6513c 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_gl.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_gl.qm index 53c238ee2c..23d5fc812d 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_gl.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.qm index 391422e7d8..01beb7f896 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.qm index 88b6b77267..fc06580b99 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_id.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_id.qm index 5d658d0998..121caae25e 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_id.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.qm index 9ba3bb675f..7b0a8e435a 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.qm index 07f4daa07a..ef17440e06 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_kab.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_kab.qm index 383607d43b..89ac6dd3ed 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_kab.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ko.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ko.qm index 60733946e5..2abb643ca1 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ko.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_lt.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_lt.qm index 91ec2cf506..ad513ff2ae 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_lt.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.qm index 8023d499fc..cded3aca8d 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_no.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_no.qm index 240887d714..01d0111d54 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_no.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.qm index c1d29c87cf..698e214710 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts index 843b10c076..fddd798589 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts @@ -530,7 +530,7 @@ Do you want to continue? Projection - Rzut + Rzutowanie diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.qm index df728a5b3b..1677c9c8e9 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.qm index b931819efb..c873dc48e6 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.qm index abbbda780b..8a9aa2dbc9 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.qm index b5c8d18647..fab9ea8643 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.qm index ce0ba62757..d291a4144f 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sl.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sl.qm index 748d0c7b1c..3679af2d2a 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sl.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.qm index 1964c49fbf..1caa4dc282 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.qm index 061366568f..f5e8786e2f 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.qm index 2e30f27b80..2a2d86c380 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.ts index 7d4f0e5cdb..5fc2788813 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.ts @@ -430,7 +430,7 @@ Devam etmek istiyor musun? Show smooth lines - Düzgünleştirilmiş çizgileri göster + Düzgün çizgileri göster @@ -652,7 +652,7 @@ Devam etmek istiyor musun? Insert new %1%2 %3 drawing - Yeni% 1% 2% 3 çizim ekle + Yeni %1%2 %3 çizim ekle @@ -662,7 +662,7 @@ Devam etmek istiyor musun? Insert new %1%2 %3 (%4) drawing - Yeni %1%2 %3 çizimi Ekle + Yeni %1%2 %3 (%4) çizim ekle diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.qm index e004421ea0..3a0937d878 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_val-ES.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_val-ES.qm index 440981e5bd..eff996169f 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_val-ES.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_vi.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_vi.qm index 782ad445c1..cc3099d259 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_vi.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.qm index 3fa0978048..1f4c45afce 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.qm index b3c24eceb5..2630dd585f 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.qm index c115098f1d..70f2aa2ea6 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ar.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ar.qm index cedf28cef2..efb68878e1 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ar.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm index caf608f1e6..55bb2c7b85 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm index d0b4519a45..fe31ba58d9 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm index a8ee56b928..d18675b043 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm index 39537a80df..8f08d747f4 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm index b807fc463a..c9bf212771 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm index ff200f765b..45d7ffdb5a 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm index ba235cf6e0..9e1cce55c3 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fil.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fil.qm index e2e1d7983d..35aadbf99b 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fil.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm index c0cf20f4ff..f8a7835103 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm index 73c944674b..8b5e81e39d 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm index 3d03c473ec..4f05e05300 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm index 240d4043c4..a2336b52b3 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_id.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_id.qm index a5e8c2fb58..fbe88e1406 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_id.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm index 3569d1101b..184c478678 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm index 3ce563e51c..08e4a05cb3 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_kab.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_kab.qm index ac01552f6b..7371bb14ab 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_kab.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm index 7c5cd26c9f..9d4dc3c873 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_lt.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_lt.qm index eb6fcea152..2bace74d39 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_lt.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm index 3139430caf..c79f3d6875 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.qm index 8292f9341f..62026284da 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm index e24c96bfb0..c08bbde934 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm index bcd8aa744d..7e4eb52c3a 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm index 9e4b4124fb..74ea3cb80c 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm index 201c325bb6..80157c1137 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts index 3d54c9234f..476f118ae6 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts @@ -16,7 +16,7 @@ To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + Pentru a adăuga referinţe selectaţi-le în "Vizualizare 3D" şi apoi faceţi clic pe "Adauga". diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm index 48c6534a45..c285863c32 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sk.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sk.qm index 68713b3adb..38fa9dfb1d 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sk.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm index 0313e6acc3..d69ef5020b 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm index 1b1996e7f3..87d3ea8eb3 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm index b317d964f0..f6f398244d 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts index aff5ff9b06..7851b94aff 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts @@ -1285,7 +1285,7 @@ CalculiX - CalculiX + CalculiX @@ -1325,7 +1325,7 @@ Static - Static + Statisk @@ -1837,7 +1837,7 @@ Static - Static + Statisk @@ -2051,17 +2051,17 @@ Y displacement - Y displacement + Y förskjutning X displacement - X displacement + X förskjutning Z displacement - Z displacement + Z förskjutning @@ -2071,7 +2071,7 @@ Von Mises stress - Von Mises stress + Von Mises effektivspänning @@ -2359,7 +2359,7 @@ Free - Free + Fri @@ -2369,17 +2369,17 @@ Fixed - Fixed + Fixerad Displacement y - Displacement y + Förflyttning y Displacement z - Displacement z + Förflyttning z @@ -2389,17 +2389,17 @@ Rotation x - Rotation x + Rotation x Rotation y - Rotation y + Rotation y Rotation z - Rotation z + Rotation z @@ -2458,7 +2458,7 @@ Pressure - Pressure + Tryck diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm index 200965d650..562a3f755e 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts index acea22b361..5a5e79addc 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts @@ -1989,7 +1989,7 @@ Cancel - İptal et + İptal @@ -2228,7 +2228,7 @@ Center distance - Merkez uzaklığı + Merkez mesafesi @@ -2276,7 +2276,7 @@ Center distance - Merkez uzaklığı + Merkez mesafesi diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm index 74168566f7..031ee493c2 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.qm index 12a38a5654..590b077aec 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.qm index cdf9e108c4..70e803493d 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm index 7eb592abc3..01fe1ea118 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm index 18cb2ffb5d..b3fc8498e3 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.qm index cd97798676..617540eb51 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ar.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ar.qm index 19cb80512a..b5274dd0c1 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ar.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.qm index 7098150165..1dec6403e4 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.qm index d9176babac..cc4acf6ad6 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm index a5b24e6f16..532ac06be2 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.qm index 1a8a58354b..7aee889fec 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.qm index d865ea009a..13022b5225 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.qm index bc405ae1b5..c402a5f300 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.qm index 6ee9b62a6c..49abfe237a 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fil.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fil.qm index 99c3579974..9d64817116 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fil.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.qm index c16781e784..95127c6dd2 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.qm index 52906f8bc9..5259be18a9 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.qm index 54db9c681b..1e4e43fa68 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.qm index 96c5b15db4..d42755db3b 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_id.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_id.qm index 855691975d..b25fb882cd 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_id.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.qm index abf075248b..81810484e8 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.qm index 40abacc0da..9ccc1012b0 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.qm index 489aad4ceb..3092df1c26 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.qm index 22c716a1f1..9d656d1822 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.qm index 51bb8bf961..7018b830f4 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.qm index 8e516706d1..04d8199a32 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.qm index 8a70b9cf90..e1de632430 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.qm index 79b342497e..705575869d 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.qm index 606b35797f..8b8368b3d2 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm index b4f75b40bf..bce59e73e2 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.qm index 8a51854c44..09ebbd5f85 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm index 8ac0a4d426..4fe000427a 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.qm index fb0cc111c4..fa9efdf635 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.qm index b2c09da86f..e2fc7eb8e0 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm index c12f2ca8ac..3b980b72e1 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts index 25ce3d5e34..1715cf67b1 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Scale image plane - Scale image plane + Скалирај раван слике @@ -21,22 +21,22 @@ <font color='red'>Enter distance</font> - <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>Унеси растојање</font> <font color='red'>Select ImagePlane</font> - <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>Изабери раван слике</font> Select second point - Select second point + Изабери другу тачку Select Image Plane and type distance - Select Image Plane and type distance + Изабери раван слике и унеси растојање @@ -44,12 +44,12 @@ Scale image plane - Scale image plane + Скалирај раван слике Scales an image plane by defining a distance between two points - Scales an image plane by defining a distance between two points + Скалира раван слике дефинишући растојање између две тачке @@ -62,7 +62,7 @@ Create image plane... - Креирање равни слике ... + Креирање равни слике... @@ -80,7 +80,7 @@ Open... - Отвори ... + Отвори... @@ -98,12 +98,12 @@ Scale... - Scale... + Размера... Image Scaling - Image Scaling + Скалирање слике @@ -131,7 +131,7 @@ Image plane - Раван од слике + Раван слике @@ -164,7 +164,7 @@ &Fit image - &Уклапање слике + &Уклопи слику @@ -174,12 +174,12 @@ &1:1 scale - &1:1 мера + &1:1 размера Display the image at a 1:1 scale - Приказ слике у мерилу 1:1 + Приказ слике у размери 1:1 @@ -194,7 +194,7 @@ grey - сиве боје + сива боја diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.qm index f6b1e80bde..17791c8eee 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.qm index 0123691e56..7391666165 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.qm index eb258313ae..8ab925c7af 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_val-ES.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_val-ES.qm index 90878a00db..25dd98be71 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_val-ES.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_vi.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_vi.qm index c52a83697d..20450ac7a2 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_vi.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm index b307c62802..660129d06e 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.qm index 320dfbb3ae..1eaaa08473 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.qm index aa15813bf4..a606adf564 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ar.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ar.qm index 141a4ca592..988adcd35f 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ar.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm index b27a23f6e0..df3d7f7bf2 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm index 30ed9a09a6..acd66dbff8 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm index fa844e38f0..e6a9ab5eff 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm index a27dc850da..0f464246e7 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm index cbdf8aeb5a..9ef3d67123 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm index a320c90512..dd8a8b0fe7 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm index c1a744b385..b4877fb71d 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fil.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fil.qm index 5046bfaf39..b3868c1976 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fil.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm index caa92b8b6a..ab03bd1787 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm index 18f614872b..5d4e789fb8 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm index 3811334519..2569b53958 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts index e9b7b6191e..e9706d4850 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts @@ -2058,12 +2058,12 @@ Posjetite http://www.openscad.org/index.html da biste ga instalirali. Compressed X3D - Compressed X3D + Komprimirani X3D WebGL/X3D - WebGL/X3D + WebGL/X3D @@ -2088,7 +2088,7 @@ Posjetite http://www.openscad.org/index.html da biste ga instalirali. Asymptote Format - Asymptote Format + Format asimptote diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm index ff4b4dffcf..e11da13104 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_id.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_id.qm index fe52b9e87b..0c9525528e 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_id.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm index 08e2e87bd5..2e28e6d239 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm index 4bcb01fd17..2bc297c817 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.qm index 54197e8b75..0d3700ee8b 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm index 8a474d156b..e5f922fe18 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.qm index 772e567e47..78655f6033 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm index 741c2c0e7e..baabb6a6cf 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.qm index 3ab1068dd3..2ebd19ca69 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm index 02e01caba6..08d6a092e2 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm index 55b3f60dad..649074c92b 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm index d9a16f9dad..d6197dc184 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm index 6342f58f23..c40ad27bc9 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm index ed99abd72d..6051756edb 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.qm index 14d03f4143..18a3f32b76 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm index 83a447a209..8541c89066 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm index 94f821792d..e909aed4e7 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts index c45b884447..8a1c74181e 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts @@ -87,14 +87,14 @@ Decimation... - Decimation... + Децимација... Decimates a mesh - Decimates a mesh + Дециматира модел @@ -152,7 +152,7 @@ Check solid mesh - Check solid mesh + Провери модел чврстог тела @@ -171,7 +171,7 @@ Evaluate and repair mesh... - Evaluate and repair mesh... + Процени и поправи модел... @@ -354,12 +354,12 @@ Merge - Merge + Обједини Merges selected meshes into one - Merges selected meshes into one + Спаја одабране моделе у један @@ -467,13 +467,13 @@ Refinement... - Refinement... + Усавршавање... Refine existing mesh - Refine existing mesh + Усаврши постојећи модел @@ -524,12 +524,12 @@ Scale... - Scale... + Размера... Scale selected meshes - Scale selected meshes + Скалирај одабране моделе @@ -542,13 +542,13 @@ Create section from mesh and plane - Create section from mesh and plane + Направи пресек од модела и равни Section from mesh and plane - Section from mesh and plane + Пресек од модела и равни @@ -580,13 +580,13 @@ Create mesh segments from best-fit surfaces... - Create mesh segments from best-fit surfaces... + Креирај сегменте модела од најбоље прилагођених површина... Create mesh segments from best-fit surfaces - Create mesh segments from best-fit surfaces + Креирај сегменте модела од најбоље прилагођених површина @@ -721,12 +721,12 @@ Decimating - Decimating + Децимација Reduction - Reduction + Redukcija @@ -736,13 +736,13 @@ Full - Full + Пун Absolute number - Absolute number + Апсолутни број @@ -752,7 +752,7 @@ Absolute number (Maximum: %1) - Absolute number (Maximum: %1) + Апсолутни број (Максимално: %1) @@ -884,7 +884,7 @@ Settings... - Settings... + Подешавања... @@ -1065,7 +1065,7 @@ Please run the command to repair folds first Evaluation settings - Evaluation settings + Подешавања евалуације @@ -1075,17 +1075,17 @@ Please run the command to repair folds first Check for non-manifold points - Check for non-manifold points + Провери да ли постоје вишеструке тачке Enable check for folds on surface - Enable check for folds on surface + Омогући проверу набора на површини Only consider zero area faces as degenerated - Only consider zero area faces as degenerated + Сматрај изопаченима само делове са нултом површином @@ -1113,7 +1113,7 @@ Please run the command to repair folds first Alt+O - Alt+O + Алт+О @@ -1229,7 +1229,7 @@ Please run the command to repair folds first Mesh Formats - Mesh Formats + Формати облика @@ -1239,32 +1239,32 @@ Please run the command to repair folds first Maximal deviation between mesh and object - Maximal deviation between mesh and object + Максимално одступање између модела и објекта Deviation of tessellation to the actual surface - Deviation of tessellation to the actual surface + Одступање постављања геометријских облика на стварну површину <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Постављање геометријских облика у равни</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Дефинише максимално одступање постављених геометријских облика на површину. Што је вредност мања, то је брзина рендеровања мања што доводи до повећаних детаља/резолуције.</span></p></body></html> Maximum mesh deviation - Maximum mesh deviation + Макcимално одcтупање модела ZIP compression is used when writing a mesh file in AMF format - ZIP compression is used when writing a mesh file in AMF format + ZIP компресија се користи при писању датотеке модела у AMF формату Export AMF files using compression - Export AMF files using compression + Извези AMF датотеку користећи компресију @@ -1280,8 +1280,8 @@ Please run the command to repair folds first This parameter indicates whether ZIP compression is used when writing a file in AMF format - This parameter indicates whether ZIP compression -is used when writing a file in AMF format + Овај параметар показује да ли се ZIP компресија + користи приликом писања датотеке у AMF формату @@ -1309,7 +1309,7 @@ is used when writing a file in AMF format Default color for new meshes - Default color for new meshes + Подразумевана боја за нове мреже @@ -1325,7 +1325,7 @@ is used when writing a file in AMF format A bounding box will be displayed - A bounding box will be displayed + Приказаће се гранични оквир @@ -1485,7 +1485,7 @@ to a smoother appearance. Frontal - Frontal + Предњи @@ -1495,7 +1495,7 @@ to a smoother appearance. Parallelograms - Parallelograms + Паралелограми @@ -1585,7 +1585,7 @@ to a smoother appearance. Compute - Compute + Израчунај @@ -1839,7 +1839,7 @@ to a smoother appearance. Parameters... - Parameters... + Параметри... @@ -2087,7 +2087,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Asymptote Format - Asymptote Format + Формат асимптоте @@ -2142,7 +2142,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Enter scaling factor: - Enter scaling factor: + Унети фактор размере: @@ -2157,7 +2157,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Display segments - Display segments + Прикажи сегменте diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm index 26070725ba..1bcb55e715 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts index 24fcc83aef..51a5a9c971 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts @@ -87,7 +87,7 @@ Decimation... - Decimation... + Decimering... @@ -1632,7 +1632,7 @@ to a smoother appearance. Gmsh - Gmsh + Gmsh @@ -1642,7 +1642,7 @@ to a smoother appearance. Kill - Kill + Döda diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm index f349687184..ab979d7a2a 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts index cf4d213eb7..d532173d65 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts @@ -994,7 +994,7 @@ Please run the command to repair folds first %1 degenerated faces - %1 dejenere yüzler + %1 bozulmuş yüzeyler @@ -1009,7 +1009,7 @@ Please run the command to repair folds first %1 duplicated faces - %1 Çoğaltılan Yüzler + %1 Çoğaltılan Yüzeyler @@ -1046,7 +1046,7 @@ Please run the command to repair folds first %1 folds on surface - Yüzey üzerinde% 1 kıvrım var + Yüzeyde %1 kıvrım var @@ -1324,7 +1324,7 @@ is used when writing a file in AMF format A bounding box will be displayed - A bounding box will be displayed + Bir sınır kutusu görüntülenecek @@ -1937,7 +1937,7 @@ to a smoother appearance. Boundings of %1: - % 1'in limiti: + %1'in limiti: diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm index e989136ea5..23332d1557 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.qm index 649732547c..9828f5c141 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_vi.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_vi.qm index 96451deb9d..cb2d7d6136 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_vi.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm index 5c183e27a4..5034737d90 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm index e914f20156..d891ba2d85 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.qm index 381f9d6ecc..3950b53096 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ar.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ar.qm index 425c0be75c..73896f100d 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ar.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.qm index a36a49dd75..7f4d5fed3f 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm index f709a7596b..ffd0e6e90f 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.qm index 5201cb03e5..c55275b1cd 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts index b38a5fc013..7ff4ed9b0b 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts @@ -35,8 +35,8 @@ Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. -This command only works with a 'mesh' object. + Erstellt eine ungefähre Kurve über einem Netz. +Dieser Befehl funktioniert nur mit einem 'mesh'-Objekt. @@ -207,9 +207,9 @@ This command only works with a 'mesh' object. Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + Drücke 'Start' und wähle dann Punkte im Netz; wenn genug Punkte gesetzt wurden, klicke mit der rechten Maustaste und wähle 'Erstellen'. Wiederholen Sie diesen Prozess, um weitere Splines zu erstellen. Schließen Sie diese Taskleiste, um den Vorgang abzuschließen. -This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. +Dieser Befehl funktioniert nur mit einem 'mesh' Objekt, nicht mit einer normalen Fläche oder Oberfläche. Um ein Objekt in ein Netz zu konvertieren, verwenden Sie die Werkzeuge der Mesh Workbench. @@ -219,7 +219,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Snap tolerance to vertices - Snap tolerance to vertices + Einrast-Toleranz zu Netzpunkten diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.qm index 09ddc77a65..80bd545a11 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.qm index 798dc6181f..0d4b8c5c9e 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts index 971a11047a..352538ef98 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts @@ -35,8 +35,8 @@ Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. -This command only works with a 'mesh' object. + Crea una curva aproximada encima de una malla. +Este comando solo funciona con un objeto 'malla'. @@ -207,9 +207,9 @@ This command only works with a 'mesh' object. Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + Pulse 'Empezar', luego seleccione puntos en la malla; cuando se hayan establecido suficientes puntos, haga clic derecho y seleccione 'Crear'. Repetir este proceso para crear más curvas. Cierre este panel de tareas para completar la operación. -This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. +Este comando solo funciona con un objeto 'malla', no con una cara regular o superficie. Para convertir un objeto a una malla utilice las herramientas del Banco de Trabajo Mesh. @@ -219,7 +219,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Snap tolerance to vertices - Snap tolerance to vertices + Ajustar la tolerancia a los vértices diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.qm index 05c05cdcbe..084ac89386 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts index 1396a3dd5c..d89ff1ea28 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts @@ -35,8 +35,8 @@ Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. -This command only works with a 'mesh' object. + Amaraun baten gainean hari egokitzen zaion gutxi gora beherako kurba bat sortzen du. +Komando honek 'amarauna' objektuetan soilik funtzionatzen du. @@ -207,9 +207,9 @@ This command only works with a 'mesh' object. Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + Sakatu 'Hasi', ondoren aukeratu amarauneko puntuak; nahiko puntu ezarri direnean, egin eskuineko klik eta aukeratu 'Sortu'. Errepikatu prozesu hori spline gehiago sortzeko. Itxi atazen panel hau eragiketa osatzeko. -This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. +Komando honek 'amarauna' objektuetan soilik funtzionatzen du, ez aurpegi edo gainazal erregularretan. Objektu bat amaraun bihurtzeko, erabili amaraunen lan-mahaiko tresnak. @@ -219,7 +219,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Snap tolerance to vertices - Snap tolerance to vertices + Erpinen atxikitze-tolerantzia @@ -297,7 +297,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Maximal linear deflection of a mesh section from the surface of the object - Amaraun-sekzio baten makurdura lineal maimoa objektuaren gainazaletik + Amaraun-sekzio baten makurdura lineal maximoa objektuaren gainazaletik diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.qm index f8b6029592..82ae377001 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fil.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fil.qm index 78a67fbe40..694db7d69e 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fil.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.qm index af8308d283..aeeb865ab2 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts index 41ea3a8acc..0ae814fa2d 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts @@ -35,8 +35,8 @@ Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. -This command only works with a 'mesh' object. + Crée une courbe approximative au dessus d'un maillage. +Cette commande ne fonctionne qu'avec un objet 'mesh'. @@ -207,9 +207,9 @@ This command only works with a 'mesh' object. Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + Appuyez sur "Démarrer", puis sélectionnez les points sur le maillage ; lorsque suffisamment de points ont été définis, faites un clic droit et choisissez "Créer". Répétez ce processus pour créer plus de splines. Fermez ce panneau de tâches pour terminer l'opération. -This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. +Cette commande ne fonctionne qu'avec un objet 'Mesh', pas avec une face ou une surface régulière. Pour convertir un objet en maillage, utilisez les outils de l'atelier Mesh. @@ -219,7 +219,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Snap tolerance to vertices - Snap tolerance to vertices + Tolérance d'accrochage aux sommets diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.qm index 3d29f8f478..e9e0f2734d 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.qm index cf7729b3ee..f92dec6c6a 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts index 15fe0e76aa..bfb9c0559a 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts @@ -35,8 +35,8 @@ Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. -This command only works with a 'mesh' object. + Stvara približnu krivulju na vrhu mreže. +Ova naredba radi samo s 'mrežnim' objektom. @@ -207,9 +207,9 @@ This command only works with a 'mesh' object. Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + Pritisnite "Start", a zatim odaberite točke na mreži; kada se postavi dovoljno točaka, kliknite desnu tipku miša i odaberite 'Stvori'. Ponovite ovaj postupak da biste stvorili više zavoja. Zatvorite ovu ploču zadataka da biste dovršili operaciju. -This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. +Ova naredba radi samo s 'mreža', objektom a ne s uobičajenim licem ili površinom. Za pretvaranje objekta u mrežu koristite alate radne površine Mreža @@ -219,7 +219,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Snap tolerance to vertices - Snap tolerance to vertices + Tolerancija kod privuci na vrhove diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm index f361de46d2..84abc4cdee 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts index a294a0f2d9..78bb0529eb 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts @@ -35,8 +35,8 @@ Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. -This command only works with a 'mesh' object. + Közelítő ívet hoz létre a háló tetején. +Ez a parancs csak 'háló' objektummal működik. @@ -207,9 +207,9 @@ This command only works with a 'mesh' object. Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + Nyomja le a 'Start' gombot, majd válasszon pontokat a hálón; ha elegendő pont van beállítva, kattintson a jobb gombbal, és válassza a 'Létrehozás' parancsot. Ismételje meg ezt a folyamatot, hogy több görbét hozzon létre. A művelet végrehajtásához zárja be ezt a feladatpanelt. -This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. +Ez a parancs csak 'háló' objektummal működik, normál felülettel vagy felszínnel nem. Az objektum hálóvá alakításához használja a Háló munkaterület eszközeit. @@ -219,7 +219,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Snap tolerance to vertices - Snap tolerance to vertices + A csúcsokkal szembeni raszteres tűrés diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_id.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_id.qm index e1aed16a18..5c315ba76b 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_id.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_id.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.qm index 25139d2b4b..3b0b73d01d 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts index cdeb2a6405..7fe40f96a2 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts @@ -35,8 +35,8 @@ Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. -This command only works with a 'mesh' object. + Crea una curva approssimativa su di un solido. +Questo comando funziona solo con un oggetto 'solido'. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm index 4c9d416aa7..3f9a17b969 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_kab.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_kab.qm index 5971f5183b..dacb083453 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_kab.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.qm index a0ebe6d057..ff51b72428 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_lt.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_lt.qm index 30ff6d6959..acde5965ce 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_lt.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.qm index 24e156b6bd..cf82535bcf 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.qm index 930c70a135..b41b2aa62c 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.qm index 6eb59bce61..fe7caa2185 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts index 5f34e046a3..222838174c 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts @@ -35,8 +35,8 @@ Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. -This command only works with a 'mesh' object. + Tworzy przybliżoną krzywą na siatce. +Ta komenda działa tylko z obiektem 'mesh'. @@ -159,7 +159,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Failure - Failure + Niepowodzenie @@ -172,7 +172,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Close wire - Krzywa zamknięta + Zamknij linie łamaną @@ -207,9 +207,9 @@ This command only works with a 'mesh' object. Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + Naciśnij 'Start', a następnie wybierz punkty na siatce; gdy zaznaczona jest wystarczająca ilość punktów, kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz 'Utwórz'. Powtórz ten proces, aby utworzyć więcej krzywych. Zamknij ten panel zadań, aby zakończyć operację. -This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. +Ta komenda działa tylko z obiektem 'mesh', a nie zwykłą płaszczyzną lub powierzchnią. Aby przetworzyć obiekt na siatkę, użyj narzędzi w środowisku pracy siatki. @@ -219,7 +219,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Snap tolerance to vertices - Snap tolerance to vertices + Tolerancja przyciągania wierzchołków @@ -292,7 +292,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Use the standard mesher - Use the standard mesher + Użyj standardowego generatora siatek @@ -348,7 +348,7 @@ tą funkcję (np. format OBJ). Use the Mefisto mesher - Use the Mefisto mesher + Użyj generatora siatek Mefisto @@ -370,7 +370,7 @@ The smallest value is 0. Use the Netgen mesher - Use the Netgen mesher + Użyj generatora siatek Netgen @@ -475,7 +475,7 @@ A value in the range of 0.2-10. gmsh - gmsh + gmsh diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.qm index cae03bd711..257527f5bb 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.qm index 49ae2bcc44..bee606cfa0 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.qm index 5dcfa97ad8..ea247cf539 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.qm index 7113818495..70f46ced91 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts index 5b0fc4695a..3a4ebe11e8 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts @@ -35,8 +35,8 @@ Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. -This command only works with a 'mesh' object. + Создает приблизительную кривую поверх полигональной сетки. +Эта команда работает только с объектом 'полигональная сетка'. @@ -207,9 +207,9 @@ This command only works with a 'mesh' object. Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + Нажмите 'Начать', затем выберите точки на полигональной сетке; когда будет установлено достаточное количество точек, щёлкните правой кнопкой мыши и выберите 'Создать'. Повторите этот процесс, чтобы создать больше сплайнов. Закройте эту панель задач для завершения операции. -This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. +Эта команда работает только с объектом 'полигональная сетка', а не с обычными гранью или поверхностью. Для преобразования объекта в полигональную сетку используйте инструменты верстака Mesh. @@ -219,7 +219,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Snap tolerance to vertices - Snap tolerance to vertices + Привязать допуск к вершинам diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.qm index 8f72189d39..0c86d92eea 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.qm index 7f0b99f717..52a287bb5c 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts index e13360b0ca..ed856baa54 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts @@ -35,8 +35,8 @@ Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. -This command only works with a 'mesh' object. + Ustvari približno krivuljo po vrhu ploskovja. +Ta ukaz deluje le s "ploskovji". @@ -207,9 +207,9 @@ This command only works with a 'mesh' object. Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + Pritisnite "Začni" in nato izberite točke na ploskovju; ko je izbranih dovolj točk, kliknite z desno miškino tipko in izberite "Ustvari". Ponavljajte ta postopek, da ustvarite več zlepkov. Za dokončanje dejanja zaprite ta opravilni pult. -This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. +Ta ukaz deluje le na "ploskovjih" in ne na pravilnih ploskvah ali površjih. Če želite pretvoriti predmet v ploskovje, uporabi orodja delovnega okolja Ploskovje. @@ -219,7 +219,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Snap tolerance to vertices - Snap tolerance to vertices + Dopustno odstopanje pri pripenjanju na oglišča diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.qm index 697256bf72..9f1cf7a0df 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts index bc3ab1bfc5..e1daed506a 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts @@ -67,7 +67,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Create section from mesh and plane - Create section from mesh and plane + Направи пресек од модела и равни diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.qm index 79a72ed37d..d9efe50e23 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts index abb3850139..dab2f7cd63 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts @@ -159,7 +159,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Failure - Failure + Misslyckande @@ -365,7 +365,7 @@ The smallest value is 0. Estimate - Estimate + Uppskattning @@ -527,12 +527,12 @@ A value in the range of 0.2-10. Below - Below + Nedanför Above - Above + Ovanför diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.qm index 3ae2568a64..b9ac8c6142 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts index 20d0e79dd7..d3732cd5ea 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts @@ -35,8 +35,8 @@ Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Creates an approximated curve on top of a mesh. -This command only works with a 'mesh' object. + Bir ağın üstünde yaklaşık bir eğri oluşturur. +Bu komut yalnızca bir 'ağ' nesnesiyle çalışır. @@ -154,12 +154,12 @@ This command only works with a 'mesh' object. Connect edges if distance less than - Connect edges if distance less than + Mesafe şundan azsa kenarları birleştirin Failure - Failure + Başarısız @@ -182,7 +182,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Cancel - İptal et + İptal @@ -207,9 +207,9 @@ This command only works with a 'mesh' object. Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. + "Başlat"a basın, ardından ağ üzerindeki noktaları seçin; Yeterli nokta ayarlandığında, sağ tıklayın ve 'Oluştur'u seçin. Daha fazla spline oluşturmak için bu işlemi tekrarlayın. İşlemi tamamlamak için bu görev panelini kapatın. -This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. +Bu komut, normal bir yüz veya yüzeyle değil, yalnızca 'ağ' nesnesiyle çalışır. Bir nesneyi ağa dönüştürmek için Mesh Çalışma Tezgahının araçlarını kullanın. @@ -219,7 +219,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Snap tolerance to vertices - Snap tolerance to vertices + Toleransı köşelere yasla @@ -292,12 +292,12 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Use the standard mesher - Use the standard mesher + Standart mesher kullanın Maximal linear deflection of a mesh section from the surface of the object - Maximal linear deflection of a mesh section from the surface of the object + Ağ bölümünün, nesnenin yüzeyinden en fazla doğrusal sapması @@ -307,14 +307,13 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To Maximal angular deflection of a mesh section to the next section - Maximal angular deflection of a mesh section to the next section + Bir ağ bölümünün, sonraki bölüme en fazla açısal sapması The maximal linear deviation of a mesh segment will be the specified Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge) - The maximal linear deviation of a mesh segment will be the specified -Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge) + Bir ağ bölümünün en fazla doğrusal sapması, belirtilen Yüzey sapmasının mevcut ağ bölümünün (kenar) uzunluğu ile çarpımı olacaktır @@ -324,7 +323,7 @@ Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge) Mesh will get face colors of the object - Mesh will get face colors of the object + Ağ, nesnenin yüz renklerini alacak @@ -336,9 +335,8 @@ Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge)Mesh segments will be grouped according to the color of the object faces. These groups will be exported for mesh output formats supporting this feature (e.g. the format OBJ). - Mesh segments will be grouped according to the color of the object faces. -These groups will be exported for mesh output formats supporting -this feature (e.g. the format OBJ). + Ağ (Kafes) bölümleri, nesne yüzlerinin rengine göre gruplandırılacaktır. +Bu gruplar, bu özelliği destekleyen ağ (örgü) çıktı biçimleri için dışa aktarılacaktır (ör. OBJ biçimi). @@ -348,7 +346,7 @@ this feature (e.g. the format OBJ). Use the Mefisto mesher - Use the Mefisto mesher + Mefisto mesher kullanın @@ -359,18 +357,18 @@ this feature (e.g. the format OBJ). If this number is smaller the mesh becomes finer. The smallest value is 0. - If this number is smaller the mesh becomes finer. -The smallest value is 0. + Bu sayı daha küçükse, ağ daha ince hale gelir. +En küçük değer 0'dır. Estimate - Estimate + Tahmin Use the Netgen mesher - Use the Netgen mesher + Netgen mesher kullanın @@ -416,8 +414,8 @@ The smallest value is 0. If this parameter is smaller, the mesh becomes finer. A value in the range of 0.1-1. - If this parameter is smaller, the mesh becomes finer. -A value in the range of 0.1-1. + Bu parametre daha küçükse, ağ daha ince hale gelir. +0.1-1 aralığında bir değer. @@ -429,8 +427,7 @@ A value in the range of 0.1-1. If this parameter is larger, the mesh becomes finer. A value in the range of 0.2-10. - If this parameter is larger, the mesh becomes finer. -A value in the range of 0.2-10. + Bu parametre daha büyükse, ağ daha ince hale gelir. 0,2-10 aralığında bir değer. @@ -440,7 +437,7 @@ A value in the range of 0.2-10. Whether optimization of surface shape will be done - Whether optimization of surface shape will be done + Yüzey şekli optimizasyonunun yapılıp yapılmayacağı @@ -450,7 +447,7 @@ A value in the range of 0.2-10. Whether second order elements will be generated - Whether second order elements will be generated + İkinci dereceden elemanların üretilip üretilmeyeceği @@ -460,7 +457,7 @@ A value in the range of 0.2-10. Whether meshes will be arranged preferably using quadrilateral faces - Whether meshes will be arranged preferably using quadrilateral faces + Ağların tercihen dörtgen yüzler kullanılarak düzenlenip düzenlenmeyeceği @@ -470,12 +467,12 @@ A value in the range of 0.2-10. Leave panel open - Leave panel open + Paneli açık bırak gmsh - gmsh + gmsh @@ -527,12 +524,12 @@ A value in the range of 0.2-10. Below - Below + Altta Above - Above + Üstünde diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.qm index d597724479..b1ec78469e 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_val-ES.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_val-ES.qm index 0bd4ea3b54..f810ea8bca 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_val-ES.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_vi.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_vi.qm index ba99370e45..2e14576ff6 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_vi.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.qm index fc522cbc69..21a7efc927 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.qm index d242bb4039..5b5724d238 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_af.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_af.qm index 7e6d3cdeb1..efd278170c 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_af.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_af.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ar.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ar.qm index ad17bd2e9f..377a3dea80 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ar.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.qm index 3de6371d11..5408840f2a 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.qm index d9e7f08111..b5b3651846 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.qm index 19119d18a7..8104857c2c 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.ts index d4a50ead91..fe72cded5a 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.ts @@ -366,7 +366,7 @@ Create Resize Mesh Feature - Create Resize Mesh Feature + Grösse des Netz-Elements anpassen @@ -374,12 +374,12 @@ Scale Mesh Feature... - Scale Mesh Feature... + Netz Element skalieren... Create Scale Mesh Feature - Create Scale Mesh Feature + Erzeuge Netz Element skalierung diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.qm index 7ca0819853..2f28af50a0 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm index 28f4b2ff06..da07f7b96b 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.qm index 078ce33825..0fa91e3b67 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.qm index 25f293ff70..7dacd80721 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fil.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fil.qm index 668c77f257..3310f5eb59 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fil.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm index 03c3b512ed..f2c0463b62 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.qm index b56d70306d..e574d18964 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm index 6f29870a71..f2087ba1fe 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts index c9f11965d5..51c419ef62 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts @@ -379,7 +379,7 @@ Create Scale Mesh Feature - Create Scale Mesh Feature + Stvori Svojstvo Skaliranje Mreža diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.qm index f81bae0090..0d114ee88f 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_id.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_id.qm index 06879c8e84..9eec2808c4 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_id.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_id.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm index d04674d428..530f30974e 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.qm index aaff0eb00c..6bd43f44c4 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_kab.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_kab.qm index 97a31ca05f..db47201f8d 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_kab.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.qm index 178fe06097..50a0bc1ea2 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_lt.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_lt.qm index f1dbe7ef5c..7624ddf2e0 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_lt.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm index 3d1b55197a..ba15cc3618 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_no.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_no.qm index 28a0d7e5f2..99768214c6 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_no.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_no.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.qm index e352862253..a4df0d7d49 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.qm index e17c943223..081f01d839 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.qm index 20f7b71ddc..a6584f4f9e 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.qm index 7e288fbf55..233a8026d9 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.qm index 51fae6fbc6..d8e38f8137 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sk.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sk.qm index c85b686169..fc2bb2d5c0 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sk.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.qm index f00878021d..5f48390be5 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.qm index 94f9ed2c5c..fe79f2622d 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.qm index c991eb26e0..16674604f3 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.qm index eddc966ae8..69aa1064b9 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.qm index 737fb34fd4..f0d18692d6 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_val-ES.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_val-ES.qm index 0d36efb4a8..f830ba2c62 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_val-ES.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_vi.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_vi.qm index cf2ae4f987..ad956a93da 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_vi.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.qm index cc8b31281e..25b3c73c21 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.qm index 667fdf1588..d816513c87 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.qm index eafbdfb045..96bc5355a6 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ar.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ar.qm index 1a0171ae02..6f8061f945 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ar.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm index 96976e6d9c..891a5664de 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm index 17fc03824c..f5ed119ca7 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm index c4a0d324da..a4976e01d8 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index 8160610286..99fd6e6883 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -132,10 +132,10 @@ area, or length, or by choosing specific items. If a second object is selected, it will be used as reference, for example, for collision or distance filtering. - Filter out objects from a selected compound by characteristics like volume, -area, or length, or by choosing specific items. -If a second object is selected, it will be used as reference, for example, -for collision or distance filtering. + Filtern Sie Objekte aus einem ausgewählten Verbund nach Eigenschaften wie Volumen, +Bereich oder Länge, oder indem Sie bestimmte Elemente auswählen. +Wenn ein zweites Objekt ausgewählt ist, wird es als Referenz verwendet, zum Beispiel +für Kollisions- oder Distanzfilterung. @@ -150,7 +150,7 @@ for collision or distance filtering. First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. - First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. + Wählen Sie zuerst eine Form aus einem Verbund. Wenn ein zweites Objekt ausgewählt (optional) wird, wird dieses als Schablone behandelt. @@ -195,8 +195,8 @@ klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen" Split up a compound of shapes into separate objects. It will create a 'Compound Filter' for each shape. - Split up a compound of shapes into separate objects. -It will create a 'Compound Filter' for each shape. + Aufteilen eines Zusammenhangs von Formen in separate Objekte. +Es wird einen 'Compound-Filter' für jede Form erzeugen. @@ -211,7 +211,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. First select a shape that is a compound. - First select a shape that is a compound. + Wählen Sie zuerst eine Form aus, die ein Verbundobjekt ist. @@ -267,11 +267,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: - -{err} - -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen", um abzubrechen. @@ -304,7 +300,7 @@ klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen" Select at least two objects, or one or more compounds - Select at least two objects, or one or more compounds + Wählen Sie mindestens zwei Objekte oder eine oder mehrere Verbundobjekte @@ -314,7 +310,7 @@ klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen" Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. + Wählen Sie ein Basisobjekt, dann das einzubettende Objekt und rufen Sie dieses Werkzeug auf. @@ -324,7 +320,7 @@ klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen" Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. + Wählen Sie das Objekt, in dem ein Ausschnitt erstellt werden soll, dann das Objekt, das in den Ausschnitt passt, und rufen Sie dieses Werkzeug auf. @@ -336,11 +332,7 @@ klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen" {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: - -{err} - -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + Klicken Sie auf "Weiter", um das Element trotzdem zu erstellen, oder "Abbrechen", um abzubrechen. @@ -355,7 +347,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Boolean fragments - Boolean fragments + Boolesche Fragmente @@ -364,16 +356,16 @@ or from the shapes inside a compound. This is a boolean union which is then sliced at the intersections of the original shapes. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Erstelle ein 'Boolesche Fragments' Objekt aus zwei oder mehr ausgewählten Objekten, +oder aus den Formen innerhalb einer Verbundobjekt. +Dies ist eine boolesche Union, die dann an den Kreuzungen +der ursprünglichen Formen zerlegt wird. +Ein 'Compound Filter' kann verwendet werden, um die einzelnen Scheiben zu extrahieren. Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Wählen Sie zuerst mindestens zwei Objekte oder eine oder mehrere Verbindungen aus. Wenn nur eine Verbindung ausgewählt wird, werden die zusammengesetzten Formen untereinander geschnitten (andernfalls wären Verbindungen mit Selbstschnittpunkten ungültig). @@ -385,19 +377,19 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice a selected object by using other objects as cutting tools. The resulting pieces will be stored in a compound. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Schneiden Sie ein ausgewähltes Objekt auf, indem Sie andere Objekte als Schneidewerkzeuge verwenden. +Die resultierenden Stücke werden in einem Verbundobjekt gespeichert. +Ein 'Verbundobjekt-Filter' kann verwendet werden, um die einzelnen Scheiben zu extrahieren. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Mindestens zwei Objekte auswählen. Das erste ist das zu schneidende Objekt; die weiteren Objekte sind die, mit denen geschnitten wird. Slice apart - Auseinander Schneiden + Auseinanderschneiden diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm index 26dbc2be9b..6e6d27d931 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm index a49a348aac..5f1d41a745 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts index 86b4c584f0..21c5f02097 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts @@ -267,11 +267,11 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + El cálculo del resultado falló con un error: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Haga clic en 'Continuar' para crear la función de todos modos, o 'Abortar' para cancelar. @@ -336,11 +336,11 @@ Haga clic en 'Continuar' para crear la operación de todos modos, o 'Abortar' pa {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + El cálculo del resultado falló con un error: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Haga clic en 'Continuar' para crear la función de todos modos, o 'Abortar' para cancelar. @@ -355,7 +355,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Boolean fragments - Boolean fragments + Fragmentos booleanos @@ -392,7 +392,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Seleccione al menos dos objetos. El primero es el objeto a cortar; el resto son objetos con los que cortar. @@ -428,8 +428,8 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice a selected object by other objects, and split it apart. It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Cortar un objeto seleccionado por otros objetos, y dividirlo por separado. +Se creará un 'Filtro Compuesto' para cada corte. @@ -465,10 +465,10 @@ Haga clic en 'Continuar' para crear la operación de todos modos, o 'Abortar' pa or with the shapes inside a compound. This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Realiza una operación booleana 'exclusiva OR' con dos o más objetos seleccionados, +o con las formas dentro de un componente. +Esto significa que los volúmenes superpuestos de las formas se eliminarán. +Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer las piezas restantes. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm index 688a0313af..a898057f1d 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts index 3483b69750..feaec15ef8 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts @@ -132,10 +132,10 @@ area, or length, or by choosing specific items. If a second object is selected, it will be used as reference, for example, for collision or distance filtering. - Filter out objects from a selected compound by characteristics like volume, -area, or length, or by choosing specific items. -If a second object is selected, it will be used as reference, for example, -for collision or distance filtering. + Iragazi konposatu hautatu bateko objektuak beren ezaugarrien arabera, adibidez +bolumenaren, arearen edo luzeraren arabera, edo elementu zehatzak aukeratuta. +Bigarren objektu bat hautatzen bada, erreferentzia modura erabiliko da, +adibidez talketarako edo distantzien iragazkietarako. @@ -150,7 +150,7 @@ for collision or distance filtering. First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. - First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. + Lehenengo, hautatu konposatua den forma bat. Bigarren elementu bat hautatzen bada (aukerakoa), txantiloi gisa erabiliko da. @@ -195,8 +195,8 @@ Egin klik 'Jarraitu' aukeran eginbidea sortzeko, edo 'Abortatu' bertan behera uz Split up a compound of shapes into separate objects. It will create a 'Compound Filter' for each shape. - Split up a compound of shapes into separate objects. -It will create a 'Compound Filter' for each shape. + Zatitu formen koponsatu bat banakako objektuetan. +'Konposatu-iragazki' bat sortuko du forma bakoitzerako. @@ -211,7 +211,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. First select a shape that is a compound. - First select a shape that is a compound. + Lehenengo, aukeratu konposatua den forma bat. @@ -267,11 +267,11 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Errorea gertatu da emaitza kalkulatzean: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Hala ere elementua sortu nahi baduzu, egin klik 'Jarraitu' aukeran, edo bestela sakatu 'Abortatu' bertan behera uzteko. @@ -304,7 +304,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select at least two objects, or one or more compounds - Select at least two objects, or one or more compounds + Hautatu bi objektu gutxienez, edo konposatu bat edo gehiago @@ -314,7 +314,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. + Hautatu oinarri-objektua, ondoren kapsulatuko den objektua, eta ondoren aplikatu tresna hau. @@ -324,7 +324,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. + Hautatu inausiko den objektua, ondoren inausitakoan doituko den objektua, eta ondoren aplikatu tresna hau. @@ -336,11 +336,11 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Errorea gertatu da emaitza kalkulatzean: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Hala ere elementua sortu nahi baduzu, egin klik 'Jarraitu' aukeran, edo bestela sakatu 'Abortatu' bertan behera uzteko. @@ -355,7 +355,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Boolean fragments - Boolean fragments + Zati boolearrak @@ -364,16 +364,15 @@ or from the shapes inside a compound. This is a boolean union which is then sliced at the intersections of the original shapes. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Sortu 'zati boolearrak' objektua hautatutako bi objektu edo gehiagorekin, +edo konposatu baten barruko formekin. +Batuketa boolearra da, jatorrizko formen ebakiduretan xerratzen dena. +'Konposatu-iragazki' bat erabili daiteke banakako xerrak erauzteko. Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Hautatu gutxienez bi objektu edo konposatu bat edo gehiago. Konposatu bakar bat hautatzen baduzu, konposatutako formak elkarrekin ebakiko dira (bestela, autoebakidurak dituzten konposatuak baliogabeak dira). @@ -385,14 +384,14 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice a selected object by using other objects as cutting tools. The resulting pieces will be stored in a compound. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Xerratu objektu hautatu bat beste objektu batzuk mozte-tresna gisa erabilita. +Sortuko diren piezak konposatu batean biltegiratuko dira. +'Konposatu-iragazki' bat erabili daiteke banakako xerrak erauzteko. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Lehenengo, hautatu bi objektu gutxienez. Lehena xerratuko den objektua da; gainerakoak xerratzeko erabiliko dira. @@ -428,8 +427,8 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice a selected object by other objects, and split it apart. It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Xerratu objektu hautatu bat beste objektu batzuekin, eta banandu. +'Konposatu-iragazki' bat sortuko da xerra bakoitzerako. @@ -465,10 +464,10 @@ Sakatu 'Jarraitu' elementua sortzeko, edo 'Abortatu' eragiketa uzteko. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Gauzatu 'exclusive OR' eragiketa boolear bat hautatutako bi objekturekin edo gehiagorekin, +edo konposatu baten barruko formekin. +Horrek esan nahi du gainjarrita dauden formen bolumenak kendu egingo direla. +'Konposatu-iragazki' bat erabili daiteke gainerako piezak erauzteko. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm index 833acdfcb8..a842c78fb1 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.qm index a762c1107f..d93f5cf32b 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm index 231334ce4a..93df2d37b7 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts index 2c465f62cf..31a6878076 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts @@ -132,10 +132,9 @@ area, or length, or by choosing specific items. If a second object is selected, it will be used as reference, for example, for collision or distance filtering. - Filter out objects from a selected compound by characteristics like volume, -area, or length, or by choosing specific items. -If a second object is selected, it will be used as reference, for example, -for collision or distance filtering. + Filtrer les objets d'un composé sélectionné par des caractéristiques telles que le volume, la surface, la longueur ou en choisissant des éléments spécifiques. +Si un second objet est sélectionné, il sera utilisé comme référence, par exemple +pour le filtrage de collision ou de distance. @@ -150,7 +149,7 @@ for collision or distance filtering. First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. - First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. + Sélectionnez d'abord une forme qui est un composé. Si un second objet est sélectionné (optionnel), il sera traité comme un pochoir. @@ -195,8 +194,8 @@ Cliquez sur 'Continuer' pour créer la fonctionnalité quand même, ou 'Abandonn Split up a compound of shapes into separate objects. It will create a 'Compound Filter' for each shape. - Split up a compound of shapes into separate objects. -It will create a 'Compound Filter' for each shape. + Diviser un composé de formes en objets séparés. +Cela créera un 'filtre composé' pour chaque forme. @@ -211,7 +210,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. First select a shape that is a compound. - First select a shape that is a compound. + Sélectionnez d'abord une forme qui est un composé. @@ -267,11 +266,11 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Le calcul du résultat a échoué avec une erreur : {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Cliquez sur 'Continuer' pour créer la fonction quand même, ou 'Abandonner' pour annuler. @@ -304,7 +303,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select at least two objects, or one or more compounds - Select at least two objects, or one or more compounds + Sélectionnez au moins deux objets, ou au moins un composé @@ -314,7 +313,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. + Sélectionnez l'objet de base, puis l'objet à incorporer, puis lancez cet outil. @@ -324,7 +323,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. + Sélectionnez l'objet dans lequel effectuer une découpe, puis l'objet à insérer dans la découpe et lancez cet outil. @@ -336,11 +335,11 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Le calcul du résultat a échoué avec une erreur : {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Cliquez sur 'Continuer' pour créer la fonction quand même, ou 'Abandonner' pour annuler. @@ -355,7 +354,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Boolean fragments - Boolean fragments + Résidus booléens @@ -364,16 +363,16 @@ or from the shapes inside a compound. This is a boolean union which is then sliced at the intersections of the original shapes. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Crée un objet 'Residu booléen' à partir de deux ou plusieurs objets sélectionnés, +ou à partir des formes à l'intérieur d'un composé. +Ceci est une union booléenne qui est ensuite coupée aux intersections +des formes originales. +Un 'Filtre composé' peut être utilisé pour extraire les tranches individuelles. Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Sélectionnez au moins deux objets, ou au moins un composé ! Si un seul composé est sélectionné, les formes composées seront intersectées les unes avec les autres (sinon, les composés avec auto-intersections ne sont pas valides). @@ -385,14 +384,14 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice a selected object by using other objects as cutting tools. The resulting pieces will be stored in a compound. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Couper un objet sélectionné en utilisant d'autres objets comme outils de coupe. +Les pièces résultantes seront stockées dans un composé. +Un 'Filtre composé' peut être utilisé pour extraire les tranches individuelles. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Sélectionnez au moins deux objets. Le premier est l'objet à couper; les autres objets seront utilisés pour la coupe. @@ -428,8 +427,8 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice a selected object by other objects, and split it apart. It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Coupe un objet sélectionné par d'autres objets et le sépare. +Cela va créer un 'filtre composé' pour chaque morceau. @@ -465,10 +464,10 @@ Cliquez sur « Continuer » pour créer la fonction de toute façon, ou « An or with the shapes inside a compound. This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Effectuez une opération booléenne 'OU exclusif' avec au moins deux objets sélectionnés, +ou avec les formes à l'intérieur d'un composé. +Cela signifie que les volumes de chevauchement des formes seront supprimés. +Un 'Filtre composé' peut être utilisé pour extraire les parties restantes. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm index 5ed6492456..6eb56b956c 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm index d8f29c74f3..c77acf8344 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm index 110295b37e..3ac68b2079 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts index 445422c9bf..000939b6c0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts @@ -132,10 +132,9 @@ area, or length, or by choosing specific items. If a second object is selected, it will be used as reference, for example, for collision or distance filtering. - Filter out objects from a selected compound by characteristics like volume, -area, or length, or by choosing specific items. -If a second object is selected, it will be used as reference, for example, -for collision or distance filtering. + Objektumok kiszűrése a kiválasztott összetevőkből olyan jellemzők szerint, mint a térfogat, terület vagy a hossz, vagy adott elemek kiválasztásával. +Ha egy második objektum van kiválasztva, akkor referenciaként használja, például: +ütközéshez vagy távolságszűréshez. @@ -150,7 +149,7 @@ for collision or distance filtering. First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. - First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. + Először jelöljön ki egy összetett alakzatot. Ha egy második objektum van kiválasztva (nem kötelező), akkor a program rajzsablonként kezeli. @@ -195,8 +194,8 @@ Kattintson a "Folytatás" gombra a funkció létrehozásához a hiba ellenére,, Split up a compound of shapes into separate objects. It will create a 'Compound Filter' for each shape. - Split up a compound of shapes into separate objects. -It will create a 'Compound Filter' for each shape. + Az alakzatok egy részét külön objektumokra osztja. +Ez létrehoz egy 'Összetett szűrő'-t minden alakzathoz. @@ -211,7 +210,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. First select a shape that is a compound. - First select a shape that is a compound. + Először jelöljön ki egy összetett alakzatot. @@ -267,11 +266,11 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Az eredmény kiszámítása hiba miatt meghiúsult: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kattintson a 'Folytatás' gombra a funkció létrehozásához, vagy a 'Megszakítás' gombra a megszakításhoz. @@ -304,7 +303,7 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Select at least two objects, or one or more compounds - Select at least two objects, or one or more compounds + Jelöljön ki legalább két objektumot vagy egy vagy több összetevőt @@ -314,7 +313,7 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. + Jelölje ki az alapobjektumot, majd a beágyazandó objektumot, majd hívja meg az eszközt. @@ -324,7 +323,7 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. + Jelölje ki azt az objektumot, amelyben ki szeretné vágni, majd jelölje ki azt az objektumot, amelynek illeszkednie kell a kivágásba, majd hívja meg ezt az eszközt. @@ -336,11 +335,11 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Az eredmény kiszámítása hiba miatt meghiúsult: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kattintson a 'Folytatás' gombra a funkció létrehozásához, vagy a 'Megszakítás' gombra a megszakításhoz. @@ -355,7 +354,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Boolean fragments - Boolean fragments + Logikai töredékek @@ -364,16 +363,15 @@ or from the shapes inside a compound. This is a boolean union which is then sliced at the intersections of the original shapes. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + 'Logikai töredékek' objektum létrehozása két vagy több kijelölt objektumból, +vagy az összetevőkön belüli alakzatokból. +Ez egy logikai egyesülés, amit aztán az eredeti formák metszéspontjai szelnek. +Az 'összetett szűrő' használható az egyes szeletek kibontásához. Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Jelöljön ki legalább két objektumot, vagy egy vagy több összetevőt. Ha csak egy összetevő van kijelölve, az összetett alakzatok metszik egymást (ellenkező esetben az önmetszéssel rendelkező összetevők érvénytelenek). @@ -385,14 +383,14 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice a selected object by using other objects as cutting tools. The resulting pieces will be stored in a compound. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + A kijelölt objektumot más objektumokkal mint vágóeszközzel szeletelje. +A kapott darabokat egy összetevőként tárolja. +Az 'Összetevő szűrő' használható az egyes szeletek kibontásához. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Jelöljön ki legalább két objektumot. Az első a szeletelendő objektum; a többi olyan tárgy, amivel szeletelni kell. @@ -428,8 +426,8 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice a selected object by other objects, and split it apart. It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. + A kijelölt objektumot más objektumokkal szeletelje fel, és ossza részekre. +Ez létrehoz egy 'Összetevő szűrő'-t minden szeletre. @@ -465,10 +463,10 @@ kattintson "Folytatás" gombra, hogy mindenképp létrehozza a funkciót, vagy a or with the shapes inside a compound. This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + 'Kizárólagos VAGY1 logikai művelet végrehajtása két vagy több kijelölt objektummal, +vagy az összetevőn belüli alakzatokkal. +Ez azt jelenti, hogy az alakzatok egymást átfedő formái törlődnek. +A fennmaradó darabok kivonására az 'összetevő szűrő' használható. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.qm index 32a32f161e..045d4d71e8 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm index a79c827b4a..6bd55443cf 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm index 59f9e0c521..1af2f88657 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.qm index 874d374c6c..4e87994c46 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm index fa93022370..0fea726f03 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.qm index a8b40fdd42..1e31578fe5 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm index 4ba4c8db4b..39c562ce4a 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.qm index a04a90bc09..b20d712e9c 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm index 82d4da5af1..7287a538bb 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts index 54df291835..985602223c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts @@ -132,10 +132,10 @@ area, or length, or by choosing specific items. If a second object is selected, it will be used as reference, for example, for collision or distance filtering. - Filter out objects from a selected compound by characteristics like volume, -area, or length, or by choosing specific items. -If a second object is selected, it will be used as reference, for example, -for collision or distance filtering. + Filtruj obiekty z wybranego kształtu złożonego, według kryteriów takich jak objętość, pole powierzchni +lub długość, lub wybierając określone elementy. +Jeśli zostanie wybrany drugi obiekt, będzie on używany jako punkt odniesienia, na przykład +do filtrowania według kolizji lub odległości. @@ -150,7 +150,7 @@ for collision or distance filtering. First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. - First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. + Najpierw wybierz kształt, który jest kształtem złożonym. Jeśli wybrany zostanie drugi obiekt (opcjonalnie) zostanie on traktowany jako szablon. @@ -195,8 +195,8 @@ Kliknij "Kontynuuj", aby i tak utworzyć element, lub "Przerwij", aby anulować. Split up a compound of shapes into separate objects. It will create a 'Compound Filter' for each shape. - Split up a compound of shapes into separate objects. -It will create a 'Compound Filter' for each shape. + Rozdziel kształt złożony na osobne obiekty. +Stworzy to „Filtr kompozytowy” dla każdej kształtu. @@ -211,7 +211,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. First select a shape that is a compound. - First select a shape that is a compound. + Najpierw wybierz kształt, który jest kształtem złożonym. @@ -267,11 +267,11 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Obliczanie wyniku zakończyły się błędem: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kliknij "Kontynuuj", aby mimo to utworzyć element, lub "Przerwij", aby anulować. @@ -304,7 +304,7 @@ Kliknij "Kontynuuj", aby i tak utworzyć element, lub "Przerwij", aby anulować. Select at least two objects, or one or more compounds - Select at least two objects, or one or more compounds + Wybierz co najmniej dwa obiekty, bądź jedno lub więcej złożeń @@ -314,17 +314,17 @@ Kliknij "Kontynuuj", aby i tak utworzyć element, lub "Przerwij", aby anulować. Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. + Wybierz obiekt podstawowy, a następnie obiekt do osadzenia, kolejnie uruchom to narzędzie. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and invoke this tool. + Wybierz obiekt, w którym chcesz wykonać wycięcie, a następnie obiekt, za pomocą którego chcesz wykonać wycięcie, i uruchom to narzędzie. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. + Wybierz obiekt, w którym chcesz wykonać wycięcie, a następnie obiekt, za pomocą którego chcesz wykonać wycięcie, a następnie uruchom to narzędzie. @@ -336,11 +336,11 @@ Kliknij "Kontynuuj", aby i tak utworzyć element, lub "Przerwij", aby anulować. {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Obliczanie wyniku zakończyły się błędem: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kliknij "Kontynuuj", aby mimo to utworzyć element, lub "Przerwij", aby anulować. @@ -373,7 +373,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Wybierz co najmniej dwa obiekty bądź jedno lub więcej założeń. Jeśli wybrane zostanie tylko jeden kształt złożony, jego kształty zostaną przecięte między sobą (w przeciwnym razie złożenie z własnymi przecięciami jest nieważne). @@ -385,14 +385,14 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice a selected object by using other objects as cutting tools. The resulting pieces will be stored in a compound. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Pokrój zaznaczony obiekt, używając innych obiektów jako narzędzi tnących. +Powstałe w ten sposób elementy będą umieszczone w złożeniu. +Do wyodrębnienia poszczególnych wycinków można użyć "filtra złożeń". Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Najpierw zaznacz co najmniej dwa obiekty! Pierwszym z nich jest obiekt do podzielenia, pozostałe to obiekty przecinające. @@ -412,12 +412,12 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. - Split object by intersections with other objects, and pack the pieces into a compound. + Podziel obiekt przez przecięcia z innymi obiektami i umieść kawałki w złożeniu. Split object by intersections with other objects. - Split object by intersections with other objects. + Podziel obiekt poprzez przecięcia z innymi obiektami. @@ -1988,12 +1988,12 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Make compound - Utwórz kombinację + Utwórz kształt złożony Make a compound of several shapes - Utwórz kombinację kilku kształtów + Stwórz złożenie z kilku kształtów @@ -4726,7 +4726,7 @@ Zaznacz wcześniej jedną lub więcej krawędzi. RectoVerso - RectoVerso + Obie strony diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm index 21dff07297..9c798d3a58 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm index dcad4a1e73..c91016af38 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm index 633c298a60..10731b417b 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm index 6f3e3403ea..98c7c3274e 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts index 048e437dbe..c70f2bbe2e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts @@ -132,10 +132,10 @@ area, or length, or by choosing specific items. If a second object is selected, it will be used as reference, for example, for collision or distance filtering. - Filter out objects from a selected compound by characteristics like volume, -area, or length, or by choosing specific items. -If a second object is selected, it will be used as reference, for example, -for collision or distance filtering. + Отфильтровать объекты из выбранного соединения по характеристикам, таким как объем, площадь +или длина, или выбрав конкретные элементы. +Если выбран второй объект, он будет использоваться, как образец, например, +для фильтрации пересечений или расстояния. @@ -150,7 +150,7 @@ for collision or distance filtering. First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. - First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. + Сначала выберите фигуру - составной объект! Если второй объект выделен (необязательно), он будет рассматриваться, как трафарет. @@ -195,8 +195,8 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Split up a compound of shapes into separate objects. It will create a 'Compound Filter' for each shape. - Split up a compound of shapes into separate objects. -It will create a 'Compound Filter' for each shape. + Разделить составной объект на отдельные объекты. +Это создаст 'Фильтр Составного объекта' для каждой фигуры. @@ -211,7 +211,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. First select a shape that is a compound. - First select a shape that is a compound. + Сначала выберите фигуру - составной объект. @@ -267,11 +267,11 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Вычисление результата завершилось ошибкой: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Нажмите «Продолжить», чтобы всё равно создать элемент, или «Отмена», чтобы отменить. @@ -304,7 +304,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select at least two objects, or one or more compounds - Select at least two objects, or one or more compounds + Выберите по крайней мере два объекта или один или несколько составных объекта @@ -314,7 +314,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. + Выберите базовый объект, затем объект для встраивания и затем используйте этот инструмент. @@ -324,7 +324,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. + Выберите объект, в котором требуется сделать вырез, потом объект, который должен быть вырезан и используйте этот инструмент. @@ -336,11 +336,11 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Вычисление результата завершилось ошибкой: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Нажмите «Продолжить», чтобы всё равно создать элемент, или «Отмена», чтобы отменить. @@ -355,7 +355,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Boolean fragments - Boolean fragments + Логические фрагменты diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.qm index 23f8288c82..fc620123cc 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm index 12b91611d4..27939c815a 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts index e25c2b642f..bdb10b4140 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts @@ -132,10 +132,10 @@ area, or length, or by choosing specific items. If a second object is selected, it will be used as reference, for example, for collision or distance filtering. - Filter out objects from a selected compound by characteristics like volume, -area, or length, or by choosing specific items. -If a second object is selected, it will be used as reference, for example, -for collision or distance filtering. + Izloči iz izbranega sestava predmete glede na lastnosti, kot so prostornina, +površina ali dolžina, lahko pa tudi izberete željene reči. +Če je izbran drugi predmete, bo uporabljen kot sklic npr. za +presejanje pri trkih ali razdaljah. @@ -150,7 +150,7 @@ for collision or distance filtering. First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. - First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. + Najprej izberite obliko, ki je sestav! Če je označen še dugi predmet (neobvezno), bo obravnavan kot vzorec. @@ -195,8 +195,8 @@ Klikni "Nadaljuj", če želiš vseeno ustvariti značilnost, ali "Prekini" za pr Split up a compound of shapes into separate objects. It will create a 'Compound Filter' for each shape. - Split up a compound of shapes into separate objects. -It will create a 'Compound Filter' for each shape. + Razcepi sestav oblik na ločene predmete. +Za vsako obliko bo ustvarjeno "Sito sestava". @@ -211,7 +211,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. First select a shape that is a compound. - First select a shape that is a compound. + Najprej izberite obliko, ki je sestav. @@ -267,11 +267,11 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. {err} Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Pri izračunavanju razultata je prišlo do napake: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kliknite "Nadaljuj", če želite vseeno ustvariti značilnost, ali "Prekini", za preklic. @@ -304,7 +304,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select at least two objects, or one or more compounds - Select at least two objects, or one or more compounds + Izberite vsaj dva predmeta ali enega oz. več sestavov @@ -314,7 +314,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. + Izberite osnovni predmet, nato predmet za vgradnjo in za tem prikličite to orodje. @@ -324,7 +324,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. + Izberite predmet, v katerem želite narediti izrez, nato izberite predmet, kateremu se naj izrez prilega, in za tem prikličite to orodje. @@ -336,11 +336,11 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Computing the result failed with an error: + Pri izračunavanju razultata je prišlo do napake: {err} -Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. +Kliknite "Nadaljuj", če želite vseeno ustvariti značilnost, ali "Prekini", za preklic. @@ -355,7 +355,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Boolean fragments - Boolean fragments + Logična vrednost drobcev @@ -364,16 +364,15 @@ or from the shapes inside a compound. This is a boolean union which is then sliced at the intersections of the original shapes. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Ustvari predmet "Logična vrednost drobcev" iz enega ali več izbranih predmetov, +ali iz oblik znotraj sestava. +To je seštevek logičnih vrednosti, ki je nato zarezan na presekih izvirnih oblik. +S "Sitom sestava" lahko izvlečete posamezne rezine. Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Izberitev vsaj dva predmeta ali enega oz. več sestavov! Če je izbran le en sestav, bo med sestavljenimi oblikami izveden presek (sicer so sestavi, ki sekajo sami sebe, neveljavni). @@ -385,14 +384,14 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice a selected object by using other objects as cutting tools. The resulting pieces will be stored in a compound. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Razreži izbrani predmet z drugimi predmeti, ki služijo kot rezilo. +Dobljeni kosi bodo shranjeni v sestav. +Posamezne rezine lahko izločite s pomočje "Sita sestavov". Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Izberite vsaj dva predmeta! Prvi predmet bo razrezan z ostalimi predmeti. @@ -428,8 +427,8 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice a selected object by other objects, and split it apart. It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Razreži izbrani predmet z drugimi predmeti in ga razcepi. +Za vsako rezino bo ustvarjeno "sito sestava". @@ -465,10 +464,10 @@ Kliknite "Nadaljuj", če želite vseeno ustvariti značilnost, ali "Prekini", za or with the shapes inside a compound. This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Izvêdi logično dejanje "izključno ALI" z dvema ali več predmeti, +oz. z oblikami znotraj sestava. +To pomeni, da bodo prekrivajoči deli oblik odstranjeni. +Ostale dele lahko izvelečet s "sitom sestava". diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm index ad5e276ec2..8ee66e2c18 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts index 3a984cf4f8..21552b787a 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts @@ -6,7 +6,7 @@ No object named {name} - No object named {name} + Непостојећи објекат именован {име} @@ -168,7 +168,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Bad selection - Bad selection + Лош одабир @@ -216,7 +216,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Bad selection - Bad selection + Лош одабир @@ -224,7 +224,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Connect objects - Connect objects + Повежи објекте @@ -276,7 +276,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Bad selection - Bad selection + Лош одабир @@ -345,7 +345,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Bad selection - Bad selection + Лош одабир @@ -876,7 +876,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Normal to edge AttachmentLine mode caption - Normal to edge + Нормално на ивицу @@ -888,7 +888,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Binormal AttachmentLine mode caption - Binormal + Бинормала @@ -1090,7 +1090,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Normal to edge AttachmentPlane mode caption - Normal to edge + Нормално на ивицу @@ -1128,7 +1128,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Concentric AttachmentPlane mode caption - Concentric + Концентрично @@ -1152,7 +1152,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Plane by 3 points AttachmentPlane mode caption - Plane by 3 points + Раван са 3 тачке @@ -1176,7 +1176,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Folding AttachmentPlane mode caption - Folding + Савијање @@ -1325,7 +1325,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Concentric Attachment3D mode caption - Concentric + Концентрично @@ -1373,7 +1373,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Folding Attachment3D mode caption - Folding + Савијање @@ -2280,7 +2280,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. 3D Offset... - 3D Offset... + 3Д одступање... @@ -2298,7 +2298,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. 2D Offset... - 2D Offset... + 2Д одступање... @@ -2945,7 +2945,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Symmetric - Symmetric + Симетрично @@ -3127,7 +3127,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Edges to chamfer - Edges to chamfer + Ивице за обарање @@ -3877,7 +3877,7 @@ Please check one or more edge entities first. Revolution axis - Revolution axis + Оса обртања @@ -3929,7 +3929,7 @@ Please check one or more edge entities first. Symmetric angle - Symmetric angle + Симетрични угао @@ -4003,7 +4003,7 @@ Please check one or more edge entities first. <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Постављање геометријских облика у равни</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Дефинише максимално одступање постављених геометријских облика на површину. Што је вредност мања, то је брзина рендеровања мања што доводи до повећаних детаља/резолуције.</span></p></body></html> @@ -4142,7 +4142,7 @@ Please check one or more edge entities first. Random shape color - Random shape color + Насумична боја облика @@ -4191,12 +4191,12 @@ Please check one or more edge entities first. Available profiles - Available profiles + Доступни профили Selected profiles - Selected profiles + Изабрани профили @@ -4259,7 +4259,7 @@ Please check one or more edge entities first. Base point - Base point + Базна тачка @@ -4389,12 +4389,12 @@ Please check one or more edge entities first. Available profiles - Available profiles + Доступни профили Selected profiles - Selected profiles + Изабрани профили @@ -4805,7 +4805,7 @@ Please check one or more edge entities first. Planar - Planar + Раванско @@ -4887,7 +4887,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Simple - Simple + Једноставно @@ -5381,7 +5381,7 @@ Do you want to continue? Show control points - Show control points + Прикажи контролне тачке @@ -5424,7 +5424,7 @@ Do you want to continue? Join - Join + Придружи diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm index 1f1eed1b66..6a0a1e06ef 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts index f73cf4cdae..fdb9fc1452 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts @@ -355,7 +355,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Boolean fragments - Boolean fragments + Booleska fragment diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm index 6f3bc70581..9c8d3126f0 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts index 9b2d63f9d8..b919904d74 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts @@ -211,7 +211,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. First select a shape that is a compound. - First select a shape that is a compound. + Önce bileşik olan bir şekil seçin. @@ -593,7 +593,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Torus Attacher reference type - Simit + Halka @@ -2118,12 +2118,12 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Extrude... - Patlat... + Uzat... Extrude a selected sketch - Seçili bir eskiza kalınlık ver + Seçili bir eskize kalınlık ver @@ -2262,7 +2262,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Mirroring... - Aynalanıyor... + Aynala... @@ -2570,7 +2570,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Torus - Simit + Halka @@ -2989,7 +2989,9 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Creating Extrusion failed. %1 - Ekstrüzyon oluşturulurken hata oluştu + Ekstrüzyon oluşturma işlemi başarısız oldu. + +%1 @@ -3553,13 +3555,13 @@ Lütfen önce bir veya daha fazla kenarlı varlıkları kontrol edin. Ellipsoid - Elipsoid + Elipsoit Torus - Simit + Halka @@ -3946,7 +3948,9 @@ Lütfen önce bir veya daha fazla kenarlı varlıkları kontrol edin.Revolution axis link is invalid. %1 - Devir ekseni bağlantısı geçersiz + Devir ekseni bağlantısı geçersiz. + +%1 @@ -3964,7 +3968,9 @@ Lütfen önce bir veya daha fazla kenarlı varlıkları kontrol edin.Creating Revolve failed. %1 - Dönme başarısız oldu + Döndürerek katılama başarısız oldu. + +%1 @@ -4605,7 +4611,7 @@ Lütfen önce bir veya daha fazla kenarlı varlıkları kontrol edin. %1 (add %2) - % 1 (% 2 ekle) + %1 (%2 ekle) diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm index dcbf2c5b69..7b767420c0 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts index 48053f37d8..6aca543f67 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts @@ -76,7 +76,7 @@ Failed to resolve links. {err} - Failed to resolve links. {err} + Неможливе посилання. {err} @@ -86,7 +86,7 @@ Attached with mode {mode} - Attached with mode {mode} + Приєднано з режимом {mode} @@ -96,17 +96,17 @@ Attachment Offset: - Attachment Offset: + Зміщення прикріплення: Attachment Offset (in local coordinates): - Attachment Offset (in local coordinates): + Зміщення прикріплення (в локальних координатах): Attachment Offset (inactive - not attached): - Attachment Offset (inactive - not attached): + Зміщення прикріплення (неактивний - не приєднано): @@ -116,7 +116,7 @@ Edit attachment of selected object. - Edit attachment of selected object. + Редагувати приєднання вибраного об'єкта. @@ -124,7 +124,7 @@ Compound Filter - Compound Filter + Фільтр з'єднань @@ -132,20 +132,20 @@ area, or length, or by choosing specific items. If a second object is selected, it will be used as reference, for example, for collision or distance filtering. - Filter out objects from a selected compound by characteristics like volume, -area, or length, or by choosing specific items. -If a second object is selected, it will be used as reference, for example, -for collision or distance filtering. + Відфільтруйте об'єкти з вибраного з'єднання за такими характеристиками, як об'єм, +площа, довжина, або шляхом вибору конкретних елементів. +Якщо вибрано другий об'єкт, він буде використаний як зразок, наприклад, +для фільтрування перетину або відстані. Compound Filter: remove some childs from a compound - Compound Filter: remove some childs from a compound + Фільтр з'єднань: видалення деяких частин із з'єднання Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. - Select a shape that is a compound, first! Second selected item (optional) will be treated as a stencil. + Спершу виберіть фігуру, яка є складовою! Другий вибраний елемент (за бажанням) буде розглядатися як трафарет. @@ -2623,7 +2623,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Attachment Offset: - Attachment Offset: + Зміщення прикріплення: @@ -4508,7 +4508,7 @@ Please check one or more edge entities first. Attachment Offset: - Attachment Offset: + Зміщення прикріплення: @@ -4573,7 +4573,7 @@ Please check one or more edge entities first. Attachment Offset (inactive - not attached): - Attachment Offset (inactive - not attached): + Зміщення прикріплення (неактивний - не приєднано): diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.qm index 4e89fe7db4..b236d1d94e 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.qm index c1026f1112..252f60c1aa 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm index 08b5c5550d..b00ec07548 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm index 4625fac7f3..8fc9bb5fd6 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm index 06a5bfd1b2..f267779861 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ar.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ar.qm index 8d0ec220f0..18a4fd4a9e 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ar.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm index 1466e868ad..d552209481 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm index ebcc43d11c..4d0cab7d29 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm index e072efb6da..ca83a358a9 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm index 6c33377dde..1170e7fcd3 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm index f1465bee0f..925dcb8e3a 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm index 5c5653de29..9b6a44a1d6 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm index c7a8e4e285..a950965fb8 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fil.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fil.qm index 71dc583602..f51cf23428 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fil.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm index cb72df3f96..adde7f890d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm index 6265bd02db..b4967f4a45 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm index de124d215f..67adabb0b1 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm index 117532a263..c5d9b75d5d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_id.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_id.qm index c1cf8c3ebb..614b2bde66 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_id.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_id.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm index c8bf877744..17bdfc12fa 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm index 19baea4a73..ae67ea5a3b 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.qm index 099239003f..506df74368 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm index 3532985129..5074d7ef6e 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_lt.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_lt.qm index 47d19173ad..a1ac3ae88f 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_lt.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm index 0c1c5bfbbe..b80ecec60d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm index 3c8e3de2f1..6fc492a8a1 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm index 31ca5673a0..1a51f30dc2 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts index 7ae246ba8a..ccc8011ba0 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -281,7 +281,7 @@ Mirrored - Dublowane + Odbicie lustrzane @@ -1091,12 +1091,12 @@ Add body - Dodaj zawartość + Dodaj kontener Remove body - Usuń zawartość + Usuń kontener @@ -1336,7 +1336,7 @@ Belongs to another body - Należy do innej części + Należy do innego kontenera @@ -2285,7 +2285,7 @@ Recto Verso - Druk obustronny + Obie strony @@ -2300,7 +2300,7 @@ Make thickness inwards - Stwórz gęstość do wewnątrz + Stwórz grubość do wewnątrz @@ -2584,7 +2584,7 @@ Do you want to close this dialog? - Czy chcesz zamknąć to okno dialogowe? + Czy chcesz zamknąć to okno? @@ -2607,7 +2607,7 @@ Select an edge, face or body. - Wybierz krawędź, ścianę lub zawartość. + Wybierz krawędź, ścianę lub kontener. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm index 06f6df3b0f..b0bd2cb077 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm index f1dd46fffd..7f82a35f25 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm index 5da5049b47..c3e096b169 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm index 9835cfbbea..7942d38af8 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.qm index 8c0b27880d..10b2667d5a 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm index c4f0a67102..f76a15005b 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts index f2ba59e0d1..a2aec4f7fb 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts @@ -376,7 +376,7 @@ Create a new sketch - Create a new sketch + Ustvari nov očrt diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm index ced15d312b..bbe3395fb7 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts index 892bfe6455..d9d716f9e4 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts @@ -1789,7 +1789,7 @@ Binormal - Binormal + Бинормала diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm index 4fbbad66ab..f95c3faa31 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts index 95d4048054..30bb433a90 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts @@ -1774,7 +1774,7 @@ finns inget material att avlägsna; Fixed - Fixed + Fixerad diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm index bf34900f12..b1f75bbb59 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts index c3698bf740..b50fed6c94 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Additive loft - İlave Çatılama + Çatıla @@ -29,7 +29,7 @@ Additive pipe - Ilave boru + Borula @@ -227,12 +227,12 @@ Create a datum line - Bir referans çizgisi oluştur + Bir referans doğrusu oluştur Create a new datum line - Yeni bir referans çizgisi oluştur + Yeni bir referans doğrusu oluştur @@ -281,7 +281,7 @@ Mirrored - Yansıtılmış + Aynala @@ -425,7 +425,7 @@ Pocket - Oyuk + Boşluk @@ -479,12 +479,12 @@ Revolution - Döndürme + Döndür Revolve a selected sketch - Seçili bir eskizi döndürerek katı oluştur + Seçili bir eskizi döndürerek katı cisim oluştur @@ -515,7 +515,7 @@ Create a shape binder - Şekil bağlayıcı oluşturma + Bir şekil bağlayıcı oluştur @@ -551,7 +551,7 @@ Subtractive pipe - Subtractive boru + Çıkarılabilir borulama @@ -667,12 +667,12 @@ Subtractive Ellipsoid - Çıkarımcı elipsoid + Çıkarılabilir Elipsoit Subtractive Torus - Çıkarılabilir Yumru + Çıkarılabilir Halka @@ -1721,7 +1721,7 @@ Pad parameters - Kalınlık verme parametreleri + Kalınlık parametreleri @@ -2158,7 +2158,7 @@ Revolution parameters - Dönüş değişkenleri + Döndürme değişkenleri @@ -2229,7 +2229,7 @@ Datum shape parameters - Veri şekli parametreleri + Referans şekil parametreleri @@ -2337,7 +2337,7 @@ Construction line %1 - İnşaat hattı %1 + Yapı hattı %1 @@ -2394,27 +2394,27 @@ Create an additive cylinder by its radius, height and angle - Radyusun yarıçapı, yüksekliği ve açısı ile ek bir silindir oluşturun + Yarıçapı, yüksekliği ve açısına göre bir katkı silindir oluşturun Create an additive sphere by its radius and various angles - Onun yarıçapı ve çeşitli açıları ile bir katkı küresi oluşturun + Yarıçapı ve çeşitli açıları ile ek bir küre oluşturun Create an additive cone - Katkılı bir koni oluşturun + İlave bir koni oluşturun Create an additive ellipsoid - Katkılı bir elipsoit oluşturun + İlave bir elipsoit oluşturun Create an additive torus - Katkılı bir torus yarat + İlave bir halka oluşturun @@ -2457,7 +2457,7 @@ Create a subtractive torus - Çıkarılabilir bir simit oluştur + Çıkarılabilir bir halka oluştur @@ -2633,7 +2633,7 @@ %1 works only on parts. - % 1 yalnızca parçalar üzerinde çalışıyor. + %1 sadece parçalar üzerinde çalışır. @@ -2697,7 +2697,7 @@ %1 already belongs to a body, can't use it as base feature for another body. - % 1 zaten bir cisim ait, başka bir cisim için temel özellik olarak kullanamıyor. + %1 zaten bir gövdeye ait, başka bir gövde için temel özellik olarak kullanılamaz. @@ -2707,7 +2707,7 @@ Base feature (%1) belongs to other part. - Temel özellik (% 1) başka bir parçaya ait. + Temel özellik (%1) başka bir parçaya ait. @@ -2863,7 +2863,7 @@ Bu, beklenmedik sonuçlara neden olabilir. Construction line %1 - İnşaat hattı %1 + Yapı hattı %1 @@ -3013,7 +3013,7 @@ Bu özellik bozuk ve düzenlenemiyor. Edit shape binder - Şekil bağlayıcı düzenle + Şekil bağlayıcıyı düzenle @@ -3033,7 +3033,7 @@ Bu özellik bozuk ve düzenlenemiyor. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - Düzenlediğiniz "% 1" belgesi, PartDesign tezgahının eski bir sürümüyle tasarlandı. + Düzenlediğiniz "%1" belgesi, ParçaTasarımı (PartDesign) tezgahının eski bir sürümüyle tasarlandı. @@ -3043,7 +3043,7 @@ Bu özellik bozuk ve düzenlenemiyor. The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. - "% 1" belgesi ya eski PartDesign'dan geçiş işleminin ortasında veya biraz bozuk bir yapıya sahip gibi görünüyor. + "%1" belgesi ya eski ParçaTasarımı'dan (PartDesign) geçiş sürecinin ortasında ya da biraz bozuk bir yapıya sahip görünüyor. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm index a3e73415ed..64c57bb012 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm index eaada5b3d2..5acceb36d2 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_vi.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_vi.qm index ef31883219..44e69e779d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_vi.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm index 363c8f15bd..05841fa15c 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm index b542a6c717..0026e0ec22 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.qm index 2244ef0618..45530f90c4 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts index 70c3767610..67b7b1abd4 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied The path to be copied - - - The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + The library to use to generate the path + The library to use to generate the path + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - The library to use to generate the path + + The base geometry of this toolpath + The base geometry of this toolpath @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Pick Start Point - - - Face - Face - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Please select a Path object + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Please select exactly one path object + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Please select exactly one path object - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Tool Number to Load + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Tool Number to Load - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Open tooltable + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Save tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Object doesn't have a tooltable property - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.qm index a6e6a1f6be..b4e42c6ae0 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.ts index eac1c58200..cabb4248ef 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ar.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied The path to be copied - - - The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. إزاحة إضافية لتطبيقها على العملية. الاتجاه يعتمد على العملية. + + + The library to use to generate the path + المكتبة ليتم استخدامها لتوليد المسار + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - المكتبة ليتم استخدامها لتوليد المسار + + The base geometry of this toolpath + The base geometry of this toolpath @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + الوجه + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point اختيار نقطة البداية - - - Face - الوجه - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object المرجو اختيار عنصر مسار + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Please select exactly one path object + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object يرجى اختيار عنصر مسار واحد بالضبط - - - Please select exactly one path object - - Please select exactly one path object - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Tool Number to Load + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Tool Number to Load - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Open tooltable + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Save tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Object doesn't have a tooltable property - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm index 8a7bf64550..6c1b823ccd 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts index 7994d0f224..9110e52328 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignora les àrees que passen per davall d'una profunditat especificada. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: pla, escaneig de la superfície 3D. Rotacional: escaneig rotacional del 4t eix. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Retalla els residus fins al fons en la vora del model, alliberant-lo. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: pla, escaneig de la superfície 3D. Rotacional: escaneig rotacional del 4t eix. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied El camí que es copia - - - The base geometry of this toolpath - La geometria base d'aquesta trajectòria - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controla la manera en què l'eina es retrau. Per defecte=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - L'alçària a què s'inicia l'avanç i l'alçària durant la retirada de l'eina quan el camí està finalitzat - Controls how tool retracts Default=G99 Controla la manera en què l'eina es retrau. Per defecte=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + L'alçària a què s'inicia l'avanç i l'alçària durant la retirada de l'eina quan el camí està finalitzat + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Desplaçament addicional que s'aplica a l'operació. La direcció és dependent de l'operació. + + + The library to use to generate the path + La biblioteca que s'utilitza per a generar el camí + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Marqueu «cert», si s'utilitza compensació de radi de l'eina de tall - - The library to use to generate the path - La biblioteca que s'utilitza per a generar el camí + + The base geometry of this toolpath + La geometria base d'aquesta trajectòria @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° L'angle de tall %.2f no és vàlid, ha de ser >0° i <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - L'angle de tall %.2f no és vàlid, ha de ser >0° i <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length L'angle de tall (%.2f) dóna com a resultat una longitud negativa de la punta de l'eina + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + L'angle de tall %.2f no és vàlid, ha de ser >0° i <=180° + No parent job found for operation. @@ -1440,6 +1440,16 @@ PathFace + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crea una operació de generació de cares a partir d'un model o una cara + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1451,16 +1461,6 @@ Pick Start Point Trieu el punt d'inici - - - Face - Cara - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Crea una operació de generació de cares a partir d'un model o una cara - PathGeom @@ -1535,6 +1535,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) La direcció dels talls circulars, en sentit horari (CW) o antihorari (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + La direcció dels talls circulars, en sentit horari o antihorari + Start cutting from the inside or outside @@ -1550,11 +1555,6 @@ Starting Radius Radi inicial - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - La direcció dels talls circulars, en sentit horari o antihorari - PathJob @@ -1991,11 +1991,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una PathProfile - - - Profile based on face or faces - Perfil basat en una o més cares - Profile @@ -2006,6 +2001,11 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Perfil basat en una o més cares + New property added to @@ -3104,16 +3104,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_Dressup - - - Dress-up - Aspecte - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Crea un objecte aspecte del camí a partir d'un camí seleccionat - Please select one path object @@ -3131,6 +3121,16 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Please select a Path object Seleccioneu un objecte camí + + + Dress-up + Aspecte + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Crea un objecte aspecte del camí a partir d'un camí seleccionat + Path_DressupAxisMap @@ -4027,6 +4027,12 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Seleccioneu exactament un objecte de tipus camí + Simple Copy @@ -4042,12 +4048,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Please select exactly one path object Si us plau, seleccioneu exactament un objecte de camí - - - Please select exactly one path object - - Seleccioneu exactament un objecte de tipus camí - Path_Simulator @@ -4077,6 +4077,11 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Número d'eina per carregar + Add Tool Controller to the Job @@ -4087,11 +4092,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Add Tool Controller Afig un controlador d'eina - - - Tool Number to Load - Número d'eina per carregar - Path_ToolTable @@ -4175,11 +4175,46 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Save toolbit library Desa la llibreria d'eines de bits + + + Tooltable JSON (*.json) + Taula d'eines JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Taula d'eines HeeksCAD (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Taula d'eines LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Obri la taula d'eines + + + Save tooltable + Guarda la taula d'eines + + + + Add New Tool Table + Afegeix una taula d'eines nova + + + + Delete Selected Tool Table + Esborra la taula d'eines seleccionada + + + + Rename Selected Tool Table + Canvia el nom de la taula d'eines seleccionada + Tooltable editor @@ -4390,11 +4425,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Taula d'eines XML (*.xml);;Taula d'eines HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Guarda la taula d'eines - Tooltable XML (*.xml) @@ -4410,36 +4440,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Object doesn't have a tooltable property L'objecte no té la propietat de taula d'eines - - - Add New Tool Table - Afegeix una taula d'eines nova - - - - Delete Selected Tool Table - Esborra la taula d'eines seleccionada - - - - Rename Selected Tool Table - Canvia el nom de la taula d'eines seleccionada - - - - Tooltable JSON (*.json) - Taula d'eines JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - Taula d'eines HeeksCAD (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Taula d'eines LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm index 3abeab3c61..efdea27027 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts index 5d18c74660..d52f23085e 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Cesta ke kopírování - - - The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + The library to use to generate the path + Knihovna použitá k vytvoření cesty + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - Knihovna použitá k vytvoření cesty + + The base geometry of this toolpath + The base geometry of this toolpath @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Plocha + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Pick Start Point - - - Face - Plocha - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Please select a Path object + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Please select exactly one path object + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Please select exactly one path object - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Číslo nástroje pro načtení + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Číslo nástroje pro načtení - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Open tooltable + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Save tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Object doesn't have a tooltable property - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm index 2ca07c8bba..a43de85c20 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts index fc8bffaf60..5f7c449dbc 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignoriere Bereiche, die unterhalb der angegebenen Tiefe fortfahren. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Eben: Flacher, 3D-Oberflächen-Scan. Drehend: rotierender Scan um die 4. Achse. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Schneide durch überschüssiges Material bis zur Werkstückkante, um dieses zu befreien. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Eben: Flacher, 3D-Oberflächen-Scan. Drehend: rotierender Scan um die 4. Achse. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Der zu kopierende Pfad - - - The base geometry of this toolpath - Die Basis-Geometrie dieses Werkzeugweges - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Steuert wie stark ein Werkzeug zurückzieht. Vorgabe: G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Die Höhe, bei der die Positionierbewegung beginnt und der Rückzug am Bahnende durchgeführt wird - Controls how tool retracts Default=G99 Steuert, wie das Werkzeug zurückfährt Standard=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Die Höhe, bei der die Positionierbewegung beginnt und der Rückzug am Bahnende durchgeführt wird + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -590,6 +585,11 @@ nur unwesentlich. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Zusätzlicher Versatz der auf die Operation angewendet wird. Richtung ist abhängig von der Operation. + + + The library to use to generate the path + Algorithmus zum berechnen des Werkzeugweges + Start pocketing at center or boundary @@ -681,9 +681,9 @@ nur unwesentlich. Auf Wahr setzen, wenn die Fräser-Radiuskompensation verwendet werden soll - - The library to use to generate the path - Algorithmus zum berechnen des Werkzeugweges + + The base geometry of this toolpath + Die Basis-Geometrie dieses Werkzeugweges @@ -941,16 +941,16 @@ nur unwesentlich. Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Ungültiger Schneidenwinkel %.2f muß >0° und <= 180° sein - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Spanwinkel (%.2f) führt zu negative Länge der Werkzeugspitze + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Ungültiger Schneidenwinkel %.2f muß >0° und <= 180° sein + No parent job found for operation. @@ -1024,7 +1024,7 @@ nur unwesentlich. Diameters - Diameters + Durchmesser @@ -1443,6 +1443,16 @@ nur unwesentlich. PathFace + + + Face + Fläche + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1455,16 +1465,6 @@ nur unwesentlich. Pick Start Point Wählen Sie den Startpunkt - - - Face - Fläche - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1539,6 +1539,11 @@ nur unwesentlich. The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) Die Richtung der kreisförmigen Schnitte, im Uhrzeigersinn (CW), oder gegen den Uhrzeigersinn (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Die Richtung der kreisförmigen Schnitte, im Uhrzeigersinn (CW), oder gegen den Uhrzeigersinn (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1554,11 +1559,6 @@ nur unwesentlich. Starting Radius Start-Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Die Richtung der kreisförmigen Schnitte, im Uhrzeigersinn (CW), oder gegen den Uhrzeigersinn (CCW) - PathJob @@ -1996,11 +1996,6 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b PathProfile - - - Profile based on face or faces - Auf eine oder mehrere Flächen basierendes Profil - Profile @@ -2011,6 +2006,11 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Auf eine oder mehrere Flächen basierendes Profil + New property added to @@ -3111,16 +3111,6 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Path_Dressup - - - Dress-up - Erweiterung - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Erzeugt eine Erweiterung für die ausgewählte Bewegungsbahn - Please select one path object @@ -3140,6 +3130,16 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Please select a Path object Bitte wählen Sie ein Pfadobjekt + + + Dress-up + Erweiterung + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Erzeugt eine Erweiterung für die ausgewählte Bewegungsbahn + Path_DressupAxisMap @@ -4037,6 +4037,12 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + genau eine Bahn wählen + Simple Copy @@ -4052,12 +4058,6 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Please select exactly one path object Bitte eine einzelne Bewegungsbahn auswählen - - - Please select exactly one path object - - genau eine Bahn wählen - Path_Simulator @@ -4087,6 +4087,11 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Lade Werkzeugnummer + Add Tool Controller to the Job @@ -4097,11 +4102,6 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Add Tool Controller Werkzeug Kontroller bearbeiten - - - Tool Number to Load - Lade Werkzeugnummer - Path_ToolTable @@ -4185,11 +4185,46 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Werkzeugtabelle JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD Werkzeugtabelle (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC Werkzeugtabelle (*.tbl) + Open tooltable Werkzeugtabelle öffnen + + + Save tooltable + Werkzeugtabelle speichern + + + + Add New Tool Table + Neue Werkzeugtabelle hinzufügen + + + + Delete Selected Tool Table + Ausgewählte Werkzeugtabelle löschen + + + + Rename Selected Tool Table + Ausgewählte Werkzeugtabelle umbenennen + Tooltable editor @@ -4400,11 +4435,6 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Werkzeugtabelle XML (XML); HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Werkzeugtabelle speichern - Tooltable XML (*.xml) @@ -4420,36 +4450,6 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Object doesn't have a tooltable property Objekt besitzt keine Eigenschaft "Werkzeugtabelle" - - - Add New Tool Table - Neue Werkzeugtabelle hinzufügen - - - - Delete Selected Tool Table - Ausgewählte Werkzeugtabelle löschen - - - - Rename Selected Tool Table - Ausgewählte Werkzeugtabelle umbenennen - - - - Tooltable JSON (*.json) - Werkzeugtabelle JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD Werkzeugtabelle (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC Werkzeugtabelle (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm index 33ce70eb11..fbfb6bf28e 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts index b7cb25f02b..0de028e5de 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Η διαδρομή προς αντιγραφή - - - The base geometry of this toolpath - Η γεωμετρία βάσης αυτής της διαδρομής εργαλείων - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Το ύψος όπου ξεκινά η τροφοδοσία και το ύψος απόσυρσης εργαλείου όταν η διαδρομή έχει ολοκληρωθεί - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Το ύψος όπου ξεκινά η τροφοδοσία και το ύψος απόσυρσης εργαλείου όταν η διαδρομή έχει ολοκληρωθεί + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Επιπλέον μετατόπιση για την υποβολή αίτησης για τη διαδικασία. Η κατεύθυνση εξαρτάται από τη λειτουργία. + + + The library to use to generate the path + Η βιβλιοθήκη προς χρήση για την δημιουργία διαδρομής + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - Η βιβλιοθήκη προς χρήση για την δημιουργία διαδρομής + + The base geometry of this toolpath + Η γεωμετρία βάσης αυτής της διαδρομής εργαλείων @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Η Γωνία Περικοπής Ακμής (%.2f) θα έχει ως αποτέλεσμα αρνητικό μήκος άκρου εργαλείου + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Όψη + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Διαλέξτε Σημείο Εκκίνησης - - - Face - Όψη - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Η κατεύθυνση των κυκλικών περικοπών, ωρολογιακή (CW), ή αντιωρολογιακή (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Η κατεύθυνση των κυκλικών περικοπών, ωρολογιακή (CW), ή αντιωρολογιακή (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Αναδιαμόρφωση - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Δημιουργεί ένα αντικείμενο Αναδιαμόρφωσης Διαδρομής από μια επιλεγμένη διαδρομή - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Παρακαλώ επιλέξτε ένα αντικείμενο Διαδρομής + + + Dress-up + Αναδιαμόρφωση + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Δημιουργεί ένα αντικείμενο Αναδιαμόρφωσης Διαδρομής από μια επιλεγμένη διαδρομή + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Παρακαλώ επιλέξτε ακριβώς ένα αντικείμενο διαδρομής + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Παρακαλώ επιλέξτε ακριβώς ένα αντικείμενο διαδρομής - - - Please select exactly one path object - - Παρακαλώ επιλέξτε ακριβώς ένα αντικείμενο διαδρομής - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Αριθμός Εργαλείου προς Φόρτωση + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Προσθέστε Ελεγκτή Εργαλείων - - - Tool Number to Load - Αριθμός Εργαλείου προς Φόρτωση - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Πίνακας εργαλείων JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Πίνακας εργαλείων HeeksCAD (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Πίνακας εργαλείων LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Άνοιγμα πίνακα εργαλείων + + + Save tooltable + Αποθήκευση πίνακα εργαλείων + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Πίνακας εργαλείων XML (*.xml);; Πίνακας εργαλείων HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Αποθήκευση πίνακα εργαλείων - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Το αντικείμενο δεν έχει κάποια ιδιότητα πίνακα εργαλείων - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Πίνακας εργαλείων JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - Πίνακας εργαλείων HeeksCAD (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Πίνακας εργαλείων LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm index 4131f301ad..96920cf780 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts index ca0e049444..9dee5e8bdf 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore las áreas que proceden por debajo de la profundidad especificada. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Plano, superficie 3D. Rotacional: Escaneo rotacional de 4º ejes. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cortar a través de los residuos a profundidad en el borde del modelo, liberando el modelo. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Plano, superficie 3D. Rotacional: Escaneo rotacional de 4º ejes. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied La trayectoria a ser copiada - - - The base geometry of this toolpath - La geometría base de esta trayectoria de herramienta - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controla cómo la herramienta se retrae Por defecto=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - La altura donde el avance empieza y altura durante herramienta retrae cuando la ruta esta terminada - Controls how tool retracts Default=G99 Controla cómo la herramienta se retrae Por defecto = G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + La altura donde el avance empieza y altura durante herramienta retrae cuando la ruta esta terminada + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Desfase extra para aplicar a la operación. La dirección es dependiente de la operación. + + + The library to use to generate the path + La biblioteca a usar para generar la trayectoria + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Hacer verdadero, sí se utiliza la compensación de cortador de radio - - The library to use to generate the path - La biblioteca a usar para generar la trayectoria + + The base geometry of this toolpath + La geometría base de esta trayectoria de herramienta @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Ángulo de corte no válido %.2f, debe ser >0° y <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Ángulo del borde de corte no válido %.2f, Debe ser >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Angulo de esquina de corte (%.2f) resulta en de una longitud de punta de la herramienta negativa + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Ángulo del borde de corte no válido %.2f, Debe ser >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1022,7 +1022,7 @@ Diameters - Diameters + Diametros @@ -1180,12 +1180,12 @@ Applying inverse angle automatically. - Applying inverse angle automatically. + Aplica automáticamente el ángulo inverso. Applying inverse angle manually. - Applying inverse angle manually. + Aplicando ángulo inverso manualmente. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crear una Operación de Enfrentado a partir de un modelo o cara + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Elegir Punto de Inicio - - - Face - Cara - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Crear una Operación de Enfrentado a partir de un modelo o cara - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) La dirección de los cortes circulares, Sentido horario (CW), o Sentido antihorario (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + La dirección de los cortes circulares, en sentido horario (CW), o contrario a las agujas del reloj (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Radio inicial - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - La dirección de los cortes circulares, en sentido horario (CW), o contrario a las agujas del reloj (CCW) - PathJob @@ -1994,11 +1994,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Perfil basado en la cara o caras - Profile @@ -2009,6 +2004,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Perfilar el modelo completo, la(s) cara(s) seleccionada(s) o el/los borde(s) seleccionado(s) + + + Profile based on face or faces + Perfil basado en la cara o caras + New property added to @@ -2974,7 +2974,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs + El valor de deflexión para la discretización de arcos @@ -3116,16 +3116,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Disfrazar - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Crea un objeto Dress-up de ruta con la trayectoria seleccionada - Please select one path object @@ -3145,6 +3135,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Por favor seleccione un objeto de trayectoria + + + Dress-up + Disfrazar + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Crea un objeto Dress-up de ruta con la trayectoria seleccionada + Path_DressupAxisMap @@ -3745,27 +3745,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Base Object(s) - Base Object(s) + Objeto(s) base Job Sequence - Job Sequence + Secuencia de Trabajo Job Description - Job Description + Descripción del Trabajo Job Type - Job Type + Tipo de Trabajo CAD File Name - CAD File Name + Nombre del Archivo CAD @@ -3775,12 +3775,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Customer - Customer + Cliente Designer - Designer + Diseñador @@ -3790,7 +3790,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Minimum Z Height - Minimum Z Height + Altura mínima de Z @@ -3825,17 +3825,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Maximum Z Height - Maximum Z Height + Altura máxima de Z Cycle Time - Cycle Time + Tiempo de Ciclo Coolant - Coolant + Refrigerante @@ -3845,7 +3845,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tool Number - Tool Number + Número de Herramienta @@ -3855,12 +3855,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Manufacturer - Manufacturer + Fabricante Part Number - Part Number + Número de Pieza @@ -3870,12 +3870,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Inspection Notes - Inspection Notes + Notas de Inspección Tool Controller - Tool Controller + Controlador de herramienta @@ -3895,22 +3895,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tool Diameter - Tool Diameter + Diámetro de Herramienta X Size - X Size + Tamaño X Y Size - Y Size + Tamaño Y Z Size - Z Size + Tamaño Z @@ -3925,7 +3925,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Order By - Order By + Ordenado por @@ -3935,32 +3935,32 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Gcode File - Gcode File + Archivo Gcode Last Post Process Date - Last Post Process Date + Fecha del último Post Proceso Stops - Stops + Paradas Programmer - Programmer + Programador Machine - Machine + Máquina Postprocessor - Postprocessor + Postprocesador @@ -3970,7 +3970,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper File Size (kbs) - File Size (kbs) + Tamaño del Archivo (kbs) @@ -3990,7 +3990,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Date - Date + Fecha @@ -4043,6 +4043,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Por favor seleccione exactamente un objeto de trayectoria + + Simple Copy @@ -4058,13 +4065,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Por favor seleccione exactamente un objeto trayectoria - - - Please select exactly one path object - - Por favor seleccione exactamente un objeto de trayectoria - - Path_Simulator @@ -4094,6 +4094,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Número de herramienta a carga + Add Tool Controller to the Job @@ -4104,11 +4109,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Añadir Controlador de Herramienta - - - Tool Number to Load - Número de herramienta a carga - Path_ToolTable @@ -4192,11 +4192,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Guardar librería "toolbit" + + + Tooltable JSON (*.json) + Tabla de herramientas JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Tabla de herramientas HeeksCAD (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabla de herramientas LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Abierta mesa de herramientas + + + Save tooltable + Guardar mesa de herramienta + + + + Add New Tool Table + Añadir nueva tabla de herramientas + + + + Delete Selected Tool Table + Eliminar Tabla de Herramientas Seleccionada + + + + Rename Selected Tool Table + Renombrar Tabla de Herramientas Seleccionada + Tooltable editor @@ -4407,11 +4442,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Mesa de herramientas XML (*.xml);;mesa de herramientas HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Guardar mesa de herramienta - Tooltable XML (*.xml) @@ -4427,36 +4457,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property El Objeto no tiene una propiedad de mesa de herramienta - - - Add New Tool Table - Añadir nueva tabla de herramientas - - - - Delete Selected Tool Table - Eliminar Tabla de Herramientas Seleccionada - - - - Rename Selected Tool Table - Renombrar Tabla de Herramientas Seleccionada - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tabla de herramientas JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - Tabla de herramientas HeeksCAD (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tabla de herramientas LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm index c31fec1d47..b6ad58668f 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts index 143bf6121d..76d8725198 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ezikusi adierazitako sakoneraren azpitik dauden areak. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planarra: Laua, 3D gainazal eskaneatzea. Birakaria: 4. ardatzeko eskaneatze birakaria. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Moztu gehiegizko materiala ereduaren ertzeraino, eredua garbitzeko. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planarra: Laua, 3D gainazal eskaneatzea. Birakaria: 4. ardatzeko eskaneatze birakaria. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -136,7 +136,7 @@ Cut internal feature areas within a larger selected face. - Cut internal feature areas within a larger selected face. + Moztu hautatutako aurpegi handiago batean dauden barneko elementu-area. @@ -221,12 +221,12 @@ Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. - Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Atalase hau baino txikiagoak diren artefaktu-tarte lerrokideak eta erradiokideak itxi egiten dira bidean. Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. - Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Atzeraelikadura: hiru tarte txiki identifikatu dira bide-geometrian. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Kopiatuko den bidea - - - The base geometry of this toolpath - Tresna-bide honen oinarri-geometria - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -311,12 +306,12 @@ Calculate roll-on to path - Kalkulatu itzulikatzea bidera + Kalkulatu kulunkatzea bidera Calculate roll-off from path - Kalkulatu itzulikatzea bidetik + Kalkulatu kulunkatzea bidetik @@ -346,7 +341,7 @@ Perform plunges with G0 - Perform plunges with G0 + Murgiltzeak gauzatzen ditu G0-rekin @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Tresna nola atzeratzen den kontrolatzen du. Lehenetsia=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Elikatzea hasten den altuera eta bidea amaituta dagoenean tresna atzeratzen den altuera - Controls how tool retracts Default=G99 Tresna nola atzeratzen den kontrolatzen du. Lehenetsia=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Elikatzea hasten den altuera eta bidea amaituta dagoenean tresna atzeratzen den altuera + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -511,7 +506,7 @@ Enforce the Z-depth of the selected face as the lowest value for final depth. Higher user values will be observed. - Enforce the Z-depth of the selected face as the lowest value for final depth. Higher user values will be observed. + Behartu aurpegi hautatuaren Z sakonera azken sakoneraren baliorik baxuena izan dadin. Erabiltzaile-balio altuagoak kontuan hartuko dira. @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Eragiketari aplikatuko zaion desplazamendu gehigarria. Norabidea eragiketaren menpekoa da. + + + The library to use to generate the path + Bidea sortzeko erabiliko den liburutegia + Start pocketing at center or boundary @@ -636,7 +636,7 @@ Extend the profile clearing beyond the Extra Offset. - Extend the profile clearing beyond the Extra Offset. + Hedatu profilaren garbidetza desplazamendu estra baino haratago. @@ -679,9 +679,9 @@ Markatu 'Egia', ebakigailuaren erradio-konpentsazioa erabili nahi bada - - The library to use to generate the path - Bidea sortzeko erabiliko den liburutegia + + The base geometry of this toolpath + Tresna-bide honen oinarri-geometria @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Mozte-ertzaren angelu baliogabea (%.2f), >0° and <=180° artekoa izan behar du - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Mozte-ertzaren angelu baliogabea (%.2f), >0° and <=180° artekoa izan behar du - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Mozte-ertzaren angeluak (%.2f) tresna-puntaren luzera negatiboa ematen du + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Mozte-ertzaren angelu baliogabea (%.2f), >0° and <=180° artekoa izan behar du + No parent job found for operation. @@ -962,17 +962,17 @@ No coolant property found. Please recreate operation. - No coolant property found. Please recreate operation. + Ez da hozgarri-propietaterik aurkitu. Mesedez, birsortu eragiketa. No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. - No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + Ez da tresna-kontrolagailurik hautatu. Tresna bat behar da bide bat eraikitzeko. No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. - No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + Ez da tresnarik aurkitu edo diametroa zero da. Tresna bat behar da bide bat eraikitzeko. @@ -987,22 +987,22 @@ Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. - Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tresna-kontrolagailuaren elikatze-abiadura behar da ziklo-denbora kalkulatzeko. Feedrate Error - Feedrate Error + Elikatze-abiaduraren errorea Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. - Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Gehitu tresna-kontrolagailuaren abiadura azkarrak konfigurazio-orrian, ziklo-denbora zehatzagoak izateko. Cycletime Error - Cycletime Error + Ziklo-denboraren errorea @@ -1022,7 +1022,7 @@ Diameters - Diameters + Diametroak @@ -1170,7 +1170,7 @@ Ignoring non-horizontal Face - Ignoring non-horizontal Face + Horizontala ez den aurpegiari ez ikusiarena egiten @@ -1180,12 +1180,12 @@ Applying inverse angle automatically. - Applying inverse angle automatically. + Alderantzizko angelua automatikoki aplikatzen. Applying inverse angle manually. - Applying inverse angle manually. + Alderantzizko angelua eskuz aplikatzen. @@ -1373,7 +1373,7 @@ Angle of tag plunge and ascent. - Etiketaren sakontze- eta igotze-angelua. + Etiketaren murgiltze- eta igotze-angelua. @@ -1441,6 +1441,16 @@ PathFace + + + Face + Aurpegia + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Aurpegia sortzeko eragiketa bat, eredu batetik edo beste aurpegi batetik abiatuta + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1453,16 +1463,6 @@ Pick Start Point Aukeratu hasiera-puntua - - - Face - Aurpegia - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Aurpegia sortzeko eragiketa bat, eredu batetik edo beste aurpegi batetik abiatuta - PathGeom @@ -1512,12 +1512,12 @@ Feedrate Error - Feedrate Error + Elikatze-abiaduraren errorea Cycletime Error - Cycletime Error + Ziklo-denboraren errorea @@ -1537,6 +1537,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) Mozte zirkularren norabidea, erlojuaren orratzen noranzkoan (CW) edo aurkakoan (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Mozte zirkularren norabidea, erlojuaren orratzen noranzkoan (CW) edo aurkakoan (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1552,11 +1557,6 @@ Starting Radius Hasierako erradioa - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Mozte zirkularren norabidea, erlojuaren orratzen noranzkoan (CW) edo aurkakoan (CCW) - PathJob @@ -1603,7 +1603,7 @@ Last Time the Job was post-processed - Last Time the Job was post-processed + Lana post-prozesatu zen azken aldia @@ -1751,7 +1751,7 @@ Operations Cycle Time Estimation - Operations Cycle Time Estimation + Eragiketen ziklo-denboraren kalkulua @@ -1766,7 +1766,7 @@ Coolant mode for this operation - Eragiketa honetarako hozte-modua + Eragiketa honetarako hozgarri-modua @@ -1816,17 +1816,17 @@ Lower limit of the turning diameter - Lower limit of the turning diameter + Torneaketa-diametroaren beheko muga Upper limit of the turning diameter. - Upper limit of the turning diameter. + Torneaketa-diametroaren goiko muga. Coolant option for this operation - Eragiketa honetarako hozte-aukera + Eragiketa honetarako hozgarri-aukera @@ -1858,7 +1858,7 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Job Cycle Time Estimation - Job Cycle Time Estimation + Lanaren ziklo-denboraren kalkulua @@ -1866,7 +1866,7 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Mulitiple operations are labeled as - Mulitiple operations are labeled as + Eragiketa anitz honela etiketatu dira: @@ -1989,16 +1989,11 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Start Depth is lower than face depth. Setting to - Start Depth is lower than face depth. Setting to + Hasierako sakonera aurpegiaren sakonera baino baxuagoa da. Honakoa ezartzen: PathProfile - - - Profile based on face or faces - Aurpegi batean edo batzuetan oinarritutako profila - Profile @@ -2009,6 +2004,11 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profilatu eredu osoa, aurpegi hautatua(k) edo ertz hautatua(k) + + + Profile based on face or faces + Aurpegi batean edo batzuetan oinarritutako profila + New property added to @@ -2042,7 +2042,7 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat No ExpandProfile support for ArchPanel models. - No ExpandProfile support for ArchPanel models. + Ez dago profila hedatzeko euskarririk ArchPanel ereduetarako. @@ -2233,12 +2233,12 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Coolant Modes - Hozte-moduak + Hozgarri-moduak Default coolant mode. - Hozte-modu lehenetsia. + Hozgarri-modu lehenetsia. @@ -2346,12 +2346,12 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from + Huts egin du 1. puntua zehazteak hemendik: Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from + Huts egin du 2. puntua zehazteak hemendik: @@ -2507,17 +2507,17 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. - Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Makurdura lineala 0.001 mm-ra hasieratzen. The GeometryTolerance for this Job is 0.0. Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. - The GeometryTolerance for this Job is 0.0. Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Lan honen geometria-tolerantzia 0.0 da. Makurdura lineala 0.0001 mm-ra hasieratzen. Sample interval limits are 0.001 to 25.4 millimeters. - Sample interval limits are 0.001 to 25.4 millimeters. + Lagin-tartearen mugak 0.001 eta 25.4 milimetro dira. @@ -2532,12 +2532,12 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. - AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Zero balioa edo balio positiboak soilik onartzen dira. AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. - AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Saihestu azken X aurpegien zenbaketa 100era mugatuta. @@ -2567,22 +2567,22 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat No profile path geometry returned. - No profile path geometry returned. + Ez da itzuli profilaren bide-geometriarik. No clearing shape returned. - No clearing shape returned. + Ez da itzuli garbitze-formarik. No clearing path geometry returned. - No clearing path geometry returned. + Ez da itzuli garbitzeko bide-geometriarik. No scan data to convert to Gcode. - No scan data to convert to Gcode. + Ez dago eskaneatze-daturik Gcode kodera bihurtzeko. @@ -2653,7 +2653,7 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Face selection is unavailable for Rotational scans. - Face selection is unavailable for Rotational scans. + Aupergien hautapena ez dago erabilgarri biraketa-eskaneatzeetan. @@ -2663,7 +2663,7 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Failed to pre-process base as a whole. - Failed to pre-process base as a whole. + Huts egin du oinarria osotasun gisa aurreprozesatzeak. @@ -2678,17 +2678,17 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Failed to create collective offset avoid face. - Failed to create collective offset avoid face. + Huts egin du aurpegia saihesteko desplazamendu kolektiboa sortzeak. Failed to create collective offset avoid internal features. - Failed to create collective offset avoid internal features. + Huts egin du barneko elementuak saihesteko desplazamendu kolektiboa sortzeak. Path transitions might not avoid the model. Verify paths. - Path transitions might not avoid the model. Verify paths. + Bide-trantsizioek ezin dute eredua saihestu. Egiaztatu bideak. @@ -2698,22 +2698,22 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat No FACE data tuples received at instantiation of class. - No FACE data tuples received at instantiation of class. + Ez da AURPEGI datu-tuplarik jaso klasea instantziatzerakoan. Failed to identify a horizontal cross-section for Face - Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Huts egin du zeharkako sekzio bat aurpegi baterako identifikatzeak getUnifiedRegions() must be called before getInternalFeatures(). - getUnifiedRegions() must be called before getInternalFeatures(). + getUnifiedRegions() funtzioa getInternalFeatures() funtzioaren aurretik deitu behar da. Diameter dimension missing from ToolBit shape. - Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diametro-kota falta da tresna-atalaren forman. @@ -2959,12 +2959,12 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Vcarve - Vcarve + Vcarve Creates a medial line engraving path - Creates a medial line engraving path + Erdiko lerroko grabatze-bide bat sortzen du @@ -2974,17 +2974,17 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs + Arkuak diskretu bihurtzeko makurdura-balioa cutoff for removing colinear segments (degrees). default=10.0. - cutoff for removing colinear segments (degrees). default=10.0. + Trontzatu segmentu lerrokideak kentzeko (graduak). Lehenetsia=10.0. The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Lanaren oinarri-objektuak ez du grabatuko den elementurik. Grabazio-eragiketak ez du irteerarik emango. @@ -3017,12 +3017,12 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. - Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Makurdura lineala 0.0001 mm-ra hasieratzen. Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. - Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Lagin-tartearen mugak 0.0001 eta 25.4 milimetro dira. @@ -3037,12 +3037,12 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. - AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Zero balioa edo balio positiboak soilik onartzen dira. AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. - AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Saihestu azken X aurpegien zenbaketa 100era mugatuta. @@ -3116,16 +3116,6 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Path_Dressup - - - Dress-up - Jantzi - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Bideak janzteko objektu bat sortzen du hautatutako bide bat erabiliz - Please select one path object @@ -3145,6 +3135,16 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Please select a Path object Hautatu bide-objektu bat + + + Dress-up + Jantzi + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Bideak janzteko objektu bat sortzen du hautatutako bide bat erabiliz + Path_DressupAxisMap @@ -3247,7 +3247,7 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Edit Dragknife Dress-up - Edit Dragknife Dress-up + Editatu arraste-hortzeko jantzia @@ -3399,7 +3399,7 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Angle of tag plunge and ascent. - Etiketaren sakontze- eta igotze-angelua. + Etiketaren murgiltze- eta igotze-angelua. @@ -3497,12 +3497,12 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat The point file from the surface probing. - The point file from the surface probing. + Gainazal-haztatzearen puntu-fitxategia. Deflection distance for arc interpolation - Deflection distance for arc interpolation + Makurdura-distantzia arku-interpolaziorako @@ -3740,47 +3740,47 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Check the path job for common errors - Check the path job for common errors + Aztertu bide-lana errore arruntak bilatzeko Base Object(s) - Base Object(s) + Oinarri-objektua(k) Job Sequence - Job Sequence + Lan-sekuentzia Job Description - Job Description + Lanaren deskribapena Job Type - Job Type + Lan mota CAD File Name - CAD File Name + CAD fitxategiaren izena Last Save Date - Last Save Date + Azken gordetze-data Customer - Customer + Bezeroa Designer - Designer + Diseinatzailea @@ -3790,7 +3790,7 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Minimum Z Height - Minimum Z Height + Z altuera minimoa @@ -3825,27 +3825,27 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Maximum Z Height - Maximum Z Height + Z altuera maximoa Cycle Time - Cycle Time + Ziklo-denbora Coolant - Coolant + Hozgarria TOTAL JOB - TOTAL JOB + LAN OSOA Tool Number - Tool Number + Tresna-zenbakia @@ -3855,12 +3855,12 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Manufacturer - Manufacturer + Fabrikatzailea Part Number - Part Number + Pieza-zenbakia @@ -3870,47 +3870,47 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Inspection Notes - Inspection Notes + Ikuskatze-oharrak Tool Controller - Tool Controller + Tresna-kontrolagailua Feed Rate - Feed Rate + Elikatze-tasa Spindle Speed - Spindle Speed + Hax-abiadura Tool Shape - Tool Shape + Tresna-forma Tool Diameter - Tool Diameter + Tresna-diametroa X Size - X Size + X tamaina Y Size - Y Size + Y tamaina Z Size - Z Size + Z tamaina @@ -3920,62 +3920,62 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Work Offsets - Work Offsets + Laneko desplazamenduak Order By - Order By + Ordenatu honen arabera: Part Datum - Part Datum + Piezaren zero puntua Gcode File - Gcode File + Gcode fitxategia Last Post Process Date - Last Post Process Date + Post-prozesatzearen azken data Stops - Stops + Geldiuneak Programmer - Programmer + Programatzailea Machine - Machine + Makina Postprocessor - Postprocessor + Post-prozesatzailea Post Processor Flags - Post Processor Flags + Post-prozesatzailearen banderak File Size (kbs) - File Size (kbs) + Fitxategi tamaina (Kb) Line Count - Line Count + Lerro kopurua @@ -3990,7 +3990,7 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Date - Date + Data @@ -4043,6 +4043,13 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Hautatu bide-objektu bakar bat + + Simple Copy @@ -4058,13 +4065,6 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Please select exactly one path object Hautatu bide-objektu bakar bat - - - Please select exactly one path object - - Hautatu bide-objektu bakar bat - - Path_Simulator @@ -4094,6 +4094,11 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Kargatuko den tresnaren zenbakia + Add Tool Controller to the Job @@ -4104,11 +4109,6 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Add Tool Controller Gehitu tresna-kontrolatzailea - - - Tool Number to Load - Kargatuko den tresnaren zenbakia - Path_ToolTable @@ -4128,12 +4128,12 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat VCarve requires an engraving cutter with CuttingEdgeAngle - VCarve requires an engraving cutter with CuttingEdgeAngle + VCarve aplikazioak CuttingEdgeAngle duen grabatze-ebakigailua behar du Engraver Cutting Edge Angle must be < 180 degrees. - Engraver Cutting Edge Angle must be < 180 degrees. + Grabagailuaren mozte-ertzaren angeluak < 180 gradu izan behar du. @@ -4192,11 +4192,46 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Save toolbit library Gorde tresna-atalaren liburutegia + + + Tooltable JSON (*.json) + JSON tresna-mahaia (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tresna-mahaia (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tresna-mahaia (*.tbl) + Open tooltable Ireki tresna-mahaia + + + Save tooltable + Gorde tresna-mahaia + + + + Add New Tool Table + Gehitu tresna-mahai berria + + + + Delete Selected Tool Table + Ezabatu hautatutako tresna-mahaia + + + + Rename Selected Tool Table + Aldatu izena hautatutako taula-mahaiari + Tooltable editor @@ -4407,11 +4442,6 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) XML tresna-mahaia (*.xml);;HeeksCAD tresna-mahaia (*.tooltable) - - - Save tooltable - Gorde tresna-mahaia - Tooltable XML (*.xml) @@ -4427,36 +4457,6 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Object doesn't have a tooltable property Objektuak ez du tresna-mahai propietate bat - - - Add New Tool Table - Gehitu tresna-mahai berria - - - - Delete Selected Tool Table - Ezabatu hautatutako tresna-mahaia - - - - Rename Selected Tool Table - Aldatu izena hautatutako taula-mahaiari - - - - Tooltable JSON (*.json) - JSON tresna-mahaia (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tresna-mahaia (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tresna-mahaia (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) @@ -4481,7 +4481,7 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat No scan data to convert to Gcode. - No scan data to convert to Gcode. + Ez dago eskaneatze-daturik Gcode kodera bihurtzeko. @@ -4719,7 +4719,7 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Angle of tag plunge and ascent. - Etiketaren sakontze- eta igotze-angelua. + Etiketaren murgiltze- eta igotze-angelua. diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm index a4a4100ed5..8935a877ec 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts index 444ea7f3c8..1c347b0c26 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied The path to be copied - - - The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + The library to use to generate the path + The library to use to generate the path + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - The library to use to generate the path + + The base geometry of this toolpath + The base geometry of this toolpath @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Tahko + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Pick Start Point - - - Face - Tahko - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Please select a Path object + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Please select exactly one path object + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Please select exactly one path object - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Ladattavan työkalun numero + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Ladattavan työkalun numero - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Open tooltable + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Save tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Object doesn't have a tooltable property - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm index 8062965c61..fc28f4e2f0 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts index 0d2c18b357..c005a1e5e6 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Ang landas upang kopyahin - - - The base geometry of this toolpath - Ang base Heometría ng toolpath na ito - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Ang tugatog kung saan nagsisimula at taas ang feed habang nagtatanggal ng tool kapag natapos na ang landas - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Ang tugatog kung saan nagsisimula at taas ang feed habang nagtatanggal ng tool kapag natapos na ang landas + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Karagdagang offset na i-aplay sa operasyon. Ang direksyon ay nakadepende sa operasyon. + + + The library to use to generate the path + Ang library na gagamitin para makabuo ng path + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - Ang library na gagamitin para makabuo ng path + + The base geometry of this toolpath + Ang base Heometría ng toolpath na ito @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) nagresulta sa negatibong haba ng tool tip + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Pumili ng Simulang Point - - - Face - Face - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Ang direksyon ng circular cuts, pakanan (CW) o pakaliwa (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Ang direksyon ng circular cuts, pakanan (CW) o pakaliwa (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Bihisan - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Lumilikha ng Path Dess-up object mula sa napiling path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Mangyaring pumili ng isang Path Object + + + Dress-up + Bihisan + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Lumilikha ng Path Dess-up object mula sa napiling path + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Mangyaring pumili ng eksaktong isang path object + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Mangyaring pumili ng eksaktong isang path object - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Numero ng tool na i-load + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Magdagdag ng Controller ng Tool - - - Tool Number to Load - Numero ng tool na i-load - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Buksan ang tooltable + + + Save tooltable + I-save ang tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - I-save ang tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Ang object ay walang tooltable property - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm index e4e2033d92..9bbb85aeef 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts index ca8cc96783..32f3a86214 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Dropcutter lines are created parallel to this axis. - Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Des lignes de découpe sont créées parallèlement à cet axe. @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignorer les zones qui se trouvent sous la profondeur indiquée. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planaire : Analyse de surface 3D à plat. Rotatif : Analyse rotative du 4e axe. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Couper au travers de la chute jusqu’à la profondeur en bordure du modèle, libérant le modèle. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planaire : Analyse de surface 3D à plat. Rotatif : Analyse rotative du 4e axe. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -111,17 +111,17 @@ Do not cut internal features on avoided faces. - Do not cut internal features on avoided faces. + Ne pas couper les fonctions internes sur les faces évitées. Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. - Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Les valeurs positives amènent le cutter vers la bordure ou au-delà de celle-ci. Les valeurs négatives éloignent le cutter de la bordure. If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). - If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + Si vrai est coché, le cutter restera à l'intérieur des limites du modèle ou de la (des) face(s) sélectionnée(s). @@ -131,17 +131,17 @@ Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. - Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Les valeurs positives poussent le cutter vers ou à l'intérieur de la caractéristique. Les valeurs négatives retirent le cutter de la caractéristique. Cut internal feature areas within a larger selected face. - Cut internal feature areas within a larger selected face. + Couper des zones de caractéristiques internes à l'intérieur d'un face sélectionnée plus large. Ignore internal feature areas within a larger selected face. - Ignore internal feature areas within a larger selected face. + Ignorer les zones de fonction internes à l'intérieur d'une face sélectionnée plus grande. @@ -156,22 +156,22 @@ Set the geometric clearing pattern to use for the operation. - Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Définir le modèle géométrique de dégagement à utiliser pour l'opération. The yaw angle used for certain clearing patterns - The yaw angle used for certain clearing patterns + L'angle de rotation utilisé pour certains motifs de dégagement Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. - Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Inverser l'ordre de coupe des trajectoires de passage. Pour les motifs de coupe circulaires, commencez par l'extérieur puis travaillez en allant vers le centre. Set the Z-axis depth offset from the target surface. - Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Définir le décalage de profondeur de l'axe Z par rapport à la surface cible. @@ -191,47 +191,47 @@ Profile the edges of the selection. - Profile the edges of the selection. + Profiler les bords de la sélection. Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. - Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Définir la résolution d'échantillonnage. Des valeurs plus petites augmentent rapidement le temps de traitement. Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. - Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Définir le pourcentage de recouvrement, en fonction du diamètre de l'outil. Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output. - Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output. + Activer l'optimisation des trajectoires linéaires (points colinéaires). Supprime les points colinéaires inutiles de la sortie G-Code. Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. - Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Activer l'optimisation séparée des transitions entre les étapes et les sauts à l'intérieur, à chaque étape de la trajectoire. Convert co-planar arcs to G2/G3 gcode commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. - Convert co-planar arcs to G2/G3 gcode commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convertir les arcs coplanaires en commandes gcode G2/G3 pour les modèles de coupe "Circular" et "CircularZigZag". Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. - Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Les espaces d'artefacts colinéaires et co-radiaux qui sont plus petits que ce seuil sont fermés dans la trajectoire. Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. - Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Commentaire : trois plus petits espaces identifiés dans la géométrie de la trajectoire. The custom start point for the path of this operation - The custom start point for the path of this operation + Le point de départ personnalisé de la trajectoire de cette opération @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Le chemin d'accès à copier - - - The base geometry of this toolpath - La géométrie de base du parcours de l'outil - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -306,7 +301,7 @@ The output location for the probe data to be written - The output location for the probe data to be written + L'emplacement de sortie pour les données de sonde à écrire @@ -336,12 +331,12 @@ Extends LeadIn distance - Extends LeadIn distance + Prolonge la rampe de descente Extends LeadOut distance - Extends LeadOut distance + Prolonge la rampe de remontée @@ -351,7 +346,7 @@ Apply LeadInOut to layers within an operation - Apply LeadInOut to layers within an operation + Applique un parcours d'entrée et de sortie aux couches à l'intérieur de l'opération @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Contrôle la façon dont l’outil se rétracte. Par défaut = G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - La hauteur de départ et la hauteur de retrait de l'outil quand son parcours est terminé - Controls how tool retracts Default=G99 Contrôle la façon dont l’outil se rétracte. Par défaut = G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + La hauteur de départ et la hauteur de retrait de l'outil quand son parcours est terminé + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -476,7 +471,7 @@ Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) - Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Nettoyer les bords de la surface (applicable uniquement à BoundBox) @@ -511,7 +506,7 @@ Enforce the Z-depth of the selected face as the lowest value for final depth. Higher user values will be observed. - Enforce the Z-depth of the selected face as the lowest value for final depth. Higher user values will be observed. + Forcer la profondeur de Z de la face sélectionnée comme la valeur la plus basse de la profondeur finale. Des valeurs plus élevées de l'utilisateur seront observées. @@ -521,17 +516,17 @@ Enter custom start point for slot path. - Enter custom start point for slot path. + Entrer le point de départ personnalisé pour la trajectoire de la rainure. Enter custom end point for slot path. - Enter custom end point for slot path. + Entrer le point final personnalisé pour la trajectoire de la rainure. Positive extends the beginning of the path, negative shortens. - Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positif prolonge le début de la trajectoire, négatif la diminue. @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Décalage supplémentaire à appliquer à l’opération. Direction est opération dépendante. + + + The library to use to generate the path + La bibliothèque à utiliser pour générer la trajectoire + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Marquer « true » si vous utilisez une compensation de rayon de coupe - - The library to use to generate the path - La bibliothèque à utiliser pour générer la trajectoire + + The base geometry of this toolpath + La géométrie de base du parcours de l'outil @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Angle d'arête de coupe invalide %.2f, doit être >0° et <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Angle de coupe non valable Angle %.2f, doit être >0 ° et <=180 ° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Angle d'arrête tranchante (%.2f) cause une longueur négative de la pointe de l'outil + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Angle de coupe non valable Angle %.2f, doit être >0 ° et <=180 ° + No parent job found for operation. @@ -1022,7 +1022,7 @@ Diameters - Diameters + Diamètres @@ -1170,7 +1170,7 @@ Ignoring non-horizontal Face - Ignoring non-horizontal Face + Ignorer les faces non horizontales @@ -1180,12 +1180,12 @@ Applying inverse angle automatically. - Applying inverse angle automatically. + Appliquer l'angle inverse automatiquement. Applying inverse angle manually. - Applying inverse angle manually. + Appliquer manuellement l'angle inverse. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Créer une opération de dressage à partir d’un modèle ou d'une face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Sélectionner le point de départ - - - Face - Face - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Créer une opération de dressage à partir d’un modèle ou d'une face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) Direction des coupes circulaires, Sens des aiguilles d’une montre (CW), ou Sens inverse des aiguille d’une montre (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + La direction des découpes circulaires, dans le sens horaire (CW), ou anti horaire (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Rayon de départ - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - La direction des découpes circulaires, dans le sens horaire (CW), ou anti horaire (CCW) - PathJob @@ -1604,7 +1604,7 @@ Last Time the Job was post-processed - Last Time the Job was post-processed + La dernière fois que la tâche a été post-traitée @@ -1995,11 +1995,6 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profil basé sur une ou des faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profil basé sur une ou des faces + New property added to @@ -2980,7 +2980,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un cutoff for removing colinear segments (degrees). default=10.0. - cutoff for removing colinear segments (degrees). default=10.0. + limite pour supprimer les segments colinéaires (degrés). Par défaut=10.0. @@ -3117,16 +3117,6 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Path_Dressup - - - Dress-up - Trajectoire additionnelle - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Crée un objet trajectoire additionnel à partir d'un parcours sélectionné - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Please select a Path object Veuillez sélectionner un object parcours + + + Dress-up + Trajectoire additionnelle + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Crée un objet trajectoire additionnel à partir d'un parcours sélectionné + Path_DressupAxisMap @@ -3746,42 +3746,42 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Base Object(s) - Base Object(s) + Objet(s) de base Job Sequence - Job Sequence + Séquence de travail Job Description - Job Description + Description de la tâche Job Type - Job Type + Type de tâche CAD File Name - CAD File Name + Nom du fichier CAO Last Save Date - Last Save Date + Date du dernier enregistrement Customer - Customer + Client Designer - Designer + Concepteur @@ -3791,7 +3791,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Minimum Z Height - Minimum Z Height + Hauteur minimale de Z @@ -3826,7 +3826,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Maximum Z Height - Maximum Z Height + Hauteur maximale de Z @@ -3846,7 +3846,7 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Tool Number - Tool Number + Numéro de l'outil @@ -4044,6 +4044,13 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Veuillez sélectionner seulement un parcours + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Please select exactly one path object Veuillez sélectionner exactement un objet trajectoire - - - Please select exactly one path object - - Veuillez sélectionner seulement un parcours - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Numéro d'outil à charger + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Add Tool Controller Ajouter un contrôleur d'outil - - - Tool Number to Load - Numéro d'outil à charger - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Table d'outils JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Table d'outils HeeksCAD (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Table d'outils LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Ouvre la table des outils + + + Save tooltable + Enregistrer la table d'outils + + + + Add New Tool Table + Ajouter une nouvelle table d'outils + + + + Delete Selected Tool Table + Supprimer la table des outils sélectionnée + + + + Rename Selected Tool Table + Renommer la table des outils sélectionnée + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Table d'outils XML (*.xml);;Table d'outils HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Enregistrer la table d'outils - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ S'il est nécessaire de fixer FinalDepth manuellement, veuillez sélectionner un Object doesn't have a tooltable property L'objet ne possède pas de propriété d'outil pour être mis dans la table - - - Add New Tool Table - Ajouter une nouvelle table d'outils - - - - Delete Selected Tool Table - Supprimer la table des outils sélectionnée - - - - Rename Selected Tool Table - Renommer la table des outils sélectionnée - - - - Tooltable JSON (*.json) - Table d'outils JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - Table d'outils HeeksCAD (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Table d'outils LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm index f7f67f5cba..55f292989b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts index 0d05947753..1d24ed797b 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignorar áreas que se desenrolan abaixo a profundidade especificada. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Dixitalización de superficies planas 3D. Rotación: explotación rotativa 4 eixe. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Tallar os restos na profundidade no bordo do modelo, liberando o modelo. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Dixitalización de superficies planas 3D. Rotación: explotación rotativa 4 eixe. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied A traxectoria a ser copiada - - - The base geometry of this toolpath - A xeometría base desta traxectoria de ferramenta - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controis como retraer ferramenta por Defecto=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - A altura onde arrinca o avance e mais a altura onde a ferramenta se retrae cando a traxectoria está rematada - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + A altura onde arrinca o avance e mais a altura onde a ferramenta se retrae cando a traxectoria está rematada + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Desfase extra para aplicar a operación. A dirección é dependente da operación. + + + The library to use to generate the path + A libraría a usar para xerar a traxectoria + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Facer verdadeiro, se se usa a compensación de radio de ferramenta - - The library to use to generate the path - A libraría a usar para xerar a traxectoria + + The base geometry of this toolpath + A xeometría base desta traxectoria de ferramenta @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Ángulo do Bordo de Tallada non válido %.2f, debe ser >0° e <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Ángulo do borde de corte (%.2f) resultado en lonxitude negativa da punta da ferramenta + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Ángulo do Bordo de Tallada non válido %.2f, debe ser >0° e <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Escolmar punto de arrinque - - - Face - Face - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) A dirección de corte circular, sentido horario (CW) ou ante horario (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + A dirección dos cortes circulares, en sentido horario (CW), ou ante-horario (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - A dirección dos cortes circulares, en sentido horario (CW), ou ante-horario (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc PathProfile - - - Profile based on face or faces - Perfil baseado en face ou faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Perfil baseado en face ou faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Path_Dressup - - - Dress-up - Aspecto - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Crea un obxecto aspecto de traxectoria a partir dunha traxectoria escolmada - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Please select a Path object Por favor, escolme un obxecto traxectoria + + + Dress-up + Aspecto + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Crea un obxecto aspecto de traxectoria a partir dunha traxectoria escolmada + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Por favor escolme unicamente un obxecto traxectoria + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Please select exactly one path object Fai o favor de escolmar exactamente unha traxectoria obxecto - - - Please select exactly one path object - - Por favor escolme unicamente un obxecto traxectoria - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Número de ferramenta a cargar + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Add Tool Controller Engadir Controlador de Ferramenta - - - Tool Number to Load - Número de ferramenta a cargar - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Táboa de ferramentas JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Táboa de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Táboa de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Abrir táboa de ferramentas + + + Save tooltable + Gardar táboa de ferramentas + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Táboa de ferramentas XML (*.xml);;táboa de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Gardar táboa de ferramentas - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Object doesn't have a tooltable property O obxecto non ten unha propiedade de táboa de ferramentas - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Táboa de ferramentas JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - Táboa de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Táboa de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm index 8c0ab6b630..7948086a36 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts index f1da22a1b1..b46d2579b6 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts @@ -89,6 +89,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Zanemarite područja koja se odvijaju ispod određene dubine. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Ravan: U ravnini, 3D skeniranje površine. Rotacijsko: rotacijsko skeniranje 1/4 osi. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -99,11 +104,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Prerežite otpadak do dubine na rubu modela, oslobađajući model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Ravan: U ravnini, 3D skeniranje površine. Rotacijsko: rotacijsko skeniranje 1/4 osi. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -129,7 +129,9 @@ Choose how to process multiple Base Geometry features. - Choose how to process multiple Base Geometry features. + Odaberite način obrade značajki više osnovnih geometrija. + + @@ -140,17 +142,20 @@ Cut internal feature areas within a larger selected face. - Cut internal feature areas within a larger selected face. + Izrežite unutarnja područja značajke unutar većeg odabranog lica. Ignore internal feature areas within a larger selected face. - Ignore internal feature areas within a larger selected face. + Zanemarite unutarnja područja značajke unutar većeg odabranog lica. + Select the overall boundary for the operation. - Select the overall boundary for the operation. + Odaberite cjelokupnu granicu za operaciju. + + @@ -167,17 +172,21 @@ The yaw angle used for certain clearing patterns - The yaw angle used for certain clearing patterns + Kut skretanja koji se koristi za određene uzorke čišćenja + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. - Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Obrnite redoslijed prelaska reza staza. Za kružne krojeve, započnite s vanjske strane i radite prema sredini. + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. - Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Postavite pomak dubine Z osi od ciljne površine. @@ -206,7 +215,8 @@ Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. - Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Postavite rezoluciju uzorkovanja. Manje vrijednosti brzo povećavaju vrijeme obrade. + @@ -255,11 +265,6 @@ The path to be copied Put koji treba kopirati - - - The base geometry of this toolpath - Osnovna geometrija ove obrade staze - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -418,7 +423,9 @@ The time to dwell between peck cycles - The time to dwell between peck cycles + Vrijeme zadržavanja između koraka ciklusa + + @@ -435,25 +442,27 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Kontrolira kako jako se alat povlači=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Visina gdje započinje pomak i visina tijekom povlačenja alata kada je staza gotova - Controls how tool retracts Default=G99 Kontrolira kako se alat povlači nazad = G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Visina gdje započinje pomak i visina tijekom povlačenja alata kada je staza gotova + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation + Visina s koje započinje pomak i visina tijekom uvlačenja alata kada je staza gotova za vrijeme koračne operacije How far the drill depth is extended - How far the drill depth is extended + Koliko je produžena dubina bušenja + + @@ -523,7 +532,7 @@ Ignore outer waterlines above this height. - Ignore outer waterlines above this height. + Ignorirajte vanjske vodne linije iznad ove visine. @@ -574,7 +583,7 @@ Choose what point to use on the second selected feature. - Choose what point to use on the second selected feature. + Odaberite točku koja će se koristiti za drugu odabranu značajku. @@ -611,6 +620,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Dodatni pomak koji se primjenjuje na operaciju. Smjer ovisi o operaciji. + + + The library to use to generate the path + Biblioteka koja se koristiti za generiranje staze + Start pocketing at center or boundary @@ -634,12 +648,16 @@ Use 3D Sorting of Path - Use 3D Sorting of Path + Koristite 3D sortiranje puta + + Attempts to avoid unnecessary retractions. - Attempts to avoid unnecessary retractions. + Pokušaji izbjegavanja nepotrebnih povlačenja alata. + + @@ -702,9 +720,9 @@ Postavi na istinito, ako koristite kompenzaciju radijusa glodala - - The library to use to generate the path - Biblioteka koja se koristiti za generiranje staze + + The base geometry of this toolpath + Osnovna geometrija ove obrade staze @@ -962,16 +980,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Pogrešan kut rezanja ruba %.2f, mora biti > = 0 ° i <= 180 ° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Kut rezanja ruba (%.2f) rezultira negativnom duljinom vrha alata + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Pogrešan kut rezanja ruba %.2f, mora biti > = 0 ° i <= 180 ° + No parent job found for operation. @@ -1005,7 +1023,7 @@ Tool Error - Tool Error + Greška Alata @@ -1015,7 +1033,7 @@ Feedrate Error - Feedrate Error + Greška Brzine pomicanja @@ -1025,7 +1043,7 @@ Cycletime Error - Cycletime Error + Greška izračunavanja vremena obrade @@ -1045,7 +1063,7 @@ Diameters - Diameters + Promjeri @@ -1153,7 +1171,9 @@ Rotated to inverse angle. - Rotated to inverse angle. + Rotirano u obrnutom kutu. + + @@ -1183,7 +1203,9 @@ Rotated to 'InverseAngle' to attempt access. - Rotated to 'InverseAngle' to attempt access. + Rotirano u "obrnuti kut" za pokušaj pristupa. + + @@ -1193,7 +1215,9 @@ Ignoring non-horizontal Face - Ignoring non-horizontal Face + Zanemaruje ne-vodoravno Lice + + @@ -1203,12 +1227,16 @@ Applying inverse angle automatically. - Applying inverse angle automatically. + Automatsko nanošenje obrnutog kuta. + + Applying inverse angle manually. - Applying inverse angle manually. + Ručno nanošenje obrnutog kuta. + + @@ -1253,12 +1281,14 @@ Path Dressup - Path Dressup + Put Dodani reljef (dressup) Supplemental Commands - Supplemental Commands + Dopunske naredbe + + @@ -1361,7 +1391,9 @@ Select the segment, there the operations starts - Select the segment, there the operations starts + Odaberite segment, tamo gdje započinju operacije + + @@ -1467,6 +1499,16 @@ PathFace + + + Face + Površina + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1479,16 +1521,6 @@ Pick Start Point Odaberite početnu točku - - - Face - Površina - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1533,17 +1565,17 @@ Tool Error - Tool Error + Greška Alata Feedrate Error - Feedrate Error + Greška Brzine pomicanja Cycletime Error - Cycletime Error + Greška izračunavanja vremena obrade @@ -1563,6 +1595,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) Smjer kružnih rezova, (U smjeru kazaljke) ClockWise (CW) ili CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Smjer kružnih rezova, clockwise (CW) [U smjeru kazaljke] ili counter clockwise (CCW) [Suprotno smjeru kazaljke] + Start cutting from the inside or outside @@ -1578,11 +1615,6 @@ Starting Radius Početni polumjer - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Smjer kružnih rezova, clockwise (CW) [U smjeru kazaljke] ili counter clockwise (CCW) [Suprotno smjeru kazaljke] - PathJob @@ -1629,7 +1661,9 @@ Last Time the Job was post-processed - Last Time the Job was post-processed + Posljednji put posao je naknadno obrađen + + @@ -1796,7 +1830,9 @@ Coolant mode for this operation - Coolant mode for this operation + Način hlađenja za ovu operaciju + + @@ -1846,17 +1882,21 @@ Lower limit of the turning diameter - Lower limit of the turning diameter + Donja granica okretnog promjera + Upper limit of the turning diameter. - Upper limit of the turning diameter. + Gornja granica okretnog promjera . + Coolant option for this operation - Coolant option for this operation + Opcija hlađenja za ovu operaciju + + @@ -1896,7 +1936,7 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Mulitiple operations are labeled as - Mulitiple operations are labeled as + Višestruke operacije označene su kao @@ -1919,7 +1959,7 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Face might not be within rotation accessibility limits. - Face might not be within rotation accessibility limits. + Lice možda nije unutar ograničenja pristupačnosti rotacije. @@ -1944,7 +1984,9 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Choose how to process multiple Base Geometry features. - Choose how to process multiple Base Geometry features. + Odaberite način obrade značajki više osnovnih geometrija. + + @@ -2019,16 +2061,13 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Start Depth is lower than face depth. Setting to - Start Depth is lower than face depth. Setting to + Početna Dubina manja je od dubine lica. Postavljanje na + + PathProfile - - - Profile based on face or faces - Put baziran na licu ili licima - Profile @@ -2039,15 +2078,22 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Put baziran na licu ili licima + New property added to - New property added to + Novo svojstvo dodano u Check its default value. - Check its default value. + Provjerite njegovu zadanu vrijednost. + + @@ -2087,7 +2133,7 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Failed to expand profile. - Failed to expand profile. + Proširivanje profila nije uspjelo. @@ -2097,7 +2143,9 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr For open edges, verify Final Depth for this operation. - For open edges, verify Final Depth for this operation. + Za otvorene rubove provjerite Konačnu Dubinu za ovu operaciju. + + @@ -2263,12 +2311,14 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Coolant Modes - Coolant Modes + Načini rada rashladne tekućine Default coolant mode. - Default coolant mode. + Zadani način rada rashladne tekućine. + + @@ -2311,17 +2361,19 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr New property added to - New property added to + Novo svojstvo dodano u Check default value(s). - Check default value(s). + Provjerite zadane vrijednosti. No Base Geometry object in the operation. - No Base Geometry object in the operation. + U operaciji nema objekta Osnovna Geometrija. + + @@ -2336,17 +2388,20 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr No path extensions available for full circles. - No path extensions available for full circles. + Nisu dostupna proširenja puta za pune krugove. operation collides with model. - operation collides with model. + operacija se sudara s modelom. + + The selected face is not oriented horizontally or vertically. - The selected face is not oriented horizontally or vertically. + Odabrano lice nije orijentirano vodoravno ili okomito. + @@ -2356,12 +2411,16 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr A single selected face must have four edges minimum. - A single selected face must have four edges minimum. + Jedno odabrano lice mora imati najmanje četiri ruba. + + No parallel edges identified. - No parallel edges identified. + Nisu identificirani paralelni rubovi. + + @@ -2376,22 +2435,26 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Failed to determine point 1 from - Failed to determine point 1 from + Nije uspjelo utvrditi točku 1 iz Failed to determine point 2 from - Failed to determine point 2 from + Nije uspjelo utvrditi točku 2 iz Selected geometry not parallel. - Selected geometry not parallel. + Odabrana geometrija nije paralelna. + + The selected face is not oriented vertically: - The selected face is not oriented vertically: + Odabrano lice nije okomito orijentirano: + + @@ -2409,32 +2472,32 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Extra allowance from part bound box in negative X direction - Extra allowance from part bound box in negative X direction + Povećanje graničnog okvira u negativnom X smjeru Extra allowance from part bound box in positive X direction - Extra allowance from part bound box in positive X direction + Povećanje graničnog okvira u pozitivnom X smjeru Extra allowance from part bound box in negative Y direction - Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Povećanje graničnog okvira u negativnom Y smjeru Extra allowance from part bound box in positive Y direction - Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Povećanje graničnog okvira u pozitivnom Y smjeru Extra allowance from part bound box in negative Z direction - Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Povećanje graničnog okvira u negativnom Z smjeru Extra allowance from part bound box in positive Z direction - Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Povećanje graničnog okvira u pozitivnom Z smjeru @@ -2517,17 +2580,19 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr New property added to - New property added to + Novo svojstvo dodano u Check its default value. - Check its default value. + Provjerite njegovu zadanu vrijednost. + + Check default value(s). - Check default value(s). + Provjerite zadane vrijednosti. @@ -2582,7 +2647,7 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr operation time is - operation time is + vrijeme rada je @@ -2761,12 +2826,12 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr The file of the tool - The file of the tool + Datoteka alata The name of the shape file - The name of the shape file + Ime datoteke oblika @@ -2776,12 +2841,12 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Length offset in Z direction - Length offset in Z direction + Dužina pomaka u Z smjeru The number of flutes - The number of flutes + broj žljebova @@ -2806,7 +2871,7 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Create Tool - Create Tool + Napravi Alat @@ -2816,12 +2881,12 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Save Tool as... - Save Tool as... + Spremi Alat kao... Save Tool - Save Tool + Spremi Alat @@ -2831,7 +2896,7 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Load Tool - Load Tool + Učitaj Alat @@ -3027,17 +3092,19 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr New property added to - New property added to + Novo svojstvo dodano u Check its default value. - Check its default value. + Provjerite njegovu zadanu vrijednost. + + Check default value(s). - Check default value(s). + Provjerite zadane vrijednosti. @@ -3087,7 +3154,7 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr operation time is - operation time is + vrijeme rada je @@ -3146,16 +3213,6 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up (Odjenuti) - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Stvara staza objekt Dress-up od odabrane staze - Please select one path object @@ -3175,6 +3232,16 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Please select a Path object Odaberite objekt staze + + + Dress-up + Dress-up (Odjenuti) + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Stvara staza objekt Dress-up od odabrane staze + Path_DressupAxisMap @@ -3689,7 +3756,7 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Model Selection - Model Selection + Odabir modela @@ -3820,7 +3887,7 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Minimum Z Height - Minimum Z Height + Minimalna Z visina @@ -3855,17 +3922,17 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Maximum Z Height - Maximum Z Height + Maksimalna Z visina Cycle Time - Cycle Time + Vrijeme ciklusa Coolant - Coolant + Hlađenje @@ -3875,7 +3942,7 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Tool Number - Tool Number + Broj Alata @@ -3885,12 +3952,12 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Manufacturer - Manufacturer + Proizvođač Part Number - Part Number + Broj Djela @@ -3900,47 +3967,47 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Inspection Notes - Inspection Notes + Inspekcijske zabilješke Tool Controller - Tool Controller + Kontroler Alata Feed Rate - Feed Rate + Brzina Pomaka Spindle Speed - Spindle Speed + Brzina Glodala Tool Shape - Tool Shape + Oblik Alata Tool Diameter - Tool Diameter + Promjer Alata X Size - X Size + Veličina X Y Size - Y Size + Veličina Y Z Size - Z Size + Veličina Z @@ -3950,22 +4017,22 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Work Offsets - Work Offsets + Radni Pomak Order By - Order By + Posloži po Part Datum - Part Datum + Mjera osnovnog djela Gcode File - Gcode File + GCode Datoteka @@ -3975,17 +4042,17 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Stops - Stops + Stajališta Programmer - Programmer + Programer Machine - Machine + Stroj @@ -4000,7 +4067,7 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr File Size (kbs) - File Size (kbs) + Veličina Datoteke (kbs) @@ -4020,7 +4087,7 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Date - Date + Datum @@ -4075,6 +4142,13 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Odaberite samo jedan objekt staze + + Simple Copy @@ -4090,13 +4164,6 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Please select exactly one path object Odaberite samo jedan objekt staze - - - Please select exactly one path object - - Odaberite samo jedan objekt staze - - Path_Simulator @@ -4126,6 +4193,11 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Broj alata koji se koristi + Add Tool Controller to the Job @@ -4136,11 +4208,6 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Add Tool Controller Dodajte kontroler alata - - - Tool Number to Load - Broj alata koji se koristi - Path_ToolTable @@ -4224,11 +4291,46 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tabela alata JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD Tabela alata (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC Tabela alata (*.tbl) + Open tooltable Otvori tabelu alata + + + Save tooltable + Spremi tabelu alata + + + + Add New Tool Table + Dodajte novu tablicu alata + + + + Delete Selected Tool Table + Izbriši odabranu tablicu alata + + + + Rename Selected Tool Table + Preimenuj odabranu tablicu alata + Tooltable editor @@ -4439,11 +4541,6 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tabela alata XML (*.xml);;HeeksCAD tabela alata(*.tooltable) - - - Save tooltable - Spremi tabelu alata - Tooltable XML (*.xml) @@ -4459,36 +4556,6 @@ Ako je potrebno ručno postaviti Krajnju Dubinu (FinalDepth), molim odaberite dr Object doesn't have a tooltable property Objekt nema svojstvo alata stola - - - Add New Tool Table - Dodajte novu tablicu alata - - - - Delete Selected Tool Table - Izbriši odabranu tablicu alata - - - - Rename Selected Tool Table - Preimenuj odabranu tablicu alata - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tabela alata JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD Tabela alata (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC Tabela alata (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm index ba95d28ffe..cf25a09bdd 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts index 5b2975fea2..48daf44668 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Hagyja figyelmen kívül azokat a területeket, amelyek a megadott mélység alatt haladnak. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Síkbeli: Lapos, 3D felület letapogatás. Forgatás: 4-tengelyes forgató letapogatás. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Átvág a hulladékon a mélységgel a modell élénél, a modell kiadásához. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Síkbeli: Lapos, 3D felület letapogatás. Forgatás: 4-tengelyes forgató letapogatás. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied A másolni kívánt szerszámpálya útvonal - - - The base geometry of this toolpath - Ennek a szerszámmozgásnak az alapgeometriája - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Szabályozza, hogyan húzza vissza az eszközt Alapértelmezett=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Megközelítési pont, R pont - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Megközelítési pont, R pont + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra eltolása a művelethez. Iránya a függ a művelettől. + + + The library to use to generate the path + Az elérési út létrehozásához használt könyvtár + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Állítsa igazra, ha sugár vágó kompenzációt alkalmaz - - The library to use to generate the path - Az elérési út létrehozásához használt könyvtár + + The base geometry of this toolpath + Ennek a szerszámmozgásnak az alapgeometriája @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Érvénytelen forgácsoló él szög %.2f, >0° és <=180° közt kell lennie - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Forgácsoló él szög (%.2f) eredménye negatív szerszám csúcs hossz + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Érvénytelen forgácsoló él szög %.2f, >0° és <=180° közt kell lennie + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Felület + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Válasszon indulási pontot - - - Face - Felület - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) Körkivágás iránya, óramutató járásával megegyező irányban (CW), vagy az óramutató járásával ellentétes irányban (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Körkivágás iránya, óramutató járásával megegyező irányban (CW), vagy az óramutató járásával ellentétes irányban (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Körkivágás iránya, óramutató járásával megegyező irányban (CW), vagy az óramutató járásával ellentétes irányban (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy PathProfile - - - Profile based on face or faces - Felületen vagy felületeken alapuló profil - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Felületen vagy felületeken alapuló profil + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Path_Dressup - - - Dress-up - Megváltoztatás - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Szerszámpálya módosító objektumot hoz létre a kiválasztott útvonalból - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Please select a Path object Kérem válasszon egy pályaútvonal objektumot + + + Dress-up + Megváltoztatás + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Szerszámpálya módosító objektumot hoz létre a kiválasztott útvonalból + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Kérem, pontosan egy szerszámpálya útvonalat jelöljön ki + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Please select exactly one path object Kérem, pontosan egy szerszámpálya objektumot jelöljön ki - - - Please select exactly one path object - - Kérem, pontosan egy szerszámpálya útvonalat jelöljön ki - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Betöltendő szerszám száma + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Add Tool Controller Eszköz vezérlő hozzáadása - - - Tool Number to Load - Betöltendő szerszám száma - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Szerszámlista JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD szerszámlista (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC szerszámlista (*.tbl) + Open tooltable Szerszámlista megnyitása + + + Save tooltable + Szerszámlista mentése + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Szerszámlista XML (*.xml);; HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Szerszámlista mentése - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Object doesn't have a tooltable property Objektum nem rendelkezik szerszámlista tulajdonsággal - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Szerszámlista JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD szerszámlista (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC szerszámlista (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm index 5380333fb0..deab3f7709 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts index 89d96de670..cee196ede4 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied The path yang akan disalin - - - The base geometry of this toolpath - Geometri dasar dari toolpath ini - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Tinggi tempat pakan mulai dan tinggi saat alat ditarik saat jalan selesai - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Tinggi tempat pakan mulai dan tinggi saat alat ditarik saat jalan selesai + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset untuk diterapkan pada operasi. Arah adalah tergantung operasi. + + + The library to use to generate the path + The perpustakaan untuk menggunakan untuk menghasilkan jalan + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - The perpustakaan untuk menggunakan untuk menghasilkan jalan + + The base geometry of this toolpath + Geometri dasar dari toolpath ini @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) menghasilkan ujung alat negatif + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1439,6 +1439,16 @@ PathFace + + + Face + Menghadapi + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1451,16 +1461,6 @@ Pick Start Point Pilih Start Point - - - Face - Menghadapi - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1535,6 +1535,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Arah potongan melingkar, searah jarum jam (CW), atau berlawanan arah jarum jam (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1550,11 +1555,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Arah potongan melingkar, searah jarum jam (CW), atau berlawanan arah jarum jam (CCW) - PathJob @@ -1992,11 +1992,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2007,6 +2002,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3113,16 +3113,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Membuat Jalur Dess-up objek dari suatu dipilih jalan - Please select one path object @@ -3140,6 +3130,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Silahkan pilih objek Path + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Membuat Jalur Dess-up objek dari suatu dipilih jalan + Path_DressupAxisMap @@ -4037,6 +4037,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Silahkan pilih salah satu objek path + + Simple Copy @@ -4052,13 +4059,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Silahkan pilih salah satu objek path - - Path_Simulator @@ -4088,6 +4088,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Tool Number to Load + Add Tool Controller to the Job @@ -4098,11 +4103,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Tambahkan Alat Pengontrol - - - Tool Number to Load - Tool Number to Load - Path_ToolTable @@ -4186,11 +4186,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tooltable LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Buka tooltable + + + Save tooltable + Simpan tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4401,11 +4436,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (* .xml) ;, HeeksCAD tooltable (* .tooltable) - - - Save tooltable - Simpan tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4421,36 +4451,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Objek tidak memiliki properti tooltable - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm index bc24f30e75..94548ef400 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts index cd67dae85b..3ccbcd8750 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignora le aree che sono al di sotto della profondità specificata. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Pianare: Flat, scansione 3D della superficie. Rotazionale: scansione 4° asse di rotazione. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Taglia lo scarto alla profondità a bordo modello, liberando il modello. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Pianare: Flat, scansione 3D della superficie. Rotazionale: scansione 4° asse di rotazione. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Il percorso da copiare - - - The base geometry of this toolpath - La geometria di base del percorso di questo utensile - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controlla la ritrazione dell'utensile Codice standard = G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - L'altezza a cui inizia l'avanzamento e l'altezza durante l'allontanamento dell'utensile a fine percorso - Controls how tool retracts Default=G99 Controlla il modo in cui lo strumento si ritrae. Default = G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + L'altezza a cui inizia l'avanzamento e l'altezza durante l'allontanamento dell'utensile a fine percorso + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Scostamento extra da applicare all'operazione. La direzione è dipendente dall'operazione. + + + The library to use to generate the path + La libreria da utilizzare per generare il percorso + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Rendere vero (True), se si utilizza la compensazione raggio utensile - - The library to use to generate the path - La libreria da utilizzare per generare il percorso + + The base geometry of this toolpath + La geometria di base del percorso di questo utensile @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Angolo di taglio non valido %.2f, deve essere compreso tra >0° e <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Angolo di taglio di %.2f non valido, deve essere compreso tra >0° e <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length L'angolo di taglio (%.2f) risulta negativo nella lunghezza della punta dello strumento + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Angolo di taglio di %.2f non valido, deve essere compreso tra >0° e <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Faccia + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crea un'operazione di sfacciatura da un modello o una faccia + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Scegli il punto iniziale - - - Face - Faccia - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Crea un'operazione di sfacciatura da un modello o una faccia - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) La direzione dei tagli circolari, in senso orario (CW), o in senso antiorario (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + La direzione dei tagli circolari, in senso orario (CW), o antiorario (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Raggio iniziale - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - La direzione dei tagli circolari, in senso orario (CW), o antiorario (CCW) - PathJob @@ -1994,11 +1994,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profilo basato su una o più facce - Profile @@ -2009,6 +2004,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profila l'intero modello, le facce selezionate o i bordi selezionati + + + Profile based on face or faces + Profilo basato su una o più facce + New property added to @@ -3116,16 +3116,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Replica - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Crea un oggetto Replica modificabile del percorso selezionato - Please select one path object @@ -3145,6 +3135,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Si prega di selezionare un oggetto Percorso + + + Dress-up + Replica + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Crea un oggetto Replica modificabile del percorso selezionato + Path_DressupAxisMap @@ -4043,6 +4043,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Si prega di selezionare correttamente un oggetto percorso + + Simple Copy @@ -4058,13 +4065,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Si prega di selezionare correttamente un oggetto percorso (path) - - - Please select exactly one path object - - Si prega di selezionare correttamente un oggetto percorso - - Path_Simulator @@ -4094,6 +4094,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Carica utensile + Add Tool Controller to the Job @@ -4104,11 +4109,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Aggiungi un Controllo utensile - - - Tool Number to Load - Carica utensile - Path_ToolTable @@ -4192,11 +4192,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Salva la libreria utensili + + + Tooltable JSON (*.json) + Tabella degli utensili JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Tabella degli utensili HeeksCAD (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabella degli utensili LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Apri la tabella utensili + + + Save tooltable + Salva la tabella utensili + + + + Add New Tool Table + Aggiungi nuova tabella utensili + + + + Delete Selected Tool Table + Elimina la tabella degli utensili selezionata + + + + Rename Selected Tool Table + Rinomina la tabella degli utensili selezionati + Tooltable editor @@ -4407,11 +4442,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tabella utensili XML (XML); Tabella utensili HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Salva la tabella utensili - Tooltable XML (*.xml) @@ -4427,36 +4457,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property L'oggetto non ha le proprietà necessarie per la tabella utensili - - - Add New Tool Table - Aggiungi nuova tabella utensili - - - - Delete Selected Tool Table - Elimina la tabella degli utensili selezionata - - - - Rename Selected Tool Table - Rinomina la tabella degli utensili selezionati - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tabella degli utensili JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - Tabella degli utensili HeeksCAD (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tabella degli utensili LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm index 05ac4619d9..a465501f40 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts index ade5ed7402..dc5fc05eff 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. 指定された深さより下のエリアを無視。 + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + 平面的な平面、3Dサーフェスの走査。回転: 第４軸で回転走査 + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. モデル端で最低部まで不要部を切り抜き、モデルを解放 - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - 平面的な平面、3Dサーフェスの走査。回転: 第４軸で回転走査 - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied コピーするパス - - - The base geometry of this toolpath - このツールパスのベースジオメトリー - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 ツールを後退(後サイクルの送り復帰) させる制御コード。 デフォルト=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - フィード開始位置の高さとパス終了時のツール後退中の高さ - Controls how tool retracts Default=G99 ツールがリトラクトする方法を制御します。 デフォルト=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + フィード開始位置の高さとパス終了時のツール後退中の高さ + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. 工程に適用する追加オフセット。方向は工程に依存して変わります。 + + + The library to use to generate the path + パスの生成に使用するライブラリ + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ 工具径補正を使用する場合は True - - The library to use to generate the path - パスの生成に使用するライブラリ + + The base geometry of this toolpath + このツールパスのベースジオメトリー @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - %.2f は、無効な切削角度です。 0°より大きく、かつ180°以下でなければいけません。 - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length 切れ刃角 (%.2f) は、負の歯先距離をもたらします + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + %.2f は、無効な切削角度です。 0°より大きく、かつ180°以下でなければいけません。 + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + 面 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point 開始点を選択 - - - Face - 面 - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) 円形切削の方向、時計方向(CW)、又は、反時計方向(CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + 円形切削の方向。時計回り(CW)または反時計回り(CCW)。 + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - 円形切削の方向。時計回り(CW)または反時計回り(CCW)。 - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 PathProfile - - - Profile based on face or faces - 面に基づくプロファイル - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + 面に基づくプロファイル + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Path_Dressup - - - Dress-up - ドレスアップ - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - 選択したパスからパス・ドレスアップ・オブジェクトを作成 - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Please select a Path object パスオブジェクトを選択して下さい + + + Dress-up + ドレスアップ + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + 選択したパスからパス・ドレスアップ・オブジェクトを作成 + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + パス・オブジェクトをひとつだけ選択してください。 + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Please select exactly one path object パス・オブジェクトをひとつだけ選択してください。 - - - Please select exactly one path object - - パス・オブジェクトをひとつだけ選択してください。 - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Path_ToolController + + + Tool Number to Load + 読み込む工具番号 + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Add Tool Controller ツールコントローラーを追加 - - - Tool Number to Load - 読み込む工具番号 - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Save toolbit library ツールビットのライブラリを保存 + + + Tooltable JSON (*.json) + ツールテーブル JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCADツールテーブル (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNCツールテーブル (*.tbl) + Open tooltable ツールテーブルを開く + + + Save tooltable + ツールテーブルを保存 + + + + Add New Tool Table + 新しいツールテーブルを追加 + + + + Delete Selected Tool Table + 選択したツールテーブルを削除 + + + + Rename Selected Tool Table + 選択したツールテーブルの名前を変更 + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) ツールテーブルXML (*.xml);HeeksCADツールテーブル (*.tooltable) - - - Save tooltable - ツールテーブルを保存 - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ FinalDepthを手動で設定する必要がある場合は別の操作を選択 Object doesn't have a tooltable property オブジェクトがツールテーブルプロパティを持っていません。 - - - Add New Tool Table - 新しいツールテーブルを追加 - - - - Delete Selected Tool Table - 選択したツールテーブルを削除 - - - - Rename Selected Tool Table - 選択したツールテーブルの名前を変更 - - - - Tooltable JSON (*.json) - ツールテーブル JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCADツールテーブル (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNCツールテーブル (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.qm index e05151a916..b752b1d0ab 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts index 9b36a53479..fd505c51d1 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Le chemin d'accès à copier - - - The base geometry of this toolpath - La géométrie de base du parcours de l'outil - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - La hauteur de départ et la hauteur de retrait de l'outil quand son parcours est terminé - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + La hauteur de départ et la hauteur de retrait de l'outil quand son parcours est terminé + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + The library to use to generate the path + The library to use to generate the path + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - The library to use to generate the path + + The base geometry of this toolpath + La géométrie de base du parcours de l'outil @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Pick Start Point - - - Face - Face - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Habillage - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Crée un habillage d'une trajectoire sélectionnée - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Veuillez sélectionner une trajectoire + + + Dress-up + Habillage + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Crée un habillage d'une trajectoire sélectionnée + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Veuillez sélectionner seulement un chemin + Simple Copy @@ -4059,12 +4065,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Veuillez sélectionner seulement un chemin - Path_Simulator @@ -4094,6 +4094,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Numéro d'outil à charger + Add Tool Controller to the Job @@ -4104,11 +4109,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Numéro d'outil à charger - Path_ToolTable @@ -4192,11 +4192,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Ouvre la table des outils + + + Save tooltable + Enregistrer la table d'outils + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4407,11 +4442,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Table d'outils XML (*.xml);;Table d'outils HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Enregistrer la table d'outils - Tooltable XML (*.xml) @@ -4427,36 +4457,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property L'objet ne possède pas de propriété d'outil pour être mis dans la table - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm index a7775edae4..021d520777 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts index 2b939e029f..feeea8beee 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied The path to be copied - - - The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + The library to use to generate the path + The library to use to generate the path + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - The library to use to generate the path + + The base geometry of this toolpath + The base geometry of this toolpath @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + 면 선택 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Pick Start Point - - - Face - 면 선택 - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Please select a Path object + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Please select exactly one path object + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Please select exactly one path object - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Tool Number to Load + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Tool Number to Load - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable 도구목록 열기 + + + Save tooltable + 도구목록을 저장 + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) 도구목록 XML (*.xml); HeeksCAD 도구목록 (*.tooltable) - - - Save tooltable - 도구목록을 저장 - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property 개체가 도구목록 속성을 하지 않습니다. - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm index 9b5a954c01..fa243a3b01 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts index 15a35eb95c..6ff6e3ed44 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied The path to be copied - - - The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + The library to use to generate the path + The library to use to generate the path + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - The library to use to generate the path + + The base geometry of this toolpath + The base geometry of this toolpath @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Siena + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Pick Start Point - - - Face - Siena - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Pradinis spindulys - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Please select a Path object + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Please select exactly one path object + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Please select exactly one path object - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Tool Number to Load + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Tool Number to Load - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Open tooltable + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Save tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Object doesn't have a tooltable property - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm index ca5dc43f39..e50e9534de 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts index 0c75f66eb7..d889b382b3 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Negeer gebieden die onder de opgegeven diepte gaan. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Vlak, 3D-oppervlakscan. Rotatie: 4e-as rotationele scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Ga door afval naar diepte aan de modelrand, waardoor het model vrijkomt. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Vlak, 3D-oppervlakscan. Rotatie: 4e-as rotationele scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Het te kopiëren pad - - - The base geometry of this toolpath - De basisgeometrie voor dit gereedschapspad - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controleert hoe het gereedschap terugtrekt Standaard=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - De hoogte waar de invoer begint en de hoogte tijdens het intrekken van de functie wanneer het pad voltooid is - Controls how tool retracts Default=G99 Controleert hoe het gereedschap terugtrekt Standaard=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + De hoogte waar de invoer begint en de hoogte tijdens het intrekken van de functie wanneer het pad voltooid is + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra verschuiving om toe te passen op de bewerking. Richting is afhankelijk van bewerking. + + + The library to use to generate the path + De te bibliotheek gebruiken voor het genereren van het pad + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Zet Waar indien u gebruik maakt van de straalcompensatie van de snijder - - The library to use to generate the path - De te bibliotheek gebruiken voor het genereren van het pad + + The base geometry of this toolpath + De basisgeometrie voor dit gereedschapspad @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Ongeldige hoek van de snijrand %.2f, moet >=0° en <=180° zijn - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Ongeldige hoek van de snijrand %.2f, moet >=0° en <=180° zijn - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Snijhoek rand (%.2f) resulteert in negatieve tool tip lengte + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Ongeldige hoek van de snijrand %.2f, moet >=0° en <=180° zijn + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Vlak + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Maak een vlakbewerking van een model of vlak + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Kies het startpunt - - - Face - Vlak - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Maak een vlakbewerking van een model of vlak - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) De richting van de cirkelvormige sneden, rechtsom (CW), of linksom (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + De richting van de cirkelvormige sneden, rechtsom (CW), of linksom (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Startstraal - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - De richting van de cirkelvormige sneden, rechtsom (CW), of linksom (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profiel gebaseerd op één of meerdere vlakken - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profiel gebaseerd op één of meerdere vlakken + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Path_Dressup - - - Dress-up - Verkleding - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Maakt een padverkledingsobject uit een geselecteerd pad - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Please select a Path object Gelieve een padobject te selecteren + + + Dress-up + Verkleding + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Maakt een padverkledingsobject uit een geselecteerd pad + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Gelieve precies één padobject te selecteren + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Please select exactly one path object Gelieve precies één padobject te selecteren - - - Please select exactly one path object - - Gelieve precies één padobject te selecteren - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Te laden gereedschapsnummer + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Add Tool Controller Gereedschapsregelaar toevoegen - - - Tool Number to Load - Te laden gereedschapsnummer - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Save toolbit library Toolbit-bibliotheek opslaan + + + Tooltable JSON (*.json) + Gereedschapstafel JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD-gereedschapstafel (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC-gereedschapstafel (*.tbl) + Open tooltable Open gereedschapstafel + + + Save tooltable + Gereedschapstafel opslaan + + + + Add New Tool Table + Voeg nieuwe gereedschapstabel toe + + + + Delete Selected Tool Table + Verwijder de geselecteerde gereedschapstabel + + + + Rename Selected Tool Table + Hernoem de geselecteerde gereedschapstabel + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Gereedschapstafel XML (*.xml);;HeeksCAD-gereedschapstafel (*.tooltable) - - - Save tooltable - Gereedschapstafel opslaan - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ Als het nodig is de FinalDepth handmatig aan te geven, doe dat in een andere bew Object doesn't have a tooltable property Object heeft geen gereedschapstafeleigenschap - - - Add New Tool Table - Voeg nieuwe gereedschapstabel toe - - - - Delete Selected Tool Table - Verwijder de geselecteerde gereedschapstabel - - - - Rename Selected Tool Table - Hernoem de geselecteerde gereedschapstabel - - - - Tooltable JSON (*.json) - Gereedschapstafel JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD-gereedschapstafel (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC-gereedschapstafel (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.qm index d138543b03..71875c508d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts index 7525e730e2..cddf0561ba 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied The path to be copied - - - The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + The library to use to generate the path + The library to use to generate the path + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - The library to use to generate the path + + The base geometry of this toolpath + The base geometry of this toolpath @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Flate + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Pick Start Point - - - Face - Flate - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Please select a Path object + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Please select exactly one path object + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Please select exactly one path object - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Tool Number to Load + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Tool Number to Load - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Open tooltable + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Save tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Object doesn't have a tooltable property - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm index 2c53254710..ca300cce5f 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts index 03096577e4..7849737df5 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Ścieżka do skopiowania - - - The base geometry of this toolpath - Podstawowa geometria tej ścieżki narzędzia - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Kontroluje sposób wycofania narzędzia Domyślnie=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Wysokość, na której rozpoczyna się posuw i wysokość podczas wycofywania narzędzia po ukończeniu ścieżki - Controls how tool retracts Default=G99 Kontroluje sposób wycofania narzędzia Domyślnie=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Wysokość, na której rozpoczyna się posuw i wysokość podczas wycofywania narzędzia po ukończeniu ścieżki + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Dodatkowy offset do operacji. Kierunek jest zależny od operacji. + + + The library to use to generate the path + Biblioteka używana do generowania ścieżki + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Ustaw True, jeśli używasz kompensacji promienia frezu - - The library to use to generate the path - Biblioteka używana do generowania ścieżki + + The base geometry of this toolpath + Podstawowa geometria tej ścieżki narzędzia @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Nieprawidłowy kąt krawędzi cięcia %.2f, musi być >0° i <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Przecinacz krawędzi (%.2f) skutkuje nieprawidłowym narzędziem długości koncówki + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1022,7 +1022,7 @@ Diameters - Diameters + Średnice @@ -1170,7 +1170,7 @@ Ignoring non-horizontal Face - Ignoring non-horizontal Face + Ignorowanie niepoziomej ściany @@ -1180,12 +1180,12 @@ Applying inverse angle automatically. - Applying inverse angle automatically. + Automatyczne ustawienie kąta odwrotnego. Applying inverse angle manually. - Applying inverse angle manually. + Samodzielne ustawienie kąta odwrotnego. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Powierzchnia + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Wybierz punkt początkowy - - - Face - Powierzchnia - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Kierunek cyklicznych cięć, zgodnie z ruchem wskazówek zegara (CW) lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Promień początkowy - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Kierunek cyklicznych cięć, zgodnie z ruchem wskazówek zegara (CW) lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara (CCW) - PathJob @@ -1817,12 +1817,12 @@ Lower limit of the turning diameter - Lower limit of the turning diameter + Minimalna średnica toczenia Upper limit of the turning diameter. - Upper limit of the turning diameter. + Maksymalna średnica toczenia. @@ -1994,11 +1994,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profil oparty na powierzchni lub powierzchniach - Profile @@ -2009,6 +2004,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profil oparty na powierzchni lub powierzchniach + New property added to @@ -3116,16 +3116,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Ulepszenia - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Tworzy obiekt ścieżki Dess-up z zaznaczonej ścieżki - Please select one path object @@ -3145,6 +3135,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Proszę wybrać obiekt-ścieżkę + + + Dress-up + Ulepszenia + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Tworzy obiekt ścieżki Dess-up z zaznaczonej ścieżki + Path_DressupAxisMap @@ -3750,37 +3750,37 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Job Sequence - Job Sequence + Sekwencja zadań Job Description - Job Description + Opis zadania Job Type - Job Type + Typ zadania CAD File Name - CAD File Name + Nazwa pliku CAD Last Save Date - Last Save Date + Data ostatniego zapisu Customer - Customer + Klient Designer - Designer + Projektant @@ -3790,7 +3790,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Minimum Z Height - Minimum Z Height + Minimalna wysokość Z @@ -3825,17 +3825,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Maximum Z Height - Maximum Z Height + Maksymalna wysokość Z Cycle Time - Cycle Time + Czas cyklu Coolant - Coolant + Chłodziwo @@ -3845,7 +3845,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tool Number - Tool Number + Numer narzędzia @@ -3855,12 +3855,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Manufacturer - Manufacturer + Producent Part Number - Part Number + Numer części @@ -3870,47 +3870,47 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Inspection Notes - Inspection Notes + Uwagi do inspekcji Tool Controller - Tool Controller + Kontroler narzędzi Feed Rate - Feed Rate + Posuw Spindle Speed - Spindle Speed + Prędkość wrzeciona Tool Shape - Tool Shape + Kształt narzędzia Tool Diameter - Tool Diameter + Średnica narzędzia X Size - X Size + Rozmiar X Y Size - Y Size + Rozmiar Y Z Size - Z Size + Rozmiar Z @@ -3925,7 +3925,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Order By - Order By + Sortuj według @@ -3935,7 +3935,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Gcode File - Gcode File + Plik Gcode @@ -3945,22 +3945,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Stops - Stops + Zatrzymaj Programmer - Programmer + Programista Machine - Machine + Maszyna Postprocessor - Postprocessor + Postprocesor @@ -3970,12 +3970,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper File Size (kbs) - File Size (kbs) + Rozmiar pliku (kb) Line Count - Line Count + Liczba linii @@ -3990,7 +3990,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Date - Date + Data @@ -4030,7 +4030,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Closed loop detection failed. - Closed loop detection failed. + Wykrywanie zamkniętej pętli nie powiodło się. @@ -4043,6 +4043,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Proszę wybrać dokładnie jeden obiekt ścieżki + Simple Copy @@ -4058,12 +4064,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Proszę wybrać dokładnie jeden obiekt ścieżki - - - Please select exactly one path object - - Proszę wybrać dokładnie jeden obiekt ścieżki - Path_Simulator @@ -4093,6 +4093,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Numer narzędzi do wczytania + Add Tool Controller to the Job @@ -4103,11 +4108,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Dodaj kontroler narzędzi - - - Tool Number to Load - Numer narzędzi do wczytania - Path_ToolTable @@ -4132,7 +4132,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Engraver Cutting Edge Angle must be < 180 degrees. - Engraver Cutting Edge Angle must be < 180 degrees. + Kąt krawędzi tnącej grawera musi być <180 stopni. @@ -4191,11 +4191,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Otwórz tabelę narzędziową + + + Save tooltable + Zapisz tabelę narzędziową + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4406,11 +4441,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tabela narzędziowa XML (*.xml); tabela HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Zapisz tabelę narzędziową - Tooltable XML (*.xml) @@ -4426,36 +4456,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Obiekt nie ma właściwości tooltable - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm index 6a75514ab7..ae3487ae29 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts index 145b9931c2..bd97bb0789 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignorar áreas que se desenrolam abaixo da profundidade especificada. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Verificação de superfície Flat, 3D. Girional: 4th-eixo de varredura rotativa. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Corte os resíduos para profundidade na borda do modelo, libertando o modelo. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Verificação de superfície Flat, 3D. Girional: 4th-eixo de varredura rotativa. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied O caminho a ser copiado - - - The base geometry of this toolpath - A geometria base deste caminho de ferramenta - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controla como a ferramenta recua Padrão=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - A altura inicial da projeção e altura durante a retração final da extensão - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + A altura inicial da projeção e altura durante a retração final da extensão + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Deslocamento extra a ser aplicado à operação. A direção depende da operação. + + + The library to use to generate the path + Biblioteca a usar para gerar a trajetória + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Torne verdadeiro, se está usando a compensação do raio do cortador - - The library to use to generate the path - Biblioteca a usar para gerar a trajetória + + The base geometry of this toolpath + A geometria base deste caminho de ferramenta @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Ângulo de corte de aresta inválido: %.2f, deve ser >0º e <=180º - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Ângulo de corte de esquina (%.2f) resulta num Comprimento de Ponta da ferramenta negativa + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Ângulo de corte de aresta inválido: %.2f, deve ser >0º e <=180º + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Escolher Ponto Inicial - - - Face - Face - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) A direção dos cortes circulares, no sentido horário (CW), ou anti-horário (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + A direção dos cortes circulares, no sentido horário (CW), ou anti-horário (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - A direção dos cortes circulares, no sentido horário (CW), ou anti-horário (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci PathProfile - - - Profile based on face or faces - Perfil baseado em face ou faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Perfil baseado em face ou faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Path_Dressup - - - Dress-up - Trajetória adicional - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Cria uma trajetória de vestimento a partir de uma trajetória selecionada - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Please select a Path object Por favor selecione uma trajetória + + + Dress-up + Trajetória adicional + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Cria uma trajetória de vestimento a partir de uma trajetória selecionada + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Apenas uma trajetória deve ser selecionada + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Please select exactly one path object Apenas uma trajetória deve ser selecionada - - - Please select exactly one path object - - Apenas uma trajetória deve ser selecionada - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Número da ferramenta a carregar + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Add Tool Controller Adicionar controlador de ferramenta - - - Tool Number to Load - Número da ferramenta a carregar - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tabela de ferramentas JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Tabela de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Abrir tabela de ferramentas + + + Save tooltable + Salvar tabela de ferramentas + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tabela de ferramentas XML (*.xml);;tabela de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Salvar tabela de ferramentas - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ Se for necessário definir a profundidade final (FinalDepth) manualmente, seleci Object doesn't have a tooltable property Objeto não tem uma propriedade da tabela de ferramentas - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tabela de ferramentas JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - Tabela de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm index 12922e9f4a..0157d44da1 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts index 184f351eaf..019f2c0199 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied O caminho a ser copiado - - - The base geometry of this toolpath - A geometria base deste caminho de ferramenta - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - A altura onde começa o avanço e altura quando a ferramenta é retraída no final da trajetória - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + A altura onde começa o avanço e altura quando a ferramenta é retraída no final da trajetória + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Deslocamento extra para aplicar à operação. Direção é dependente de operação. + + + The library to use to generate the path + Biblioteca a usar para gerar a trajetória + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - Biblioteca a usar para gerar a trajetória + + The base geometry of this toolpath + A geometria base deste caminho de ferramenta @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Ângulo de corte de esquina (%.2f) resulta num Comprimento de Ponta da ferramenta negativa + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Escolher Ponto Inicial - - - Face - Face - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + A direção dos cortes circulares, no sentido horário (CW), ou no sentido contra horário (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - A direção dos cortes circulares, no sentido horário (CW), ou no sentido contra horário (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Cobrir - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Cria uma trajetória de cobertura (dress-up) a partir de uma trajetória selecionada - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Por favor selecione uma trajetória + + + Dress-up + Cobrir + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Cria uma trajetória de cobertura (dress-up) a partir de uma trajetória selecionada + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Apenas uma trajetória deve ser selecionada + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Apenas uma trajetória deve ser selecionada - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Número da ferramenta a carregar + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Adicionar controlador de ferramenta - - - Tool Number to Load - Número da ferramenta a carregar - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tabela de ferramentas JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Tabela de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Abrir tabela de ferramentas + + + Save tooltable + Salvar tabela de ferramentas + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tabela de ferramentas XML (*.xml);;tabela de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Salvar tabela de ferramentas - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Objeto não tem uma propriedade da tabela de ferramentas - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tabela de ferramentas JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - Tabela de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm index 92ced23283..cbe6c217d6 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts index 06525fa8a7..6251644fa4 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Calea de acces de copiat - - - The base geometry of this toolpath - Geometria bază a traiectoriei sculei - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Înălţime de plecare a sculei și de retragere a sculei atunci când traiectoria activă s-a terminat - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Înălţime de plecare a sculei și de retragere a sculei atunci când traiectoria activă s-a terminat + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Se aplică un decalaj suplimentar la operaţiunea. Direcţia este dependentă de operație. + + + The library to use to generate the path + Bibliotecă de utilizat pentru a genera traiectoria + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - Bibliotecă de utilizat pentru a genera traiectoria + + The base geometry of this toolpath + Geometria bază a traiectoriei sculei @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Unghiul muchiei tăietoare (%.2f) are ca rezultat o lungime negativă a vărfului sculei + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Faţă + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Selecționați punctul de plecare - - - Face - Faţă - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Direcția decupărilor circulare, în sens orar (CW), sau antiorar (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Direcția decupărilor circulare, în sens orar (CW), sau antiorar (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Traiectorie adițională - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creează un obiect traiectorie adițională plecând de la un parcurs selecționat - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Vă rugăm să selectaţi un obiect traiecorie + + + Dress-up + Traiectorie adițională + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creează un obiect traiectorie adițională plecând de la un parcurs selecționat + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Vă rugăm să selectaţi o singură traiectorie + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Rugăm selectați doar un obiect tip traiectorie - - - Please select exactly one path object - - Vă rugăm să selectaţi o singură traiectorie - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Numărul uneltei de încărcat + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Adăugare dispozitiv de control a sculei - - - Tool Number to Load - Numărul uneltei de încărcat - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tabelă de scule JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Tabela de scule HeeksCAD (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabelă de scule LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Deschide tabela de scule + + + Save tooltable + Salvarea tabelei de scule + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tabela de scule XML (*.xml);Masă de scule HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Salvarea tabelei de scule - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Obiectul nu are o proprietate în tabelul de scule - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tabelă de scule JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - Tabela de scule HeeksCAD (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tabelă de scule LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm index c5d7dad03c..220d6b90c5 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts index ed3ebfc21d..38e8a8a80d 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Игнорировать области, которые идут ниже указанной глубины. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Планарное: плоское, трехмерной сканирование поверхности. Вращательное: 4-осное вращательное сканирование. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Резать через отходы до глубины края модели, освобождая модель. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Планарное: плоское, трехмерной сканирование поверхности. Вращательное: 4-осное вращательное сканирование. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Траектория для копирования - - - The base geometry of this toolpath - Базовая фигура для пути инструмента - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Контролирует, как отводится инструмент по умолчанию = G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Высота на которой начинается подача и высота на которую возвращается инструмент по окончании прохождения пути - Controls how tool retracts Default=G99 Контролирует, как отводится инструмент по умолчанию = G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Высота на которой начинается подача и высота на которую возвращается инструмент по окончании прохождения пути + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Дополнительное смещение применяется к операции. Направление зависит от операции. + + + The library to use to generate the path + Библиотека, используемая для создания траектории + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Установить в Истину, если используется компенсация радиуса инструмента - - The library to use to generate the path - Библиотека, используемая для создания траектории + + The base geometry of this toolpath + Базовая фигура для пути инструмента @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Недопустимый угол резки %.2f, должен быть >0° и <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Неверный угол режущей кромки %.2f, должен быть >0° и <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Угол режущей кромки (%.2f) приводит к отрицательной длине наконечника инструмента + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Неверный угол режущей кромки %.2f, должен быть >0° и <=180° + No parent job found for operation. @@ -1022,7 +1022,7 @@ Diameters - Diameters + Диаметры @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Грань + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Создать операцию торцевого фрезерования по модели или поверхности + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Указать начальную точку - - - Face - Грань - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Создать операцию торцевого фрезерования по модели или поверхности - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) Направление круговых вырезов по часовой стрелке (clockwise - CW) или против часовой стрелки (counter clockwise - CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Направление круговых разрезов по часовой стрелке (clockwise - CW) или против часовой стрелки (counter clockwise - CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Радиус начала - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Направление круговых разрезов по часовой стрелке (clockwise - CW) или против часовой стрелки (counter clockwise - CCW) - PathJob @@ -1994,11 +1994,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Профиль основанный на грани или гранях - Profile @@ -2009,6 +2004,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Обработать всю модель, выбранные грани или выбранные края + + + Profile based on face or faces + Профиль основанный на грани или гранях + New property added to @@ -2959,7 +2959,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Vcarve - Vcarve + V образный вырез @@ -3116,16 +3116,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Модифицировать - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Создаёт дополнения для выбранной траектории - Please select one path object @@ -3145,6 +3135,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Пожалуйста выберите Путь объект + + + Dress-up + Модифицировать + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Создаёт дополнения для выбранной траектории + Path_DressupAxisMap @@ -3745,27 +3745,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Base Object(s) - Base Object(s) + Базовый объект(ы) Job Sequence - Job Sequence + Последовательность заданий Job Description - Job Description + Описание задания Job Type - Job Type + Тип задания CAD File Name - CAD File Name + Имя файла CAD @@ -3860,7 +3860,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Part Number - Part Number + Артикул @@ -3885,7 +3885,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Spindle Speed - Spindle Speed + Скорость шпинделя @@ -3895,22 +3895,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tool Diameter - Tool Diameter + Диаметр инструмента X Size - X Size + Размер по оси X Y Size - Y Size + Размер по оси Y Z Size - Z Size + Размер по оси Z @@ -4043,6 +4043,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Пожалуйста, выберите только один объект + + Simple Copy @@ -4058,13 +4065,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Пожалуйста выберете лишь один объект типа путь - - - Please select exactly one path object - - Пожалуйста, выберите только один объект - - Path_Simulator @@ -4094,6 +4094,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Номер инструмента для загрузки + Add Tool Controller to the Job @@ -4104,11 +4109,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Добавить Контроллер Инструмента - - - Tool Number to Load - Номер инструмента для загрузки - Path_ToolTable @@ -4192,11 +4192,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Сохранить библиотеку инструментов + + + Tooltable JSON (*.json) + Таблица инструментов JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Таблица инструментов HeeksCAD (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Таблица инструментов LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Открыть таблицу инструментов + + + Save tooltable + Сохранить таблицу инструментов + + + + Add New Tool Table + Добавить новую таблицу инструментов + + + + Delete Selected Tool Table + Удалить выбранную таблицу инструментов + + + + Rename Selected Tool Table + Переименовать выбранную таблицу инструментов + Tooltable editor @@ -4407,11 +4442,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Таблица инструментов XML (*.xml); Таблица инструментов HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Сохранить таблицу инструментов - Tooltable XML (*.xml) @@ -4427,36 +4457,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Объект не содержит таблицу инструментов - - - Add New Tool Table - Добавить новую таблицу инструментов - - - - Delete Selected Tool Table - Удалить выбранную таблицу инструментов - - - - Rename Selected Tool Table - Переименовать выбранную таблицу инструментов - - - - Tooltable JSON (*.json) - Таблица инструментов JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - Таблица инструментов HeeksCAD (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Таблица инструментов LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm index 20fd4a62f5..73aa6f7129 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts index 41f8f47f34..9f94f63c99 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignorujte oblasti, ktoré pokračujú pod určenou hĺbkou. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Rovinné: 3D skenovanie povrchu. Rotačný: rotačný sken 4. osi. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Rovinné: 3D skenovanie povrchu. Rotačný: rotačný sken 4. osi. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied The path to be copied - - - The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + The library to use to generate the path + Knižnica použitá pri generovaní dráhy + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - Knižnica použitá pri generovaní dráhy + + The base geometry of this toolpath + The base geometry of this toolpath @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Plocha + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Pick Start Point - - - Face - Plocha - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Please select a Path object + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Please select exactly one path object + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Please select exactly one path object - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Tool Number to Load + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Tool Number to Load - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Open tooltable + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Save tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Object doesn't have a tooltable property - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm index 170424d7ce..f1d0222937 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts index 45f090ef0b..078c41e2d2 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Prezri področja pod določeno globino. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Ravninsko: Plosko, 3D odčitavanje površja. Sukajoče: optično prebiranje z vrtenjem okrog 4. osi. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Reži skozi odpad do globine na robu modela s sprostitvijo modela. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Ravninsko: Plosko, 3D odčitavanje površja. Sukajoče: optično prebiranje z vrtenjem okrog 4. osi. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -136,7 +136,7 @@ Cut internal feature areas within a larger selected face. - Cut internal feature areas within a larger selected face. + Reži območja notranjih značilnosti znotraj večje izbrane ploskve. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Pot za kopiranje - - - The base geometry of this toolpath - Osnovna geometrija te poti orodja - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Upravlja kako se orodje vrne Privzeto=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Višina začetka podajanja in višina vračanja orodja, ko je pot končana - Controls how tool retracts Default=G99 Upravlja kako se orodje vrne Privzeto=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Višina začetka podajanja in višina vračanja orodja, ko je pot končana + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -506,7 +501,7 @@ Ignore outer waterlines above this height. - Ignore outer waterlines above this height. + Prezri zunanje gladinske črte nad to višino. @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Pri opravilih naj se uporabi dodaten odmik. Smer je odvisna od opravila. + + + The library to use to generate the path + Knjižnica, ki se jo uporabi pri ustvarjanju poti + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Nastavi Prav, če se uporablja Popravek polmira rezkarja - - The library to use to generate the path - Knjižnica, ki se jo uporabi pri ustvarjanju poti + + The base geometry of this toolpath + Osnovna geometrija te poti orodja @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Neveljaven kót rezilnega roba %.2f, biti mora >0° in <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Neveljaven kót rezilnega roba %.2f, biti mora >0° in <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Kót rezilnega roba (%.2f) ima za posledico negativno dolžino konice orodja + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Neveljaven kót rezilnega roba %.2f, biti mora >0° in <=180° + No parent job found for operation. @@ -1022,7 +1022,7 @@ Diameters - Diameters + Premeri @@ -1170,7 +1170,7 @@ Ignoring non-horizontal Face - Ignoring non-horizontal Face + Prezrta nevodoravna ploskev @@ -1180,12 +1180,12 @@ Applying inverse angle automatically. - Applying inverse angle automatically. + Samodejno uveljavljanje obrnjenega kota. Applying inverse angle manually. - Applying inverse angle manually. + Ročno uveljavljanje obrnjenega kota. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Ploskev + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Iz modela ali ploskve ustvari opravilo ploščenja + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Izberite začetno točko - - - Face - Ploskev - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Iz modela ali ploskve ustvari opravilo ploščenja - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) Smer krožnih rezov, vSmeriUrinegaKazalca (SUK), ali vNasprotniSmeriUrinegaKazalca (NSUK) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Smer krožnih rezov, v smeri urinega kazalca (SUK), ali v nasprotni smeri urinega kazalca (NSUK) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Začetni polmer - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Smer krožnih rezov, v smeri urinega kazalca (SUK), ali v nasprotni smeri urinega kazalca (NSUK) - PathJob @@ -1604,7 +1604,7 @@ Last Time the Job was post-processed - Last Time the Job was post-processed + Čas zadnje poobdelave opravila @@ -1817,12 +1817,12 @@ Lower limit of the turning diameter - Lower limit of the turning diameter + Znižaj mejo obračalnega premera Upper limit of the turning diameter. - Upper limit of the turning diameter. + Zgornja meja obračalnega premera. @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Oris na podlagi ploskve ali ploskev - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Oriši celoten model, izbrane ploskve ali izbrane robove + + + Profile based on face or faces + Oris na podlagi ploskve ali ploskev + New property added to @@ -2043,7 +2043,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper No ExpandProfile support for ArchPanel models. - No ExpandProfile support for ArchPanel models. + Razširitev orisa ni podprta za oblikovance ArhPlošče. @@ -2654,7 +2654,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Face selection is unavailable for Rotational scans. - Face selection is unavailable for Rotational scans. + Izbor ploskev ni na voljo pri sukajočih optičnih branjih. @@ -2722,7 +2722,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Shape for bit shape - Shape for bit shape + Oblika orodnega nastavka @@ -2896,7 +2896,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable JSON (*.fctl) - Tooltable JSON (*.fctl) + Preglednica orodij JSON (*.fctl) @@ -2960,12 +2960,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Vcarve - Vcarve + Vcarve Creates a medial line engraving path - Creates a medial line engraving path + Ustvari vrezovalno pot po srednjici @@ -2975,17 +2975,18 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs + Vrednost odmika pri poenostavitvi lokov cutoff for removing colinear segments (degrees). default=10.0. - cutoff for removing colinear segments (degrees). default=10.0. + zgornja meja pri odstranjevanju sopremih (kolinearnih) odsekov (v stopinjah). +privzeto=10,0. The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Osnovni predmet opravila nima vrezljive prvine. Vrezovanje ne bo naredilo ničesar. @@ -3053,7 +3054,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. - Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Preklicevanje dejanja vodne črte. Napaka pri ustvarjanju OCL rezalnika. @@ -3117,16 +3118,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dodelava - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Ustvari iz izbrane poti predmet dodelave poti - Please select one path object @@ -3146,6 +3137,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Izberite pot + + + Dress-up + Dodelava + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Ustvari iz izbrane poti predmet dodelave poti + Path_DressupAxisMap @@ -3190,22 +3191,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The side of path to insert bones - The side of path to insert bones + Stran poti za vstavljanje kosti The style of bones - The style of bones + Slog kosti Bones that aren't dressed up - Bones that aren't dressed up + Kosti, ki niso oblečene The algorithm to determine the bone length - The algorithm to determine the bone length + Algoritem za določitev dolžine kosti @@ -3215,17 +3216,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Edit Dogbone Dress-up - Edit Dogbone Dress-up + Uredi dodelavo Pasje kosti Dogbone Dress-up - Dogbone Dress-up + Dodelava Pasje kosti Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path - Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Ustvari Dodelavo Pasja kost iz izbrane poti @@ -3240,7 +3241,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dogbone Dress-up - Create Dogbone Dress-up + Ustvari Dodelavo Pasja kost @@ -3248,7 +3249,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Edit Dragknife Dress-up - Edit Dragknife Dress-up + Uredi dodelavo poteznega nožka @@ -3344,7 +3345,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Solid object to be used to limit the generated Path. - Solid object to be used to limit the generated Path. + Telo, ki bo služilo za omejevanje ustvarjene poti. @@ -3518,7 +3519,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Use Probe Map to correct Z depth - Use Probe Map to correct Z depth + Na podlagi meritvene odslikave prilagodi globino Z @@ -3741,47 +3742,47 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check the path job for common errors - Check the path job for common errors + Preveri običajne napake projekta poti Base Object(s) - Base Object(s) + Osnovni predmet(i) Job Sequence - Job Sequence + Zaporedje opravila Job Description - Job Description + Opis opravila Job Type - Job Type + Vrsta opravila CAD File Name - CAD File Name + Ime CAD datoteke Last Save Date - Last Save Date + Datum zadnjega shranjevanja Customer - Customer + Naročnik Designer - Designer + Načrtovalec @@ -3791,7 +3792,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Minimum Z Height - Minimum Z Height + Najmanjša višina Z @@ -3826,27 +3827,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Maximum Z Height - Maximum Z Height + Največja višina Z Cycle Time - Cycle Time + Čas cikla Coolant - Coolant + Hladilo TOTAL JOB - TOTAL JOB + CELOTNO OPRAVILO Tool Number - Tool Number + Številka orodja @@ -3856,12 +3857,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Manufacturer - Manufacturer + Proizvajalec Part Number - Part Number + Številka dela @@ -3871,47 +3872,47 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Inspection Notes - Inspection Notes + Opombe pregleda Tool Controller - Tool Controller + Orodni krmilnik Feed Rate - Feed Rate + Podajalna hitrost Spindle Speed - Spindle Speed + Hitrost vretena Tool Shape - Tool Shape + Oblika orodja Tool Diameter - Tool Diameter + Premer orodja X Size - X Size + Velikost X Y Size - Y Size + Velikost Y Z Size - Z Size + Velikost Z @@ -3921,62 +3922,62 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Work Offsets - Work Offsets + Delavni odmiki Order By - Order By + Razvrsti po Part Datum - Part Datum + Osnovna mera dela Gcode File - Gcode File + Datoteka G-kode Last Post Process Date - Last Post Process Date + Datum zadnje poobdelave Stops - Stops + Ustavitev Programmer - Programmer + Programer Machine - Machine + Naprava Postprocessor - Postprocessor + Poopravilnik Post Processor Flags - Post Processor Flags + Zastavice poopravilnika File Size (kbs) - File Size (kbs) + Velikost datoteke (kbs) Line Count - Line Count + Število vrstic @@ -3991,7 +3992,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Date - Date + Datum @@ -4044,6 +4045,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Izberite natanko eno pot + + Simple Copy @@ -4059,13 +4067,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Izberite natanko eno pot - - - Please select exactly one path object - - Izberite natanko eno pot - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4096,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Številka orodja za nalaganje + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4111,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Dodaj orodni krmilnik - - - Tool Number to Load - Številka orodja za nalaganje - Path_ToolTable @@ -4129,12 +4130,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper VCarve requires an engraving cutter with CuttingEdgeAngle - VCarve requires an engraving cutter with CuttingEdgeAngle + VCarve potrebuje vrezovalnik s kotom rezilnega roba Engraver Cutting Edge Angle must be < 180 degrees. - Engraver Cutting Edge Angle must be < 180 degrees. + Rezilni kót vrezovalnika mora biti < 180 stopnij. @@ -4193,11 +4194,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Shrani knjižnico orodnih nastavkov + + + Tooltable JSON (*.json) + Preglednica orodij JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD-ova preglednica orodij (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC-jeva preglednica orodij (*.tbl) + Open tooltable Odpri preglednico orodij + + + Save tooltable + Shrani preglednico orodij + + + + Add New Tool Table + Dodaj novo preglednico orodij + + + + Delete Selected Tool Table + Izbriši izbrano preglednico orodij + + + + Rename Selected Tool Table + Preimenuj izbrano preglednico orodij + Tooltable editor @@ -4408,11 +4444,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Preglednica orodij XML (*.xml);;preglednica orodij HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Shrani preglednico orodij - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4459,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Predmet nima lastnosti preglednice orodij - - - Add New Tool Table - Dodaj novo preglednico orodij - - - - Delete Selected Tool Table - Izbriši izbrano preglednico orodij - - - - Rename Selected Tool Table - Preimenuj izbrano preglednico orodij - - - - Tooltable JSON (*.json) - Preglednica orodij JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD-ova preglednica orodij (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC-jeva preglednica orodij (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) @@ -4570,22 +4571,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The side of path to insert bones - The side of path to insert bones + Stran poti za vstavljanje kosti The style of boness - The style of boness + Slog kosti Bones that aren't dressed up - Bones that aren't dressed up + Kosti, ki niso oblečene The algorithm to determine the bone length - The algorithm to determine the bone length + Algoritem za določitev dolžine kosti @@ -4595,17 +4596,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Edit Dogbone Dress-up - Edit Dogbone Dress-up + Uredi dodelavo Pasje kosti Dogbone Dress-up - Dogbone Dress-up + Dodelava Pasje kosti Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path - Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Ustvari Dodelavo Pasja kost iz izbrane poti @@ -4624,12 +4625,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dogbone Dress-up - Create Dogbone Dress-up + Ustvari Dodelavo Pasja kost Please select a Profile/Contour or Dogbone Dressup object - Please select a Profile/Contour or Dogbone Dressup object + Izberite Oris/Obris ali dodelavo Pasja kost diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm index a09e29a89a..2ef21d7558 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts index 0b76d4fe73..cdff3950ed 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Путања за умножавање - - - The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + The library to use to generate the path + The library to use to generate the path + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - The library to use to generate the path + + The base geometry of this toolpath + The base geometry of this toolpath @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Површ + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Pick Start Point - - - Face - Површ - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Please select a Path object + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Please select exactly one path object + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Please select exactly one path object - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Tool Number to Load + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Tool Number to Load - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Open tooltable + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Save tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Object doesn't have a tooltable property - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm index 5e1241236c..8290a045f6 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts index 70f9211370..63977e3e41 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied The path to be copied - - - The base geometry of this toolpath - Basgeometri för den här verktygsbanan - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + The library to use to generate the path + Biblioteket som används för att generera banan + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - Biblioteket som används för att generera banan + + The base geometry of this toolpath + Basgeometri för den här verktygsbanan @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1022,7 +1022,7 @@ Diameters - Diameters + Diametrar @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Yta + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Välj startpunkt - - - Face - Yta - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Please select a Path object + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Path_DressupAxisMap @@ -3836,7 +3836,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Coolant - Coolant + Kylmedel @@ -3846,7 +3846,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tool Number - Tool Number + Verktygsnummer @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Please select exactly one path object + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Please select exactly one path object - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Tool Number to Load + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Tool Number to Load - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Open tooltable + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Save tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Object doesn't have a tooltable property - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm index 49e385f100..1bc4af2e44 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts index 77b52e670f..25334e9031 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Belirtilen derinliğin altında ilerleyen alanları yok say. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Düzlemsel: Düz, 3D yüzey taraması. Dönel: 4. eksen dönel tarama. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Atığı model sınırındaki derinliğe kadar kes, modeli yayınla. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Düzlemsel: Düz, 3D yüzey taraması. Dönel: 4. eksen dönel tarama. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Kopyalanacak yol - - - The base geometry of this toolpath - Bu takım yolunun temel geometrisi - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Takımın nasıl geri çekildiğini kontrol eder Varsayılan = G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Yem başlama yüksekliği ve yol bittiğinde geri çekme aracı sırasında yükseklik - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Yem başlama yüksekliği ve yol bittiğinde geri çekme aracı sırasında yükseklik + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. İşlem için uygulanacak ekstra ofset. Yön operasyona bağlıdır. + + + The library to use to generate the path + Yolu oluşturmak için kullanılacak kitaplık + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Kesici Yarıçap dengelemesi kullanıyorsanız, Gerçekleştirin - - The library to use to generate the path - Yolu oluşturmak için kullanılacak kitaplık + + The base geometry of this toolpath + Bu takım yolunun temel geometrisi @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Geçersiz kenar kesme açısı %.2f, >0 ve <=180 derece arasında olmalı. - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Kenar kesme açısı (%.2f) negatif araç ipucu uzunluğu sonuç + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Geçersiz kenar kesme açısı %.2f, >0 ve <=180 derece arasında olmalı. + No parent job found for operation. @@ -1022,7 +1022,7 @@ Diameters - Diameters + Çaplar @@ -1170,7 +1170,7 @@ Ignoring non-horizontal Face - Ignoring non-horizontal Face + Yatay olmayan Yüzeyi yok say @@ -1180,12 +1180,12 @@ Applying inverse angle automatically. - Applying inverse angle automatically. + Ters açı otomatik olarak uygulanıyor. Applying inverse angle manually. - Applying inverse angle manually. + Ters açı manuel olarak uygulanıyor. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Yüz + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Hedef noktası seç - - - Face - Yüz - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1498,12 +1498,12 @@ Cannot find property %s of %s - % S özellik% s bulunamadı + %s / %s özelliği bulunamıyor %s has no property %s (%s)) - % s hiçbir mülkiyetine sahip değil% s (% s)) + %s özelliği yok %s (%s)) @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) Dairesel kesiklerin yönü, saat yönünde (CW) veya saat yönünün tersine (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Dairesel kesiklerin saat yönünde (CW) veya saat yönünün tersine (CCW) yönü, + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,23 +1558,18 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Dairesel kesiklerin saat yönünde (CW) veya saat yönünün tersine (CCW) yönü, - PathJob Unsupported stock object %s - Desteklenmeyen dosya biçimi + Desteklenmeyen stok nesnesi %s Unsupported stock type %s (%d) - Desteklenmeyen dosya biçimi) + Desteklenmeyen stok türü %s (%d) @@ -1604,7 +1604,7 @@ Last Time the Job was post-processed - Last Time the Job was post-processed + İşin en son işlendiği zaman @@ -1659,7 +1659,7 @@ Unsupported PathJob template version %s - Desteklenmeyen PathJob şablon sürümü% s + Desteklenmeyen PathJob şablon sürümü %s @@ -1679,7 +1679,7 @@ Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f - Taban - / +%.2f /% 2f%.2f /% 2f%.2f /% 2f + Temel -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f @@ -1817,12 +1817,12 @@ Lower limit of the turning diameter - Lower limit of the turning diameter + Torna çapının alt sınırı Upper limit of the turning diameter. - Upper limit of the turning diameter. + Torna çapının üst sınırı. @@ -1885,7 +1885,7 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Pocket does not support shape %s.%s - Cep%s şekli desteklemiyor.%S + Boşluk, %s şeklini desteklemiyor. %s @@ -1957,7 +1957,7 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Pocket - Oyuk + Boşluk @@ -1995,11 +1995,6 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se PathProfile - - - Profile based on face or faces - Yüzey veya yüzeylere dayalı profil - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Yüzey veya yüzeylere dayalı profil + New property added to @@ -2838,7 +2838,7 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Error updating TC: %s - TC güncellenirken hata oluştu:% s + TC güncellenirken hata oluştu: %s @@ -2878,7 +2878,7 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Unsupported PathToolController template version %s - Desteklenmeyen PathToolController şablon sürümü% s + Desteklenmeyen PathToolController şablon sürümü %s @@ -2931,7 +2931,7 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Unsupported Path tooltable template version %s - Desteklenmeyen Yol tooltable şablonu sürümü% s + Desteklenmeyen Path tooltable şablonu sürümü %s @@ -2960,12 +2960,12 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Vcarve - Vcarve + Voyma Creates a medial line engraving path - Creates a medial line engraving path + Bir orta çizgi gravür yolu oluşturur @@ -2975,7 +2975,7 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se The deflection value for discretizing arcs - The deflection value for discretizing arcs + Yayları ayırmak için sapma değeri @@ -3117,16 +3117,6 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Path_Dressup - - - Dress-up - Giydirme - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Seçilen bir yoldan bir Yol Giydirme nesnesi oluşturur - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Please select a Path object Lütfen bir Yol nesnesi seçin + + + Dress-up + Giydirme + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Seçilen bir yoldan bir Yol Giydirme nesnesi oluşturur + Path_DressupAxisMap @@ -3741,47 +3741,47 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Check the path job for common errors - Check the path job for common errors + Genel hatalar için Yol işini kontrol edin Base Object(s) - Base Object(s) + Temel Nesne(ler) Job Sequence - Job Sequence + İş Sırası Job Description - Job Description + İş tanımı Job Type - Job Type + İş Türü CAD File Name - CAD File Name + CAD Dosya Adı Last Save Date - Last Save Date + Son Kayıt Tarihi Customer - Customer + Müşteri Designer - Designer + Tasarımcı @@ -3791,7 +3791,7 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Minimum Z Height - Minimum Z Height + En az Z Yüksekliği @@ -3826,27 +3826,27 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Maximum Z Height - Maximum Z Height + En fazla Z Yüksekliği Cycle Time - Cycle Time + Devir süresi Coolant - Coolant + Soğutma sıvısı TOTAL JOB - TOTAL JOB + TOPLAM İŞ Tool Number - Tool Number + Alet Numarası @@ -3856,12 +3856,12 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Manufacturer - Manufacturer + Üretici firma Part Number - Part Number + Parça Numarası @@ -3871,47 +3871,47 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Inspection Notes - Inspection Notes + Muayene Notları Tool Controller - Tool Controller + Araç Denetleyicisi Feed Rate - Feed Rate + İlerleme hızı Spindle Speed - Spindle Speed + Mil Hızı Tool Shape - Tool Shape + Takım Şekli Tool Diameter - Tool Diameter + Takım Çapı X Size - X Size + X Boyutu Y Size - Y Size + Y Boyutu Z Size - Z Size + Z Boyutu @@ -3931,52 +3931,52 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Part Datum - Part Datum + Parça Referansı Gcode File - Gcode File + Gcode Dosyası Last Post Process Date - Last Post Process Date + Son Kayıt İşlem Tarihi Stops - Stops + Durur Programmer - Programmer + Programcı Machine - Machine + Makine Postprocessor - Postprocessor + Post işlemcisi Post Processor Flags - Post Processor Flags + İşlem Sonrası İşaretleri File Size (kbs) - File Size (kbs) + Dosya Boyutu (kbs) Line Count - Line Count + Satır Sayısı @@ -3991,7 +3991,7 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Date - Date + Tarih @@ -4044,6 +4044,13 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Lütfen tam olarak bir yol nesnesi seçin + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Please select exactly one path object Lütfen tam olarak bir yol nesnesi seçin - - - Please select exactly one path object - - Lütfen tam olarak bir yol nesnesi seçin - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Yüklenecek Takım Numarası + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Add Tool Controller Araç Kumandasını Ekle - - - Tool Number to Load - Yüklenecek Takım Numarası - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Araç Tablosu JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD araç tablosu (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC araç tablosu (*.tbl) + Open tooltable Araç masasını açın + + + Save tooltable + Araç masasını kaydet + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Araç Tabanlı XML (*.xml);; HeeksCAD araç tablosu (*.tooltable) - - - Save tooltable - Araç masasını kaydet - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Object doesn't have a tooltable property Nesnenin araç özellikli bir özelliği yok - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Araç Tablosu JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD araç tablosu (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC araç tablosu (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) @@ -5553,7 +5553,7 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Pocket - Oyuk + Boşluk diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm index 5271371125..1f65d8a46b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts index eebaba6a2d..d5de3554a1 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Траєкторія для копіювання - - - The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + The library to use to generate the path + Бібліотека, що використовується для створення траєкторії + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - Бібліотека, що використовується для створення траєкторії + + The base geometry of this toolpath + The base geometry of this toolpath @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Поверхня + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Pick Start Point - - - Face - Поверхня - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Please select a Path object + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Please select exactly one path object + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - Please select exactly one path object - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Tool Number to Load + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Tool Number to Load - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Open tooltable + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Save tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Object doesn't have a tooltable property - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm index 796dc84673..0770768fa7 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts index aab6c49cd7..d2c3feebbb 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignora les àrees que passen per davall d'una profunditat especificada. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: pla, escaneig de la superfície 3D. Rotacional: escaneig rotacional del 4t eix. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Retalla els residus fins al fons en la vora del model, alliberant-lo. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: pla, escaneig de la superfície 3D. Rotacional: escaneig rotacional del 4t eix. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied El camí que es copia - - - The base geometry of this toolpath - La geometria base d'aquesta trajectòria - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controla la manera en què l'eina es retrau. Per defecte=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - L'alçària a què s'inicia l'avanç i l'alçària durant la retirada de l'eina quan el camí està finalitzat - Controls how tool retracts Default=G99 Controla la manera en què l'eina es retrau. Per defecte=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + L'alçària a què s'inicia l'avanç i l'alçària durant la retirada de l'eina quan el camí està finalitzat + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Desplaçament addicional que s'aplica a l'operació. La direcció és dependent de l'operació. + + + The library to use to generate the path + La biblioteca que s'utilitza per a generar el camí + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Marqueu «cert», si s'utilitza compensació de radi de l'eina de tall - - The library to use to generate the path - La biblioteca que s'utilitza per a generar el camí + + The base geometry of this toolpath + La geometria base d'aquesta trajectòria @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° L'angle de tall %.2f no és vàlid, ha de ser >0° i <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - L'angle de tall %.2f no és vàlid, ha de ser >0° i <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length L'angle de tall (%.2f) dóna com a resultat una longitud negativa de la punta de l'eina + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + L'angle de tall %.2f no és vàlid, ha de ser >0° i <=180° + No parent job found for operation. @@ -1440,6 +1440,16 @@ PathFace + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crea una operació de generació de cares a partir d'un model o una cara + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1451,16 +1461,6 @@ Pick Start Point Trieu el punt d'inici - - - Face - Cara - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Crea una operació de generació de cares a partir d'un model o una cara - PathGeom @@ -1535,6 +1535,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) La direcció dels talls circulars, en sentit horari (CW) o antihorari (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + La direcció dels talls circulars, en sentit horari o antihorari + Start cutting from the inside or outside @@ -1550,11 +1555,6 @@ Starting Radius Radi inicial - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - La direcció dels talls circulars, en sentit horari o antihorari - PathJob @@ -1991,11 +1991,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una PathProfile - - - Profile based on face or faces - Perfil basat en una o més cares - Profile @@ -2006,6 +2001,11 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Perfil basat en una o més cares + New property added to @@ -3104,16 +3104,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_Dressup - - - Dress-up - Aspecte - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Crea un objecte aspecte del camí a partir d'un camí seleccionat - Please select one path object @@ -3131,6 +3121,16 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Please select a Path object Seleccioneu un objecte camí + + + Dress-up + Aspecte + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Crea un objecte aspecte del camí a partir d'un camí seleccionat + Path_DressupAxisMap @@ -4027,6 +4027,12 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Seleccioneu exactament un objecte de tipus camí + Simple Copy @@ -4042,12 +4048,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Please select exactly one path object Seleccioneu exactament un objecte de tipus camí - - - Please select exactly one path object - - Seleccioneu exactament un objecte de tipus camí - Path_Simulator @@ -4077,6 +4077,11 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Número d'eina per carregar + Add Tool Controller to the Job @@ -4087,11 +4092,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Add Tool Controller Afig un controlador d'eina - - - Tool Number to Load - Número d'eina per carregar - Path_ToolTable @@ -4175,11 +4175,46 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Save toolbit library Desa la llibreria d'eines de bits + + + Tooltable JSON (*.json) + Taula d'eines JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Taula d'eines HeeksCAD (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Taula d'eines LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Obri la taula d'eines + + + Save tooltable + Guarda la taula d'eines + + + + Add New Tool Table + Afig una taula d'eines nova + + + + Delete Selected Tool Table + Elimina la taula d'eines seleccionada + + + + Rename Selected Tool Table + Canvia el nom de la taula d'eines seleccionada + Tooltable editor @@ -4390,11 +4425,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Taula d'eines XML (*.xml);;Taula d'eines HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Guarda la taula d'eines - Tooltable XML (*.xml) @@ -4410,36 +4440,6 @@ Si és necessari establir la profunditat final de forma manual, seleccioneu una Object doesn't have a tooltable property L'objecte no té la propietat de taula d'eines - - - Add New Tool Table - Afig una taula d'eines nova - - - - Delete Selected Tool Table - Elimina la taula d'eines seleccionada - - - - Rename Selected Tool Table - Canvia el nom de la taula d'eines seleccionada - - - - Tooltable JSON (*.json) - Taula d'eines JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - Taula d'eines HeeksCAD (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Taula d'eines LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm index a72f80baf9..a1852c13ab 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts index 0d25dfd2e8..ff3b197156 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_vi.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied Đường dẫn cần được sao chép - - - The base geometry of this toolpath - Hình dạng cơ sở của đường chạy dao này - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Chiều cao nơi nguồn cấp dữ liệu bắt đầu và chiều cao trong công cụ rút lại khi đường dẫn hoàn tất - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + Chiều cao nơi nguồn cấp dữ liệu bắt đầu và chiều cao trong công cụ rút lại khi đường dẫn hoàn tất + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Offset thêm để áp dụng cho các thao tác. Hướng thao tác là phụ thuộc. + + + The library to use to generate the path + Thư viện sử dụng để tạo đường dẫn + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - Thư viện sử dụng để tạo đường dẫn + + The base geometry of this toolpath + Hình dạng cơ sở của đường chạy dao này @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Góc cắt cạnh (%.2f) dẫn đến độ dài đầu công cụ âm + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + Mặt + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Chọn điểm đầu - - - Face - Mặt - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Hướng cắt tròn, theo chiều kim đồng hồ (CW) hoặc ngược chiều kim đồng hồ (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Hướng cắt tròn, theo chiều kim đồng hồ (CW) hoặc ngược chiều kim đồng hồ (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Chức năng xây dựng kết cấu bên ngoài - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Tạo một đối tượng xây dựng áo đường từ một đường dẫn đã chọn - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Vui lòng chọn đối tượng Đường dẫn + + + Dress-up + Chức năng xây dựng kết cấu bên ngoài + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Tạo một đối tượng xây dựng áo đường từ một đường dẫn đã chọn + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + Hãy chọn chính xác một đối tượng đường dẫn + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Vui lòng chọn chính xác một đối tượng đường dẫn - - - Please select exactly one path object - - Hãy chọn chính xác một đối tượng đường dẫn - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Số công cụ cần tải + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Thêm bộ điều khiển công cụ - - - Tool Number to Load - Số công cụ cần tải - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Công cụ JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Bảng công cụ HeeksCAD (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Bảng công cụ LinuxCNC (*.tbl) + Open tooltable Mở hộp công cụ + + + Save tooltable + Lưu hộp công cụ + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Hộp công cụ XML (*.xml);;Hộp công cụ HeeksCAD (*.tooltable) - - - Save tooltable - Lưu hộp công cụ - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Đối tượng không có thuộc tính của hộp công cụ - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Công cụ JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - Bảng công cụ HeeksCAD (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Bảng công cụ LinuxCNC (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm index 7631cc2ebd..ba7b4c0d2b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts index b1f014a738..23a8d8aacf 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. 忽略指定深度以下的区域。 + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied 要复制的路径 - - - The base geometry of this toolpath - 此工具路径的基础几何形状 - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 控制工具如何缩回, 默认G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - 进给开始的高度和当路径完成时撤回工具的高度 - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + 进给开始的高度和当路径完成时撤回工具的高度 + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. 要应用于操作的额外偏移量。方向与操作相关。 + + + The library to use to generate the path + 用于生成路径的库 + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ 如果使用刀具半径补偿, 则为 True - - The library to use to generate the path - 用于生成路径的库 + + The base geometry of this toolpath + 此工具路径的基础几何形状 @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - 无效的切口边缘角度 %.2f, 必须 > 0°且 <= 180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length 切削角导致工具的提示长度为负值 + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + 无效的切口边缘角度 %.2f, 必须 > 0°且 <= 180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + 面 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point 选取起点 - - - Face - 面 - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) 圆形切削的方向, 顺时针 (CW), 或逆时针 (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + 圆切口的方向, 顺时针 (CW), 或逆时针 (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - 圆切口的方向, 顺时针 (CW), 或逆时针 (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - 修整 - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - 从所选路径创建路径修整对象 - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object 请选择路径对象 + + + Dress-up + 修整 + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + 从所选路径创建路径修整对象 + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + 请只选择一个路径对象 + + Simple Copy @@ -4059,13 +4066,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object 请仅选择一个路径对象 - - - Please select exactly one path object - - 请只选择一个路径对象 - - Path_Simulator @@ -4095,6 +4095,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + 要加载的工具编号 + Add Tool Controller to the Job @@ -4105,11 +4110,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller 添加工具控制器 - - - Tool Number to Load - 要加载的工具编号 - Path_ToolTable @@ -4193,11 +4193,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable json (*. json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (* tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (* tbl) + Open tooltable 打开 tooltable + + + Save tooltable + 保存 tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4408,11 +4443,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable xml (*. xml);;HeeksCAD tooltable (* tooltable) - - - Save tooltable - 保存 tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4428,36 +4458,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property 对象没有 tooltable 属性 - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable json (*. json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (* tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (* tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm index 96d06cceb8..bf158d6f4d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts index c06b9e4820..af1747734a 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts @@ -88,6 +88,11 @@ Ignore areas that proceed below specified depth. Ignore areas that proceed below specified depth. + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Depth used to identify waste areas to ignore. @@ -98,11 +103,6 @@ Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. Cut through waste to depth at model edge, releasing the model. - - - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. - Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. @@ -243,11 +243,6 @@ The path to be copied 要複製之路徑 - - - The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath - The tool controller that will be used to calculate the path @@ -423,16 +418,16 @@ Controls how tool retracts Default=G98 Controls how tool retracts Default=G98 - - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - Controls how tool retracts Default=G99 Controls how tool retracts Default=G99 + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation @@ -588,6 +583,11 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + The library to use to generate the path + 用於生成函軌跡的函式庫 + Start pocketing at center or boundary @@ -679,9 +679,9 @@ Make True, if using Cutter Radius Compensation - - The library to use to generate the path - 用於生成函軌跡的函式庫 + + The base geometry of this toolpath + The base geometry of this toolpath @@ -939,16 +939,16 @@ Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - - - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° - Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + No parent job found for operation. @@ -1442,6 +1442,16 @@ PathFace + + + Face + 面 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + Generating toolpath with libarea offsets. @@ -1454,16 +1464,6 @@ Pick Start Point Pick Start Point - - - Face - 面 - - - - Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face - PathGeom @@ -1538,6 +1538,11 @@ The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Start cutting from the inside or outside @@ -1553,11 +1558,6 @@ Starting Radius Starting Radius - - - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - PathJob @@ -1995,11 +1995,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper PathProfile - - - Profile based on face or faces - Profile based on face or faces - Profile @@ -2010,6 +2005,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + Profile based on face or faces + Profile based on face or faces + New property added to @@ -3117,16 +3117,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Dressup - - - Dress-up - Dress-up - - - - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Creates a Path Dess-up object from a selected path - Please select one path object @@ -3146,6 +3136,16 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Path object Please select a Path object + + + Dress-up + Dress-up + + + + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Creates a Path Dess-up object from a selected path + Path_DressupAxisMap @@ -4044,6 +4044,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_SimpleCopy + + + Please select exactly one path object + + 請僅確實選擇單一個路徑物件 + Simple Copy @@ -4059,12 +4065,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select exactly one path object Please select exactly one path object - - - Please select exactly one path object - - 請僅確實選擇單一個路徑物件 - Path_Simulator @@ -4094,6 +4094,11 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_ToolController + + + Tool Number to Load + Tool Number to Load + Add Tool Controller to the Job @@ -4104,11 +4109,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller Add Tool Controller - - - Tool Number to Load - Tool Number to Load - Path_ToolTable @@ -4192,11 +4192,46 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Save toolbit library Save toolbit library + + + Tooltable JSON (*.json) + Tooltable JSON (*.json) + + + + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Open tooltable Open tooltable + + + Save tooltable + Save tooltable + + + + Add New Tool Table + Add New Tool Table + + + + Delete Selected Tool Table + Delete Selected Tool Table + + + + Rename Selected Tool Table + Rename Selected Tool Table + Tooltable editor @@ -4407,11 +4442,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) Tooltable XML (*.xml);;HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - Save tooltable - Save tooltable - Tooltable XML (*.xml) @@ -4427,36 +4457,6 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Object doesn't have a tooltable property Object doesn't have a tooltable property - - - Add New Tool Table - Add New Tool Table - - - - Delete Selected Tool Table - Delete Selected Tool Table - - - - Rename Selected Tool Table - Rename Selected Tool Table - - - - Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) - - - - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - - - - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_af.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_af.qm index 299d295e05..0e98d7c10d 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_af.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ar.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ar.qm index eb51ae0df2..9badb93394 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ar.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ca.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ca.qm index 49142965a5..567c79b2d9 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ca.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_cs.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_cs.qm index df2c36331d..47bb331af5 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_cs.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_de.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_de.qm index 6e7b20b701..6f1f4510f1 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_de.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_el.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_el.qm index 215c8d950d..cf79053a28 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_el.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_es-ES.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_es-ES.qm index 0b5a27dbdd..5c3f610813 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_es-ES.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_eu.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_eu.qm index 890780c3c0..351e38bc17 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_eu.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fi.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fi.qm index 491dbbe77b..ca141f7654 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fi.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fil.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fil.qm index 7535ce968e..54cb62d9ea 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fil.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fr.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fr.qm index 631420d334..b4c11b5016 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fr.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.qm index 86aa62dc5b..fa308fc0e8 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.qm index 887160ec3c..545f015984 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hu.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hu.qm index 61288133a4..faba2c8738 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hu.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_id.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_id.qm index 1333a7b073..96656d1022 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_id.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.qm index 31a5805fda..514b4a2348 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ja.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ja.qm index 8007b799ba..56ba012a75 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ja.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_kab.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_kab.qm index 0647d3e39a..f0516b3566 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_kab.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ko.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ko.qm index 51cd2cf5ea..09d7de2b67 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ko.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_lt.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_lt.qm index af3a0e87ab..0e2b1994fa 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_lt.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_nl.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_nl.qm index 544d079640..6e07a620b1 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_nl.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_no.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_no.qm index 1f86c804ab..7fa7e48646 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_no.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pl.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pl.qm index 112738e136..306cb77e51 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pl.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pl.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pl.ts index 4607a5e18d..bc0b055fb9 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pl.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pl.ts @@ -430,7 +430,7 @@ Line width - Line width + Szerokość linii diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-BR.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-BR.qm index 357e8b873d..dce24b65de 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-BR.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-PT.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-PT.qm index 9e0acc4dcb..133942486d 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-PT.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ro.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ro.qm index cc959f699e..b98a636b02 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ro.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.qm index 90dce85e00..2aee4d63ed 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sk.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sk.qm index 6404e86c2a..d4232b83b1 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sk.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sl.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sl.qm index 7a616edfc0..009b1fe6bb 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sl.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sr.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sr.qm index 62e4a56045..e4af87e959 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sr.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sv-SE.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sv-SE.qm index de26d408b9..a62e281f8a 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sv-SE.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_tr.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_tr.qm index b849b55f12..1c445ce3b4 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_tr.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_uk.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_uk.qm index 8995709e03..9f89aefb20 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_uk.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_val-ES.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_val-ES.qm index 87edcf3c84..803cdb532a 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_val-ES.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_vi.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_vi.qm index 85f0b6ebb2..e9908496b5 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_vi.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.qm index 92c3a33130..ca0a7160fe 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-TW.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-TW.qm index 44fc6675b4..22b4be9bfd 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-TW.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.qm index 5bbe40d453..0eac2f0faa 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ar.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ar.qm index 573c67c0ac..ed6c69cbcb 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ar.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.qm index 96fa162795..cfcbcf46a7 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.qm index 5f2aab4a25..54dec28fad 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.qm index d4c7b41f74..674426d9a7 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.qm index 2bf9f9603b..7e5622f769 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.qm index 736b4d8aa0..f9fb2d1129 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.qm index 1a4496026f..4687863e0f 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.qm index 554d1f34b4..b10b65b290 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fil.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fil.qm index e25b4fbe4c..427fd4b8a3 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fil.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.qm index e695001da7..7fcc50b279 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.qm index 198765cdcf..9cd3058a58 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.qm index 2a279d65ab..c843c44a0f 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.qm index a5ae539b8f..4ffe047568 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_id.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_id.qm index c00dda3e0a..9fcd32f17c 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_id.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.qm index a60ef4461c..7f3ecafc0c 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.qm index 035271ef50..e570f3bc92 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.qm index f148690495..7374357907 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.qm index 7b46dd77ea..829aef2f12 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.qm index 4ab727373e..f01a4e55b2 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.qm index 6f04e0ba94..5035fe8f91 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.qm index 2a74c2c911..611d96cfc9 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.qm index cdf81c41fb..a19560f826 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.qm index be0f5f755a..01cb759ffb 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.qm index 9e4d0a3a78..629f4da069 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.qm index 6f8d9a45df..650dd7199c 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.qm index f5d69a066e..2a53cafc6d 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.qm index aaf2e62640..13e669ea85 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.qm index a6bc71a6e9..38b29e4abf 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.qm index c1b12c439b..14c1bd6008 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.ts index 3ca1e9733a..2436fb0525 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.ts @@ -68,13 +68,13 @@ Merge point clouds - Merge point clouds + Споји облак тачака Merge several point clouds into one - Merge several point clouds into one + Споји више облака тачака у један @@ -106,13 +106,13 @@ Structured point cloud - Structured point cloud + Структурни облак тачака Convert points to structured point cloud - Convert points to structured point cloud + Претвори тачке у структурни облак тачака @@ -285,7 +285,7 @@ Point formats - Point formats + Формати тачке diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.qm index 78705c31ab..9735958a1e 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.qm index 87fccf4aea..0721b68846 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.qm index 677657d1f0..9c77ee3821 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_val-ES.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_val-ES.qm index 0064c9d3e3..a268b62988 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_val-ES.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_vi.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_vi.qm index 2b5d6b12c0..30ab04ae98 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_vi.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.qm index 2c9f74b21b..ccdb90873e 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.qm index 3b8f489601..975ae62ced 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_af.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_af.qm index 51dcb3b18c..440d3a37b2 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_af.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ar.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ar.qm index 19407494b5..6e2fa22525 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ar.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ca.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ca.qm index 4982a1b1b9..db10da11c0 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ca.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.qm index d7ad0f0cda..4a29a8729f 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_de.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_de.qm index 6e484a2ebe..81e2eef793 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_de.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.qm index 91b45ceb55..46f376e06f 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_es-ES.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_es-ES.qm index bad3ef198f..89f08f4e1d 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_es-ES.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_eu.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_eu.qm index 2cbc5ab352..9ca213c7be 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_eu.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fi.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fi.qm index 5722b508eb..02b4da4734 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fi.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fil.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fil.qm index 750767ca5b..c9765887cf 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fil.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm index 97ec887846..d29e2802a9 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_gl.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_gl.qm index af14ddcbae..72c6edf42a 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_gl.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.qm index 0e31bb5c39..4cdde3bf73 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm index 31f71c4569..b1829dc5dc 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_id.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_id.qm index ee7fb6c6c6..ae47eadb76 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_id.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_it.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_it.qm index 25b8d6d4a0..5983073b82 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_it.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ja.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ja.qm index 6e09aa03c5..984c05338d 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ja.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_kab.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_kab.qm index d2b2e57d51..3c4455a9e2 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_kab.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ko.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ko.qm index 879b74235e..154a261d44 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ko.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_lt.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_lt.qm index 26fc31726a..485dc84ec2 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_lt.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.qm index d228babbea..27904fa121 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_no.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_no.qm index a6f622cec4..5d1d7cbd01 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_no.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pl.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pl.qm index 6021ac270a..55a777c02c 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pl.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-BR.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-BR.qm index d040cdd8f2..e0cb42fd8b 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-BR.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-PT.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-PT.qm index 3b2029c182..43b380979c 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-PT.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ro.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ro.qm index de73382eab..775fd47eef 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ro.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ru.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ru.qm index 3a4b4cd852..aefc9f9351 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ru.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sk.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sk.qm index afd5a3a7b9..66df0267b1 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sk.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sl.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sl.qm index 502eaaeba5..ce4d61305c 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sl.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sr.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sr.qm index ae87c913cf..5c5447ccc9 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sr.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sv-SE.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sv-SE.qm index 026f02517a..399983be7a 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sv-SE.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_tr.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_tr.qm index 80cb911192..8f670bab80 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_tr.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_uk.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_uk.qm index 9eb9930ce8..245884f769 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_uk.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_val-ES.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_val-ES.qm index 270d9ccf48..495330b300 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_val-ES.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_vi.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_vi.qm index 2424aa99d5..d953f98232 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_vi.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-CN.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-CN.qm index e8ad3cb9a5..9af5d43845 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-CN.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-TW.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-TW.qm index 9c45161fbd..86701a45ee 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-TW.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_af.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_af.qm index c81cb3ec9c..6aae5e3970 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_af.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_af.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ar.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ar.qm index 7480fca272..55e890c688 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ar.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ca.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ca.qm index a75b92462a..3e05f42983 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ca.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_cs.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_cs.qm index 064b4cf5ec..49d7bace5d 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_cs.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_de.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_de.qm index 0c7b5c6bb2..ce7aaa9320 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_de.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_de.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_el.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_el.qm index 59d2a9a7ab..84eeac13e8 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_el.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_el.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_es-ES.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_es-ES.qm index 6fd55bc70a..d882875363 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_es-ES.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_eu.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_eu.qm index c1a8d231da..71eb4ed8e0 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_eu.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fi.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fi.qm index c2bb4482c4..d4bca9ab56 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fi.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fil.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fil.qm index ec1da49bae..9b66a7058a 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fil.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.qm index 870d47a969..34cf9bbb2d 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.ts index 88899b4a08..dea8a18a66 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.ts @@ -508,7 +508,7 @@ Cut segment from mesh - Cut segment from mesh + Couper le segment du maillage diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_gl.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_gl.qm index 6bc60b515a..b4cddb681b 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_gl.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hr.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hr.qm index ac39bd5ceb..5b43306a60 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hr.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hu.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hu.qm index 138f937113..553f2b7021 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hu.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_id.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_id.qm index bffaa7bb9e..b033cbe5ad 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_id.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_id.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_it.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_it.qm index afd96cfec7..8f4a48f73e 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_it.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_it.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ja.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ja.qm index abd008417a..83e9c35015 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ja.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_kab.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_kab.qm index f5303994df..b64991ca99 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_kab.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ko.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ko.qm index c9f7f1ebd9..8307280be7 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ko.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_lt.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_lt.qm index f3ad8326e9..98c85edd13 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_lt.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_nl.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_nl.qm index 39cd442d4f..da8a14c765 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_nl.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_no.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_no.qm index cad49542dc..9390d48741 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_no.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_no.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.qm index edc14e69df..303d501ac1 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.ts index 85b081d04a..693ddd887e 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pl.ts @@ -137,7 +137,7 @@ Mesh segmentation... - Mesh segmentation... + Segmentacja siatki... @@ -389,7 +389,7 @@ Distance to plane - Distance to plane + Odległość do płaszczyzny diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pt-BR.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pt-BR.qm index 46f335e6eb..f8ffa790b3 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pt-BR.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pt-PT.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pt-PT.qm index 4a924946f8..212b62b74d 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pt-PT.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ro.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ro.qm index ac4227ce7a..13852422b2 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ro.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ru.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ru.qm index 1eb85d1560..96981ea601 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ru.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sk.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sk.qm index 63345a9878..e3c91ecef3 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sk.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sl.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sl.qm index 0be1563647..b12ad5f49a 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sl.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sr.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sr.qm index ac51ba7ea6..395ab536a0 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sr.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sv-SE.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sv-SE.qm index 0f289dc95e..9bef70ce33 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sv-SE.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_tr.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_tr.qm index 1148e9bd6b..f34040a83f 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_tr.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_uk.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_uk.qm index 1b5b1c0190..c49a2379fe 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_uk.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_val-ES.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_val-ES.qm index e8a94a84f8..92cea2dcf4 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_val-ES.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_vi.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_vi.qm index 87c206d402..53eccf947d 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_vi.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-CN.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-CN.qm index 65d3811df9..6e5e4b2ea1 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-CN.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-TW.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-TW.qm index bef20ba3cb..ea2b5b866c 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-TW.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.qm index 9074a437ad..45f5a7b592 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ar.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ar.qm index 2576df11de..b25f4644c5 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ar.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm index 4112710915..44716cb2db 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.qm index 8de530f450..dc77feb54b 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.qm index fe307b0f1b..bef87811bb 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.qm index 0e400fd466..4b75ca4f4a 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm index 332177904a..01c18bcbe9 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.qm index dacc396aad..4c56fd9fe4 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts index e83eae7d5e..af334690c7 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts @@ -562,7 +562,7 @@ TaskEdge2TracParameter - TaskEdge2TracParameter + TaskEdge2TracParameter @@ -620,7 +620,7 @@ TaskRobot6Axis - TaskRobot6Axis + TaskRobot6Axis @@ -628,7 +628,7 @@ TaskRobotControl - TaskRobotControl + TaskRobotControl @@ -636,7 +636,7 @@ TaskRobotMessages - TaskRobotMessages + TaskRobotMessages diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.qm index e46bec56aa..2a343fac9b 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fil.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fil.qm index 5f0e652ac6..879a643432 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fil.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm index cc30d693f2..59eb83c538 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.qm index 1fa2928707..2a2d2d5f85 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm index 4ef53ddd2c..a784601ba2 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm index fcadce6da2..0198c846c8 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_id.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_id.qm index 0e5f0d73b7..a22722a3cc 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_id.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm index d672580d4f..77ada9f7c1 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm index c321c5ddbc..9426815a39 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.qm index 3fd2363c1f..27d3b1aeb4 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.qm index ad2442062a..979190aee8 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.qm index 5dcc402c58..d6daf9dc55 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.qm index b9b191481e..d412a7b589 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.qm index c7d7b142f1..392deec4a6 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm index 031995c36d..2cba154354 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm index 7715f2271f..8c9ea2788a 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.qm index 5e8ab7680a..6268792ff0 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.qm index 5d8fb139db..6f3e948b42 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm index 6edaed28a6..df183de005 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.qm index f2410c3f18..9380fafbbc 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.qm index 968b2b7d17..8332dc7681 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.qm index f2cff87db6..44731aef8e 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.qm index 7f1eed6176..b1a6d649f7 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.qm index 461f9f68db..f3a6d54aef 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.qm index 4bf7136b00..63a9e282da 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.qm index e744880f98..163181f9be 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.qm index 5171d33bf5..bb226de57c 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm index 149b6cf580..315cd32264 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm index 38162ae9c9..6054a00c4c 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_af.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_af.qm index b8afc23bcb..1d50bdc72a 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_af.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ar.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ar.qm index da660ec081..c23d86fad2 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ar.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ca.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ca.qm index d46dd728bb..8d7bbea58b 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ca.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.qm index 4cd6ece9f4..b8fae67af2 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.qm index 24ae93d6de..d4dc2dd1e4 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_el.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_el.qm index bd12952129..28529c8d34 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_el.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_es-ES.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_es-ES.qm index 2b63ebf97f..f9bb7b616b 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_es-ES.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_eu.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_eu.qm index 1d057dbd72..58b1460bc4 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_eu.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fi.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fi.qm index eb799e13e6..dcc3ca69d2 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fi.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fil.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fil.qm index f1425edfc5..af9e963d12 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fil.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fr.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fr.qm index 3830d6ec6b..b4a4ea64fe 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fr.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.qm index 42c75c2e0d..68ff5223fa 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.qm index 4f061e87c5..5a8e1fd5ab 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.qm index 41dca94fc4..b39f20630e 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_id.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_id.qm index f8883cd565..8ad9a2c900 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_id.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_it.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_it.qm index 0f53f88416..f07d76ed87 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_it.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ja.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ja.qm index c1ee53ab24..d47516238c 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ja.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_kab.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_kab.qm index b0d15b1a38..90bd7ee866 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_kab.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ko.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ko.qm index 7ac6dce22c..a32dc30c46 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ko.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_lt.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_lt.qm index 3bee167507..0972c7eb06 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_lt.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_nl.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_nl.qm index 837167f8c8..255061ae39 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_nl.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_no.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_no.qm index 03fd4e90c8..2545f5bbdb 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_no.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pl.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pl.qm index 301486b215..4e0455585a 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pl.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-BR.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-BR.qm index 4e21ee7dc2..14978edcdd 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-BR.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-PT.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-PT.qm index 2435ba4016..8353e91a7f 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-PT.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ro.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ro.qm index 93bca2e024..c97560fd1a 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ro.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ru.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ru.qm index 4b6ff0923e..c111d87286 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ru.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sk.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sk.qm index eef15c56b6..fe49a402dc 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sk.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sl.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sl.qm index 792d8a2dc0..de6708eda2 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sl.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sr.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sr.qm index 08896f5aa2..71e8d00044 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sr.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sv-SE.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sv-SE.qm index e010fe120d..a73d363f23 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sv-SE.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_tr.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_tr.qm index 4ec4213c67..972bbd4fd4 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_tr.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_uk.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_uk.qm index 5eca19db93..edab14481f 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_uk.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_val-ES.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_val-ES.qm index 0555c432d8..618a072923 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_val-ES.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_vi.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_vi.qm index 86ec10cbe2..89f91d3526 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_vi.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-CN.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-CN.qm index 186f984158..0020160d2a 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-CN.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-TW.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-TW.qm index 070a2fee43..2f54e9d6b1 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-TW.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.qm index 4ff5bd475b..38d9410ca9 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts index 8244650c7c..bb25c26023 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketser + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketser - + Clone Kloon - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketser - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketser - - + Show/hide B-spline information layer Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketser - + Constrain arc or circle Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius Dwingradius - + Constrain diameter Constrain diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketser - + Copy Kopieer - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketser - + Modify knot multiplicity Modify knot multiplicity - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketser - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketser - + Constrain angle Dwinghoek - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Vries die hoek van 'n lyn of die hoek tussen twee lyne @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketser - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketser - + Constrain coincident Beperk samevalling - + Create a coincident constraint on the selected item Skep 'n samevallende beperking op die gekose item @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketser - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketser - + Constrain distance Beperk afstand - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Herstel 'n lynlengte of afstand tussen 'n lyn en 'n hoekpunt @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketser - + Constrain horizontal distance Beperk horisontale afstand - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Hou die horisontale afstand tussen twee punte of lyneindpunte konstant @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketser - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Hou die vertikale afstand tussen twee punte of lyneindpunte konstant @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketser - + Constrain equal Dwing ewe veel - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Skep 'n gelykheidsbeperking tussen twee lyne of tussen sirkels en boë @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketser - + Constrain horizontally Beperk horisontaal - + Create a horizontal constraint on the selected item Skep 'n horisontale beperking op die gekose item @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketser - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketser - + Constrain lock Beperk sluiting - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketser - + Constrain parallel Beperk parallel - + Create a parallel constraint between two lines Skep 'n parallelle beperking tussen twee lyne @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketser - + Constrain perpendicular Dwing loodreg - + Create a perpendicular constraint between two lines Create a perpendicular constraint between two lines @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketser - + Constrain point onto object Beperk die punt tot die voorwerp - + Fix a point onto an object Heg 'n punt aan 'n voorwerp @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketser - + Constrain radius Dwingradius - + Fix the radius of a circle or an arc Sluit vas die radius van 'n sirkel of 'n boog @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketser - + Constrain refraction (Snell's law') Constrain refraction (Snell's law') - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketser - + Constrain symmetrical Dwing simmetries - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketser - + Constrain tangent Dwingraaklyn - + Create a tangent constraint between two entities Skep 'n tangensiale beperking tussen die twee entiteite @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketser - + Constrain vertically Beperk vertikaal - + Create a vertical constraint on the selected item Skep 'n vertikale beperking op die gekose item @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketser - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketser - + Copy Kopieer - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketser - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketser - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketser - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketser - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketser - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Increases the degree of the B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketser - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketser - + Move Verskuif - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketser - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketser - + Show/hide internal geometry Show/hide internal geometry - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketser - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketser - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketser - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketser - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketser - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketser - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketser - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketser - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketser - + Symmetry Symmetry - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketser - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketser - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Kies die kant(e) van die skets. - - - - + + + + Dimensional constraint Dimensionele beperking - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Slegs die skets en sy ondersteuning mag gekies word - + One of the selected has to be on the sketch Een van die keuses moet op die skets wees - - + + Select an edge from the sketch. Kies 'n rand in die skets. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Onmoontlike beperking - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Die gekose rand is nie 'n lynsegment nie - - - - - - + + + + + + Double constraint Dubbele beperking - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! The selected item(s) can't accept a vertical constraint! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - + Wrong solver status Wrong solver status @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. Select only edges from the sketch. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Fout - + Select two or more points from the sketch. Select two or more points from the sketch. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. - - + + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select vertexes from the sketch. Kies hoekpunte in die skets. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Kies presies een lyn of een punt en een lyn of twee punte uit die skets. - + Cannot add a length constraint on an axis! Cannot add a length constraint on an axis! - + This constraint does not make sense for non-linear curves This constraint does not make sense for non-linear curves - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Select the right things from the sketch. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Point on B-spline edge currently unsupported. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Kies presies een lyn of tot twee punte uit die skets. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Cannot add a horizontal length constraint on an axis! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Cannot add a vertical length constraint on an axis! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Kies twee of meer lyne van die skets. - - + + Select at least two lines from the sketch. Kies ten minste twee lyne van die skets. - + Select a valid line Kies 'n geldige lyn - - + + The selected edge is not a valid line Die gekose kant is nie 'n geldige lyn nie - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Select some geometry from the sketch. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Wrong number of selected objects! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - - + + One of the selected edges should be a line. One of the selected edges should be a line. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Wrong number of selected objects! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. - - + + Constrain equal Dwing ewe veel - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Do you want to share the same radius for all selected elements? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. - - + + Parallel lines Parallel lines - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Cannot add an angle constraint on an axis! - + Select two edges from the sketch. Kies twee kante van die skets. - - + + Select two or more compatible edges Select two or more compatible edges - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Sketch axes cannot be used in equality constraints - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Equality for B-spline edge currently unsupported. - - + + Select two or more edges of similar type Select two or more edges of similar type - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Selected objects are not just geometry from one sketch. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Number of selected objects is not 3 (is %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Select at least one ellipse and one edge from the sketch. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - - + + Maximum 2 points are supported. Maximum 2 points are supported. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maximum 2 lines are supported. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements Extra elements - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error CAD Kernel Error - + None of the selected elements is an edge. None of the selected elements is an edge. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. - - + + Wrong OCE/OCC version Wrong OCE/OCC version - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. The selection comprises more than one item. Please select just one knot. - + Input Error Input Error - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline None of the selected elements is a knot of a B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Select at least two edges from the sketch. - - + + One selected edge is not connectable One selected edge is not connectable - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Select elements from a single sketch. - + No constraint selected No constraint selected - + At least one constraint must be selected At least one constraint must be selected - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element - + Delete All Geometry Delete All Geometry - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Delete All Constraints - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Verander waarde - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Show constraints - + Hide constraints Hide constraints - + Rename Hernoem - + Center sketch Center sketch - + Delete Vee uit - + Swap constraint names Swap constraint names - + Unnamed constraint Unnamed constraint - + Only the names of named constraints can be swapped. Only the names of named constraints can be swapped. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert radius - - + + Radius: Radius: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert diameter - - + + Diameter: Diameter: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Lengte: - - + + Change radius Change radius - - + + Change diameter Change diameter - + Refractive index ratio Refractive index ratio - + Ratio n2/n1: Ratio n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended information - + Constraints Beperkings - - + + Error Fout @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Wysig skets - + A dialog is already open in the task panel 'n Dialoog is reeds oop in die taakpaneel - + Do you want to close this dialog? Wil jy hierdie dialoog toe maak? - + Invalid sketch Invalid sketch - + Do you want to open the sketch validation tool? Do you want to open the sketch validation tool? - + The sketch is invalid and cannot be edited. The sketch is invalid and cannot be edited. - + Please remove the following constraint: Please remove the following constraint: - + Please remove at least one of the following constraints: Please remove at least one of the following constraints: - + Please remove the following redundant constraint: Please remove the following redundant constraint: - + Please remove the following redundant constraints: Please remove the following redundant constraints: - + Empty sketch Empty sketch - + Over-constrained sketch Over-constrained sketch - - - + + + (click to select) (click to select) - + Sketch contains conflicting constraints Sketch contains conflicting constraints - + Sketch contains redundant constraints Sketch contains redundant constraints - + Fully constrained sketch Fully constrained sketch - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Solved in %1 sec - + Unsolved (%1 sec) Unsolved (%1 sec) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Switches between showing and hiding the degree for all B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Kloon - + Copy Kopieer - + Move Verskuif @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Sluit vas die radius van 'n sirkel of 'n boog @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.qm index 2080eed5d9..7d716369f5 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.ts index b0343308b8..a63f79a34b 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ar.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone استنساخ - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point يقوم بإستنساخ الشكل الهندسي مع أخذ أخر نقطة تم إختيارها كمرجع @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius تقييد الشعاع - + Constrain diameter Constrain diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy نسخ - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point يقوم بإستنساخ الشكل الهندسي مع أخذ أخر نقطة تم إختيارها كمرجع @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modify knot multiplicity - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle تقييد الزاوية - + Fix the angle of a line or the angle between two lines ضبط زاوية خط ما أو الزاوية بين خطين @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Constrain coincident - + Create a coincident constraint on the selected item Create a coincident constraint on the selected item @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance تقييد المسافة - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex ضبط طول خط ما أو المسافة الفاصلة بين الخط وقمة الرأس @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends ضبط المسافة الأفقية بين نقطتين أو نهايات الخط @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends ضبط المسافة العمودية بين نقطتين أو نهايات الخط @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Constrain equal - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally تقييد أفقي - + Create a horizontal constraint on the selected item إنشاء تقييد أفقي على العنصر المختار @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Constrain lock - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Constrain parallel - + Create a parallel constraint between two lines Create a parallel constraint between two lines @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Constrain perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines إنشاء تقييد عمودي بين خطين @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Constrain point onto object - + Fix a point onto an object Fix a point onto an object @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius تقييد الشعاع - + Fix the radius of a circle or an arc ضبط شعاع دائرة أو قوس @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Constrain refraction (Snell's law') - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Constrain symmetrical - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent تقييد المماس - + Create a tangent constraint between two entities إنشاء تقييد للمماس بين كِيَانَيْن @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Constrain vertically - + Create a vertical constraint on the selected item Create a vertical constraint on the selected item @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy نسخ - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point يقوم بإنشاء نسخة بسيطة للشكل الهندسي مع الأخذ كمرجع آخر نقطة تم إختيارها @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline يرفع من درجة المنحنى B @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move نقل - + Moves the geometry taking as reference the last selected point يُحَرِّكُ الشكل الهندسي مع أخذ أخر نقطة تم إختيارها كمرجع @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry إظهار/إخفاء الأشكال الهندسية الداخلية - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry التماثل - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. إن الإصدار الحالي لـ OCE/OCC لا يدعم عملية العقدة. يجب أن تتوفر على الإصدار 6.9.0 أو أعلى. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. لم تقم بطلب أي تغيير في تعددية العقدة. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. لا يمكن خفض التعددية إلى ما تحت الصفر. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. إختيار حافة(حواف) من الرسمة. - - - - + + + + Dimensional constraint Dimensional constraint - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Only sketch and its support is allowed to select - + One of the selected has to be on the sketch يجب على واحد من العناصر المختارة أن يكون على الرسمة - - + + Select an edge from the sketch. إختيار حافة من الرسمة. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Impossible constraint - - - - + + + + The selected edge is not a line segment إن الحافة التي تم إختيارها ليست عبارة عن شريحة خط - - - - - - + + + + + + Double constraint Double constraint - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! العنصر(العناصر) الذي قمت باختياره لا يقبل تقييداً أفقياً! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! لقد تم إختيار أكثر من نقطة تابثة واحدة. قم بإختيار نقطة تابثة واحدة كحد أقصى! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! العنصر(العناصر) الذي قمت باختياره لا يقبل تقييدا عموديا! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. قم بإختيار قمم الرؤوس من الرسمة. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. قم بإختيار قمة رأس واحد من الرسمة غير الأصل. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. قم بإختيار قمم الرؤوس فقط من الرسمة. إن أخر قمة رأس تم إختيارها قد تكون هي الأصل. - + Wrong solver status Wrong solver status @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. إختيار حافة واحدة من الرسمة. - + Select only edges from the sketch. إختيار الحواف فقط من الرسمة. - - - - - - - - + + + + + + + + Error خطأ - + Select two or more points from the sketch. قم باختيار نقطتين أو أكثر من الرسمة. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. قم بإختيار إثنان أو أكثر من قمم الرؤوس من الرسمة. - - + + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select vertexes from the sketch. إختيار قمم الرأس من الرسمة. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. قم بإختيار خط واحد أو نقطة واحدة وخط واحد أو نقطتين بالضبط من الرسمة. - + Cannot add a length constraint on an axis! لا يمكن إضافة تقييد للطول على محور! - + This constraint does not make sense for non-linear curves This constraint does not make sense for non-linear curves - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. قم باختيار العناصر الصحيحة من الرسمة. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. إن خاصية نقطة على حافة منحنى الـ B غير مدعومة حاليا. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. لا تتوفر أي واحدة من النقاط التي تم إختيارها على تقييد بالمنحنيات التي تنتمي إليها، وهذا راجع لأنهم جزء من نفس العنصر، أو لأن كلاهما عبارة عن أشكال هندسية خارجية. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. قم بإختيار نقطة واحدة وعدة منحنيات، أو منحنى واحد وعدة نقط. لقد قمت باختيار %1 منحنى و %2 نقطة. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. قم بإختيار خط واحد أو نقطتين على الأكثر بالضبط من الرسمة. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! لا يمكن إضافة تقييد أفقي للطول على محور! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points هذا التقيد يصبح منطقيا فقط لما يتم تطبيقه على شريحة خط أو زوج من النقاط - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! لا يمكن إضافة تقييد عمودي للطول على محور! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. قم بإختيار خطين أو أكثر من الرسمة. - - + + Select at least two lines from the sketch. قم بإختيار خطين على الأقل من الرسمة. - + Select a valid line قم باختيار خط صالح - - + + The selected edge is not a valid line الحافة التي قمت باختيارها ليست عبارة عن خط صالح - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c التركيبات المقبولة: منحنيان؛ نقطة نهاية ومنحنى؛ نقطتي نهاية؛ منحنيان ونقطة. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint قم بإختيار بعض الأشكال الهندسية من الرسمة. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint عدد العناصر المختارة غير صحيح! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - - + + One of the selected edges should be a line. واحد من الحواف المختارة يجب أن يكون عبارة عن خط. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c التركيبات المقبولة: منحنيان؛ نقطة نهاية ومنحنى؛ نقطتي نهاية؛ منحنيان ونقطة. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint قم بإختيار بعض الأشكال الهندسية من الرسمة. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint عدد العناصر المختارة غير صحيح! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. إختيار قوس أو أكثر أو دوائر من الرسمة. - - + + Constrain equal Constrain equal - + Do you want to share the same radius for all selected elements? هل تريد منح نفس الشعاع لجميع العناصر التي تم إختيارها؟ - - + + Constraint only applies to arcs or circles. يمكن تطبيق التقييد على الأقواس والدوائر فقط. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. قم باختيار خط أو خطين من الرسمة. أو قم باختيار حافتين ونقطة. - - + + Parallel lines خطوط متوازية - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. إن تقييد الزاوية لا يمكن تعيينه على خطين متوازيين. - + Cannot add an angle constraint on an axis! لا يمكن إضافة تقييد للزاوية على محور! - + Select two edges from the sketch. إختيار حافتين من الرسمة. - - + + Select two or more compatible edges قم بإختيار إثنان أو أكثر من الحواف المتوافقة - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Sketch axes cannot be used in equality constraints - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Equality for B-spline edge currently unsupported. - - + + Select two or more edges of similar type قم باختيار حافتين أو أكثر من نفس النوع - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. قم بإختيار نقطتين وخط تماثل، أو نقطتين ونقطة تماثل أو خط ونقطة تماثل من الرسمة. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! لا يمكن إضافة تقييد للتماثل بين خط ونقط نهايته! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. العناصر المختارة ليست أشكال هندسية من رسمة واحدة فقط. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). عدد العناصر المختارة ليس 3 (إنه %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. قم بإختيار إهليج واحد وحافة واحدة على الأقل من الرسمة. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint لا يمكن إستعمال محاور الرسمة في تقييد المحاذاة الداخلي - - + + Maximum 2 points are supported. يتم دعم نقطتين كحد أقصى. - - + + Maximum 2 lines are supported. يتم دعم خطين كحد أقصى. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements Extra elements - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. حاليا، الأشكال الهندسية الداخلية مدعومة فقط بالنسبة للإهليج أو قوس الإهليج. إن آخر عنصر (element) الذي تم إختياره، يجب أن يكون عبارة عن إهليج أو قوس إهليج. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error CAD Kernel Error - + None of the selected elements is an edge. لا توجد أية حافة ضمن العناصر المختارة. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. واحد على الأقل من العناصر المختارة ليس عبارة عن منحنى B وقد تم تجاهله. - - + + Wrong OCE/OCC version Wrong OCE/OCC version - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher إن الإصدار الحالي لـ OCE/OCC لا يدعم عملية العقدة. يجب أن تتوفر على الإصدار 6.9.0 أو أعلى - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. إن الإختيار يحتوي على أكثر من عنصر. المرجو إختيار عقدة واحدة فقط. - + Input Error Input Error - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline ولا واحد من العناصر المختارة هو عبارة عن عقدة منحنى B - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. قم باختيار حافتين على الأقل من الرسمة. - - + + One selected edge is not connectable One selected edge is not connectable - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. قم بإختيار العناصر من رسمة واحدة. - + No constraint selected لم يتم اختيار أي تقييد - + At least one constraint must be selected يجب اختيار تقييد واحد على الأقل - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. إن البناء المتماثل يتطلب عنصرين(element) هندسيين على الأقل، وأن يكون أخر عنصر هندسي هو المرجع بالنسبة للبناء المتماثل. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element - + Delete All Geometry حذف جميع الأشكال الهندسية - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Delete All Constraints - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value تغيير القيمة - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints إظهار التقييدات - + Hide constraints إخفاء التقييدات - + Rename إعادة التسمية - + Center sketch توسيط الرسمة - + Delete حذف - + Swap constraint names Swap constraint names - + Unnamed constraint Unnamed constraint - + Only the names of named constraints can be swapped. Only the names of named constraints can be swapped. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c إدراج شعاع - - + + Radius: الشعاع: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert diameter - - + + Diameter: قطر الدائرة: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Length: - - + + Change radius Change radius - - + + Change diameter Change diameter - + Refractive index ratio Refractive index ratio - + Ratio n2/n1: Ratio n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error خطأ @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Invalid sketch - + Do you want to open the sketch validation tool? Do you want to open the sketch validation tool? - + The sketch is invalid and cannot be edited. هذه الرسمة غير صالحة ولا يمكن التعديل عليها. - + Please remove the following constraint: المرجو حذف التقييد التالي: - + Please remove at least one of the following constraints: المرجو حذف واحد من التقييدات التالية على الأقل: - + Please remove the following redundant constraint: Please remove the following redundant constraint: - + Please remove the following redundant constraints: Please remove the following redundant constraints: - + Empty sketch Empty sketch - + Over-constrained sketch Over-constrained sketch - - - + + + (click to select) (إضغط من أجل الإختيار) - + Sketch contains conflicting constraints Sketch contains conflicting constraints - + Sketch contains redundant constraints Sketch contains redundant constraints - + Fully constrained sketch Fully constrained sketch - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Solved in %1 sec - + Unsolved (%1 sec) Unsolved (%1 sec) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines التبديل بين إظهار وإخفاء الدرجة بين كل منحنيات الـ B @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point يقوم بإستنساخ الشكل الهندسي مع أخذ أخر نقطة تم إختيارها كمرجع @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone استنساخ - + Copy نسخ - + Move نقل @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc ضبط شعاع دائرة أو قوس @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point يقوم بإنشاء نسخة بسيطة للشكل الهندسي مع الأخذ كمرجع آخر نقطة تم إختيارها @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point يُحَرِّكُ الشكل الهندسي مع أخذ أخر نقطة تم إختيارها كمرجع diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm index b90bc6dc5e..438c247c4d 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts index 99e80d2986..7328166c6a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Canvia entre mostrar i amagar la multiplicitat del nus per a totes les B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Clona - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Crea un clon de la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Mostra/Amaga la capa d'informació del B-spline - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Restringeix l'arc o el cercle - + Constrain an arc or a circle Restringeix un arc o un cercle - + Constrain radius Restricció del radi - + Constrain diameter Restringeix el diàmetre @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copia - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Crea un clon de la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modifica la multiplicitat del nus - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifica la multiplicitat del nus seleccionat d'un B-spline - + Increase knot multiplicity Augmenta la multiplicitat del nus - + Decrease knot multiplicity Redueix la multiplicitat del nus @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Restricció de angle - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixa l'angle d'una línia o l'angle entre dues línies @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Restricció coincident - + Create a coincident constraint on the selected item Crea una restricció coincident en l'element seleccionat @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Restringeix el diàmetre - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Restricció de distància - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixa una longitud d'una línia o la distància entre una línia i un vèrtex @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixa la distància horitzontal entre dos punts o extrems de línia @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixa la distància vertical entre dos punts o extrems de línia @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Restricció igual - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crea una restricció d'igualtat entre dues línies o entre cercles i arcs @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Restricció horitzontal - + Create a horizontal constraint on the selected item Crea una restricció horitzontal en l'element seleccionat @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Restringeix un element per a alinear-lo amb la geometria interna d'un altre element @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Restricció de bloqueig - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Restricció de parel·lelisme - + Create a parallel constraint between two lines Crea una restricció de paral·lelisme entre dues línies @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Restricció de perpendicularitat - + Create a perpendicular constraint between two lines Crea una restricció de perpendicularitat entre dues línies @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Restricció d'un punt sobre l'objecte - + Fix a point onto an object Fixa un punt sobre un objecte @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Restricció del radi - + Fix the radius of a circle or an arc Fixa el radi d'un cercle o arc @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Restricció de la refracció (llei d'Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Restricció de simetria - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Restricció tangent - + Create a tangent constraint between two entities Crea una restricció tangent entre dues entitats @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Restricció veertical - + Create a vertical constraint on the selected item Crea una restricció vertical en l'element seleccionat @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copia - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Crea una còpia simple de la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Redueix la multiplicitat del nus - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Redueix la multiplicitat del nus seleccionat d'un B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Augmenta el grau del B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Augmenta la multiplicitat del nus - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Augmenta la multiplicitat del nus seleccionat d'un B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Mou - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Mou la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Crea un patró de matriu rectangular de la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Mostra o amaga la geometria interna - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Simetria - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Crea una geometria simètrica respecte a l'última línia o punt seleccionats @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Error de restricció: esbós irresoluble si s'apliquen restriccions d'igualtat. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. No s'ha trobat la intersecció de les corbes. Probar d'afegir una restricció coincident entre els vèrtexs de les corbes que esteu intentant arrodonir. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Aquesta versió d' OCE/OCC no permet operacions de nus. Necessiteu 6.9.0 o posteriors. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. l'index de geometria BSpline (GeoID) esta fora de les restriccions. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Se us ha demanat que no canvieu la multiplicitat del nus. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. L'índex de geometria (GeoId) proporcionada no és una corba de B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. L'índex del nus és fora dels límits. Tingueu en compte que d'acord amb la notació d'OCC, el primer nus té l'índex 1 i no zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. La multiplicitat no pot augmentar més enllà del grau de la B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicitat no es pot reduir més enllà de zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC no pot reduir la multiplicitat dins de la tolerància màxima. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Seleccioneu aresta/es de l'esbós - - - - + + + + Dimensional constraint Restricció de dimensió - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Només es permet seleccionar l'esbós i el seu suport - + One of the selected has to be on the sketch Un dels elements seleccionats ha d'estar en l'esbós - - + + Select an edge from the sketch. Seleccioneu una aresta de l'esbós. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Restricció impossible - - - - + + + + The selected edge is not a line segment L'aresta seleccionada no és un segment de línia - - - - - - + + + + + + Double constraint Restricció doble - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! La vora seleccionat ja té una restricció horitzontal! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! La vora seleccionat ja té una restricció vertical! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! La vora seleccionat ja té una restricció de bloc! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! El/s element/s seleccionat/s no poden acceptar una restricció horitzontal! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Hi ha més d'un punt fix seleccionat. Seleccioneu un màxim d'un punt fix! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! El/s element/s seleccionat/s no poden acceptar una restricció vertical! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Hi ha més d'un fix punts seleccionats. Seleccioneu un màxim d'un punt fix! - - + + Select vertices from the sketch. Seleccioneu vèrtexs de l'esbós. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccioneu un vèrtex de l'esbós l'origen. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Seleccioneu només vèrtexs de l'esbós. L'últim vèrtex seleccionat pot ser l'origen. - + Wrong solver status Estat del Solver incorrecte @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Seleccioneu una aresta de l'esbós. - + Select only edges from the sketch. Seleccioneu sols arestes de l'esbós. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Error - + Select two or more points from the sketch. Seleccioneu una o més punts de l'esbós. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Seleccioneu un o més vèrtexs de l'esbós. - - + + Constraint Substitution Substitucions de restricions - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. En el seu lloc s'ha aplicat una tangència entre extrems. - + Select vertexes from the sketch. Seleccioneu vèrtexs de l'esbós. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Seleccioneu únicament una línia o un punt i una línia o dos punts de l'esbós. - + Cannot add a length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud sobre un eix! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Aquesta restricció no té sentit per a corbes no lineals - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Seleccioneu els elements correctes de l'esbós. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Actualment no s'admet un punt sobre la vora del B-spline. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Cap dels punts seleccionats estaven limitats a les respectives corbes, perquè són peces del mateix element o perquè són tant geometria externa. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Seleccioneu o un punt i diverses corbes, o una corba i diversos punts. Heu seleccionat Corbes %1 i %2 punts. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Seleccioneu únicament una línia o fins a dos punts de l'esbós. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud horitzontal sobre un eix! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! No es pot afegir una limitació coordenada x fixa en el punt d'origen! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Aquesta restricció només té sentit sobre un segment de línia o un parell de punts - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud vertical sobre un eix! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! No es pot afegir una limitació coordenada x fixa en el punt d'origen! - + Select two or more lines from the sketch. Seleccioneu una o més línies de l'esbós. - - + + Select at least two lines from the sketch. Seleccioneu almenys dues línies de l'esbós. - + Select a valid line Seleccioneu una línia vàlida - - + + The selected edge is not a valid line L'aresta seleccionada no és una línia vàlida - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2557,45 +2819,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aquesta restricció es pot aplicar de diverses maneres. Les combinacions possibles són: dues corbes; un extrem i una corba; dos extrems; dues corbes i un punt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Seleccioneu alguna geometria de l'esbós. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint El nombre d'objectes seleccionats és incorrecte! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Amb 3 objectes, hi ha d'haver 2 corbes i 1 punt. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de perpendicularitat en un punt no connectat! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Actualment no s'admet una perpendicular a la vora del B-spline. - - + + One of the selected edges should be a line. Una de les arestes seleccionades ha de ser una línia. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2603,249 +2865,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aquesta restricció es pot aplicar de diverses maneres. Les combinacions possibles són: dues corbes; un extrem i una corba; dos extrems; dues corbes i un punt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccioneu alguna geometria de l'esbós. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint El nombre d'objectes seleccionats és incorrecte! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de tangència en un punt no connectat! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Actualment no s'admet la tangència a la vora del B-spline. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. S'ha aplicat una tangència entre extrems. S'han suprimit les restriccions coincidents. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccioneu un o diversos arcs o cercles de l'esbós. - - + + Constrain equal Restricció igual - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Voleu compartir el mateix radi per a tots els elements seleccionats? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. La restricció només s'aplica a arcs i cercles. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Voleu compartir el mateix diàmetre per a tots els elements seleccionats? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Seleccioneu una o dues línies de l'esbós. O seleccionar dues vores i un punt. - - + + Parallel lines Línies paral·leles - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Una restricció d'angle no es pot definir per dues línies paral·leles. - + Cannot add an angle constraint on an axis! No es pot afegir una restricció d'angle sobre un eix! - + Select two edges from the sketch. Seleccioneu dues arestes de l'esbós. - - + + Select two or more compatible edges Seleccioneu dues o més arestes compatibles - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Els eixos de l'esbós no es poden utilitzar en les restriccions d'igualtat - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Actualment no s'admet la igualtat per a la vora del B-spline. - - + + Select two or more edges of similar type Seleccioneu una o més arestes de tipus similar - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Seleccioneu de l'esbós dos punts i una línia de simetria, dos punts i un punt de simetria o una línia i un punt de simetria. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! No es pot afegir una restricció de simetria entre una línia i els seus extrems! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Els objectes seleccionats no són només geometria d'un esbós. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Nombre d'objectes seleccionats no és 3 (és %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Seleccioneu almenys una el·lipse i un tall de l'esbós. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Els eixos de l'esbós no es poden utilitzar en la restricció d'alineació interna - - + + Maximum 2 points are supported. S'admeten com a màxim 2 punts. - - + + Maximum 2 lines are supported. S'admeten com a màxim 2 línies. - - + + Nothing to constrain No hi ha res per restringir - - - - + + + + Extra elements Elements addicionals - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. S'han proporcionat més dels elements possibles per a l'el·lipse donada. S'ignoraran. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. No podeu restringir internament un arc d'el·lipse sobre un altre arc d'el·lipse. Seleccioneu-ne sols un. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. No podeu restringir internament un arc d'el·lipse sobre un altre arc d'el·lipse. Seleccioneu un únic arc d'el·lipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. S'han proporcionat més dels elements possibles per a l'arc d'el·lipse donat. S'ignoraran. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Actualment la geometria interna només s'admet per a l'el·lipse i l'arc d'el·lipse. L'últim element seleccionat ha de ser una el·lipse o un arc d'el·lipse. @@ -2858,124 +3120,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error Error del nucli del CAD - + None of the selected elements is an edge. Cap dels elements seleccionats és una vora. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Com a mínim, un els objectes seleccionats no és una B-Spline i s'ha ignorat. - - + + Wrong OCE/OCC version La versió d'OCE/OCC no és correcta - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Aquesta versió d'OCE/OCC no admet l'operació de nus. Necessiteu la versió 6.9.0 o superior - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. La selecció inclou més d'un element. Seleccioneu només un nus. - + Input Error Error d'entrada - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Cap dels elements seleccionats és un nus d'un B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Seleccioneu almenys dues arestes de l'esbós. - - + + One selected edge is not connectable Una aresta seleccionada no és connectable - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Tancar una figura formada per exactament dues línies no té sentit. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Seleccioneu elements d'un únic esbós. - + No constraint selected No s'ha seleccionat cap restricció - + At least one constraint must be selected S'ha de seleccionar com a mínim una restricció - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Una construcció simètrica necessita com a mínim dos elements geomètrics, l'últim element geomètric és la referència per a la construcció de la simetria. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. L'últim element ha de ser un punt o una línia que servisca com a referència per a la construcció de la simetria. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Una còpia necessita com a mínim que se seleccione un element geomètric no extern - + Delete All Geometry Suprimeix totes les figures geomètriques - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Suprimeix totes les restriccions - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Estàs realment segur que voleu suprimir totes les Restriccions? @@ -3036,62 +3298,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Canvia el valor - + Toggle to/from reference Commuta la referència a/des de - + Deactivate Desactiva - + Activate Activa - + Show constraints Mostra les restriccions - + Hide constraints Oculta les restriccions - + Rename Reanomena - + Center sketch Centra l'esbós - + Delete Elimina - + Swap constraint names Intercanvia els noms de restricció - + Unnamed constraint Restricció sense nom - + Only the names of named constraints can be swapped. Només es poden intercanviar els noms de les restriccions anomenades. @@ -3114,8 +3376,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insereix un radi - - + + Radius: Radi: @@ -3126,8 +3388,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insereix un diàmetre - - + + Diameter: Diàmetre: @@ -3155,24 +3417,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Longitud: - - + + Change radius Canvia els radis - - + + Change diameter Canvia el diàmetre - + Refractive index ratio Índex de refracció - + Ratio n2/n1: Relació n2/n1: @@ -4030,13 +4292,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Informació ampliada - + Constraints Constraints - - + + Error Error @@ -4395,104 +4657,104 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar croquis - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch L'esbós no és vàlid - + Do you want to open the sketch validation tool? Voleu obrir l'eina de validació d'esbossos? - + The sketch is invalid and cannot be edited. L'esbós no és vàlid i no es pot editar. - + Please remove the following constraint: Suprimiu la restricció següent: - + Please remove at least one of the following constraints: Suprimiu almenys una de les restriccions següents: - + Please remove the following redundant constraint: Suprimiu la restricció redundant següent: - + Please remove the following redundant constraints: Suprimiu les restriccions redundants següents: - + Empty sketch L'esbós és buit - + Over-constrained sketch Esbós sobre-restringit - - - + + + (click to select) (feu clic per a seleccionar) - + Sketch contains conflicting constraints L'esbós conté restriccions amb conflictes - + Sketch contains redundant constraints L'esbós conté restriccions redundants - + Fully constrained sketch Esbós completament restringit - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Esbós sota restriccions amb<a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 grau</span></a> de llibertat - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Esbós sota restriccions amb<a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 graus</span></a> de llibertat - + Solved in %1 sec Solucionat en %1 s - + Unsolved (%1 sec) Sense solucionar (%1 s) @@ -4500,8 +4762,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Canvia entre mostrar i amagar la Pinta de curvatura per a tots els B-splines @@ -4509,8 +4771,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Redueix la multiplicitat del nus seleccionat d'un B-spline @@ -4518,8 +4780,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Canvia entre mostrar i amagar els graus per a totes les B-splines @@ -4527,8 +4789,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Augmenta la multiplicitat del nus seleccionat d'un B-spline @@ -4536,17 +4798,26 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Canvia entre mostrar i amagar la multiplicitat del nus per a totes les B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Canvia entre mostrar i amagar els polígons de control per a totes les B-splines @@ -4554,8 +4825,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Crea un clon de la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat @@ -4563,17 +4834,17 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_CompCopy - + Clone Clona - + Copy Copia - + Move Mou @@ -4581,8 +4852,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -4590,8 +4861,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixa el radi d'un cercle o arc @@ -4599,8 +4870,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Crea una còpia simple de la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat @@ -4844,8 +5115,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Mou la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm index e8ea43ed1e..0af6371d81 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts index 67f12332f4..5a2bf28908 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Přepne mezi zobrazením a skrytím násobnosti uzlů pro všechny B-splajny + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Klon - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Vytvoří klon geometrie, s naposledy vybraným bodem jako referenčním @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Zobrazit/skrýt informační vrstvu B-splajnu - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Vazba oblouku nebo kružnice - + Constrain an arc or a circle Vazba oblouku nebo kružnice - + Constrain radius Zadá poloměr - + Constrain diameter Vazba průměru @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Kopírovat - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Vytvoří klon geometrie, s naposledy vybraným bodem jako referenčním @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modifikovat násobnost uzlu - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifikuje násobnost vybraného uzlu B-splajnu - + Increase knot multiplicity Zvýšit násobnost uzlu - + Decrease knot multiplicity Snížit násobnost uzlu @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Vazba úhlu - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Zadá úhel čáry nebo úhel mezi dvěma čarami @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Vazba totožnosti - + Create a coincident constraint on the selected item Vytvoř vazbu totožnosti na vybranou položku @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Vazba průměru - + Fix the diameter of a circle or an arc Zadá průměr kružnice nebo oblouku @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Vazba vzdálenosti - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixuj délku úsečky nebo vzdálenost mezi úsečkou a bodem @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Zadá vodorovnou vzdálenost mezi dvěma body nebo konci čáry @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Zadá svislou vzdálenost mezi dvěma body nebo konci čáry @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Zadat jako shodné - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Vytvoří zadání rovnosti mezi dvěma čarami, kruhy nebo oblouky @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Vazba horizontálně - + Create a horizontal constraint on the selected item Vytvoř vodorovnou vazbu na vybranou položku @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Vytvoří vazbu elementu s vnitřní geometrií jiného elementu @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Vazba uzamknout - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Vazba rovnoběžnosti - + Create a parallel constraint between two lines Vytvoř vazbu rovnoběžnosti mezi dvěma úsečkami @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Zadání kolmosti - + Create a perpendicular constraint between two lines Vytvoří kolmou vazbu mezi dvěma čarami @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Zadá bod na objektu - + Fix a point onto an object Umístí bod na objekt @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Zadá poloměr - + Fix the radius of a circle or an arc Zadá poloměr kružnice nebo oblouku @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Vazba refrakce (Snellův zákon) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Zadá jako symetrické - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Zadá tečnost - + Create a tangent constraint between two entities Zadá tečnost mezi dvěma objekty @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Vazba svisle - + Create a vertical constraint on the selected item Vytvoří vazbu svislosti na vybranou položku @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Kopírovat - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Vytvoří jednoduchou kopii geometrie s naposledy vybraným bodem jako referenčním @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Snížit násobnost uzlu - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Snížit násobnost vybraného uzlu B-splajnu @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Zvýšit stupeň B-splajnu @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Zvýšit násobnost uzlu - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Zvýší násobnost vybraného uzlu B-splajnu @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Přesun - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Posune geometrii, s naposledy vybraným bodem jako referenčním @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Vytvoří obdélníkové pole se vzorem geometrie a referenčním bodem, který byl naposledy vybrán @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Zobrazit / skrýt vnitřní geometrii - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Symetrie - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Vytvoří symterickou geometrii s ohledem na poslední vybranou čáru nebo bod @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Chyba automatických vazeb: Neřešitelný náčrt po aplikaci vazeb rovnosti. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Nelze odhadnout průsečík křivek. Zkuste přidat vazbu totožnosti mezi vrcholy křivek, které chcete zaoblit. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Tato verze OCE/OCC nepodporuje operaci uzel. Potřebujete 6.9.0 nebo vyšší. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Geometrický index (GeoID) B-splajnu je mimo meze. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Nepožadujete změnu v násobnosti uzlů. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Daný geometrický index (GeoId) neodpovídá B-splajn křivce. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Index uzlu je mimo hranice. Všimněte si, že v souladu s OCC zápisem je index prvního uzlu 1 a ne 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Násobnost nemůže být zvýšena nad stupeň B-splajnu. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Násobnost nemůže být snížena pod nulu. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC není schopno snížit násobnost na maximální toleranci. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Vyberte hrany ze skicy. - - - - + + + + Dimensional constraint Vazba vzdálenosti - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Jen skicu a její podporu je dovoleno vybrat - + One of the selected has to be on the sketch Jeden z vybraných musí být na Náčrt - - + + Select an edge from the sketch. Vyber hranu z náčrtu. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Nemožné omezení - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Vybraný okraj není segment čáry - - - - - - + + + + + + Double constraint Dvojité omezení - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! Vybraná hrana již má horizontální vazbu! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! Vybraná hrana již má vertikální vazbu! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! Vybraná hrana již má blokovou vazbu! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Vybrané položky nemohou přijmout vodorovnou vazbu! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Je vybráno více pevných bodů. Vyberte nejvýše jeden pevný bod! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Vybrané položky nemohou přijmout svislou vazbu! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Je vybráno více pevných bodů. Vyberte nejvýše jeden pevný bod! - - + + Select vertices from the sketch. Vyberte vrcholy z náčrtu. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Vyberte jeden vrchol z náčrtu jiný než počátek. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Vyberte jen vrcholy z náčrtu. Poslední vybraný vrchol může být počátek. - + Wrong solver status Špatný status řešiče @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Vyberte jednu hranu z náčrtu. - + Select only edges from the sketch. Vyberte pouze hrany z náčrtu. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Chyba - + Select two or more points from the sketch. Vyberte dva nebo více bodů z náčrtu. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Vyberte dva nebo více vrcholů z náčrtu. - - + + Constraint Substitution Nahrazení vazby - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Namísto toho byla aplikována tečnost v koncových bodech. - + Select vertexes from the sketch. Vyberte vrcholy ze skici. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Vyberte právě jednu úsečku nebo jeden bod a úsečku nebo dva body ze skici. - + Cannot add a length constraint on an axis! Nelze přidat délkovou vazbu osy! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Tato vazba nemá smysl pro nelineární křivky - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Výberte správné věci z náčrtu. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Bod na hraně B-splajnu momentálně není podporován. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Žádný z vybraných bodů nebyl napojen na příslušnou křivku, protože jsou buď součístí téhož elementu nebo tvoří oba vnější geometrii. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Vyberte buď jeden bod a několik křivek nebo jednu křivku a několik bodů. Máte vybráno %1 křivek a %2 bodů. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Vyberte právě jednu úsečku nebo až dva body ze skici. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nelze přidat vodorovnou délkovou vazbu osy! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nelze přidat vazbu souřadnice x na počátek souřadnic! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Tato vazba má smysl pouze na segmentu čáry nebo na dvojici bodů - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nelze přidat svislou délkovou vazbu osy! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nelze přidat vazbu souřadnice y na počátek souřadnic! - + Select two or more lines from the sketch. Vyberte dvě nebo více úseček ze skici. - - + + Select at least two lines from the sketch. Vyberte nejméně dvě úsečky ze skici. - + Select a valid line Vyberte platnou úsečku - - + + The selected edge is not a valid line Vybraná hrana není platnou úsečkou - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; dvě křivky a bod. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Vyberte geometrii z náčrtu. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Nesprávný počet vybraných objektů! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Mezi třemi objekty musí být 2 křivky a 1 bod. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nelze přidat kolmou vazbu na volný bod! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Kolmost na hranu B-splajnu momentálně není podpofována. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedna z vybraných hran by měla být úsečka. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; dvě křivky a bod. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Vyberte geometrii z náčrtu. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Nesprávný počet vybraných objektů! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nelze přidat tangentní vazbu na volný bod! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangentnost na hranu B-splajnu momentálně není podporována. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Byla aplikována tečnost v koncových bodech. Vazba shodnosti byla smazána. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Vyberte jeden nebo více oblouků nebo kružnic z náčrtu. - - + + Constrain equal Zadat jako shodné - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Má být poloměr stejný pro všechny vybrané elementy? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Vazbu lze použít jen na oblouky nebo kružnice. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Má být stejný stejný pro všechny vybrané elementy? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Vyberte jednu nebo dvě úsečky z náčrtu. Nebo vyberte dvě hrany a bod. - - + + Parallel lines Rovnoběžné úsečky - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Úhlová vazba nemůže být nastavena pro dvě rovnoběžné úsečky. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nelze přidat úhlovou vazbu na osu! - + Select two edges from the sketch. Vyberte dvě hrany ze skici. - - + + Select two or more compatible edges Vyberte dvě nebo více kompatibilních hran - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Osy skici nemohou být použity ve vazbě rovnosti - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Shodnost pro hranu B-splajnu momentálně není podporována. - - + + Select two or more edges of similar type Vyberte dvě nebo více hran stejného typu - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Vyberte dva body a čáru symetrie, dva body a bod symetrie nebo čáru a bod symetrie z náčrtu. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nelze přidat symetrickou vazbu mezi úsečku a její koncový bod! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Vybrané objekty nejsou geometrií jednoho náčrtu. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Počet vybraných objektu není 3 (vybráno je %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Vyberte alespoň jednu elipsu a jednu hranu z náčrtu. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Osy náčrtu nelze použít ve vazbách vnitřního uspořádání - - + + Maximum 2 points are supported. Jsou podporovány maximálně 2 body. - - + + Maximum 2 lines are supported. Jsou podporovány maximálně dvě čáry. - - + + Nothing to constrain Není co vazbit - - - - + + + + Extra elements Dodatečné elementy - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Bylo poskytnuto více elementů, než bylo pro danou elipsu možné. Tyto byly ignorovány. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Nemůžete vnitřně vazbit jeden oblouk elipsy k druhému. Vyberte pouze jeden oblouk elipsy. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Nemůžete vnitřně vazbit elipsu k oblouku elipsy. Vyberte pouze elipsu nebo oblouk elipsy. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Bylo poskytnuto více elementů, než bylo pro daný oblouk elipsy možné. Tyto byly ignorovány. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Momentálně je vnitřní geometrie podporována jen pro elipsu nebo oblouk elipsy. Naposledy vybraným elementem musí být elipsa nebo oblouk elipsy. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; - + CAD Kernel Error Chyba jádra CADu - + None of the selected elements is an edge. Žádný z vybraných prvků není hrana. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Alespoň jeden z vybraných objektů nebyl B-splajn a byl vynechán. - - + + Wrong OCE/OCC version Špatná verze OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Tato verze OCE/OCC nepodporuje uzlové operace. Potřebujete 6.9.0 nebo vyšší - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Výběr obsahuje více než jednu položku. Prosím vyberte právě jeden uzel. - + Input Error Chyba vstupu - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Žádný z vybraných prvků není uzlem B-splajnu - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Vyberte alespoň dvě hrany z náčrtu. - - + + One selected edge is not connectable Jedna vybraná hrana není připojitelná - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Uzavření tvaru složeného právě ze dvou úseček nemá smysl. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Vyberte elementy z jednoho náčrtu. - + No constraint selected Nebyla vybrána vazba - + At least one constraint must be selected Musí být vybrána alespoň jedna vazba - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Symetrická konstrukce vyžaduje alespoň dva geometrické elementy, poslední geometrický element je referenční pro vytvoření symetrie. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Posdní element musí být bod nebo čára sloužící jako reference pro symetrickou konstrukci. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Kopie vyžaduje alespoň jeden vybraný geometrický element, který není vnější - + Delete All Geometry Smazat veškerou geometrii - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Smazat všechny vazby - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Jste si opravdu jisti, že chcete odstranit všechny vazby? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; SketcherGui::ConstraintView - + Change value Změnit hodnotu - + Toggle to/from reference Přepnout referenčnost - + Deactivate Deaktivovat - + Activate Aktivovat - + Show constraints Zobrazit vaztby - + Hide constraints Skrýt vazby - + Rename Přejmenovat - + Center sketch Střed náčrtu - + Delete Odstranit - + Swap constraint names Prohodit názvy vazeb - + Unnamed constraint Nepojmenovaná vazba - + Only the names of named constraints can be swapped. Pouze názvy pojmenovaných vazeb mohou být vyměněny. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Vložit rádius - - + + Radius: Poloměr: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Vložit průměr - - + + Diameter: Průměr: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Délka: - - + + Change radius Změna poloměru - - + + Change diameter Změnit průměr - + Refractive index ratio Index lomu - + Ratio n2/n1: Poměr n2/n1: @@ -4044,13 +4306,13 @@ Nebyly nalezeny vazby připojené k těmto koncovým bodům. Rozšířené informace - + Constraints Constraints - - + + Error Chyba @@ -4409,104 +4671,104 @@ Body musejí být blíž než pětina velikosti mřížky, aby došlo k přichyc SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Upravit skicu - + A dialog is already open in the task panel Dialog je opravdu otevřen v panelu úloh - + Do you want to close this dialog? Chcete zavřít tento dialog? - + Invalid sketch Neplatný náčrt - + Do you want to open the sketch validation tool? Chcete otevřít nástroje pro ověření náčrtu? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Náčrt není platný a nemůže být upravován. - + Please remove the following constraint: Odstraňte, prosím, následující vazbu: - + Please remove at least one of the following constraints: Odstraňte, prosím, alespoň jednu z následujících vazeb: - + Please remove the following redundant constraint: Odstraňte, prosím, následující nadbytečnou vazbu: - + Please remove the following redundant constraints: Odstraňte, prosím, následující nadbytečné vazby: - + Empty sketch Prázdný náčrt - + Over-constrained sketch Přeurčený náčrt - - - + + + (click to select) (klikněte pro vybrání) - + Sketch contains conflicting constraints Náčrt obsahuje konfliktní vazby - + Sketch contains redundant constraints Náčrt obsahuje nadbytečné vazby - + Fully constrained sketch Plně určený náčrt - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Nedovazbený náčrt s <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 stupněm</span></a> volnosti - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Nedovazbený náčrt s <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 stupni</span></a> volnosti - + Solved in %1 sec Vyřešeno behem %1 s - + Unsolved (%1 sec) Nevyřešeno (%1 s) @@ -4514,8 +4776,8 @@ Body musejí být blíž než pětina velikosti mřížky, aby došlo k přichyc Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Přepnout mezi zobrazením a skrytím křivosti všech B-splajnů @@ -4523,8 +4785,8 @@ Body musejí být blíž než pětina velikosti mřížky, aby došlo k přichyc Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Snížit násobnost vybraného uzlu B-splajnu @@ -4532,8 +4794,8 @@ Body musejí být blíž než pětina velikosti mřížky, aby došlo k přichyc Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Přepnout mezi zobrazením a skrytím stupně všech B-splajnů @@ -4541,8 +4803,8 @@ Body musejí být blíž než pětina velikosti mřížky, aby došlo k přichyc Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Zvýší násobnost vybraného uzlu B-splajnu @@ -4550,17 +4812,26 @@ Body musejí být blíž než pětina velikosti mřížky, aby došlo k přichyc Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Přepne mezi zobrazením a skrytím násobnosti uzlů pro všechny B-splajny + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Přepne mezi zobrazením a skrytím kontrolních polygonů všech B-splajnů @@ -4568,8 +4839,8 @@ Body musejí být blíž než pětina velikosti mřížky, aby došlo k přichyc Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Vytvoří klon geometrie, s naposledy vybraným bodem jako referenčním @@ -4577,17 +4848,17 @@ Body musejí být blíž než pětina velikosti mřížky, aby došlo k přichyc Sketcher_CompCopy - + Clone Klon - + Copy Kopírovat - + Move Přesun @@ -4595,8 +4866,8 @@ Body musejí být blíž než pětina velikosti mřížky, aby došlo k přichyc Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Zadá průměr kružnice nebo oblouku @@ -4604,8 +4875,8 @@ Body musejí být blíž než pětina velikosti mřížky, aby došlo k přichyc Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Zadá poloměr kružnice nebo oblouku @@ -4613,8 +4884,8 @@ Body musejí být blíž než pětina velikosti mřížky, aby došlo k přichyc Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Vytvoří jednoduchou kopii geometrie s naposledy vybraným bodem jako referenčním @@ -4858,8 +5129,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Posune geometrii, s naposledy vybraným bodem jako referenčním diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm index 56a7f12431..26d9a8c75c 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts index ce5ab77315..fed06ee434 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Show/hide B-spline curvature comb - Show/hide B-spline curvature comb + B-Spline-Krümmungskamm ein- / ausblenden @@ -29,7 +29,7 @@ Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + B-Spline-Grad ein- / ausblenden @@ -47,12 +47,30 @@ Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Vielfachheit der B-Spline-Knoten ein- / ausblenden Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines - Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden der Knoten-Multiplikation für alle B-Splines + Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden der Knoten-Vielfachheit für alle B-Splines + + + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Skizze + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines @@ -65,7 +83,7 @@ Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + B-Spline-Kontrollpolygon ein- / ausblenden @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Skizze - + Clone Klonen - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Erstellt einen Klon der Geometrie mit dem zuletzt gewählten Punkt als Referenz @@ -112,79 +130,83 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Skizze - + Close shape - Close shape + Kontur schließen - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point - Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point + Erzeugt eine geschlossene Form durch Verbinden des Endpunktes eines Elements mit dem Startpunkt des nächsten Elements CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Skizze - - + Show/hide B-spline information layer B-Spline-Informationsschicht ein- / ausblenden - + Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + B-Spline-Grad ein- / ausblenden - + Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + B-Spline-Kontrollpolygon ein- / ausblenden - + Show/hide B-spline curvature comb - Show/hide B-spline curvature comb + B-Spline-Krümmungskamm ein- / ausblenden - + Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Vielfachheit der B-Spline-Knoten ein- / ausblenden + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Skizze - + Constrain arc or circle Bogen oder Kreis festlegen - + Constrain an arc or a circle Einen Bogen oder Kreis bemaßen - + Constrain radius Radius festlegen - + Constrain diameter Durchmesser festlegen @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Skizze - + Copy Kopieren - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Erstellt einen Klon der Geometrie mit dem zuletzt gewählten Punkt als Referenz @@ -306,7 +328,7 @@ Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius + Ellipse durch Periapsis, Apoapsis (Endpunkte der Hauptachse), kleinem Radius @@ -380,63 +402,63 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Skizze - + Modify knot multiplicity - Knoten-Multiplikation ändern + Vielfachheit eines Spline-Knotens ändern - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Modifiziert die Multiplikation eines ausgewählten Knoten einer B-Spline + Modifiziert die Vielfachheit eines ausgewählten B-Spline-Knotens - + Increase knot multiplicity - Knoten-Multiplikation erhöhen + Vielfachheit eines Spline-Knotens erhöhen - + Decrease knot multiplicity - Knoten-Multiplikation verringern + Vielfachheit eines Spline-Knotens verringern CmdSketcherConnect - + Sketcher Skizze - + Connect edges - Connect edges + Kanten verbinden - + Tie the end point of the element with next element's starting point - Tie the end point of the element with next element's starting point + Den Endpunkt des Elements mit dem Startpunkt des nächsten Elements verbinden CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Skizze - + Constrain angle Winkel festlegen - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Winkel einer Linie oder zweier Linien festlegen @@ -444,35 +466,35 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Skizze - + Constrain block - Constrain block + Fixieren - + Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + Fixierung: Ausgewählte Kante unbeweglich machen CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Skizze - + Constrain coincident Koinzidenz erzwingen - + Create a coincident constraint on the selected item Eine Koinzidenzbeschränkung für das gewählte Element setzen @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Skizze - + Constrain diameter Durchmesser festlegen - + Fix the diameter of a circle or an arc Leget den Durchmesser eines Kreises oder Bogens fest @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Skizze - + Constrain distance Distanz festlegen - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Die Länge einer Linie oder den Abstand einer Linie und eines Vertex festlegen @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Skizze - + Constrain horizontal distance Horizontalen Abstand festlegen - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Den horizontalen Abstand zwischen zwei Punkten oder Streckenenden festlegen @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Skizze - + Constrain vertical distance Vertikalen Abstand festlegen - + Fix the vertical distance between two points or line ends Den vertikalen Abstand zwischen zwei Punkten oder Streckenenden festlegen @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Skizze - + Constrain equal Gleichheit festlegen - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Eine Gleichheitsbeschränkung zwischen zwei Linien oder zwischen Kreisen und Bögen festlegen @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Skizze - + Constrain horizontally Horizontal einschränken - + Create a horizontal constraint on the selected item Eine horizontale Beschränkung für das gewählte Element setzen @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Skizze - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Schränkt die Ausrichtung eines Elements bezüglich der internen Geometrie eines anderen Elements ein @@ -606,37 +628,36 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Skizze - + Constrain lock Sperren - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint -on the selected vertex + Sperren: Gleichzeitig den horizontalen und den vertikalen Abstand eines ausgewählten Knotens zum Ursprung festlegen CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Skizze - + Constrain parallel Parallelität erzwingen - + Create a parallel constraint between two lines Parallelität zwischen zwei Geraden erzwingen @@ -644,17 +665,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Skizze - + Constrain perpendicular Orthogonalität festlegen - + Create a perpendicular constraint between two lines Eine Orthogonalitätsbeschränkung zwischen zwei Linien erstellen @@ -662,17 +683,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Skizze - + Constrain point onto object Punkt auf Objekt festlegen - + Fix a point onto an object Punkt auf ein Objekt festlegen @@ -680,17 +701,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Skizze - + Constrain radius Radius festlegen - + Fix the radius of a circle or an arc Lege Radius eines Kreises oder Bogens fest @@ -698,17 +719,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Skizze - + Constrain refraction (Snell's law') Beschränkung: Lichtbrechung (Snellius-Gesetz) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,37 +739,36 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Skizze - + Constrain symmetrical Symmetrie festlegen - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Create a symmetry constraint between two points -with respect to a line or a third point + Die Symmetrie zwischen zwei Punkten im Bezug auf eine Linie oder einen dritten Punkt festlegen CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Skizze - + Constrain tangent Tangente setzen - + Create a tangent constraint between two entities Tangente zwischen zwei Elementen erzwingen @@ -756,17 +776,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Skizze - + Constrain vertically Vertikal einschränken - + Create a vertical constraint on the selected item Eine vertikale Beschränkung für das gewählte Element setzen @@ -774,35 +794,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Skizze - + Convert geometry to B-spline - Convert geometry to B-spline + Geometrie in B-Spline wandeln - + Converts the selected geometry to a B-spline - Converts the selected geometry to a B-spline + Wandelt die ausgewählte Geometrie in einen B-Spline CmdSketcherCopy - + Sketcher Skizze - + Copy Kopieren - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Erstellt eine einfache Kopie der Geometrie von den zuletzt gewählten Punkt @@ -1278,73 +1298,73 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Skizze - + Decrease B-spline degree - Decrease B-spline degree + Grad des B-Splines verringern - + Decreases the degree of the B-spline - Decreases the degree of the B-spline + Verringert den Grad des B-Splines CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Skizze - + Decrease knot multiplicity - Knoten-Multiplikation verringern + Vielfachheit eines Spline-Knotens verringern - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Verringert die Multiplikation eines ausgewählten Knoten einer B-Spline + Verringert die Vielfachheit eines ausgewählten B-Spline-Knotens CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Skizze - + Delete all constraints - Delete all constraints + Alle Einschränkungen löschen - + Delete all constraints in the sketch - Delete all constraints in the sketch + Alle Einschränkungen in der Skizze löschen CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Skizze - + Delete all geometry - Delete all geometry + Gesamte Geometrie löschen - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry - Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry + Sämtliche Geometrie und Einschränkungen in der aktuellen Skizze löschen, mit Ausnahme der externen Geometrie @@ -1362,7 +1382,7 @@ with respect to a line or a third point Edit the selected sketch. - Edit the selected sketch. + Ausgewählte Skizze bearbeiten. @@ -1404,17 +1424,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Skizze - + Increase B-spline degree - Increase B-spline degree + Grad des B-Splines erhöhen - + Increases the degree of the B-spline Erhöht den Grad des B-Splines @@ -1422,19 +1442,19 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Skizze - + Increase knot multiplicity - Knoten-Multiplikation erhöhen + Vielfachheit eines Spline-Knotens erhöhen - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Erhöht die Multiplikation eines ausgewählten Knoten einer B-Spline + Erhöht die Vielfachheit eines ausgewählten B-Spline-Knotens @@ -1452,7 +1472,7 @@ with respect to a line or a third point Finish editing the active sketch. - Finish editing the active sketch. + Bearbeitung der aktiven Skizze beenden. @@ -1497,7 +1517,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - Create a new sketch from merging two or more selected sketches. + Eine neue Skizze durch das Zusammenführen von zwei oder mehr ausgewählten Skizzen erstellen. @@ -1507,7 +1527,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Select at least two sketches. - Select at least two sketches. + Mindestens zwei Skizzen auswählen. @@ -1539,23 +1559,23 @@ as mirroring reference. Select one or more sketches. - Select one or more sketches. + Eine oder mehrere Skizzen auswählen. CmdSketcherMove - + Sketcher Skizze - + Move Verschieben - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Verschiebt die Geometrie und verwendet den zuletzt ausgewählten Punkt als Referenz @@ -1575,23 +1595,23 @@ as mirroring reference. Create a new sketch. - Create a new sketch. + Neue Skizze erstellen. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Skizze - + Rectangular array - Rectangular array + Rechteckige Anordnung - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Erzeugt ein rechteckiges Array der Geometrie mit Bezug auf den zuletzt ausgewählten Punkt @@ -1619,155 +1639,155 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Skizze - + Show/hide internal geometry Anzeigen/Ausblenden der internen Geometrie - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry - Show all internal geometry or hide unused internal geometry + Sämtliche interne Geometrie anzeigen oder ungenutzte interne Geometrie ausblenden CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Skizze - - + + Select conflicting constraints - Select conflicting constraints + Wählen widersprüchlicher Einschränkungen CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Skizze - + Select associated constraints - Select associated constraints + Zugehörige Einschränkungen auswählen - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements - Select the constraints associated with the selected geometrical elements + Einschränkungen auswählen, die zu den ausgewählten geometrischen Elementen gehören CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Skizze - + Select associated geometry - Select associated geometry + Zugehörige Geometrie auswählen - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints - Select the geometrical elements associated with the selected constraints + Die geometrischen Elemente auswählen, die den ausgewählten Einschränkungen zugeordnet sind CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Skizze - + Select unconstrained DoF - Select unconstrained DoF + Nicht eingeschränkte Freiheitsgrade Auswählen - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. - Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + Geometrische Elemente auswählen, bei denen der Löser noch nicht eingeschränkte Freiheitsgrade erkennt. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Skizze - + Select horizontal axis - Select horizontal axis + Horizontale Achse auswählen - + Select the local horizontal axis of the sketch - Select the local horizontal axis of the sketch + Die lokale horizontale Achse der Skizze auswählen CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Skizze - + Select origin - Select origin + Ursprung auswählen - + Select the local origin point of the sketch - Select the local origin point of the sketch + Den lokalen Ursprungspunkt der Skizze auswählen CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Skizze - - + + Select redundant constraints - Select redundant constraints + Redundante Einschränkungen auswählen CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Skizze - + Select vertical axis - Select vertical axis + Vertikale Achse auswählen - + Select the local vertical axis of the sketch - Select the local vertical axis of the sketch + Die lokale vertikale Achse der Skizze auswählen @@ -1809,17 +1829,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Skizze - + Symmetry Symmetrie - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Erstellt eine symmetrische Geometrie mit Bezug auf die zuletzt ausgewählte Linie oder Punkt @@ -1827,17 +1847,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Skizze - + Activate/deactivate constraint - Activate/deactivate constraint + Einschränkung aktivieren/deaktivieren - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1883,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Skizze - + Toggle driving/reference constraint - Toggle driving/reference constraint + Einschränkung zwischen festlegend und anzeigend umschalten - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1920,7 +1940,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select only one sketch. - Select only one sketch. + Nur eine Skizze auswählen. @@ -1964,6 +1984,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2262,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Fehler automatische Beschränkungen: unlösbare Skizze nach dem Anwenden von gleichheits Beschränkungen. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Schnittpunkt von Kurven konnte nicht gefunden werden. Versuchen Sie eine Koinzidenz Beschränkung zwischen den Scheitelpunkten der Kurven hinzuzufügen, die Sie verrunden möchten. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Diese Version von OCE/OCC unterstützt keine Knoten-Operationen. Sie benötigen 6.9.0 oder höher. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometrie Index (GeoID) ist außerhalb des gültigen Bereichs. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Sie fordern keine Änderung in der Multiplizität der Knoten. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Der bereitgestellte Geometrieindex (GeoId) ist keine B-Spline-Kurve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Der Knotenindex ist außerhalb der Grenzen. Beachten Sie, dass der erste Knoten gemäß der OCC-Notation den Index 1 und nicht Null hat. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - Die Multiplizität kann nicht über den Grad des B-Splines hinaus erhöht werden. + Die Vielfachheit kann nicht über den Grad des B-Splines hinaus erhöht werden. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. - Die Multiplizität kann nicht über Null hinaus verringert werden. + Die Vielfachheit kann nicht über Null hinaus verringert werden. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC kann die Multiplizität innerhalb der maximalen Toleranz nicht verringern. @@ -2111,134 +2371,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2512,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Wählen Sie Kante(n) aus der Skizze. - - - - + + + + Dimensional constraint Maßliche Beschränkung - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Nur Skizze und ihre Auflage dürfen ausgewählt werden - + One of the selected has to be on the sketch Eine der Ausgewählten muss auf der Skizze liegen - - + + Select an edge from the sketch. Wählen Sie eine Kante aus der Skizze. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Nicht erfüllbare Bedingung - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Die gewählte Kante ist kein Linienabschnitt - - - - - - + + + + + + Double constraint Doppelbedingung - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! Die ausgewählte Kante hat bereits eine horizontale Einschränkung! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! Die ausgewählte Kante hat bereits eine vertikale Einschränkung! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! Die ausgewählte Kante hat bereits eine fixier Einschränkung! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Die ausgewählten Elemente nehmen keine horizontale Nebenbedingung an! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Es ist mehr als ein Fixpunkt ausgewählt. Wähle maximal einen Fixpunkt! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Die ausgewählten Elemente nehmen keine vertikale Nebenbedingung an! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Es ist mehr als ein Fixpunkt ausgewählt. Wähle maximal einen Fixpunkt! - - + + Select vertices from the sketch. Wählen Sie Knoten aus der Skizze aus. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Wählen Sie einen Punkt der Skizze außer den Ursprung. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Wählen Sie nur Scheitelpunkte aus der Skizze. Die letzten ausgewählte Scheitelpunkt ist möglicherweise der Ursprung. - + Wrong solver status Falscher Solver Status @@ -2396,160 +2656,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Wähle eine Kante aus der Skizze aus. - + Select only edges from the sketch. Wähle nur Kanten aus der Skizze aus. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Fehlermeldungen - + Select two or more points from the sketch. Wählen Sie aus der Skizze zwei oder mehr Punkte aus. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Wählen Sie zwei oder mehr Scheitelpunkte von der Skizze. - - + + Constraint Substitution Beschränkung Ersetzen - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Die Endpunkt zu Endpunkt Tangente wurde stattdessen angewendet. - + Select vertexes from the sketch. Wählen Sie Vertexe aus der Skizze aus. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Wählen Sie genau eine Linie oder einen Punkt und eine Linie oder zwei Punkte aus der Skizze aus. - + Cannot add a length constraint on an axis! Keine Längenbeschränkung einer Achse möglich! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Diese Einschränkung ist für nichtlineare Kurven nicht sinnvoll - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Wähle die richtigen Dinge aus der Skizze. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Punkt auf B-Spline Rand wird derzeit nicht unterstützt. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Keiner der gewählten Punkte wurde beschränkt auf die zugehörigen Kurven. Sie sind entweder Bestandteil des gleichen Elements oder Sie sind beide Externe Geometrie. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Wählen Sie entweder einen Punkt und mehrere Kurven oder eine Kurve und mehrere Punkte. Sie haben %1 Kurven und %2 Punkte ausgewählt. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Wählen Sie genau eine Linie oder bis zu zwei Punkte aus der Skizze aus. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Keine horizontale Längenbeschränkung einer Achse möglich! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Eine feste x-Einschränkung auf den Ursprung kann nicht hinzugefügt werden! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Diese Einschränkung macht nur Sinn auf einem Liniensegment oder einem Paar von Punkten - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Keine vertikale Längenbeschränkung einer Achse möglich! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Eine feste y-Einschränkung auf den Ursprung kann nicht hinzugefügt werden! - + Select two or more lines from the sketch. Wählen Sie zwei oder mehr Linien aus der Skizze aus. - - + + Select at least two lines from the sketch. Wählen Sie mindestens zwei Linien aus der Skizze aus. - + Select a valid line Wählen Sie eine gültige Linie aus - - + + The selected edge is not a valid line Die gewählte Kante ist keine gültige Linie - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2819,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunkte; zwei Kurven und einen Punkt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Geometrie aus der Skizze auswählen. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Falsche Anzahl von ausgewählten Objekten! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Bei 3 Objekten müssen diese aus 2 Kurven und 1 Punkt bestehen. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Eine Rechtwinkligkeitsbedingung kann nicht zu einem unverbundenen Punkt hinzugefügt werden! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Senkrecht zur B-Spline-Kante wird derzeit nicht unterstützt. - - + + One of the selected edges should be a line. Eine der ausgewählten Kanten sollte eine Gerade sein. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2867,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpunkte; Zwei Kurven und ein Punkt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Geometrie aus der Skizze auswählen. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Falsche Anzahl von ausgewählten Objekten! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Eine Tangentialrandbedingung kann nicht zu einem unverbundenen Punkt hinzugefügt werden! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangentiale zu B-Spline Rand wird derzeit nicht unterstützt. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Die Endpunkt zu Endpunkt Tangente wurde stattdessen angewendet. Die Koinzidenzbedingung wurde gelöscht. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Wählen Sie eine oder mehrere Bögen oder Kreise aus der Skizze. - - + + Constrain equal Gleichheit festlegen - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Möchten Sie den gleichen Radius allen ausgewählten Elemente zuweisen? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Einschränkung gilt nur für Bögen oder Kreise. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Möchten Sie für alle ausgewählten Elemente den gleichen Durchmesser verwenden? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Wählen Sie eine oder zwei Linien aus der Skizze. Oder wählen Sie zwei Kanten und einen Punkt. - - + + Parallel lines Parallele Linien - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Eine Winkel-Einschränkung kann für zwei parallele Linien nicht festgelegt werden. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Winkelbeschränkung einer Achse nicht möglich! - + Select two edges from the sketch. Wählen Sie zwei Kanten aus der Skizze aus. - - + + Select two or more compatible edges Wählen Sie zwei oder mehr kompatible Kanten - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Skizzen-Achsen nicht in Gleichheitbeschränkungen einsetzbar - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Gleichheit für B-Spline Rand wird derzeit nicht unterstützt. - - + + Select two or more edges of similar type Wählen Sie mindestens zwei Kanten ähnlichen Typs - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Wählen Sie zwei Punkte und eine Symmetrielinie, zwei Punkte und einen Symmetriepunkt oder eine Linie und einen Symmetriepunkt von der Skizze. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Kann keine Symmetrie zwischen einer Linie und deren Endpunkten definieren! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. - Cannot create constraint with external geometry only. + Es kann keine Einschränkung erstellt werden, die nur auf externen Geometrien basiert. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Ausgewählte Objekte sind nicht nur Geometrie aus einer einzigen Skizze. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Die Anzahl der ausgewählten Objekte ist nicht 3 (ist %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Wählen Sie mindestens eine Ellipse und eine Kante aus der Skizze. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Skizzen-Achsen können nicht in interner Ausrichtungs-Einschränkung eingesetzt werden - - + + Maximum 2 points are supported. Maximal 2 Punkte werden unterstützt. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maximal 2 Punkte werden unterstützt. - - + + Nothing to constrain Nichts zu beschränken - - - - + + + + Extra elements Zusätzliche Elemente - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Mehr Elemente als möglich wurden für die angegebene Ellipse zur Verfügung gestellt. Diese wurden ignoriert. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Sie können nicht den Bogen einer Ellipse auf den anderen Bogen der gleichen Ellipse einschränken. Wählen Sie nur einen Bogen einer Ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Sie können nicht eine Ellipse auf einen anderen Bogen der gleichen Ellipse einschränken. Wählen Sie nur eine Ellipse oder einen Bogen einer Ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Mehr Elemente als möglich wurden für den angegebenen elliptischen Bogen zur Verfügung gestellt. Diese wurden ignoriert. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Interne Geometrie wird derzeit nur für Ellipsen und elliptische Bögen unterstützt. Das ausgewählte Element muss eine Ellipse oder ein elliptischer Bogen sein. @@ -2862,124 +3122,124 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun - + CAD Kernel Error CAD-Kernel-Fehler - + None of the selected elements is an edge. Keines der ausgewählten Elemente ist eine Kante. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Mindestens eines der ausgewählten Objekte war keine B-Spline und wurde ignoriert. - - + + Wrong OCE/OCC version Falsche Version von OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Diese Version von OCE/OCC unterstützt keine Knoten-Operationen. Sie benötigen 6.9.0 oder höher - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Die Auswahl umfasst mehrere Elemente. Bitte wählen Sie nur einen Knoten. - + Input Error Eingabefehler - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Keines der ausgewählten Elemente ist ein Knoten einer B-Spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Wählen Sie mindestens zwei Kanten aus der Skizze. - - + + One selected edge is not connectable Eine ausgewählte Kante ist nicht anschließbar - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Das schließen einer Form, bestehend aus exakt zwei Linien, ergibt keinen Sinn. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Wähle Elemente aus einer einzigen Skizze. - + No constraint selected Keine Einschränkung ausgewählt - + At least one constraint must be selected Mindestens eine Einschränkung muss ausgewählt sein - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Eine symmetrische Konstruktion erfordert mindestens zwei geometrische Elemente. Das letzte geometrische Element wird die Referenz für die Symmetrie. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Das letzte Element muss ein Punkt oder eine Linie sein, die als Referenz für die Symmetrie dient. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Eine Kopie benötigt mindestens ein ausgewähltes nicht-externes geometrisches Element - + Delete All Geometry Gesamte Geometrie löschen - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Alle Einschränkungen löschen - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Sind Sie wirklich sicher, dass Sie alle Beschränkungen löschen möchten? @@ -3040,62 +3300,62 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun SketcherGui::ConstraintView - + Change value Wert ändern - + Toggle to/from reference Umschalten zum/vom Bezug - + Deactivate Deaktivieren - + Activate Aktivieren - + Show constraints Einschränkungen einblenden - + Hide constraints Einschränkungen ausblenden - + Rename Umbenennen - + Center sketch Skizze zentrieren - + Delete Löschen - + Swap constraint names Namen der Beschränkungen tauschen - + Unnamed constraint Unbenannte Beschränkung - + Only the names of named constraints can be swapped. Nur die Namen von benannten Beschränkungen können vertauscht werden. @@ -3118,8 +3378,8 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun Radius einfügen - - + + Radius: Radius: @@ -3130,8 +3390,8 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun Durchmesser einfügen - - + + Diameter: Durchmesser: @@ -3159,24 +3419,24 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun Länge: - - + + Change radius Radius ändern - - + + Change diameter Durchmesser ändern - + Refractive index ratio Brechungsindex-Verhältnis - + Ratio n2/n1: Verhältnis n2/n1: @@ -3787,7 +4047,7 @@ Unterstützt alle Einheitensysteme außer 'US customary' und 'Gebäude US/Euro'. Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. + Hinweis: Dieses sind die Standardeinstellungen, die für neue Skizzen verwendet werden. Das Verhalten wird für jede Skizze separat als Eigenschaften auf der Registerkarte Ansicht gespeichert. @@ -4043,13 +4303,13 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. Erweiterte Informationen - + Constraints Einschränkungen - - + + Error Fehlermeldungen @@ -4293,7 +4553,7 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rastergröße an eine Rasterlinie ges Rendering order (global): - Rendering order (global): + Rendering-Reihenfolge (global): @@ -4408,104 +4668,104 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rastergröße an eine Rasterlinie ges SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Skizze bearbeiten - + A dialog is already open in the task panel Ein Dialog im Arbeitspanel ist bereits geöffnet - + Do you want to close this dialog? Möchten Sie dieses Dialogfeld schließen? - + Invalid sketch Ungültige Skizze - + Do you want to open the sketch validation tool? Möchten Sie das Werkzeug zum Überprüfen der Skizze öffnen? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Die Skizze ist ungültig und kann nicht bearbeitet werden. - + Please remove the following constraint: Bitte folgende Beschränkung entfernen: - + Please remove at least one of the following constraints: Bitte mindestens eine der folgenden Beschränkungen entfernen: - + Please remove the following redundant constraint: Bitte folgende redundante Beschränkung entfernen: - + Please remove the following redundant constraints: Bitte folgende, redundante Beschränkungen entfernen: - + Empty sketch Leere Skizze - + Over-constrained sketch Überbestimmte Skizze - - - + + + (click to select) (anklicken zum Auswählen) - + Sketch contains conflicting constraints Skizze enthält widersprüchliche Einschränkungen - + Sketch contains redundant constraints Skizze enthält redundante Einschränkungen - + Fully constrained sketch Vollständig eingeschränkte Skizze - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Unbeschränkte Skizze mit <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 Freiheitsgrad</span></a> - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Unbeschränkte Skizze mit <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 Freiheitsgraden</span></a> - + Solved in %1 sec Berechnet in %1 s - + Unsolved (%1 sec) Keine Lösung (%1 s) @@ -4513,8 +4773,8 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rastergröße an eine Rasterlinie ges Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden des Krümmungskammes für alle B-Splines @@ -4522,17 +4782,17 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rastergröße an eine Rasterlinie ges Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Verringert die Multiplikation eines ausgewählten Knoten einer B-Spline + Verringert die Vielfachheit eines ausgewählten B-Spline-Knotens Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden des Grades für alle B-Splines @@ -4540,26 +4800,35 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rastergröße an eine Rasterlinie ges Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Erhöht die Multiplikation eines ausgewählten Knoten einer B-Spline + Erhöht die Vielfachheit eines ausgewählten B-Spline-Knotens Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines - Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden der Knoten-Multiplikation für alle B-Splines + Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden der Knoten-Vielfachheit für alle B-Splines + + + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden der Kontroll-Polygone für alle B-Splines @@ -4567,8 +4836,8 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rastergröße an eine Rasterlinie ges Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Erstellt einen Klon der Geometrie mit dem zuletzt gewählten Punkt als Referenz @@ -4576,17 +4845,17 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rastergröße an eine Rasterlinie ges Sketcher_CompCopy - + Clone Klonen - + Copy Kopieren - + Move Verschieben @@ -4594,8 +4863,8 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rastergröße an eine Rasterlinie ges Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Leget den Durchmesser eines Kreises oder Bogens fest @@ -4603,8 +4872,8 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rastergröße an eine Rasterlinie ges Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Lege Radius eines Kreises oder Bogens fest @@ -4612,8 +4881,8 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rastergröße an eine Rasterlinie ges Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Erstellt eine einfache Kopie der Geometrie von den zuletzt gewählten Punkt @@ -4857,8 +5126,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Verschiebt die Geometrie und verwendet den zuletzt ausgewählten Punkt als Referenz diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm index 1e3b2f564e..3b1c9cc7e4 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts index e5ccf0ddbf..d7ed908f28 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Πραγματοποιεί εναλλαγή μεταξύ εμφάνισης και απόκρυψης της πολλαπλότητας κόμβων όλων των καμπύλων B-spline + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Κλωνοποιήστε - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Δημιουργεί έναν κλώνο του γεωμετρικού στοιχείου λαμβάνοντας ως σημείο αναφοράς το τελευταίο επιλεγμένο σημείο @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Εμφάνιση/Απόκρυψη του επιπέδου πληροφοριών καμπύλης B-spline - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Περιορισμός τόξου ή κύκλου - + Constrain an arc or a circle Περιόρισε ένα τόξο ή έναν κύκλο - + Constrain radius Περιορισμός ακτίνας - + Constrain diameter Περιορισμός διαμέτρου @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Αντιγραφή - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Δημιουργεί έναν κλώνο του γεωμετρικού στοιχείου λαμβάνοντας ως σημείο αναφοράς το τελευταίο επιλεγμένο σημείο @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Τροποποίηση πολλαπλότητας κόμβου - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Τροποποιεί την πολλαπλότητα του επιλεγμένου κόμβου μιας καμπύλης B-spline - + Increase knot multiplicity Αύξηση της πολλαπλότητας κόμβου - + Decrease knot multiplicity Μείωση της πολλαπλότητας κόμβου @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Περιορισμός γωνίας - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Καθορισμός της γωνίας μιας γραμμής ή της γωνίας μεταξύ δύο γραμμών @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Περιορισμός ταύτισης - + Create a coincident constraint on the selected item Δημιουργία ενός περιορισμού ταύτισης στο επιλεγμένο αντικείμενο @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Περιορισμός διαμέτρου - + Fix the diameter of a circle or an arc Όρισε τη σταθερή διάμετρο ενός κύκλου, ή ενός τόξου @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Περιορισμός απόστασης - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Καθορισμός του μήκους μιας γραμμής ή της απόστασης μεταξύ μιας γραμμής και μιας κορυφής @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Καθορισμός της οριζόντιας απόστασης μεταξύ δύο σημείων ή μεταξύ τελικών σημείων γραμμών @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Καθορισμός της κατακόρυφης απόστασης μεταξύ δύο σημείων ή μεταξύ τελικών σημείων γραμμών @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Περιορισμός ισότητας - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Δημιουργία ενός περιορισμού ισότητας μεταξύ δύο γραμμών ή μεταξύ κύκλων και τόξων @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Περιορισμός κατά την οριζόντια διεύθυνση - + Create a horizontal constraint on the selected item Δημιουργία ενός οριζόντιου περιορισμού για το επιλεγμένο αντικείμενο @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Δημιουργεί έναν περιορισμό στοίχισης ενός στοιχείου με βάση την εσωτερική γεωμετρία ενός άλλου στοιχείου @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Περιορισμός κλειδώματος - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Περιορισμός παραλληλίας - + Create a parallel constraint between two lines Δημιουργήστε έναν περιορισμό παραλληλίας μεταξύ δύο γραμμών @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Περιορισμός καθετότητας - + Create a perpendicular constraint between two lines Δημιουργία ενός περιορισμού καθετότητας μεταξύ δύο γραμμών @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Περιορισμός θέσης σημείου σε αντικείμενο - + Fix a point onto an object Καθορισμός της θέσης ενός σημείου σε ένα αντικείμενο @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Περιορισμός ακτίνας - + Fix the radius of a circle or an arc Καθορισμός της ακτίνας ενός κύκλου ή ενός τόξου @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Περιορισμός διάθλασης (Νόμος του Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Περιορισμός συμμετρίας - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Περιορισμός εφαπτομένης - + Create a tangent constraint between two entities Δημιουργία ενός περιορισμού επαφής μεταξύ δύο οντοτήτων @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Περιορισμός κατά την κατακόρυφη διεύθυνση - + Create a vertical constraint on the selected item Δημιουργία ενός κατακόρυφου περιορισμού στο επιλεγμένο αντικείμενο @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Αντιγραφή - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Δημιουργεί ένα απλό αντίγραφο του γεωμετρικού στοιχείου λαμβάνοντας ως σημείο αναφοράς το τελευταίο επιλεγμένο σημείο @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Μείωση της πολλαπλότητας κόμβου - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Μειώνει την πολλαπλότητα του επιλεγμένου κόμβου μιας καμπύλης B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Αυξάνει τον βαθμό της καμπύλης B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Αύξηση της πολλαπλότητας κόμβου - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Αυξάνει την πολλαπλότητα του επιλεγμένου κόμβου μιας καμπύλης B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Μετακινήστε - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Μετακινεί το γεωμετρικό στοιχείο λαμβάνοντας ως σημείο αναφοράς το τελευταίο επιλεγμένο σημείο @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Εμφάνιση/απόκρυψη εσωτερικής γεωμετρίας - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Συμμετρία - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Δημιουργεί συμμετρικό γεωμετρικό στοιχείο ως προς την τελευταία επιλεγμένη γραμμή ή το τελευταίο επιλεγμένο σημείο @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Αυτή η έκδοση του OCE/OCC δεν υποστηρίζει την λειτουργία κόμβων. Θα χρειαστείτε την έκδοση 6.9.0 ή κάποια μεταγενέστερη. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Δεν απαιτείτε καμία αλλαγή της πολλαπλότητας κόμβου. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Ο δείκτης κόμβου είναι εκτός ορίων. Σημειώστε πως σύμφωνα με το σύστημα σημειογραφίας του OCC, ο πρώτος κόμβος έχει δείκτη 1 και όχι μηδέν. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Η πολλαπλότητα δεν δύναται να είναι χαμηλότερη από το μηδέν. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. To ΟCC αδυνατεί να μειώσει την πολλαπλότητα εντός των ορίων μέγιστης ανοχής. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Επιλέξτε ακμή(ες) από το σκαρίφημα. - - - - + + + + Dimensional constraint Περιορισμός διαστάσεων - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Μπορείτε να επιλέξετε μόνο κάποιο σκαρίφημα και το αντικείμενο υποστήριξής του - + One of the selected has to be on the sketch Ένα από τα επιλεγμένα θα πρέπει να βρίσκεται στο σκαρίφημα - - + + Select an edge from the sketch. Επιλέξτε μια ακμή από το σκαρίφημα. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Αδύνατος περιορισμός - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Η επιλεγμένη ακμή δεν είναι ευθύγραμμο τμήμα - - - - - - + + + + + + Double constraint Διπλός περιορισμός - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Το επιλεγμένο αντικείμενο(α) δεν μπορεί να δεχτεί οριζόντιο περιορισμό! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Υπάρχουν περισσότερα από ένα σταθερά σημεία. Επιλέξτε το πολύ ένα σταθερό σημείο! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Το επιλεγμένα αντικείμενο(α) δεν μπορεί να δεχτεί κατακόρυφο περιορισμό! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Επιλέξτε κορυφές από το σκαρίφημα. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Επιλέξτε μια κορυφή από το σκαρίφημα εκτός από το σημείο τομής των αξόνων. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Επιλέξτε μόνο κορυφές από το σκαρίφημα. Η τελευταία επιλεγμένη κορυφή δύναται να είναι το σημείο τομής των αξόνων. - + Wrong solver status Λάθος κατάσταση επιλυτή @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Επιλέξτε μια ακμή από το σκαρίφημα. - + Select only edges from the sketch. Επιλέξτε μόνο ακμές από το σκαρίφημα. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Σφάλμα - + Select two or more points from the sketch. Επιλέξτε δύο ή περισσότερα σημεία από το σκαρίφημα. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Επιλέξτε δύο ή περισσότερες κορυφές από το σκαρίφημα. - - + + Constraint Substitution Αντικατάσταση Περιορισμού - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Εφαρμόστηκε περιορισμός επαφής μεταξύ άκρων εναλλακτικά. - + Select vertexes from the sketch. Επιλέξτε κορυφές από το σκαρίφημα. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Επιλέξτε ακριβώς μια γραμμή ή ένα σημείο και μια γραμμή ή δύο σημεία από το σκαρίφημα. - + Cannot add a length constraint on an axis! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού μήκους σε άξονα! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Αυτός ο περιορισμός δεν έχει νόημα για μη γραμμικές καμπύλες - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Επιλέξτε τα κατάλληλα στοιχεία από το σκαρίφημα. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Δεν υποστηρίζονται σημεία σε ακμές καμπύλης B-spline επί του παρόντος. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Κανένα από τα επιλεγμένα σημεία δεν ήταν περιορισμένο πάνω στις αντίστοιχες καμπύλες, είτε επειδή είναι τμήματα του ίδιου στοιχείου, είτε επειδή ανήκουν και τα δύο στο ίδιο στοιχείο εξωτερικής γεωμετρίας. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Επιλέξτε είτε ένα σημείο και διάφορες καμπύλες, είτε μια καμπύλη και διάφορα σημεία. Έχετε επιλέξει %1 καμπύλες και %2 σημεία. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Επιλέξτε ακριβώς μια γραμμή ή έως και δύο σημεία από το σκαρίφημα. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού οριζόντιου μήκους σε άξονα! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Αυτός ο περιορισμός έχει νόημα μόνο για ένα ευθύγραμμο τμήμα ή ζεύγος σημείων - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Αδύνατη η προσθήκη κατακόρυφου μήκους σε άξονα! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Επιλέξτε δύο ή περισσότερες γραμμές από το σκαρίφημα. - - + + Select at least two lines from the sketch. Επιλέξτε τουλάχιστον δύο γραμμές από το σκαρίφημα. - + Select a valid line Επιλέξτε μια έγκυρη γραμμή - - + + The selected edge is not a valid line Η επιλεγμένη ακμή δεν είναι έγκυρη γραμμή - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Αποδεκτοί συνδυασμοί: δύο καμπύλες· ένα αρχικό σημείο και μια καμπύλη· ένα αρχικό και ένα τελικό σημείο· δύο καμπύλες και ένα σημείο. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Επιλέξτε γεωμετρικά στοιχεία από το σκαρίφημα. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Λάθος αριθμός επιλεγμένων αντικειμένων! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Με 3 αντικείμενα, πρέπει να υπάρχουν 2 καμπύλες και 1 σημείο. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού καθετότητας σε ένα ασύνδετο σημείο! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Δεν υποστηρίζονται περιορισμοί καθετότητας σε ακμές καμπύλης B-spline επί του παρόντος. - - + + One of the selected edges should be a line. Μια από τις επιλεγμένες ακμές θα πρέπει να είναι γραμμή. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Αποδεκτοί συνδυασμοί: δύο καμπύλες· ένα αρχικό σημείο και μια καμπύλη· ένα αρχικό και ένα τελικό σημείο· δύο καμπύλες και ένα σημείο. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Επιλέξτε γεωμετρικά στοιχεία από το σκαρίφημα. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Λάθος αριθμός επιλεγμένων αντικειμένων! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού επαφής σε ένα ασύνδετο σημείο! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Δεν υποστηρίζονται περιορισμοί επαφής σε ακμές καμπύλης B-spline επί του παρόντος. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Εφαρμόστηκε περιορισμός επαφής μεταξύ άκρων. Ο περιορισμός ταύτισης διαγράφηκε. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Επιλέξτε ένα ή περισσότερα τόξα ή κύκλους από το σκαρίφημα. - - + + Constrain equal Περιορισμός ισότητας - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Θέλετε να χρησιμοποιήσετε την ίδια ακτίνα για όλα τα επιλεγμένα στοιχεία; - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Ο περιορισμός εφαρμόζεται μόνο σε τόξα ή κύκλους. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Επιλέξτε μια ή δύο γραμμές από το σκαρίφημα. Ή επιλέξτε δύο ακμές και ένα σημείο. - - + + Parallel lines Παράλληλες γραμμές - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Δεν δύναται να οριστεί γωνιακός περιορισμός για δύο παράλληλες γραμμές. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Αδύνατη η προσθήκη γωνιακού περιορισμού σε άξονα! - + Select two edges from the sketch. Επιλέξτε δύο ακμές από το σκαρίφημα. - - + + Select two or more compatible edges Επιλέξτε δύο ή περισσότερες συμβατές ακμές - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Οι άξονες σκαριφήματος δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν στους περιορισμούς ισότητας - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Δεν υποστηρίζονται περιορισμοί ισότητας σε ακμές καμπύλης B-spline επί του παρόντος. - - + + Select two or more edges of similar type Επιλέξτε δύο ή περισσότερες ακμές παρόμοιου τύπου - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Επιλέξτε δύο σημεία και μια γραμμή συμμετρίας, δύο σημεία και ένα σημείο συμμετρίας ή μια γραμμή και ένα σημείο συμμετρίας από το σκαρίφημα. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού μεταξύ μιας γραμμής και του αρχικού ή του τελικού της σημείου! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Τα επιλεγμένα στοιχεία δεν είναι μόνο γεωμετρικά στοιχεία από το ίδιο σκαρίφημα. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Ο αριθμός των επιλεγμένων αντικειμένων δεν είναι 3 (είναι %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Επιλέξτε τουλάχιστον μια έλλειψη και μια ακμή από το σκαρίφημα. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Οι άξονες του σκαριφήματος δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν στον περιορισμό εσωτερικής στοίχισης - - + + Maximum 2 points are supported. Υποστηρίζονται το πολύ 2 σημεία. - - + + Maximum 2 lines are supported. Υποστηρίζονται το πολύ 2 γραμμές. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements Επιπλέον στοιχεία - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Δόθηκαν περισσότερα στοιχεία από όσα είναι εφικτό να ληφθούν υπόψη για την δεδομένη έλλειψη. Τα περιττά στοιχεία αγνοήθηκαν. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Δόθηκαν περισσότερα στοιχεία από όσα είναι εφικτό να ληφθούν υπόψη για το δεδομένο τόξο έλλειψης. Τα περιττά στοιχεία αγνοήθηκαν. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Επί του παρόντος η εσωτερική γεωμετρία υποστηρίζεται μόνο για έλλειψη ή τόξο έλλειψης. Το τελευταίο επιλεγμένο στοιχείο θα πρέπει να είναι μια έλλειψη ή ένα τόξο έλλειψης. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error Σφάλμα Πυρήνα CAD - + None of the selected elements is an edge. Κανένα από τα επιλεγμένα στοιχεία δεν είναι ακμή. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Τουλάχιστον ένα από τα επιλεγμένα αντικείμενα δεν ήταν καμπύλη B-spline και αγνοήθηκε. - - + + Wrong OCE/OCC version Λάθος έκδοση OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Αυτή η έκδοση του OCE/OCC δεν υποστηρίζει την λειτουργία κόμβων. Θα χρειαστείτε την έκδοση 6.9.0 ή κάποια μεταγενέστερη - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Η επιλογή περιλαμβάνει πάνω από ένα αντικείμενα. Παρακαλώ επιλέξτε μόνο έναν κόμβο. - + Input Error Σφάλμα Εισαγωγής - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Κανένα από τα επιλεγμένα στοιχεία δεν είναι κόμβος καμπύλης B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Επιλέξτε τουλάχιστον δύο ακμές από το σκαρίφημα. - - + + One selected edge is not connectable Η μια επιλεγμένη ακμή δεν δύναται να συνδεθεί - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Το κλείσιμο σχήματος που αποτελείται από ακριβώς δύο γραμμές δεν έχει νόημα. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Επιλέξτε στοιχεία από ένα σκαρίφημα. - + No constraint selected Δεν επιλέχθηκε κανένας περιορισμός - + At least one constraint must be selected Πρέπει να επιλεχθεί τουλάχιστον ένας περιορισμός - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Μια συμμετρική κατασκευή απαιτεί τουλάχιστον δύο γεωμετρικά στοιχεία, το τελευταίο εκ των οποίων θα είναι το στοιχείο αναφοράς για την κατασκευή της συμμετρίας. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Το τελευταίο στοιχείο θα πρέπει να είναι ένα σημείο ή μια γραμμή αναφοράς για την κατασκευή της συμμετρίας. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Η δημιουργία αντιγράφου απαιτεί την ύπαρξη τουλάχιστον ενός επιλεγμένου στοιχείου μη εξωτερικής γεωμετρίας - + Delete All Geometry Διαγραφή Όλων των Γεωμετρικών Στοιχείων - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Διαγραφή Όλων των Περιορισμών - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Αλλαγή τιμής - + Toggle to/from reference Μετάβαση προς/από στοιχείο αναφοράς - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Εμφάνιση περιορισμών - + Hide constraints Απόκρυψη περιορισμών - + Rename Μετονομασία - + Center sketch Κεντράρισμα σκαριφήματος - + Delete Διαγραφή - + Swap constraint names Ανταλλαγή ονομάτων περιορισμών - + Unnamed constraint Ανώνυμος περιορισμός - + Only the names of named constraints can be swapped. Μόνο τα ονόματα των ονομασμένων περιορισμών μπορούν να ανταλλαχθούν. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Εισαγωγή ακτίνας - - + + Radius: Ακτίνα: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Εισαγωγή διαμέτρου - - + + Diameter: Διάμετρος: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Μήκος: - - + + Change radius Αλλαγή ακτίνας - - + + Change diameter Αλλαγή της διαμέτρου - + Refractive index ratio Δείκτης διάθλασης - + Ratio n2/n1: Λόγος n2/n1: @@ -4045,13 +4307,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error Σφάλμα @@ -4410,104 +4672,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Επεξεργασία σκίτσου - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Μη έγκυρο σκαρίφημα - + Do you want to open the sketch validation tool? Θέλετε να ανοίξετε το εργαλείο επικύρωσης σκαριφημάτων; - + The sketch is invalid and cannot be edited. Το σκαρίφημα είναι μη έγκυρο και δεν δύναται να υποστεί επεξεργασία. - + Please remove the following constraint: Παρακαλώ αφαιρέστε τον παρακάτω περιορισμό: - + Please remove at least one of the following constraints: Παρακαλώ αφαιρέστε τουλάχιστον έναν από τους παρακάτω περιορισμούς: - + Please remove the following redundant constraint: Παρακαλώ αφαιρέστε τον παρακάτω πλεονάζων περιορισμό: - + Please remove the following redundant constraints: Παρακαλώ αφαιρέστε τους παρακάτω πλεονάζοντες περιορισμούς: - + Empty sketch Κενό σκαρίφημα - + Over-constrained sketch Υπερπεριορισμένο σκαρίφημα - - - + + + (click to select) (κάντε κλικ για να επιλέξετε) - + Sketch contains conflicting constraints Το σκαρίφημα περιέχει αντιφατικούς περιορισμούς - + Sketch contains redundant constraints Το σκαρίφημα περιέχει πλεονάζοντες περιορισμούς - + Fully constrained sketch Πλήρως περιορισμένο σκαρίφημα - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Επιλύθηκε σε %1 δευτερόλεπτα - + Unsolved (%1 sec) Δεν επιλύθηκε (%1 δευτερόλεπτα) @@ -4515,8 +4777,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Πραγματοποιεί εναλλαγή μεταξύ εμφάνισης και απόκρυψης του οδηγού καμπυλότητας όλων των καμπύλων B-spline @@ -4524,8 +4786,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Μειώνει την πολλαπλότητα του επιλεγμένου κόμβου μιας καμπύλης B-spline @@ -4533,8 +4795,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Πραγματοποιεί εναλλαγή μεταξύ εμφάνισης και απόκρυψης του βαθμού όλων των καμπύλων B-spline @@ -4542,8 +4804,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Αυξάνει την πολλαπλότητα του επιλεγμένου κόμβου μιας καμπύλης B-spline @@ -4551,17 +4813,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Πραγματοποιεί εναλλαγή μεταξύ εμφάνισης και απόκρυψης της πολλαπλότητας κόμβων όλων των καμπύλων B-spline + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Πραγματοποιεί εναλλαγή μεταξύ εμφάνισης και απόκρυψης των πολυγώνων ελέγχου όλων των καμπύλων B-spline @@ -4569,8 +4840,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Δημιουργεί έναν κλώνο του γεωμετρικού στοιχείου λαμβάνοντας ως σημείο αναφοράς το τελευταίο επιλεγμένο σημείο @@ -4578,17 +4849,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Κλωνοποιήστε - + Copy Αντιγραφή - + Move Μετακινήστε @@ -4596,8 +4867,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Όρισε τη σταθερή διάμετρο ενός κύκλου, ή ενός τόξου @@ -4605,8 +4876,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Καθορισμός της ακτίνας ενός κύκλου ή ενός τόξου @@ -4614,8 +4885,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Δημιουργεί ένα απλό αντίγραφο του γεωμετρικού στοιχείου λαμβάνοντας ως σημείο αναφοράς το τελευταίο επιλεγμένο σημείο @@ -4859,8 +5130,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Μετακινεί το γεωμετρικό στοιχείο λαμβάνοντας ως σημείο αναφοράς το τελευταίο επιλεγμένο σημείο diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm index 05e41937c4..2f25b6fe5a 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts index edba8c5f04..7f1ae8896e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Show/hide B-spline curvature comb - Show/hide B-spline curvature comb + Mostrar/ocultar peine de curvatura B-spline @@ -29,7 +29,7 @@ Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + Mostrar/ocultar grado de B-spline @@ -47,7 +47,7 @@ Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Mostrar/ocultar multiplicidad de nudo de B-spline @@ -55,6 +55,24 @@ Cambia entre mostrar y ocultar la multiplicidad de nudo para todas las B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Croquizador + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -65,7 +83,7 @@ Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + Mostrar/ocultar polígono de control de B-spline @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Croquizador - + Clone Clonar - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Crea un clon de la geometría tomando como referencia el último punto seleccionado @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Croquizador - + Close shape - Close shape + Cerrar forma - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Croquizador - - + Show/hide B-spline information layer Mostrar/ocultar capa de información de B-spline - + Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + Mostrar/ocultar grado de B-spline - + Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + Mostrar/ocultar polígono de control de B-spline - + Show/hide B-spline curvature comb - Show/hide B-spline curvature comb + Mostrar/ocultar peine de curvatura B-spline - + Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Mostrar/ocultar multiplicidad de nudo de B-spline + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Croquizador - + Constrain arc or circle Restringir el arco o círculo - + Constrain an arc or a circle Limitar un arco o un círculo - + Constrain radius Restringir radio - + Constrain diameter Restringir el diámetro @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Croquizador - + Copy Copiar - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Crea un clon de la geometría tomando como referencia el último punto seleccionado @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Croquizador - + Modify knot multiplicity Modificar multiplicidad de nudo - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifica la multiplicidad del nudo seleccionado de una B-spline - + Increase knot multiplicity Aumentar la multiplicidad del nudo - + Decrease knot multiplicity Disminuir la multiplicidad de nudo @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Croquizador - + Connect edges - Connect edges + Conectar aristas - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Croquizador - + Constrain angle Restringir ángulo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fijar el ángulo de una línea o el ángulo entre dos líneas @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Croquizador - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Croquizador - + Constrain coincident Restricción de coincidencia - + Create a coincident constraint on the selected item Crear una restricción de coincidencia en el elemento seleccionado @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Croquizador - + Constrain diameter Restringir el diámetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Fijar el diámetro de un círculo o un arco @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Croquizador - + Constrain distance Restricción de distancia - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fijar una longitud de una línea o la distancia entre una línea y un vértice @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Croquizador - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fijar la distancia horizontal entre dos puntos o extremos de línea @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Croquizador - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fijar la distancia vertical entre dos puntos o extremos de línea @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Croquizador - + Constrain equal Restringir igualdad - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crear una restricción de igualdad entre dos líneas o entre círculos y arcos @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Croquizador - + Constrain horizontally Restringir horizontalmente - + Create a horizontal constraint on the selected item Crear una restricción horizontal en el elemento seleccionado @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Croquizador - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Restringe un elemento para alinearse con la geometría interna de otro elemento @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Croquizador - + Constrain lock Restricción de bloqueo - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Croquizador - + Constrain parallel Restricción de paralelismo - + Create a parallel constraint between two lines Crear una restricción entre dos líneas paralelas @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Croquizador - + Constrain perpendicular Restricción perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Crear una restricción perpendicular entre dos líneas @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Croquizador - + Constrain point onto object Restringir punto en objeto - + Fix a point onto an object Fijar un punto sobre un objeto @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Croquizador - + Constrain radius Restringir radio - + Fix the radius of a circle or an arc Fijar el radio de un círculo o arco @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Croquizador - + Constrain refraction (Snell's law') Restricción de refracción (Ley de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,37 +740,37 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Croquizador - + Constrain symmetrical Restricción de simetría - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Create a symmetry constraint between two points -with respect to a line or a third point + Crear una restricción de simetría entre dos puntos +con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Croquizador - + Constrain tangent Restricción tangencial - + Create a tangent constraint between two entities Crear una restricción tangencial entre dos entidades @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Croquizador - + Constrain vertically Restricción de verticalidad - + Create a vertical constraint on the selected item Crear una restricción vertical en el elemento seleccionado @@ -774,35 +796,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Croquizador - + Convert geometry to B-spline - Convert geometry to B-spline + Convertir geometría a B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline - Converts the selected geometry to a B-spline + Convierte la geometría seleccionada en una B-spline CmdSketcherCopy - + Sketcher Croquizador - + Copy Copiar - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Crea una copia simple de la geometría tomando como referencia el último punto seleccionado @@ -1278,35 +1300,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Croquizador - + Decrease B-spline degree - Decrease B-spline degree + Reducir grado de B-spline - + Decreases the degree of the B-spline - Decreases the degree of the B-spline + Disminuye el grado de la B-spline CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Croquizador - + Decrease knot multiplicity Disminuir la multiplicidad de nudo - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Disminuye la multiplicidad del nudo seleccionado de una B-spline @@ -1314,37 +1336,37 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Croquizador - + Delete all constraints - Delete all constraints + Borrar todas las restricciones - + Delete all constraints in the sketch - Delete all constraints in the sketch + Eliminar todas las restricciones en el croquis CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Croquizador - + Delete all geometry - Delete all geometry + Eliminar toda la geometría - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry - Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry + Borrar todas las restricciones y geometría del croquis actual, con la excepción de la geometría externa @@ -1362,7 +1384,7 @@ with respect to a line or a third point Edit the selected sketch. - Edit the selected sketch. + Editar el croquis seleccionado. @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Croquizador - + Increase B-spline degree - Increase B-spline degree + Aumentar grado de B-spline - + Increases the degree of the B-spline Aumentar el grado de la B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Croquizador - + Increase knot multiplicity Aumentar la multiplicidad del nudo - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Aumenta la multiplicidad del nudo seleccionado de una B-spline @@ -1452,7 +1474,7 @@ with respect to a line or a third point Finish editing the active sketch. - Finish editing the active sketch. + Terminar de editar el croquis activo. @@ -1479,7 +1501,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. - Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. + Algunos de los objetos seleccionados dependen de que el croquis sea mapeado. Las dependencias circulares no están permitidas. @@ -1497,7 +1519,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - Create a new sketch from merging two or more selected sketches. + Crear un nuevo croquis a partir de la fusión de dos o más croquis seleccionados. @@ -1507,7 +1529,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Select at least two sketches. - Select at least two sketches. + Seleccione al menos dos croquis. @@ -1539,23 +1561,23 @@ as mirroring reference. Select one or more sketches. - Select one or more sketches. + Seleccione uno o más croquis. CmdSketcherMove - + Sketcher Croquizador - + Move Mover - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Mover la geometría tomando como referencia el último punto seleccionado @@ -1575,23 +1597,23 @@ as mirroring reference. Create a new sketch. - Create a new sketch. + Crear un nuevo croquis. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Croquizador - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Crea un patrón de matriz rectangular de la geometría, tomando como referencia el último punto seleccionado @@ -1619,85 +1641,85 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Croquizador - + Show/hide internal geometry Mostrar/ocultar geometrías internas - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry - Show all internal geometry or hide unused internal geometry + Mostrar toda la geometría interna u ocultar geometría interna no utilizada CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Croquizador - - + + Select conflicting constraints - Select conflicting constraints + Seleccionar restricciones en conflicto CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Croquizador - + Select associated constraints - Select associated constraints + Seleccionar restricciones asociadas - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements - Select the constraints associated with the selected geometrical elements + Seleccione las restricciones asociadas con los elementos geometricos seleccionados CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Croquizador - + Select associated geometry - Select associated geometry + Seleccionar geometría asociada - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints - Select the geometrical elements associated with the selected constraints + Seleccione los elementos geometricos asociados con las restricciones seleccionadas CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Croquizador - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,69 +1727,69 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Croquizador - + Select horizontal axis - Select horizontal axis + Seleccionar eje horizontal - + Select the local horizontal axis of the sketch - Select the local horizontal axis of the sketch + Seleccione el eje horizontal local del croquis CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Croquizador - + Select origin - Select origin + Seleccionar origen - + Select the local origin point of the sketch - Select the local origin point of the sketch + Seleccione el punto de origen local del croquis CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Croquizador - - + + Select redundant constraints - Select redundant constraints + Seleccionar restricciones redundantes CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Croquizador - + Select vertical axis - Select vertical axis + Seleccionar eje vertical - + Select the local vertical axis of the sketch - Select the local vertical axis of the sketch + Seleccione el eje vertical local del croquis @@ -1785,7 +1807,7 @@ This will clear the 'Support' property, if any. When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). - When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). + Cuando esté en modo edición, detener la operación activa (dibujar, restringir, etc.). @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Croquizador - + Symmetry Simetría - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Crea una geometría simétrica con respecto a la última línea o punto seleccionados @@ -1827,19 +1849,19 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Croquizador - + Activate/deactivate constraint - Activate/deactivate constraint + Activar/desactivar restricción - + Activates or deactivates the selected constraints - Activates or deactivates the selected constraints + Activa o desactiva las restricciones seleccionadas @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Croquizador - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1914,13 +1936,13 @@ into driving or reference mode Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - Validate a sketch by looking at missing coincidences, -invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Validar un croquis mirando las coincidencias que faltan, +restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Select only one sketch. - Select only one sketch. + Seleccione sólo un croquis. @@ -1943,7 +1965,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, switch between section view and full view. - When in edit mode, switch between section view and full view. + Cuando esté en modo edición, cambie entre la vista de sección y la vista completa. @@ -1961,7 +1983,247 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. - When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + Cuando esté en modo edición, ajuste la orientación de la cámara perpendicular al plano de croquis. + + + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Error de autorestricción: boceto sin solución después de aplicar restricciones de igualdad. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. No se puede adivinar la intersección de curvas. Intente agregar una restricción coincidente entre los vértices de las curvas que pretende rellenar. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Esta versión de OCE/OCC no permite operación de nudo. Necesita 6.9.0 o superior. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Índice de geometría BSpline (GeoID) está fuera de restricciones. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Usted esta solicitando no cambio en multiplicidad de nudo. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. El índice de geometría (GeoID) proporcionado no es una curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. El índice de nudo es fuera de los limites. Note que según en concordancia con notación de la OCC, el primer nudo tiene índice 1 y no 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. La multiplicidad no puede incrementarse más allá del grado de la B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicidad no puede ser disminuida más allá de cero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC es incapaz de disminuir la multiplicidad dentro de la tolerancia máxima. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,304 +2514,304 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Seleccione arista(s) del croquis. - - - - + + + + Dimensional constraint Restricción dimensional - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Sólo se permite selecionar el croquis y su soporte - + One of the selected has to be on the sketch Uno de los seleccionados debe ser en el croquis - - + + Select an edge from the sketch. Seleccione una arista del croquis. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Restricción imposible - - - - + + + + The selected edge is not a line segment La arista seleccionada no es un segmento de línea - - - - - - + + + + + + Double constraint Restricción doble - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! ¡La arista seleccionada ya tiene una restricción horizontal! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! ¡El borde seleccionado ya tiene una restricción vertical! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! ¡La arista seleccionada ya tiene una restricción de Bloque! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! ¡El(los) elemento(s) seleccionado(s) no pueden aceptar una restricción horizontal! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Hay mas de un punto fijo seleccionado.! Debe seleccionar solamente un punto Fijo! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! ¡El(los) elemento(s) seleccionado(s) no admiten una restricción vertical! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Hay mas de un punto fijo seleccionado. Debe seleccionar solamente un punto Fijo! - - + + Select vertices from the sketch. Selecciona vértices del croquis. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccione un vértice del croquis que no sea el origen. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selecciona sólo vértices del croquis. El último vértice seleccionado puede ser el origen. - + Wrong solver status Estado de Solver Incorrecto Cannot add a constraint between two external geometries. - Cannot add a constraint between two external geometries. + No se puede añadir una restricción entre dos geometrias externas. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + No se puede añadir una restricción entre dos geometrias fijas. Las geometrias fijas involucran geometria externa, geometría bloqueada o puntos especiales como puntos de nudo de B-spline. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Seleccione una arista del croquis. - + Select only edges from the sketch. Seleccione únicamente aristas de el Croquis. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Error - + Select two or more points from the sketch. Seleccione dos o más puntos del croquis. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Seleccione dos o más vértices en el croquis. - - + + Constraint Substitution Subsititución de Restricción - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Una Tangente de Puntos de Extremo se aplicó en su lugar. - + Select vertexes from the sketch. Seleccione los vértices del croquis. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Seleccione exactamente una línea o un punto y una línea o dos puntos del croquis. - + Cannot add a length constraint on an axis! ¡No se puede añadir una restricción de longitud en un eje! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Esta restricción no tiene sentido para curvas no lineales - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Seleccione las cosas correctas desde el croquis. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Punto sobre arista de B-spline no compatible por el momento. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ninguno de los puntos seleccionados fueron limitados en las curvas respectivas, porque son partes de un mismo elemento, o porque son ambos de geometría externa. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Seleccione un punto y varias curvas, o una curva y varios puntos. Ha seleccionado las %1 curvas y %2 puntos. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Seleccione exactamente una línea o hasta dos puntos del croquis. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! ¡No se puede añadir una restricción de longitud horizontal en un eje! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! ¡No se puede agregar una restricción de coordenada x fija en el punto de origen! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Esta restricción sólo tiene sentido en un segmento de línea o un par de puntos - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! ¡No se puede añadir una restricción de longitud vertical sobre un eje! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! ¡No se puede agregar una restricción de coordenada y fija en el punto de origen! - + Select two or more lines from the sketch. Seleccione dos o más líneas del croquis. - - + + Select at least two lines from the sketch. Seleccione al menos dos líneas del croquis. - + Select a valid line Seleccione una línea válida - - + + The selected edge is not a valid line La arista seleccionada no es una línea válida - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2558,45 +2820,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos curvas y un punto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Seleccione alguna geometría del croquis. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint ¡Número incorrecto de objetos seleccionados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 objetos, debe haber 2 curvas y 1 punto. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! ¡No se puede añadir una restricción de perpendicularidad en un punto no conectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular a arista de B-spline no compatible por el momento. - - + + One of the selected edges should be a line. ¡Una de las aristas seleccionadas debe ser una línea. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2606,249 +2868,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos curvas y un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccione alguna geometría del croquis. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint ¡Número incorrecto de objetos seleccionados! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! ¡No se puede añadir una restricción de tangencia en un punto no conectado! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangencia sobre arista de B-spline no compatible por el momento. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Una Tangente de Puntos de Estremo fue aplicada, La restricción coincidente fue eliminada. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccione uno o más arcos o círculos del croquis. - - + + Constrain equal Restringir igualdad - + Do you want to share the same radius for all selected elements? ¿Quieres compartir el mismo radio para todos los elementos seleccionados? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. La restricción sólo se aplica a los arcos o círculos. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? ¿Quieres compartir el mismo diámetro para todos los elementos seleccionados? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Seleccione una o dos líneas del croquis. O seleccione un punto y dos aristas. - - + + Parallel lines Líneas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Una restricción de ángulo no puede ser establecida por dos lineas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! ¡No se puede añadir una restricción angular en un eje! - + Select two edges from the sketch. Seleccione dos aristas del croquis. - - + + Select two or more compatible edges Seleccione dos o más aristas compatibles - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Los ejes del croquis no pueden utilizarse en las restricciones de igualdad - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Igualdad para arista de B-Spline no compatible por el momento. - - + + Select two or more edges of similar type Seleccione dos o más aristas de similar clase - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Seleccione dos puntos y una línea de simetría, dos puntos y un punto de simetría o una línea y un punto de simetría del croquis. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. + No se puede agregar una restricción de simetría entre una línea y sus puntos finales. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! ¡No se puede añadir una restricción de simetría entre una línea y sus extremos! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw - Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. + Seleccione dos extremos de líneas para actuar como rayos, y una arista que representa un límite. El primer punto seleccionado corresponde al índice n1, segundo a n2, y el valor de referencia establece la relación n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. - Cannot create constraint with external geometry only. + No se puede crear restricción sólo con geometría externa. - + Incompatible geometry is selected. - Incompatible geometry is selected. + Se ha seleccionado geometría incompatible. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. + No puede restringir internamente una elipse a otra elipse. Seleccione sólo una elipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. + Actualmente todos los elementos geométricos internos de la elípse ya están expuestos. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. - Select constraints from the sketch. + Seleccione restricciones del croquis. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Los objetos seleccionados no son sólo la geometría de un croquis. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). El número de objetos seleccionados no es 3 (es %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Seleccione al menos una elipse y una curva del croquis. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Ejes del croquis no pueden ser usados en el alineamiento interno de restricciones - - + + Maximum 2 points are supported. Son admitidos un máximo de 2 puntos. - - + + Maximum 2 lines are supported. Son admitidos un máximo de 2 líneas. - - + + Nothing to constrain Nada que restringir - - - - + + + + Extra elements Elementos adicionales - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Se han proporcionado más elementos de los necesarios para la elipse dada. Se han ignorado. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. No puedes restringir internamente un arco de elipse con otro arco de elipse. Selecciona un solo arco de elipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. No puedes restringir internamente una elipse con un arco de elipse. Selecciona una sola elipse o un arco de elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Fueron proporcionado más elementos de los necesarios para el arco de la elipse. Estas fueron ignoradas. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Actualmente sólo es soportada la geometría interna de elipse o arco de elipse. El último elemento seleccionado debe ser una elipse o un arco de elipse. @@ -2861,124 +3123,124 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c - + CAD Kernel Error Error del Kernel CAD - + None of the selected elements is an edge. Ninguno de los elementos seleccionados es una arista. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Al menos uno de los objetos seleccionados no era un B-Spline y fue ignorado. - - + + Wrong OCE/OCC version Versión incorrecta de OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Esta versión de OCE/OCC no permite una operación de nudo. Se necesita 6.9.0 o superior - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. La selección incluye más de un elemento. Por favor seleccione solo un nudo. - + Input Error Error de Entrada - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Ninguno de los elementos seleccionados es un nudo de una B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Seleccione al menos dos aristas del croquis. - - + + One selected edge is not connectable Una arista seleccionada no es conectable - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Cerrar un cuerpo formada por exactamente dos líneas carece de sentido. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Seleccione los elementos de un único croquis. - + No constraint selected Ninguna restricción seleccionada - + At least one constraint must be selected Se debe seleccionar al menos una restricción - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Una construcción simétrica requiere al menos dos elementos geométricos, el último elemento geométrico siendo la referencia para la construcción de la simetría. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. El último elemento debe ser un punto o una línea que sirva como referencia para la construcción de la simetría. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Una copia requiere al menos seleccionar un elemento geométrico no externo - + Delete All Geometry Borrar Toda Geometría - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? + ¿Está seguro de que desea eliminar todas las geometrías y restricciones? - + Delete All Constraints Eliminar todas las restricciones - + Are you really sure you want to delete all the constraints? ¿Es realmente seguro que desea eliminar todas las restricciones? @@ -3039,62 +3301,62 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Cambiar valor - + Toggle to/from reference Cambiar referencia a/desde - + Deactivate Desactivar - + Activate Activar - + Show constraints Mostrar las restricciones - + Hide constraints Ocultar las restricciones - + Rename Renombrar - + Center sketch Centrar croquis - + Delete Borrar - + Swap constraint names Intercambiar los nombres de restricción - + Unnamed constraint Restricción sin nombre - + Only the names of named constraints can be swapped. Sólo los nombres de las restricciones nombradas pueden ser cambiados. @@ -3117,8 +3379,8 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Insertar radio - - + + Radius: Radio: @@ -3129,8 +3391,8 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Introduzca el diámetro - - + + Diameter: Diámetro: @@ -3158,24 +3420,24 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Longitud: - - + + Change radius Cambiar radio - - + + Change diameter Cambiar Diámetro - + Refractive index ratio Índice refracción - + Ratio n2/n1: Razón n2/n1: @@ -3782,12 +4044,12 @@ Soporta todos los sistemas de unidades excepto 'USA' y 'Building US/Euro'. Show objects that the sketch is attached to - Show objects that the sketch is attached to + Muestra los objetos a los que está conectado el croquis Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. + Nota: estos valores son aplicados por defecto a nuevos croquis. El comportamiento se recuerda para cada croquis individualmente como propiedades en el menú Ver. @@ -4043,13 +4305,13 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. Información extendida - + Constraints Restricciones - - + + Error Error @@ -4408,104 +4670,104 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar boceto - + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? - + Invalid sketch Croquis no válido - + Do you want to open the sketch validation tool? ¿Desea abrir la herramienta de validación del croquis? - + The sketch is invalid and cannot be edited. El croquis no es válido y no puede editarse. - + Please remove the following constraint: Elimine la siguiente restricción: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor elimine al menos una de las siguientes restricciones: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor elimine la siguiente restricción redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor elimine las siguientes restricciones redundante: - + Empty sketch Croquis vacío - + Over-constrained sketch Croquis sobre-restringido - - - + + + (click to select) (Clic para seleccionar) - + Sketch contains conflicting constraints Croquis contiene restricciones conflictivas - + Sketch contains redundant constraints Croquis contiene restricciones redundantes - + Fully constrained sketch Croquis completamente restringido - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Croquis bajo-restringido con <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 grado</span></a> de libertad - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Croquis bajo-restringido con <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 grados</span></a> de libertad - + Solved in %1 sec Resuelto en %1 seg - + Unsolved (%1 sec) Sin resolver (%1 seg) @@ -4513,8 +4775,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Cambiar entre mostrar y ocultar el peine de curvatura para todas las B-splines @@ -4522,8 +4784,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Disminuye la multiplicidad del nudo seleccionado de una B-spline @@ -4531,8 +4793,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Cambiar entre mostrar y ocultar el grado de ltodas las B-splines @@ -4540,8 +4802,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Aumenta la multiplicidad del nudo seleccionado de una B-spline @@ -4549,17 +4811,26 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Cambia entre mostrar y ocultar la multiplicidad de nudo para todas las B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Cambiar entre mostrar y ocultar los polígonos de control para todas las B-splines @@ -4567,8 +4838,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Crea un clon de la geometría tomando como referencia el último punto seleccionado @@ -4576,17 +4847,17 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Sketcher_CompCopy - + Clone Clonar - + Copy Copiar - + Move Mover @@ -4594,8 +4865,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fijar el diámetro de un círculo o un arco @@ -4603,8 +4874,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fijar el radio de un círculo o arco @@ -4612,8 +4883,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Crea una copia simple de la geometría tomando como referencia el último punto seleccionado @@ -4651,7 +4922,7 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints + Crear un arco de elipse por su centro, radio mayor y extremos @@ -4660,7 +4931,7 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints + Crear un arco de hipérbola por su centro, radio mayor y puntos finales @@ -4669,7 +4940,7 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints + Crea un arco de parábola por su foco, vértice y extremos @@ -4833,8 +5104,8 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Current attachment mode is incompatible with the new selection. -Select the method to attach this sketch to selected objects. + El modo adjunto actual es incompatible con la nueva selección. +Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. @@ -4856,8 +5127,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Mover la geometría tomando como referencia el último punto seleccionado diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm index e27c7af019..7798cdd05b 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts index 713313b216..ba8bfd075c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Show/hide B-spline curvature comb - Show/hide B-spline curvature comb + Erakutsi/ezkutatu B-spline elementuen kurbadura-orrazia @@ -29,7 +29,7 @@ Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + Erakutsi/ezkutatu B-spline funtzioaren gradua @@ -47,7 +47,7 @@ Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Erakutsi/ezkutatu B-spline adabegi-aniztasuna @@ -55,6 +55,24 @@ B-spline guztien adabegi-aniztasuna erakusten/ezkutatzen ditu + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Krokisgilea + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -65,7 +83,7 @@ Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + Erakutsi/ezkutatu B-spline kontrol-poligonoa @@ -83,7 +101,7 @@ Carbon copy - Carbon copy + Kalkoa @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Krokisgilea - + Clone Klonatu - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Geometriaren klon bat sortzen du, erreferentzia gisa hautatutako azken puntua hartuta @@ -112,79 +130,83 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Krokisgilea - + Close shape - Close shape + Itxi forma - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point - Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point + Sortu forma itxia elementu baten amaiera-puntua alboko elementuaren hasiera-puntuarekin estekatuz CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Krokisgilea - - + Show/hide B-spline information layer Erakutsi/ezkutatu B-spline funtzioaren informazio-geruza - + Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + Erakutsi/ezkutatu B-spline funtzioaren gradua - + Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + Erakutsi/ezkutatu B-spline kontrol-poligonoa - + Show/hide B-spline curvature comb - Show/hide B-spline curvature comb + Erakutsi/ezkutatu B-spline elementuen kurbadura-orrazia - + Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Erakutsi/ezkutatu B-spline adabegi-aniztasuna + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain arc or circle Murriztu arkua edo zirkulua - + Constrain an arc or a circle Murriztu arku bat edo zirkulu bat - + Constrain radius Murriztu erradioa - + Constrain diameter Murriztu diametroa @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Krokisgilea - + Copy Kopiatu - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Geometriaren klon bat sortzen du, erreferentzia gisa hautatutako azken puntua hartuta @@ -306,7 +328,7 @@ Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius + Elipsea periapsi, apoapsi eta erradio txikiaren bidez @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Krokisgilea - + Modify knot multiplicity Aldatu adabegi-aniztasuna - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline B-spline batean hautatutako adabegi baten aniztasuna aldatzen du - + Increase knot multiplicity Handitu adabegi-aniztasuna - + Decrease knot multiplicity Txikitu adabegi-aniztasuna @@ -408,35 +430,35 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Krokisgilea - + Connect edges - Connect edges + Konektatu ertzak - + Tie the end point of the element with next element's starting point - Tie the end point of the element with next element's starting point + Lotu elementuen amaiera-puntua hurrengo elementuaren hasiera-puntuarekin CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain angle Murriztu angelua - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Finkatu lerro baten angelua edo bi lerroren arteko angelua @@ -444,35 +466,35 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain block - Constrain block + Murriztu blokea - + Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + Bloke-murrizketa: blokeatu ertza hautatua, mugitu ez dadin CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain coincident Murriztu bat datozenak - + Create a coincident constraint on the selected item Sortu bat-etortzeen murrizketa hautatutako elementuan @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain diameter Murriztu diametroa - + Fix the diameter of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten diametroa @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain distance Murriztu distantzia - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Finkatu lerro baten luzera edo lerro baten eta erpin baten arteko distantzia @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain horizontal distance Murriztu distantzia horizontala - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Finkatu bi punturen edo bi lerro-amaieren arteko distantzia horizontala @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain vertical distance Murriztu distantzia bertikala - + Fix the vertical distance between two points or line ends Finkatu bi punturen edo bi lerro-amaieren arteko distantzia bertikala @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain equal Murriztu berdin - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Sortu berdintasun-murrizketa bat bi lerroren artean edo zirkuluen eta arkuen artean @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain horizontally Murriztu horizontalean - + Create a horizontal constraint on the selected item Sortu murrizketa horizontala hautatutako elementuan @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain internal alignment - Constrain internal alignment + Murriztu barne-lerrokatzea - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Elementu bat beste baten barne-geometriarekin lerroka dadin murrizten du @@ -606,37 +628,37 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain lock Blokeo-murrizketa - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint -on the selected vertex + Bloke-murrizketa: sortu distantzia-murrizketa horizontala eta bertikala +hautatutako erpinean CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain parallel Murriztu paraleloa - + Create a parallel constraint between two lines Sortu murrizketa paraleloa bi lerroren artean @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain perpendicular Murriztu perpendikularra - + Create a perpendicular constraint between two lines Sortu murrizketa perpendikularra bi lerroren artean @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain point onto object Murriztu puntua objektuan - + Fix a point onto an object Finkatu puntu bat objektu batean @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain radius Murriztu erradioa - + Fix the radius of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten erradioa @@ -698,57 +720,57 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain refraction (Snell's law') Murriztu errefrakzioa (Snell-en legea) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays -and an edge as an interface. + Sortu Snell-en errefrakzio-legearen murrizketa bat, izpien bi amaiera-punturen +artean eta ertz bat interfaze modura erabilita. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain symmetrical Murriztu simetrikoki - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Create a symmetry constraint between two points -with respect to a line or a third point + Sortu simetria-murrizketa bat bi punturen artean, +lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain tangent Murriztu tangentea - + Create a tangent constraint between two entities Sortu murrizketa tangentea bi lerroren artean @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Krokisgilea - + Constrain vertically Murriztu bertikalean - + Create a vertical constraint on the selected item Sortu murrizketa bertikala hautatutako elementuan @@ -774,35 +796,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Krokisgilea - + Convert geometry to B-spline - Convert geometry to B-spline + Bihurtu geometria B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline - Converts the selected geometry to a B-spline + Hautatutako geometria B-spline bihurtzen du CmdSketcherCopy - + Sketcher Krokisgilea - + Copy Kopiatu - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Geometriaren kopia sinple bat sortzen du, erreferentzia gisa hautatutako azken puntua hartuz @@ -1278,35 +1300,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Krokisgilea - + Decrease B-spline degree - Decrease B-spline degree + Txikitu B-spline elementuaren gradua - + Decreases the degree of the B-spline - Decreases the degree of the B-spline + B-spline elementuaren gradua txikitzen du CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Krokisgilea - + Decrease knot multiplicity Txikitu adabegi-aniztasuna - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline B-spline batean hautatutako adabegi baten aniztasuna txikitzen du @@ -1314,37 +1336,37 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Krokisgilea - + Delete all constraints - Delete all constraints + Ezabatu murrizketa guztiak - + Delete all constraints in the sketch - Delete all constraints in the sketch + Ezabatu krokiseko murrizketa guztiak CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Krokisgilea - + Delete all geometry - Delete all geometry + Ezabatu geometria osoa - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry - Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry + Ezabatu uneko krokiseko geometria eta murrizketa guztiak, kanpoko geometria salbu @@ -1362,7 +1384,7 @@ with respect to a line or a third point Edit the selected sketch. - Edit the selected sketch. + Editatu hautatutako krokisa. @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Krokisgilea - + Increase B-spline degree - Increase B-spline degree + Handitu B-spline elementuaren gradua - + Increases the degree of the B-spline B-spline elementuaren gradua handitzen du @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Krokisgilea - + Increase knot multiplicity Handitu adabegi-aniztasuna - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline B-spline batean hautatutako adabegi baten aniztasuna handitzen du @@ -1452,7 +1474,7 @@ with respect to a line or a third point Finish editing the active sketch. - Finish editing the active sketch. + Amaitu krokis aktiboaren edizioa. @@ -1472,14 +1494,14 @@ with respect to a line or a third point Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. - Set the 'Support' of a sketch. -First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, -then call this command, then choose the desired sketch. + Ezarri krokis baten 'Euskarria'. +Lehenengo, hautatu euskarri izango den geometria, adibidez objektu solido baten +aurpegi edo ertz bat, ondoren deitu komando hau eta aukeratu nahi den krokisa. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. - Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. + Hautatutako zenbait objektuk krokisa mapeatua izan dadin behar dute. Mendekotasun zirkularrak ez dira onartzen. @@ -1497,7 +1519,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - Create a new sketch from merging two or more selected sketches. + Sortu krokis berria hautatutako krokis bi edo gehiago fusionatuta. @@ -1507,7 +1529,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Select at least two sketches. - Select at least two sketches. + Hautatu gutxienez bi krokis. @@ -1527,9 +1549,9 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - Create a new mirrored sketch for each selected sketch -by using the X or Y axes, or the origin point, -as mirroring reference. + Sortu ispilatutako krokis berria hautatutako krokis bakoitzerako +X edo Y ardatza erabilita, edo jatorrizko puntua erabilita, +ispilatzerako erreferentzia gisa. @@ -1539,23 +1561,23 @@ as mirroring reference. Select one or more sketches. - Select one or more sketches. + Hautatu krokis bat edo gehiago. CmdSketcherMove - + Sketcher Krokisgilea - + Move Mugitu - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Geometria mugitzen du, hautatutako azken puntua erreferentzia gisa hartuta @@ -1575,23 +1597,23 @@ as mirroring reference. Create a new sketch. - Create a new sketch. + Sortu krokis berria. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Krokisgilea - + Rectangular array - Rectangular array + Matrize laukizuzena - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Geometriaren matrize-eredu laukizuzena sortzen du, erreferentzia modura hautatutako azken puntua hartuta @@ -1612,162 +1634,162 @@ as mirroring reference. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. - Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. -This will clear the 'Support' property, if any. + Kokatu krokis hautatua koordenatu globalen planoetako batean. +Horrela 'Euskarria' propietatea garbituko da, halakorik badago. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Krokisgilea - + Show/hide internal geometry Erakutsi/ezkutatu barne-geometria - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry - Show all internal geometry or hide unused internal geometry + Erakutsi barne-geometria guztia edo ezkutatu erabili gabeko barne-geometria CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Krokisgilea - - + + Select conflicting constraints - Select conflicting constraints + Hautatu gatazkan dauden murrizketak CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Krokisgilea - + Select associated constraints - Select associated constraints + Hautatu elkartuta dauden murrizketak - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements - Select the constraints associated with the selected geometrical elements + Hautatu elementu geometriko hautatuei lotutako murrizketak CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Krokisgilea - + Select associated geometry - Select associated geometry + Hautatu elkartutako geometria - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints - Select the geometrical elements associated with the selected constraints + Hautatu murrizketa hautatuei lotutako elementu geometrikoak CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Krokisgilea - + Select unconstrained DoF - Select unconstrained DoF + Hautatu murrizketarik gabeko askatasun-gradua - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. - Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + Hautatu elementu geometrikoak ebazleak elementu horietan murriztu gabeko askatasun-graduak detektatzen dituenean. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Krokisgilea - + Select horizontal axis - Select horizontal axis + Hautatu ardatz horizontala - + Select the local horizontal axis of the sketch - Select the local horizontal axis of the sketch + Hautatu krokisaren ardatz horizontal lokala CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Krokisgilea - + Select origin - Select origin + Hautatu jatorria - + Select the local origin point of the sketch - Select the local origin point of the sketch + Hautatu krokisaren jatorrizko puntu lokala CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Krokisgilea - - + + Select redundant constraints - Select redundant constraints + Hautatu murrizketa erredundanteak CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Krokisgilea - + Select vertical axis - Select vertical axis + Hautatu ardatz bertikala - + Select the local vertical axis of the sketch - Select the local vertical axis of the sketch + Hautatu krokisaren ardatz bertikal lokala @@ -1785,7 +1807,7 @@ This will clear the 'Support' property, if any. When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). - When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). + Edizio moduan, gelditu eragiketa aktiboa (marraztea, murriztea, etab.). @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Krokisgilea - + Symmetry Simetria - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Geometria simetrikoa sortzen du hautatutako azken lerro edo puntuekiko @@ -1827,19 +1849,19 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Krokisgilea - + Activate/deactivate constraint - Activate/deactivate constraint + Aktibatu/desaktibatu murrizketa - + Activates or deactivates the selected constraints - Activates or deactivates the selected constraints + Hautatutako murrizketak aktibatzen edo desaktibatzen ditu @@ -1863,21 +1885,21 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Krokisgilea - + Toggle driving/reference constraint - Toggle driving/reference constraint + Aktibatu/desaktibatu gidatze/erreferentziako murrizketa - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode - Set the toolbar, or the selected constraints, -into driving or reference mode + Ezarri tresna-barra, edo hautatutako murrizketak, +gidatze edo erreferentziako moduan @@ -1914,13 +1936,13 @@ into driving or reference mode Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - Validate a sketch by looking at missing coincidences, -invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Balioztatu krokis bat falta diren bat etortzeak, baliogabeko +murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Select only one sketch. - Select only one sketch. + Hautatu krokis bakar bat. @@ -1943,7 +1965,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, switch between section view and full view. - When in edit mode, switch between section view and full view. + Edizio moduan, txandakatu sekzio-bista eta bista osoa. @@ -1961,7 +1983,247 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. - When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + Edizio moduan, ezarri kameraren orientazioa krokis-planoarekiko perpendikularrean. + + + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Automurrizketa-errorea: Ebatzi ezin den krokisa berdintasun-murrizketak aplikatu ondoren. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Ezin izan da kurben ebakidura antzeman. Saiatu bat datorren murrizketa bat gehitzen biribildu nahi dituzun kurben erpinen artean. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. OCE/OCC bertsio honek ez du onartzen adabegien gaineko eragiketarik. 6.9.0 bertsioa edo berriagoa behar duzu. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline geometria-indizea (GeoID) mugetatik kanpo dago. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Adabegi-aniztasunean aldaketarik ez egitea eskatzen ari zara. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Hornitutako geometria-indizea (GeoId) ez da Bspline kurba bat. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Adabegi-indizea mugetatik kanpo dago. Kontuan izan, OCC notazioaren arabera, lehen adabegiaren indize-zenbakiak 1 izan behar duela, ez 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Aniztasuna ezin da handitu Bspline-aren gradutik gora. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Aniztasuna ezin da txikitu zerotik behera. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC-k ezin du aniztasuna txikitu tolerantzia maximoaren barruan. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,304 +2514,304 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Hautatu krokiseko ertza(k). - - - - + + + + Dimensional constraint Kota-murrizketa - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Krokisa eta bere euskarria soilik hauta daitezke - + One of the selected has to be on the sketch Hautatuetako batek krokisean egon behar du - - + + Select an edge from the sketch. Hautatu krokiseko ertz bat. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Ezinezko murrizketa - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Hautatutako ertza ez da lerro-segmentu bat - - - - - - + + + + + + Double constraint Murrizketa bikoitza - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! Hautatutako ertzak badauka murrizketa horizontal bat! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! Hautatutako ertzak badauka murrizketa bertikal bat! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! Hautatutako ertzak badauka bloke-murrizketa bat! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Hautatutako elementua(e)k ez du(te) murrizketa horizontal bat onartzen! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Puntu finko bat baino gehiago dago hautatuta. Gehienez puntu finko bakarra hautatu behar duzu! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Hautatutako elementua(e)k ez du(te) murrizketa bertikal bat onartzen! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Puntu finko bat baino gehiago dago hautatuta. Gehienez puntu finko bakarra hautatu behar duzu! - - + + Select vertices from the sketch. Hautatu krokiseko erpinak. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Hautatu krokiseko erpin bat, jatorria ez dena. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Hautatu krokiseko erpinak soilik. Hautatutako azken erpina jatorria izan daiteke. - + Wrong solver status Ebazle-egoera okerra Cannot add a constraint between two external geometries. - Cannot add a constraint between two external geometries. + Ezin da murrizketa bat gehitu bi kanpo-geometriaren artean. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + Ezin da murrizketa bat gehitu bi geometria finkoren artean. Geometria finkoek kanpo-geometriak, blokeatutako geometriak edo puntu espezialak (esaterako, B-spline adabegi-puntuak) dituzte. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. + Ezin da bloke-murrizketarik gehitu krokisa ebatzi gabe badago edo murrizketa errepikatuak eta gatazkan daudenak badaude. - + Select one edge from the sketch. Hautatu krokiseko ertz bat. - + Select only edges from the sketch. Hautatu krokiseko ertzak soilik. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Errorea - + Select two or more points from the sketch. Hautatu krokiseko bi puntu edo gehiago. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Hautatu krokiseko bi erpin edo gehiago. - - + + Constraint Substitution Murrizketen ordezkapena - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Amaiera-puntutik amaiera-punturako tangentzia aplikatu da horren ordez. - + Select vertexes from the sketch. Hautatu krokiseko erpinak. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Hautatu krokiseko lerro bat edo puntu bat edo lerro bat eta bi puntu. - + Cannot add a length constraint on an axis! Ezin zaio luzera-murrizketa bat gehitu ardatz bati! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Murrizketa honek ez du zentzurik linealak ez diren kurbekin - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Hautatu krokiseko elementu egokiak. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Oraindik ez da onartzen puntua B-spline ertzean. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Hautatutako puntuetako bat ere ez dago murriztuta bakoitzari dagokion kurban, bai elementu bereko osagai direlako bai kanpo-geometria direlako. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Hautatu puntu bat eta zenbait kurba, edo kurba bat eta zenbait puntu. %1 kurba eta %2 puntu hautatu dituzu. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Hautatu krokiseko lerro bat, puntu bat edo bi puntu. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Ezin zaio luzera horizontaleko murrizketa bat gehitu ardatz bati! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Ezin zaio X koordenatu finkoko murrizketa bat gehitu jatorri-puntuari! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Murriztapen honek lerro-segmentuetan edo puntu-bikoteetan soilik du zentzua - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Ezin zaio luzera bertikaleko murrizketa bat gehitu ardatz bati! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Ezin zaio Y koordenatu finkoko murrizketa bat gehitu jatorri-puntuari! - + Select two or more lines from the sketch. Hautatu krokiseko bi lerro edo gehiago. - - + + Select at least two lines from the sketch. Hautatu krokiseko bi lerro, gutxienez. - + Select a valid line Hautatu baliozko lerro bat - - + + The selected edge is not a valid line Hautatutako ertza ez da baliozko lerro bat - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-puntu; bi kurba eta puntu bat. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Hautatu krokiseko geometriaren bat. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Hautatutako objektu kopuru okerra! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 objektu badira, 2 kurba eta puntu1 egon behar dute. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Ezin zaio perpendikulartasun-murrizketa bat gehitu konektatu gabeko puntu bati! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Oraindik ez da onartzen perpendikularra B-spline ertzean. - - + + One of the selected edges should be a line. Hautatutako ertzetako batek lerroa izan behar du. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-puntu; bi kurba eta puntu bat. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Hautatu krokiseko geometriaren bat. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Hautatutako objektu kopuru okerra! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Ezin zaio tangentzia-murrizketa gehitu konektatu gabeko puntu bati! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Oraindik ez da onartzen tangentea B-Spline ertzean. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Amaiera-puntutik amaiera-punturako tangentzia aplikatu da. Bat datorren murrizketa ezabatu egin da. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Hautatu krokiseko arku edo zirkulu bat edo gehiago. - - + + Constrain equal Murriztu berdin - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Hautatutako elementu guztiek erradio bera parteka dezaten nahi duzu? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Murrizketa arkuei edo zirkuluei soilik aplikatzen zaie. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Hautatutako elementu guztiek diametro bera parteka dezaten nahi duzu? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Hautatu krokisaren lerro bat edo bi. Edo hautatu bi ertz eta puntu bat. - - + + Parallel lines Lerro paraleloak - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Ezin da angelu-murrizketa bat ezarri bi lerro paralelotarako. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Ezin zaio angelu-murrizketa bat gehitu ardatz bati! - + Select two edges from the sketch. Hautatu krokiseko bi ertz. - - + + Select two or more compatible edges Hautatu bateragarriak diren bi ertz edo gehiago - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Krokis-ardatzak ezin dira erabili berdintasun-murrizketetan - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Momentuz ez dago onartuta B-spline ertzen berdintasuna. - - + + Select two or more edges of similar type Hautatu antzekoak diren bi ertz edo gehiago - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Hautatu krokiseko bi puntu eta simetria-lerro bat, bi puntu eta simetria-puntu bat edo lerro bat eta simetria-puntu bat. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. + Ezin da simetria-murrizketarik gehitu lerro baten eta haren amaiera-puntuen artean. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Ezin da simetria-murrizketarik gehitu lerro baten eta haren amaiera-puntuen artean! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw - Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. + Hautatu lerroen bi amaiera-puntu izpi gisa joka dezaten, eta muga bat adieraziko duen ertz bat. Hautatutako lehen puntua n1 indizeari dagokio, bigarrena n2 indizeari, eta zero puntuaren balioak n2/n1 erlazioa ezartzen du. - + Cannot create constraint with external geometry only. - Cannot create constraint with external geometry only. + Ezin da murrizketa sortu kanpo-geometria soilik erabiliz. - + Incompatible geometry is selected. - Incompatible geometry is selected. + Bateragarria ez den geometria hautatu da. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. + Oraindik ez da onartzen Snell-en legea B-spline ertzean. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. + Ezin duzu elipse bat barnetik beste elipse batekin murriztu. Hautatu elipse bakar bat. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. + Une honetan elipsearen barneko elementu geometriko guztiak agerian daude jadanik. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. - Select constraints from the sketch. + Hautatu krokiseko murrizketak. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Hautatutako elementuak ez dira soilik krokis bateko geometria. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Hautatutako objektuen kopurua ez da 3 (%1 da). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Hautatu elipse bat eta ertz bat, gutxienez, krokisean. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Krokis-ardatzak ezin dira erabili barne-lerrokatzeko murrizketan - - + + Maximum 2 points are supported. Gehienez 2 puntu onartzen dira. - - + + Maximum 2 lines are supported. Gehienez 2 lerro onartzen dira. - - + + Nothing to constrain Ez dago murrizteko ezer - - - - + + + + Extra elements Elementu gehigarriak - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Behar direnak baino elementu gehiago hornitu dira emandako elipserako. Horiek ez ikusi egingo dira. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Ezin duzu elipse-arku bat barnetik beste elipse-arku batekin murriztu. Hautatu elipse-arku bakar bat. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Ezin duzu elipse bat barnetik elipse-arku batekin murriztu. Hautatu elipse edo elipse-arku bakar bat. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Behar direnak baino elementu gehiago hornitu dira emandako elipserako. Horiek ez ikusi egingo dira. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Une honetan barne-geometria elipseekin edo elipseen arkuekin soilik onartzen da. Hautatutako azken elementuak elipsea edo elipse baten arkua izan behar du. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p - + CAD Kernel Error CAD kernel-errorea - + None of the selected elements is an edge. Hautatutako elementuetako bat ere ez da ertza. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Hautatutako objektuetako bat, gutxienez, ez da B-spline motakoa, eta ezikusi egin da. - - + + Wrong OCE/OCC version OCE/OCC bertsio okerra - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher OCE/OCC bertsio honek ez du onartzen adabegien gaineko eragiketak. 6.9.0 bertsioa edo berriagoa behar duzu - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Hautapenak elementu bat baino gehiago du. Hautatu adabegi bakar bat. - + Input Error Sarrera-errorea - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Hautatutako elementuetan ez dago B-spline baten adabegirik - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Hautatu krokiseko bi ertz, gutxienez. - - + + One selected edge is not connectable Hautatutako ertzetako bat ezin da konektatu - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Ez du zentzurik bi lerrok soilik osatzen duten forma bat ixteak. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Hautatu krokis bakar bateko elementuak. - + No constraint selected Ez da murrizketarik hautatu - + At least one constraint must be selected Gutxienez murrizketa bat hautatu behar da - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Eraikuntza simetrikoak gutxienez bi elementu geometriko behar ditu, eta azken elementu geometrikoa simetria-eraikuntzaren erreferentzia izango da. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Azken elementuak simetria-eraikuntzarentzat erreferentzia gisa balioko duen puntu edo lerro bat izan behar du. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Kopia batek behar du kanpokoa ez den elementu geometriko bat, gutxienez, hautatua egon dadin - + Delete All Geometry Ezabatu geometria guztia - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? + Ziur zaude geometria eta murrizketa guztiak ezabatu nahi dituzula? - + Delete All Constraints Ezabatu murrizketa guztiak - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Ziur zaude murrizketa guztiak ezabatu nahi dituzula? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p SketcherGui::ConstraintView - + Change value Aldatu balioa - + Toggle to/from reference Txandakatu nondik/nora erreferentzia - + Deactivate Desaktibatu - + Activate Aktibatu - + Show constraints Erakutsi murrizketak - + Hide constraints Ezkutatu murrizketak - + Rename Aldatu izena - + Center sketch Zentratu krokisa - + Delete Ezabatu - + Swap constraint names Trukatu murrizketen izenak - + Unnamed constraint Izenik gabeko murrizketa - + Only the names of named constraints can be swapped. Izendun murrizketen izenak soilik truka daitezke. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Txertatu erradioa - - + + Radius: Erradioa: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Txertatu diametroa - - + + Diameter: Diametroa: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Luzera: - - + + Change radius Aldatu erradioa - - + + Change diameter Aldatu diametroa - + Refractive index ratio Errefrakzio-indizea - + Ratio n2/n1: n2/n1 erlazioa: @@ -3445,7 +3707,7 @@ aldaketak zuzenean islatuko dira kopietan Show section 'Advanced solver control' in task dialog - Erakutsi 'Ebazle-kontrol aurreratua' atala zereginaren elkarrizketa-koadroan + Erakutsi 'Ebazle-kontrol aurreratua' atala atazaren elkarrizketa-koadroan @@ -3786,12 +4048,12 @@ Unitate-sistema guztiak onartzen ditu, 'US customary' eta 'Building US/Euro' sal Show objects that the sketch is attached to - Show objects that the sketch is attached to + Erakutsi krokisa erantsita duten objektuak Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. + Oharra: ezarpen hauek krokis berriei aplikatutako balio lehenetsiak dira. Portaera 'Ikusi' fitxan gogoratuko dira, propietate gisa eta krokis bakoitzerako bereak. @@ -4047,13 +4309,13 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik.Informazio gehiago - + Constraints Murrizketak - - + + Error Errorea @@ -4297,7 +4559,7 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Rendering order (global): - Rendering order (global): + Errendatze-ordena (globala): @@ -4412,104 +4674,104 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editatu krokisa - + A dialog is already open in the task panel Elkarrizketa-koadro bat irekita dago ataza-panelean - + Do you want to close this dialog? Elkarrizketa-koadro hau itxi nahi duzu? - + Invalid sketch Baliogabeko krokisa - + Do you want to open the sketch validation tool? Krokisak balidatzeko tresna ireki nahi al duzu? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Krokisa baliogabea da eta ezin da editatu. - + Please remove the following constraint: Kendu honako murrizketa: - + Please remove at least one of the following constraints: Kendu gutxienez honako murrizketetako bat: - + Please remove the following redundant constraint: Kendu erredundantea den honako murrizketa: - + Please remove the following redundant constraints: Kendu erredundanteak diren honako murriketak: - + Empty sketch Krokis hutsa - + Over-constrained sketch Gehiegi murriztutako krokisa - - - + + + (click to select) (klik hautatzeko) - + Sketch contains conflicting constraints Krokisak gatazkan dauden murrizketak ditu - + Sketch contains redundant constraints Krokisak murrizketa erredundanteak ditu - + Fully constrained sketch Osorik murriztutako krokisa - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Erabat mugatu gabeko krokisa <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 graduko</span></a> askatasunarekin - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Erabat mugatu gabeko krokisa <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 graduko</span></a> askatasunarekin - + Solved in %1 sec %1 segundotan ebatzi da - + Unsolved (%1 sec) Ebatzi gabea (%1 seg) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines B-spline guztien kurbadura-orrazia erakusten/ezkutatzen ditu @@ -4526,8 +4788,8 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline B-spline batean hautatutako adabegi baten aniztasuna txikitzen du @@ -4535,8 +4797,8 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines B-spline guztien gradua erakusten/ezkutatzen ditu @@ -4544,8 +4806,8 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline B-spline batean hautatutako adabegi baten aniztasuna handitzen du @@ -4553,17 +4815,26 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines B-spline guztien adabegi-aniztasuna erakusten/ezkutatzen ditu + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines B-spline guztien kontrol-poligonoak erakusten/ezkutatzen ditu @@ -4571,8 +4842,8 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Geometriaren klon bat sortzen du, erreferentzia gisa hautatutako azken puntua hartuta @@ -4580,17 +4851,17 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Sketcher_CompCopy - + Clone Klonatu - + Copy Kopiatu - + Move Mugitu @@ -4598,8 +4869,8 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten diametroa @@ -4607,8 +4878,8 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten erradioa @@ -4616,8 +4887,8 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Geometriaren kopia sinple bat sortzen du, erreferentzia gisa hautatutako azken puntua hartuz @@ -4655,7 +4926,7 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints + Sortu elipse-arku bat erdiko puntua, erradio handia eta amaiera-puntuak erabiliz @@ -4664,7 +4935,7 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints + Sortu hiperbola-arku bat erdiko puntua, erradio handia eta amaiera-puntuak erabiliz @@ -4673,7 +4944,7 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints + Sortu parabola-arku bat fokua, erpina eta amaiera-puntuak erabiliz @@ -4837,8 +5108,8 @@ Puntuak lerro batetik sareta-tamainaren bosten bat baino hurbilago ezarri behar Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Current attachment mode is incompatible with the new selection. -Select the method to attach this sketch to selected objects. + Uneko eranste modua ez da bateragarria hautapen berriarekin. +Hautatu krokis hau hautatutako objektuei eransteko erabiliko den metodoa. @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Geometria mugitzen du, hautatutako azken puntua erreferentzia gisa hartuta diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm index f90600549d..8073ae1a66 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts index 63024a1cf6..db60a264a8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Lunnostelija + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Lunnostelija - + Clone Kloonaa - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Luo kloonin geometriasta käyttäen viimeistä valittua pistettä viittauksena @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Lunnostelija - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Lunnostelija - - + Show/hide B-spline information layer Näytä/piilota B-käyrän informaatiokerros - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain arc or circle Rajoita ympyrän kaari - + Constrain an arc or a circle Rajoita ympyrän kaari - + Constrain radius Rajoita säde - + Constrain diameter Rajoita halkaisija @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Lunnostelija - + Copy Kopio - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Luo kloonin geometriasta käyttäen viimeistä valittua pistettä viittauksena @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Lunnostelija - + Modify knot multiplicity Modify knot multiplicity - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Lunnostelija - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain angle Rajoita kulma - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Korjaa viivan kulmaa tai kahden viivan välistä kulma @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain coincident Samanlaisuus rajoite - + Create a coincident constraint on the selected item Luo samanlainen rajoite valituille kohteille @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain diameter Rajoita halkaisija - + Fix the diameter of a circle or an arc Kiinnitä ympyrän tai kaaren halkaisija @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain distance Etäisyys rajoitus - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Korjaa viivan pituutta tai etäisyyttä viivan ja pisteen välillä @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain horizontal distance Vaakasuoran etäisyyden rajoite - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Korjaa kahden pisteen tai viivanpään vaakasuoraa etäisyyttä @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Korjaa kahden pisteen tai viivanpään pystysuoraa etäisyyttä @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain equal Yhtäsuuruus rajoite - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Luo yhtäsuuruus rajoite kahdelle viivan tai ympyröiden ja kaarien väliin @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain horizontally Vaakasuora rajoite - + Create a horizontal constraint on the selected item Luo vaakasuora rajoite valittujen osien välille @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Rajoitus: kohde tasataan toisen kohteen sisäisen geometrian kanssa @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain lock Rajoite lukko - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain parallel Rajoita yhdensuuntaiseksi - + Create a parallel constraint between two lines Luo rinnakkaisuus rajoite kahden viivan välille @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain perpendicular Rajoita kohtisuorasti - + Create a perpendicular constraint between two lines Luo kohtisuora rajoitus kahden viivan väliin @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain point onto object Rajoita piste objektiin - + Fix a point onto an object Korjaa piste objektin paalle @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain radius Rajoita säde - + Fix the radius of a circle or an arc Korjaa ympyrän tai kaaren sädettä @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain refraction (Snell's law') Rajoita taittuminen (Snellin laki) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain symmetrical Rajoita symmetrisesti - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain tangent Rajoita tangentti - + Create a tangent constraint between two entities Luo tangenttirajoite kahden yksikön välillä @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Lunnostelija - + Constrain vertically Rajoita pystysuuntaisesti - + Create a vertical constraint on the selected item Luo pystysuora rajoite valitulle kohteelle @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Lunnostelija - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Lunnostelija - + Copy Kopio - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Luo yksinkertaisen kopion geometriasta käyttäen viimeistä valittua pistettä viittauksena @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Lunnostelija - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Lunnostelija - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Lunnostelija - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Lunnostelija - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Lunnostelija - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Kasvattaa B-käyrän astetta @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Lunnostelija - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Lunnostelija - + Move Siirrä - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Siirtää geometriaa käyttäen viimeistä valittua pistettä viittauksena @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Lunnostelija - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Lunnostelija - + Show/hide internal geometry Näytä/Piilota sisäinen geometria - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Lunnostelija - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Lunnostelija - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Lunnostelija - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Lunnostelija - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Lunnostelija - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Lunnostelija - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Lunnostelija - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Lunnostelija - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Lunnostelija - + Symmetry Symmetria - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Peilaa geometriaa suhteessa viimeisenä valittuun viivaan tai pisteeseen @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Lunnostelija - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Lunnostelija - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Valitse reuna(t) sketsistä. - - - - + + + + Dimensional constraint Mittarajoite - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Vain sketsi ja sen tuki on sallittu valinta - + One of the selected has to be on the sketch Yksi valituista on oltava sketsi - - + + Select an edge from the sketch. Valitse luonnoksen reuna. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Mahdoton rajoite - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Valittu reuna ei ole viivasegmentillä - - - - - - + + + + + + Double constraint Kaksinkertainen rajoite - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Valitut kohteet eivät voi hyväksyä vaakasuoraa rajoitetta! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Valitut kohteet eivät voi hyväksyä pystysuoraa rajoitetta! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - + Wrong solver status Wrong solver status @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. Select only edges from the sketch. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Virhe - + Select two or more points from the sketch. Select two or more points from the sketch. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Valitse vähintään kaksi kärkipistettä luonnoksesta. - - + + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select vertexes from the sketch. Valitse pisteet luonnoksesta. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Valitse täsmälleen yksi viiva tai yksi piste ja yksi viiva tai kaksi pistettä sketsistä. - + Cannot add a length constraint on an axis! Akselille ei voida lisätä pituusrajoitetta! - + This constraint does not make sense for non-linear curves This constraint does not make sense for non-linear curves - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Select the right things from the sketch. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Point on B-spline edge currently unsupported. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Valitse täsmälleen yksi viiva tai enintään kaksi pistettä sketsistä. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Akselille ei voida lisätä vaakasuoraa pituusrajoitetta! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Akselille ei voida lisätä vaakapituusrajoitetta! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Valitse kaksi tai useampi viiva sketsistä. - - + + Select at least two lines from the sketch. Valitse vähintään kaksi viivaa sketsistä. - + Select a valid line Valitse kelvollinen viiva - - + + The selected edge is not a valid line Valittu reuna ei ole kelvollinen viiva - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päätepistettä; kaksi käyrää ja piste. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Valitse jokin geometria luonnoksesta. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Väärä lukumäärä valittuja kohteita! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 kohteella on oltava 2 käyrää ja 1 piste. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Yhdistämättömille pisteille ei voida lisätä samansuuntausuusrajoitetta! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - - + + One of the selected edges should be a line. Yhden valituista reunoista pitäisi olla viiva. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Valitse jokin geometria luonnoksesta. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Väärä lukumäärä valittuja kohteita! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Yhdistämättömään pisteeseen ei voi lisätä samansuuntaisuusrajoitetta! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Valitse yksi tai userampia kaaria tai ympyröitä luonnoksesta. - - + + Constrain equal Yhtäsuuruus rajoite - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Haluat jakaa saman säteen kaikissa valituissa osissa? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Valitse yksi tai useampi viiva luonnoksesta. Tai valitse kaksi reunaa ja piste. - - + + Parallel lines Samansuuntaiset viivat - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Kulma-rajoitusta ei voi määrittää kahdelle samansuuntaiselle viivalle. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Akseliin ei voi lisätä kulmarajoitetta! - + Select two edges from the sketch. Valitse kaksi reunaa sketsistä. - - + + Select two or more compatible edges Valitse yksi tai useampi yhteensopiva reuna - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Luonnoksen akseleita ei voida käyttää yhtäsuuruusrajoitteina - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Equality for B-spline edge currently unsupported. - - + + Select two or more edges of similar type Valitse yksi tai useampi samantyyppinen reuna - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Valitse kaksi pistettä ja symmetria linja, kaksi pistettä ja symmetria kohta, tai linja ja symmetriakohta luonnoksesta. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Viivan ja sen päätepisteiden välille ei voi lisätä symmetriarajoitetta! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Valitut kohteet eivät ole vain yhden luonnoksen geometriaa. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Valittuja kohteita ei ole 3 (on %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Valitse vähintään yksi ellipsi ja yksi reuna luonnoksesta. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Luonnoksen akseleita ei voi käyttää sisäisen tasauksen rajoitteessa - - + + Maximum 2 points are supported. Enintään 2 pistettä ovat tuettuja. - - + + Maximum 2 lines are supported. Enintään 2 viivaa ovat tuettuja. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements Ylimääräisiä osia - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Enemmän osia kuin on mahdollista annettuun määriteltyyn ellipsiin. Nämä jätettiin huomiotta. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Enemmän osia kuin on mahdollista annettuun määriteltyyn ellipsin kaareen. Nämä jätettiin huomiotta. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Tällä hetkellä sisäinen geometria tuetaan vain ellipsille tai ellipsin kaarelle. Viimeksi valitun osan on oltava ellipsi tai ellipsin kaari. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error CAD Kernel Error - + None of the selected elements is an edge. None of the selected elements is an edge. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. - - + + Wrong OCE/OCC version Wrong OCE/OCC version - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. The selection comprises more than one item. Please select just one knot. - + Input Error Input Error - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline None of the selected elements is a knot of a B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Valitse vähintään kaksi reunaa luonnoksesta. - - + + One selected edge is not connectable Yksi valittu reuna ei ole liitettävissä - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Muodon sulkeminen tehtynä täsmälleen kahdella viivalla on järjetöntä. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Valitse osat yhdestä luonnkoksesta. - + No constraint selected Ei rajoitetta valittuna - + At least one constraint must be selected Vähintään yksi rajoite on valittava - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element - + Delete All Geometry Poista kaikki geometria - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Poista kaikki rajoitteet - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Muuta arvoa - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Show constraints - + Hide constraints Hide constraints - + Rename Nimeä uudelleen - + Center sketch Center sketch - + Delete Poista - + Swap constraint names Swap constraint names - + Unnamed constraint Unnamed constraint - + Only the names of named constraints can be swapped. Only the names of named constraints can be swapped. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aseta säde - - + + Radius: Säde: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert diameter - - + + Diameter: Halkaisija: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Pituus: - - + + Change radius Vaihda sädettä - - + + Change diameter Change diameter - + Refractive index ratio Taitekerroin suhdeluku - + Ratio n2/n1: Suhde n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< Extended information - + Constraints Rajoitteet - - + + Error Virhe @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Muokkaa luonnosta - + A dialog is already open in the task panel Valintaikkuna on jo avoinna tehtäväpaneelissa - + Do you want to close this dialog? Haluatko sulkea tämän valintaikkunan? - + Invalid sketch Virheellinen luonnos - + Do you want to open the sketch validation tool? Do you want to open the sketch validation tool? - + The sketch is invalid and cannot be edited. The sketch is invalid and cannot be edited. - + Please remove the following constraint: Poista seuraava rajoite: - + Please remove at least one of the following constraints: Poista ainakin yksi seuraavista rajoitteista: - + Please remove the following redundant constraint: Poista seuraava turha rajoite: - + Please remove the following redundant constraints: Poista seuraavat turhat rajoitteet: - + Empty sketch Tyhjä luonnos - + Over-constrained sketch Liian rajoitettu luonnos - - - + + + (click to select) (Valitse napsauttamalla) - + Sketch contains conflicting constraints Luonnos sisältää ristiriitaisia rajoituksIa - + Sketch contains redundant constraints Luonnos sisältää tarpeettomia rajoituksia - + Fully constrained sketch Täysin rajoitettu luonnos - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Ratkaistu %1 sekunnissa - + Unsolved (%1 sec) Ratkaisematta (%1 sekuntia) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Vaihtaa B-käyrän kaarevuuden näkyvyyden päälle tai pois @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Vaihtaa B-käyrän asteen näkyvyyden päälle tai pois @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Vaihtaa B-käyrän hallintamonikulmion näkyvyyden päälle tai pois @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Luo kloonin geometriasta käyttäen viimeistä valittua pistettä viittauksena @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Kloonaa - + Copy Kopio - + Move Siirrä @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Kiinnitä ympyrän tai kaaren halkaisija @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Korjaa ympyrän tai kaaren sädettä @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Luo yksinkertaisen kopion geometriasta käyttäen viimeistä valittua pistettä viittauksena @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Siirtää geometriaa käyttäen viimeistä valittua pistettä viittauksena diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.qm index b393b2d911..3edfafdc6b 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.ts index cda73718fd..f6d27cee4d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Lilipat sa pagitan ng pagpapakita at pagtatago ng pagkarami-rami ng knot para sa lahat ng B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Gayahin - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Gumawa ng isang clone ng pagkuha ng geometry bilang sanggunian sa huling piniling punto @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Ipakita/itago ang latag ng impormasyon ng B-spline - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius Constrain Guhit na mulâ sa gitnâ hanggang sa gilid ng bilog - + Constrain diameter Constrain diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Kopya - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Gumawa ng isang clone ng pagkuha ng geometry bilang sanggunian sa huling piniling punto @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Baguhin ang multiplicity ng knot - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Binabago ang napakaraming mga napiling buhol ng isang B-spline - + Increase knot multiplicity Pataasin ang multiplicity ng umpukan - + Decrease knot multiplicity Pababain ang multiplicity ng umpukan @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Constrain angle - + Fix the angle of a line or the angle between two lines I-ayos ang anggulo ng isang guhit o anggulo sa pagitan ng dalawang linya @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Constrain coincidents - + Create a coincident constraint on the selected item Gumawa ng magkakatulad na pagpilit sa piniling item @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Limitahan ang layo - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Ayusin ang isang haba ng isang guhit o ang distansya sa pagitan ng isang linya at isang vertex @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Ayusin ang pahalang distansya sa pagitan ng dalawang puntos o guhit ay nagtatapos @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Ayusin ang patindig na distansya sa pagitan ng dalawang puntos o linya ay nagtatapos @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Limitahan ang pagkakapareho - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Gumawa ng isang pagpigil sa pagkakapantay-pantay sa pagitan ng dalawang linya o sa pagitan ng mga lupon at mga arko @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Constrain horizontally - + Create a horizontal constraint on the selected item Gumawa ng pahalang na pagpilit sa piniling item @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Ang isang elemento ay nakahanay sa panloob na geometry ng isa pang elemento @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Constrain lock - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Constrain parallel - + Create a parallel constraint between two lines Lumikha ng parallel pagpilit sa pagitan ng dalawang linya @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Constrain perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Gumawa ng perpendikular na pagpilit sa pagitan ng dalawang linya @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Constrain point papunta sa object - + Fix a point onto an object Ayusin ang isang punto papunta sa isang bagay @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Constrain Guhit na mulâ sa gitnâ hanggang sa gilid ng bilog - + Fix the radius of a circle or an arc Ayusin ang radius ng isang bilog o isang arko @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Constrain paglilihid o pag lilisya (Snell's law ') - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Pagpigil ng simetrikal - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Umampat ng nahahawakan - + Create a tangent constraint between two entities Gumawa ng tangen na pagpilit sa pagitan ng dalawang entidad @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Patayo nang patayo - + Create a vertical constraint on the selected item Lumikha ng patindig na pagpilit sa piniling item @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Kopya - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Lumilikha ng isang simpleng kopya ng pagkuha ng Heometría bilang sanggunian sa huling piniling punto @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Pababain ang multiplicity ng umpukan - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Binabawasan ang napakaraming mga napiling buhol ng isang B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Pinapataas ang antas ng B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Pataasin ang multiplicity ng umpukan - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Pinapataas ang maraming iba't ibang mga napiling buhol ng isang B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Galawin - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Ipakita/Itago ang panloob na geometry - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Symmetry - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Gumawa ng simetriko Heometría na may paggalang sa huling piniling linya o punto @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Humihiling ka ng walang pagbabago sa pagkarami-rami ng pinagdahunan. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Ang index ng natuklod ay wala sa hangganan. Tandaan na alinsunod sa notasyon ng OCC, ang unang buhol ay may index 1 at hindi zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Ang pagkarami-rami ay hindi maaaring mabawasan ng lampas sa zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. Ang OCC ay hindi maaaring bawasan ang maraming iba't ibang uri sa loob ng maximum na tolerasyon. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Pumili ng mga gilid(s) mula sa sketch. - - - - + + + + Dimensional constraint Sukat na pagpilit - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Ang disenyo lamang at ang suporta nito ay pinapayagang pumili - + One of the selected has to be on the sketch Ang isa sa mga napili ay kailangang nasa disenyo - - + + Select an edge from the sketch. Pumili ng isang gilid mula sa sketch. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Imposibleng pagpilit - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Ang piniling hangganan ay hindi isang line segment - - - - - - + + + + + + Double constraint Dobleng pagpilit - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Ang (mga) napiling item ay hindi maaaring tumanggap ng pahalang na pagpilit! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Mayroong higit sa isang nakapirming punto na napili. Pumili ng isang pinakamataas sa isang nakapirming punto! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Ang (mga) napiling item ay hindi maaaring tumanggap ng vertical na pagpilit! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Pumili ng mga vertex mula sa disenyo. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Pumili ng isang vertex mula sa disenyo maliban sa pinanggalingan. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Pumili lamang ng mga vertex mula sa plano. Ang huling napiling vertex ay maaaring ang pinagmulan. - + Wrong solver status Maling katayuan ng tagalutas @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Pumili ng isang gilid batay sa disenyo. - + Select only edges from the sketch. Pumili lamang ng mga gilid batay sa disenyo. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Kamalian - + Select two or more points from the sketch. Pumili ng dalawa o higit pang mga puntos mula sa disenyo. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Pumili ng dalawa o higit pang mga vertex mula sa disenyo. - - + + Constraint Substitution Pagpapalit sa Harang - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Ang Endpoint sa Endpoint na ugnayan ang nailapat. - + Select vertexes from the sketch. Pumili ng mga vertex mula sa disenyo. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Piliin ang eksaktong isang guhit o isang punto at isang guhit o dalawang puntos mula sa disenyo. - + Cannot add a length constraint on an axis! Hindi maaaring magdagdag ng isang haba pagpilit sa isang axis! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Ang pagpigil na ito ay walang kahulugan para sa mga di-linear curves - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Piliin ang mga tamang bagay mula sa disenyo. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Ituro ang hangganan ng B-spline na kasalukuyang hindi sinusuportahan. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Wala sa mga piniling dulo ang nilimitahan sa kani-kanilang mga kurba, alinman dahil ang mga ito ay mga bahagi ng parehong elemento, o dahil sila ay parehong panlabas na Heometría. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Piliin ang alinman sa isang punto at ilang mga curve, o isang curve at ilang mga puntos. Pinili mo ang %1 curves at %2 puntos. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Piliin ang eksaktong isang linya o hanggang sa dalawang puntos mula sa disenyo. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Hindi maaaring magdagdag ng pahalang na haba ng pagpilit sa isang aksis! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Ang pagpigil lamang ay may katuturan sa isang line segment o isang pares ng mga puntos - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Hindi maaaring magdagdag ng patindig na haba constraint sa isang axis! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Pumili ng dalawa o higit pang mga guhit mula sa disenyo. - - + + Select at least two lines from the sketch. Pumili ng hindi bababa sa dalawang linya mula sa disenyo. - + Select a valid line Pumili ng isang valid na linya - - + + The selected edge is not a valid line Ang piniling gilid ay hindi wastong guhit - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang kurba; dalawang dulo; dalawang kurva at isang punto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Pumili ng ilang Heometría mula sa plano. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Maling bilang ng mga napiling anyo! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint May 3 bagay, kailangang mayroong 2 kurba at 1 point. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Hindi maidaragdag ang pagpilit ng perpendicularity sa isang hindi nakakaalam na punto! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendikular sa B-spline hangganan na kasalukuyang hindi sinusuportahan. - - + + One of the selected edges should be a line. Ang isa sa mga napiling dulo ay dapat na isang guhit. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dalawang dulo; dalawang kurva at isang punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Pumili ng ilang Heometría mula sa plano. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Maling bilang ng mga napiling anyo! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Hindi mangyayaring magdagdag ng isang pagpilit tangency sa isang hindi nakakaalam na punto! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency sa B-spline hangganan ng kasalukuyang hindi suportadong. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Ang Endpoint sa Endpoint na ugnayan ay inilapat na. Ang hindi inaasahang harang ay natanggal na. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Pumili ng isa o higit pang mga arko o mga lupon mula sa disenyo. - - + + Constrain equal Limitahan ang pagkakapareho - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Gusto mo bang ibahagi ang parehong radius para sa lahat ng napiling elemento? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Nalalapat lamang ang pagpipigil sa mga arko o lupon. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Pumili ng isa o dalawang guhit mula sa plano. O pumili ng dalawang gilid at punto. - - + + Parallel lines Mga parallel na linya - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Ang isang pagpilit ng anggulo ay hindi maaaring itakda para sa dalawang parallel na linya. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Hindi mangyayaring magdagdag ng anggulo sa pagpilit sa isang axis! - + Select two edges from the sketch. Pumili ng dalawang hangganan mula sa disenyo. - - + + Select two or more compatible edges Pumili ng dalawa o higit pang mga katugmang mga hangganan - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Ang mga disenyo axes ay hindi maaaring gamitin sa mga limitasyon ng pagkakapantay-pantay - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Ang pagkakapantay-pantay para sa B-spline baybayin kasalukuyang ay hindi sinusuportahan. - - + + Select two or more edges of similar type Pumili ng dalawa o higit pang mga baybayin ng magkatulad na uri - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Pumili ng dalawang puntos at isang mahusay na proporsyon linya, dalawang puntos at isang mahusay na proporsyon point o isang linya at isang mahusay na proporsyon point mula sa sketch. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Hindi maaaring magdagdag ng isang magaling na pagpapasiya sa pagitan ng isang guhit at mga punto ng pagtatapos nito! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Ang mga napiling bagay ay hindi lamang Heometría mula sa isang disenyo. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Ang bilang ng mga hinirang na bagay ay hindi 3 (ay %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Pumili ng hindi bababa sa isang ellipse at isang gilid mula sa sketch. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Hindi maaaring magamit ang disenyong axes sa pagpilit ng panloob na pagkakahanay - - + + Maximum 2 points are supported. Ang pinakamataas na 2 puntos ay sinusuportahan. - - + + Maximum 2 lines are supported. Ang pinakamataas na 2 linya ay suportado. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements Mga dagdag na pasimulang aral - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Ang mas maraming elemento kaysa posible para sa ibinigay na tambilugan ay ibinigay. Ang mga ito ay hindi pinansin. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Higit pang mga elemento kaysa posible para sa ibinigay na arko ng tambilugan ay ibinigay. Ang mga ito ay hindi pinansin. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Ang kasalukuyang panloob na Heometría ay sinusuportahan lamang para sa ellipse o arko ng ellipse. Ang huling piniling elemento ay dapat na isang tambilugan o isang arko ng tambilugan. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dal - + CAD Kernel Error Kamalian sa CAD Kernel - + None of the selected elements is an edge. Wala sa mga napiling elemento ay isang gilid. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. - - + + Wrong OCE/OCC version Maling bersyon ng OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Ang bersyon na ito ng OCE/OCC ay hindi sumusuporta sa operasyon ng pag-ikot. Kailangan mo ng 6.9.0 o mas mataas - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Binubuo ang seleksyon ng higit sa isang item. Mangyaring pumili lamang ng isang magkabuhul-buhol. - + Input Error Kamalian sa Input - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Wala sa mga piniling kasangkapan ay isang buhol ng isang B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Pumili ng hindi bababa sa dalawang gilid mula sa plano. - - + + One selected edge is not connectable Ang isang napiling hangganan ay hindi maaaring maikabit - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Ang pagsasara ng isang hugis na nabuo sa pamamagitan ng eksaktong dalawang guhit ay walang kahulugan. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Pumili ng mga elemento mula sa isang solong disenyo. - + No constraint selected Walang pinipili ang pagpigil - + At least one constraint must be selected Hindi bababa sa isang hadlang ang dapat piliin - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Ang isang simetriko konstruksiyon ay nangangailangan ng hindi bababa sa dalawang mga geometriko kasangkapan, ang huling geometric elemento na ang reference para sa mahusay na konstruksiyon. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Ang huling elemento ay dapat na isang punto o isang linya na nagsisilbing reference para sa mahusay na konstruksiyon. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Ang isang kopya ay nangangailangan ng hindi bababa sa isang napiling non-panlabas na geometric na elemento - + Delete All Geometry Burahin ang lahat ng Geometry - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Delete All Constraints - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dal SketcherGui::ConstraintView - + Change value Baguhin ang halaga - + Toggle to/from reference I-toggle sa/mula sanggunian - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Ipakita ang mga harang - + Hide constraints Itago ang mga harang - + Rename Baguhin ang pangalan - + Center sketch Gitnang skecth - + Delete Burahin - + Swap constraint names Ipagpalit ang mga pangalan ng pagpilit - + Unnamed constraint Hindi pinangalanang pagpilit - + Only the names of named constraints can be swapped. Ang mga pangalan lamang ng mga hadlang na pinangalanang maaaring ma-pagpalit. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dal Magpasok ng radius - - + + Radius: Radius: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dal Insert diameter - - + + Diameter: Diyametro: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang endpoint at isang curve; dal Length: - - + + Change radius Palitan ang radius - - + + Change diameter Change diameter - + Refractive index ratio Ratio ng repraktibong index - + Ratio n2/n1: Ratio n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ Gayunpaman, natagpuan ang walang hadlang na nag-uugnay sa mga endpoint.Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error Kamalian @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Hindi valid ang sketch - + Do you want to open the sketch validation tool? Gusto mo bang buksan ang kasangkapan sa pag validate ng sketch? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Ang sketch ay hindi valid at hindi pwdeng i-edit. - + Please remove the following constraint: Mangyaring alisin ang sumusunod na pagpilit: - + Please remove at least one of the following constraints: Mangyaring alisin ang hindi bababa sa isa sa mga sumusunod na mga pagpilit: - + Please remove the following redundant constraint: Mangyaring alisin ang sumusunod na paulit ulit na pagpilit: - + Please remove the following redundant constraints: Mangyaring alisin ang sumusunod na paulit ulit na mga pagpilit: - + Empty sketch Walang laman na sketch - + Over-constrained sketch Sobrang-constrained na sketch - - - + + + (click to select) (Mag-klik para pumili) - + Sketch contains conflicting constraints Ang sketch ay naglalaman ng magkakasalungat na mga pagpilit - + Sketch contains redundant constraints Ang sketch ay naglalaman ng paulit ulit na mga pagpilit - + Fully constrained sketch Kabuuang-constrained na sketch - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Lutasin sa loob ng %1 sec - + Unsolved (%1 sec) Hindi naresolba (%1 sec) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Lilipat sa pagitan ng pagpapakita at pagtatago ng curvature comb para sa lahat ng B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Binabawasan ang napakaraming mga napiling buhol ng isang B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Lilipat sa pagitan ng pagpapakita at pagtatago ng grado para sa lahat ng B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Pinapataas ang maraming iba't ibang mga napiling buhol ng isang B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Lilipat sa pagitan ng pagpapakita at pagtatago ng pagkarami-rami ng knot para sa lahat ng B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Lilipat sa pagitan ng pagpapakita at maglihim ng mga polygons ng kontrol para sa lahat ng B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Gumawa ng isang clone ng pagkuha ng geometry bilang sanggunian sa huling piniling punto @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Gayahin - + Copy Kopya - + Move Galawin @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Ayusin ang radius ng isang bilog o isang arko @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Lumilikha ng isang simpleng kopya ng pagkuha ng Heometría bilang sanggunian sa huling piniling punto @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm index 783fad8d82..74c2c31941 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index a31333d069..83d7bf5a40 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Show/hide B-spline curvature comb - Show/hide B-spline curvature comb + Afficher/Masquer le peigne de courbure B-spline @@ -29,7 +29,7 @@ Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + Afficher/Masquer le degré de la B-spline @@ -47,7 +47,7 @@ Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Afficher/masquer la multiplicité du nœud B-spline @@ -55,6 +55,24 @@ Basculer entre afficher et masquer la multiplicité de nœuds pour toutes les B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Esquisseur + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -65,7 +83,7 @@ Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + Afficher/Masquer le polygone de contrôle de la B-spline @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Esquisseur - + Clone Clone - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Créer un clone de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -112,79 +130,83 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Esquisseur - + Close shape - Close shape + Fermer la forme - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point - Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point + Produit une forme fermée en attachant le point final d'un élément au point de départ de l'élément suivant CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Esquisseur - - + Show/hide B-spline information layer Afficher/Masquer le calque d’information B-spline - + Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + Afficher/Masquer le degré de la B-spline - + Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + Afficher/Masquer le polygone de contrôle de la B-spline - + Show/hide B-spline curvature comb - Show/hide B-spline curvature comb + Afficher/Masquer le peigne de courbure B-spline - + Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Afficher/masquer la multiplicité du nœud B-spline + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Esquisseur - + Constrain arc or circle Contraindre l’arc ou le cercle - + Constrain an arc or a circle Contraindre un arc ou un cercle - + Constrain radius Contrainte radiale - + Constrain diameter Contraindre le diamètre @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Esquisseur - + Copy Copie - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Créer un clone de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -306,7 +328,7 @@ Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius + Ellipse par périapse, apoapse, petit axe @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Esquisseur - + Modify knot multiplicity Modifier la multiplicité de nœud - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifie la multiplicité du nœud sélectionné d’une B-spline - + Increase knot multiplicity Augmenter la multiplicité de nœud - + Decrease knot multiplicity Diminuer la multiplicité de nœud @@ -408,35 +430,35 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Esquisseur - + Connect edges - Connect edges + Raccorder les arêtes - + Tie the end point of the element with next element's starting point - Tie the end point of the element with next element's starting point + Lier le point d'arrivé de l'élément avec le point de départ de l'élément suivant CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Esquisseur - + Constrain angle Contrainte angulaire - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixer l'angle d'une ligne ou l'angle entre deux lignes @@ -444,35 +466,35 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Esquisseur - + Constrain block - Constrain block + Bloque les contraintes - + Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + Contrainte de bloc: fige le déplacement de l'arête sélectionnée CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Esquisseur - + Constrain coincident Contrainte coïncidente - + Create a coincident constraint on the selected item Créer une contrainte coïncidente sur les éléments sélectionnés @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Esquisseur - + Constrain diameter Contraindre le diamètre - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixer le diamètre d'un cercle ou d'un arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Esquisseur - + Constrain distance Contrainte dimensionnelle - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixer la longueur d'une ligne ou la distance entre une ligne et un point @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Esquisseur - + Constrain horizontal distance Contrainte distance horizontale - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixer la distance horizontale entre deux points ou extrémités de ligne @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Esquisseur - + Constrain vertical distance Contraindre distance verticale - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixer la distance verticale entre deux points ou extrémités de ligne @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Esquisseur - + Constrain equal Contrainte d'égalité - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Créer une contrainte d'égalité entre deux lignes ou entre des cercles et/ou des arcs @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Esquisseur - + Constrain horizontally Contrainte horizontale - + Create a horizontal constraint on the selected item Créer une contrainte horizontale sur l'élément sélectionné @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Esquisseur - + Constrain internal alignment - Constrain internal alignment + Contraindre l'alignement interne - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Contraint un élément pour qu'il soit aligné avec la géométrie interne d'un autre élément @@ -606,37 +628,36 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Esquisseur - + Constrain lock Contrainte fixe - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint -on the selected vertex + Contrainte de verrouillage : créer deux contrainte de distance, une horizontale et une verticale, sur le sommet sélectionné CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Esquisseur - + Constrain parallel Contrainte parallèle - + Create a parallel constraint between two lines Créer une contrainte parallèle entre deux lignes @@ -644,17 +665,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Esquisseur - + Constrain perpendicular Contrainte perpendiculaire - + Create a perpendicular constraint between two lines Créer une contrainte de perpendicularité entre deux lignes @@ -662,17 +683,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Esquisseur - + Constrain point onto object Contrainte point sur objet - + Fix a point onto an object Fixer un point sur un objet @@ -680,17 +701,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Esquisseur - + Constrain radius Contrainte radiale - + Fix the radius of a circle or an arc Fixer le rayon d'un cercle ou d'un arc @@ -698,57 +719,55 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Esquisseur - + Constrain refraction (Snell's law') Contraint la réfraction (loi de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays -and an edge as an interface. + Créer une contrainte de réfraction (loi de Snell) entre deux extrémités des rayons et une arête en tant qu'interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Esquisseur - + Constrain symmetrical Contrainte symétrique - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Create a symmetry constraint between two points -with respect to a line or a third point + Créer une contrainte de symétrie entre deux points par rapport à une ligne ou un point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Esquisseur - + Constrain tangent Contrainte tangente - + Create a tangent constraint between two entities Créer une contrainte tangente entre deux entités @@ -756,17 +775,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Esquisseur - + Constrain vertically Contrainte verticale - + Create a vertical constraint on the selected item Créer une contrainte verticale sur l'élément sélectionné @@ -774,35 +793,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Esquisseur - + Convert geometry to B-spline - Convert geometry to B-spline + Convertir la géométrie en B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline - Converts the selected geometry to a B-spline + Convertit la géométrie sélectionnée en B-spline CmdSketcherCopy - + Sketcher Esquisseur - + Copy Copie - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Créer une copie simple de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -1278,35 +1297,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Esquisseur - + Decrease B-spline degree - Decrease B-spline degree + Diminuer le degré de la B-spline - + Decreases the degree of the B-spline - Decreases the degree of the B-spline + Diminue le degré de la B-spline CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Esquisseur - + Decrease knot multiplicity Diminuer la multiplicité de nœud - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Diminue la multiplicité du nœud sélectionné d’une B-spline @@ -1314,37 +1333,37 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Esquisseur - + Delete all constraints - Delete all constraints + Supprimer toutes les contraintes - + Delete all constraints in the sketch - Delete all constraints in the sketch + Supprimer toutes les contraintes de l'esquisse CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Esquisseur - + Delete all geometry - Delete all geometry + Supprimer tous les éléments de géométrie - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry - Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry + Supprimer toute la géométrie et toutes les contraintes de l'esquisse actuelle, à l'exception de la géométrie externe @@ -1362,7 +1381,7 @@ with respect to a line or a third point Edit the selected sketch. - Edit the selected sketch. + Modifier l'esquisse sélectionnée. @@ -1404,17 +1423,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Esquisseur - + Increase B-spline degree - Increase B-spline degree + Augmenter le degré de la B-spline - + Increases the degree of the B-spline Augmenter le degré de la B-spline @@ -1422,17 +1441,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Esquisseur - + Increase knot multiplicity Augmenter la multiplicité de nœud - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Augmente la multiplicité du nœud sélectionné d’une B-spline @@ -1452,7 +1471,7 @@ with respect to a line or a third point Finish editing the active sketch. - Finish editing the active sketch. + Sortir de l'esquisse. @@ -1472,14 +1491,13 @@ with respect to a line or a third point Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. - Set the 'Support' of a sketch. -First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, -then call this command, then choose the desired sketch. + Définit le 'Support' d'une esquisse. +Sélectionnez d'abord la géométrie de soutien, par exemple, une face ou une arête d'un solide, sélectionnez cette commande, puis choisissez l'esquisse souhaitée. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. - Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. + Certains des objets sélectionnés dépendent de l’esquisse à tracer. Les dépendances circulaires ne sont pas autorisés . @@ -1497,7 +1515,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - Create a new sketch from merging two or more selected sketches. + Créer une nouvelle esquisse en fusionnant deux ou plusieurs esquisses sélectionnées. @@ -1507,7 +1525,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Select at least two sketches. - Select at least two sketches. + Sélectionner au moins deux esquisses. @@ -1527,9 +1545,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - Create a new mirrored sketch for each selected sketch -by using the X or Y axes, or the origin point, -as mirroring reference. + Créer une nouvelle esquisse en miroir pour chaque esquisse sélectionnée en utilisant les axes X ou Y, ou le point d'origine, comme référence de symétrie. @@ -1539,23 +1555,23 @@ as mirroring reference. Select one or more sketches. - Select one or more sketches. + Sélectionnez une ou plusieurs esquisses. CmdSketcherMove - + Sketcher Esquisseur - + Move Déplacer - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Déplace la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -1575,23 +1591,23 @@ as mirroring reference. Create a new sketch. - Create a new sketch. + Créer une ou plusieurs esquisses. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Esquisseur - + Rectangular array - Rectangular array + Réseau rectangulaire - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Créer une répétition linéaire de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -1612,162 +1628,162 @@ as mirroring reference. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. - Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. -This will clear the 'Support' property, if any. + Placez l'esquisse sélectionnée sur l'un des plans d'origine. +Cela effacera la propriété 'Support', le cas échéant. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Esquisseur - + Show/hide internal geometry Afficher/masquer la géométrie interne - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry - Show all internal geometry or hide unused internal geometry + Afficher toute la géométrie interne ou masquer la géométrie interne inutilisée CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Esquisseur - - + + Select conflicting constraints - Select conflicting constraints + Sélectionnez les contraintes en conflit CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Esquisseur - + Select associated constraints - Select associated constraints + Sélectionner les contraintes associées - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements - Select the constraints associated with the selected geometrical elements + Sélectionnez les contraintes associées aux éléments géométriques sélectionnés CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Esquisseur - + Select associated geometry - Select associated geometry + Sélectionner la géométrie associée - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints - Select the geometrical elements associated with the selected constraints + Sélectionner les éléments géométriques associés aux contraintes sélectionnées CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Esquisseur - + Select unconstrained DoF - Select unconstrained DoF + Sélectionner un DdL (Degré de Liberté) non contraint - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. - Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + Sélectionnez des éléments géométriques pour lesquels le solveur détecte toujours des degrés de liberté non contraints. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Esquisseur - + Select horizontal axis - Select horizontal axis + Sélectionner l'axe horizontal - + Select the local horizontal axis of the sketch - Select the local horizontal axis of the sketch + Sélectionnez l'axe horizontal local de l'esquisse CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Esquisseur - + Select origin - Select origin + Sélectionner l'origine - + Select the local origin point of the sketch - Select the local origin point of the sketch + Sélectionnez le point d'origine local de l'esquisse CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Esquisseur - - + + Select redundant constraints - Select redundant constraints + Sélectionner les contraintes redondantes CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Esquisseur - + Select vertical axis - Select vertical axis + Sélectionner l'axe vertical - + Select the local vertical axis of the sketch - Select the local vertical axis of the sketch + Sélectionner l'axe vertical local de l'esquisse @@ -1785,7 +1801,7 @@ This will clear the 'Support' property, if any. When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). - When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). + En mode édition, arrêter l'opération active (dessin, contrainte, etc.). @@ -1809,17 +1825,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Esquisseur - + Symmetry Symétrie - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Crée une géométrie symétrique par rapport à la dernière ligne ou point sélectionné @@ -1827,19 +1843,19 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Esquisseur - + Activate/deactivate constraint - Activate/deactivate constraint + Activer/désactiver la contrainte - + Activates or deactivates the selected constraints - Activates or deactivates the selected constraints + Active ou désactive les contraintes sélectionnées @@ -1863,21 +1879,21 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Esquisseur - + Toggle driving/reference constraint - Toggle driving/reference constraint + Basculer la contrainte de pilotante / référence - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode - Set the toolbar, or the selected constraints, -into driving or reference mode + Définir la barre d'outils, ou les contraintes sélectionnées, +en mode pilotante ou référence @@ -1914,13 +1930,13 @@ into driving or reference mode Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - Validate a sketch by looking at missing coincidences, -invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Validez une esquisse en analysant les coïncidences manquantes, +les contraintes invalides, la géométrie dégénérée, etc. Select only one sketch. - Select only one sketch. + Sélectionnez une seule esquisse. @@ -1943,7 +1959,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, switch between section view and full view. - When in edit mode, switch between section view and full view. + En mode édition, basculer entre la vue de section et la vue complète. @@ -1961,7 +1977,247 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. - When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + En mode édition, définir l'orientation de la caméra perpendiculaire au plan d'esquisse. + + + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint @@ -2002,47 +2258,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Erreur de contrainte automatique : esquisse insoluble après l'application des contraintes d'égalité. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. L'intersection des courbes n'a pas pu être trouvée. Essayez d’ajouter une contrainte de coïncidence entre les sommets des courbes sur lesquels vous souhaitez appliquer un congé. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Cette version de OCE/OCC ne supporte pas l’opération de noeud. Vous avez besoin de la version 6.9.0 ou supérieure. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. L'Index de la géométrie de la B-spline (GeoID) est hors limites. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Vous ne demandez aucun changement dans la multiplicité du nœud. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. L’Index de la géométrie (GeoID) fourni n’est pas une courbe B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. L’index du nœud est hors limites. Notez que, conformément à la notation OCC, le premier nœud a un indice de 1 et non pas de zéro. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. La multiplicité ne peut pas être augmentée au-delà du degré de la B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicité ne peut pas être diminuée au-delà de zéro. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC ne parvient pas à diminuer la multiplicité selon la tolérance maximale. @@ -2111,134 +2367,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,304 +2508,304 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sélectionnez une ou des arêtes de l'esquisse. - - - - + + + + Dimensional constraint Contrainte dimensionnelle - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Seule la sélection d'une esquisse et de sa face de support est permise - + One of the selected has to be on the sketch Un des éléments sélectionnés doit être dans l'esquisse - - + + Select an edge from the sketch. Sélectionnez une arête de l'esquisse. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Contrainte impossible - - - - + + + + The selected edge is not a line segment L'arête sélectionnée n'est pas un segment de ligne - - - - - - + + + + + + Double constraint Double contrainte - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! L’arête sélectionnée possède déjà une contrainte horizontale ! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! L’arête sélectionnée possède déjà une contrainte horizontale ! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! L’arête sélectionnée possède déjà une contrainte de bloc ! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte horizontale! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Plus qu'un point fixe sélectionné. Sélectionnez au plus un point fixe ! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte verticale! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Plus d'un point fixe est sélectionné. Sélectionnez au maximum un point fixe ! - - + + Select vertices from the sketch. Sélectionner des sommets de l’esquisse. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Sélectionner un sommet autre que l'origine dans l'esquisse. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Sélectionner uniquement les points de l’esquisse. Le dernier point sélectionné peut être l’origine. - + Wrong solver status Erreur de statut du solveur Cannot add a constraint between two external geometries. - Cannot add a constraint between two external geometries. + Impossible d'ajouter une contrainte entre deux géométries externes. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + Impossible d’ajouter une contrainte entre deux géométries fixes ! Les géométries fixes comprennent les géométries externes, les géométries bloquées ou les points spéciaux comme les nœuds de B-splines. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. + Un contrainte de type blocage ne peut pas être ajoutée si l'esquisse n'est pas résolue ou s'il y a des contraintes redondantes ou conflictuelles. - + Select one edge from the sketch. Sélectionnez une arête de l’esquisse. - + Select only edges from the sketch. Sélectionnez uniquement des arêtes de l'esquisse. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Erreur - + Select two or more points from the sketch. Sélectionnez deux ou plusieurs points de l’esquisse. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Sélectionnez deux sommets de l'esquisse ou plus. - - + + Constraint Substitution Substitution de contrainte - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Une contrainte de tangence entre points d'extrémité a été créée à la place. - + Select vertexes from the sketch. Sélectionnez les sommets de l'esquisse. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Sélectionnez soit une seule ligne, ou un point et une ligne, ou deux points de l'esquisse. - + Cannot add a length constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte de longueur sur un axe ! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Cette contrainte n’a aucun sens pour les courbes non linéaires - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Sélectionner les bons éléments de l'esquisse. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Point sur arête B-spline actuellement non pris en charge. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Aucun des points sélectionnés n'ont été contraints aux courbes respectives, soit parce qu'ils font partie du même élément, soit parce qu'ils font tous partie de géométries externes. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Sélectionnez soit un point et plusieurs courbes, soit une courbe et plusieurs points. Vous avez sélectionné %1 courbes et %2 points. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Sélectionnez soit une seule ligne ou jusqu'à deux points de l'esquisse. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte de longueur horizontale sur un axe ! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Impossible d'ajouter une contrainte fixe de coordonnée x sur le point d'origine ! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Cette contrainte n’a de sens que sur un segment de ligne ou une paire de points - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte de longueur verticale sur un axe ! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Impossible d'ajouter une contrainte fixe de coordonnée y sur le point d'origine ! - + Select two or more lines from the sketch. Sélectionnez au moins deux lignes de l'esquisse. - - + + Select at least two lines from the sketch. Sélectionner au moins deux lignes de l'esquisse. - + Select a valid line Sélectionnez une ligne valide - - + + The selected edge is not a valid line L'arête sélectionnée n'est pas une ligne valide - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2815,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; deux points d'extrémités ; deux courbes et un point. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Sélectionnez une géométrie de l'esquisse. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Nombre d'objets sélectionnés erroné ! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Pour une sélection de 3 objets, il doit y avoir 2 courbes et 1 point. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de perpendicularité sur un point non connecté ! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Contrainte perpendiculaire à arête B-spline actuellement non prise en charge. - - + + One of the selected edges should be a line. Une des arêtes sélectionnées doit être une ligne. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2863,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; deux points d'extrémités ; deux courbes et un point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Sélectionnez une géométrie de l'esquisse. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Nombre d'objets sélectionnés erroné ! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de tangence à un point non connecté ! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangence à arrête B-spline actuellement non prise en charge. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Une contrainte de tangence entre points d'extrémité a été créée. La contrainte de coïncidence a été supprimée. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Sélectionnez un ou plusieurs arcs ou cercles dans l'esquisse. - - + + Constrain equal Contrainte d'égalité - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Voulez-vous que tous les éléments sélectionnés aient le même rayon? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Contrainte applicable qu’aux arcs ou cercles. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Voulez-vous que tous les éléments sélectionnés aient le même diamètre ? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Sélectionnez une ou deux lignes dans l'esquisse. Ou sélectionnez deux arêtes et un point. - - + + Parallel lines Lignes parallèles - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Une contrainte angulaire ne peut pas être appliquée à deux lignes parallèles. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte angulaire sur un axe ! - + Select two edges from the sketch. Sélectionnez deux arêtes de l'esquisse. - - + + Select two or more compatible edges Sélectionnez au moins deux arêtes compatibles. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Les axes d'esquisse ne peuvent être utilisés dans une contrainte d'égalité. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Égalité pour arête B-Spline actuellement non prise en charge. - - + + Select two or more edges of similar type Sélectionnez au moins deux arêtes de même type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Sélectionnez deux points et une ligne de symétrie, deux points et un point de symétrie, ou une ligne et un point de symétrie dans l'esquisse. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. + Impossible d'ajouter une contrainte de symétrie entre une ligne et ses points terminaux. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Impossible d'ajouter une contrainte de symétrie entre une ligne et ses points d'extrémité ! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw - Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. + Sélectionnez deux extrémités de lignes pour agir comme des rayons, et une arête qui représente une limite. Le premier point sélectionné correspond à l'indice n1, le deuxième à n2, et la valeur définit la rapport n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. - Cannot create constraint with external geometry only. + Impossible de créer une contrainte avec uniquement une géométrie externe. - + Incompatible geometry is selected. - Incompatible geometry is selected. + La géométrie sélectionnée est incompatible. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. + La loi de Snells sur les arêtes B-spline n'est actuellement pas prise en charge. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. + Vous ne pouvez pas contraindre en interne une ellipse sur une autre ellipse. Sélectionnez une seule ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. + Actuellement, tous les éléments géométriques internes de l'ellipse sont déjà exposés. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. - Select constraints from the sketch. + Sélectionner les contraintes de l'esquisse. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Les objets sélectionnés ne sont pas seulement des géométries de l'esquisse. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Le nombre d'objets sélectionnés n'est pas égal à 3 (est %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Sélectionnez au moins une ellipse et une arête dans l'esquisse. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Les axes de l'esquisse ne peuvent être utilisés comme contrainte d'alignement interne - - + + Maximum 2 points are supported. 2 points sont supportés au maximum. - - + + Maximum 2 lines are supported. 2 lignes sont supportées au maximum. - - + + Nothing to constrain Rien à contraindre - - - - + + + + Extra elements Éléments supplémentaires - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Trop d'éléments ont été fournis pour l'ellipse donnée. Ils ont été ignorés. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Vous ne pouvez pas contraindre un arc d'ellipse à la géométrie interne d'un autre arc d'ellipse. Sélectionnez un seul arc d'ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Vous ne pouvez pas contraindre un arc d'ellipse à la géométrie interne d'un autre arc d'ellipse. Sélectionnez un seul arc d'ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Trop d'éléments ont été fournis pour l'arc d'ellipse donné. Ils ont été ignorées. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Actuellement la géométrie interne est uniquement prise en charge pour les ellipses et les arcs d'ellipse. Le dernier élément sélectionné doit être une ellipse ou un arc d'ellipse. @@ -2862,124 +3118,124 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d - + CAD Kernel Error Erreur de noyau CAO - + None of the selected elements is an edge. Aucun des éléments sélectionnés n'est une arête. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Au moins l’un des objets sélectionnés n’était pas une B-Spline et a été ignoré. - - + + Wrong OCE/OCC version Mauvaise version OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Cette version de OCE/OCC ne supporte pas l’opération de nœud. Vous avez besoin de la version 6.9.0 ou supérieure - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. La sélection comprend plus d'un élément. Veuillez sélectionner un seul nœud. - + Input Error Erreur de saisie - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Aucun des éléments sélectionnés n'est un nœud d’une B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Sélectionnez au moins deux arêtes de l'esquisse. - - + + One selected edge is not connectable Une arête sélectionnée n'est pas raccordable - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Il est impossible de fermer une forme constituée de deux lignes. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Sélectionner des éléments d'une seule esquisse. - + No constraint selected Aucune contrainte sélectionnée - + At least one constraint must be selected Au moins une contrainte doit être sélectionnée - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Une construction symétrique nécessite au moins deux éléments géométriques, le dernier élément géométrique étant la référence pour la construction de la symétrie. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Le dernier élément doit être un point ou une ligne servant de référence pour la construction de la symétrie. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Une copie nécessite la sélection d'au moins un élément géométrique non externe - + Delete All Geometry Supprimer tous les éléments de géométrie - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? + Êtes-vous vraiment sûr de vouloir supprimer tous les éléments de géométrie et toutes les contraintes ? - + Delete All Constraints Supprimer toutes les contraintes - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Êtes-vous vraiment sûr de vouloir supprimer toutes les contraintes ? @@ -3040,62 +3296,62 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d SketcherGui::ConstraintView - + Change value Changer la valeur - + Toggle to/from reference Basculer vers ou à partir d'une référence - + Deactivate Désactiver - + Activate Activer - + Show constraints Montrer les contraintes - + Hide constraints Masquer les contraintes - + Rename Renommer - + Center sketch Centrer l'esquisse - + Delete Supprimer - + Swap constraint names Intervertir les noms de contrainte - + Unnamed constraint Contrainte non nommée - + Only the names of named constraints can be swapped. Seuls les noms des contraintes nommées peuvent être permutés. @@ -3118,8 +3374,8 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d insérer un rayon - - + + Radius: Rayon : @@ -3130,8 +3386,8 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Insérer un diamètre - - + + Diameter: Diamètre : @@ -3159,24 +3415,24 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Longueur : - - + + Change radius Changer le rayon - - + + Change diameter Modifier le diamètre - + Refractive index ratio Ratio de l'indice de réfraction - + Ratio n2/n1: Ratio n2/n1 : @@ -3782,12 +4038,12 @@ Supporte tous les systèmes d'unité sauf 'US customary' et 'Building US/Euro'.< Show objects that the sketch is attached to - Show objects that the sketch is attached to + Afficher les objets auxquels l'esquisse est attachée Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. + Remarque: ces paramètres sont des valeurs par défaut appliquées aux nouvelles esquisses. Chaque esquisse se comporte individuellement en fonction des propriétés définies dans l’onglet Vue. @@ -4043,13 +4299,13 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.Informations étendues - + Constraints Contraintes - - + + Error Erreur @@ -4293,7 +4549,7 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Rendering order (global): - Rendering order (global): + Ordre de rendu (global) : @@ -4408,104 +4664,104 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Modifier l'esquisse - + A dialog is already open in the task panel Une boîte de dialogue est déjà ouverte dans le panneau des tâches - + Do you want to close this dialog? Voulez-vous fermer cette boîte de dialogue? - + Invalid sketch Esquisse non valide - + Do you want to open the sketch validation tool? Voulez-vous ouvrir l'outil de validation d'esquisse ? - + The sketch is invalid and cannot be edited. L'esquisse n'est pas valide et ne peut pas être éditée. - + Please remove the following constraint: Veuillez supprimer la contrainte suivante : - + Please remove at least one of the following constraints: Veuillez supprimer au moins une des contraintes suivantes : - + Please remove the following redundant constraint: Veuillez supprimer la contrainte redondante suivante : - + Please remove the following redundant constraints: Veuillez supprimer les contraintes redondantes suivantes : - + Empty sketch Esquisse vide - + Over-constrained sketch Esquisse sur-contrainte - - - + + + (click to select) (cliquez pour sélectionner) - + Sketch contains conflicting constraints L'esquisse contient des contraintes contradictoires - + Sketch contains redundant constraints L'esquisse contient des contraintes redondantes - + Fully constrained sketch Esquisse entièrement contrainte - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Esquisse sous-contrainte avec <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degré</span></a> de liberté - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Esquisse sous-contrainte avec <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrés</span></a> de liberté - + Solved in %1 sec Résolu en %1 secondes - + Unsolved (%1 sec) Non résolu (%1 sec) @@ -4513,8 +4769,8 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Bascule entre afficher et masquer le peigne de courbure pour toutes les B-splines @@ -4522,8 +4778,8 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Diminue la multiplicité du nœud sélectionné d’une B-spline @@ -4531,8 +4787,8 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Bascule entre afficher et masquer le degré pour tous les B-splines @@ -4540,8 +4796,8 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Augmente la multiplicité du nœud sélectionné d’une B-spline @@ -4549,17 +4805,26 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Basculer entre afficher et masquer la multiplicité de nœuds pour toutes les B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Bascule entre afficher et masquer les polygones de contrôle pour toutes les B-splines @@ -4567,8 +4832,8 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Créer un clone de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -4576,17 +4841,17 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Sketcher_CompCopy - + Clone Clone - + Copy Copie - + Move Déplacer @@ -4594,8 +4859,8 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixer le diamètre d'un cercle ou d'un arc @@ -4603,8 +4868,8 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixer le rayon d'un cercle ou d'un arc @@ -4612,8 +4877,8 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Créer une copie simple de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -4651,7 +4916,7 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints + Créer un arc d'ellipse par son centre, le rayon majeur, les extrémités @@ -4660,7 +4925,7 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints + Créer un arc d’hyperbole par son centre, son grand rayon, ses points d'extrémités @@ -4669,7 +4934,7 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints + Créer un arc de parabole par son foyer, son sommet, ses points d'extrémités @@ -4833,8 +5098,7 @@ Les points doivent être placés à une distance de la ligne inférieure à 20% Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Current attachment mode is incompatible with the new selection. -Select the method to attach this sketch to selected objects. + Le mode d'attachement courant n’est pas compatible avec la nouvelle sélection. Sélectionner la méthode pour attacher cette esquisse aux objets sélectionnés. @@ -4857,8 +5121,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Déplace la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm index 26367b4dca..c3234a4988 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts index cce47df0e3..3b3eefe0f9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Troca entre amosar e agochar o polígono de control para tódalas B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Clonar - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Fai un clon da xeometría collendo como referencia o último punto escolmado @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Amosar/Agochar información de capa B-spline - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Constrinxir arco ou círculo - + Constrain an arc or a circle Constrinxir un arco ou un círculo - + Constrain radius Constrinxir raio - + Constrain diameter Constrixir diámetro @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copiar - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Fai un clon da xeometría collendo como referencia o último punto escolmado @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modificar multiplicidade de nodo - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifica a multiplicidade do nodo escolmado dunha B-spline - + Increase knot multiplicity Aumenta a multiplicidade do nodo - + Decrease knot multiplicity Diminuir a multiplicidade de nodo @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Constrinxir o ángulo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixar o ángulo dunha liña ou o ángulo entre dúas liñas @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Constrinxir coincidentes - + Create a coincident constraint on the selected item Fai unha constrición de coincidencia nos elementos escolmados @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Constrixir diámetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa o diámetro dun círculo ou arco @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Constrinxir a distancia - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixar a lonxitude dunha liña ou a distancia entre unha liña mais un vértice @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixar a distancia horizontal entre dous puntos ou os cabos dunha liña @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixar a distancia vertical entre dous puntos ou os cabos dunha liña @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Constrinxir a igualdade - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Fai unha constrición de igualdade entre dúas liñas ou entre círculos e arcos @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Constrinxir horizontalmente - + Create a horizontal constraint on the selected item Fai unha constrición horizontal nos elementos escolmados @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Constrinxe un elemento para se aliñar coa xeometría interna doutro elemento @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Constrición fixa - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Constrinxir o paralelismo - + Create a parallel constraint between two lines Fai unha constrición de paralelismo entre dúas liñas @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Constrinxir a perpendicularidade - + Create a perpendicular constraint between two lines Fai unha constrición de perpendicularidade entre dúas liñas @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Constrinxir un punto a un obxecto - + Fix a point onto an object Fixa un punto a un obxecto @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Constrinxir raio - + Fix the radius of a circle or an arc Fixa o raio dun círculo ou arco @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Constrinxir a refracción (Lei de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Constrinxir a simetría - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Constrinxir a tanxencia - + Create a tangent constraint between two entities Fai unha constrición de tanxencia entre dúas entidades @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Constrinxir verticalmente - + Create a vertical constraint on the selected item Fai unha constrición vertical nos elementos escolmados @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copiar - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Fai unha simple copia da xeometría collendo como referencia o último punto escolmado @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Diminuir a multiplicidade de nodo - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Diminuir a multiplicidade do nodo escolmado dunha B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Incrementa o grao da B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Aumenta a multiplicidade do nodo - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifica a multiplicidade do nodo escolmado dunha B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Mover - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Mover a xeometría tomando coma referencia o último punto escolmado @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Fai un patrón de matriz rectangular da xeometría collendo as referencias do último punto escolmado @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Amosar/agochar xeometrías internas - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Simetría - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Fai unha xeometría simétrica respecto da última liña ou punto escolmado @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Erro auto constrición: esbozo sen solución despois de aplicar constricións de igualdade. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Non se pode adiviñar a intersección de curvas. Tenta engadir unha constrición entre os vértices das curvas que queres achaflanar. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Esta versión de OCE/OCC non soporta operacións de nó. Ti necesitas 6.9.0 ou superior. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. A xeometría BSpline de Index (GeoID) está fora da construción. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Vostede está solicitando sen troco en multiplicidade de nodo. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. A Xeometría Index (Geold) proporcionada non é unha curva BSpline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. O índice de nodo está fora dos límites. Note que según en concordancia coa notación da OCC, o primeiro nodo ten índice 1 e non 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. A multiplicidade non pode incrementada máis alá do grao da BSpline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. A multiplicidade non pode ser diminuida máis alá de cero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC non é quen de diminuir a multiplicidade dentro da tolerancia máxima. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Escolmar aresta(s) do esbozo. - - - - + + + + Dimensional constraint Constrinxir dimensión - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Só se permite escolmar o esbozo mais o seu soporte - + One of the selected has to be on the sketch Un dos escolmados ten que estar no esbozo - - + + Select an edge from the sketch. Escolme unha aresta do esbozo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Imposible constrinxir - - - - + + + + The selected edge is not a line segment A aresta escolmada non é un segmento de liña - - - - - - + + + + + + Double constraint Dobre constrición - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! A bordo escolmado xa ten unha constrición horizontal! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! A bordo escolmado xa ten unha constrición vertical! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! O bordo escolmado xa ten constrición de Bloque! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! O/s elemento/s escolmado/s non pode/n aceptar unha constrición horizontal! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Hai máis dun punto fixo escolmado. Escolma un máximo dun punto fixo! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! O/s elemento/s escolmado/s non pode/n aceptar unha constrición vertical! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Hai máis dun punto fixo escolmado. Escolma un máximo dun punto fixo! - - + + Select vertices from the sketch. Escolmar vértices do esbozo. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Escolme un vértice do esbozo distinto da orixe. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Escolma só vértices do croquis. O último vértice escolmado pode ser a orixe. - + Wrong solver status Erro no estado do resolvedor @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Escolmado dun bordo dende o esbozo. - + Select only edges from the sketch. Escolmado só de bordos dende esbozos. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Erro - + Select two or more points from the sketch. Escolmar dous ou máis vértices do esbozo. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Escolmar dous ou máis vértices do esbozo. - - + + Constraint Substitution Substitución de Constrición - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. No seu lugar aplicouse a tanxencia de punto final ao punto final. - + Select vertexes from the sketch. Escolmar vértice(s) do esbozo. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Escolme unicamente unha liña, unha liña mais un punto ou dous puntos do esbozo. - + Cannot add a length constraint on an axis! Non se pode engadir unha constrición de lonxitude nun eixo! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Esta constrición non ten sentido para curvas non lineais - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Escolmar as cousas correctas do esbozo. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Punto sobre arista de B-spline non compatible polo momento. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ningún dos puntos escolmados foron limitados nas curvas respectivas, ben porque son partes dun mesmo elemento, ou ben porque os dous son de xeometría externa. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Escolme entre un punto e varias curvas, ou unha curva e varios puntos. Escolmou %1 curvas e %2 puntos. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Escolme unicamente unha liña ou ata dous puntos do esbozo. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Non se pode engadir unha constrición de lonxitude horizontal nun eixo! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Non se pode engadir unha constrición de coordenada X no punto de orixe! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Esta constrición só ten sentido nun segmento de liña ou nun par de puntos - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Non se pode engadir unha constrición de lonxitude vertical nun eixo! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Non se pode engadir unha constrición de coordenada Y no punto de orixe! - + Select two or more lines from the sketch. Escolmar dúas ou máis liñas do esbozo. - - + + Select at least two lines from the sketch. Escolmar polo menos dúas liñas do esbozo. - + Select a valid line Escolme unha liña válida - - + + The selected edge is not a valid line A aresta escolmada non é unha liña válida - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2558,45 +2820,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas curvas mais un punto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Escolme algunha xeometría do esbozo. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Cantidade incorrecta de obxectos escolmados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 obxectos, debe de haber 2 curvas e 1 punto. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Non se pode engadir unha constrición de perpendicularidade nun punto non conectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular a arista de B-spline non compatible polo momento. - - + + One of the selected edges should be a line. Unha das arestas escolmadas debe de ser unha liña. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2605,249 +2867,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas curvas mais un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Escolme algunha xeometría do esbozo. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Cantidade incorrecta de obxectos escolmados! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Non se pode engadir unha constrición de tanxencia nun punto non conectado! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tanxencia sobre arista de B-spline non compatible polo momento. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Aplicouse a tanxencia de punto final a punto final. Borrouse a constrición coincidente. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Escolme un ou máis arcos ou círculos no esbozo. - - + + Constrain equal Constrinxir a igualdade - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Quere compartir o mesmo raio para tódolos elementos escolmados? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Esta constrición só aplica a arcos ou círculos. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Queres compartir o mesmo diámetro para tódolos elementos escolmados? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Escolme unha ou dúas liñas do esbozo. Ou escolme un punto e dúas arestas. - - + + Parallel lines Liñas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Unha constrición de ángulo non pode ser establecida por dúas liñas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Non se pode engadir unha constrición angular nun eixo! - + Select two edges from the sketch. Escolme dúas arestas do esbozo. - - + + Select two or more compatible edges Escolme dúas ou máis arestas compatibles - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Os eixos do esbozo non se poden usar para unha constrición de igualdade - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Igualdade para arista de B-Spline non compatible polo momento. - - + + Select two or more edges of similar type Escolme dúas ou máis arestas de tipo semellante - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Escolme dous puntos e unha liña de simetría, dous puntos e un punto de simetría ou unha liña e un punto de simetría do esbozo. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Non se pode engadir unha constrición de simetría entre unha liña e os seus puntos finais! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Os obxectos escolmados non son a xeometría dun esbozo unicamente. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). A cantidade de obxectos escolmados non é 3 (é %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Escolme polo menos unha elipse e unha curva do esbozo. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Os eixos do esbozo non se poden usar para unha constrición de aliñamento interno - - + + Maximum 2 points are supported. Son admitidos 2 puntos como máximo. - - + + Maximum 2 lines are supported. Son admitidas 2 liñas como máximo. - - + + Nothing to constrain Non hai nada para constrinxir - - - - + + + + Extra elements Elementos adicionais - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Foron fornecidos máis elementos dos precisados para a elipse dada. Estes foron ignorados. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Non podes constrinxir internamente un arco de elipse noutro arco de elipse. Escolma só un arco de elipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Non podes constrinxir internamente unha elipse noutro arco de elipse. Escolma só unha elipse ou arco de elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Foron fornecidos máis elementos dos precisados para o arco de elipse dado. Estes foron ignorados. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Actualmente a xeometría interna só é soportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento escolmado debe de ser unha elipse ou un arco de elipse. @@ -2860,124 +3122,124 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu - + CAD Kernel Error Erro do Kernel CAD - + None of the selected elements is an edge. Ningún dos elementos escolmados é unha aresta. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Canda menos un dos obxectos escolmados non é unha BSpline e foi ignorado. - - + + Wrong OCE/OCC version Versión incorrecta de OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Esta versión de OCE/OCC non permite unha operación de nodo. Necesitas 6.9.0 ou superior - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. A selección inclúe máis dun elemento. Por favor escolme só un nodo. - + Input Error Erro de Entrada - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Ningún dos elementos escolmados é un nodo dunha B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Escolmar polo menos dúas arestas do esbozo. - - + + One selected edge is not connectable Unha aresta escolmada non é conectábel - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Pechar unha forma constituída por dúas liñas non ten sentido. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Escolme elementos dun esbozo só. - + No constraint selected Ningunha constrición escolmada - + At least one constraint must be selected Débese escolmar polo menos unha constrición - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Unha construción simétrica require polo menos dous elementos xeométricos, sendo o último elemento xeométrico a referencia para construír a simetría. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. O último elemento debe de ser un punto ou unha liña, servindo como referencia para construír a simetría. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Unha copia require polo menos escolmar un elemento xeométrico non externo - + Delete All Geometry Borrar toda xeometría - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Borrar Tódalas Constricións - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Estás certo de eliminar tódalas constricións? @@ -3038,62 +3300,62 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu SketcherGui::ConstraintView - + Change value Cambiar valor - + Toggle to/from reference Alternar para/de referencia - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Amosar constricións - + Hide constraints Agochar constricións - + Rename Renomear - + Center sketch Centrar o esbozo - + Delete Desbotar - + Swap constraint names Trocar os nomes das constricións entre si - + Unnamed constraint Constrición sen nome - + Only the names of named constraints can be swapped. Só se poden permutar os nomes das constricións xa nomeadas. @@ -3116,8 +3378,8 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Inserir un raio - - + + Radius: Radio: @@ -3128,8 +3390,8 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Insire diámetro - - + + Diameter: Diámetro: @@ -3157,24 +3419,24 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Lonxitude: - - + + Change radius Trocar o raio - - + + Change diameter Trocar diámetro - + Refractive index ratio Índice de refracción - + Ratio n2/n1: Razón n2/n1: @@ -4045,13 +4307,13 @@ Pola contra, non se atoparon constricións ligadas os cabos. Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error Erro @@ -4410,104 +4672,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Esbozo non válido - + Do you want to open the sketch validation tool? Quere abrir a ferramenta de validación do esbozo? - + The sketch is invalid and cannot be edited. O esbozo non é válido e non se pode editar. - + Please remove the following constraint: Por favor, remova a seguinte constrición: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor, remova polo menos unha das seguintes constricións: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor, remova a seguinte constrición redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor, remova a seguintes constricións redundantes: - + Empty sketch Esbozo baleiro - + Over-constrained sketch Esbozo constrinxido en exceso - - - + + + (click to select) (prema para escolmar) - + Sketch contains conflicting constraints O esbozo ten constricións en conflito - + Sketch contains redundant constraints O esbozo ten constricións redundantes - + Fully constrained sketch Esbozo totalmente constrinxido - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Resolvido en %1 segundos - + Unsolved (%1 sec) Non resolvido (%1 s.) @@ -4515,8 +4777,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Cambia entre amosar e agochar o peite de curvatura para tódalas B-splines @@ -4524,8 +4786,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Diminuir a multiplicidade do nodo escolmado dunha B-spline @@ -4533,8 +4795,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Cambia entre amosar e agochar o grao para tódalas B-splines @@ -4542,8 +4804,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifica a multiplicidade do nodo escolmado dunha B-spline @@ -4551,17 +4813,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Troca entre amosar e agochar o polígono de control para tódalas B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Cambia entre amosar e agochar o polígono de control para tódalas B-splines @@ -4569,8 +4840,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Fai un clon da xeometría collendo como referencia o último punto escolmado @@ -4578,17 +4849,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Clonar - + Copy Copiar - + Move Mover @@ -4596,8 +4867,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa o diámetro dun círculo ou arco @@ -4605,8 +4876,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixa o raio dun círculo ou arco @@ -4614,8 +4885,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Fai unha simple copia da xeometría collendo como referencia o último punto escolmado @@ -4859,8 +5130,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Mover a xeometría tomando coma referencia o último punto escolmado diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm index df2e04711f..41497e9daa 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts index e64876c2bb..8093e2c48b 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Show/hide B-spline curvature comb - Show/hide B-spline curvature comb + Pokaži/Sakrij češalj zakrivljenosti B-spline krive @@ -29,7 +29,7 @@ Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + Pokaži/Sakrij B-spline stupnjevi @@ -47,7 +47,7 @@ Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Pokaži/Sakrij B-spline uvišestručenje čvora @@ -55,6 +55,24 @@ Prijelaz između pokazivanja i skrivanja za višestrukost čvora (B-splines) zakrivljene linije + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Skica + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -65,7 +83,7 @@ Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + Pokaži/Sakrij kontrolni poligon B-spline @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Skica - + Clone Klon - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Stvara klon geometrije uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku @@ -112,79 +130,83 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Skica - + Close shape - Close shape + Zatvorite Oblik - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point - Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point + Proizvodi zatvoreni oblik sa povezivanjem krajnje točke elementa sa polazišnom točkom sljedećeg elementa CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Skica - - + Show/hide B-spline information layer Pokaži/Sakrij B-spline Sloj Informacije - + Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + Pokaži/Sakrij B-spline stupnjevi - + Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + Pokaži/Sakrij kontrolni poligon B-spline - + Show/hide B-spline curvature comb - Show/hide B-spline curvature comb + Pokaži/Sakrij češalj zakrivljenosti B-spline krive - + Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Pokaži/Sakrij B-spline uvišestručenje čvora + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Skica - + Constrain arc or circle Ograničiti luk ili krug - + Constrain an arc or a circle Ograniči luk ili krug - + Constrain radius Ograniči radijus - + Constrain diameter Ograniči promjer @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Skica - + Copy Kopiraj - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Stvara klon geometrije uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku @@ -306,7 +328,7 @@ Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius + Elipsa od periapsis, apoapsis, manjeg polumjera @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Skica - + Modify knot multiplicity Izmijeniti višestrukost čvora - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Mijenja umnožak odabranoga čvora B-spline krive - + Increase knot multiplicity Povećanje višestrukosti čvora - + Decrease knot multiplicity Smanjenje višestrukosti čvora @@ -408,35 +430,35 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Skica - + Connect edges - Connect edges + Povezivanje rubova - + Tie the end point of the element with next element's starting point - Tie the end point of the element with next element's starting point + Povezivanje krajnje točke elementa sa polazišnom točkom sljedećeg elementa CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Skica - + Constrain angle Ograniči kut - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fiksiraj kut linije ili kut između dvije linije @@ -444,35 +466,35 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Skica - + Constrain block - Constrain block + Blok ograničenja - + Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + Blokiranje ograničenja: blokiraj odabrani rub od pomjeranja CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Skica - + Constrain coincident Ograničiti zajedničko - + Create a coincident constraint on the selected item Napravi zajedničko ograničenje na odabranim jedinicama @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Skica - + Constrain diameter Ograniči promjer - + Fix the diameter of a circle or an arc Popravi promjer kruga ili luka @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Skica - + Constrain distance Ograniči udaljenost - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Ograniči dužinu linije ili udaljenost između linije i vrha @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Skica - + Constrain horizontal distance Ograniči horizontalnu udaljenost - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Ograniči horizontalnu udaljenost između dvije točke ili krajeva linije @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Skica - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Ograniči vertikalnu udaljenost između dvije točke ili krajeva linije @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Skica - + Constrain equal Ograniči jednaku duljinu - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Napravite ograničenje jednakosti između dvije linije ili između kružnica i lukova @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Skica - + Constrain horizontally Ograniči vodoravno - + Create a horizontal constraint on the selected item Napravi vodoravno ograničenje na odabranoj jedinici @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Skica - + Constrain internal alignment - Constrain internal alignment + Ograničavanje unutrašnjeg poravnavanja - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Ograničava element da bude poravnat s unutarnjom geometrijom drugog elementa @@ -606,37 +628,37 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Skica - + Constrain lock Ograniči pomicanje - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint -on the selected vertex + Zaključaj ograničenje: stvorite i vodoravno i okomito ograničenje udaljenosti +na odabranoj tjemenoj točki CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Skica - + Constrain parallel Ograniči paralelno - + Create a parallel constraint between two lines Napravi paralelno ograničenje između dvije linije @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Skica - + Constrain perpendicular Ograniči okomito - + Create a perpendicular constraint between two lines Stvara okomito ograničenje između dvije linije @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Skica - + Constrain point onto object Ograniči točku na objekt - + Fix a point onto an object Fiksiraj točku na objekt @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Skica - + Constrain radius Ograniči radijus - + Fix the radius of a circle or an arc Fiksiraj radijus kruga ili luka @@ -698,57 +720,55 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Skica - + Constrain refraction (Snell's law') Ograniči lom (Snell's zakon ') - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays -and an edge as an interface. + Stvaranje zakona loma svijetla (Snell's law) ograničenje između dvije krajnje točke zrake i ruba kao sučelja. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Skica - + Constrain symmetrical Ograniči simetrijski - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Create a symmetry constraint between two points -with respect to a line or a third point + Stvoriti simetrično ograničenje između dvije točke u odnosu na liniju ili treću točku CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Skica - + Constrain tangent Ograniči tangentno - + Create a tangent constraint between two entities Napravi tangentno ograničenje između dva entiteta @@ -756,17 +776,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Skica - + Constrain vertically Ograniči okomito - + Create a vertical constraint on the selected item Napravi okomito ograničenje na odabranoj jedinici @@ -774,35 +794,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Skica - + Convert geometry to B-spline - Convert geometry to B-spline + Pretvoriti geometriju u B-spline krivu - + Converts the selected geometry to a B-spline - Converts the selected geometry to a B-spline + Pretvara zadane geometrije u B-spline krive CmdSketcherCopy - + Sketcher Skica - + Copy Kopiraj - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Stvara jednostavnu kopiju geometrije uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku @@ -1278,35 +1298,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Skica - + Decrease B-spline degree - Decrease B-spline degree + Smanjuje stupnjeve B-spline - + Decreases the degree of the B-spline - Decreases the degree of the B-spline + Smanjuje stupnjeve B-spline krive CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Skica - + Decrease knot multiplicity Smanjenje višestrukosti čvora - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Smanjuje umnožak odabranoga čvora B-spline krive @@ -1314,37 +1334,37 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Skica - + Delete all constraints - Delete all constraints + Brisanje svih ograničenja - + Delete all constraints in the sketch - Delete all constraints in the sketch + Brisanje svih ograničenja u skici CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Skica - + Delete all geometry - Delete all geometry + Izbrisati sve geometrije - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry - Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry + Izbrisati sve geometrije i sva ograničenja u trenutnoj skici sa iznimkom vanjskih geometrija @@ -1362,7 +1382,7 @@ with respect to a line or a third point Edit the selected sketch. - Edit the selected sketch. + Uređivanje odabrane skice. @@ -1404,17 +1424,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Skica - + Increase B-spline degree - Increase B-spline degree + Povećava stupnjeve B-spline - + Increases the degree of the B-spline Povećava stupnjeve B-spline krive @@ -1422,17 +1442,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Skica - + Increase knot multiplicity Povećanje višestrukosti čvora - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Povećati mnoštvo odabranoga čvora B-spline krive @@ -1452,7 +1472,7 @@ with respect to a line or a third point Finish editing the active sketch. - Finish editing the active sketch. + Završi obradu aktivne skice. @@ -1472,14 +1492,16 @@ with respect to a line or a third point Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. - Set the 'Support' of a sketch. -First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, -then call this command, then choose the desired sketch. + Postavite 'Podršku' skice. +Prvo odaberite potpornu geometriju, na primjer, lice ili rub čvrstog predmeta, +zatim pokrenite ovu naredbu, a zatim odaberite željenu skicu. + + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. - Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. + Neke od odabranih objekata ovise o skici koja je mapirana. Kružne zavisnosti nisu dopuštene. @@ -1497,7 +1519,9 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - Create a new sketch from merging two or more selected sketches. + Stvorite novu skicu spajanjem dviju ili više odabranih skica. + + @@ -1507,7 +1531,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Select at least two sketches. - Select at least two sketches. + Odaberite najmanje dvije skice. @@ -1527,9 +1551,11 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - Create a new mirrored sketch for each selected sketch -by using the X or Y axes, or the origin point, -as mirroring reference. + Izradite novu zrcalnu skicu za svaku odabranu skicu +pomoću osi X ili Y ili početne točke, +kao zrcalna referenca. + + @@ -1539,23 +1565,23 @@ as mirroring reference. Select one or more sketches. - Select one or more sketches. + Odaberite jednu ili više skica. CmdSketcherMove - + Sketcher Skica - + Move Pomicanje - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Pomakni geometriju uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku @@ -1575,23 +1601,23 @@ as mirroring reference. Create a new sketch. - Create a new sketch. + Stvoriti novu skicu. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Skica - + Rectangular array - Rectangular array + Pravokutna matrica. - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Stvara pravokutnu matricu uzorka geometrije uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku @@ -1612,162 +1638,166 @@ as mirroring reference. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. - Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. -This will clear the 'Support' property, if any. + Postavite odabranu skicu na jednu od globalnih koordinatnih ravnina. +Ovo će očistiti svojstvo "Podrška", ako postoji. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Skica - + Show/hide internal geometry Pokaži/Sakrij unutarnju geometriju - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry - Show all internal geometry or hide unused internal geometry + Pokaži sve unutarnje geometrije ili sakrij nekorištene unutarnje geometrije CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Skica - - + + Select conflicting constraints - Select conflicting constraints + Odaberite sukobljena ograničenja CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Skica - + Select associated constraints - Select associated constraints + Odaberite povezana ograničenja - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements - Select the constraints associated with the selected geometrical elements + Odaberite ograničenja povezana sa odabranim geometrijskim elementima CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Skica - + Select associated geometry - Select associated geometry + Odaberite povezane geometrije - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints - Select the geometrical elements associated with the selected constraints + Odaberite geometrijske elemente povezane sa odabranim ograničenjima CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Skica - + Select unconstrained DoF - Select unconstrained DoF + Odaberite neograničene stupnjeve slobode - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. - Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + Odabir geometrijskih elemenata gdje alat za rješavanje (solver) još uvijek otkriva neograničene stupnjeve slobode. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Skica - + Select horizontal axis - Select horizontal axis + Odaberite vodoravnu os - + Select the local horizontal axis of the sketch - Select the local horizontal axis of the sketch + Odaberite lokalnu vodoravnu os skice + + CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Skica - + Select origin - Select origin + Odaberite izvor - + Select the local origin point of the sketch - Select the local origin point of the sketch + Odaberite lokalnu početnu točku skice + + CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Skica - - + + Select redundant constraints - Select redundant constraints + Odaberite suvišna ograničenja CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Skica - + Select vertical axis - Select vertical axis + Odaberite okomitu os - + Select the local vertical axis of the sketch - Select the local vertical axis of the sketch + Odaberite lokalnu okomitu os skice @@ -1785,7 +1815,9 @@ This will clear the 'Support' property, if any. When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). - When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). + U načinu uređivanja zaustavite aktivnu operaciju (crtanje, ograničavanje itd.). + + @@ -1809,17 +1841,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Skica - + Symmetry Simetrija - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Stvara simetrične geometrije u odnosu na zadnju odabranu liniju ili točku @@ -1827,19 +1859,21 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Skica - + Activate/deactivate constraint - Activate/deactivate constraint + Prebaci aktivirati / isključiti ograničenje + + - + Activates or deactivates the selected constraints - Activates or deactivates the selected constraints + Uključuje ili isključuje odabrana ograničenja @@ -1863,21 +1897,25 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Skica - + Toggle driving/reference constraint - Toggle driving/reference constraint + Prebacuj vožnje / reference ograničenje + + - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode - Set the toolbar, or the selected constraints, -into driving or reference mode + Postavite alatnu traku ili odabrana ograničenja, +u režim vožnje ili referentni + + @@ -1914,13 +1952,15 @@ into driving or reference mode Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - Validate a sketch by looking at missing coincidences, -invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Potvrdite skicu gledajući nedostajuće slučajnosti, +nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. + + Select only one sketch. - Select only one sketch. + Odaberite samo jednu skicu. @@ -1943,7 +1983,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, switch between section view and full view. - When in edit mode, switch between section view and full view. + Kada ste u načinu uređivanja, prebacujte se između prikaza odjeljka i punog prikaza. + + @@ -1961,7 +2003,249 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. - When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + U načinu uređivanja postavite orijentaciju kamere okomito na ravninu skice. + + + + + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint @@ -2002,47 +2286,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Automatsko ograničenje, pogreška: nerješiva skica nakon primjene izjednačavajućih ograničenja. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Nije moguće odrediti sjecište krivulje. Pokušajte dodati podudarno ograničenje između vrhova krivulje koju namjeravate obrubiti. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Ova verzija ocean i/OCC ne podržava operacije čvora. Trebaš 6.9.0 ili noviju. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Indeks Geometrije (GeoID) je izvan granica. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Vi zahtijevate: bez promjena u mnoštvu čvorova. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Indeks Geometrija (GeoId) pod uvjetom da nije B-spline krivulja. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Čvor indeks je izvan granica. Imajte na umu da u skladu s OCC notacijom, prvi čvor ima indeks 1 a ne nula. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Mnoštvo se ne može povećavati iznad stupanja mnoštva b-spline krive. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Mnoštvo se ne može smanjiti ispod nule. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC je uspio smanjiti mnoštvo unutar maksimalne tolerancije. @@ -2111,134 +2395,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,304 +2536,304 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Odaberite rub(ove) iz skice. - - - - + + + + Dimensional constraint Dimenzijonalno ograničenje - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Dopušteno je odabrati samo skicu i njenu podršku - + One of the selected has to be on the sketch Jedan od odabranih mora biti na skici - - + + Select an edge from the sketch. Odaberite rub skice. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Nemoguće ograničenje - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Odabrani rub nije linija - - - - - - + + + + + + Double constraint Ograničenje dvaput - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! Odabrani rub već ima vodoravno ograničenje! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! Odabrani rub već ima okomito ograničenje! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! Odabrani rub već ima blok ograničenje! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Odabrani objekt(i) ne mogu prihvatiti horizontalno ograničenje! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Odabrano više od jedne fiksne točke. Odaberite najviše jednu fiksnu točku! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Odabrani objekt(i) ne mogu prihvatiti vertikalno ograničenje! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Odabrano više od jedne fiksne točke. Odaberite najviše jednu fiksnu točku! - - + + Select vertices from the sketch. Odaberite samo vrhove sa skice. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Odaberite jednu vrh točku iz skice koja nije u ishodištu. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Odaberite samo krajnje točke skice. Posljednje odabrana tjemena točka je možda ishodište. - + Wrong solver status Pogrešan status alata za rješavanje (solver) Cannot add a constraint between two external geometries. - Cannot add a constraint between two external geometries. + Nije moguće dodati ograničenja između dvije vanjske geometrije. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + Nije moguće dodati ograničenje između dvije fiksne geometrije. Fiksne geometrije uključuju vanjske geometrije, blokiranu geometriju ili posebne točke kao B-spline točke čvorova. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. + Blok ograničenja ne može biti dodan ako skica nije riješena ili postoje redundantna i/ili proturječna ograničenja. - + Select one edge from the sketch. Odaberite jedan rub skice. - + Select only edges from the sketch. Odaberite samo rubove sa skice. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Pogreška - + Select two or more points from the sketch. Odaberite dvije ili više točaka na skici. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Odaberite dva ili više tjemenih točaka na skici. - - + + Constraint Substitution Zamjena ograničenja - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Tangenta od krajnje točka do krajnje točke je primijenjena umjesto toga. - + Select vertexes from the sketch. Odaberite vrhove sa skice. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Odaberite točno jednu liniju ili jednu točku i jednu liniju ili dvije točke iz skice. - + Cannot add a length constraint on an axis! Ne možete dodati ograničenje duljine na osi! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Ovo ograničenje nema smisla za nelinearne krivulje - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Odaberite prave stvari sa skice. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Točka na rubu B-spline krive trenutno nije podržana. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nijedna od odabranih točaka nije bila je ograničena na dotične krivulje, ili su dijelovi isti element, ili su oba vanjske geometrije. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Odaberite ili jednu točku i nekoliko krivulja, ili jednu krivulju i nekoliko točaka. Odabrali ste %1 krivulja i %2 točaka. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Odaberite točno jednu liniju ili do dvije točke iz skice. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nemoguće je dodati ograničenje duljine na os! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nije moguće dodati fiksno ograničenje X koordinate na izvornu točku! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Ovo ograničenje samo ima smisla na segmentu crte ili paru točaka - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nemoguće je dodati ograničenje duljine na os! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nije moguće dodati fiksno ograničenje Y koordinate na izvornu točku! - + Select two or more lines from the sketch. Odaberite dvije ili više linija iz skice. - - + + Select at least two lines from the sketch. Odaberite barem dvije linije iz skice. - + Select a valid line Odaberite valjanu liniju - - + + The selected edge is not a valid line Odabrani rub nije valjana linija - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2843,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije krajnje točke; dvije krivulje i točka. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Odaberite neke geometrije sa skice. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Pogrešan broj odabranih objekata! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Sa 3 objekta, ondje mora biti 2 krivulje i 1 točka. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nemoguće je postaviti okomicu na nepovezanoj točki! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Okomito na rub B-spline krive trenutno nije podržano. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedan od doabranih rubova bi trebala biti linija. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2891,251 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije krajnje točke; dvije krivulje i točka. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Odaberite neke geometrije sa skice. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Pogrešan broj odabranih objekata! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nemoguće je postaviti tangentu u nepovezanoj točki! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangencijalno na rub B-Spline krive trenutno nije podržano. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Primijenjena je tangenta krajnja točka do krajnje točke. Podudarna ograničenja su izbrisana. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Odaberite jedan ili više lukova ili krugovima iz skice. - - + + Constrain equal Ograniči jednaku duljinu - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Želite li staviti isti polumjer za sve odabrane elemente? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Ograničenje se odnosi samo na lukove i krugove. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Želite li dijeliti isti promjer za sve odabrane elemente? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Odaberite jednu ili dvije linije na skici. Ili odaberite dva ruba i točku. - - + + Parallel lines Paralelne linije - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Kut ograničenje ne može se postaviti za dvije paralelne linije. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nemoguće je dodati ograničenje kuta osi! - + Select two edges from the sketch. Odaberite dva ruba iz skice. - - + + Select two or more compatible edges Odaberite dva kompatibilna ruba - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Koordinatne osi skice se ne mogu koristiti sa ograničenjem izjednačenja duljine - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Izjednačavanje na rub B-Spline krive trenutno nije podržano. - - + + Select two or more edges of similar type Odaberite dva ili više ruba sličnog tipa - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Odaberite dvije točke i liniju simetrije, dvije točke i točku simetrije ili liniju i točku simetrije iz skice. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. + Nije moguće dodati ograničenje simetrije između crte i njenih krajnjih točaka. + + - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nemoguće je postaviti simetriju između linije i njenih vrhova! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw - Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. + Odaberite dvije krajnje točke linije kao zrake, rub predstavlja granicu. Prva odabrana točka odgovara indeksu n1, druga indeksu n2 a vrijednost polazišta postavlja omjer na n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. - Cannot create constraint with external geometry only. + Ne možete stvoriti ograničenja samo s vanjskom geometrijom. - + Incompatible geometry is selected. - Incompatible geometry is selected. + Nespojiva geometrije je odabrana. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. + SnellsLaw na B-spline trenutno nije podržano. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. + Ne možete interno ograničiti elipsu na drugu elipsu. Odaberite samo jednu elipsu. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. + Trenutno svi unutarnji geometrijski elementi od elipse su već izloženi. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. - Select constraints from the sketch. + Odaberite ograničenja sa skice. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Odabrani objekti nisu samo geometrije iz jedne skice. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Broj odabranih objekata nije 3 (nego %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Odaberite barem jednu elipsu i jedan rub od skice. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Skica osi ne može se koristiti za unutarnje ograničenje poravnavanja - - + + Maximum 2 points are supported. Maksimalno 2 točke su podržane. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maksimalno 2 linije su podržane. - - + + Nothing to constrain Nema ništa za ograničiti - - - - + + + + Extra elements Dodatni elementi - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Dostavljeno je više elemenata nego je moguće za danu elipsu. Oni će biti zanemareni. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Ne možete interno ograničiti luk elipse na drugi luk elipse. Odaberite samo jedan luk elipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Ne možete interno ograničiti elipsu na luk elipse. Odaberite samo jedno, elipsu ili luk elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Dostavljeno je više elemenata nego je moguće za dani luk elipse. Oni će biti zanemareni. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Trenutno interna geometrija je podržana samo za elipsu i luk elipse. Posljednji odabrani element mora biti elipsa ili luk elipse. @@ -2862,124 +3148,124 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije - + CAD Kernel Error CAD Kernel greška - + None of the selected elements is an edge. Nijedan odabrani element nije jedan rub. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Barem jedan od odabranih objekata nije bio B-Spline, i bio je zanemaren. - - + + Wrong OCE/OCC version Pogrešna ocean i/OCC verzija - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Ova verzija ocean i/OCC ne podržava čvor operacije. Trebaš verziju 6.9.0 ili više - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Izbor se sastoji od više od jedne stavke. Odaberite samo jedan čvor. - + Input Error Ulazna greška - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Nijedan od odabranih elemenata nije čvor od B-spline krive - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Odaberite najmanje dva ruba iz skice. - - + + One selected edge is not connectable Jedan odabrani rub nije poveziv - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Zatvaranje oblika stvorenoga od točno dvije linije nema nikakvog smisla. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Odaberite elemente iz jedne skice. - + No constraint selected Nema odabranoga ograničenja - + At least one constraint must be selected Morate odabrati barem jedno ograničenje - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Simetrična konstrukcija zahtijeva najmanje dva geometrijska elemenata, posljednji geometrijski element je referenca za simetriju konstrukcije. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Posljednji element mora biti točka ili crta koja služi kao referenca za simetriju konstrukcije. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Kopija zahtijeva barem jedan odabrani ne-vanjski geometrijski element - + Delete All Geometry Izbrisati sve geometrije - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? + Jesi li zaista sigurni da želite izbrisati sve geometrije i ograničenja? - + Delete All Constraints Brisanje svih ograničenja - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Jesi li zaista sigurni da želite izbrisati sva ograničenja? @@ -3040,62 +3326,62 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije SketcherGui::ConstraintView - + Change value Promjena vrijednosti - + Toggle to/from reference Prebaci u/iz referencu/e - + Deactivate Dezaktivirati - + Activate Aktivirati - + Show constraints Pokaži ograničenja - + Hide constraints Sakrij ograničenja - + Rename Preimenuj - + Center sketch Centriraj skicu - + Delete Izbriši - + Swap constraint names Zamjeni imena ograničenja - + Unnamed constraint Bezimeno ograničenje - + Only the names of named constraints can be swapped. Samo imena imenovanih ograničenja mogu biti zamijenjena. @@ -3118,8 +3404,8 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Umetni polumjer - - + + Radius: Polumjer: @@ -3130,8 +3416,8 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Umetanje promjera - - + + Diameter: Promjer: @@ -3159,24 +3445,24 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Duljina: - - + + Change radius Promjeni polumjer - - + + Change diameter Promjena promjera - + Refractive index ratio Omjer indeksa loma - + Ratio n2/n1: Omjer n2/n1: @@ -3814,12 +4100,12 @@ Podržava sve jedinice jedinice, osim 'US customary' i "Izgradnja US / Euro". Show objects that the sketch is attached to - Show objects that the sketch is attached to + Prikaži objekt(e) kojima je skica pridružena Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. + Napomena: ove postavke su zadane postavke primijenjene na nove skice. Karakteristika se pamti za svaku skicu pojedinačno kao svojstva kartice Pogleda. @@ -4008,22 +4294,28 @@ Međutim, nema povezanih ograničenja na krajnje točake. No degenerated geometry - No degenerated geometry + Nema nevaljane geometrije + + No degenerated geometry found - No degenerated geometry found + Nije pronađena nevaljana geometrija + + Degenerated geometry - Degenerated geometry + Nevaljana geometrija + + %1 degenerated geometry found - %1 degenerated geometry found + %1 pronađenih nevaljanih geometrija @@ -4086,13 +4378,13 @@ Međutim, nema povezanih ograničenja na krajnje točake. Proširene informacije - + Constraints Ograničenja - - + + Error Pogreška @@ -4342,7 +4634,9 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Rendering order (global): - Rendering order (global): + Raspored iscrtavanja (globalno): + + @@ -4428,7 +4722,9 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Degenerated geometry - Degenerated geometry + Nevaljana geometrija + + @@ -4459,104 +4755,104 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Uredi skicu - + A dialog is already open in the task panel Dijalog je već otvoren u ploči zadataka - + Do you want to close this dialog? Želite li zatvoriti ovaj dijalog? - + Invalid sketch Neispravna skica - + Do you want to open the sketch validation tool? Želite li otvoriti alat provjera valjanosti skice? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Skica je neispravna i ne može se uređivati. - + Please remove the following constraint: Molim uklonite sljedeće ograničenje: - + Please remove at least one of the following constraints: Molim uklonite barem jedno od sljedećih ograničenja: - + Please remove the following redundant constraint: Molimo obrišite ovo redundantno ograničenje: - + Please remove the following redundant constraints: Molimo obrišite ova redundantna ograničenja: - + Empty sketch Prazan skica - + Over-constrained sketch Iznad -Ograničena skica - - - + + + (click to select) (klikni za odabir) - + Sketch contains conflicting constraints Skica sadrži proturječna ograničenja - + Sketch contains redundant constraints Skica sadrži suvišna ograničenja - + Fully constrained sketch Potpuno ograničena skica - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Skica bez ograničenja <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 stupnjeva</span></a> slobode - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Skica bez ograničenja sa <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 stupnjeva</span></a> slobode - + Solved in %1 sec Riješeno za %1 sek - + Unsolved (%1 sec) Neriješen (%1 sek) @@ -4564,8 +4860,8 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Prijelaz između pokazivanja i skrivanja češlja zakrivljenosti za sve (B-splines) zakrivljene linije @@ -4573,8 +4869,8 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Smanjuje umnožak odabranoga čvora B-spline krive @@ -4582,8 +4878,8 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Prijelaz između pokazivanja i skrivanja intenziteta za sve (B-splines) zakrivljene linije @@ -4591,8 +4887,8 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Povećati mnoštvo odabranoga čvora B-spline krive @@ -4600,17 +4896,26 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Prijelaz između pokazivanja i skrivanja za višestrukost čvora (B-splines) zakrivljene linije + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Prijelaz između pokazivanja i skrivanja kontrolnog poligona (B-splines) zakrivljene linije @@ -4618,8 +4923,8 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Stvara klon geometrije uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku @@ -4627,17 +4932,17 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Sketcher_CompCopy - + Clone Klon - + Copy Kopiraj - + Move Pomicanje @@ -4645,8 +4950,8 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Popravi promjer kruga ili luka @@ -4654,8 +4959,8 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fiksiraj radijus kruga ili luka @@ -4663,8 +4968,8 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Stvara jednostavnu kopiju geometrije uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku @@ -4702,7 +5007,7 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints + Stvaranje luka elipsa iz njegovog centra, velikog radijusa i krajnjih točaka @@ -4711,7 +5016,7 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints + Stvaranje luka hiperbole iz njegovog centra, velikog radijusa i krajnjih točaka @@ -4720,7 +5025,7 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints + Stvarane luka parabole iz fokusa, tjemene točke i krajnjih točaka @@ -4884,8 +5189,7 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Current attachment mode is incompatible with the new selection. -Select the method to attach this sketch to selected objects. + Trenutni način dodavanja nije kompatibilan s novim odabirom. Odaberite način da dodate ovu skicu na odabrane objekte. @@ -4908,8 +5212,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Pomakni geometriju uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku @@ -5124,7 +5428,9 @@ Eigen Sparse QR algoritam optimiziran je za rijetke matrice; obično brže Same as 'Maximum iterations', but for redundant solving - Same as 'Maximum iterations', but for redundant solving + Isto kao i 'Maksimalne iteracije', ali za rješavanje suvišnog + + @@ -5134,17 +5440,20 @@ Eigen Sparse QR algoritam optimiziran je za rijetke matrice; obično brže Same as 'Sketch size multiplier', but for redundant solving - Same as 'Sketch size multiplier', but for redundant solving + Isto kao i "Množitelj veličine skice", ali za rješavanje suvišnog + + Redundant convergence - Redundant convergence + Suvišna konvergencija Same as 'Convergence', but for redundant solving - Same as 'Convergence', but for redundant solving + Isto kao i "konvergencija", ali za rješavanje suvišnog + diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm index b6c678c482..528b5b94fa 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts index e7e0f9e0a2..f52beacaff 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Kapcsoló az összes B-görbéhez a sokszög megjelenítéséhez és elrejtéséhez + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Vázlatkészítő + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Vázlatkészítő - + Clone Klónozás - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Létrehoz egy geometria klónt az utolsó kiválasztott pont, mint referencia pont, figyelembevételével @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Vázlatkészítő - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Vázlatkészítő - - + Show/hide B-spline information layer B-görbe információs réteg megjelenítése/elrejtése - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain arc or circle Kör vagy körív kényszer - + Constrain an arc or a circle Egy kör vagy körív kényszerítése - + Constrain radius Sugár illesztés - + Constrain diameter Átmérő kényszer @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Vázlatkészítő - + Copy Másolás - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Létrehoz egy geometria klónt az utolsó kiválasztott pont, mint referencia pont, figyelembevételével @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Vázlatkészítő - + Modify knot multiplicity Sokszög módosítása - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline A kiválasztott B-görbe sokszöge sokszorozásának módosítása - + Increase knot multiplicity Sokszög növelése - + Decrease knot multiplicity Sokszög csökkentése @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Vázlatkészítő - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain angle Szög zárolása - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Rögzítsen szöget a vonalon, vagy a szöget két vonalon @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain coincident Egymásra llesztés - + Create a coincident constraint on the selected item Kiválasztott elemeken létrehoz egy egymásra kényszerítést @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain diameter Átmérő kényszer - + Fix the diameter of a circle or an arc Rögzíteni egy kör vagy egy ív átmérőjét @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain distance Távolság kényszer - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Vonal hosszának rögzítése vagy adott távolság tartása a vonal és végpont között @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain horizontal distance Vízszintes távolság zárolása - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Két pont közötti vagy vonal végek közötti vízszintes távolság zárolása @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Két pont közötti vagy vonal végek közötti függőleges távolság zárolása @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain equal Illesztás megtartása - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Hozzon létre egy egyenlőség illesztést két vonal között, illetve körök és ívek között @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain horizontally Vízszintes illesztés - + Create a horizontal constraint on the selected item Vízszintes illesztés létrehozása a kiválasztott elemen @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Egy elemet illeszt egy másik elem belső geometriájához kényszerítéssel @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain lock Illesztés zárolása - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain parallel Párhuzamosság tartása - + Create a parallel constraint between two lines Két vonal közötti párhuzamos kényszerítés @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain perpendicular Merőleges illesztés - + Create a perpendicular constraint between two lines Merőleges illesztést hoz létre két vonal közt @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain point onto object A pont illesztése a tárgyra - + Fix a point onto an object Pont rögzítése egy tárgyra @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain radius Sugár illesztés - + Fix the radius of a circle or an arc Sugár illesztése körre vagy ívre @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain refraction (Snell's law') Illesztés törésmutatója (Snellius–Descartes-törvény) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain symmetrical Szimmetria illesztés - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain tangent Érintő illesztés - + Create a tangent constraint between two entities Hozzon létre egy érintő illesztést két rész között @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Vázlatkészítő - + Constrain vertically Függőleges illesztés - + Create a vertical constraint on the selected item Függőleges kényszerítés alkalmazása a kijelölt elemen @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Vázlatkészítő - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Vázlatkészítő - + Copy Másolás - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Egyszerű geometria másolatot hoz létre, az utolsó kiválasztott pont, mint referencia pont, figyelembevételével @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Vázlatkészítő - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Vázlatkészítő - + Decrease knot multiplicity Sokszög csökkentése - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline A kiválasztott B-görbe sokszöge sokszorozásának csökkentése @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Vázlatkészítő - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Vázlatkészítő - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Vázlatkészítő - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Növeli a B-görbe fokát @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Vázlatkészítő - + Increase knot multiplicity Sokszög növelése - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline A kiválasztott B-görbe sokszöge sokszorozásának növelése @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Vázlatkészítő - + Move Mozgat - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Mozgatja a geometriát az utolsó kiválasztott pont, mint referencia pont, figyelembevételével @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Vázlatkészítő - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Létrehoz egy téglalap alakú tömb mintát a geometriáról, az utolsó kijelölt referenciapont figyelembe vételével @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Vázlatkészítő - + Show/hide internal geometry Belső geometria megjelenítése/elrejtése - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Vázlatkészítő - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Vázlatkészítő - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Vázlatkészítő - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Vázlatkészítő - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Vázlatkészítő - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Vázlatkészítő - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Vázlatkészítő - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Vázlatkészítő - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Vázlatkészítő - + Symmetry Szimmetria - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Létrehozza az utolsó kijelölt vonal vagy pont geometriai szimmetriáját @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Vázlatkészítő - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Vázlatkészítő - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autókényszer hiba: megoldhatatlan vázlat egyenlőségi kényszer alkalmazása után. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Nem tudja meghatározni a görbék metszéspontját. Próbáljon meg hozzáadni egybeesés kényszerítést a görbék csúcsaihoz, melyeket le szeretné kerekíteni. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Ez az OCE/OCC verzió nem támogatja a szög műveletet. 6.9.0 vagy magasabb verzió szükséges. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Bgörbe geometria Index (GeoID) nem rendelkezik kényszerítésekkel. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Nem kér változtatást a csomó többszörözésére. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. A megadott geometria Index (GeoId) nem egy Bgörbe. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. A csomó jelölés határvonalakon kívülre esik. Ne feledje, hogy a megfelelő OCC jelölés szerint, az első csomót jelölése 1 és nem nulla. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. A sokszorozás nem nőhet a B-görbe szögének értéke fölé. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. A sokszorozást nem csökkentheti nulla alá. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC képtelen csökkenteni a sokszorozást a maximális megengedett tűrésen belül. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. A kiválasztott él(ek) a vázlatból való. - - - - + + + + Dimensional constraint Méretezett illesztés - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Csak a vázlat és annak támogatása választható - + One of the selected has to be on the sketch Az egyik kiválasztottnak vázlaton kell lennie - - + + Select an edge from the sketch. Egy él kiválasztása a vázlaton. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Lehetetlen kényszerítés - - - - + + + + The selected edge is not a line segment A kiválasztott él nem egyenes szakasz - - - - - - + + + + + + Double constraint Kettős kényszerítés - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! A kiválasztott él már rendelkezik egy vízszintes kényszerítéssel! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! A kiválasztott él már rendelkezik egy függőleges kényszerítéssel! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! A kijelölt élnek már van blokk kényszerítése! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! A kiválasztott elem(ek) nem fogadják el a vízszintes illesztést! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Több mint egy rögzített pontot választott. Válasszon legfeljebb egy rögzített pontot! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! A kiválasztott elem(ek) nem fogadják el a függőleges illesztést! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Több mint egy rögzített pontot választott. Válasszon legfeljebb egy rögzített pontot! - - + + Select vertices from the sketch. Válasszon sarkokat a vázlatból. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Jelöljön ki a vázlaton egy, a kiindulási ponttól eltérő, végpontot. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Csak sarkokat válasszon a vázlatból. Az utoljára kiválasztott végpont lehet a kezdőpont. - + Wrong solver status Rossz a megoldó állapota @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Válasszon egy élt a vázlaton. - + Select only edges from the sketch. Csak éleket válasszon a vázlaton. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Hiba - + Select two or more points from the sketch. Jelöljön ki két vagy több pontot a vázlatból. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Jelöljön ki két vagy több csomópontok a vázlatból. - - + + Constraint Substitution Kényszerítés helyettesítés - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Végpont-végpont érintőt alkalmazott helyette. - + Select vertexes from the sketch. Csomópont kiválasztása a vázlaton. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Válasszon ki pontosan egy sort vagy egy pontot és egy sort és két pontot a vázlatból. - + Cannot add a length constraint on an axis! Nem adható hozzá a hosszanti illesztés egy tengelyen! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Ennek a kényszerítésnek nincs értelme a lineáris görbéknél - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Válassza ki a megfelelő dolgokat a vázlatból. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. B-görbe él pontja jelenleg nem támogatott. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. A kijelölt pontok egyike sincs kényszerítve a vonatkozó görbékhez, mert azok részei ugyanannak az elemnek, vagy azért, mert mindkét külső geometria. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Válasszon ki egy pontot és több görbét, vagy egy görbét és több pontot. %1 görbéket és a %2 pontokat választotta. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Válasszon ki pontosan egy vonalat, vagy legfeljebb két pontot a vázlatból. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nem lehet hozzáadni egy vízszintes hosszanti illesztést egy tengelyen! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nem adható hozzá a rögzített x-koordináta illesztése a kezdő ponthoz! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Ez a kényszerítés csak egy vonalszakaszon vagy egy pont páron érvényesül - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nem adható hozzá a függőleges hosszanti illesztés egy tengelyen! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nem adható hozzá a rögzített y-koordináta illesztése a kezdő ponthoz! - + Select two or more lines from the sketch. Válasszon ki két vagy több vonalat a vázlatból. - - + + Select at least two lines from the sketch. Válasszon ki legalább két vonalat a vázlatból. - + Select a valid line Válasszon ki egy érvényes vonalat - - + + The selected edge is not a valid line A kiválasztott él nem érvényes vonal - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpont; két görbe és egy pont. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Válasszon ki néhány geometriát a vázlatból. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Kijelölt objektumok téves mennyisége! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 tárggyal, két görbének és 1 pontnak kell lennie. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nem lehet hozzáadni a függőlegesség illesztést a független ponton! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Merőleges a B-görbe élre, jelenleg nem támogatott. - - + + One of the selected edges should be a line. Az egyik kijelölt élnek egy vonalnak kell lennie. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpont; két görbe és egy pont. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Válasszon ki néhány geometriát a vázlatból. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Kijelölt objektumok téves mennyisége! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nem lehet hozzáadni egy érintő illesztést a független ponton! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Érintő B-görbe élével jelenleg nem támogatott. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Végpont-végpont érintőt alkalmazott. Az egybeeső kényszerítést törölve lett. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Válasszon egy vagy több ívet vagy kört a vázlatból. - - + + Constrain equal Illesztás megtartása - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Az összes kijelölt elemre vonatkozólag ugyanolyan sugárt kívánt kiosztani? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Kényszerítés csak az ívekre és körökre vonatkozik. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Az összes kijelölt elemre vonatkozólag ugyanolyan átmérőt kívánt kiosztani? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Válasszon egy vagy két vonalat a vázlatból. Vagy válasszon ki két élet és egy pontot. - - + + Parallel lines Párhuzamos vonalak - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Egy szög kényszerítést nem lehet beállítani két párhuzamos vonalra. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nem lehet hozzáadni egy szög illesztést egy tengelyhez! - + Select two edges from the sketch. Két él kiválasztása a vázlaton. - - + + Select two or more compatible edges Két vagy több kompatibilis élt válasszon - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Vázlat tengelyek nem használhatók egyenlőségi illesztéshez - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Egyenlőség B-görbe élével jelenleg nem támogatott. - - + + Select two or more edges of similar type Jelöljön ki két vagy több hasonló élt - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Válasszon ki két pontot és egy szimmetria vonalat, két pontot és egy szimmetria pontot vagy egy vonalat és egy szimmetria pontot a vázlatból. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nem lehet hozzáadni a szimmetria illesztést a vonalhoz és annak végpontjaihoz! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. A kijelölt tárgyak nem csak egy vázlat geometriái. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). A kijelölt tárgyak száma nem 3 (az %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Válasszon legalább egy ellipszist és egy élt a vázlatból. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Vázlat tengelyek nem használhatók belső kényszerítő igazításra - - + + Maximum 2 points are supported. Maximálisan 2 pontot támogatott. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maximálisan 2 vonal támogatott. - - + + Nothing to constrain Nincs mit kényszaríteni - - - - + + + + Extra elements Extra elemek - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Lehetségesnél több elemet közölt a megadott ellipszisre. Ezek mellőzve lesznek. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Nem kényszeríthet belsőleg egy ellipszis ívet egy másik ellipszis ívhez. Csak egy ellipszis ívet jelöljön be. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Nem kényszeríthet egy ellipszis íven belsőleg egy ellipszist. Jelöljön csak egy ellipszist vagy ellipszis ívet. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Lehetségesnél több elemet közölt a megadott ellipszisre. Ezek mellőzve lesznek. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Jelenleg csak az ellipszis vagy ellipszis íve belső geometriája támogatott. Az utolsó kiválasztott elemnek egy ellipszis vagy ellipszis ívnek kell lennie. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon - + CAD Kernel Error CAD rendszermag hiba - + None of the selected elements is an edge. A kiválasztott elemek közül egyik sem él. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. A kijelölt objektumok legalább egyike nem volt egy B-görbe, és figyelmen kívül lett hagyva. - - + + Wrong OCE/OCC version Nem megfelelő OCE/OCC verzió - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Ez az OCE/OCC verzió nem támogatja a szög műveletet. 6.9.0 vagy magasabb verzió szükséges - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. A kiválasztás magában foglal egynél több tételt. Kérem csak egy csomópontot válasszon. - + Input Error Beviteli hiba - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Kiválasztott elemek közül egyik sem B-görbe csomópont - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Jelöljön ki legalább két élet a vázlatból. - - + + One selected edge is not connectable Egy kiválasztott él nem csatlakoztatható - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Pontosan két vonal kapcsolásával formált alakzatnak nincs értelme. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Válasszon ki elemeket egy egyedülálló vázlatból. - + No constraint selected Nincs kényszerítés kiválasztva - + At least one constraint must be selected Legalább egy kényszerítést ki kell kiválasztani - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A szimmetrikus építési legalább két geometriai elemet igényel, az utoljára kiválasztott geometriai elem lesz a referencia a szimmetria építéséhez. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Az utolsó elemnek egy pontnak vagy egy vonalnak kell lennie, ami szimmetria építésére szolgáló hivatkozás szolgálja. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Egy másolás legalább egy nem-külső geometriai elem kiválasztást igényel - + Delete All Geometry Töröl minden geometriát - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Töröl minden kényszert - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Biztos benne, hogy törli az összes kényszerítést? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon SketcherGui::ConstraintView - + Change value Érték módosítása - + Toggle to/from reference Váltás a referenciához/-ról - + Deactivate Kikapcsolás - + Activate Bekapcsol - + Show constraints Kényszerítések mutatása - + Hide constraints Kényszerítés elrejtése - + Rename Átnevezés - + Center sketch Vázlat közép - + Delete Törlés - + Swap constraint names Kényszerítés nevek cseréje - + Unnamed constraint Névtelen illesztés - + Only the names of named constraints can be swapped. Névvel ellátott illesztéseknek csak a neveit lehet felcserélni. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Sugár beillesztése - - + + Radius: Sugár: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Átmérő beszúrása - - + + Diameter: Átmérő: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Hossz: - - + + Change radius Sugár módosítása - - + + Change diameter Átmérő változtatása - + Refractive index ratio Refraktív index arány - + Ratio n2/n1: Arány n2/n1: @@ -4045,13 +4307,13 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések.Részletes információ - + Constraints Kényszerítések - - + + Error Hiba @@ -4410,104 +4672,104 @@ A pontokat a rácsméret ötödénél közelebb kell beállítani egy rácsvonal SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Vázlat szerkesztése - + A dialog is already open in the task panel Egy párbeszédablak már nyitva van a feladat panelen - + Do you want to close this dialog? Szeretné bezárni a párbeszédpanelt? - + Invalid sketch Érvénytelen vázlat - + Do you want to open the sketch validation tool? Szeretné megnyitni a vázlat érvényesítés eszközt? - + The sketch is invalid and cannot be edited. A vázlat érvénytelen, és nem szerkeszthető. - + Please remove the following constraint: Kérjük, távolítsa el az alábbi ilesztést: - + Please remove at least one of the following constraints: Kérjük, távolítsa el, legalább az egyiket a következő kényszerítésekből: - + Please remove the following redundant constraint: Kérjük, távolítsa el a következő felesleges kényszerítést: - + Please remove the following redundant constraints: Kérjük, távolítsa el a következő felesleges kényszerítéseket: - + Empty sketch Üres vázlat - + Over-constrained sketch Túl sok illesztés tartalmazó vázlat - - - + + + (click to select) (kattintás a kijelöléshez) - + Sketch contains conflicting constraints Vázlat szabálytalan kényszerítéseket tartalmaz - + Sketch contains redundant constraints A vázlat felesleges kényszerítéseket tartalmaz - + Fully constrained sketch Teljesen zárolt vázlat - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Kevésbé zárolt vázlaton ezzel <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 fokú</span></a> a szabad kapcsolat - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Kevésbé zárolt vázlaton ezzel <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 fok</span></a> a szabad kapcsolat - + Solved in %1 sec Megoldva %1 másodperc alatt - + Unsolved (%1 sec) Megoldatlan (%1 mp) @@ -4515,8 +4777,8 @@ A pontokat a rácsméret ötödénél közelebb kell beállítani egy rácsvonal Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Kapcsoló az összes B-görbéhez a görbület fésű megjelenítéséhez és elrejtéséhez @@ -4524,8 +4786,8 @@ A pontokat a rácsméret ötödénél közelebb kell beállítani egy rácsvonal Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline A kiválasztott B-görbe sokszöge sokszorozásának csökkentése @@ -4533,8 +4795,8 @@ A pontokat a rácsméret ötödénél közelebb kell beállítani egy rácsvonal Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Kapcsoló az összes B-görbéhez a görbület fokok megjelenítéséhez és elrejtéséhez @@ -4542,8 +4804,8 @@ A pontokat a rácsméret ötödénél közelebb kell beállítani egy rácsvonal Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline A kiválasztott B-görbe sokszöge sokszorozásának növelése @@ -4551,17 +4813,26 @@ A pontokat a rácsméret ötödénél közelebb kell beállítani egy rácsvonal Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Kapcsoló az összes B-görbéhez a sokszög megjelenítéséhez és elrejtéséhez + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Kapcsoló az összes B-görbéhez a vezérlő sokszög megjelenítéséhez és elrejtéséhez @@ -4569,8 +4840,8 @@ A pontokat a rácsméret ötödénél közelebb kell beállítani egy rácsvonal Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Létrehoz egy geometria klónt az utolsó kiválasztott pont, mint referencia pont, figyelembevételével @@ -4578,17 +4849,17 @@ A pontokat a rácsméret ötödénél közelebb kell beállítani egy rácsvonal Sketcher_CompCopy - + Clone Klónozás - + Copy Másolás - + Move Mozgat @@ -4596,8 +4867,8 @@ A pontokat a rácsméret ötödénél közelebb kell beállítani egy rácsvonal Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Rögzíteni egy kör vagy egy ív átmérőjét @@ -4605,8 +4876,8 @@ A pontokat a rácsméret ötödénél közelebb kell beállítani egy rácsvonal Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Sugár illesztése körre vagy ívre @@ -4614,8 +4885,8 @@ A pontokat a rácsméret ötödénél közelebb kell beállítani egy rácsvonal Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Egyszerű geometria másolatot hoz létre, az utolsó kiválasztott pont, mint referencia pont, figyelembevételével @@ -4858,8 +5129,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Mozgatja a geometriát az utolsó kiválasztott pont, mint referencia pont, figyelembevételével diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.qm index af69708878..5b348baef9 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.ts index 8f70c57972..1db285eb67 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Beralih antara menunjukkan dan menyembunyikan keseragaman simpul untuk semua B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Klon - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Menciptakan tiruan dari geometri mengambil sebagai referensi titik dipilih terakhir @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Tampilkan / sembunyikan lapisan informasi B-spline - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius Kendalikan radius - + Constrain diameter Constrain diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Salinan - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Menciptakan tiruan dari geometri mengambil sebagai referensi titik dipilih terakhir @@ -382,27 +404,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modifikasi keseragaman simpul - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Memodifikasi banyaknya simpul terpilih dari B-spline - + Increase knot multiplicity Meningkatkan keseragaman simpul - + Decrease knot multiplicity Turunkan keseragaman simpul @@ -410,17 +432,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -428,17 +450,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Kendalikan sudut - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Perbaiki sudut garis atau sudut antara dua garis @@ -446,17 +468,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -464,17 +486,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Kendala bertepatan - + Create a coincident constraint on the selected item Buat kendala bertepatan pada item yang dipilih @@ -482,17 +504,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -500,17 +522,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Kendalikan jarak - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Perbaiki panjang garis atau jarak antara garis dan simpul @@ -518,17 +540,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Perbaiki jarak horizontal antara dua titik atau garis ujung @@ -536,17 +558,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Perbaiki jarak vertikal antara dua titik atau garis ujung @@ -554,17 +576,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Kendalikan sama - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Buat batasan kesetaraan antara dua garis atau antara lingkaran dan busur @@ -572,17 +594,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Kendalikan secara horisontal - + Create a horizontal constraint on the selected item Buat kendala horizontal pada item yang dipilih @@ -590,17 +612,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Kendalikan elemen yang harus disesuaikan dengan geometri internal elemen lain @@ -608,17 +630,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Kendalikan kunci - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -628,17 +650,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Kendalikan sejajar - + Create a parallel constraint between two lines Buat batasan paralel antara dua baris @@ -646,17 +668,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Kendalikan tegak lurus - + Create a perpendicular constraint between two lines Buat kendala tegak lurus antara dua garis @@ -664,17 +686,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Konstruksikan titik ke objek - + Fix a point onto an object Perbaiki sebuah titik pada sebuah objek @@ -682,17 +704,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Kendalikan radius - + Fix the radius of a circle or an arc Perbaiki jari-jari lingkaran atau busur @@ -700,17 +722,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Membekukan refraksi (hukum Snell ') - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -720,17 +742,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Konstruksikan simetris - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -740,17 +762,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Kendalikan singgung - + Create a tangent constraint between two entities Buat kendala singgung antara dua entitas @@ -758,17 +780,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Kendalikan secara vertikal - + Create a vertical constraint on the selected item Buat kendala vertikal pada item yang dipilih @@ -776,17 +798,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -794,17 +816,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Salinan - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Membuat salinan geometri sederhana sebagai referensi titik terakhir yang dipilih @@ -1280,17 +1302,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1298,17 +1320,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Turunkan keseragaman simpul - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Turunkan multiplisitas dari simpul yang dipilih dari B-spline @@ -1316,17 +1338,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1334,17 +1356,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1406,17 +1428,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Meningkatkan derajat B-spline @@ -1424,17 +1446,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Meningkatkan keseragaman simpul - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Meningkatkan multiplisitas dari simpul yang dipilih dari B-spline @@ -1547,17 +1569,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Pindah - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point @@ -1583,17 +1605,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1621,17 +1643,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Tampilkan / sembunyikan geometri internal - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1639,13 +1661,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1653,17 +1675,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1671,17 +1693,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1689,17 +1711,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1707,17 +1729,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1725,17 +1747,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1743,13 +1765,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1757,17 +1779,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1811,17 +1833,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Simetri - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Membuat geometri simetris berkenaan dengan garis atau titik yang terakhir dipilih @@ -1829,17 +1851,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1865,17 +1887,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1966,6 +1988,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2004,47 +2266,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Bspline GeoId berada di luar batas. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Indeks simpul berada di luar batas. Perhatikan bahwa sesuai dengan notasi OCC, simpul pertama memiliki indeks 1 dan bukan nol. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Multiplisitas tidak dapat ditingkatkan melampaui tingkat b-spline. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC tidak dapat mengurangi multiplisitas dalam toleransi maksimum. @@ -2113,134 +2375,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2254,136 +2516,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Pilih tepi dari sketsa. - - - - + + + + Dimensional constraint Batasan dimensi - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Hanya sketsa dan dukungannya yang diperbolehkan untuk dipilih - + One of the selected has to be on the sketch Salah satu yang terpilih harus ada di sketsa - - + + Select an edge from the sketch. Pilih tepi dari sketsa. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Kendala yang tidak mungkin - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Salah satu yang terpilih harus ada di sketsa - - - - - - + + + + + + Double constraint Kendala ganda - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The dipilih item (s) tidak dapat menerima horisontal kendala ! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Dipilih item (s) tidak dapat menerima vertikal kendala! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Pilih simpul dari para sketsa . - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Pilih salah satu titik dari satu sketsa selain asal . - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Pilih hanya simpul dari para sketsa . Yang terakhir dipilih vertex mungkin asal . - + Wrong solver status Wrong solver status @@ -2398,160 +2660,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. Select only edges from the sketch. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Kesalahan - + Select two or more points from the sketch. Pilih dua atau lebih poin dari para sketsa . - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Pilih dua atau lebih vertexes dari para sketsa . - - + + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select vertexes from the sketch. Pilih vertexes dari para sketsa . - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Pilih tepat satu baris atau satu titik dan satu garis atau dua poin dari para sketsa . - + Cannot add a length constraint on an axis! Tidak dapat menambahkan batasan panjang pada sumbu! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Ini kendala tidak masuk akal untuk kurva non-linear - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Pilih hal yang benar dari yang sketsa . - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Arahkan ke tepi B-spline yang saat ini tidak didukung. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Tak satu pun dari titik-titik yang dipilih dibatasi ke masing-masing kurva, entah karena mereka adalah bagian dari elemen yang sama, atau karena keduanya adalah geometri eksternal . - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Pilih salah satu titik dan beberapa kurva, atau satu kurva dan beberapa titik. Anda telah memilih kurva % 1 dan % 2 poin. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Pilih tepat satu baris atau sampai dengan dua poin dari para sketsa . - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Tidak dapat menambahkan batasan panjang horizontal pada sumbu! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Kendala ini hanya masuk akal pada segmen garis atau sepasang titik - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Tidak dapat menambahkan batasan panjang vertikal pada sumbu! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Pilih dua atau lebih baris dari para sketsa . - - + + Select at least two lines from the sketch. Pilih setidaknya dua baris dari para sketsa . - + Select a valid line Pilih baris yang valid - - + + The selected edge is not a valid line dipilih tepi bukan valid baris - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ada beberapa cara kendala ini bisa diterapkan. Kombinasi yang diterima: dua kurva; titik akhir dan kurva; dua titik akhir; dua tikungan dan satu titik . - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Pilih beberapa geometri dari para sketsa . - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Salah jumlah objek terpilih ! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Dengan 3 objek, harus ada 2 kurva dan 1 titik . - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Tidak dapat menambahkan batasan tegak lurus pada titik yang tidak terhubung ! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular ke tepi B-spline saat ini tidak didukung. - - + + One of the selected edges should be a line. Salah satu tepi yang dipilih harus berupa garis . - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2605,249 +2867,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ada beberapa cara kendala ini bisa diterapkan. Kombinasi yang diterima: dua kurva; titik akhir dan kurva; dua titik akhir; dua tikungan dan satu titik . - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Pilih beberapa geometri dari para sketsa . - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Salah jumlah objek terpilih ! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Tidak dapat menambahkan kendala singgung pada titik yang tidak terhubung ! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangensi ke tepi B-spline saat ini tidak didukung. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Pilih satu atau lebih busur atau lingkaran dari para sketsa . - - + + Constrain equal Kendalikan sama - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Apakah Anda ingin berbagi radius yang sama untuk semua elemen yang dipilih ? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Kendala hanya berlaku untuk busur atau lingkaran. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Pilih satu atau dua baris dari para sketsa . Atau pilih dua sisi dan satu titik . - - + + Parallel lines Garis sejajar - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Kendala sudut tidak dapat diatur untuk dua garis sejajar. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Tidak dapat menambahkan batasan sudut pada sumbu! - + Select two edges from the sketch. Pilih dua sisi dari satu sketsa . - - + + Select two or more compatible edges Pilih dua atau lebih tepi yang kompatibel - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Sumbu sketsa tidak dapat digunakan dalam batasan kesetaraan - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Kesetaraan untuk tepi B-spline saat ini tidak didukung. - - + + Select two or more edges of similar type Pilih dua atau lebih tepi tipe yang serupa - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Pilih dua poin dan simetri garis , dua poin dan simetri titik atau garis dan simetri titik dari yang sketsa . - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Tidak dapat menambahkan batasan simetri antara garis dan titik akhirnya! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Objek yang dipilih bukan hanya geometri dari satu sketsa . - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Jumlah objek yang dipilih tidak 3 (adalah % 1 ). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Pilih setidaknya satu elips dan satu ujung dari satu sketsa . - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Sumbu sketsa tidak dapat digunakan dalam batasan pelurusan internal - - + + Maximum 2 points are supported. Maksimal 2 poin didukung. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maksimum 2 baris didukung. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements Elemen ekstra - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Lebih banyak elemen daripada yang mungkin diberikan pada elips yang diberikan. Ini diabaikan. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Elemen lebih dari mungkin untuk diberikan busur elips disediakan. Ini diabaikan. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Saat ini geometri internal hanya didukung elips atau busur elips. Elemen pilihan terakhir harus berupa elips atau busur elips. @@ -2860,124 +3122,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error Kernel CAD Error - + None of the selected elements is an edge. Tak satu pun dari elemen yang dipilih adalah keunggulan . - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. - - + + Wrong OCE/OCC version Salah versi OCE / OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Versi OCE / OCC ini tidak mendukung operasi simpul . Anda membutuhkan 6.9.0 atau lebih tinggi - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Pemilihan terdiri dari lebih dari satu item. Silahkan pilih hanya satu simpul . - + Input Error Kesalahan Masukan - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Tak satu pun dari yang dipilih elemen adalah simpul dari B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Pilih setidaknya dua sisi dari satu sketsa . - - + + One selected edge is not connectable Satu tepi yang dipilih tidak dapat dihubungkan - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Menutup bentuk yang dibentuk oleh tepat dua garis tidak masuk akal. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Pilih elemen dari satu sketsa . - + No constraint selected Tidak ada batasan yang dipilih - + At least one constraint must be selected Setidaknya satu kendala harus dipilih - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Konstruksi simetris membutuhkan setidaknya dua elemen geometris, elemen geometris terakhir menjadi referensi untuk konstruksi simetri . - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Unsur terakhir harus menjadi titik atau garis yang berfungsi sebagai acuan untuk konstruksi simetri . - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Salinan memerlukan setidaknya satu elemen geometrik non-eksternal yang dipilih - + Delete All Geometry Menghapus semua geometri - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Delete All Constraints - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3038,62 +3300,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Ubah nilai - + Toggle to/from reference Beralih ke / dari referensi - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Show constraints - + Hide constraints Hide constraints - + Rename Ganti nama - + Center sketch Pusat sketsa - + Delete Menghapus - + Swap constraint names Tukarlah nama kendala - + Unnamed constraint Unnamed constraint - + Only the names of named constraints can be swapped. Hanya nama- nama kendala yang bisa ditukar. @@ -3116,8 +3378,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sisipkan radius - - + + Radius: Radius: @@ -3128,8 +3390,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert diameter - - + + Diameter: Diameter: @@ -3157,24 +3419,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Length: - - + + Change radius Ubah radius - - + + Change diameter Change diameter - + Refractive index ratio Rasio indeks bias - + Ratio n2/n1: Rasio n2 / n1: @@ -4043,13 +4305,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error Kesalahan @@ -4408,104 +4670,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Sketsa tidak valid - + Do you want to open the sketch validation tool? Apakah Anda ingin membuka alat validasi sketsa ? - + The sketch is invalid and cannot be edited. sketsa tidak valid dan tidak dapat diedit. - + Please remove the following constraint: Harap hapus batasan berikut : - + Please remove at least one of the following constraints: Harap hapus setidaknya satu dari batasan berikut: - + Please remove the following redundant constraint: Harap hapus batasan berlebihan berikut ini : - + Please remove the following redundant constraints: Harap hapus batasan berlebihan berikut ini : - + Empty sketch Sketsa kosong - + Over-constrained sketch Sketsa terlalu terbatas - - - + + + (click to select) (klik untuk memilih) - + Sketch contains conflicting constraints Sketsa berisi batasan yang saling bertentangan - + Sketch contains redundant constraints Sketsa berisi batasan yang berlebihan - + Fully constrained sketch Sketsa terbatas - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Dipecahkan dalam % 1 detik - + Unsolved (%1 sec) Tidak terpecahkan ( % 1 dtk) @@ -4513,8 +4775,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Beralih antara menampilkan dan menyembunyikan kelengkungan sisir untuk B-splines semua @@ -4522,8 +4784,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Turunkan multiplisitas dari simpul yang dipilih dari B-spline @@ -4531,8 +4793,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Beralih antara menunjukkan dan menyembunyikan derajat untuk semua B-splines @@ -4540,8 +4802,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Meningkatkan multiplisitas dari simpul yang dipilih dari B-spline @@ -4549,17 +4811,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Beralih antara menunjukkan dan menyembunyikan keseragaman simpul untuk semua B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Beralih antara menampilkan dan menyembunyikan poligon kontrol untuk semua B-splines @@ -4567,8 +4838,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Menciptakan tiruan dari geometri mengambil sebagai referensi titik dipilih terakhir @@ -4576,17 +4847,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Klon - + Copy Salinan - + Move Pindah @@ -4594,8 +4865,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -4603,8 +4874,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Perbaiki jari-jari lingkaran atau busur @@ -4612,8 +4883,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Membuat salinan geometri sederhana sebagai referensi titik terakhir yang dipilih @@ -4857,8 +5128,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm index 012827f3cb..93a332557d 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts index 59bb573375..df04dd810c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Commuta tra mostrare e nascondere le molteplicità di nodo per tutte le B-spline + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Clona - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Crea un clone della geometria prendendo come riferimento l'ultimo punto selezionato @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Mostra/Nascondi il layer dati della B-spline - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Vincola l'arco o il cerchio - + Constrain an arc or a circle Vincola l'arco o il cerchio - + Constrain radius Raggio - + Constrain diameter Vincola il diametro @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copia - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Crea un clone della geometria prendendo come riferimento l'ultimo punto selezionato @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modifica le molteplicità di nodo - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifica la molteplicità del nodo selezionato di una B-spline - + Increase knot multiplicity Aumenta la molteplicità di nodo - + Decrease knot multiplicity Diminuisci la molteplicità di nodo @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Angolo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fissa l'angolo di una linea o l'angolo tra due linee @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Coincidenza - + Create a coincident constraint on the selected item Crea un vincolo di coincidenza sull'elemento selezionato @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Vincola il diametro - + Fix the diameter of a circle or an arc Vincola il diametro di un cerchio o di un arco @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Distanza - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fissa la lunghezza di una linea o la distanza tra una linea e un vertice @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Distanza orizzontale - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fissa la distanza orizzontale tra due punti o estremi di una linea @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Distanza verticale - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fissa la distanza verticale tra due punti o estremi di una linea @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Uguale - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crea un vincolo di uguaglianza tra due linee o tra cerchi e archi @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Orizzontale - + Create a horizontal constraint on the selected item Crea un vincolo orizzontale sull'elemento selezionato @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Vincola un elemento a stare allineato con la geometria interna di un altro elemento @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Blocca - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Parallelo - + Create a parallel constraint between two lines Crea un vincolo di parallelismo tra due linee @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Perpendicolare - + Create a perpendicular constraint between two lines Crea un vincolo di perpendicolarità tra due linee @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Punto su oggetto - + Fix a point onto an object Fissa un punto su un oggetto @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Raggio - + Fix the radius of a circle or an arc Fissa il raggio di un cerchio o di un arco @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Rifrazione (legge di Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Simmetria - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Tangente - + Create a tangent constraint between two entities Crea un vincolo di tangenza tra due entità @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Verticale - + Create a vertical constraint on the selected item Crea un vincolo verticale sull'elemento selezionato @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copia - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Crea una copia semplice della geometria prendendo come riferimento l'ultimo punto selezionato @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Diminuisci la molteplicità di nodo - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Diminuisce la molteplicità del nodo selezionato di una B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Aumenta il grado della B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Aumenta la molteplicità di nodo - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Aumenta la molteplicità del nodo selezionato di una B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher - Sketcher + Schizzo - + Move Sposta - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Sposta la geometria prendendo come riferimento l'ultimo punto selezionato @@ -1565,7 +1587,7 @@ as mirroring reference. Sketcher - Schizzo + Sketcher @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Crea una serie rettangolare della geometria usando come riferimento l'ultimo punto selezionato @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Mostra/Nascondi la geometria interna - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Simmetria - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Crea una geometria simmetrica rispetto all'ultima linea o punto selezionato @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Errore di vincolo automatico: schizzo non risolvibile dopo l'applicazione dei vincoli di uguaglianza. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Impossibile determinare l'intersezione delle curve. Provare ad aggiungere un vincolo di coincidenza tra i vertici delle curve che si intende raccordare. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Questa versione di OCE/OCC non supporta l'operazione di nodo. Serve la versione 6.9.0 o superiore. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. L'indice della geometria della B-spline (GeoID) è fuori limite. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Non stai richiedendo modifiche nella molteplicità dei nodi. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. L'indice della geometria (GeoID) fornito non è una curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. L'indice del nodo è fuori dai limiti. Notare che, in conformità alla numerazione OCC, il primo nodo ha indice 1 e non zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. La molteplicità non può essere aumentata oltre il grado della B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La molteplicità non può essere diminuita al di là di zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC non è in grado di diminuire la molteplicità entro la tolleranza massima. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Seleziona bordo/i dello schizzo. - - - - + + + + Dimensional constraint Lunghezza - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select E' consentito selezionare solo lo schizzo e il suo supporto - + One of the selected has to be on the sketch Una delle entità selezionate deve essere nello schizzo - - + + Select an edge from the sketch. Seleziona un bordo dello schizzo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Vincolo Impossible - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Il bordo selezionato non è un segmento di linea - - - - - - + + + + + + Double constraint Doppio vincolo - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! Il bordo selezionato ha già un vincolo orizzontale! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! Il bordo selezionato ha già un vincolo verticale! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! Il bordo selezionato ha già un vincolo di fissaggio! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Gli elementi selezionati non possono accettare un vincolo orizzontale! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Sono stati selezionati più punti bloccati. Selezionare al massimo un punto bloccato! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Gli elementi selezionati non possono accettare un vincolo verticale! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Sono stati selezionati più punti bloccati. Selezionare al massimo un punto bloccato! - - + + Select vertices from the sketch. Selezionare i vertici nello schizzo. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selezionare dallo schizzo un vertice diverso dall'origine. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selezionare solo i vertici dallo schizzo. L'ultimo vertice selezionato può essere l'origine. - + Wrong solver status Stato del risolutore difettoso @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Seleziona un bordo dello schizzo. - + Select only edges from the sketch. Selezionare solo i bordi dallo schizzo. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Errore - + Select two or more points from the sketch. Selezionare due o più punti dallo schizzo. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Selezionare due o più vertici nello schizzo. - - + + Constraint Substitution Sostituzione Vincoli - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. È stata invece applicata la tangenza punto finale su punto finale. - + Select vertexes from the sketch. Selezionare vertici dello schizzo. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selezionare una linea o un punto più una linea, oppure due punti dello schizzo. - + Cannot add a length constraint on an axis! Non è possibile aggiungere un vincolo di lunghezza su un asse! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Questo vincolo non ha senso per le curve non lineari - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Selezionare le cose giuste dallo schizzo. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Punto sul bordo di una B-spline attualmente non è supportato. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nessuno dei punti selezionati è stato vincolato sulla rispettiva curva, perchè essi sono parti dello stesso elemento, o perchè sono entrambi una geometria esterna. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Selezionare un punto e diverse curve, o una curva e diversi punti. Attualmente sono selezionati %1 curve e %2 punti. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selezionare solo una linea oppure al massimo due punti dello schizzo. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Non è possibile aggiungere un vincolo di lunghezza orizzontale su un asse! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata x nel punto di origine! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Questo vincolo ha senso solo su un segmento di linea o su due punti - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Non è possibile aggiungere un vincolo di lunghezza verticale su un asse! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata y nel punto di origine! - + Select two or more lines from the sketch. Selezionare due o più linee dello schizzo. - - + + Select at least two lines from the sketch. Selezionare almeno due linee dello schizzo. - + Select a valid line Selezionare una linea valida - - + + The selected edge is not a valid line Il bordo selezionato non è una linea valida - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; due curve e un punto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selezionare alcune geometrie dello schizzo. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Numero di oggetti selezionati errato! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 oggetti, ci devono essere 2 curve e 1 punto. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Non è possibile aggiungere un vincolo di perpendicolarità in un punto non connesso! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicolare al bordo di una B-spline attualmente non è supportato. - - + + One of the selected edges should be a line. Uno degli spigoli selezionati deve essere una linea. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; due curve e un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selezionare alcune geometrie dello schizzo. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Numero di oggetti selezionati errato! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Non è possibile aggiungere un vincolo di tangenza in un punto non connesso! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangente al bordo di una B-spline attualmente non è supportato. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. È stato applicato il vincolo tangenza punto finale su punto finale. È stato eliminato il vincolo coincidente. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selezionare uno o più archi o cerchi nello schizzo. - - + + Constrain equal Uguale - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Si desidera condividere lo stesso raggio per tutti gli elementi selezionati? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Vincolo applicato solo ad archi o cerchi. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Si desidera condividere lo stesso diametro per tutti gli elementi selezionati? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selezionare una o due linee dello schizzo, oppure selezionare due bordi e un punto. - - + + Parallel lines Linee parallele - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Un vincolo di angolo non può essere impostato per due linee parallele. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Non è possibile aggiungere un vincolo di angolo su un asse! - + Select two edges from the sketch. Selezionare due spigoli dello schizzo. - - + + Select two or more compatible edges Selezionare due o più spigoli compatibili - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Gli assi dello schizzo non possono essere utilizzati nei vincoli di uguaglianza - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Uguaglianza tra bordi di una B-spline attualmente non è supportato. - - + + Select two or more edges of similar type Selezionare due o più spigoli di tipo simile - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selezionare due punti e una linea di simmetria, o due punti e un punto di simmetria, o una linea e un punto di simmetria nello schizzo. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Non è possibile aggiungere un vincolo di simmetria tra una linea e i suoi estremi! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Gli oggetti selezionati non sono delle geometrie dello stesso schizzo. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Il numero di oggetti selezionati non è 3 (è %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Selezionare almeno un'ellisse e un bordo dello schizzo. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Gli assi dello schizzo non possono essere utilizzati nel vincolo di allineamento interno - - + + Maximum 2 points are supported. Sono supportati al massimo 2 punti. - - + + Maximum 2 lines are supported. Sono supportate al massimo 2 linee. - - + + Nothing to constrain Nulla da vincolare - - - - + + + + Extra elements Elementi aggiuntivi - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Per l'ellisse sono stati forniti più elementi di quanti sono possibili. Questi sono stati ignorati. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Non è possibile applicare il vincolo allineamento interno di un arco di ellisse su altri archi di ellisse. Selezionare un solo arco di ellisse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Non è possibile applicare il vincolo allineamento interno di un ellisse su un arco di ellisse. Selezionare un solo ellisse o un solo arco di ellisse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Per l'arco di ellisse sono stati forniti più elementi di quanti sono possibili. Questi sono stati ignorati. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Attualmente la geometria interna è supportata solo per ellisse e arco di ellisse. L'ultimo elemento selezionato deve essere un ellisse o un arco di ellisse. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; - + CAD Kernel Error Errore Kernel CAD - + None of the selected elements is an edge. Nessuno degli elementi selezionati è un bordo. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Almeno uno degli oggetti selezionati non è una B-Spline ed è stato ignorato. - - + + Wrong OCE/OCC version Versione errata di OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Questa versione di OCE/OCC non supporta l'operazione di nodo. Serve la versione 6.9.0 o superiore - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. La selezione comprende più di un elemento. Si prega di selezionare un solo nodo. - + Input Error Errore di input - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Nessuno degli elementi selezionati è un nodo di una B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Selezionare almeno due spigoli nello schizzo. - - + + One selected edge is not connectable Un bordo selezionato non è collegabile - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Chiudere una forma costituita solo da due linee non ha senso. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Selezionare gli elementi da un solo schizzo. - + No constraint selected Nessun vincolo selezionato - + At least one constraint must be selected È necessario selezionare almeno un vincolo - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Una costruzione simmetrica richiede almeno due elementi geometrici, l'ultimo elemento è il riferimento per la costruzione della simmetria. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. L'ultimo elemento deve essere un punto o una linea perchè serve come riferimento per la costruzione della simmetria. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Una copia richiede che sia selezionato almeno un elemento geometrico non-esterno - + Delete All Geometry Cancella tutta la geometria - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Elimina tutti i vincoli - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Sicuro di voler eliminare tutti i vincoli? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; SketcherGui::ConstraintView - + Change value Cambia valore - + Toggle to/from reference Attiva o disattiva da/in riferimento - + Deactivate Disattiva - + Activate Attiva - + Show constraints Visualizza i vincoli - + Hide constraints Nascondi i vincoli - + Rename Rinomina - + Center sketch Centra lo schizzo - + Delete Elimina - + Swap constraint names Scambia i nomi dei vincoli - + Unnamed constraint Vincolo senza nome - + Only the names of named constraints can be swapped. Si possono scambiare solo i nomi dei vincoli denominati. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Inserire il raggio - - + + Radius: Raggio: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Inserire diametro - - + + Diameter: Diametro: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Lunghezza: - - + + Change radius Cambia il raggio - - + + Change diameter Cambia diametro - + Refractive index ratio Indice di rifrazione - + Ratio n2/n1: Rapporto n2/n1: @@ -4043,13 +4305,13 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali.Informazioni estese - + Constraints Vincoli - - + + Error Errore @@ -4408,104 +4670,104 @@ I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della dimensione della SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Modifica lo schizzo - + A dialog is already open in the task panel Nel pannello azioni c'è già una finestra di dialogo aperta - + Do you want to close this dialog? Vuoi chiudere questa finestra di dialogo? - + Invalid sketch Schizzo non valido - + Do you want to open the sketch validation tool? Vuoi aprire lo strumento di convalida di schizzo? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Lo schizzo non è valido e non può essere modificato. - + Please remove the following constraint: Si prega di rimuovere il seguente vincolo: - + Please remove at least one of the following constraints: Si prega di rimuovere almeno uno dei seguenti vincoli: - + Please remove the following redundant constraint: Si prega di rimuovere il seguente vincolo ridondante: - + Please remove the following redundant constraints: Si prega di rimuovere i seguenti vincoli ridondanti: - + Empty sketch Schizzo vuoto - + Over-constrained sketch Schizzo sovravincolato - - - + + + (click to select) (cliccare quì per selezionarli) - + Sketch contains conflicting constraints Lo schizzo contiene dei vincoli in conflitto - + Sketch contains redundant constraints Lo schizzo contiene dei vincoli ridondanti - + Fully constrained sketch Schizzo completamente vincolato - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Schizzo sottovincolato con <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 grado</span></a> di libertà - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Scizzo sottovincolato con <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 gradi</span></a> di libertà - + Solved in %1 sec Risolto in %1 sec - + Unsolved (%1 sec) Non risolto (%1 sec) @@ -4513,8 +4775,8 @@ I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della dimensione della Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Cambia modalità tra mostra o nascondi lo strumento curvatura di tutte le B-spline @@ -4522,8 +4784,8 @@ I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della dimensione della Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Diminuisce la molteplicità del nodo selezionato di una B-spline @@ -4531,8 +4793,8 @@ I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della dimensione della Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Cambia modalità tra mostra o nascondi i gradi di tutte le B-spline @@ -4540,8 +4802,8 @@ I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della dimensione della Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Aumenta la molteplicità del nodo selezionato di una B-spline @@ -4549,17 +4811,26 @@ I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della dimensione della Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Commuta tra mostrare e nascondere le molteplicità di nodo per tutte le B-spline + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Cambia modalità tra mostra o nascondi i poligoni di controllo di tutte le B-spline @@ -4567,8 +4838,8 @@ I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della dimensione della Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Crea un clone della geometria prendendo come riferimento l'ultimo punto selezionato @@ -4576,17 +4847,17 @@ I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della dimensione della Sketcher_CompCopy - + Clone Clona - + Copy Copia - + Move Sposta @@ -4594,8 +4865,8 @@ I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della dimensione della Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Vincola il diametro di un cerchio o di un arco @@ -4603,8 +4874,8 @@ I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della dimensione della Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fissa il raggio di un cerchio o di un arco @@ -4612,8 +4883,8 @@ I punti devono essere impostati più vicino di un quinto della dimensione della Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Crea una copia semplice della geometria prendendo come riferimento l'ultimo punto selezionato @@ -4856,8 +5127,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Sposta la geometria prendendo come riferimento l'ultimo punto selezionato diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm index f56983b739..5b48635865 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts index 226c8712a1..3e41efad2d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts @@ -55,6 +55,24 @@ すべてのB-スプラインのノット多重度の非表示と表示を切り替えます。 + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone クローン - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point 最後に選択された点を参照位置としてジオメトリーのクローンを作成 @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer B-スプラインの情報レイヤーの表示/非表示 - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle 円弧や円を拘束する - + Constrain an arc or a circle 円弧や円を拘束する - + Constrain radius 半径拘束 - + Constrain diameter 直径拘束 @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy コピー - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point 最後に選択された点を参照位置としてジオメトリーのクローンを作成 @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity ノット多重度を変更 - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline 選択されたB-スプラインのノットの多重度を変更 - + Increase knot multiplicity ノット多重度を増やす - + Decrease knot multiplicity ノット多重度を減らす @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle 角度を拘束 - + Fix the angle of a line or the angle between two lines 直線の角度または2直線間の角度を拘束 @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident 一致拘束 - + Create a coincident constraint on the selected item 選択されているアイテムに対して一致拘束を作成 @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter 直径拘束 - + Fix the diameter of a circle or an arc 円または円弧の直径を固定 @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance 距離拘束 - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex 直線の長さまたは直線と節点の間の距離を拘束 @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance 水平距離拘束 - + Fix the horizontal distance between two points or line ends 2点間または直線端点間の水平距離を拘束 @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends 2点間または直線端点間の垂直距離を拘束 @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal 等値拘束 - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs 2直線間または円と円弧間の等値拘束を作成 @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally 水平拘束 - + Create a horizontal constraint on the selected item 選択されているアイテムに対して水平拘束を作成 @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element 要素が他の要素の内部ジオメトリーと並ぶように拘束 @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock ロック拘束 - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel 平行拘束 - + Create a parallel constraint between two lines 2直線間の平行拘束を作成 @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular 直角拘束 - + Create a perpendicular constraint between two lines 2直線間の垂直拘束を作成 @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object オブジェクト上の点拘束 - + Fix a point onto an object 点をオブジェクト上に拘束 @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius 半径拘束 - + Fix the radius of a circle or an arc 円または円弧の半径を固定 @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') 屈折率（スネルの法則）を拘束 - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical 対称拘束 - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent 正接拘束 - + Create a tangent constraint between two entities 2 つのエンティティ間に正接拘束を作成 @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically 垂直拘束 - + Create a vertical constraint on the selected item 選択されているアイテムに対して垂直拘束を作成 @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy コピー - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point 最後に選択された点を参照位置としてジオメトリーの単純コピーを作成 @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity ノット多重度を減らす - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline 選択されたB-スプラインのノットの多重度を減らす @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline B-スプラインの次数を増加 @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity ノット多重度を増やす - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline 選択されたB-スプラインのノットの多重度を増やす @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move 移動 - + Moves the geometry taking as reference the last selected point 最後に選択された点を参照位置としてジオメトリーを移動 @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point 最後に選択された点を参照位置としてジオメトリーの格子状配列パターンを作成 @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry 内部ジオメトリの表示/非表示 - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher - Sketcher + スケッチャー - + Symmetry 対称 - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point 最後に選択した線分や点に対して対称ジオメトリーを作成 @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher - スケッチャー + Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 自動拘束エラー: 等値拘束の適用後にスケッチの求解に失敗しました。 - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. 曲線の交点を推定できません。フィレット対象の曲線の頂点の間に一致拘束を追加してみてください。 - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. このバージョンの OCE/OCC はノット操作をサポートしていません。バージョン 6.9.0 以上が必要です。 - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. B-スプラインのジオメトリー番号（ジオID）が範囲外です。 - + You are requesting no change in knot multiplicity. ノット多重度で変更が起きないように要求しています。 - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. 入力されたジオメトリー番号（ジオID）がB-スプライン曲線になりません。 - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. ノット・インデックスが境界外です。OCCの記法に従うと最初のノットは1と非ゼロのインデックスを持ちます。 - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. B-スプラインの次数を越えて多重度を増やすことはできません。 - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. 0を越えて多重度を減らすことはできません。 - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCCは最大許容範囲内で多重度を減らすことができまぜん。 @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. スケッチからエッジを選択（複数可） - - - - + + + + Dimensional constraint 寸法拘束 - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select スケッチとそのサポートのみが選択可能です - + One of the selected has to be on the sketch 選択されているアイテムの1つがスケッチ上にある必要があります - - + + Select an edge from the sketch. スケッチからエッジを選択 - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint 拘束不可 - - - - + + + + The selected edge is not a line segment 選択したエッジは線分ではありません - - - - - - + + + + + + Double constraint 二重拘束 - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! 選択されたエッジにはすでに水平拘束が設定されています！ - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! 選択されたエッジにはすでに垂直拘束が設定されています！ - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! 選択されたエッジにはすでにブロック拘束が設定されています！ - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! 選択されているアイテムは水平拘束出来ません！ - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! 複数の固定点が選択されています。固定点を1つだけ選択してください！ - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! 選択されているアイテムは垂直拘束出来ません！ - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! 複数の固定点が選択されています。固定点を1つだけ選択してください！ - - + + Select vertices from the sketch. スケッチから頂点を選択 - + Select one vertex from the sketch other than the origin. スケッチから原点以外の節点を 1 つ選択します。 - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. スケッチから頂点のみを選択してください。最後に選択された頂点は原点になります。 - + Wrong solver status 不適切なソルバー状態 @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. スケッチから1本のエッジを選択 - + Select only edges from the sketch. スケッチからエッジのみを選択 - - - - - - - - + + + + + + + + Error エラー - + Select two or more points from the sketch. スケッチから2点以上の節点を選択 - - + + Select two or more vertexes from the sketch. スケッチから2点以上の節点を選択してください。 - - + + Constraint Substitution 拘束代入 - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. 代わりに端点間の正接拘束が適用されました。 - + Select vertexes from the sketch. スケッチから節点を選択してください - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. スケッチから1直線または1点と1直線または2点を選択してください - + Cannot add a length constraint on an axis! 軸に対して長さ拘束を追加することはできません！ - + This constraint does not make sense for non-linear curves この拘束は非線形な曲線に対して無効です - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. スケッチから正しい対象を選択してください。 - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. B-スプラインエッジの点拘束は現在サポートされていません。 - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 選択した点をそれぞれの曲線上に拘束することができません。同じ要素のパーツであるか、両方とも外部ジオメトリーであることが原因です。 - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. １点と複数の曲線、または1つの曲線と複数の点を選択してください。 %1 個の曲線と %2 個の点が選択されています。 - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. スケッチから1直線または2つ以下の点を選択してください - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! 軸に対して水平距離拘束を追加することはできません！ - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! 原点に対してX座標を固定する拘束を追加することはできません！ - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points この拘束は1線分または点ペアに対してのみ有効です - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! 軸に対して垂直距離拘束を追加することはできません！ - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! 原点に対してY座標を固定する拘束を追加することはできません！ - + Select two or more lines from the sketch. スケッチから2本以上の直線を選択してください - - + + Select at least two lines from the sketch. スケッチから2本以上の直線を選択してください - + Select a valid line 有効な直線を選択してください - - + + The selected edge is not a valid line 選択されたエッジは有効な直線ではありません - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 可能な組み合わせ： 2曲線; 1端点と1曲線; 2端点; 2曲線と1点 - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint スケッチから幾つかのジオメトリを選択してください。 - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint 選択したオブジェクトの数が正しくありません ！ - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 使用される3オブジェクトは2つの曲線と1つの点である必要があります。 - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 接続していない点に対して垂直拘束を追加することはできません！ - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. B-スプラインエッジの直角拘束は現在サポートされていません。 - - + + One of the selected edges should be a line. 選択されているエッジの1つが直線である必要があります - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 可能な組み合わせ: 2曲線; 端点と曲線; 2端点; 2曲線と1点 - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint スケッチから幾つかのジオメトリを選択してください。 - + Wrong number of selected objects! tangent constraint 選択したオブジェクトの数が正しくありません ！ - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 接続されていない点に対して正接拘束を追加することはできません！ - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. B-スプラインエッジの正接拘束は現在サポートされていません。 - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. 端点間の正接拘束が適用されました。一致拘束は削除されました。 - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. スケッチから 1 つ以上の円弧または円を選択してください。 - - + + Constrain equal 等値拘束 - + Do you want to share the same radius for all selected elements? すべての選択された要素で同じ半径を使用しますか？ - - + + Constraint only applies to arcs or circles. 円弧または円のみに適用される拘束です。 - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? すべての選択された要素で同じ直径を使用しますか？ - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. スケッチから1本か2本の線分を選択してください。あるいは2つのエッジと頂点を選択します。 - - + + Parallel lines 平行線 - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. ２つの平行線に角度拘束を設定できません。 - + Cannot add an angle constraint on an axis! 軸に対して角度拘束を追加することはできません！ - + Select two edges from the sketch. スケッチから2本のエッジを選択してください - - + + Select two or more compatible edges 2本以上の交換可能なエッジを選択してください - + Sketch axes cannot be used in equality constraints スケッチの軸を等値拘束に使用することはできません - + Equality for B-spline edge currently unsupported. B-スプラインエッジの等値拘束は現在サポートされていません。 - - + + Select two or more edges of similar type 同じタイプのエッジを2本以上選択してください - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. 2つの点と対称線、2つの点と対称点、あるいは1本の直線と対称点をスケッチから選択してください。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! 直線とその端点間に対称拘束を追加することはできません！ - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. 選択されたオブジェクトは1つのスケッチから成るジオメトリーではありません。 - + Number of selected objects is not 3 (is %1). 選択したオブジェクトの数が 3 ではなく（%1 です）。 - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. スケッチから少なくとも1つの楕円と1つのエッジを選択してください。 - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint スケッチ軸を内部整列拘束で使用することはできません。 - - + + Maximum 2 points are supported. 最大 2 点がサポートされています。 - - + + Maximum 2 lines are supported. 最大 2線がサポートされています。 - - + + Nothing to constrain 拘束はありません - - - - + + + + Extra elements 余分な要素 - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. 指定された楕円に対して可能な数を超えた要素が設定されました。これらは無視されました。 - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. 楕円弧を他の楕円弧に対して内部拘束することはできません。 - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. 楕円を他の楕円弧に対して内部拘束することはできません。楕円弧または楕円を一つだけ選択してください。 - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. 指定された楕円の弧に対して可能な数を超えた要素が設定されました。これらは無視されました。 - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. 現在の内部ジオメトリにおいては、楕円または楕円弧のサポートのみサポートされてます。最後に選択した要素は、楕円または楕円弧である必要があります。 @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error CADカーネルエラー - + None of the selected elements is an edge. 選択した要素の中にエッジがありません。 - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. 選択したオブジェクトの少なくとも 1 つは B-スプラインではなかったため無視されました。 - - + + Wrong OCE/OCC version 不適切なOCE/OCCバージョン - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher このバージョンのOCE/OCCはノット操作をサポートしていません。バージョン6.9.0以上が必要です。 - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. 複数のアイテムが選択されています。ノットをひとつだけ選択してください。 - + Input Error 入力エラー - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline 選択要素のなかにB-スプラインのノットがありません。 - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. スケッチから2本以上の直線を選択してください - - + + One selected edge is not connectable 選択されたエッジの1つが接続できません - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. 2直線だけからできたシェイプを閉じることはできません。 - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. 1つのスケッチから要素を選択してください。 - + No constraint selected 拘束が選択されていません - + At least one constraint must be selected 拘束には1つ以上を選択する必要があります - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. 対称構造では、少なくとも 2 つの幾何学的要素、および対称構造で参照されている最後の幾何学的要素を必要とします。 - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. 対称構造のための参照として使用される最後の要素は点または線である必要があります。 - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element コピーをするには、非外部ジオメトリー要素を1 つ以上選択することが必要です。 - + Delete All Geometry 全てのジオメトリーを削除 - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints 拘束を削除する - + Are you really sure you want to delete all the constraints? 全ての拘束を削除します。よろしいですか？ @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value 値を変更 - + Toggle to/from reference 参照への切り替え - + Deactivate 非アクティブ化 - + Activate アクティブ化 - + Show constraints 拘束を表示 - + Hide constraints 拘束を非表示 - + Rename 名前の変更 - + Center sketch スケッチを中央に配置 - + Delete 削除 - + Swap constraint names 拘束名を交換 - + Unnamed constraint 名前のない拘束 - + Only the names of named constraints can be swapped. スワップできるのは名前のついた拘束だけです。 @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 半径を挿入 - - + + Radius: 半径: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 直径を挿入 - - + + Diameter: 直径: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 長さ: - - + + Change radius 半径を変更 - - + + Change diameter 直径を変更 - + Refractive index ratio 屈折率 - + Ratio n2/n1: 比 n2/n1: @@ -4042,13 +4304,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 拡張情報 - + Constraints Constraints - - + + Error エラー @@ -4407,104 +4669,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch スケッチを編集 - + A dialog is already open in the task panel タスクパネルで既にダイアログが開かれています - + Do you want to close this dialog? このダイアログを閉じますか？ - + Invalid sketch スケッチが無効です - + Do you want to open the sketch validation tool? スケッチ検証ツールを起動しますか? - + The sketch is invalid and cannot be edited. スケッチが不正で、編集できません。 - + Please remove the following constraint: 以下の拘束を削除してください: - + Please remove at least one of the following constraints: 以下の拘束から少なくとも1つを削除してください: - + Please remove the following redundant constraint: 以下の不要な拘束を削除してください: - + Please remove the following redundant constraints: 以下の不要な拘束を削除してください: - + Empty sketch スケッチが空です - + Over-constrained sketch スケッチが過剰拘束です - - - + + + (click to select) （クリックすると選択） - + Sketch contains conflicting constraints スケッチには、競合する拘束が含まれています - + Sketch contains redundant constraints スケッチには冗長な拘束が含まれています - + Fully constrained sketch スケッチが完全拘束になりました - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1</span></a> 自由度の拘束下のスケッチ - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1</span></a> 自由度の拘束下のスケッチ - + Solved in %1 sec %1 秒で求解しました - + Unsolved (%1 sec) 求解できません（%1 秒） @@ -4512,8 +4774,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines すべてのB-スプラインの曲率コームの非表示と表示を切り替えます。 @@ -4521,8 +4783,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline 選択されたB-スプラインのノットの多重度を減らす @@ -4530,8 +4792,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines すべてのB-スプラインの次数の非表示と表示を切り替えます。 @@ -4539,8 +4801,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline 選択されたB-スプラインのノットの多重度を増やす @@ -4548,17 +4810,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines すべてのB-スプラインのノット多重度の非表示と表示を切り替えます。 + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines すべてのB-スプラインの制御ポリゴンの非表示と表示を切り替えます。 @@ -4566,8 +4837,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point 最後に選択された点を参照位置としてジオメトリーのクローンを作成 @@ -4575,17 +4846,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone クローン - + Copy コピー - + Move 移動 @@ -4593,8 +4864,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc 円または円弧の直径を固定 @@ -4602,8 +4873,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc 円または円弧の半径を固定 @@ -4611,8 +4882,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point 最後に選択された点を参照位置としてジオメトリーの単純コピーを作成 @@ -4856,8 +5127,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point 最後に選択された点を参照位置としてジオメトリーを移動 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.qm index c588ec9795..ac25fe7a65 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts index ffef9696d0..f78528f638 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Clone - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Créer un clone de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius Contrainte radiale - + Constrain diameter Constrain diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copie - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Créer un clone de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modify knot multiplicity - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Contrainte angulaire - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixer l'angle d'une ligne ou l'angle entre deux lignes @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Contrainte coïncidente - + Create a coincident constraint on the selected item Créer une contrainte coïncidente sur les éléments sélectionnés @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Contrainte dimensionnelle - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixer la longueur d'une ligne ou la distance entre une ligne et un point @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixer la distance horizontale entre deux points ou extrémités de ligne @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixer la distance verticale entre deux points ou extrémités de ligne @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Contrainte d'égalité - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Créer une contrainte d'égalité entre deux lignes ou entre des cercles et/ou des arcs @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Contrainte horizontale - + Create a horizontal constraint on the selected item Créer une contrainte horizontale sur l'élément sélectionné @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Contraint un élément pour qu'il soit aligné avec la géométrie interne d'un autre élément @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Contrainte fixe - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Contrainte parallèle - + Create a parallel constraint between two lines Créer une contrainte parallèle entre deux lignes @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Contrainte perpendiculaire - + Create a perpendicular constraint between two lines Créer une contrainte de perpendicularité entre deux lignes @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Contrainte point sur objet - + Fix a point onto an object Fixer un point sur un objet @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Contrainte radiale - + Fix the radius of a circle or an arc Fixer le rayon d'un cercle ou d'un arc @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Contraint la réfraction (Loi de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Contrainte symétrique - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Contrainte tangente - + Create a tangent constraint between two entities Créer une contrainte tangente entre deux entités @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Contrainte verticale - + Create a vertical constraint on the selected item Créer une contrainte verticale sur l'élément sélectionné @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copie - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Crée une copie de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Increases the degree of the B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Déplacer - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Afficher/masquer la géométrie interne - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Symétrie - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Crée une géométrie symétrique par rapport à la dernière ligne ou point sélectionné @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sélectionnez une ou des arêtes de l'esquisse. - - - - + + + + Dimensional constraint Contrainte dimensionnelle - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Seule la sélection d'une esquisse et de sa face de support est permise - + One of the selected has to be on the sketch Un des éléments sélectionnés doit être dans l'esquisse - - + + Select an edge from the sketch. Sélectionnez une arête de l'esquisse. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Contrainte impossible - - - - + + + + The selected edge is not a line segment L'arête sélectionnée n'est pas un segment de ligne - - - - - - + + + + + + Double constraint Double contrainte - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte horizontale! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte verticale! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Sélectionne un sommet autre que l'origine dans l'esquisse. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - + Wrong solver status Wrong solver status @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. Select only edges from the sketch. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Error - + Select two or more points from the sketch. Select two or more points from the sketch. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Sélectionnez deux sommets de l'esquisse ou plus. - - + + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select vertexes from the sketch. Sélectionnez les sommets de l'esquisse. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Sélectionnez soit une seule ligne, ou un point et une ligne, ou deux points de l'esquisse. - + Cannot add a length constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte de longueur sur un axe ! - + This constraint does not make sense for non-linear curves This constraint does not make sense for non-linear curves - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Select the right things from the sketch. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Point on B-spline edge currently unsupported. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Aucun des points sélectionnés ne passe par les courbes respectives, soit parce qu'elles font partie du même élément, soit parce qu'elles sont toutes deux géométriquement extérieures. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Sélectionne soit un point et plusieurs courbes, soit une courbe et plusieurs points. Vous avez sélectionné %1 courbes et %2 points. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Sélectionnez soit une seule ligne ou jusqu'à deux points de l'esquisse. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte de longueur horizontale sur un axe ! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte de longueur verticale sur un axe ! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Sélectionnez au moins deux lignes de l'esquisse. - - + + Select at least two lines from the sketch. Sélectionner au moins deux lignes de l'esquisse. - + Select a valid line Sélectionnez une ligne valide - - + + The selected edge is not a valid line L'arête sélectionnée n'est pas une ligne valide - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deux points d'extrémités; deux courbes et un point. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Sélectionne une géométrie de l'esquisse. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Mauvais nombre d'objets sélectionnés! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Avec 3 objets, il doit y avoir 2 courbes et 1 point. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de perpendicularité sur un point non connecté ! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - - + + One of the selected edges should be a line. Une des arêtes sélectionnées doit être une ligne. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Sélectionne une géométrie de l'esquisse. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Mauvais nombre d'objets sélectionnés! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de tangence à un point non connecté ! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Sélectionne un ou plusieurs arcs ou cercles dans l'esquisse. - - + + Constrain equal Contrainte d'égalité - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Voulez-vous que tous les éléments sélectionnés aient le même rayon? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Sélectionne une ou deux lignes dans l'esquisse. Ou sélectionne deux arêtes et un point. - - + + Parallel lines Lignes parallèles - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Une contrainte angulaire ne peut pas être appliquée à deux parallèles. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte angulaire sur un axe ! - + Select two edges from the sketch. Sélectionnez deux arêtes de l'esquisse. - - + + Select two or more compatible edges Sélectionnez au moins deux arêtes compatibles. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Les axes d'esquisse ne peuvent être utilisés dans une contrainte d'égalité. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Equality for B-spline edge currently unsupported. - - + + Select two or more edges of similar type Sélectionnez au moins deux arêtes de même type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Sélectionnez deux points et une ligne de symétrie, deux points et un point de symétrie, ou une ligne et un point de symétrie dans l'esquisse. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Impossible d'ajouter une contrainte de symétrie entre une ligne et ses points d'extrémité ! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Les objets sélectionnés ne sont pas seulement des géométries de l'esquisse. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Le nombre d'objets sélectionnés n'est pas égale à 3 (est %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Sélectionne au moins une ellipse et une arête dans l'esquisse. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Les axes de l'esquisse ne peuvent être utilisés pour une contrainte d'alignement interne - - + + Maximum 2 points are supported. 2 points sont supportés au maximum. - - + + Maximum 2 lines are supported. 2 lignes sont supportées au maximum. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements Éléments supplémentaires - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Vous avez fournis plus d'éléments que possible pour l'ellipse donnée. Ils ont été ignorées. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Trop d'éléments ont été fournis pour l'ellipse donnée. Ils ont été ignorées. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Actuellement la géométrie interne est uniquement prise en charge pour les ellipses et les arcs d'ellipse. Le dernier élément sélectionné doit être une ellipse ou un arc d'ellipse. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error CAD Kernel Error - + None of the selected elements is an edge. None of the selected elements is an edge. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. - - + + Wrong OCE/OCC version Wrong OCE/OCC version - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. The selection comprises more than one item. Please select just one knot. - + Input Error Input Error - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline None of the selected elements is a knot of a B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Sélectionnez au moins deux arêtes de l'esquisse. - - + + One selected edge is not connectable Une arête sélectionnée n'est pas raccordable - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Fermer une forme constituée de deux lignes n'a aucun sens. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Sélectionne des éléments d'une seule esquisse. - + No constraint selected Aucune contrainte sélectionnée - + At least one constraint must be selected Au moins une contrainte doit être sélectionnée - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Une construction symétrique nécessite au moins deux éléments géométriques, le dernier élément géométrique étant la référence pour la construction de la symétrie. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Le dernier élément doit être un point ou une ligne servant de référence pour la construction de la symétrie. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Une copie nécessite la sélection d'au moins un élément géométrique non externe - + Delete All Geometry Delete All Geometry - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Delete All Constraints - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Changer la valeur - + Toggle to/from reference Bascule vers ou à partir d'une référence - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Show constraints - + Hide constraints Hide constraints - + Rename Renommer - + Center sketch Centre l'esquisse - + Delete Supprimer - + Swap constraint names Intervertir les noms de contrainte - + Unnamed constraint Contrainte non nommée - + Only the names of named constraints can be swapped. Seuls les noms des contraintes nommées peuvent être permutés. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insére un rayon - - + + Radius: Rayon : @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert diameter - - + + Diameter: Diameter: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Longueur : - - + + Change radius Change le rayon - - + + Change diameter Change diameter - + Refractive index ratio Ratio de l'indice de réfraction - + Ratio n2/n1: Ratio n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error Error @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Esquisse non valide - + Do you want to open the sketch validation tool? Voulez-vous ouvrir l'outil de validation d'esquisse ? - + The sketch is invalid and cannot be edited. L'esquisse n'est pas valide et ne peut pas être éditée. - + Please remove the following constraint: Veuillez supprimer la contrainte suivante : - + Please remove at least one of the following constraints: Veuillez supprimer au moins une des contraintes suivantes : - + Please remove the following redundant constraint: Veuillez supprimer la contrainte redondante suivante : - + Please remove the following redundant constraints: Veuillez supprimer les contraintes redondantes suivantes : - + Empty sketch Esquisse vide - + Over-constrained sketch Esquisse surcontrainte - - - + + + (click to select) (cliquez pour sélectionner) - + Sketch contains conflicting constraints L'esquisse contient des contraintes contradictoires - + Sketch contains redundant constraints L'esquisse contient des contraintes redondantes - + Fully constrained sketch Esquisse entièrement contrainte - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Résolu en %1 secondes - + Unsolved (%1 sec) Non résolu (%1 sec) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Switches between showing and hiding the degree for all B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Créer un clone de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Clone - + Copy Copie - + Move Déplacer @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixer le rayon d'un cercle ou d'un arc @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Crée une copie de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm index 019d522f00..01c6f39e18 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts index 6f0ee371fb..7affc68c7b 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone 복제 - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point 마지막에 선택한 점을 기준으로 geometry 복제합니다. @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer B-spline 정보 창 보기/숨기기 - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius 제약조건: 반지름 - + Constrain diameter Constrain diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy 복사하기 - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point 마지막에 선택한 점을 기준으로 geometry 복제합니다. @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity 매듭 반복횟수(Knot multiplicity) 수정 - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline B-spline에서 선택된 매듭의 반복횟수 수정 - + Increase knot multiplicity 매듭 반복횟수(Knot multiplicity) 증가 - + Decrease knot multiplicity 매듭 반복횟수(Knot multiplicity) 감소 @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle 제약조건: 각도 - + Fix the angle of a line or the angle between two lines 단일 선의 각도(수평축 기준) 또는 두선 사이의 각도 고정 @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident 제약조건: 점 일치 - + Create a coincident constraint on the selected item 선택한 요소(최소 두개의 점)를 일치 @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance 제약조건: 거리 - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex 선의 길이 또는 선과 점 사이의 수직거리 고정 @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends 두 점 또는 선의 수평거리 고정 @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends 두 점 또는 선의 수직거리 고정 @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal 제약조건: 동일 - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs 두 선 또는 원과 원/호와 호/원과 호에 동일한 치수 부가 @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally 제약조건: 수평 - + Create a horizontal constraint on the selected item 선택한 요소를 수평하게 고정 @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock 제약조건: 고정 - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel 제약조건: 평행 - + Create a parallel constraint between two lines 선택한 요소(두 선)를 평행하게 고정 @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular 제약조건: 수직 - + Create a perpendicular constraint between two lines 선택한 요소(두 선)를 수직하게 고정 @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object 제약조건: 점을 선에 일치 - + Fix a point onto an object 점을 선에 일치 @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius 제약조건: 반지름 - + Fix the radius of a circle or an arc 원 또는 호의 반지름을 고정 @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') 제약조건: 굴절(스넬의 법칙) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical 제약조건: 대칭 - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent 제약조건: 탄젠트 - + Create a tangent constraint between two entities 두 엔티티가 서로 접하도록 고정 @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically 제약조건: 수직 - + Create a vertical constraint on the selected item 선택한 요소를 수직하게 고정 @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy 복사하기 - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point 마지막에 선택한 점을 기준으로 geometry 복사합니다. @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity 매듭 반복횟수(Knot multiplicity) 감소 - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline B-spline의 선택된 매듭의 반복횟수 감소 @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Increases the degree of the B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity 매듭 반복횟수(Knot multiplicity) 증가 - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move 이동 - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry 내부 geometry 보기/숨기기 - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry 대칭 - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point 마지막으로 선택된 선이나 점을 기준으로 대칭 geometry를 생성합니다. @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 스케치에서 여러 선을 선택하세요. - - - - + + + + Dimensional constraint 치수 제약조건 - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select 스케치만 선택할 수 있습니다. - + One of the selected has to be on the sketch 스케치에 있는 것만 선택할 수 있습니다. - - + + Select an edge from the sketch. 스케치에서 하나의 모서리를 선택하세요. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint 불가능한 제약조건입니다. - - - - + + + + The selected edge is not a line segment 선택된 선은 직선(line)이 아닙니다. - - - - - - + + + + + + Double constraint 이중 제약조건 - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! 선택된 요소(들)은 수평 제약조건을 적용할 수 없습니다. - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! 선택된 요소(들)은 수직 제약조건을 적용할 수 없습니다. - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. 두개 이상의 점을 선택하세요. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. 스케치에서 원점이 아닌 다른 점을 선택하세요. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. 오직 점만 선택이 가능합니다. 마지막에 선택은 원점이어야 합니다. - + Wrong solver status Wrong solver status @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. Select only edges from the sketch. - - - - - - - - + + + + + + + + Error 에러 - + Select two or more points from the sketch. 두개 이상의 점을 선택하세요. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. 2개 이상의 점을 선택하세요. - - + + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select vertexes from the sketch. 스케치에서 여러 점을 선택하세요. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. 한 직선 또는 한 점, 한 직선 또는 두 점을 선택하세요. - + Cannot add a length constraint on an axis! 축에는 길이 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + This constraint does not make sense for non-linear curves 이 제약조건은 비선형 곡선에는 사용할 수 없습니다. - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. 적절한 것을 선택하세요. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Point on B-spline edge currently unsupported. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 선택된 점들은 동일한 element에 속해 있거나 외부 geometry이므로 해당 곡선에 제약조건이 적용되지 않았습니다. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. 하나의 점과 선들 또는 하나의 선과 점들을 선택하세요. %1개의 선과 %2개의 점을 선택하였습니다. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. 한 직선 또는 최대 2개의 점을 선택하세요. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! 축에는 수평 길이 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points 이 제약조건은 선 또는 한 쌍의 점에서만 사용할 수 있습니다. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! 축에는 수직 길이 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. 두개 이상의 직선을 선택하세요. - - + + Select at least two lines from the sketch. 최소한 두개 이상의 직선을 선택하세요. - + Select a valid line 유효한 선을 선택하세요. - - + + The selected edge is not a valid line 선택된 선은 유효한 선이 아닙니다. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 사용가능한 조합: 두개의 곡선, 끝점과 곡선, 두개의 끝점, 두개의 곡선과 한 점. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint 스케치에서 geometry를 선택하세요. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint 선택한 객체의 갯수가 잘못되었습니다! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3개의 객체(2개의 곡선과 1개의 점)가 있어야합니다. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 연결되지 않은 점에 대하여 수직 제약조건을 적용할 수 없습니다! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - - + + One of the selected edges should be a line. 선택된 선중 하나는 직선이어야 합니다. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 사용가능한 조합: 두개의 곡선, 끝점과 곡선, 두개의 끝점, 두개의 곡선과 한 점. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint 스케치에서 geometry를 선택하세요. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint 선택한 객체의 갯수가 잘못되었습니다! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 연결되지 않은 점에 대하여 탄젠트 제약조건을 적용할 수 없습니다! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. 하나 이상의 호나 원을 선택하세요. - - + + Constrain equal 제약조건: 동일 - + Do you want to share the same radius for all selected elements? 선택된 모든 element가 동일한 반지름으로 설정하시겠습니까? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. 호 또는 원에만 적용 가능한 제약조건입니다. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. 하나 이상의 직선을 선택하세요. 또는, 두개의 선과 하나의 점을 선택하세요. - - + + Parallel lines 평행 직선 - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. 각도 제약조건은 평행한 두 직선에는 적용할 수 없습니다. - + Cannot add an angle constraint on an axis! 축에는 각도 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Select two edges from the sketch. 두개의 선을 선택하세요. - - + + Select two or more compatible edges 2개 이상의 호환가능한 선을 선택하세요. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints 스케치 축에는 동일 제약조건을 적용할 수 없습니다. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Equality for B-spline edge currently unsupported. - - + + Select two or more edges of similar type 동일한 타입의 모서리를 2개 이상 선택하세요. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. 1)두 점과 대칭선 2)두 점과 대칭 점 또는 3)하나의 선과 대칭 점을 선택하세요. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! 선과 선에 포함된 점에는 대칭 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. 선택된 객체는 스케치의 geometry가 아닙니다. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). 3개의 객체가 필요합니다.(선택된 객체: %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. 최소한 하나의 타원과 선을 선택하세요. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint 스케치 축은 internal alignment 제약조건에 사용할 수 없습니다. - - + + Maximum 2 points are supported. 최대 2개의 점을 선택할 수 있습니다. - - + + Maximum 2 lines are supported. 최대 2개의 직선을 선택할 수 있습니다. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements 추가 요소들 - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. 선택된 타원에서 모든 요소가 이미 선택되었습니다. 따라서, 해당 요소들은 무시됩니다. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. 선택된 타원의 호에서 모든 요소가 선택되었습니다. 따라서, 해당 요소들은 무시됩니다. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. 현재 내부 geometry는 타원이나 타원의 호에서만 지원됩니다. 마지막으로 선택한 요소는 반드시 타원이나 타원의 호이어야 합니다. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error CAD 커널 에러 - + None of the selected elements is an edge. 선택된 요소에서 선이 없습니다. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. - - + + Wrong OCE/OCC version 잘못된 OCE/OCC 버전입니다. - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher 현재 사용하고 있는 OCE/OCC버전에서는 knot 작업을 지원하지 않습니다. 6.9.0 이상의 버전이 필요합니다. - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. The selection comprises more than one item. Please select just one knot. - + Input Error 입력 에러 - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline None of the selected elements is a knot of a B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. 최소 2개의 선을 선택하세요. - - + + One selected edge is not connectable 선택된 선을 연결할 수 없습니다. - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. 두 개의 선을 이용하여 닫힌 형상을 생성할 수 없습니다. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. 하나의 스케치에서 요소를 선택하세요. - + No constraint selected 선택된 제약조건이 없습니다. - + At least one constraint must be selected 최소한 하나 이상의 제약조건을 선택하세요. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. 대칭은 최소한 두 개의 geometric 요소가 필요하며, 마지막 geometric 요소는 대칭의 기준이 됩니다. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. 대칭의 기준이 되는 마지막 요소는 반드시 점이나 선이어야 합니다. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element 복사는 최소한 하나의 선택된 외부 geometric 요소가 필요합니다. - + Delete All Geometry Delete All Geometry - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Delete All Constraints - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value 값 변경 - + Toggle to/from reference 생성/레퍼런스 모드로 변경 - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Show constraints - + Hide constraints Hide constraints - + Rename 이름 바꾸기 - + Center sketch 중심 스케치 - + Delete 삭제 - + Swap constraint names 제약조건 이름 변경 - + Unnamed constraint 이름없는 제약조건 - + Only the names of named constraints can be swapped. 이름을 가지고 있는 제약조건의 이름만 바꿀 수 있습니다. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 반지름 삽입 - - + + Radius: 반경: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert diameter - - + + Diameter: 직경: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 길이: - - + + Change radius 반지름 제약조건 - - + + Change diameter Change diameter - + Refractive index ratio Refractive index ratio - + Ratio n2/n1: Ratio n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error 에러 @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch 스케치 수정 - + A dialog is already open in the task panel 테스크 패널에 이미 다이얼로그가 열려있습니다. - + Do you want to close this dialog? 다이얼로그를 닫으시겠습니까? - + Invalid sketch 유효하지 않은 스케치 - + Do you want to open the sketch validation tool? 스케치 확인 도구를 여시겠습니까? - + The sketch is invalid and cannot be edited. 스키체가 유효하지 않으므로 수정할 수 없습니다. - + Please remove the following constraint: 다음 제약조건을 제거하세요. - + Please remove at least one of the following constraints: 다음 제약조건중 하나 이상을 제거하세요. - + Please remove the following redundant constraint: 중복 제약조건을 제거하세요: - + Please remove the following redundant constraints: 중복 제약조건을 제거하세요: - + Empty sketch 빈 스케치 - + Over-constrained sketch Over-constrained 스케치 - - - + + + (click to select) (클릭하여 선택하세요) - + Sketch contains conflicting constraints 스케치에 충돌하는 제약조건이 있습니다 - + Sketch contains redundant constraints 스케치에 중복되는 제약조건이 있습니다 - + Fully constrained sketch 완전히 구속된 스케치 - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Solved in %1 sec - + Unsolved (%1 sec) Unsolved (%1 sec) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline B-spline의 선택된 매듭의 반복횟수 감소 @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Switches between showing and hiding the degree for all B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point 마지막에 선택한 점을 기준으로 geometry 복제합니다. @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone 복제 - + Copy 복사하기 - + Move 이동 @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc 원 또는 호의 반지름을 고정 @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point 마지막에 선택한 점을 기준으로 geometry 복사합니다. @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.qm index 4f6be3f380..8736b25465 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.ts index 3850e40b6a..2df1c2c1aa 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Parodo arba paslepia B-splaino mazgus + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Klonuoti - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Klonuoja geometriją, atskaitos pradžiai priskirdamas paskutinio pažymėto taško vietą @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Rodyti/slėpti B-splainų informacijos sluoksnį - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius Spindulio apribojimas - + Constrain diameter Constrain diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Kopijuoti - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Klonuoja geometriją, atskaitos pradžiai priskirdamas paskutinio pažymėto taško vietą @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Keisti mazgo sudėtingumo laipsnį - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Keičia B-splaininės kreivės mazgo sudėtingumo laipsnį - + Increase knot multiplicity Padidinti mazgo sudėtingumo laipsnį - + Decrease knot multiplicity Sumažinti mazgo sudėtingumo laipsnį @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Apriboti kampą - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Įtvirtinti tiesės kampą, arba kampą tarp dviejų tiesių @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Sutapimo apribojimas - + Create a coincident constraint on the selected item Sutapdinti ir surišti taškus @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Apriboti atstumą - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Įtvirtinti tiesės atkarpos ilgį, arba atstumą tarp taškų, arba atstumą tarp tiesės ir taško @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Įtvirtinti gulsčiąjį atstumą tarp dviejų taškų arba tarp atkarpos galų @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Įtvirtinti statmenąjį atstumą tarp dviejų taškų arba tarp atkarpos galų @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Tapatumo apribojimas - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Sukurti tapatumo sąryšį dviem atkarpoms, apskritimams, arba lankams @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Apriboti gulščiai - + Create a horizontal constraint on the selected item Padaryti narį visuomet gulsčiu @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Pritvirtina elementą prie kito elemento vidinės geometrijos @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Padėties apribojimas - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Apriboti lygiagretumą - + Create a parallel constraint between two lines Padaryti dvi tiesės atkarpas tarpusavyje lygiagrečiomis @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Apriboti statmenai - + Create a perpendicular constraint between two lines Padaryti dvi tiesės atkarpas tarpusavyje statmenomis @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Įtvirtinti tašką objekte - + Fix a point onto an object Įtvirtinti tašką objekte @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Spindulio apribojimas - + Fix the radius of a circle or an arc Nustatyti pastovų apskritimo ar lanko spindulį @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Lūžio apribojimas (Pagal šviesos lūžio dėsnį) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Apriboti simetriškai - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Liestinės apribojimas - + Create a tangent constraint between two entities Padaryti du objektus tarpusavyje lygiagrečius @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Apriboti statmenai - + Create a vertical constraint on the selected item Padaryti pasirinktą narį visuomet statmenu @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Kopijuoti - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Sukuria paprastą geometrijos kopiją, atskaitos pradžiai priskirdamas paskutinio pažymėto taško vietą @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Sumažinti mazgo sudėtingumo laipsnį - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sumažinti pasirinkto B-splaino mazgo sudėtingumo laipsnį @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Padidinti B-splaino kampą @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Padidinti mazgo sudėtingumo laipsnį - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Padidinti pasirinkto B-splaino mazgo sudėtingumo laipsnį @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Perkelti - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Perjungti vidinės geometrijos rodymą - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Simetrija - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Sukuria simetrišką geometriją, paskutinės pasirinktos tiesės ar taško atžvilgiu @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Jūs prašote nekeisti mazgo sudėtingumo laipsnio. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Mazgo indeksas išėjo iš ribų. Atkreipkite dėmesį, kad pagal OCC žymėjimą, pirmojo mazgo indeksas yra lygus 1, o ne 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Mazgo sudėtingumas negali būti mažesnis, nei nulis. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC negali sumažinti sudėtingumo didžiausio leistino nuokrypio ribose. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Pasirinkite kraštinę(-es), esančią(-as) brėžinyje. - - - - + + + + Dimensional constraint Matmens sąryšis (apribojimas) - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Galima pasirinkti tik brėžinį ir jo pagrindą - + One of the selected has to be on the sketch Vienas iš pažymėtųjų turi būti brėžinyje - - + + Select an edge from the sketch. Pasirinkite kraštinę, esančią brėžinyje. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Neįmanomas apribojimas (ryšys) - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Pasirinkta kraštinė nėra tiesės atkarpa - - - - - - + + + + + + Double constraint Perteklinis apribojimas (ryšys) - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Pasirinktų narių negalima padaryti gulsčiais! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Pasirinktų narių negalima padaryti statmenais! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Pasirinkite viršūnes, esančias brėžinyje. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Pasirinkite viršūnę, esančią brėžinyje (išskyrus koordinačių pradžios tašką). - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Pasirinkite tik viršūnes, esančias brėžinyje. Paskutinė pasirinkta viršūnė gali sutapti su koordinačių pradžia. - + Wrong solver status Wrong solver status @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. Select only edges from the sketch. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Klaida - + Select two or more points from the sketch. Pasirinkite bent du taškus, esančius brėžinyje. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Pasirinkite bent dvi viršūnes, esančias brėžinyje. - - + + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select vertexes from the sketch. Pasirinkite viršūnes, esančias brėžinyje. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Pasirinkite arba tiesinę atkarpą, arba tašką ir tiesinę atkarpą, arba du taškus, esančius brėžinyje. - + Cannot add a length constraint on an axis! Negalima nurodyti ilgio ašiai! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Šiuo apribojimu nesurišamos kreivės - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Pasirinkti atitinkamos rūšies objektus, esančius brėžinyje. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Šiuo metu taškas B-splaininėje kraštinėje yra nepalaikomas. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nė vienas iš pasirinktų taškų nebuvo surišti su atitinkamomis kreivėmis, nes arba jie priklauso toms kreivėms, arba abu yra išorinės geometrijos taškai. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Pasirinkite vieną tašką ir keletą kreivių, arba vieną kreivę ir kelis taškus. Pasirinkta %1 kreivės(-ių) ir %2 taškai(-ų). - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Pasirinkite arba tiesinę atkarpą, arba du taškus, esančius brėžinyje. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Negalima nurodyti gulščiojo ilgio ašiai! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Šis ryšys (apribojimas) galimas tik tiesės atkarpai arba taškų porai - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Negalima nurodyti statmenojo ilgio ašiai! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Pasirinkite bent dvi tiesines atkarpas, esančias brėžinyje. - - + + Select at least two lines from the sketch. Pasirinkite bent dvi tiesines atkarpas, esančias brėžinyje. - + Select a valid line Pasirinkti elementai turi būti tik tiesinės atkarpos - - + + The selected edge is not a valid line Pasirinkta kraštinė nėra tiesinė atkarpa - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taškai; dvi kreivės ir taškas. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Pažymėkite geometrinius elementus, esančius brėžinyje. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Netinkamas pasirinktų elementų kiekis! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Kai yra pasirinkti 3 objektai, turi būti 2 kreivės ir 1 taškas. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Neįmanoma taško apriboti statmenuoju sąryšiu, nes taškas nėra kreivės galinis taškas! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Statmenumo B-splaino kraštinės atžvilgiu padarymas nepalaikomas. - - + + One of the selected edges should be a line. Viena iš pasirinktų kraštinių turi būti tiesinė atkarpa. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2606,249 +2868,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taškai; dvi kreivės ir taškas. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Pažymėkite geometrinius elementus, esančius brėžinyje. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Netinkamas pasirinktų elementų kiekis! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Neįmanoma taško apriboti liestinės sąryšiu, nes taškas nėra kreivės galinis taškas! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Lygiagretumo B-splaino kraštinės atžvilgiu padarymas nepalaikomas. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Pasirinkite bent vieną lanką ar apskritimą, esantį brėžinyje. - - + + Constrain equal Tapatumo apribojimas - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Ar norite, kad visų pasirinktų elementų spindulys būtų vienodas? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Apribojimas taikomas tik lankams arba apskritimams. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Pasirinkite brėžinyje esančias dvi tieses, arba dvi kraštines ir tašką. - - + + Parallel lines Lygiagrečios tiesės - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Negalima surišti per kampą dviejų lygiagrečių tiesių. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Negalima nurodyti pokrypio kampo ašiai! - + Select two edges from the sketch. Pasirinkite dvi kraštines, esančias brėžinyje. - - + + Select two or more compatible edges Pasirinkite bent dvi tos pačios rūšies kraštines. Galima pasirinkti arba tieses, arba apskritimus ir jų lankus, arba elipses ir jų lankus. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Brėžinio ašys negali būti surištos tapatumo sąryšiu (apribojimu) - + Equality for B-spline edge currently unsupported. B-splaino kraštinių tapatumo surišimas nepalaikomas. - - + + Select two or more edges of similar type Pasirinkite bent dvi tos pačios rūšies kraštines - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Pasirinkite du taškus ir atkarpą, kaip simetrijos ašį, arba du taškus ir simetrijos tašką, arba tiesinę atkarpą ir simetrijos tašką, esančius brėžinyje. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Neįmanoma taškų surišti simetriškai, nes jie priklauso atkarpai – simetrijos ašiai! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Pasirinkti objektai nėra vien tik brėžiniui priklausanti geometrija. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Pasirinktų objektų skaičių nėra lygus 3 (pasirinkta %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Pasirinkite bent vieną elipsę ir vieną kraštinę, esančias brėžinyje. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Brėžinio ašys negali būti panaudotos apriboti vidinį lygiavimą - - + + Maximum 2 points are supported. Leidžiami daugiausia 2 taškai. - - + + Maximum 2 lines are supported. Leidžiamos daugiausia 2 tiesės. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements Papildomi elementai - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Elipsei elementų nurodyta daugiau, nei galima. Perteklinių elementų nepaisoma. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Elipsės lankui elementų nurodyta daugiau, nei galima. Perteklinių elementų nepaisoma. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Vidinė geometrija yra naudojama tik elipsėms ir elipsių lankams. Elipsė ar elipsės lankas turi būti pasirinkti žymėjimo pabaigoje. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taška - + CAD Kernel Error CAD branduolio klaida - + None of the selected elements is an edge. Nė vienas iš pasirinktų elementų nėra kraštinė. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. - - + + Wrong OCE/OCC version Netinkama OCE/OCC laida - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Ši OCE/OCC laida nepalaiko veiksmų su mazgais. Reikalinga 6.9.0 ar naujesnė laida - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Pasirinkta daugiau, nei vienas mazgas. Prašom pasirinkti tik vieną mazgą. - + Input Error Įvesties klaida - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Nė vienas iš pasirinktųjų elementų nėra B-splaino mazgas - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Pasirinkite bent dvi kraštines, esančias brėžinyje. - - + + One selected edge is not connectable Viena iš pasirinktų kraštinių neturi galinių taškų - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Bandoma padaryti dvikampį. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Pasirinkite elementus, esančius viename brėžinyje. - + No constraint selected Nepasirinkti sąryšiai ar apribojimai - + At least one constraint must be selected Turi būti pasirinktas bent vienas sąryšis - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Simetriniam braižymui reikalingi bent du elementai, iš kurių paskutinysis yra atskaita. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Paskutinysis elementas turi būti taškas arba tiesinė atkarpa, būsianti simetrijos linija. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Kopija turi turėti bent vieną pasirinktą ne išorinės geometrijos elementą - + Delete All Geometry Delete All Geometry - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Delete All Constraints - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taška SketcherGui::ConstraintView - + Change value Pakeiskite vertę - + Toggle to/from reference Persijungti iš/į pagrindą - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Show constraints - + Hide constraints Hide constraints - + Rename Pervardyti - + Center sketch Centruoti brėžinį - + Delete Naikinti - + Swap constraint names Sukeisti sąryšių pavadinimus - + Unnamed constraint Sąryšis be pavadinimo - + Only the names of named constraints can be swapped. Tik pavadintų sąryšių vardai gali būti sukeisti vietomis. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taška Įveskite spindulio vertę - - + + Radius: Radius: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taška Insert diameter - - + + Diameter: Diameter: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Priimtini deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taška Length: - - + + Change radius Keisti spindulio vertę - - + + Change diameter Change diameter - + Refractive index ratio Lūžio rodiklių santykis - + Ratio n2/n1: Santykis n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ Visgi, nei vienas sąryšis ar apribojimas nėra susietas su galiniais šių lan Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error Klaida @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Sugadintas brėžinys - + Do you want to open the sketch validation tool? Ar norite atverti brėžinio tikrinimo priemonę? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Brėžinys yra sugadintas ir negali būti taisomas. - + Please remove the following constraint: Prašom, pašalinkite šiuos sąryšius: - + Please remove at least one of the following constraints: Prašome pašalinti bent vieną šių sąryšių: - + Please remove the following redundant constraint: Prašome pašalinti šiuos perteklinius sąryšius: - + Please remove the following redundant constraints: Prašome pašalinti šiuos perteklinius sąryšius: - + Empty sketch Tuščias brėžinys - + Over-constrained sketch Brėžinys pernelyg suvaržytas pertekliniais suvaržymais - - - + + + (click to select) (spauskite ir pažymėkite) - + Sketch contains conflicting constraints Brėžinyje yra nesuderinamų sąryšių - + Sketch contains redundant constraints Brėžinyje yra perteklinių sąryšių - + Fully constrained sketch Visiškai suvaržytas (vienareikšmiškai apibrėžtas) brėžinys - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Išspręsta per %1 s - + Unsolved (%1 sec) Neišspręsta (%1 s) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Perjungia B-splainų kreivio taisymo gardelę @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sumažinti pasirinkto B-splaino mazgo sudėtingumo laipsnį @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Parodo arba paslepia B-splaino eilę @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Padidinti pasirinkto B-splaino mazgo sudėtingumo laipsnį @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Parodo arba paslepia B-splaino mazgus + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Parodo arba paslepia B-splaino valdantįjį daugiakampį @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Klonuoja geometriją, atskaitos pradžiai priskirdamas paskutinio pažymėto taško vietą @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Klonuoti - + Copy Kopijuoti - + Move Perkelti @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Nustatyti pastovų apskritimo ar lanko spindulį @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Sukuria paprastą geometrijos kopiją, atskaitos pradžiai priskirdamas paskutinio pažymėto taško vietą @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm index e8642b62cf..392708061b 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts index 41adc0fabb..50b6c93a62 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Hiermee schakelt u tussen het weergeven en verbergen van de knoop multipliciteit voor alle B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Schetsen + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Schetsen - + Clone Kopieer - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Maakt een kloon van de geometrie en neemt als referentie het laatst geselecteerde punt @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Schetsen - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Schetsen - - + Show/hide B-spline information layer Toon/Verberg B-spline informatielaag - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Schetsen - + Constrain arc or circle Beperk de boog of de cirkel - + Constrain an arc or a circle Beperk een boog of een cirkel - + Constrain radius Straal vastzetten - + Constrain diameter Beperk de diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Schetsen - + Copy Kopie - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Maakt een kloon van de geometrie en neemt als referentie het laatst geselecteerde punt @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Schetsen - + Modify knot multiplicity Knoop multipliciteit wijzigen - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Hiermee wijzigt u de multipliciteit van het geselecteerde knooppunt in een B-spline - + Increase knot multiplicity Verhogen van de multipliciteit van de knoop - + Decrease knot multiplicity Verlagen van de multipliciteit van de knoop @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Schetsen - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Schetsen - + Constrain angle Beperk hoek - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Zet de hoek van een lijn of de hoek tussen twee lijnen vast @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Schetsen - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Schetsen - + Constrain coincident Samenvallende beperking - + Create a coincident constraint on the selected item Maak een samenvallende beperking op het geselecteerde item @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Schetsen - + Constrain diameter Beperk de diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Zet de diameter van een cirkel of een boog vast @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Schetsen - + Constrain distance Afstand beperking - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Vergrendel de lengte van een lijn of de afstand tussen een lijn en een punt @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Schetsen - + Constrain horizontal distance Beperk horizontale afstand - + Fix the horizontal distance between two points or line ends De horizontale afstand tussen twee punten of lijneinden vastzetten @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Schetsen - + Constrain vertical distance Beperk verticale afstand - + Fix the vertical distance between two points or line ends De verticale afstand tussen twee punten of lijneinden vastzetten @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Schetsen - + Constrain equal Gelijke beperken - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Maak een Gelijkheidsbeperking tussen twee lijnen of tussen cirkels en bogen @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Schetsen - + Constrain horizontally Horizontale beperking - + Create a horizontal constraint on the selected item Maak een horizontale beperking op het geselecteerde item @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Schetsen - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Beperkt een element dat uitgelijnd moet worden met de interne geometrie van een ander element @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Schetsen - + Constrain lock Vastzet beperking - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Schetsen - + Constrain parallel Parallelle-beperking - + Create a parallel constraint between two lines Maak een parallelle beperking tussen twee lijnen @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Schetsen - + Constrain perpendicular Beperk loodrecht - + Create a perpendicular constraint between two lines Maak een loodrechte beperking tussen twee lijnen @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Schetsen - + Constrain point onto object Zet punt vast op object - + Fix a point onto an object Een punt op een object vastleggen @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Schetsen - + Constrain radius Straal vastzetten - + Fix the radius of a circle or an arc De straal van een cirkel of boog vastzetten @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Schetsen - + Constrain refraction (Snell's law') Beperk de refractie (wet van Snellius) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Schetsen - + Constrain symmetrical Symmetrische-beperken - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Schetsen - + Constrain tangent Tangent beperken - + Create a tangent constraint between two entities Tangentiële beperkingen tussen twee entiteiten maken @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Schetsen - + Constrain vertically Verticale beperking - + Create a vertical constraint on the selected item Maak een verticale beperking op het geselecteerde item @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Schetsen - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Schetsen - + Copy Kopie - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Maakt een eenvoudige kopie van de geometrie met als referentie het laatst geselecteerde punt @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Schetsen - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Schetsen - + Decrease knot multiplicity Verlagen van de multipliciteit van de knoop - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Vermindert de multipliciteit van het geselecteerde knooppunt van een B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Schetsen - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Schetsen - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Schetsen - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Vergroot de hoek van de B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Schetsen - + Increase knot multiplicity Verhogen van de multipliciteit van de knoop - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Verhoogt de multipliciteit van de geselecteerde knoop van een B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Schetsen - + Move Verplaatsen - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Verplaatst de geometrie met als referentie het laatst gekozen punt @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Schetsen - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Maakt een rechthoekig reekspatroon van de geometrie met als referentie het laatst geselecteerde punt @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Schetsen - + Show/hide internal geometry Toon/Verberg interne geometrie - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Schetsen - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Schetsen - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Schetsen - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Schetsen - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Schetsen - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Schetsen - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Schetsen - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Schetsen - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Schetsen - + Symmetry Symmetrie - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Maakt een symmetrische geometrie ten opzichte van de laatst gekozen lijn of punt @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Schetsen - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Schetsen - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Defecte schets tijdens aanleggen van gelijkheids-constraint. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Niet in staat om het snijpunt van de bochten te raden. Probeer een samenvallende beperking toe te voegen tussen de vertexen van de curven die u wilt afronden. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Deze versie van OCE/OCC ondersteunt de knoopbewerking niet. U hebt 6.9.0 of hoger nodig. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. B-spline Geometrie Index (GeoID) buiten bereik. - + You are requesting no change in knot multiplicity. U vraagt geen verandering in de knobbelmultipliciteit. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. De Geometrie Index (Geold) aangeleverd is geen B-spline lijn. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. De knoop-index is buiten de grenzen. Merk op dat volgens de OCC-notatie de eerste knoop index 1 heeft en niet nul. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. De veelvouds-getal mag niet groter zijn dan het aantal graden van de B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. De multipliciteit kan niet lager zijn dan nul. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC is niet in staat om de multipliciteit binnen de maximale tolerantie te verlagen. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Selecteer rand(en) uit de schets. - - - - + + + + Dimensional constraint Dimensionale beperking - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Alleen schets en haar steun is toegestaan ​​om te selecteren - + One of the selected has to be on the sketch Eén van de geselecteerde moet deel uitmaken van de schets - - + + Select an edge from the sketch. Selecteer een rand van de schets. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Onmogelijk beperking - - - - + + + + The selected edge is not a line segment De geselecteerde rand is niet een lijnstuk - - - - - - + + + + + + Double constraint Dubbele beperking - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! De geselecteerde rand heeft al een horizontale constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! De geselecteerde rand heeft al een vertikale constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! De geselecteerde rand heeft al een blok constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! De geselecteerde voorwerp(en) kunnen geen horizontale beperking aannemen! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Er zijn meer dan één vaste punt geselecteerd. Selecteer een maximum van één vast punt! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! De geselcteerde voorwerp(en) kunnen geen verticale beperking aannemen! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Er zijn meer dan één vaste punten geselecteerd. Selecteer een maximum van één vast punt! - - + + Select vertices from the sketch. Selecteer vertexen vanuit de schets. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Kies een andere vertex uit de schets dan de oorsprong. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selecteer alleen vertexen uit de schets. De laatst gekozen vertex kan de oorsprong zijn. - + Wrong solver status Verkeerde oplosserstatus @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Selecteer een rand uit de schets. - + Select only edges from the sketch. Selecteer enkel randen uit de schets. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Fout - + Select two or more points from the sketch. Selecteer twee of meer punten uit de schets. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Selecteer twee of meer hoekpunten van de schets. - - + + Constraint Substitution Beperk vervanging - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Eindpunt tot eindpunttangens werd in plaats daarvan toegepast. - + Select vertexes from the sketch. Selecteer (hoek)punten van de schets. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selecteer precies één lijn of een punt en een lijn of twee punten uit de schets. - + Cannot add a length constraint on an axis! Een lengtebeperking is niet mogelijk op een as! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Deze beperking heeft geen zin voor niet-lineaire curven - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Selecteer de juiste elementen uit de schets. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Punt op B-splinerand momenteel niet ondersteund. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Geen van de geselecteerde punten werd beperkt tot de respectievelijke curven, ofwel omdat ze deel uitmaken van hetzelfde element, ofwel omdat ze beide externe geometrie zijn. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Selecteer een punt en meerdere curven of een curve en meerdere punten. U hebt %1 curves en %2 punten geselecteerd. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selecteer precies een lijn of tot twee punten uit de schets. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Een horizontale lengtebeperking is niet mogelijk op een as! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Kan geen gefixeerd x-coördinaat constraint plaatsen op het punt van oorsprong! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Deze beperking heeft alleen zin op een lijnsegment of een paar punten - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Een verticale lengtebeperking is niet mogelijk op een as! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Kan geen gefixeerd y-coördinaat constraint plaatsen op het punt van oorsprong! - + Select two or more lines from the sketch. Selecteer twee of meer lijnen van de schets. - - + + Select at least two lines from the sketch. Kies tenminste twee lijnen van de schets. - + Select a valid line Selecteer een geldige lijn - - + + The selected edge is not a valid line De geselecteerde rand is geen geldige lijn - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunten; twee curven en een punt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selecteer wat geometrie uit schets. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Verkeerd aantal geselecteerde objecten! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Met 3 objecten moeten er 2 curven en 1 punt zijn. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Kan geen loodrechtheidsbeperking toevoegen op een niet-verbonden punt! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Loodrecht op B-splinerand wordt momenteel niet ondersteund. - - + + One of the selected edges should be a line. Eén van de geselecteerde randen moet een lijn zijn. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunten; twee curven en een punt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selecteer wat geometrie uit schets. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Verkeerd aantal geselecteerde objecten! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Een raakbeperking kan niet worden toegevoegd aan een los punt! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tanges op B-splinerand momenteel niet ondersteund. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint op endpointtangens werd toegepast. De toevallige beperking werd verwijderd. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selecteer een of meer bogen of cirkels uit de schets. - - + + Constrain equal Gelijke beperken - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Wil je dezelfde straal voor alle geselecteerde elementen? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Beperkingen gelden alleen voor bogen en cirkels. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Wilt u dezelfde diameter voor alle geselecteerde elementen delen? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selecteer een of twee lijnen uit de schets. Of selecteer twee randen en een punt. - - + + Parallel lines Parallellen lijnen - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Een hoekbeperking kan niet worden ingesteld voor twee parallelle lijnen. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Een hoekbeperking op een as is niet mogelijk! - + Select two edges from the sketch. Selecteer twee randen van de schets. - - + + Select two or more compatible edges Selecteer twee of meer compatibele randen - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Schetsassen kunnen niet worden gebruikt bij gelijkheidsbeperkingen - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Gelijkheid voor B-splinerand momenteel niet ondersteund. - - + + Select two or more edges of similar type Selecteer twee of meer randen van hetzelfde type - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selecteer twee punten en een symmetrie-lijn, twee punten en een symmetrie-punt of een lijn en een symmetrie-punt uit de schets. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Kan geen symmetriebeperking tussen een lijn en zijn eindpunten toevoegen! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Geselecteerde objecten zijn niet slechts geometrie uit één schets. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Aantal geselecteerde objecten is niet 3 (is %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Selecteer ten minste één ellips en één rand van de schets. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Schetsassen kunnen niet worden gebruikt bij interne uitlijningsbeperkingen - - + + Maximum 2 points are supported. Maximaal 2 punten worden ondersteund. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maximaal 2 lijnen worden ondersteund. - - + + Nothing to constrain Niets vast te leggen - - - - + + + + Extra elements Extra element - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Er zijn meer elementen dan mogelijk is voor de gegeven ellips. Deze werden genegeerd. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. U kunt een ellipsboog niet van binnenuit inperken op een andere ellipsboog. Selecteer slechts één ellipsboog. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Geen interne constraint aan elips aan andere elipsboog. Selecteer één elips Of elipsboog. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Er zijn meer elementen dan mogelijk is voor de gegeven ellipsboog. Deze werden genegeerd. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Momenteel wordt de interne geometrie alleen ondersteund voor ellips of ellipsboog. Het laatst geselecteerde element moet een ellips of een ellipsboog zijn. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunt - + CAD Kernel Error CAD-kernelfout - + None of the selected elements is an edge. Geen van de geselecteerde elementen is een rand. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Ten minste één van de geselecteerde objecten was geen B-Spline en werd genegeerd. - - + + Wrong OCE/OCC version Verkeerde OCE/OCC-versie - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Deze versie van OCE/OCC ondersteunt de knoopbewerking niet. U hebt 6.9.0 of hoger nodig - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. De selectie bestaat uit meer dan één item. Gelieve slechts één knoop te selecteren. - + Input Error Invoerfout - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Geen van de geselecteerde elementen is een knoop van een B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Selecteer minstens twee randen van de schets. - - + + One selected edge is not connectable Een geselecteerde rand is niet koppelbaar - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Een vorm sluiten die gevormd wordt door precies twee lijnen heeft geen zin. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Selecteer elementen uit één schets. - + No constraint selected Geen beperking geselecteerd - + At least one constraint must be selected U dient minstens één beperking te selecteren - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Een symmetrische constructie vereist minstens twee geometrische elementen. Het laatste geometrische element is de referentie voor de symmetrieconstructie. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Het laatste element moet een punt of een lijn zijn die als referentie dient voor de symmetrieopbouw. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Een kopie vereist minstens één geselecteerd niet-extern geometrisch element - + Delete All Geometry Verwijder alle geometrie - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Verwijder alle beperkingen - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Weet u zeker dat u alle beperkingen wilt verwijderen? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunt SketcherGui::ConstraintView - + Change value Waarde wijzigen - + Toggle to/from reference Schakel naar/van referentie om - + Deactivate Deactiveren - + Activate Activeren - + Show constraints Toon beperkingen - + Hide constraints Verberg beperkingen - + Rename Hernoemen - + Center sketch Middelste schets - + Delete Verwijderen - + Swap constraint names Wissel de beperkingsnamen om - + Unnamed constraint Onbenoemde beperking - + Only the names of named constraints can be swapped. Alleen de namen van de genoemde beperkingen kunnen omgewisseld worden. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunt Voeg straal in - - + + Radius: Straal: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunt Diameter invoeren - - + + Diameter: Diameter: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunt Lengte: - - + + Change radius Straal wijzigen - - + + Change diameter Diameter wijzigen - + Refractive index ratio Brekingsindexverhouding - + Ratio n2/n1: Verhouding n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ Er zijn echter geen beperkingen gevonden die verband houden met de eindpunten.Uitgebreide informatie - + Constraints Beperkingen - - + + Error Fout @@ -4412,104 +4674,104 @@ De punten moeten dichter dan een vijfde van de rastergrootte bij een rasterlijn SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Schets bewerken - + A dialog is already open in the task panel Een dialoog is al geopend in het taakvenster - + Do you want to close this dialog? Wilt u dit dialoogvenster sluiten? - + Invalid sketch Ongeldige schets - + Do you want to open the sketch validation tool? Wilt u het schetsvalidatiegereedschap openen? - + The sketch is invalid and cannot be edited. De schets is ongeldig en kan niet worden bewerkt. - + Please remove the following constraint: Gelieve de volgende beperking te verwijderen: - + Please remove at least one of the following constraints: Gelieve minstens één van de volgende beperkingen te verwijderen: - + Please remove the following redundant constraint: Gelieve de volgende overbodige beperking te verwijderen: - + Please remove the following redundant constraints: Gelieve de volgende overbodige beperkingen te verwijderen: - + Empty sketch Lege schets - + Over-constrained sketch Overbeperkte schets - - - + + + (click to select) (Klik om te selecteren) - + Sketch contains conflicting constraints Schets bevat conflicterende beperkingen - + Sketch contains redundant constraints Schets bevat overbodige beperkingen - + Fully constrained sketch Volledig beperkte schets - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Onderbeperkte schets met <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 graad</span></a> van vrijheid - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Onderbeperkte schets met <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 graad</span></a> van vrijheid - + Solved in %1 sec Opgelost in %1 s - + Unsolved (%1 sec) Onopgelost (%1 s) @@ -4517,8 +4779,8 @@ De punten moeten dichter dan een vijfde van de rastergrootte bij een rasterlijn Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Schakelt tussen het tonen en verbergen van de krommingskam voor alle B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ De punten moeten dichter dan een vijfde van de rastergrootte bij een rasterlijn Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Vermindert de multipliciteit van het geselecteerde knooppunt van een B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ De punten moeten dichter dan een vijfde van de rastergrootte bij een rasterlijn Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Hiermee schakelt u tussen tonen en verbergen de mate voor alle B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ De punten moeten dichter dan een vijfde van de rastergrootte bij een rasterlijn Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Verhoogt de multipliciteit van de geselecteerde knoop van een B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ De punten moeten dichter dan een vijfde van de rastergrootte bij een rasterlijn Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Hiermee schakelt u tussen het weergeven en verbergen van de knoop multipliciteit voor alle B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Hiermee schakelt u tussen het weergeven en verbergen van de knoop multipliciteit voor alle B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ De punten moeten dichter dan een vijfde van de rastergrootte bij een rasterlijn Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Maakt een kloon van de geometrie en neemt als referentie het laatst geselecteerde punt @@ -4580,17 +4851,17 @@ De punten moeten dichter dan een vijfde van de rastergrootte bij een rasterlijn Sketcher_CompCopy - + Clone Kopieer - + Copy Kopie - + Move Verplaatsen @@ -4598,8 +4869,8 @@ De punten moeten dichter dan een vijfde van de rastergrootte bij een rasterlijn Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Zet de diameter van een cirkel of een boog vast @@ -4607,8 +4878,8 @@ De punten moeten dichter dan een vijfde van de rastergrootte bij een rasterlijn Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc De straal van een cirkel of boog vastzetten @@ -4616,8 +4887,8 @@ De punten moeten dichter dan een vijfde van de rastergrootte bij een rasterlijn Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Maakt een eenvoudige kopie van de geometrie met als referentie het laatst geselecteerde punt @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Verplaatst de geometrie met als referentie het laatst gekozen punt diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.qm index 42bac0dd00..b1ce1b6346 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts index 261ebf1a2b..1854ea7a9a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Skisse + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Skisse - + Clone Klone - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Skisse - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Skisse - - + Show/hide B-spline information layer Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Skisse - + Constrain arc or circle Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius Constrain radius - + Constrain diameter Constrain diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Skisse - + Copy Kopier - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Skisse - + Modify knot multiplicity Modify knot multiplicity - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Skisse - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Skisse - + Constrain angle Constrain angle - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fix the angle of a line or the angle between two lines @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Skisse - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Skisse - + Constrain coincident Lås forhold - + Create a coincident constraint on the selected item Lag en lås i forhold til valgte objekt @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Skisse - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Skisse - + Constrain distance Lås avstand - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fikser lengde på en linje eller avstanden mellom en linje og en node @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Skisse - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fix the horizontal distance between two points or line ends @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Skisse - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fix the vertical distance between two points or line ends @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Skisse - + Constrain equal Constrain equal - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Skisse - + Constrain horizontally Lås horisontalt - + Create a horizontal constraint on the selected item Lag en horisontal lås på det merkede elementet @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Skisse - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Skisse - + Constrain lock Lås - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Skisse - + Constrain parallel Lås parallell - + Create a parallel constraint between two lines Lag en parallell lås mellom to linjer @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Skisse - + Constrain perpendicular Constrain perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Create a perpendicular constraint between two lines @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Skisse - + Constrain point onto object Constrain point onto object - + Fix a point onto an object Fix a point onto an object @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Skisse - + Constrain radius Constrain radius - + Fix the radius of a circle or an arc Fix the radius of a circle or an arc @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Skisse - + Constrain refraction (Snell's law') Constrain refraction (Snell's law') - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Skisse - + Constrain symmetrical Constrain symmetrical - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Skisse - + Constrain tangent Constrain tangent - + Create a tangent constraint between two entities Create a tangent constraint between two entities @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Skisse - + Constrain vertically Lås vertikalt - + Create a vertical constraint on the selected item Lag en vertikal lås på valgt element @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Skisse - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Skisse - + Copy Kopier - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Skisse - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Skisse - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Skisse - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Skisse - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Skisse - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Increases the degree of the B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Skisse - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Skisse - + Move Flytt - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Skisse - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Skisse - + Show/hide internal geometry Show/hide internal geometry - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Skisse - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Skisse - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Skisse - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Skisse - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Skisse - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Skisse - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Skisse - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Skisse - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Skisse - + Symmetry Symmetry - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Skisse - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Skisse - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select edge(s) from the sketch. - - - - + + + + Dimensional constraint Dimensional constraint - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Only sketch and its support is allowed to select - + One of the selected has to be on the sketch One of the selected has to be on the sketch - - + + Select an edge from the sketch. Velg en kant i skissen. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Umulig lås - - - - + + + + The selected edge is not a line segment The selected edge is not a line segment - - - - - - + + + + + + Double constraint Dobbel lås - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! The selected item(s) can't accept a vertical constraint! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - + Wrong solver status Wrong solver status @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. Select only edges from the sketch. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Feil - + Select two or more points from the sketch. Select two or more points from the sketch. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. - - + + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select vertexes from the sketch. Velg node i skissen. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. - + Cannot add a length constraint on an axis! Cannot add a length constraint on an axis! - + This constraint does not make sense for non-linear curves This constraint does not make sense for non-linear curves - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Select the right things from the sketch. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Point on B-spline edge currently unsupported. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Select exactly one line or up to two points from the sketch. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Cannot add a horizontal length constraint on an axis! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Cannot add a vertical length constraint on an axis! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Select two or more lines from the sketch. - - + + Select at least two lines from the sketch. Select at least two lines from the sketch. - + Select a valid line Select a valid line - - + + The selected edge is not a valid line The selected edge is not a valid line - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Select some geometry from the sketch. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Wrong number of selected objects! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - - + + One of the selected edges should be a line. One of the selected edges should be a line. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Wrong number of selected objects! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. - - + + Constrain equal Constrain equal - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Do you want to share the same radius for all selected elements? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. - - + + Parallel lines Parallel lines - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. En vinkel begrensning kan ikke angis for to parallelle linjer. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Cannot add an angle constraint on an axis! - + Select two edges from the sketch. Select two edges from the sketch. - - + + Select two or more compatible edges Select two or more compatible edges - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Sketch axes cannot be used in equality constraints - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Equality for B-spline edge currently unsupported. - - + + Select two or more edges of similar type Select two or more edges of similar type - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Selected objects are not just geometry from one sketch. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Number of selected objects is not 3 (is %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Select at least one ellipse and one edge from the sketch. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - - + + Maximum 2 points are supported. Maximum 2 points are supported. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maximum 2 lines are supported. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements Extra elements - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error CAD Kernel Error - + None of the selected elements is an edge. None of the selected elements is an edge. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. - - + + Wrong OCE/OCC version Wrong OCE/OCC version - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. The selection comprises more than one item. Please select just one knot. - + Input Error Input Error - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline None of the selected elements is a knot of a B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Select at least two edges from the sketch. - - + + One selected edge is not connectable One selected edge is not connectable - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Select elements from a single sketch. - + No constraint selected No constraint selected - + At least one constraint must be selected At least one constraint must be selected - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element - + Delete All Geometry Delete All Geometry - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Delete All Constraints - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Endre verdi - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Show constraints - + Hide constraints Hide constraints - + Rename Omdøp - + Center sketch Center sketch - + Delete Slett - + Swap constraint names Swap constraint names - + Unnamed constraint Unnamed constraint - + Only the names of named constraints can be swapped. Only the names of named constraints can be swapped. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert radius - - + + Radius: Radius: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert diameter - - + + Diameter: Diameter: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Lengde: - - + + Change radius Change radius - - + + Change diameter Change diameter - + Refractive index ratio Refractive index ratio - + Ratio n2/n1: Ratio n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended information - + Constraints Låser - - + + Error Feil @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Rediger skisse - + A dialog is already open in the task panel En dialog er allerede åpent i oppgavepanelet - + Do you want to close this dialog? Ønsker du å lukke denne dialogen? - + Invalid sketch Invalid sketch - + Do you want to open the sketch validation tool? Do you want to open the sketch validation tool? - + The sketch is invalid and cannot be edited. The sketch is invalid and cannot be edited. - + Please remove the following constraint: Please remove the following constraint: - + Please remove at least one of the following constraints: Please remove at least one of the following constraints: - + Please remove the following redundant constraint: Please remove the following redundant constraint: - + Please remove the following redundant constraints: Please remove the following redundant constraints: - + Empty sketch Empty sketch - + Over-constrained sketch Over-constrained sketch - - - + + + (click to select) (Klikk for å velge) - + Sketch contains conflicting constraints Sketch contains conflicting constraints - + Sketch contains redundant constraints Sketch contains redundant constraints - + Fully constrained sketch Fully constrained sketch - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Solved in %1 sec - + Unsolved (%1 sec) Unsolved (%1 sec) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Switches between showing and hiding the degree for all B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Klone - + Copy Kopier - + Move Flytt @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fix the radius of a circle or an arc @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm index 47ce436a3b..21624e840e 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index 1ab1292389..05fe936e52 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -47,7 +47,7 @@ Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Pokaż/ukryj ilość węzłów B-spline @@ -55,6 +55,24 @@ Przełączaj pomiędzy pokazywaniem a ukrywaniem wielkości węzłów dla wszystkich B-splajnów + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Szkicownik + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Szkicownik - + Clone Klon - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Tworzy prostą kopię geometrii przyjmującej jako odniesienie ostatni wybrany punkt @@ -112,79 +130,83 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Szkicownik - + Close shape - Close shape + Zamknij kształt - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point - Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point + Wyprodukuj kształt zamknięty przez połączenie punktu końcowego pierwszego elementu, z punktem początkowym kolejnego elementu CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Szkicownik - - + Show/hide B-spline information layer Pokaż/ukryj warstwę informacyjną B-spline - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Pokaż/ukryj ilość węzłów B-spline + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Szkicownik - + Constrain arc or circle Zwiąż łuk lub okrąg - + Constrain an arc or a circle Zwiąż łuk lub okrąg - + Constrain radius Wiązanie promienia - + Constrain diameter Zwiąż średnicę @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Szkicownik - + Copy Kopiuj - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Tworzy prostą kopię geometrii przyjmującej jako odniesienie ostatni wybrany punkt @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Szkicownik - + Modify knot multiplicity Zmodyfikuj wielokrotność węzłów - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modyfikuje wielokrotność wybranego węzła B-spline - + Increase knot multiplicity Zwiększ liczebność węzłów - + Decrease knot multiplicity Zmniejsz liczebność węzłów @@ -408,35 +430,35 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Szkicownik - + Connect edges - Connect edges + Połącz krawędzie - + Tie the end point of the element with next element's starting point - Tie the end point of the element with next element's starting point + Powiąż punkt końcowy elementu z punktem początkowym następnego elementu CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Szkicownik - + Constrain angle Wiązanie kąta - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Ustaw kąt linii lub kąt pomiędzy 2 liniami @@ -444,35 +466,35 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Szkicownik - + Constrain block - Constrain block + Wiązanie blokowania - + Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + Wiązanie blokowania: blokowanie wybranej krawędzi przed przemieszczaniem CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Szkicownik - + Constrain coincident Wiązanie zbieżności - + Create a coincident constraint on the selected item Stwórz wiązanie zbieżne dla wybranego elementu @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Szkicownik - + Constrain diameter Zwiąż średnicę - + Fix the diameter of a circle or an arc Ustal średnicę okręgu lub łuku @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Szkicownik - + Constrain distance Wiązanie odległości - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Ustal długość linii lub odległość pomiędzy linią a wierzchołkiem @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Szkicownik - + Constrain horizontal distance Zwiąż odległość poziomą - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Ustal poziomą odległość między dwoma punktami lub końcami linii @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Szkicownik - + Constrain vertical distance Zwiąż odległość pionową - + Fix the vertical distance between two points or line ends Ustal pionową odległość między dwoma punktami lub końcami linii @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Szkicownik - + Constrain equal Wiązanie równości - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Utworzyć ograniczenie równości między dwie linie, okręgi lub łuki @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Szkicownik - + Constrain horizontally Zwiąż w poziomie - + Create a horizontal constraint on the selected item Utwórz wiązanie poziome na wybranym elemencie @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Szkicownik - + Constrain internal alignment - Constrain internal alignment + Wiązanie wyrównania wewnętrznego - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Wiąże element do wyrównania z wewnętrzną geometrią innego elementu @@ -606,37 +628,37 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Szkicownik - + Constrain lock Blokada wiązania - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint -on the selected vertex + Wiązanie blokady: utwórz zarówno poziome, jak i pionowe wiązanie odległości +na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Szkicownik - + Constrain parallel Wiązanie równoległości - + Create a parallel constraint between two lines Utwórz więz równoległości pomiędzy dwoma liniami @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Szkicownik - + Constrain perpendicular Wiązanie prostopadłości - + Create a perpendicular constraint between two lines Utwórz więż prostopadłości między dwiema liniami @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Szkicownik - + Constrain point onto object Wiązanie punkt na obiekcie - + Fix a point onto an object Ustaw punkt na obiekcie @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Szkicownik - + Constrain radius Wiązanie promienia - + Fix the radius of a circle or an arc Ustalenie promienia okręgu lub łuku @@ -698,57 +720,57 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Szkicownik - + Constrain refraction (Snell's law') - Zwiąż refrakcję (prawo Snell'a) + Wiązanie refrakcji (prawo Snell'a) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays -and an edge as an interface. + Utwórz wiązanie prawa refrakcji (prawo Snell'a) pomiędzy dwoma punktami końcowymi promieni, +a krawędzią jako powierzchnią kontaktu. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Szkicownik - + Constrain symmetrical Wiązanie symetryczności - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Create a symmetry constraint between two points -with respect to a line or a third point + Utwórz wiązanie symetrii pomiędzy dwoma punktami +w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Szkicownik - + Constrain tangent Wiązanie styczności - + Create a tangent constraint between two entities Utwórz styczną pomiędzy dwoma elementami @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Szkicownik - + Constrain vertically Zwiąż w pionie - + Create a vertical constraint on the selected item Utwórz wiązanie pionowe na wybranym elemencie @@ -774,35 +796,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Szkicownik - + Convert geometry to B-spline - Convert geometry to B-spline + Konwertuj geometrię na B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline - Converts the selected geometry to a B-spline + Konwertuje wybraną geometrię do B-spline CmdSketcherCopy - + Sketcher Szkicownik - + Copy Kopiuj - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Tworzy prostą kopię geometrii przyjmującej jako odniesienie ostatni wybrany punkt @@ -1278,35 +1300,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Szkicownik - + Decrease B-spline degree - Decrease B-spline degree + Zmniejsz stopień B-spline - + Decreases the degree of the B-spline - Decreases the degree of the B-spline + Zmniejsza stopień B-spline CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Szkicownik - + Decrease knot multiplicity Zmniejsz liczebność węzłów - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Zmniejsza wielokrotność wybranego węzła B-spline @@ -1314,37 +1336,37 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Szkicownik - + Delete all constraints - Delete all constraints + Usuń wszystkie wiązania - + Delete all constraints in the sketch - Delete all constraints in the sketch + Usuń wszystkie wiązania z rysunku CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Szkicownik - + Delete all geometry - Delete all geometry + Usuń całą geometrię - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry - Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry + Usuń całą geometrię i wiązania z bieżącego rysunku, z wyjątkiem geometrii zewnętrznej @@ -1362,7 +1384,7 @@ with respect to a line or a third point Edit the selected sketch. - Edit the selected sketch. + Edytuj wybrany szkic. @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Szkicownik - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Zwiększa stopień B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Szkicownik - + Increase knot multiplicity Zwiększ liczebność węzłów - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Zwiększa wielokrotność wybranego węzła B-spline @@ -1452,7 +1474,7 @@ with respect to a line or a third point Finish editing the active sketch. - Finish editing the active sketch. + Zakończ edycję aktywnego szkicu. @@ -1479,7 +1501,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. - Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. + Niektóre z wybranych obiektów zależą od szkicu do zmapowania. Powiązania cykliczne nie są dozwolone. @@ -1497,7 +1519,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - Create a new sketch from merging two or more selected sketches. + Utwórz nowy szkic ze scalenia dwóch lub więcej wybranych szkiców. @@ -1507,7 +1529,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Select at least two sketches. - Select at least two sketches. + Wybierz co najmniej dwa szkice. @@ -1527,9 +1549,9 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - Create a new mirrored sketch for each selected sketch -by using the X or Y axes, or the origin point, -as mirroring reference. + Utwórz nowy lustrzany szkic dla każdego wybranego szkicu +używając osi X lub Y lub punktu początkowego +jako odniesienia. @@ -1539,23 +1561,23 @@ as mirroring reference. Select one or more sketches. - Select one or more sketches. + Wybierz jeden lub więcej szkiców. CmdSketcherMove - + Sketcher Szkicownik - + Move Przesuń - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Przenosi geometrię przyjmując jako odniesienie ostatni wybrany punkt @@ -1575,23 +1597,23 @@ as mirroring reference. Create a new sketch. - Create a new sketch. + Utwórz nowy szkic. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Szkicownik - + Rectangular array - Rectangular array + Szyk prostokątny - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Tworzy prostokątny wzór geometrii, przyjmując jako odniesienie ostatni wybrany punkt @@ -1612,162 +1634,162 @@ as mirroring reference. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. - Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. -This will clear the 'Support' property, if any. + Umieść wybrany szkic na jednej z globalnych płaszczyzn współrzędnych. +To usunie właściwość "Support", jeśli istnieje. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Szkicownik - + Show/hide internal geometry Pokaż/ukryj wewnętrzną geometrię - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry - Show all internal geometry or hide unused internal geometry + Pokaż całą geometrię wewnętrzną lub ukryj nieużywaną geometrię wewnętrzną CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Szkicownik - - + + Select conflicting constraints - Select conflicting constraints + Wybierz wiązania konfliktowe CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Szkicownik - + Select associated constraints - Select associated constraints + Wybierz powiązane wiązania - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements - Select the constraints associated with the selected geometrical elements + Zaznacz wiązania skojarzone z wybranymi elementami CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Szkicownik - + Select associated geometry - Select associated geometry + Zaznacz powiązaną geometrię - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints - Select the geometrical elements associated with the selected constraints + Zaznacz elementy geometryczne powiązane z wybranymi wiązaniami CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Szkicownik - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. - Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + Zaznacz elementy geometryczne, w których solver nadal wykrywa niezwiązane stopnie swobody. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Szkicownik - + Select horizontal axis - Select horizontal axis + Wybierz oś poziomą - + Select the local horizontal axis of the sketch - Select the local horizontal axis of the sketch + Zaznacz lokalną oś poziomą szkicu CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Szkicownik - + Select origin - Select origin + Wybierz odniesienie położenia - + Select the local origin point of the sketch - Select the local origin point of the sketch + Zaznacz lokalny punkt początkowy szkicu CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Szkicownik - - + + Select redundant constraints - Select redundant constraints + Wybierz zbędne wiązania CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Szkicownik - + Select vertical axis - Select vertical axis + Wybierz oś pionową - + Select the local vertical axis of the sketch - Select the local vertical axis of the sketch + Zaznacz lokalną oś pionową szkicu @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Szkicownik - + Symmetry Symetria - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Tworzy symetryczną geometrię w odniesieniu do ostatniej wybranej linii lub punktu @@ -1827,19 +1849,19 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Szkicownik - + Activate/deactivate constraint - Activate/deactivate constraint + Aktywuj / dezaktywuj wiązanie - + Activates or deactivates the selected constraints - Activates or deactivates the selected constraints + Aktywuje lub wyłącza zaznaczone wiązania @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Szkicownik - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1920,7 +1942,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select only one sketch. - Select only one sketch. + Wybierz tylko jeden szkic. @@ -1943,7 +1965,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, switch between section view and full view. - When in edit mode, switch between section view and full view. + W trybie edycji można przełączyć się między widokiem przekroju a widokiem całości. @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Błąd więzów automatycznych: Nierozwiązywalny szkic po zastosowaniu wiązania równości. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Nie można ustalić punktu przecięcia się krzywych. Spróbuj dodać wiązanie zbieżne pomiędzy wierzchołkami krzywych, które zamierzasz zaokrąglić. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Ta wersja OCE/OCC nie obsługuje operacji węzła. Potrzebujesz wersji 6.9.0 lub wyższej. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Indeks geometrii B-Spline (GeoID) jest poza wiązaniem. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Żądasz niezmienności w wielokrotności węzłów. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Podany indeks geometrii B-Spline (GeoId) nie jest krzywą B-Spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Indeks węzłów jest poza wiązaniem. Zauważ, że zgodnie z zapisem OCC, pierwszy węzeł ma indeks 1, a nie zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Wielokrotność nie może być zwiększona poza stopień B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Wielokrotność nie może być zmniejszona poniżej zera. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC nie jest w stanie zmniejszyć wielokrotności w ramach maksymalnej tolerancji. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,143 +2514,143 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Wybierz krawędź(ie) na szkicu - - - - + + + + Dimensional constraint Wiązanie wymiaru - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Tylko szkic i jego baza są dozwolone do zaznaczenia - + One of the selected has to be on the sketch Jedno z zaznaczonych musi być na szkicu - - + + Select an edge from the sketch. Wybierz krawędź ze szkicu. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Niemożliwe ograniczenie - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Zaznaczona krawędź nie jest segmentem linii - - - - - - + + + + + + Double constraint Zdublowane wiązanie - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! Wybrana krawędź ma już wiązanie poziome! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! Wybrana krawędź ma już wiązanie pionowe! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! Wybrana krawędź ma już wiązanie blokowe! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Wybrane detale nie mogą zaakceptować ograniczenia poziomego! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Wybrano więcej niż jeden stały punkt. Wybierz maksymalnie jeden stały punkt! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Wybrane detale nie mogą zaakceptować ograniczenia pionowego! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Wybrano więcej niż jeden ustalony punkt. Wybierz maksymalnie jeden ustalony punkt! - - + + Select vertices from the sketch. Wybierz wierzchołki ze szkicu. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Zaznacz jeden wierzchołek ze szkicu inny niż odniesienie położenia. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Ze szkicu wybierz tylko wierzchołki. Ostatni wybrany wierzchołek może być odniesieniem położenia. - + Wrong solver status Nieprawidłowy status solvera Cannot add a constraint between two external geometries. - Cannot add a constraint between two external geometries. + Nie można dodać wiązania pomiędzy dwoma geometriami zewnętrznymi. @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Zaznacz jedną krawędź ze szkicu. - + Select only edges from the sketch. Zaznacz tylko krawędzie ze szkicu. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Błąd - + Select two or more points from the sketch. Zaznacz dwa lub więcej punktów ze szkicu. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Wybierz dwa lub więcej wierzchołków ze szkicu. - - + + Constraint Substitution Zastąpienie Wiązania - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Zamiast tego zastosowano styczność od punktu końcowego do punktu końcowego. - + Select vertexes from the sketch. Wybierz wierzchołki ze szkicu. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Wybierz dokładnie jedną linię lub jeden punkt i jedną linię lub dwa punkty ze szkicu. - + Cannot add a length constraint on an axis! Nie można dodać ograniczenia długości osi! - + This constraint does not make sense for non-linear curves To ograniczenie nie ma sensu dla nieliniowych krzywych - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Wybierz prawidłowe rzeczy ze szkicu. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Punkt na krawędzi B-spline obecnie nie jest obsługiwany. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Żaden z wybranych punktów nie został związany na odpowiednich krzywych, albo są one częścią tego samego elementu albo obie są zewnętrzną geometrią. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Zaznacz jeden punkt do wielu krzywych lub jedną krzywą do kilku punktów. Zaznaczyłeś %1 krzywych i %2 punktów. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Wybierz dokładnie jedną linię lub do dwa punkty ze szkicu. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nie można dodać ograniczenia długości osi w poziomie! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nie można dodać określonego wiązania współrzędnych x w punkcie odniesienia położenia! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points To wiązanie ma sens tylko na segmencie linii lub parze punktów - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nie można dodać ograniczenia długości osi w pionie! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nie można dodać określonego wiązania współrzędnych y w punkcie odniesienia położenia! - + Select two or more lines from the sketch. Wybierz dwie lub więcej linii ze szkicu. - - + + Select at least two lines from the sketch. Wybierz co najmniej dwie linie ze szkicu. - + Select a valid line Wybierz prawidłową linię - - + + The selected edge is not a valid line Wybrana krawędź nie jest prawidłową linią - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Wybierz dowolną geometrię ze szkicu. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Niewłaściwa liczba wybranych obiektów! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Z trzech (3) obiektów, dwa (2) muszą być krzywymi i jeden (1) musi być punktem. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nie można dodać wiązania prostopadłości w niepołączonym punkcie! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Prostopadła do krawędzi B-spline obecnie nie jest obsługiwana. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedna z zaznaczonych krawędzi powinna być linią. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Wybierz dowolną geometrię ze szkicu. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Niewłaściwa liczba wybranych obiektów! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nie można dodać wiązanie styczności w niepołączonym punkcie! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Styczna do krawędzi B-spline nie jest obecnie obsługiwana. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Zastosowano styczność punktu końcowego do punktu końcowego. Wiązanie zgodne zostało usunięte. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Wybierz jeden lub więcej łuków lub okręgów ze szkicu. - - + + Constrain equal Wiązanie równości - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Czy chcesz zastosować ten sam promień dla wszystkich zaznaczonych elementów? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Ograniczenie dotyczy tylko łuków lub okręgów. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Czy chcesz zastosować ten sam promień dla wszystkich zaznaczonych elementów? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Zaznacz jedną lub dwie linie ze szkicu. Albo zaznacz dwie krawędzie oraz punkt. - - + + Parallel lines Linie równoległe - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Wiązania kąta nie można ustawić dla dwóch równoległych linii. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nie można dodać ustalonego wiązania kąta na osi! - + Select two edges from the sketch. Zaznacz dwie krawędzie ze szkicu. - - + + Select two or more compatible edges Zaznacz dwa lub więcej zgodnych brzegów - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Szkic osi nie możne być użyty w warunku równości - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Jednolitość dla krawędzi B-spline nie jest obecnie obsługiwana. - - + + Select two or more edges of similar type Zaznacz dwi lub więcej krawędzi podobnego typu - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Wybierz dwa punkty i linię symetrii, dwa punkty i punkt symetrii lub linię i punkt symetrii ze szkicu. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nie można dodać wiązania symetrii między linią i jego punktami końcowymi! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. - Cannot create constraint with external geometry only. + Nie można tworzyć wiązań tylko przy użyciu geometrii zewnętrznej. - + Incompatible geometry is selected. - Incompatible geometry is selected. + Wybrano niekompatybilną geometrię. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. + SnellsLaw na krawędzi B-spline jest obecnie nieobsługiwana. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. - Select constraints from the sketch. + Wybierz wiązania ze szkicu. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Wybrane obiekty są nie tylko geometrią z jednego szkicu. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Liczba wybranych obiektów nie jest 3 (jest %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Wybierz co najmniej jedną elipsę i jedną krawędź ze szkicu. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Osie szkicu nie mogą być używane w wewnętrznym wiązaniu wyrównania - - + + Maximum 2 points are supported. Obsługiwane są maksymalnie 2 punkty. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maksymalnie 2 linie są obsługiwane. - - + + Nothing to constrain Nie ma nic do związania - - - - + + + + Extra elements Dodatkowe elementy - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Zapewniono więcej elementów niż to możliwe dla danej elipsy. Zostały one pominięte. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Nie można wewnętrznie wiązać łuku elipsy na innym łuku elipsy. Wybierz tylko jeden łuk elipsy. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Nie można wewnętrznie wiązać elipsy na łuku elipsy. Wybierz tylko jedną elipsę lub łuk elipsy. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Zostało pokazane więcej elementów niż jest to możliwe na danym łuku elipsy dostarczone. Te były pominięte. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Aktualnie geometria wewnętrzna jest obsługiwana tylko dla elipsy i łuku elipsy. Ostatni wybrany element musi być elipsą lub łukiem elipsy. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow - + CAD Kernel Error Błąd Trzonu CAD - + None of the selected elements is an edge. Żaden z wybranych elementów nie jest krawędzią. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Co najmniej jeden z wybranych obiektów nie był B-Spline i został zignorowany. - - + + Wrong OCE/OCC version Zła wersja OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Ta wersja OCE/OCC nie obsługuje operacji węzła. Potrzebujesz wersji 6.9.0 lub bardziej aktualnej - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Wybór obejmuje więcej niż jeden element. Proszę wybrać tylko jeden węzeł. - + Input Error Błąd danych wejściowych - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Żaden z wybranych elementów nie jest węzłem B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Wybierz co najmniej dwie krawędzie ze szkicu. - - + + One selected edge is not connectable Jedna wybrana krawędź nie jest do podłączenia - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Nie ma powodu na zamykanie kształtu formowanego przez dokładnie dwie linie. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Wybierz elementy z pojedynczego szkicu. - + No constraint selected Brak wybranych wiązań - + At least one constraint must be selected Co najmniej jedno wiązanie musi zostać wybrane - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Symetryczna konstrukcja wymaga co najmniej dwóch elementów geometrycznych, ostatni element geometryczny jest odniesieniem do budowy symetrii konstrukcyjnej. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Ostatni element musi być punktem lub linią, służącymi jako odniesienie do budowy symetrii konstrukcyjnej. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Kopia wymaga co najmniej jednego wybranego elementu nie zewnętrznie geometrycznego - + Delete All Geometry Usuń całą geometrie - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? + Czy na pewno chcesz usunąć całą geometrię i wiązania? - + Delete All Constraints Usuń wszystkie wiązania - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie wiązania? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow SketcherGui::ConstraintView - + Change value Zmień wartość elementu - + Toggle to/from reference Przełączanie do/od odniesienia - + Deactivate Dezaktywuj - + Activate Aktywuj - + Show constraints Pokaż wiązania - + Hide constraints Ukryj wiązania - + Rename Zmień nazwę - + Center sketch Wyśrodkuj szkic - + Delete Usuń - + Swap constraint names Zamień nazwy wiązań - + Unnamed constraint Wiązanie bez przypisanej nazwy - + Only the names of named constraints can be swapped. Tylko nazwy wiązań z przypisaną nazwą mogą być zamienione. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Wstaw promień - - + + Radius: Promień: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Wprowadź średnicę - - + + Diameter: Średnica: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Długość: - - + + Change radius Zmień promień - - + + Change diameter Zmień średnicę - + Refractive index ratio Współczynnik załamania światła - + Ratio n2/n1: Stosunek n2/n1: @@ -3784,7 +4046,7 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Show objects that the sketch is attached to - Show objects that the sketch is attached to + Pokaż obiekty, do których szkic jest dołączony @@ -4045,13 +4307,13 @@ Nie znaleziono jednak żadnych wiązań z punktami końcowymi. Informacje rozszerzone - + Constraints Wiązania - - + + Error Błąd @@ -4295,7 +4557,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Rendering order (global): - Rendering order (global): + Kolejność renderowania (globalna): @@ -4410,104 +4672,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edycja szkicu - + A dialog is already open in the task panel Okno dialogowe jest już otwarte w panelu zadań - + Do you want to close this dialog? Czy chcesz zamknąć to okno dialogowe? - + Invalid sketch Nieprawidłowy szkic - + Do you want to open the sketch validation tool? Czy chcesz otworzyć narzędzie sprawdzania szkicu? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Szkic jest nieprawidłowy i nie może być edytowany. - + Please remove the following constraint: Usuń następujące wiązania: - + Please remove at least one of the following constraints: Usuń co najmniej jedno z następujących wiązań: - + Please remove the following redundant constraint: Usuń następujący zbędny wiąz: - + Please remove the following redundant constraints: Usuń następujące zbędne wiązania: - + Empty sketch Pusty szkic - + Over-constrained sketch Szkic ze zbyt dużą liczbą wiązań - - - + + + (click to select) (kliknij, aby wybrać) - + Sketch contains conflicting constraints Szkic zawiera wiązania powodujące konflikt - + Sketch contains redundant constraints Szkic zawiera zbędne wiązania - + Fully constrained sketch W pełni związany szkic - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Niewiązany szkic z <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 stopniem</span></a> swobody - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Niezwiązany szkic z <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 stopniem</span></a> swobody - + Solved in %1 sec Rozwiązano w %1 sek - + Unsolved (%1 sec) Nie rozwiązano (%1 sek) @@ -4515,8 +4777,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Przełączaj pomiędzy pokazywaniem i chowaniem grzebienia krzywizny dla wszystich B-splajnów @@ -4524,8 +4786,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Zmniejsza wielokrotność wybranego węzła B-spline @@ -4533,8 +4795,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Przełączaj pomiędzy pokazywaniem a chowaniem stopnia dla wszystkich B-splajnów @@ -4542,8 +4804,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Zwiększa wielokrotność wybranego węzła B-spline @@ -4551,17 +4813,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Przełączaj pomiędzy pokazywaniem a ukrywaniem wielkości węzłów dla wszystkich B-splajnów + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Przełączaj pomiędzy pokazywaniem a ukrywaniem wielokątu kontroli dla wszystkich b-spline @@ -4569,8 +4840,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Tworzy prostą kopię geometrii przyjmującej jako odniesienie ostatni wybrany punkt @@ -4578,17 +4849,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Klon - + Copy Kopiuj - + Move Przesuń @@ -4596,8 +4867,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Ustal średnicę okręgu lub łuku @@ -4605,8 +4876,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Ustalenie promienia okręgu lub łuku @@ -4614,8 +4885,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Tworzy prostą kopię geometrii przyjmującej jako odniesienie ostatni wybrany punkt @@ -4859,8 +5130,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Przenosi geometrię przyjmując jako odniesienie ostatni wybrany punkt @@ -5032,7 +5303,7 @@ BFGS solver uses the Broyden–Fletcher–Goldfarb–Shanno algorithm. QR algorithm: - QR algorithm: + Algorytm QR: diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm index 8bb7acc8c1..10971a8146 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts index 809369137c..67f0bd266d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Alterna entre mostrar e ocultar a multiplicidade de nós para todas as B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Esboço + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Esboço - + Clone Clonar - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Cria um clone da geometria tomando como referência o último ponto selecionado @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Esboço - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Esboço - - + Show/hide B-spline information layer Mostrar/ocultar a camada de informações da B-spline - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Esboço - + Constrain arc or circle Restringir arco ou círculo - + Constrain an arc or a circle Restringir um arco ou um círculo - + Constrain radius Restrição de raio - + Constrain diameter Restringir o diâmetro @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Esboço - + Copy Copiar - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Cria um clone da geometria tomando como referência o último ponto selecionado @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Esboço - + Modify knot multiplicity Modificar a multiplicidade de nós - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifica a multiplicidade do nós selecionados de uma B-spline - + Increase knot multiplicity Aumentar a multiplicidade de nós - + Decrease knot multiplicity Diminuir a multiplicidade de nós @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Esboço - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Esboço - + Constrain angle Ângulo de restrição - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixar o ângulo de uma linha ou o ângulo entre duas linhas @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Esboço - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Esboço - + Constrain coincident Restrição de coincidência - + Create a coincident constraint on the selected item Criar uma restrição de coincidência sobre o item selecionado @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Esboço - + Constrain diameter Restringir o diâmetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Corrigir o diâmetro de um círculo ou arco @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Esboço - + Constrain distance Restrição de distância - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Trancar o comprimento de uma linha ou a distância entre uma linha e um vértice @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Esboço - + Constrain horizontal distance Restrição de distância horizontal - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixar a distância horizontal entre dois pontos ou extremidades de linha @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Esboço - + Constrain vertical distance Restringir a distância vertical - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixar a distância vertical entre dois pontos ou extremidades de linha @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Esboço - + Constrain equal Restrição igual - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Criar uma restrição de igualdade entre duas linhas ou círculos e arcos @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Esboço - + Constrain horizontally Restringir horizontalmente - + Create a horizontal constraint on the selected item Criar uma restrição horizontal sobre o item selecionado @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Esboço - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Restringe um elemento para ser alinhado com a geometria interna de um outro elemento @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Esboço - + Constrain lock Restrição de bloqueio - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Esboço - + Constrain parallel Restrição paralela - + Create a parallel constraint between two lines Criar uma restrição paralela entre duas linhas @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Esboço - + Constrain perpendicular Restrição perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Criar uma restrição perpendicular entre duas linhas @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Esboço - + Constrain point onto object Restringir um ponto sobre um objeto - + Fix a point onto an object Fixar um ponto sobre um objeto @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Esboço - + Constrain radius Restrição de raio - + Fix the radius of a circle or an arc Fixar o raio de um círculo ou um arco @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Esboço - + Constrain refraction (Snell's law') Restrição de refração (lei de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Esboço - + Constrain symmetrical Restrição simétrica - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Esboço - + Constrain tangent Restrição tangente - + Create a tangent constraint between two entities Criar uma restrição tangente entre duas entidades @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Esboço - + Constrain vertically Restringir verticalmente - + Create a vertical constraint on the selected item Criar uma restrição vertical sobre o item selecionado @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Esboço - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Esboço - + Copy Copiar - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Cria uma cópia simples da geometria tomando como referência o último ponto selecionado @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Esboço - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Esboço - + Decrease knot multiplicity Diminuir a multiplicidade de nós - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Diminui a multiplicidade do nó selecionado de uma B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Esboço - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Esboço - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Esboço - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Aumenta o grau da B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Esboço - + Increase knot multiplicity Aumentar a multiplicidade de nós - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Aumenta a multiplicidade do nó selecionado de uma B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Esboço - + Move Mover - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Move a geometria usando como referência o último ponto selecionado @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Esboço - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Cria um padrão retangular da geometria com referência ao último ponto selecionado @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Esboço - + Show/hide internal geometry Mostrar/ocultar geometria interna - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Esboço - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Esboço - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Esboço - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Esboço - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Esboço - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Esboço - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Esboço - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Esboço - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Esboço - + Symmetry Simetria - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Cria uma geometria simétrica em relação ao último ponto ou linha selecionada @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Esboço - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Esboço - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de igualdade. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Não é possível adivinhar a intersecção das curvas. Tente adicionar uma restrição coincidente entre os vértices das curvas que você pretende filetar. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Esta versão do OCE / OCC não suporta operação de nó. Você precisa de 6.9.0 ou superior. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Índice de geometria BSpline (GeoID) está fora dos limites. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Você não solicitou nenhuma mudança de multiplicidade em nós. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. O índice de geometria (GeoId) fornecida não é uma curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. O índice do nó está fora dos limites. Note que, de acordo com a notação do OCC, o primeiro nó tem índice 1 e não zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. A multiplicidade não pode ser aumentada além do grau de B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. A multiplicidade não pode ser diminuída abaixo de zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. O OCC não consegue diminuir a multiplicidade dentro de tolerância máxima. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Selecione aresta(s) no esboço. - - - - + + + + Dimensional constraint Restrição de dimensão - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select É permitido selecionar somente um esboço e seu suporte - + One of the selected has to be on the sketch Um dos selecionados tem que ser no esboço - - + + Select an edge from the sketch. Selecione uma aresta do esboço. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Restrição impossível - - - - + + + + The selected edge is not a line segment A aresta selecionada não é um segmento de linha - - - - - - + + + + + + Double constraint Restrição dupla - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! A aresta selecionada já tem uma restrição horizontal! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! A aresta selecionada já tem uma restrição vertical! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! A aresta selecionada já possui uma restrição de Bloqueio! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Os itens selecionados não podem aceitar uma restrição horizontal! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Mais de um ponto fixo selecionado. Selecione um único ponto fixo! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Os itens selecionados não podem aceitar uma restrição vertical! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Há mais de um ponto fixo selecionado. Selecione no máximo um ponto fixo! - - + + Select vertices from the sketch. Selecione vértices do esboço. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selecione um vértice do esboço que não seja a origem. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selecione somente os vértices do esboço. O último vértice selecionado pode ser a origem. - + Wrong solver status Erro no status do calculador @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Selecione uma aresta do esboço. - + Select only edges from the sketch. Selecione somente arestas do esboço. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Erro - + Select two or more points from the sketch. Selecione dois ou mais pontos no esboço. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Selecione dois ou mais vértices do esboço. - - + + Constraint Substitution Substituição de restrição - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Uma tangência de ponto a ponto de extremidade foi aplicado em vez disso. - + Select vertexes from the sketch. Selecione vértices do esboço. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selecione exatamente uma linha ou um ponto e uma linha ou dois pontos no esboço. - + Cannot add a length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento em um eixo! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Essa restrição não faz sentido para curvas não-lineares - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Selecione as coisas corretas no esboço. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Ponto em aresta de Bspline ainda não está suportado. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nenhum dos pontos selecionados foi restringido para as respectivas curvas, eles são partes do mesmo elemento, ou ambos são geometria externa. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Selecione um ponto e várias curvas, ou uma curva e vários pontos. Você selecionou %1 curvas e %2 pontos. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selecione exatamente uma linha ou até dois pontos no esboço. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento horizontal em um eixo! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada-x fixa no ponto de origem! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Esta restrição só faz sentido num segmento reto ou num par de pontos - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento vertical em um eixo! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada-y fixa no ponto de origem! - + Select two or more lines from the sketch. Selecione duas ou mais linhas no esboço. - - + + Select at least two lines from the sketch. Selecione pelo menos duas linhas no esboço. - + Select a valid line Selecione uma linha válida - - + + The selected edge is not a valid line A aresta selecionada não é uma linha válida - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selecione alguma geometria do esboço. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Número errado de objetos selecionados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Com 3 objetos, deve haver 2 curvas e 1 ponto. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de perpendicularidade em um ponto não conectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular à aresta de Bspline ainda não está suportado. - - + + One of the selected edges should be a line. Uma das arestas selecionadas deve ser uma linha. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selecione alguma geometria do esboço. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Número errado de objetos selecionados! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de tangência em um ponto não conectado! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangência à aresta de Bspline ainda não está suportado. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uma tangência de ponto a ponto foi aplicada. A restrição de coincidência foi excluída. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selecione um ou mais arcos ou círculos no esboço. - - + + Constrain equal Restrição igual - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Deseja compartilhar o mesmo raio para todos os elementos selecionados? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Restrição aplicável somente em arcos ou círculos. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Deseja compartilhar o mesmo diâmetro para todos os elementos selecionados? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selecione uma ou duas linhas no esboço. Ou selecione um ponto e duas arestas. - - + + Parallel lines Linhas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Uma restrição de ângulo não pode ser aplicada em duas linhas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de ângulo em um eixo! - + Select two edges from the sketch. Selecione duas arestas no esboço. - - + + Select two or more compatible edges Selecione duas ou mais arestas compatíveis - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Os eixos do esboço não podem ser usados em restrições de igualdade - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Igualdade para aresta de Bspline ainda não está suportada. - - + + Select two or more edges of similar type Selecione duas ou mais arestas do mesmo tipo - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selecione dois pontos e uma linha de simetria, dois pontos e um ponto de simetria ou uma linha e um ponto de simetria no esboço. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Não é possível adicionar uma restrição de simetria entre uma linha e seus pontos finais! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Objetos selecionados não são apenas geometria de um esboço só. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Número de objetos selecionados não é 3 (é %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Selecione pelo menos uma elipse e uma aresta do esboço. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Eixos do esboço não podem ser usados para uma restrição de alinhamento interno - - + + Maximum 2 points are supported. Máximo 2 pontos são suportados. - - + + Maximum 2 lines are supported. Máximo 2 linhas são suportadas. - - + + Nothing to constrain Nada para restringir - - - - + + + + Extra elements Elementos extra - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Foram fornecidos mais elementos do que o possível para a elipse dada. Estes foram ignorados. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Você não pode restringir internamente um arco de elipse em outro arco de elipse. Selecione apenas um arco de elipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Não é possível restringir internamente uma elipse sobre um arco de elipse. Selecione apenas uma elipse ou um arco de elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Foram fornecidos mais elementos do que o possível para o arco de elipse dado. Estes foram ignorados. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Atualmente a geometria interna só é suportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento selecionado deve ser uma elipse ou um arco de elipse. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois - + CAD Kernel Error Erro de Kernel CAD - + None of the selected elements is an edge. Nenhum dos elementos selecionados é uma aresta. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Pelo menos um dos objetos selecionados não era um B-Spline e foi ignorado. - - + + Wrong OCE/OCC version Versão errada do OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Esta versão do OCE/OCC não suporta operações com nós. Você precisa da versão 6.9.0 ou superior - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. A seleção engloba mais de um item. Por favor, selecione apenas um nó. - + Input Error Erro de entrada - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Nenhum dos elementos selecionados é um nó de uma B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Selecione pelo menos duas arestas do esboço. - - + + One selected edge is not connectable Uma aresta selecionada não é conectável - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Fechar uma forma formada por exatamente duas linhas não faz sentido. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Selecione elementos de um esboço único. - + No constraint selected Nenhuma restrição selecionada - + At least one constraint must be selected Pelo menos uma restrição deve ser selecionada - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Uma construção simétrica requer pelo menos dois elementos geométricos, sendo o último elemento geométrico a referência para a construção da simetria. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. O último elemento deve ser um ponto ou uma linha, servindo como referência para a construção da simetria. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Uma cópia requer pelo menos um elemento geométrico não-externo selecionado - + Delete All Geometry Excluir toda a geometria - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Excluir todas as restrições - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Tem certeza de que deseja excluir todas as restrições? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois SketcherGui::ConstraintView - + Change value Mudar o valor - + Toggle to/from reference Alternar para/de referência - + Deactivate Desativar - + Activate Ativar - + Show constraints Mostrar as restrições - + Hide constraints Ocultar as restrições - + Rename Renomear - + Center sketch Croqui do centro - + Delete Excluir - + Swap constraint names Trocar nomes de restrição - + Unnamed constraint Restrição sem nome - + Only the names of named constraints can be swapped. Apenas os nomes das restrições nomeadas podem ser trocados. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Insira o raio - - + + Radius: Raio: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Inserir diâmetro - - + + Diameter: Diâmetro: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Comprimento: - - + + Change radius Mudar raio - - + + Change diameter Alterar o diâmetro - + Refractive index ratio Relação de índice de refração - + Ratio n2/n1: Relação n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Extended information - + Constraints Restrições - - + + Error Erro @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar esboço - + A dialog is already open in the task panel Uma caixa de diálogo já está aberta no painel de tarefas - + Do you want to close this dialog? Deseja fechar este diálogo? - + Invalid sketch Esboço inválido - + Do you want to open the sketch validation tool? Você quer abrir a ferramenta de validação de esboço? - + The sketch is invalid and cannot be edited. O esboço é inválido e não pode ser editado. - + Please remove the following constraint: Por favor, remova a seguinte restrição: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor remova pelo menos uma das seguintes restrições: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor, remova a seguinte restrição redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor, remova as seguintes restrições redundantes: - + Empty sketch Esboço vazio - + Over-constrained sketch Esboço superrestrito - - - + + + (click to select) (clique para selecionar) - + Sketch contains conflicting constraints Esboço contém restrições conflitantes - + Sketch contains redundant constraints Esboço contém restrições redundantes - + Fully constrained sketch Esboço totalmente restrito - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Resolvido em %1 seg - + Unsolved (%1 sec) Não resolvidos (%1 seg) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Alterna entre mostrar e ocultar o pente de curvatura para todas as B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Diminui a multiplicidade do nó selecionado de uma B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Alterna entre mostrar e ocultar o grau para todas os B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Aumenta a multiplicidade do nó selecionado de uma B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Alterna entre mostrar e ocultar a multiplicidade de nós para todas as B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Alterna entre mostrar e ocultar os polígonos de controle para todas as B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Cria um clone da geometria tomando como referência o último ponto selecionado @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Clonar - + Copy Copiar - + Move Mover @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Corrigir o diâmetro de um círculo ou arco @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixar o raio de um círculo ou um arco @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Cria uma cópia simples da geometria tomando como referência o último ponto selecionado @@ -4860,8 +5131,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Move a geometria usando como referência o último ponto selecionado diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm index 202c7d057f..c61bb9265c 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts index 71ba18ea8c..77b5f31efb 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Alterna entre mostrar e ocultar a multiplicidade de nós para todas as B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Clonar - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Cria um clone da geometria tomando como referência o último ponto selecionado @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Mostrar/ocultar a camada de informações da B-spline - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Restringir o arco ou círculo - + Constrain an arc or a circle Restringir um arco ou um círculo - + Constrain radius Restringir o raio - + Constrain diameter Restringir o diâmetro @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copiar - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Cria um clone da geometria tomando como referência o último ponto selecionado @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modificar a multiplicidade de nós - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifica a multiplicidade do nós selecionados de uma B-spline - + Increase knot multiplicity Aumentar a multiplicidade de nós - + Decrease knot multiplicity Diminuir a multiplicidade de nós @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Restringir o ângulo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Corrigir o ângulo de uma linha ou o ângulo entre duas linhas @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Restringir coincidentes - + Create a coincident constraint on the selected item Criar uma restrição de coincidência no item selecionado @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Restringir o diâmetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixar o diâmetro de um círculo ou arco @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Restringir distância - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Corrigir um comprimento de uma linha ou a distância entre uma linha e um vértice @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Corrigir a distância horizontal entre dois pontos ou extremidades de linha @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Corrigir a distância vertical entre dois pontos ou extremidades de linha @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Restringir igualdade - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Criar uma restrição de igualdade entre duas linhas ou entre círculos e arcos @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Restringir horizontalmente - + Create a horizontal constraint on the selected item Criar uma restrição horizontal no item selecionado @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Restringir o alinhamento do elemento com a geometria interna de outro @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Restrição de bloqueio - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Restringir paralelo - + Create a parallel constraint between two lines Criar uma restrição paralela entre duas linhas @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Restringir perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Criar uma restrição perpendicular entre duas linhas @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Restringir um ponto sobre um objeto - + Fix a point onto an object Fixar um ponto num objeto @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Restringir o raio - + Fix the radius of a circle or an arc Corrigir o raio de um círculo ou arco @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Restrição refracção (lei de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Restringir simetria - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Restringir a tangente - + Create a tangent constraint between two entities Criar uma restrição de tangência entre duas entidades @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Restringir verticalmente - + Create a vertical constraint on the selected item Criar uma restrição vertical no item selecionado @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copiar - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Cria uma cópia simples da geometria tomando como referência o último ponto selecionado @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Diminuir a multiplicidade de nós - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Diminui a multiplicidade do nó selecionado de uma B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Aumenta o grau da B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Aumentar a multiplicidade de nós - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Aumenta a multiplicidade do nó selecionado de uma B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Mover - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Move a geometria tomando como referência o último ponto selecionado @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Mostrar/ocultar geometria interna - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Simetria - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Cria uma geometria simétrica em relação ao ponto ou última linha selecionada @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Erro de restrição automática: esboço insolúvel após a aplicação de restrições de igualdade. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Não é possível calcular a interseção das curvas. Tente adicionar uma restrição coincidente entre os vértices das curvas das quais pretende fazer a concordância. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Esta versão do OCE/OCC não suporta operações com nós. É necessária a versão 6.9.0 ou superior. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Índice de geometria BSpline (GeoID) está fora dos limites. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Você não está a solicitar nenhuma mudança na multiplicidade de nó. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. O índice de geometria (GeoId) fornecida não é uma curva B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. O índice do nó está fora dos limites. Note que, de acordo com a notação de OCC, o primeiro nó tem índice 1 e não zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. A multiplicidade não pode ser aumentada além do grau de B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. A multiplicidade não pode ser diminuída, abaixo de zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC é incapaz de diminuir a multiplicidade dentro de tolerância máxima. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Selecionar aresta(s) a partir do esboço. - - - - + + + + Dimensional constraint Restrição dimensional - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select É permitido selecionar somente um esboço e seu suporte - + One of the selected has to be on the sketch Um dos selecionados tem que estar no esboço - - + + Select an edge from the sketch. Selecione uma aresta do sketch. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Restrição impossível - - - - + + + + The selected edge is not a line segment A aresta selecionada não é um segmento de linha - - - - - - + + + + + + Double constraint Dupla restrição - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! A aresta selecionada já tem uma restrição horizontal! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! A aresta selecionada já tem uma restrição vertical! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! A aresta selecionada já possui uma restrição de Bloqueio! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Os items selecionados não podem aceitar uma restrição horizontal! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Mais de um ponto fixo selecionado. Selecione um único ponto fixo! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Os itens selecionados não podem aceitar uma restrição vertical! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Há mais de um ponto fixo selecionado. Selecione no máximo um ponto fixo! - - + + Select vertices from the sketch. Selecione vértices do esboço. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selecione um vértice do esboço que não seja a origem. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selecione somente vértices do esboço. O último vértice selecionado deve ser a origem. - + Wrong solver status Erro no estado do calculador @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Selecione uma aresta do esboço. - + Select only edges from the sketch. Selecione somente arestas do esboço. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Erro - + Select two or more points from the sketch. Selecione dois ou mais pontos no esboço. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Selecione dois ou mais vértices do esboço (sketch). - - + + Constraint Substitution Substituição de restrição - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Uma tangência de ponto a ponto de extremidade foi aplicada como alternativa. - + Select vertexes from the sketch. Selecionar vértices a partir do esboço. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selecione exatamente uma linha ou uma linha e um ponto ou dois pontos do esboço. - + Cannot add a length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento num eixo! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Esta restrição não faz sentido para curvas não-lineares - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Selecione as coisas corretas no esboço. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Ponto na aresta da Bspline atualmente sem suporte. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nenhum dos pontos selecionados foi restringido para as respectivas curvas, eles são partes do mesmo elemento, ou são ambos geometria externa. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Selecione um ponto e várias curvas, ou uma curva e vários pontos. Você selecionou curvas %1 e %2 pontos. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selecione exatamente uma linha ou até dois pontos do esboço. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento horizontal num eixo! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada-x fixa no ponto de origem! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Esta restrição só faz sentido num segmento de reta ou num par de pontos - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento vertical a um eixo! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada-y fixa no ponto de origem! - + Select two or more lines from the sketch. Selecione duas ou mais linhas do esboço. - - + + Select at least two lines from the sketch. Selecione pelo menos duas linhas do esboço. - + Select a valid line Selecione uma linha válida - - + + The selected edge is not a valid line A aresta selecionada não é uma linha válida - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selecione alguma geometria do esboço (sketch). - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Número errado de objetos selecionados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Com 3 objetos, deve haver 2 curvas e 1 ponto. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de perpendicularidade num ponto não conectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular à aresta da Bspline atualmente sem suporte. - - + + One of the selected edges should be a line. Uma das arestas selecionadas deve ser uma linha. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selecione alguma geometria do esboço (sketch). - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Número errado de objetos selecionados! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de tangência num ponto não conectado! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangência à aresta da Bspline atualmente sem suporte. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uma tangência de ponto a ponto foi aplicada. A restrição de coincidência foi excluída. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selecione um ou mais arcos ou círculos no esboço. - - + + Constrain equal Restringir igualdade - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Deseja usar o mesmo raio para todos os elementos selecionados? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Restrição só aplicável a arcos ou círculos. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Quer partilhar o mesmo diâmetro para todos os elementos selecionados? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selecione uma ou duas linhas de desenho (sketch). Ou selecione um ponto e duas arestas. - - + + Parallel lines Linhas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Uma restrição de ângulo não pode ser aplicada a duas linhas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de ângulo num eixo! - + Select two edges from the sketch. Selecione duas arestas do esboço. - - + + Select two or more compatible edges Selecione duas ou mais arestas compatíveis - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Eixos do sketch não podem ser usados em restrições de igualdade - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Igualdade para aresta da Bspline atualmente sem suporte. - - + + Select two or more edges of similar type Selecione duas ou mais arestas de tipo semelhante - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selecione dois pontos e uma linha de simetria, dois pontos e um ponto de simetria ou uma linha e um ponto de simetria do esboço. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Não é possível adicionar uma restrição de simetria entre uma linha e seus pontos extremos! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Objetos selecionados não são geometria de apenas um esboço (sketch). - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Número de objetos selecionados não é 3 (é %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Selecione pelo menos uma elipse e uma aresta do esboço. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Eixos do esboço não podem ser usados para uma restrição de alinhamento interno - - + + Maximum 2 points are supported. Máximos 2 pontos são suportados. - - + + Maximum 2 lines are supported. Máximos 2 linhas são suportadas. - - + + Nothing to constrain Nada para restringir - - - - + + + + Extra elements Elementos extras - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Foram fornecidos mais elementos do que o possível para a elipse dada. Estes foram ignorados. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Não é possível restringir internamente uma elipse sobre um arco de elipse. Selecione apenas uma elipse ou um arco de elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Foram fornecidos mais elementos do que o possível para o arco de elipse dado. Estes foram ignorados. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Atualmente a geometria interna só é suportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento selecionado deve ser uma elipse ou um arco de elipse. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois - + CAD Kernel Error Erro de Kernel de CAD - + None of the selected elements is an edge. Nenhum dos elementos selecionados é uma aresta. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Pelo menos um dos objetos selecionados não era uma B-Spline e foi ignorado. - - + + Wrong OCE/OCC version Versão errada do OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Esta versão do OCE/OCC não suporta operações com nós. Você precisa da versão 6.9.0 ou superior - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. A seleção engloba mais de um item. Por favor, selecione apenas um nó. - + Input Error Erro de entrada - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Nenhum dos elementos selecionados é um nó de uma B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Selecione pelo menos duas arestas do esboço. - - + + One selected edge is not connectable Uma aresta selecionada não é conectável - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Fechar uma forma constituída por apenas duas linhas não faz sentido. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Selecione elementos de um esboço único. - + No constraint selected Nenhuma restrição selecionada - + At least one constraint must be selected Pelo menos uma restrição deve ser selecionada - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Uma construção simétrica requer pelo menos dois elementos geométricos, sendo o último elemento geométrico a referência para a construção da simetria. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. O último elemento deve ser um ponto ou uma linha, servindo como referência para a construção da simetria. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Uma cópia requer pelo menos um elemento geométrico não-externo selecionado - + Delete All Geometry Apagar toda a geometria - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Apagar todas as restrições - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Tem certeza de que pretende eliminar todas as restrições? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois SketcherGui::ConstraintView - + Change value Alterar Valor - + Toggle to/from reference Alternar para/de referência - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Mostrar restrições - + Hide constraints Ocultar restrições - + Rename Renomear - + Center sketch Centrar o esboço (sketch) - + Delete Apagar - + Swap constraint names Trocar nomes da restrição - + Unnamed constraint Restrição sem nome - + Only the names of named constraints can be swapped. Apenas os nomes das restrições nomeadas podem ser trocados. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Inserir raio - - + + Radius: Raio: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Inserir diâmetro - - + + Diameter: Diâmetro: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Comprimento: - - + + Change radius Alterar raio - - + + Change diameter Alterar diâmetro - + Refractive index ratio Rácio do índice de refração - + Ratio n2/n1: Rácio n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error Erro @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar Esboço - + A dialog is already open in the task panel Já está aberta uma janela no painel de tarefas - + Do you want to close this dialog? Deseja fechar esta janela? - + Invalid sketch Esboço (sketch) inválido - + Do you want to open the sketch validation tool? Quer abrir a ferramenta de validação de esboço? - + The sketch is invalid and cannot be edited. O esboço é inválido e não pode ser editado. - + Please remove the following constraint: Por favor, remova a seguinte restrição: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor remova pelo menos uma das seguintes restrições: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor, remova a seguinte restrição redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor, remova a seguinte restrição redundante: - + Empty sketch Esboço vazio - + Over-constrained sketch Esboço demasiado restrito (constrangido) - - - + + + (click to select) (clique para selecionar) - + Sketch contains conflicting constraints O esboço contém restrições em conflito - + Sketch contains redundant constraints O esboço contém restrições redundantes - + Fully constrained sketch Esboço totalmente restrito - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Resolvido em %1 segundo - + Unsolved (%1 sec) Não resolvido (%1 s) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Alterna entre mostrar e ocultar o pente de curvatura para todas as B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Diminui a multiplicidade do nó selecionado de uma B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Alterna entre mostrar e ocultar o grau para todas os B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Aumenta a multiplicidade do nó selecionado de uma B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Alterna entre mostrar e ocultar a multiplicidade de nós para todas as B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Alterna entre mostrar e ocultar os polígonos de controle para todas as B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Cria um clone da geometria tomando como referência o último ponto selecionado @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Clonar - + Copy Copiar - + Move Mover @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixar o diâmetro de um círculo ou arco @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Corrigir o raio de um círculo ou arco @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Cria uma cópia simples da geometria tomando como referência o último ponto selecionado @@ -4860,8 +5131,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Move a geometria tomando como referência o último ponto selecionado diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm index fbb1200bd7..c3a270438c 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts index dbf91a33c7..5fd6f73d93 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Comută între afişarea şi ascunderea multiplicității de nod pentru toate B-spline-urile + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Clonă - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creează o clona a geometriei luând ca referinţă ultimul punct selectat @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Afișare/Ascundere layer de informaţii B-spline - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Constrânge un arc de cerc sau un cerc - + Constrain an arc or a circle Constrânge un arc de cerc sau un cerc - + Constrain radius Rază constrânsă - + Constrain diameter Constrângere diametru @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copiere - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creează o clona a geometriei luând ca referinţă ultimul punct selectat @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modifică multiplicitatea nodului - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifică multiplicitatea nodului selectat a unui B-spline - + Increase knot multiplicity Creşte multiplicitatea nodului - + Decrease knot multiplicity Reduce multiplicitatea nodului @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Unghi constrans - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Repară unghiul unei drepte sau unghiul dintre două linii @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Constrângere coincidentă - + Create a coincident constraint on the selected item Crează o constrângere coincidentă pe obiectul selectat @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Constrângere diametru - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixează diametrul unui cerc sau arc de cerc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Distanţă constrânsă - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Bate în cuie lungimea unei linii sau distanţa dintre o linie şi un vârf @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Bate în cuie distanţa orizontală dintre doua puncte sau capete de linii @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Bate în cuie distanţa verticală dintre două puncte sau capete de linie @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Egalitate constransă - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crează o egalitate constrânsă între două linii, cercuri sau arce @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Constrângere orizontală - + Create a horizontal constraint on the selected item Crează o constrângere orizontală pentru obiectul selectat @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Constrânge un element să fie aliniat cu geometria internă a altui element @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Constrângere fixă - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Constrângere paralelă - + Create a parallel constraint between two lines Crează o constrângere paralelă între două linii @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Constrângere perpendiculară - + Create a perpendicular constraint between two lines Crează o constrângere perpendiculară între două linii @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Constrânge punct pe obiect - + Fix a point onto an object Fixează un punct de un obiect @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Rază constrânsă - + Fix the radius of a circle or an arc Fixează raza unui cerc sau arc @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Constrângere de refracție (Legea lui Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Constrângere simetrică - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Constrângere tangentă - + Create a tangent constraint between two entities Crează o constrângere tangentă între două entităţi @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Constrângere verticală - + Create a vertical constraint on the selected item Crează o constrângere verticală pe obiectul selectat @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copiere - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Creează o clona a geometriei luând ca referinţă ultimul punct selectat @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Reduce multiplicitatea nodului - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Descrește multiplicitatea nodului selectat a unui B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Măriâi gradul curbei Bezier B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Creşte multiplicitatea nodului - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Creşte multitudinea de nodul selectat de un B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Mută - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Mutați ultimul punct la geometria luată ca referință @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Afișează/Ascunde geometria internă - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Simetrie - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Creează o geometrie simetrică în raport cu ultima linie selectată sau punct selectat @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Nu puteți ghici intersecția curbelor. Încercați să adăugați o constrângere de potrivire între vârfurile curbelor pe care intenționați să le completați. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Această versiune de OCE/OCC nu suportă operarea nodului. Ai nevoie de versiunea 6.9.0 sau mai recentă. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Nu cereți nicio schimbare în multiplicitatea nodului. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Indexul nod este în afara limitelor. Reţineţi că în conformitate cu notaţia OCC, primul nod are indexul 1 şi nu zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Multiplicitatea nu poate fi diminuată sub zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC este în imposibilitatea de a reduce multiplicarea în limitele toleranței maxime. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Selectati margini din schita. - - - - + + + + Dimensional constraint Constrângere dimensională - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Doar schita si elementele asociate poate selecta - + One of the selected has to be on the sketch Unul din elementele selectate trebuie sa fie in schita - - + + Select an edge from the sketch. Selectati o margine din schita. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Constrangere imposibila - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Marginea selectata nu este un segment - - - - - - + + + + + + Double constraint Constrangere dubla - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Obiectele selectate nu accepta o constrangere orizontala! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Există mai mult de un punct fix selectat. Selectaţi maxim un punct fix! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Obiectele selectate nu accepta o constrangere verticala! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Selectează nodurile din Schiță. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selectează un nod din schiţa altul decât originea. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selectaţi doar nodurile din schiță. Ultimul punct selectat poate fi originea. - + Wrong solver status Status de greşit ak Rezolvitor @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Selectaţi o margine din Schiță. - + Select only edges from the sketch. Selectaţi o margine din Schiță. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Eroare - + Select two or more points from the sketch. Selectaţi două sau mai multe puncte din schita. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Selectaţi două sau mai multe noduri din schiță. - - + + Constraint Substitution Substituire de constrângere - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Punct final la punctul final de tangenţă a fost aplicat în schimb. - + Select vertexes from the sketch. Selectati varfuri din schita. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selectati exact o linie sau un punct si o linie sau două puncte din schita. - + Cannot add a length constraint on an axis! Nu se poate adauga o constrangere de lungime pentru o axa! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Această restricţie nu are sens pentru curbe non-liniare - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Selectaţi lucruri corecte din schiță. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Punct pe muchia curbei B-spline care nu este suportat. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nici unul dintre punctele selectate nu trece prin curbele respective, sau pentru că ele fac parte din același element sau pentru că ele sunt amândouă exterioare din punct de vedere geometric. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Selectaţi fie un punct şi mai multe curbe, sau o curba şi mai multe puncte. Aţi selectat %1 curbe şi %2 puncte. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selectati exact o linie sau maxim doua puncte din schita. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nu se poate adauga o constrangere de lungime orizontala pentru o axa! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Această constrângere are sens doar pe un segment de linie sau pe o pereche de puncte - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nu se poate adauga o constrangere verticala pentru o axa! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Selectati doua sau mai multe linii din schita. - - + + Select at least two lines from the sketch. Selectati cel putin doua linii din schita. - + Select a valid line Selectaţi o linie valida - - + + The selected edge is not a valid line Marginea selectată nu este o linie validă - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2558,45 +2820,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două puncte extreme; două curbe şi un punct. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selectaţi o geometrie din schiță. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Număr greșit al obiectelor selectate! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Cu 3 obiecte, trebuie să existe 2 curbe și un punct. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nu pot adauga o constrângere perpendiculară pentru un punct neconectat! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular pe marginea B-spline neacceptată în prezent. - - + + One of the selected edges should be a line. Una dintre marginile selectate trebuie sa fie o linie. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2604,249 +2866,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Există un număr de moduri în care se poate aplica această constrângere. Se accepta combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două puncte extreme; două curbe şi un punct. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selectaţi o geometrie din schiță. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Număr greșit al obiectelor selectate! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nu pot adauga constrângere tangenţială pentru un punct neconectat! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangenţă la marginea B-spline neacceptată în prezent. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Punct final la punctul final de tangenţă a fost aplicat. Coincident restricţia a fost şters. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selectaţi doar un arc sau un cerc din schiţă. - - + + Constrain equal Egalitate constransă - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Vreți să se folosească aceeaşi rază pentru toate elementele selectate? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Restricţia se aplică numai pentru arce de cerc sau cercuri. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Vreți să se folosească același diametru pentru toate elementele selectate? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selectaţi una sau două linii din schiță, sau selectaţi două margini şi un punct. - - + + Parallel lines Linii paralele - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. O constrângere unghiulară nu poate fi aplicată la două linii paralele. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nu pot adăuga o constrângere de unghi pe o axă! - + Select two edges from the sketch. Selectaţi două margini din schiţă. - - + + Select two or more compatible edges Selectaţi două sau mai multe margini compatibile - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Axele schiţei nu pot fi folosite în constrângeri de egalitate - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Egalitate pentru muchiile curbelor B-spline, în prezent, nu sunt suportate. - - + + Select two or more edges of similar type Selectaţi două sau mai multe margini de acelaşi tip - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selectaţi două puncte şi o linie de simetrie, două puncte şi un punct de simetrie sau o linie si un punct de simetrie din schiță. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nu se poate adăuga o constrângere de simetrie între o linie şi punctele ei de capăt! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Obiectele selectate nu sunt geometria doar unui sketch. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Numărul obiectelor selectate nu este egal cu 3 (este %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Selectaţi cel puţin o elipsă şi o margine din schiță. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Axele schiţei nu pot fi folosite în constrângeri de aliniere internă - - + + Maximum 2 points are supported. Se acceptă maxim 2 puncte. - - + + Maximum 2 lines are supported. Se acceptă maxim 2 linii. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements Elemente suplimentare - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Ați furnizat mai multe elemente decât necesare pentru elipsa dată. Ele au fost ignorate. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Ați furnizat mai multe elemente decât necesare pentru arcul de elipsa dat. Ele au fost ignorate. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. În prezent, geometria internă este acceptată numai pentru elipsă şi arc de elipsă. Ultimul element selectat trebuie să fie o elipsă sau un arc de elipsă. @@ -2859,124 +3121,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error Eroare a nucleului CAD - + None of the selected elements is an edge. Nici unul dintre obiectele selectate nu este o muchie. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Cel puțin unul dintre obiectele selectate nu a fost o curbă Bezier (B-Spline) și a fost ignorat. - - + + Wrong OCE/OCC version Versiune greșită OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Această versiune OCE / OCC nu suportă funcționarea nodurilor. Utilizați versiunea 6.9.0 sau o versiune superioară - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Selecția include mai mult de un element. Selectați numai un singur nod. - + Input Error Eroarea de introducere a datelor - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Nici unul dintre elementele selectate este un nod de curbă B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Selectaţi cel puţin două margini din schiță. - - + + One selected edge is not connectable O margine selectat nu se poate conecta la - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Închiderea unei forme formate din doar 2 linii nu are nici un sens. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Selectaţi elemente dintr-o singură schiță. - + No constraint selected Nici o restricţie selectată - + At least one constraint must be selected Cel puţin o constrângere trebuie să fie selectată - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. O construcţie simetric necesită cel puţin două elemente geometrice, ultimul element geometric fiind referinţa pentru construirea simetriei. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Ultimul element trebuie să fie un punct sau o linie care serveşte drept referinţă pentru construirea simetriei. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element O copie necesită cel puţin un element selectat geometrice non-extern - + Delete All Geometry Ștergeți toate elementele de geometrie - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Șterge toate constrângerile - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Sunteți foarte sigur că doriți să ștergeți toate constrângerile? @@ -3037,62 +3299,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Modificaţi valoarea - + Toggle to/from reference Activează/dezactivează o referință - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Arătați constrângerile - + Hide constraints Ascunde constrângerile - + Rename Redenumire - + Center sketch Centrați schița - + Delete Ştergeţi - + Swap constraint names Inversați numele constrângerilor - + Unnamed constraint Cosntrângere fără denumire - + Only the names of named constraints can be swapped. Numai numele constrângerilor denumite pot fi permutate între ele. @@ -3115,8 +3377,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Introduceți raza - - + + Radius: Raza: @@ -3127,8 +3389,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Înserează diamtreul - - + + Diameter: Diametru: @@ -3156,24 +3418,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Lungime: - - + + Change radius Schimbați raza - - + + Change diameter Schimbă diamtrul - + Refractive index ratio Procentul indicelui de refracție - + Ratio n2/n1: Raportul n2/n1: @@ -4042,13 +4304,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error Eroare @@ -4407,104 +4669,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editaţi schiţa - + A dialog is already open in the task panel O fereastră de dialog este deja deschisă în fereastra de sarcini - + Do you want to close this dialog? Doriţi să închideţi această fereastră de dialog? - + Invalid sketch Schiță nevalidă - + Do you want to open the sketch validation tool? Doriți să să deschideți scula de validare a schiței? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Schița nu este validă și nu poate fi editată. - + Please remove the following constraint: Înlătură urmatoarea constrângere: - + Please remove at least one of the following constraints: Înlaturaţi cel puţin una din urmatoarele constrângeri: - + Please remove the following redundant constraint: Înlăturaţi urmatoarele constrângeri redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Înlăturaţi urmatoarele constrângeri redundante: - + Empty sketch Schita goala - + Over-constrained sketch Schiță Supra-constrânsă - - - + + + (click to select) (apăsați pentru selectare) - + Sketch contains conflicting constraints Schiţa conţine constrângeri contradictorii - + Sketch contains redundant constraints Schiţă conţine constrângeri redundante - + Fully constrained sketch Schita constranse in totalitate - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Rezolvare in %1 secunde - + Unsolved (%1 sec) Nerezolvata (%1 sec) @@ -4512,8 +4774,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Comută între afişarea şi ascunderea gradului de curvatură pentru toate B-spline-urile @@ -4521,8 +4783,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Descrește multiplicitatea nodului selectat a unui B-spline @@ -4530,8 +4792,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Comută între afişarea şi ascunderea gradului de curbură pentru toate B-spline-urile @@ -4539,8 +4801,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Creşte multitudinea de nodul selectat de un B-spline @@ -4548,17 +4810,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Comută între afişarea şi ascunderea multiplicității de nod pentru toate B-spline-urile + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Comută între afişarea şi ascunderea poligoane de control pentru toate B-spline-urile @@ -4566,8 +4837,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creează o clona a geometriei luând ca referinţă ultimul punct selectat @@ -4575,17 +4846,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Clonă - + Copy Copiere - + Move Mută @@ -4593,8 +4864,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixează diametrul unui cerc sau arc de cerc @@ -4602,8 +4873,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixează raza unui cerc sau arc @@ -4611,8 +4882,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Creează o clona a geometriei luând ca referinţă ultimul punct selectat @@ -4855,8 +5126,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Mutați ultimul punct la geometria luată ca referință diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm index 95ce4343d7..784e0d17ce 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts index 254beb89f0..2316f1fa62 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Переключение между Показать/Скрыть узлы для всех B-сплайнов + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Эскизирование + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Эскизирование - + Clone Клонировать - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Создает копию геометрии, взяв за основу последнюю выделенную точку @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Эскизирование - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Эскизирование - - + Show/hide B-spline information layer Показать/скрыть информационный уровень В-сплайн - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Эскизирование - + Constrain arc or circle Ограничить дугу или окружность - + Constrain an arc or a circle Ограничить дугу или окружность - + Constrain radius Ограничение радиуса - + Constrain diameter Ограничить диаметр @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Эскизирование - + Copy Копировать - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Создает копию геометрии, взяв за основу последнюю выделенную точку @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Эскизирование - + Modify knot multiplicity Изменение кратности узлов - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Изменение кратности выбранного узла B-сплайна - + Increase knot multiplicity Увеличение кратности узлов - + Decrease knot multiplicity Уменьшение кратности узлов @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Эскизирование - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Эскизирование - + Constrain angle Ограничить угол - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Фиксировать угол отрезка или угол между двумя отрезками @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Эскизирование - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Эскизирование - + Constrain coincident Ограничить совпадение - + Create a coincident constraint on the selected item Создать ограничение совпадения для выбранных элементов @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Эскизирование - + Constrain diameter Ограничить диаметр - + Fix the diameter of a circle or an arc Задать диаметр окружности или дуги @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Эскизирование - + Constrain distance Ограничить расстояние - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Зафиксировать длину линии, расстояние между точками, или расстояние между линией и точкой @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Эскизирование - + Constrain horizontal distance Ограничение расстояния по горизонтали - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Фиксировать расстояние по горизонтали между двумя точками или концами отрезка @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Эскизирование - + Constrain vertical distance Ограничение расстояния по вертикали - + Fix the vertical distance between two points or line ends Фиксировать расстояние по вертикали между двумя точками или концами отрезка @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Эскизирование - + Constrain equal Ограничение равности - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Создать ограничение равенства между двумя отрезками или между окружностями и дугами @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Эскизирование - + Constrain horizontally Ограничить горизонтально - + Create a horizontal constraint on the selected item Создать ограничение горизонтальности для выбранных линий @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Эскизирование - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Привязать элемент к внутренней геометрии другого элемента @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Эскизирование - + Constrain lock Ограничение положения - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Эскизирование - + Constrain parallel Ограничение параллельности - + Create a parallel constraint between two lines Создать ограничение параллельности между двумя линиями @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Эскизирование - + Constrain perpendicular Ограничить перпендикулярность - + Create a perpendicular constraint between two lines Создать ограничение перпендикулярности между двумя линиями @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Эскизирование - + Constrain point onto object Зафиксировать точку на объекте - + Fix a point onto an object Привязать точку к объекту @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Эскизирование - + Constrain radius Ограничение радиуса - + Fix the radius of a circle or an arc Зафиксировать радиус окружности или дуги @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Эскизирование - + Constrain refraction (Snell's law') Ограничение преломления (закон Снеллиуса) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Эскизирование - + Constrain symmetrical Ограничение симметричности - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Эскизирование - + Constrain tangent Ограничение касательности - + Create a tangent constraint between two entities Создать ограничение касательности между двумя объектами @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Эскизирование - + Constrain vertically Ограничение вертикальности - + Create a vertical constraint on the selected item Создать ограничение вертикальности для выделенных линий @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Эскизирование - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Эскизирование - + Copy Копировать - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Создает простую копию геометрии, взяв за основу последнюю выделенную точку @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Эскизирование - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Эскизирование - + Decrease knot multiplicity Уменьшение кратности узлов - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Уменьшение кратности выбранного узла B-сплайна @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Эскизирование - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Эскизирование - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Эскизирование - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Увеличить степень B-сплайна @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Эскизирование - + Increase knot multiplicity Увеличение кратности узлов - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Увеличение кратности выбранного узла B-сплайна @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Эскизирование - + Move Переместить - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Перемещает геометрии, принимая в качестве ориентира последнюю выбранную точку @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Эскизирование - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Создает прямоугольный массив из геометрии, взяв за основу последнюю выделенную точку @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Эскизирование - + Show/hide internal geometry Показать/скрыть внутреннюю геометрию - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Эскизирование - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Эскизирование - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Эскизирование - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Эскизирование - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Эскизирование - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Эскизирование - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Эскизирование - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Эскизирование - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Эскизирование - + Symmetry Симметрия - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Создает симметричную геометрию относительно последней выбранной линии или точки @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Эскизирование - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Эскизирование - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Ошибка автоограничения: Эскиз нерешаем после добавлении ограничения равенства. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Не удалось рассчитать пересечение кривых. Попробуйте добавить ограничение совпадения между вершинами кривых, которые вы намерены скруглить. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Эта версия OCE / OCC не поддерживает операции с узлами. Требуется версия 6.9.0 или выше. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline идентификатор геометрии (GeoID) находится вне границ. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Вы не запрашиваете никаких изменений в множественности узлов. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Идентификатор геометрии (GeoId) не является B-сплайн кривой. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Индекс узла выходит за границы. Обратите внимание, что в соответствии с нотацией OCC первый узел имеет индекс 1, а не ноль. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Кратность не может быть увеличена сверх степени B-сплайна. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Кратность не может быть уменьшена ниже нуля. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC неспособен уменьшить кратность в пределах максимального допуска. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Выберите элементы из эскиза. - - - - + + + + Dimensional constraint Размерное ограничение - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Можно выбирать только элементы эскиза и его подоснову - + One of the selected has to be on the sketch Один из выбранных должен находиться на эскизе - - + + Select an edge from the sketch. Выбирите ребро в эскизе. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Ограничение невозможно - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Выбранный элемент не является линией - - - - - - + + + + + + Double constraint Избыточное ограничение - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! Выбранная линия уже имеет ограничение горизонтальности! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! Выбранная линия уже имеет ограничение вертикальности! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! Выбранная линия уже имеет Блочное ограничение! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! На выбранные элемент(ы) нельзя наложить ограничение горизонтальности! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Выбрано несколько фиксированных точек. Выберите максимум одну фиксированную точку! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! На выбранные элемент(ы) нельзя наложить ограничение вертикальности! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Выбрано несколько фиксированных точек. Выберите максимум одну фиксированную точку! - - + + Select vertices from the sketch. Выберите вершины из эскиза. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Выберите одну вершину из эскиза, кроме начальной. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Выберите только вершины из эскиза. Последняя выбранная вершина может быть начальной. - + Wrong solver status Неправильный статус решателя @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Выберите одну линию из эскиза. - + Select only edges from the sketch. Выберите линии из эскиза. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Ошибки - + Select two or more points from the sketch. Выберите две или более точек на эскизе. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Выделите две или более точек на эскизе. - - + + Constraint Substitution Замена ограничения - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Вместо конечной точки применена касательная. - + Select vertexes from the sketch. Выберите точки на эскизе. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Выделите либо один отрезок, либо точку и отрезок, либо две точки. - + Cannot add a length constraint on an axis! Нельзя наложить ограничение длины на ось! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Это ограничение не имеет смысла для нелинейных кривых - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Выберите нужные объекты из эскиза. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Точка на краю B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ни одна из выбранных точек не была ограничена соответствующими кривыми либо потому, что они являются частями одного и того же элемента, либо потому, что они являются внешней геометрией. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Выберите одну точку и несколько кривых или одну кривую и несколько точек. Вы выбрали %1 кривых и %2 точек. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Выберите один отрезок или две точки эскиза. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Нельзя наложить ограничение длины на ось! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Ограничить X-координату точки начала координат невозможно! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Это ограничение имеет смысл только для сегмента линии или пары точек - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Нельзя наложить ограничение длины на ось! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Ограничить Y-координату точки начала координат невозможно! - + Select two or more lines from the sketch. Выберите два или более отрезков эскиза. - - + + Select at least two lines from the sketch. Нужно выделить как минимум две линии. - + Select a valid line Среди выделенных элементов должны быть только линии. - - + + The selected edge is not a valid line Выделенное ребро не корректная линия - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Допустимы следующие комбинации: две кривые; концевая точка и кривая; две концевых точки; две кривых и точка. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Выделите геометрические элементы на эскизе. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Неправильное количество выбранных объектов! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint С 3 объектами должно быть 2 кривых и 1 точка. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не удаётся наложить ограничение перпендикулярности на точку, так как выделенная точка не является концом кривой. - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Перпендикуляр к кромке B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - - + + One of the selected edges should be a line. Один из выбранных элементов должен быть линией. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2605,249 +2867,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Существует несколько способов применения этого ограничения. Допустимые комбинации: две кривые; конечная точка и кривая; две конечные точки; две кривые и точка. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Выделите геометрические элементы на эскизе. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Неправильное количество выбранных объектов! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Не удаётся наложить ограничение касательности на точку, так как выделенная точка не является концом кривой. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Касательность к краю B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Применена касательность конечной точки к конечной точке. Ограничение совпадения было удалено. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Сначала выделите одну или несколько окружностей или дуг окружности из эскиза. - - + + Constrain equal Ограничение равности - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Сделать ли радиусы всех выбранных окружностей и дуг равными? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Ограничение применимо только к дугам или окружностям. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Сделать ли диаметры всех выбранных окружностей и дуг равными? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Нужно выделить одну линию, или две линии, или две кривые и точку. - - + + Parallel lines Параллельные линии - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Задать ограничение угла между параллельными линиями невозможно. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Наложить ограничение угла на ось невозможно! - + Select two edges from the sketch. Выберите две кромки эскиза. - - + + Select two or more compatible edges Выделите два или более элементов. Можно выбрать либо набор линий, либо набор окружностей и их дуг, либо набор эллипсов и их дуг. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints На ось эскиза нельзя накладывать ограничение равенства - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Равенство для края B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - - + + Select two or more edges of similar type Выбрать две или несколько граней аналогичного типа - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Выделите две точки и линию симметрии, либо две точки и точку симметрии, либо линию и точку симметрии. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Не удается добавить ограничение симметрии, так как обе точки являются концами линии, задающей ось симметрии. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Выбранные объекты не являются только геометрией из одного эскиза. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Нужно выделить три объекта, а выделено %1. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Выделите хотя бы один эллипс и одну линию из эскиза. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Оси эскиза нельзя привязывать к внутренней геометрии - - + + Maximum 2 points are supported. К эллипсу можно привязать не более двух точек. - - + + Maximum 2 lines are supported. К эллипсу можно привязать не более двух линий. - - + + Nothing to constrain Нечего ограничивать - - - - + + + + Extra elements Слишком много элементов - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Предоставлено больше элементов, чем осталось свободной внутренней геометрии. Лишние элементы были проигнорированы. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Вы не можете внутренне ограничить дугу эллипса другой дугой эллипса. Выберите только одну дугу эллипса. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Нельзя ограничить эллипс дугой эллипса. В выделении может быть максимум один эллипс или максимум одна дуга эллипса. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Предоставлено больше элементов, чем осталось свободной внутренней геометрии. Лишние элементы были проигнорированы. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Внутренняя геометрия доступна только для эллипсов и дуг эллипса. Эллипс/дуга эллипса должна быть выделена в последнюю очередь. @@ -2860,124 +3122,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error Ошибка ядра CAD - + None of the selected elements is an edge. Ни один из выбранных элементов не является ребром. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. По крайней мере один из выбранных объектов не B-сплайн и был проигнорирован. - - + + Wrong OCE/OCC version Неверная версия OCE/OCC - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Эта версия OCE / OCC не поддерживает операции с узлами. Требуется версия 6.9.0 или выше - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Выбор состоит из нескольких элементов. Пожалуйста, выберите только один узел. - + Input Error Ошибка ввода - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Ни один из выбранных элементов не является узлом B-сплайна - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Нужно выделить как минимум два элемента из эскиза. - - + + One selected edge is not connectable Какой-то из выделенных элементов не имеет концевых точек. - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Вы пытаетесь сделать двухугольник! - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Выделите элементы из одного эскиза. - + No constraint selected Не выделено ограничений - + At least one constraint must be selected Должно быть выделено хотя бы одно ограничение. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Симметричная конструкция требует по крайней мере двух геометрических элементов, последний геометрический элемент является эталоном для построения симметрии - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Последний элемент должен быть точкой или линией, служащей в качестве ориентира для построения симметрии. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Для копирования требуется хотя бы один выбранный не внешний геометрический элемент - + Delete All Geometry Удалить всю геометрию - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Удалить все ограничения - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Вы уверены, что хотите удалить все ограничения? @@ -3038,62 +3300,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Изменить значение - + Toggle to/from reference Ссылка На / от - + Deactivate Деактивировать - + Activate Aктивировать - + Show constraints Показать ограничения - + Hide constraints Скрыть ограничения - + Rename Переименовать - + Center sketch Центр эскиза - + Delete Удалить - + Swap constraint names Изменить имена ограничений - + Unnamed constraint Неименованные ограничения - + Only the names of named constraints can be swapped. Только имена именованных ограничений могут быть заменены. @@ -3116,8 +3378,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Введите радиус - - + + Radius: Радиус: @@ -3128,8 +3390,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Введите диаметр - - + + Diameter: Диаметр: @@ -3157,24 +3419,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Длина: - - + + Change radius Изменить радиус - - + + Change diameter Изменить диаметр - + Refractive index ratio Отношение показателей преломления - + Ratio n2/n1: Отношение n2/n1: @@ -4042,13 +4304,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Расширенная информация - + Constraints Ограничения - - + + Error Ошибки @@ -4407,104 +4669,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Редактировать эскиз - + A dialog is already open in the task panel Диалог уже открыт в панели задач - + Do you want to close this dialog? Вы хотите закрыть этот диалог? - + Invalid sketch Эскиз повреждён - + Do you want to open the sketch validation tool? Открыть инструмент проверки наброска? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Эскиз содержит ошибки и не может быть изменен. - + Please remove the following constraint: Пожалуйста, удалите следующие ограничения: - + Please remove at least one of the following constraints: Пожалуйста, удалите по крайней мере одно из следующих ограничений: - + Please remove the following redundant constraint: Пожалуйста, удалите следующие избыточные ограничения: - + Please remove the following redundant constraints: Пожалуйста, удалите следующие избыточные ограничения: - + Empty sketch Эскиз не содержащий элементов - + Over-constrained sketch Чрезмерно ограниченный эскиз - - - + + + (click to select) (выделить) - + Sketch contains conflicting constraints Эскиз с конфликтующими ограничениями - + Sketch contains redundant constraints Эскиз с избыточными ограничениями - + Fully constrained sketch Эскиз не содержит степеней свободы - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Недостаточно ограниченный эскиз с <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 оставшейся</span></a> степенью свободы - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Недостаточно ограниченный эскиз с <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 оставшимися</span></a> степенями свободы - + Solved in %1 sec Обсчитан за %1 сек - + Unsolved (%1 sec) Не решается (%1 сек) @@ -4512,8 +4774,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Показать/скрыть кривизну всех B-сплайнов @@ -4521,8 +4783,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Уменьшение кратности выбранного узла B-сплайна @@ -4530,8 +4792,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Переключение между показом и скрытием степени для всех B-сплайнов @@ -4539,8 +4801,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Увеличение кратности выбранного узла B-сплайна @@ -4548,17 +4810,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Переключение между Показать/Скрыть узлы для всех B-сплайнов + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Показать/скрыть управляющие полигоны всех B-сплайнов @@ -4566,8 +4837,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Создает копию геометрии, взяв за основу последнюю выделенную точку @@ -4575,17 +4846,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Клонировать - + Copy Копировать - + Move Переместить @@ -4593,8 +4864,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Задать диаметр окружности или дуги @@ -4602,8 +4873,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Зафиксировать радиус окружности или дуги @@ -4611,8 +4882,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Создает простую копию геометрии, взяв за основу последнюю выделенную точку @@ -4855,8 +5126,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Перемещает геометрии, принимая в качестве ориентира последнюю выбранную точку diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.qm index e8ee1f6db6..c0cdf92ec8 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts index 672486c5c4..ac6edae569 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Klonuj - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius Uzamknúť priemer - + Constrain diameter Constrain diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Kópia - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modify knot multiplicity - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Väzobný uhol - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Stanoviť uhol čiary alebo uhol medzi dvoma čiarami @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Obmedziť zhodnosť - + Create a coincident constraint on the selected item Vytvoriť zhodné obmedzenie pre vybrané položky @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Obmedziť vzdialenosť - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Stanoviť dĺžku čiary alebo vzdialenosť medzi čiarou a vrcholom @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Stanoviť horizontálnu vzdialenosť medzi dvoma bodmi alebo priamkami @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Stanoviť vertikálnu vzdialenosť medzi dvoma bodmi alebo priamkami @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Obmedziť rovnaké - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Vytvoriť obmedzenie rovnosti medzi dvoma čiarami alebo kružnicami a oblúkmi @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Obmedziť vodorovne - + Create a horizontal constraint on the selected item Vytvoriť horizontálne obmedzenie pre vybratú položku @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Zámok obmedzenia - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Obmedziť paralelné - + Create a parallel constraint between two lines Vytvoriť paralelné obmedzenie medzi dvoma čiarami @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Constrain perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Vytvoriť kolmé obmedzenie medzi dvoma čiarami @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Obmedziť bod na objekt - + Fix a point onto an object Stanoviť bod na objekt @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Uzamknúť priemer - + Fix the radius of a circle or an arc Stanoviť polomer kružnice alebo oblúka @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Constrain refraction (Snell's law') - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Constrain symmetrical - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Constrain tangent - + Create a tangent constraint between two entities Vytvoriť dotyčnicové obmedzenie medzi dvoma subjektami @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Obmedziť vertikálne - + Create a vertical constraint on the selected item Vytvoriť vertikálne obmedzenie pre vybratú položku @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Kópia - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Increases the degree of the B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Presunúť - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Zobraziť / skryť vnútornú geometriu - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Symmetry - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select edge(s) from the sketch. - - - - + + + + Dimensional constraint Dimensional constraint - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Vybrať si môžete len náčrt a jeho podporu - + One of the selected has to be on the sketch One of the selected has to be on the sketch - - + + Select an edge from the sketch. Z náčrtu vybrať hrany. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Obmedzenie nie je možné - - - - + + + + The selected edge is not a line segment The selected edge is not a line segment - - - - - - + + + + + + Double constraint Dvojité obmedzenie - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! The selected item(s) can't accept a vertical constraint! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - + Wrong solver status Wrong solver status @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. Select only edges from the sketch. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Chyba - + Select two or more points from the sketch. Select two or more points from the sketch. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. - - + + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select vertexes from the sketch. Z náčrtu vybrať vrcholy. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. - + Cannot add a length constraint on an axis! Cannot add a length constraint on an axis! - + This constraint does not make sense for non-linear curves This constraint does not make sense for non-linear curves - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Select the right things from the sketch. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Point on B-spline edge currently unsupported. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Select exactly one line or up to two points from the sketch. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Cannot add a horizontal length constraint on an axis! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Cannot add a vertical length constraint on an axis! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Select two or more lines from the sketch. - - + + Select at least two lines from the sketch. Select at least two lines from the sketch. - + Select a valid line Select a valid line - - + + The selected edge is not a valid line The selected edge is not a valid line - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Select some geometry from the sketch. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Wrong number of selected objects! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - - + + One of the selected edges should be a line. One of the selected edges should be a line. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Wrong number of selected objects! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. - - + + Constrain equal Obmedziť rovnaké - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Do you want to share the same radius for all selected elements? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. - - + + Parallel lines Parallel lines - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Cannot add an angle constraint on an axis! - + Select two edges from the sketch. Select two edges from the sketch. - - + + Select two or more compatible edges Select two or more compatible edges - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Sketch axes cannot be used in equality constraints - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Equality for B-spline edge currently unsupported. - - + + Select two or more edges of similar type Select two or more edges of similar type - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Selected objects are not just geometry from one sketch. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Number of selected objects is not 3 (is %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Select at least one ellipse and one edge from the sketch. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - - + + Maximum 2 points are supported. Maximum 2 points are supported. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maximum 2 lines are supported. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements Extra elements - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error CAD Kernel Error - + None of the selected elements is an edge. None of the selected elements is an edge. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. - - + + Wrong OCE/OCC version Wrong OCE/OCC version - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. The selection comprises more than one item. Please select just one knot. - + Input Error Input Error - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline None of the selected elements is a knot of a B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Select at least two edges from the sketch. - - + + One selected edge is not connectable One selected edge is not connectable - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Select elements from a single sketch. - + No constraint selected No constraint selected - + At least one constraint must be selected At least one constraint must be selected - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element - + Delete All Geometry Delete All Geometry - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Delete All Constraints - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Zmeňte hodnotu - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Show constraints - + Hide constraints Hide constraints - + Rename Premenovať - + Center sketch Center sketch - + Delete Odstrániť - + Swap constraint names Swap constraint names - + Unnamed constraint Unnamed constraint - + Only the names of named constraints can be swapped. Only the names of named constraints can be swapped. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert radius - - + + Radius: Polomer: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert diameter - - + + Diameter: Diameter: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Dĺžka: - - + + Change radius Change radius - - + + Change diameter Change diameter - + Refractive index ratio Refractive index ratio - + Ratio n2/n1: Pomer n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error Chyba @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Upraviť náčrt - + A dialog is already open in the task panel Na paneli úloh je už dialóg otvorený - + Do you want to close this dialog? Chcete zatvoriť tento dialóg? - + Invalid sketch Neplatný náčrt - + Do you want to open the sketch validation tool? Do you want to open the sketch validation tool? - + The sketch is invalid and cannot be edited. The sketch is invalid and cannot be edited. - + Please remove the following constraint: Please remove the following constraint: - + Please remove at least one of the following constraints: Please remove at least one of the following constraints: - + Please remove the following redundant constraint: Please remove the following redundant constraint: - + Please remove the following redundant constraints: Please remove the following redundant constraints: - + Empty sketch Prázdny náčrt - + Over-constrained sketch Nadmerne obmedzený náčrt - - - + + + (click to select) (kliknutím vyberte) - + Sketch contains conflicting constraints Sketch contains conflicting constraints - + Sketch contains redundant constraints Sketch contains redundant constraints - + Fully constrained sketch Fully constrained sketch - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Solved in %1 sec - + Unsolved (%1 sec) Unsolved (%1 sec) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Switches between showing and hiding the degree for all B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Klonuj - + Copy Kópia - + Move Presunúť @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Stanoviť polomer kružnice alebo oblúka @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm index 1adf28b979..a10d207b0b 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts index b57a21eea9..a1a630a338 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Show/hide B-spline curvature comb - Show/hide B-spline curvature comb + Prikaži/skrij glavnikast prikaz ukrivljenosti B-zlepka @@ -29,7 +29,7 @@ Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + Prikaži/skrij stopnjo B-zlepka @@ -47,7 +47,7 @@ Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Prikaži/skrij večkratnost vozla B-zlepka @@ -55,6 +55,24 @@ Preklopi med prikazano in skrito večkratnostjo vozla za vse B-zlepke + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -65,7 +83,7 @@ Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + Prikaži/skrij nadzorni mnogokotnik B-zlepka @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Kloniraj - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Ustvari klon geometrije glede na zadnjo izbrano točko @@ -112,79 +130,83 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape - Close shape + Zapri obliko - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point - Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point + Ustvari zaprto obliko s povezavo končne točke prvine z začetno točko naslednje CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Prikaži/skrij podatkovni sloj B-zlepka - + Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + Prikaži/skrij stopnjo B-zlepka - + Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + Prikaži/skrij nadzorni mnogokotnik B-zlepka - + Show/hide B-spline curvature comb - Show/hide B-spline curvature comb + Prikaži/skrij glavnikast prikaz ukrivljenosti B-zlepka - + Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + Prikaži/skrij večkratnost vozla B-zlepka + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Omeji krožni lok ali krožnico - + Constrain an arc or a circle Omeji krožni lok ali krožnico - + Constrain radius Omeji polmer - + Constrain diameter Omeji premer @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Kopiraj - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Ustvari klon geometrije glede na zadnjo izbrano točko @@ -306,7 +328,7 @@ Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius + Elipsa s periapsido, apoapsido in malim polmerom @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Spremeni večkratnost vozla - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Spremeni večkratnost izbranih vozlov B-zlepka - + Increase knot multiplicity Povečaj večkratnost vozla - + Decrease knot multiplicity Zmanjšaj večkratnost vozla @@ -408,35 +430,35 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges - Connect edges + Poveži robove - + Tie the end point of the element with next element's starting point - Tie the end point of the element with next element's starting point + Poveži končno točko prvine z začetno točko naslednje CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Kotno omejilo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Določi kót daljice ali kót med dvema daljicama @@ -444,35 +466,35 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block - Constrain block + Zaklep omejil - + Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + Popolno omejilo: prepreči premikanje izbranih robov CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Omeji sovpadanje - + Create a coincident constraint on the selected item Ustvari omejitev sovpadanja na izbranem predmetu @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Omeji premer - + Fix the diameter of a circle or an arc Določi premer krožnice ali krožnega loka @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Omeji razdaljo - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Določi dolžino daljice ali razdaljo med daljico in ogliščem @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Določi vodoravno razdaljo med dvema točkama ali krajiščema @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Določi navpično razdaljo med dvema točkama ali krajiščema @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Omeji na enakost - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Ustvari enakostno omejilo med dvema črtama ali med krogi in loki @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Omeji vodoravno - + Create a horizontal constraint on the selected item Ustvari vodoravno omejilo na izbranem predmetu @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment - Constrain internal alignment + Omejitev notranje poravnave - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Omeji s poravnanostjo prvine na notranjo geometrijo drugega predmeta @@ -606,37 +628,36 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Zaklenjeno omejilo - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint -on the selected vertex + Zaklepno omejilo: ustvari omejilo navpične in vodoravne razdalje izbranega oglišča CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Omeji z vzporednostjo - + Create a parallel constraint between two lines Ustvari omejilo vzporednosti med dvema črtama @@ -644,17 +665,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Omeji s pravokotnostjo - + Create a perpendicular constraint between two lines Ustvari pravokotno omejilo med dvema črtama @@ -662,17 +683,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Omeji točko na predmet - + Fix a point onto an object Pritrdi točko na predmet @@ -680,17 +701,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Omeji polmer - + Fix the radius of a circle or an arc Določi polmer kroga ali loka @@ -698,57 +719,57 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Lomno omejilo (lomni zakon) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays -and an edge as an interface. + Ustvari omejitev lomnega zakona med dvema končnima točkama žarkov +in robom kot mejo. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Omeji s somernostjo - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Create a symmetry constraint between two points -with respect to a line or a third point + Ustvari omejitev somernosti med dvema točkama +glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Omeji z dotikalnostjo - + Create a tangent constraint between two entities Ustvari dotikalno omejilo med dvema prvinama @@ -756,17 +777,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Omeji na navpičnost - + Create a vertical constraint on the selected item Ustvari navpično omejilo na izbranem predmetu @@ -774,35 +795,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline - Convert geometry to B-spline + Pretvori geometrijo v B-zlepek - + Converts the selected geometry to a B-spline - Converts the selected geometry to a B-spline + Pretvori izbrano geometrijo v B-zlepek CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Kopiraj - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Ustvari preprosto kopijo geometrije glede na zadnjo izbrano točko @@ -1278,35 +1299,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree - Decrease B-spline degree + Znižaj stopnjo B-zlepka - + Decreases the degree of the B-spline - Decreases the degree of the B-spline + Zniža stopnjo B-zlepka CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Zmanjšaj večkratnost vozla - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Zmanjša večkratnost izbranih vozlov B-zlepka @@ -1314,37 +1335,37 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints - Delete all constraints + Izbriši vsa omejila - + Delete all constraints in the sketch - Delete all constraints in the sketch + Izbriši vsa omejila v očrtu CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry - Delete all geometry + Izbriši vso geometrijo - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry - Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry + Izbriši vso geometrijo in omejila trenutnega očrta razen zunanjih geometrij @@ -1362,7 +1383,7 @@ with respect to a line or a third point Edit the selected sketch. - Edit the selected sketch. + Uredi izbrani očrt. @@ -1404,17 +1425,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree - Increase B-spline degree + Povišaj stopnjo B-zlepka - + Increases the degree of the B-spline Poveča stopnjo B-zlepka @@ -1422,17 +1443,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Povečaj večkratnost vozla - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Poveča večkratnost izbranih vozlov B-zlepka @@ -1452,7 +1473,7 @@ with respect to a line or a third point Finish editing the active sketch. - Finish editing the active sketch. + Končaj urejanje dejavnega očrta. @@ -1472,14 +1493,14 @@ with respect to a line or a third point Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. - Set the 'Support' of a sketch. -First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, -then call this command, then choose the desired sketch. + Nastavi "Podporo" očrta. +Najprej izberite podporno geometrijo, npr. ploskev ali rob telesa, +nato prikličite ta ukaz in izberite željeni očrt. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. - Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. + Nekateri izbrani predmeti so odvisni od odslikave očrta. Krožne odvisnosti niso dopustne. @@ -1497,7 +1518,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - Create a new sketch from merging two or more selected sketches. + Z združevanjem dveh ali več izbranih očrtov ustvari nov očrt. @@ -1507,7 +1528,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Select at least two sketches. - Select at least two sketches. + Izberite najmanj dva očrta. @@ -1527,9 +1548,8 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - Create a new mirrored sketch for each selected sketch -by using the X or Y axes, or the origin point, -as mirroring reference. + Iz vsakega izbranega očrta ustvari nov, prezrcaljen očrt +preko X ali Y osi, oz. preko izhodiščne točke. @@ -1539,23 +1559,23 @@ as mirroring reference. Select one or more sketches. - Select one or more sketches. + Izberite enega ali več očrtov. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Premakni - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Premakne geometrijo glede na zadnjo izbrano točko @@ -1575,23 +1595,23 @@ as mirroring reference. Create a new sketch. - Create a new sketch. + Ustvari nov očrt. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array - Rectangular array + Pravokotna razpostavitev - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Ustvari pravokotni vzorec geometrije glede na zadnjo izbrano točko @@ -1612,162 +1632,162 @@ as mirroring reference. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. - Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. -This will clear the 'Support' property, if any. + Umestite izbrani očrt na eno izmed glavnih koordinatnih ravnin. +To bo izbrisalo lastnosti "Podpore", če sploh obstajajo. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Prikaži/Skrij notranjo geometrijo - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry - Show all internal geometry or hide unused internal geometry + Prikaži vso notranjo geometrijo ali skrij neuporabljeno notranjo geometrijo CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints - Select conflicting constraints + Izberi omejila v sporu CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints - Select associated constraints + Izberi vezana omejila - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements - Select the constraints associated with the selected geometrical elements + Izberi omejila, vezana na izbrane geometrijske prvine CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry - Select associated geometry + Izberi vezano geometrijo - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints - Select the geometrical elements associated with the selected constraints + Izberi geometrijske prvine, vezane na izbrana omejila CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF - Select unconstrained DoF + Izberi neomejeno prostostno stopnjo - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. - Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + Izberi geometrijske prvine, pri katerih reševalnik še vedno zazna neomejene prostostne stopnje. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis - Select horizontal axis + Izberite vodoravno os - + Select the local horizontal axis of the sketch - Select the local horizontal axis of the sketch + Izberite krajevno vodoravno os očrta CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin - Select origin + Izberite izhodišče - + Select the local origin point of the sketch - Select the local origin point of the sketch + Izberite krajevno izhodišče očrta CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints - Select redundant constraints + Izberi odvečna omejila CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis - Select vertical axis + Izberite navpično os - + Select the local vertical axis of the sketch - Select the local vertical axis of the sketch + Izberite krajevno navpično os očrta @@ -1785,7 +1805,7 @@ This will clear the 'Support' property, if any. When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). - When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). + V urejevalnem načinu prekini dejavno opravilo (risanje, omejevanje, ...). @@ -1809,17 +1829,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Somernost - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Ustvari somerno geometrijo glede na zadnjo izbrano daljico ali točko @@ -1827,19 +1847,19 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint - Activate/deactivate constraint + Omogoči/onemogoči omejilo - + Activates or deactivates the selected constraints - Activates or deactivates the selected constraints + Omogoči ali onemogoči izbrana omejila @@ -1863,21 +1883,21 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint - Toggle driving/reference constraint + Preklopi med gonilnim in sklicnim omejilom - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode - Set the toolbar, or the selected constraints, -into driving or reference mode + Nastavi orodno vrstico ali mejilo +na gnani oz. sklicni način @@ -1914,13 +1934,13 @@ into driving or reference mode Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - Validate a sketch by looking at missing coincidences, -invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Preveri, ali ima očrt manjkajoča sovpadanja, +neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Select only one sketch. - Select only one sketch. + Izberite le en očrt. @@ -1943,7 +1963,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, switch between section view and full view. - When in edit mode, switch between section view and full view. + V urejevalnem načinu preklopi med pogledom odseka in celotnim pogledom. @@ -1961,7 +1981,247 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. - When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + V urejevalnem načinu nastavi kamero tako, da je usmerjena pravokotno na očrtno ravnino. + + + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint @@ -2002,47 +2262,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Napaka samodejnega omejila: Nerešljiv očrt po uveljavitiv enakostnega omejila. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Ni mogoče uganiti presečišča krivulj. Poskusite dodati omejilo sovpadanja med vozlišči krivulj, ki jih nameravate zaokrožiti. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Ta različica OCE/OCC ne podpira dela z vozli. Potrebuješ različico 6.9.0 ali višjo. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. Kazalo geometrije B-zlepka (GeoID) je izven omejitev. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Ne zahtevate spremembe večkratnosti vozla. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Priskrbljeno kazalo geometrije (GeoId) ni krivulja B-zlepek. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Oznaka vozla je izven meja. Upoštevajte, da ima v skladu z OCC zapisom prvi vozel oznako 1 in ne nič. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Večkratnost ne more biti povečana preko stopnje B-zlepka. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Večkratnost ne more biti zmanjšana pod ničlo. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC ne more zmanjšati večkratnost znotraj največjega dopustnega odstopanja. @@ -2111,134 +2371,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,304 +2512,304 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Izberite robove na očrtu. - - - - + + + + Dimensional constraint Merska omejitev - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Izberete lahko le očrt in njegovo podporo - + One of the selected has to be on the sketch Eden izmed izbranih mora biti v očrtu - - + + Select an edge from the sketch. Izberite rob z očrta. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Nemogočo omejilo - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Izbrani rob ni črtni odsek - - - - - - + + + + + + Double constraint Dvojna omejitev - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! Izbran rob že ima vodoravno omejitev! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! Izbran rob že ima navpično omejitev! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! Izbran rob že ima popolno omejitev! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Izbranih predmetov ni mogoče vodoravno omejiti! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Izbrana je več kot ena nepremična točka. Izberite največ eno nepremično točko! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Izbranih predmetov ni mogoče navpično omejiti! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Izbrana je več kot ena nepremična točka. Izberite največ eno nepremično točko! - - + + Select vertices from the sketch. Izberite oglišča z očrta. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Izberite oglišče z očrta, ki ni izhodišče. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Izberite le oglišča z očrta. Zadnje izbrano oglišče je lahko izhodišče. - + Wrong solver status Napačen stanje reševalnika Cannot add a constraint between two external geometries. - Cannot add a constraint between two external geometries. + Ni mogoče dodati omejila med dvema zunanjima geometrijama. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + Ni mogoče dodati omejila med dvema nespremenljivima geometrijama. Nespremenljive geometrije vključujejo zunanjo geometrijo, zamrznjeno geometrijo ali posebne točke, kot vozlišča B-zlepka. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. + Popolnega omejila ni mogoče dodati, če očrt ni rešen ali ima čezmerna in nasprotujoča si omejila. - + Select one edge from the sketch. Izberite en rob na očrtu. - + Select only edges from the sketch. Izberite le robove z očrta. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Napaka - + Select two or more points from the sketch. Izberite dve ali več točk na očrtu. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Izberite dve ali več oglišč z očrta. - - + + Constraint Substitution Zamenjava omejitve - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Namesto tega je bila uporabljena tangentnost med končnima točkama. - + Select vertexes from the sketch. Izberite oglišča z očrta. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Izberite natanko eno črto ali točko in eno črto ali dve točki na skici. - + Cannot add a length constraint on an axis! Omejitve dolžine ni mogoče dodati na os! - + This constraint does not make sense for non-linear curves To omejilo ni smiselno za nepreme krivulje - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Izberite prave stvari na skici. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Točka na B-zlepek robu je trenutno nepodprta. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nobena od izbranih točk ni bila omejena na ustrezno krivuljo, ker ali so del istega elementa ali sta obe zunanji geometriji. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Izberite ali eno točko in več krivulj ali eno krivuljo in več točk. Izbrali ste %1 krivulj in %2 točk. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Izberite v očrtu natanko eno daljico ali največ dve točki. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Omejitve vodoravne dolžine ni mogoče dodati na os! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Omejila z nespremenljivo sorednico x ni mogoče dodati na izhodiščno točko! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Ta omejitev je smiselna samo na črtnem odseku ali na paru točk - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Omejitve navpične dolžine ni mogoče dodati na os! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Omejila z nespremenljivo sorednico y ni mogoče dodati na izhodiščno točko! - + Select two or more lines from the sketch. Izberite v očrtu dve daljici ali več. - - + + Select at least two lines from the sketch. Izberite v očrtu vsaj dve daljici. - + Select a valid line Izberite veljavno črto - - + + The selected edge is not a valid line Izbrani rob ni veljavna črta - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2819,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni točki, dve krivulji in točka. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Izberite v očrtu neko geometrijo. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Napačno število izbranih objektov! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Pri 3-h objektih morata obstajati 2 krivulji in 1 točka. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Pravokotne omejitve ni mogoče dodati na nepovezano točko! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Pravokotno na B-zlepek rob je trenutno nepodprto. - - + + One of the selected edges should be a line. En od izbranih robov mora biti črta. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2867,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni točki, dve krivulji in točka. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Izberite v očrtu neko geometrijo. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Napačno število izbranih objektov! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Tangentne omejitve ni mogoče dodati na nepovezano točko! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangentnost na B-zlepek rob je trenutno nepodprta. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uporabljena je bla dotikalnost med krajiščema. Omejilo sovpadanja je bilo izbrisano. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Izberite v očrtu enega ali več lokov oz. krogov. - - + + Constrain equal Omeji na enakost - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Ali želite uporabiti enak polmer za vse izbrane elemente? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Omejitev velja samo za loke ali krožnice. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Ali želite uporabiti enak premer za vse izbrane elemente? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Izberite v očrtu bodisi eno ali dve daljici, bodisi dva robova in točko. - - + + Parallel lines Vzporedne črte - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Kotnega omejila ni mogoče nastaviti za dve vzporedni črti. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Kotne omejitve ni mogoče dodati na os! - + Select two edges from the sketch. Izberite v očrtu dva robova. - - + + Select two or more compatible edges Izberite dva ali več združljivih robov - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Osi očrta ni mogoče uporabiti za enakostno omejilo - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Enakost za B-zlepek rob je trenutno nepodprta. - - + + Select two or more edges of similar type Izberite dva ali več robov podobne vrste - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Izberite dve točki in somernico, dve točki in točko somernosti ali črto in točko somernosti na očrtu. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. + Somernostnega omejila ni mogoče dati med črto in njenima krajiščema. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Omejitve somernosti ni mogoče dodati med črto in njenima krajiščema! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw - Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. + Izberite dve krajišči daljic, ki naj predstavljata žarka, in rob, ki naj predstavlja mejo. Prva izbrana točka ustreza kazalu n1, druga kazalu n2 in vrednost osnovne mere nastavi razmerje n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. - Cannot create constraint with external geometry only. + Omejila ni mogoče ustvariti le z zunanjimi geometrijami. - + Incompatible geometry is selected. - Incompatible geometry is selected. + Izbrana je nezdružljiva geometrija. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. + B-zlepkov rob trenutno ne podpira lomnega zakona. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. + Elipse ni mogoče notranje omejiti na drugo elipso. Izberite le eno elipso. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. + Trenutno so vse notranje geometrije elipse že izpostavljene. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. - Select constraints from the sketch. + Izberite omejila v očrtu. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Izbrani predmeti niso le geometrija v očrtu. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Niso izbrani 3 predmeti (ampak %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Izberite vsaj eno elipso in en rob na skici. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Osi očrta ni mogoče uporabiti pri omejilu notranje poravnave - - + + Maximum 2 points are supported. Podprti sta največ dve točki. - - + + Maximum 2 lines are supported. Podprti sta največ dve črti. - - + + Nothing to constrain Ničesar ni za omejiti - - - - + + + + Extra elements Dodatni elementi - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Dobavljenih je bilo več elementov za dano elipso, kot je mogoče. Ti so bili prezrti. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Loka elipse ni mogoče notranje omejiti z drugim lokom elipse. Izberi samo en lok elipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Elipse ni mogoče notranje omejiti na lok elipse. Izberite samo eno elipso ali en lok elipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Dobavljenih je bilo več elementov za dan lok elipse, kot je mogoče. Ti so bili prezrti. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Trenutno je notranja geometrija podprta samo za elipso in lok elipse. Zadnji izbrani element mora biti elipsa ali lok elipse. @@ -2862,124 +3122,124 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to - + CAD Kernel Error Napaka CAD Jedra - + None of the selected elements is an edge. Nobena izmed izbranih prvin ni rob. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Vsaj en izmed izbranih objektov ni bil B-zlepek in je bil prezrt. - - + + Wrong OCE/OCC version Napačna OCE/OCC različica - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Ta različica OCE/OCC ne podpira dela z vozli. Potrebuješ različico 6.9.0 ali višjo - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Izbor vsebuje več kot en predmet. Prosimo izberite samo en vozel. - + Input Error Napaka Vnosa - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Noben izmed izbranih elementov ni vozel B-zlepka - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Izberite vsaj dva robova v očrtu. - - + + One selected edge is not connectable En od izbranih robov ni povezljiv - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Zapiranje oblike, ki je sestavljena iz dveh črt, nima smisla. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Izberite prvine le iz enega očrta. - + No constraint selected Nobena omejitev ni izbrana - + At least one constraint must be selected Izbrati morate vsaj eno omejitev - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Vzpostavitev somernosti zahteva vsaj dve geometrijski prvini, pri čemer je zadnja geometrijskim prvina osnova za somerno konstrukcijo. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Zadnja prvina mora biti točka ali daljica, ki služi kot osnova za vzpostavitev somernosti. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Kopija zahteva izbrano vsaj eno nezunanjo geometrijsko prvino - + Delete All Geometry Izbriši Vso Geometrijo - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? + Ali ste prepričani, da želite izbrisati celo geometrijo in omejila? - + Delete All Constraints Izbriši Vse Omejitve - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Ali ste prepričani, da želite izbrisati vsa omejila? @@ -3040,62 +3300,62 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to SketcherGui::ConstraintView - + Change value Spremeni vrednost - + Toggle to/from reference Preklopi k/od sklica - + Deactivate Onemogoči - + Activate Omogoči - + Show constraints Prikaži omejila - + Hide constraints Skrij omejila - + Rename Preimenuj - + Center sketch Usredini očrt - + Delete Izbriši - + Swap constraint names Zamenjaj imeni omejil - + Unnamed constraint Neimenovana omejilo - + Only the names of named constraints can be swapped. Zamenjati je mogoče le imena poimenovanih omejil. @@ -3118,8 +3378,8 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Vstavi polmer - - + + Radius: Polmer: @@ -3130,8 +3390,8 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Vstavi premer - - + + Diameter: Premer: @@ -3159,24 +3419,24 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Dolžina: - - + + Change radius Spremeni polmer - - + + Change diameter Spremeni premer - + Refractive index ratio Lomni količnik - + Ratio n2/n1: Razmerje n2/n1: @@ -3785,12 +4045,12 @@ Podprti so vsi merski sistemi razen "Ameriškega merskega sistema" in "Gradbeni Show objects that the sketch is attached to - Show objects that the sketch is attached to + Prikaži predmete, na katere je očrt vezan Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. - Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab. + Opomba: te nastavitve so privzeto uporabljene pri novih očrtih. Ravnanje se hrani za vsak očrt posebej kot lastnosti v zavihku Pogled. @@ -4044,13 +4304,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Podrobnejši podatki - + Constraints Constraints - - + + Error Napaka @@ -4294,7 +4554,7 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Rendering order (global): - Rendering order (global): + Zaporedje izrisovanja (obče): @@ -4409,104 +4669,104 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Neveljaven očrt - + Do you want to open the sketch validation tool? Ali želite odprti orodje za preverjanje veljavnosti očrta? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Očrt je neveljaven in ga ni mogoče urejati. - + Please remove the following constraint: Odstranite naslednjo omejilo: - + Please remove at least one of the following constraints: Odstranite vsaj eno od naslednjih omejil: - + Please remove the following redundant constraint: Odstranite naslednje čezmerno omejilo: - + Please remove the following redundant constraints: Odstranite naslednja čezmerna omejila: - + Empty sketch Prazen očrt - + Over-constrained sketch Očrt s preveč omejili - - - + + + (click to select) (kliknite za izbiro) - + Sketch contains conflicting constraints Očrt vsebuje omejila v sporu - + Sketch contains redundant constraints Očrt vsebuje čezmerna omejila - + Fully constrained sketch Popolnoma omejen očrt - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Podomejen očrt z <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 </span></a> prostostno stopnjo - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Podomejen očrt z<a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 prostostnimi stopnjami</span></a> - + Solved in %1 sec Rešeno v %1 s - + Unsolved (%1 sec) Ni rešeno (%1 s) @@ -4514,8 +4774,8 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Preklopi med prikazanim in skritim glavnikastim prikazom ukrivljenosti za vse B-zlepke @@ -4523,8 +4783,8 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Zmanjša večkratnost izbranih vozlov B-zlepka @@ -4532,8 +4792,8 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Preklopi med prikazano in skrito stopnjo za vse B-zlepke @@ -4541,8 +4801,8 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Poveča večkratnost izbranih vozlov B-zlepka @@ -4550,17 +4810,26 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Preklopi med prikazano in skrito večkratnostjo vozla za vse B-zlepke + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Preklopi med prikazanimi in skritimi nadzornimi mnogokotniki za vse B-zlepke @@ -4568,8 +4837,8 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Ustvari klon geometrije glede na zadnjo izbrano točko @@ -4577,17 +4846,17 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Sketcher_CompCopy - + Clone Kloniraj - + Copy Kopiraj - + Move Premakni @@ -4595,8 +4864,8 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Določi premer krožnice ali krožnega loka @@ -4604,8 +4873,8 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Določi polmer kroga ali loka @@ -4613,8 +4882,8 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Ustvari preprosto kopijo geometrije glede na zadnjo izbrano točko @@ -4652,7 +4921,7 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints + Ustvari eliptični lok s središčem, velikim polmerom in krajiščema @@ -4661,7 +4930,7 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints + Ustvari lok hiperbole s središčem, velikim polmerom in krajiščema @@ -4670,7 +4939,7 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints + Ustvari lok parabole z goriščem, ogliščem in krajiščema @@ -4834,8 +5103,8 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Current attachment mode is incompatible with the new selection. -Select the method to attach this sketch to selected objects. + Trenutni način pripenjanja je nezdružljiv z novim izborom. +Izberi način pripenjanja tega očrta na izbrane predmete. @@ -4858,8 +5127,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Premakne geometrijo glede na zadnjo izbrano točko diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm index 356cf39ebc..19cec3a5d6 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts index 623d9768fc..ebb1a674b1 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Клон - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius Ограничи полупречник - + Constrain diameter Constrain diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Умножи - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modify knot multiplicity - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Ограничи угао - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Фикcирај угао линије,или угао између две линије @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Constrain coincident - + Create a coincident constraint on the selected item Create a coincident constraint on the selected item @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Ограничи удаљеноcт - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Фикcирај хоризонталну удаљеноcт између две тачке,или крајеве линија @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Фикcирај вертикалну удаљеноcт између две тачке,или крајеве линија @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Ограничи једнако - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Направи ограничење једнакоcти између две линије,или између кругова и лукова @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Ограничи хоризонтално - + Create a horizontal constraint on the selected item Направи хоризонтално ограничење на изабраном предмету @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Constrain lock - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Ограничи паралелно - + Create a parallel constraint between two lines Направи паралелно ограничење између две линије @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Ограничи вертикално - + Create a perpendicular constraint between two lines Направи вертикално ограничење између две линије @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Ограничи тачку на објекат - + Fix a point onto an object Фикcирај тачку на објекат @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Ограничи полупречник - + Fix the radius of a circle or an arc Фиксирај полупречник круга,или лука @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Constrain refraction (Snell's law') - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Ограничи cиметрично - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Ограничи тангентно - + Create a tangent constraint between two entities Направи тангентно ограничење између два ентитета @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Ограничи вертикално - + Create a vertical constraint on the selected item Направи вертикално ограничење на изабраном предмету @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Умножи - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Increases the degree of the B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Премести - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Прикажи/cакриј унутрашњу геометрију - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Symmetry - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Изабери ивицу(е) из cкице. - - - - + + + + Dimensional constraint Димензионално ограничење - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Only sketch and its support is allowed to select - + One of the selected has to be on the sketch Једно од одабраног мора бити на cкици - - + + Select an edge from the sketch. Изабери ивицу из cкице. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Немогуће ограничење - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Одабрани руб није cегмент линије - - - - - - + + + + + + Double constraint Дупло ограничење - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Одабране cтавке(а) не могу прихватити хоризонтално ограничење! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Одабране cтавке(а) не могу прихватити вертикално ограничење! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - + Wrong solver status Wrong solver status @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. Select only edges from the sketch. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Грешка - + Select two or more points from the sketch. Select two or more points from the sketch. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. - - + + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select vertexes from the sketch. Select vertexes from the sketch. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Одаберите тачно једну линију, или једну тачку и једну линију, или две тачке из cкице. - + Cannot add a length constraint on an axis! Не можете додати ограничење дужине на оcи! - + This constraint does not make sense for non-linear curves This constraint does not make sense for non-linear curves - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Select the right things from the sketch. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Point on B-spline edge currently unsupported. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Одабери тачно једну линију, или до две тачке из cкице. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Cannot add a horizontal length constraint on an axis! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Cannot add a vertical length constraint on an axis! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Одаберите две,или више линија из скице. - - + + Select at least two lines from the sketch. Одабери најмање две линије из cкице. - + Select a valid line Одабери важећу линију - - + + The selected edge is not a valid line Одабрани руб није важећа линија - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Прихватљиве комбинације: две криве; крјња тачка и крива; две крајње тачке; две криве и тачка. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Одабери неку геометрију из cкице. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Погрешан број одабраних објеката! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Cа 3 објекта,морају поcтојати 2 криве и 1 тачка. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - - + + One of the selected edges should be a line. Један од одабраних рубова би требао бити линија. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Одабери неку геометрију из cкице. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Погрешан број одабраних објеката! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Одабери један, или више лукова,или кругова из cкице. - - + + Constrain equal Ограничи једнако - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Да ли желите иcти полупречник за cве одабране елементе? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Ограничење се односи само на лукове и кружнице. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Одабери једну, или две линије из cкице. Или одабери два руба и тачку. - - + + Parallel lines Паралелне линије - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Ограничење угла cе не може поcтавити на две паралелне линије. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Не можете додати угаоно ограничење на осу! - + Select two edges from the sketch. Одабери два руба из cкице. - - + + Select two or more compatible edges Одаберите два,или више компатибилних рубова - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Sketch axes cannot be used in equality constraints - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Equality for B-spline edge currently unsupported. - - + + Select two or more edges of similar type Одаберите два, или више рубова cличног типа - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Одабрани објекти ниcу cамо геометрија из једне cкице. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Број одабрcних објеката није 3 (јеcте %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Одаберите барем једну елипcу и један руб из cкице. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - - + + Maximum 2 points are supported. Подржане cу макcимално 2 тачке. - - + + Maximum 2 lines are supported. Подржане cу макcимално 2 линије. - - + + Nothing to constrain Nothing to constrain - - - - + + + + Extra elements Додатни елементи - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error CAD Kernel Error - + None of the selected elements is an edge. None of the selected elements is an edge. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. - - + + Wrong OCE/OCC version Wrong OCE/OCC version - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. The selection comprises more than one item. Please select just one knot. - + Input Error Улазна грешка - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline None of the selected elements is a knot of a B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Одабери најмање два руба из cкице. - - + + One selected edge is not connectable Један одабрани руб није спојив - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Затварање облика формираног од тачно две линије,нема смисла. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Одаберите елементе из једне скице. - + No constraint selected Ниједно ограничење није одабрано - + At least one constraint must be selected Барем једно ограничење мора бити одабрано - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element - + Delete All Geometry Delete All Geometry - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Delete All Constraints - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Промени вредност - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Прикажи ограничења - + Hide constraints Сакриј ограничења - + Rename Преименуј - + Center sketch Центрирај скицу - + Delete Обриши - + Swap constraint names Замени имена ограничења - + Unnamed constraint Безимено ограничење - + Only the names of named constraints can be swapped. Само имена ограничења се могу заменити. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Уметни полупречник - - + + Radius: Полупречник: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Унети пречник - - + + Diameter: Diameter: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Дужина: - - + + Change radius Измени полупречник - - + + Change diameter Измени пречник - + Refractive index ratio Refractive index ratio - + Ratio n2/n1: Одноc n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error Грешка @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Измени скицу - + A dialog is already open in the task panel Дијалог је већ отворен у панелу задатака - + Do you want to close this dialog? Да ли желите да затворите овај дијалог? - + Invalid sketch Неважећа cкица - + Do you want to open the sketch validation tool? Do you want to open the sketch validation tool? - + The sketch is invalid and cannot be edited. The sketch is invalid and cannot be edited. - + Please remove the following constraint: Please remove the following constraint: - + Please remove at least one of the following constraints: Please remove at least one of the following constraints: - + Please remove the following redundant constraint: Please remove the following redundant constraint: - + Please remove the following redundant constraints: Please remove the following redundant constraints: - + Empty sketch Празна скица - + Over-constrained sketch Over-constrained sketch - - - + + + (click to select) (кликни да одабереш) - + Sketch contains conflicting constraints Sketch contains conflicting constraints - + Sketch contains redundant constraints Cкица cадржи cувишна ограничења - + Fully constrained sketch Потпуно ограничена скица - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Решено за %1 сек - + Unsolved (%1 sec) Неразрешено (%1 sec) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Switches between showing and hiding the degree for all B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Клон - + Copy Умножи - + Move Премести @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Фиксирај полупречник круга,или лука @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm index c129b4a022..8ca29b126e 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts index ca64f3f8a2..a5396a81bb 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Växlar mellan att visa och dölja knutmultipliciteten för alla B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Skissare + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Skissare - + Clone Klon - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Skapar en klon av geometrin med den senaste valda punkten som referens @@ -112,79 +130,83 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Skissare - + Close shape - Close shape + Slut form - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point - Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point + Skapa sluten form genom att länka elementets slutpunkt med nästa elements startpunkt CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Skissare - - + Show/hide B-spline information layer Visa/dölj B-spline-informationslager - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Skissare - + Constrain arc or circle Begränsa båge eller cirkel - + Constrain an arc or a circle Begränsa en båge eller cirkel - + Constrain radius Begränsa radie - + Constrain diameter Begränsa diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Skissare - + Copy Kopiera - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Skapar en klon av geometrin med den senaste valda punkten som referens @@ -306,7 +328,7 @@ Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius + Ellips utifrån periapsis, apoapsis och lillaxel @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Skissare - + Modify knot multiplicity Ändra knut-multiplicitet - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Ändrar multipliciteten på den valda knuten i en B-spline - + Increase knot multiplicity Öka knutmultiplicitet - + Decrease knot multiplicity Minska knutmultiplicitet @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Skissare - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Skissare - + Constrain angle Begränsa vinkel - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixera en linjes vinkel eller vinkeln mellan två linjer @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Skissare - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Skissare - + Constrain coincident Begränsa sammanfallande - + Create a coincident constraint on the selected item Skapa en sammanfallande begränsning för den markerade detaljen @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Skissare - + Constrain diameter Begränsa diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixera diametern av en cirkel eller en båge @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Skissare - + Constrain distance Begränsningsavstånd - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixera längden på en linje eller avståndet mellan en linje och ett hörn @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Skissare - + Constrain horizontal distance Begränsa horisontellt avstånd - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixera det horisontella avståndet mellan två punkter eller linjeändar @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Skissare - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixera det vertikala avståndet mellan två punkter eller linjeändar @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Skissare - + Constrain equal Begränsa lika - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Skapa en jämlikhetsbegränsning mellan två linjer eller mellan cirklar och cirkelbågar @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Skissare - + Constrain horizontally Begränsa horisontellt - + Create a horizontal constraint on the selected item Skapa en horisontell begränsning på den valda detaljen @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Skissare - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Begränsar ett element till att inpassas efter den inre geometrin av ett annat element @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Skissare - + Constrain lock Begränsa lås - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Skissare - + Constrain parallel Begränsa parallellt - + Create a parallel constraint between two lines Skapa en parallell begränsning mellan två linjer @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Skissare - + Constrain perpendicular Begränsa vinkelrätt - + Create a perpendicular constraint between two lines Skapa en vinkelrät begränsning mellan två linjer @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Skissare - + Constrain point onto object Begränsa punkt på objekt - + Fix a point onto an object Fixera en punkt på ett objekt @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Skissare - + Constrain radius Begränsa radie - + Fix the radius of a circle or an arc Fixera cirkelns eller cirkelbågens radie @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Skissare - + Constrain refraction (Snell's law') Brytningsbegränsning (Snells lag) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Skissare - + Constrain symmetrical Begränsa symmetriskt - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Skissare - + Constrain tangent Begränsa tangens - + Create a tangent constraint between two entities Skapa en tangentbegränsning mellan två föremål @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Skissare - + Constrain vertically Begränsa vertikalt - + Create a vertical constraint on the selected item Skapa en vertikal begränsning på den markerade detaljen @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Skissare - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Skissare - + Copy Kopiera - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Skapar en enkel kopia av geometrin med den senaste valda punkten som referens @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Skissare - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Skissare - + Decrease knot multiplicity Minska knutmultiplicitet - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Minskar multipliciteten på den markerade knuten i en B-spline @@ -1314,35 +1336,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Skissare - + Delete all constraints - Delete all constraints + Radera alla begränsningar - + Delete all constraints in the sketch - Delete all constraints in the sketch + Ta bort alla begränsningar i skissen CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Skissare - + Delete all geometry - Delete all geometry + Radera all geometri - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1362,7 +1384,7 @@ with respect to a line or a third point Edit the selected sketch. - Edit the selected sketch. + Redigera den valda skissen. @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Skissare - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Ökar graden på B-spline:n @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Skissare - + Increase knot multiplicity Öka knutmultiplicitet - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Ökar multipliciteten på den valda knuten i en B-spline @@ -1507,7 +1529,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Select at least two sketches. - Select at least two sketches. + Markera minst två skisser. @@ -1539,23 +1561,23 @@ as mirroring reference. Select one or more sketches. - Select one or more sketches. + Markera en eller flera skisser. CmdSketcherMove - + Sketcher Skissare - + Move Flytta - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Flyttar geometrin med den senast valda punkten som referens @@ -1575,23 +1597,23 @@ as mirroring reference. Create a new sketch. - Create a new sketch. + Skapa en ny skiss. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Skissare - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Skapar ett rektangulärt radmönster av geometrin med den senast valda punkten som referens @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Skissare - + Show/hide internal geometry Visa/dölj inre geometri - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Skissare - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Skissare - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Skissare - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Skissare - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Skissare - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Skissare - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Skissare - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Skissare - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1780,7 +1802,7 @@ This will clear the 'Support' property, if any. Stop operation - Stop operation + Stoppa operation @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Skissare - + Symmetry Symmetri - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Skapar symmetrisk geometri med avseende på den senast valda linjen eller punkten @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Skissare - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Skissare - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Auto-begränsningsfel: Olösbar skiss efter tillämpning av likhetsbegränsningar. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Kan inte finna mötespunkter för kurvorna. Försök att lägga till sammanfallaningsbegränsningar mellan kurvorna du vill använda. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Denna version av OCE/OCC stöder inte knutfunktioner. Version 6.9.0 eller högre krävs. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. B-spline-geometriindex (GeoID) är inte giltigt. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Du efterfrågar ingen ändring i knutmultipliciteten. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Geometriindex (GeoId) som är angivet är inte en B-spline-kurva. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Knutindex är inte giltigt. Notera att i enlighet med OCC-notation så har första knuten index 1 och inte index 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Multipliciteten kan inte ökas mer än graden av B-spline:n. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Multipliciteten kan inte minskas under 0. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC kan inte minsta multipliciteten inom den maximala toleransen. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Välj kant(er) från skissen. - - - - + + + + Dimensional constraint Dimensionell begränsning - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Endast skiss och dess stöd får väljas - + One of the selected has to be on the sketch En av de valda måste finnas på skissen - - + + Select an edge from the sketch. Välj en kant från skissen. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Omöjlig begränsning - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Den valda kanten är inte ett linjesegment - - - - - - + + + + + + Double constraint Dubbelbegränsning - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! Den valda kanten har redan en horisontell begränsning! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! Den valda kanten har redan en vertikal begränsning! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! Den valda kanten har redan en blockeringsbegränsning! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Markerade objekt kan inte acceptera en horisontell begränsning! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Mer än en fast punkt är vald. Välj högst en fast punkt! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Markerade objekt kan inte acceptera en vertikal begränsning! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Mer än en fast punkt är vald. Välj högst en fast punkt! - - + + Select vertices from the sketch. Välj hörnpunkter från skissen. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Välj en hörnpunkt från skissen som inte är origo. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Välj endast hörnpunkter från skissen. Den sist valda hörnpunkten kan vara origo. - + Wrong solver status Ogiltig status från problemlösaren @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Välj en kant i skissen. - + Select only edges from the sketch. Välj endast kanter i skissen. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Fel - + Select two or more points from the sketch. Välj två eller fler punkter från skissen. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Markera två eller flera hörnpunkter från skissen. - - + + Constraint Substitution Begränsningsersättning - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Slutpunkt till slutpunkt-tangering tillämpades istället. - + Select vertexes from the sketch. Välj hörnen från skissen. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Välj exakt en linje eller en punkt och en linje eller två punkter från skissen. - + Cannot add a length constraint on an axis! Kan inte lägga till längdbegränsning på en axel! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Den här begränsningen har ingen mening för icke-linjära kurvor - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Välj de rätta sakerna från skissen. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Punkt på B-spline-kant stöds inte just nu. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ingen av de valda punkterna begränsades till de respektive kurvorna, antingen för att de är delar av samma element eller för att båda är yttre geometri. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Välj antingen en punkt och flera kurvor, eller en kurva och flera punkter. Du har valt %1 kurvor och %2 punkter. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Välj exakt en linje eller upp till två punkter från skissen. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Kan inte lägga till en horisontell längdbegränsning på en axel! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Kan inte lägga till en fast x-koordinatsbegränsning på origo! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Den här begränsningen har bara mening på ett linjesegment eller par av punkter - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Kan inte lägga till en vertikal längdbegränsning på en axel! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Kan inte lägga till en fast y-koordinatsbegränsning på origo! - + Select two or more lines from the sketch. Välj två eller flera linjer från skissen. - - + + Select at least two lines from the sketch. Välj åtminstone två linjer från skissen. - + Select a valid line Välj en giltig linje - - + + The selected edge is not a valid line Den valda kanten är inte en giltig linje - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunkter; två kurvor och en punkt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Välj geometri(er) från skissen. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Felaktigt antal valda objekt! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Med tre objekt måste det vara två kurvor och en punkt. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Kan inte lägga till en vinkelräthetsbegränsning vid en oansluten punkt! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Normal till en B-spline-kant stöds inte just nu. - - + + One of the selected edges should be a line. En av de markerade kanterna ska vara en linje. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunkter; två kurvor och en punkt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Välj geometri(er) från skissen. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Felaktigt antal valda objekt! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Kan inte lägga till ett tangensbegränsning vid en oansluten punkt! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangering till B-spline-kant stöds inte just nu. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Slutpunkt till slutpunkt-tangering tillämpades. Sammanfallningsbegränsningen raderades. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Markera en eller fler bågar eller cirklar från skissen. - - + + Constrain equal Begränsa lika - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Vill du dela samma radie för alla valda element? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Begränsning tillämpas bara på bågar eller cirklar. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Vill du dela samma diameter för alla valda element? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Välj en eller två linjer från skissen, eller två kanter och en punkt. - - + + Parallel lines Parallella linjer - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. En vinkelbegränsning kan inte tillämpas på två parallella linjer. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Kan inte lägga till vinkelbegränsning på en axel! - + Select two edges from the sketch. Välj två kanter från skissen. - - + + Select two or more compatible edges Markera två eller flera kompatibla kanter - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Skissaxlar kan inte användas i likhetsbegränsningar - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Likhet för B-spline-kant stöds inte just nu. - - + + Select two or more edges of similar type Markera två eller flera kanter av liknande typ - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Välj två punkter och en symmetrilinje, två punkter och en symmetripunkt eller en linje och en symmetripunkt från skissen. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Kan inte lägga till symmetribegränsning mellan en linje och dess ändpunkter! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Valda objekt är inte geometri från endast en skiss. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Antal valda objekt är inte tre (antal: %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Välj minst en ellips och en kant från skissen. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Axlarna i skissen kan inte användas till intern inpassningsbegränsning - - + + Maximum 2 points are supported. Maximalt två punkter stöds. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maximalt två linjer stöds. - - + + Nothing to constrain Inget att begränsa - - - - + + + + Extra elements Extra element - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Fler element än möjligt försågs till den angivna ellipsen. Dessa ignorerades. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Du kan inte internt begränsa en elliptisk båge på en annan elliptisk båge. Välj endast en elliptisk båge. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Du kan inte internt begränsa en ellips på en elliptisk båge. Välj enbart en ellips eller elliptisk båge. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Fler element än möjligt försågs till den angivna elliptiska bågen. Dessa ignorerades. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Just nu stöds endast inre geometri för ellipser och elliptiska bågar. Det senast valda elementet måste vara en ellips eller en elliptisk båge. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunk - + CAD Kernel Error CAD-kärnfel - + None of the selected elements is an edge. Inget av de valda elementen är en kant. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Minst ett av de valda objekten är inte en B-spline och ignorerades. - - + + Wrong OCE/OCC version Fel OCE/OCC-version - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Denna version av OCE/OCC stöder inte knutfunktioner. Version 6.9.0 eller högre krävs - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Markeringen innefattar mer än ett föremål. Vänligen välj endast en knut. - + Input Error Inmatningsfel - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Inget av de valda elementen är en knut från en B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Välj minst två kanter från skissen. - - + + One selected edge is not connectable En vald kant är inte anslutningsbar - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Slutning av en form som består av två linjer saknar mening. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Välj element från endast en skiss. - + No constraint selected Ingen begränsning vald - + At least one constraint must be selected Minst en begränsning måste vara vald - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. En symmetrisk konstruktion kräver minst två geometriska element, det sist valda elementet fungerar som referens för symmetrikonstruktionen. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Det sista elementet måste vara en punkt eller en linje som fungerar som referens för symmetrikonstruktionen. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element En kopia kräver minst ett valt geometriskt element som inte är yttre geometri - + Delete All Geometry Radera all geometri - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Radera alla begränsningar - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Är du säker på att du vill radera alla begränsningar? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunk SketcherGui::ConstraintView - + Change value Ändra värde - + Toggle to/from reference Växa till/från referens - + Deactivate - Deactivate + Deaktivera - + Activate - Activate + Aktivera - + Show constraints Visa begränsningar - + Hide constraints Dölj begränsningar - + Rename Döp om - + Center sketch Centrera skiss - + Delete Radera - + Swap constraint names Kasta om namn på begränsningar - + Unnamed constraint Namnlös begränsning - + Only the names of named constraints can be swapped. Bara namnen hos namngivna begränsningar kan kastas om. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunk Infoga radie - - + + Radius: Radie: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunk Infoga diameter - - + + Diameter: Diameter: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunk Längd: - - + + Change radius Ändra radie - - + + Change diameter Ändra diameter - + Refractive index ratio Brytningsindexsförhållande - + Ratio n2/n1: Förhållande n2/n1: @@ -3570,12 +3832,12 @@ Requires to re-enter edit mode to take effect. Color of edges - Color of edges + Färg på kanter Color of vertices - Color of vertices + Färg på hörn @@ -4047,13 +4309,13 @@ Inga begränsningar länkade till slutpunkterna hittades däremot. Extended information - + Constraints Begränsningar - - + + Error Fel @@ -4245,7 +4507,7 @@ Inga begränsningar länkade till slutpunkterna hittades däremot. A grid will be shown - A grid will be shown + Ett rutnät kommer att visas @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Redigera skiss - + A dialog is already open in the task panel En dialogruta är redan öppen i uppgiftspanelen - + Do you want to close this dialog? Vill du stänga denna dialogruta? - + Invalid sketch Ogiltig skiss - + Do you want to open the sketch validation tool? Vill du öppna verktyget för skissvalidering? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Skissen är ogiltig och kan inte redigeras. - + Please remove the following constraint: Ta bort följande begränsning: - + Please remove at least one of the following constraints: Ta bort minst en av följande begränsningar: - + Please remove the following redundant constraint: Ta bort följande redundanta begränsningen: - + Please remove the following redundant constraints: Ta bort följande redundanta begränsningarna: - + Empty sketch Tom skiss - + Over-constrained sketch Överbegränsad skiss - - - + + + (click to select) (Klicka för att välja) - + Sketch contains conflicting constraints Skissen innehåller motstridiga begränsningar - + Sketch contains redundant constraints Skissen innehåller överflödiga begränsningar - + Fully constrained sketch Helt begränsad skiss - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Löst i %1 SEK - + Unsolved (%1 sec) Olöst (%1 SEK) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Växlar mellan att visa och dölja böjningskammen för alla B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Minskar multipliciteten på den markerade knuten i en B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Växlar mellan att visa och dölja gradtalet för alla B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Ökar multipliciteten på den valda knuten i en B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Växlar mellan att visa och dölja knutmultipliciteten för alla B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Växlar mellan att visa och dölja kontrollpolygonerna för alla B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Skapar en klon av geometrin med den senaste valda punkten som referens @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Klon - + Copy Kopiera - + Move Flytta @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixera diametern av en cirkel eller en båge @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixera cirkelns eller cirkelbågens radie @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Skapar en enkel kopia av geometrin med den senaste valda punkten som referens @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Flyttar geometrin med den senast valda punkten som referens diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm index ba5f080f87..3bc2b79609 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts index 4299f27291..bfcfe0edb0 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + B-spline derecesini göster/gizle @@ -47,7 +47,7 @@ Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + B-spline düğüm çeşitliliğini göster/gizle @@ -55,6 +55,24 @@ Tüm B-spline'lar için düğüm çokluğunu gösterme ve gizleme arasında geçiş yapar + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Taslakçı + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -65,7 +83,7 @@ Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + B-spline kontrol çokgenini göster/gizle @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Taslakçı - + Clone Klon - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Son seçilen noktayı referans alarak geometriye ait bir klon oluşturur @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Taslakçı - + Close shape - Close shape + Şekli kapat - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Taslakçı - - + Show/hide B-spline information layer B-kamasının bilgi katmanı göster / gizle - + Show/hide B-spline degree - Show/hide B-spline degree + B-spline derecesini göster/gizle - + Show/hide B-spline control polygon - Show/hide B-spline control polygon + B-spline kontrol çokgenini göster/gizle - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity - Show/hide B-spline knot multiplicity + B-spline düğüm çeşitliliğini göster/gizle + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Taslakçı - + Constrain arc or circle Yay ya da çemberi kısıtla - + Constrain an arc or a circle Bir yayı ya da bir çemberi kısıtla - + Constrain radius Yarıçapı sınırla - + Constrain diameter Çapı sınırla @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Taslakçı - + Copy Kopyala - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Son seçilen noktayı referans alarak geometriye ait bir klon oluşturur @@ -227,12 +249,12 @@ Center and end points - Merkez ve bitiş noktaları + Merkez ve uç noktalar End points and rim point - Son noktalar ve kenar noktası + Uç noktalar ve çember noktası @@ -273,7 +295,7 @@ Center and rim point - Merkez ve bitiş noktaları + Merkez ve çember noktalar @@ -301,7 +323,7 @@ Ellipse by center, major radius, point - Elipse by center, büyük yarıçap, nokta + Merkez, büyük yarıçap ve nokta ile Elips @@ -311,17 +333,17 @@ Arc of ellipse by center, major radius, endpoints - Merkezin elips çizgisi, büyük yarıçap, uç noktalar + Merkez, büyük yarıçap ve uç noktalar ile Elips Yayı oluştur Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints - Hiperbola merkezin, büyük yarıçapın ve bitiş noktalarının yayı + Merkeze göre hiperbol yayı, ana yarıçap, uç noktalar Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - Odak, köşe, bitiş noktaları ile parabolün yayı + Merkez, köşe ve uç noktalar ile parabol yayı @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Taslakçı - + Modify knot multiplicity Düğüm çokluğunu değiştir - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Seçilen bir B-spline düğümünün çarpımını değiştirir - + Increase knot multiplicity Düğüm çokluluğunu arttır - + Decrease knot multiplicity Düğüm çokluluğunu azalt @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Taslakçı - + Connect edges - Connect edges + Kenarları birleştir - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Taslakçı - + Constrain angle Açı sınırlandır - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Bir çizginin açısını veya iki çizgi arasındaki açıyı düzeltin @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Taslakçı - + Constrain block - Constrain block + Kısıtlamayı Engelle - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Taslakçı - + Constrain coincident - Tesadüfen Teslimatı bozma + Çakıştır - + Create a coincident constraint on the selected item Seçili öğede bir çakışık sınırlama oluştur @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Taslakçı - + Constrain diameter Çapı sınırla - + Fix the diameter of a circle or an arc Bir çemberin veya bir yayın yarıçapını düzelt @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Taslakçı - + Constrain distance - Sınır mesafesini sınırla + Mesafeyi sınırla - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Bir çizgi uzunluğunu veya bir çizgi ile bir köşe arasındaki mesafeyi düzeltin @@ -516,35 +538,35 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Taslakçı - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends - İki nokta veya çizgi ucu arasındaki yatay mesafeyi düzeltin + İki nokta veya çizgi uçları arasındaki yatay mesafeyi sabitleyin CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Taslakçı - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends İki nokta veya çizgi ucu arasındaki dikey mesafeyi düzeltin @@ -552,53 +574,53 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Taslakçı - + Constrain equal - Eşit tutmak + Eşitle - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs - İki satır arasında veya daireler ve yaylar arasında eşitlik sınırlaması oluşturun + İki çizginin veya dairelerin ve yayların değerlerini eşitleyin (kısıtlaması oluşturun) CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Taslakçı - + Constrain horizontally - Yatay olarak sınırlama + Yatay yap - + Create a horizontal constraint on the selected item - Seçili öğede yatay bir sınırlama oluştur + Seçili öğede yatay bir sınırlama oluşturur CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Taslakçı - + Constrain internal alignment - Constrain internal alignment + İç hizalamayı kısıtlayın - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Başka bir öğenin iç geometrisiyle hizalanacak bir öğeyi sınırlandırır @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Taslakçı - + Constrain lock - Sınır kilidi + Kısıtlama kilidi - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,71 +648,71 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Taslakçı - + Constrain parallel - Paralel sınırlandır + Paralel yap - + Create a parallel constraint between two lines - İki satır arasında paralel sınırlama oluşturun + İki çizgi arasında paralel kısıtlama oluşturun CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Taslakçı - + Constrain perpendicular - Dikey sıkıştır + Dikey yap - + Create a perpendicular constraint between two lines - İki satır arasında dikey bir sınır oluşturun + İki çizgi arasında dikey bir kısıtlama oluşturun CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Taslakçı - + Constrain point onto object - Nesneye noktayı sınırlama + Noktayı nesneye çakıştır - + Fix a point onto an object - Teğetsel sınırlama oluştur + Teğetsel kısıtlama oluştur CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Taslakçı - + Constrain radius Yarıçapı sınırla - + Fix the radius of a circle or an arc Bir dairenin veya bir yayın yarıçapını düzeltme @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Taslakçı - + Constrain refraction (Snell's law') Kırılmayı sınırlayın (Snell yasası ') - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Taslakçı - + Constrain symmetrical - Simetrik sınırlama + Simetrik kısıtlama - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,71 +760,71 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Taslakçı - + Constrain tangent - Tanjantı sınırla + Teğet yap - + Create a tangent constraint between two entities - İki öğe arasında teğet kısıtlama oluşturun + İki öğe arasında teğetsel kısıtlama oluşturun CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Taslakçı - + Constrain vertically - Dikey olarak sınırlama + Dikey yap - + Create a vertical constraint on the selected item - Seçilen öğeye dikey kısıt oluşturma + Seçilen öğeye dikey kısıtlama oluşturun CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Taslakçı - + Convert geometry to B-spline - Convert geometry to B-spline + Geometriyi B-spline'a dönüştür - + Converts the selected geometry to a B-spline - Converts the selected geometry to a B-spline + Seçili geometriyi bir B-spline'a dönüştürür CmdSketcherCopy - + Sketcher Taslakçı - + Copy Kopyala - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Son seçilen noktayı referans alarak geometrinin basit bir kopyasını oluşturur @@ -858,7 +880,7 @@ with respect to a line or a third point Create an arc by its center and by its end points - Merkezine ve bitiş noktalarına göre bir yay oluşturma + Merkezini ve uç noktalarını belirterek bir yay oluşturun @@ -871,7 +893,7 @@ with respect to a line or a third point Create an arc of ellipse - Elips yayını oluşturma + Elips yayı oluştur @@ -961,7 +983,7 @@ with respect to a line or a third point Create draft line - Taslak bir doğru oluştur + Taslak çizgisi oluştur @@ -997,7 +1019,7 @@ with respect to a line or a third point Create ellipse by center - Ortasına göre elips oluştur + Merkezine göre elips oluştur @@ -1069,7 +1091,7 @@ with respect to a line or a third point Create line - Doğru oluştur + Çizgi oluştur @@ -1159,7 +1181,7 @@ with respect to a line or a third point Create polyline - Çoklu doğru oluştur + Çoklu çizgi oluştur @@ -1177,7 +1199,7 @@ with respect to a line or a third point Create rectangle - Kare oluştur + Dikdörtgen oluştur @@ -1218,7 +1240,7 @@ with respect to a line or a third point Create a slot in the sketch - Eskizde bir yarık oluştur + Eskizde bir boşluk oluşturun @@ -1278,35 +1300,35 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Taslakçı - + Decrease B-spline degree - Decrease B-spline degree + B-spline derecesini azaltın - + Decreases the degree of the B-spline - Decreases the degree of the B-spline + B-spline'ın derecesini azaltır CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Taslakçı - + Decrease knot multiplicity Düğüm çokluluğunu azalt - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Seçilen bir B-spline düğümünün çokluğunu azaltır @@ -1314,37 +1336,37 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Taslakçı - + Delete all constraints - Delete all constraints + Tüm Kısıtlamaları Sil - + Delete all constraints in the sketch - Delete all constraints in the sketch + Eskizdeki Tüm Kısıtlamaları Silin CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Taslakçı - + Delete all geometry - Delete all geometry + Tüm geometriyi sil - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry - Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry + Harici geometri dışında, geçerli eskizdeki tüm geometri ve kısıtlamaları sil @@ -1362,7 +1384,7 @@ with respect to a line or a third point Edit the selected sketch. - Edit the selected sketch. + Seçili eskizi düzenleyin. @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Taslakçı - + Increase B-spline degree - Increase B-spline degree + B-spline derecesini artırın - + Increases the degree of the B-spline B-spline derecesini arttırır @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Taslakçı - + Increase knot multiplicity Düğüm çokluluğunu arttır - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Seçilen bir B-spline düğümünün çoğaltılmasını arttırır @@ -1452,7 +1474,7 @@ with respect to a line or a third point Finish editing the active sketch. - Finish editing the active sketch. + Etkin eskizi düzenlemeyi bitirin. @@ -1465,7 +1487,7 @@ with respect to a line or a third point Map sketch to face... - Eskizi Yüzeye Eşle... + Eskizi yüzeye taşı... @@ -1507,7 +1529,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Select at least two sketches. - Select at least two sketches. + En az iki eskiz seçin. @@ -1539,23 +1561,23 @@ as mirroring reference. Select one or more sketches. - Select one or more sketches. + Bir veya daha fazla eskiz seçin. CmdSketcherMove - + Sketcher Taslakçı - + Move Taşı - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Son seçilen noktayı referans alarak geometriyi hareket ettirir @@ -1575,23 +1597,23 @@ as mirroring reference. Create a new sketch. - Create a new sketch. + Yeni bir eskiz oluşturun. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Taslakçı - + Rectangular array - Rectangular array + Dikdörtgenel dizi - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Son seçilen noktayı referans alarak geometriye dikdörtgen şeklinde bir desen oluşturur @@ -1619,155 +1641,155 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Taslakçı - + Show/hide internal geometry İç geometriyi göster / gizle - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry - Show all internal geometry or hide unused internal geometry + Tüm dahili geometriyi gösterin veya kullanılmayan dahili geometriyi gizleyin CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Taslakçı - - + + Select conflicting constraints - Select conflicting constraints + Çakışan kısıtlamaları seçin CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Taslakçı - + Select associated constraints - Select associated constraints + İlişkili kısıtlamaları seçin - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements - Select the constraints associated with the selected geometrical elements + Seçili geometrik öğelerle ilişkili sınırlamaları seçin CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Taslakçı - + Select associated geometry - Select associated geometry + İlişkili geometri seçin - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints - Select the geometrical elements associated with the selected constraints + Seçili sınırlamalarla ilişkili geometrik öğeleri seçin CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Taslakçı - + Select unconstrained DoF - Select unconstrained DoF + Kısıtlamasız DoF seçin - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. - Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. + Çözücünün hala sınırlandırılmamış serbestlik derecelerini algıladığı geometrik öğeleri seçin. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Taslakçı - + Select horizontal axis - Select horizontal axis + Yatay ekseni seçin - + Select the local horizontal axis of the sketch - Select the local horizontal axis of the sketch + Eskizin yerel yatay eksenini seçin CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Taslakçı - + Select origin - Select origin + Orijin seçin - + Select the local origin point of the sketch - Select the local origin point of the sketch + Eskizin yerel orijin (başlangıç) noktasını seçin CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Taslakçı - - + + Select redundant constraints - Select redundant constraints + Gereksiz kısıtlamaları seçin CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Taslakçı - + Select vertical axis - Select vertical axis + Dikey ekseni seçin - + Select the local vertical axis of the sketch - Select the local vertical axis of the sketch + Eskizin yerel dikey eksenini seçin @@ -1785,7 +1807,7 @@ This will clear the 'Support' property, if any. When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). - When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). + Düzenleme modundayken, etkin işlemi durdurun (çizim, sınırlama vb.). @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Taslakçı - + Symmetry Simetri - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Son seçilen çizgi veya noktaya göre simetrik geometri oluşturur @@ -1827,19 +1849,19 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Taslakçı - + Activate/deactivate constraint - Activate/deactivate constraint + Kısıtlamayı etkinleştir / devre dışı bırak - + Activates or deactivates the selected constraints - Activates or deactivates the selected constraints + Seçili kısıtlamaları etkinleştirir veya devre dışı bırakır @@ -1863,21 +1885,21 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Taslakçı - + Toggle driving/reference constraint - Toggle driving/reference constraint + Sevk / referans kısıtlamasını değiştir - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode - Set the toolbar, or the selected constraints, -into driving or reference mode + Araç çubuğunu veya seçili kısıtlamaları, +sevk veya referans moduna ayarlayın @@ -1914,13 +1936,13 @@ into driving or reference mode Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - Validate a sketch by looking at missing coincidences, -invalid constraints, degenerated geometry, etc. + Eksik çakışmalara, geçersiz kısıtlamalara, +bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. Select only one sketch. - Select only one sketch. + Yalnızca bir eskiz seçin. @@ -1938,12 +1960,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. View section - Seçim Görünümü + Seçimi Görüntüle When in edit mode, switch between section view and full view. - When in edit mode, switch between section view and full view. + Düzenleme modundayken, kesit görünümü ile tam görünüm arasında geçiş yapın. @@ -1961,7 +1983,247 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. - When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + Düzenleme modundayken, kamera yönünü eskiz düzlemine dik olarak ayarlayın. + + + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Otomatik kısıtlama hatası: Eşitlik kısıtlamaları uygulandıktan sonra eskiz çözülemez. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Eğrilerin kesişimini tahmin edemiyoruz. Dilimlemeyi planladığınız eğrilerin köşeleri arasında çakışan bir kısıtlama eklemeyi deneyin. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. OCE/OCC'NİN bu sürümü düğüm işlemini desteklemez. 6.9.0 veya daha yüksek gerekir. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometri Dizini (GeoID) sınırların dışında. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Düğüm çokluğunda herhangi bir değişiklik istemiyorsunuz. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. Sağlanan Geometri Dizini (GeoId) bir B-spline eğrisi değil. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Düğüm endeksi sınırların dışındadır. OCC gösterimine göre, ilk düğümün indeks 1'i olduğunu ve sıfır olmadığını unutmayın. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. Çeşitlilik, B-spline'nın derecesinin ötesinde artırılamaz. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Çokluk sıfırdan aşağıya düşürülemez. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC, maksimum tolerans dahilinde çokluğu azaltamıyor. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,304 +2514,304 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Eskiden kenarları / kenarları seçin. - - - - + + + + Dimensional constraint Boyutsal kısıtlama - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Sadece eskiz ve desteği belirleme izni verilir - + One of the selected has to be on the sketch Seçilenlerden biri eskiz üzerinde olmak zorunda - - + + Select an edge from the sketch. Taslaktan bir kenar seç - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint İmkansız kısıt - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Seçilen kenar çizgi parçası değil - - - - - - + + + + + + Double constraint Çift kısıtlama - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! Seçilen kenar zaten yatay bir kısıtlamaya sahip! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! Seçilen kenar zaten dikey bir kısıtlamaya sahip! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! Seçilen kenarın zaten bir Blok kısıtlaması var! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Seçilen öğeler yatay bir sınırlamayı kabul edemez! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Seçilen birden fazla sabit nokta vardır. En fazla bir sabit nokta seçin! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Seçilen öğeler dikey kısıtlamayı kabul edemez! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Seçilen birden fazla sabit nokta vardır. En fazla bir tane sabit nokta seçin! - - + + Select vertices from the sketch. Eskiden krokileri seçin. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Köşeden başka bir taslaktan bir köşe seçin. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Eskiden sadece köşeleri seçin. Son seçilen köşe orijin olabili. - + Wrong solver status Yanlış çözücü durumu Cannot add a constraint between two external geometries. - Cannot add a constraint between two external geometries. + İki harici geometri arasına bir sınırlama eklenemez. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + İki sabit geometri arasına sınırlama eklenemez. Sabit geometriler, harici geometriyi, bloke edilmiş geometriyi veya B-spline düğüm noktaları olarak özel noktaları içerir. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. + Çizim çözülmediyse veya gereksiz ve çelişen kısıtlamalar varsa bir Blok kısıtlaması eklenemez. - + Select one edge from the sketch. Eskizden bir kenar seçin. - + Select only edges from the sketch. Eskizden sadece kenarları seçin. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Hata - + Select two or more points from the sketch. Eskiden iki veya daha fazla nokta seçin. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Eskizden iki veya daha fazla köşe seçin. - - + + Constraint Substitution Kısıtlamayı değiştir - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Bunun yerine, uç noktalar arasında teğetsel bir kısıtlama uygulandı. - + Select vertexes from the sketch. Eskiden krokileri seçin. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Çizimden tam olarak bir çizgi veya bir nokta ve bir çizgi veya iki nokta seçin. - + Cannot add a length constraint on an axis! Bir eksende bir uzunluk sınırlaması eklenemiyor! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Bu kısıtlama doğrusal olmayan eğriler için mantıklı değil - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Eskiden eskizlerden birini seçin. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. B-spline kenarındaki nokta şu anda desteklenmiyor. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Seçilen noktalardan hiçbiri ilgili eğrilere aynı elemanın parçaları olduğu için ya da ikisi de harici geometri olduğu için kısıtlanmış değildi. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - Bir nokta ve birkaç eğriyi veya bir eğriyi ve birkaç noktayı seçin. % 1 eğri ve% 2 nokta seçtiniz. + Bir nokta ve birkaç eğriyi veya bir eğriyi ve birkaç noktayı seçin. %1 eğri ve %2 nokta seçtiniz. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. - Çizimden bir çizgi veya en fazla iki nokta seçin. + Çizimden tam olarak bir çizgi veya en fazla iki nokta seçin. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! - Bir eksene yatay uzunluk kısıtı eklenemiyor! + Bir eksene yatay uzunluk kısıtlaması eklenemez! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Orijin noktasına sabit bir x-koordinat kısıtlaması eklenemiyor! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Bu kısıtlama sadece bir çizgi segmentinde veya bir çift nokta üzerinde mantıklı olur - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Bir eksene dikey uzunluk kısıtı eklenemiyor! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Orijin noktasına sabit bir y-koordinat kısıtlaması eklenemiyor! - + Select two or more lines from the sketch. Eskizden iki veya daha fazla çizgi seçin. - - + + Select at least two lines from the sketch. Çizimden en az iki satır seçin. - + Select a valid line Geçerli bir satır seçin - - + + The selected edge is not a valid line Seçilen kenarlık geçerli bir çizgi değil - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokta; iki eğri ve bir nokta. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Eskizden bazı geometriyi seçin. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Seçilen nesnelerin sayısı yanlış! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 nesneyle 2 eğri ve 1 nokta olmalıdır. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Bağlantısız bir noktaya diklik kısıtı eklenemiyor! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. B-spline kenarına dikey şu anda desteklenmiyor. - - + + One of the selected edges should be a line. Seçilen kenarlardan bir tanesi bir çizgi olmalıdır. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokta; iki eğri ve bir nokta. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Eskizden bazı geometriyi seçin. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Seçilen nesnelerin sayısı yanlış! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Bağlantısız bir noktaya bir teğet sınırlaması eklenemiyor! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Şu anda desteklenmeyen B-spline kenarlığı için teğet. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uç noktalar arasında teğetsel bir kısıtlama uygulandı. Çakışık kısıtlama dilindi. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Eskizden bir veya daha fazla yay veya daire seçin. - - + + Constrain equal - Eşit tutmak + Eşitle - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Seçilen tüm öğeler için aynı yarıçapı paylaşmak ister misiniz? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Kısıtlama yalnızca yaylar veya daireler için geçerlidir. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Seçilen tüm elemanlar için aynı çapı paylaşmak ister misiniz? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Çizimden bir veya iki çizgi seçin. Ya da iki kenar ve bir nokta seçin. - - + + Parallel lines Paralel çizgiler - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. İki paralel çizgi için açı sınırlaması ayarlanamaz. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Bir eksene açı sınırlaması eklenemiyor! - + Select two edges from the sketch. Eskizden iki kenar seçin. - - + + Select two or more compatible edges İki veya daha fazla uyumlu kenarı seçin - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Eskiz ekseni eşitlik kısıtlamaları içinde kullanılamaz - + Equality for B-spline edge currently unsupported. B-spline kenarı için eşitlik şu anda desteklenmiyor. - - + + Select two or more edges of similar type Benzer tipte iki veya daha fazla kenar seçin - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Eskizden iki nokta ve bir simetri çizgisi, iki nokta ve bir simetri noktası veya bir çizgi ve bir simetri noktası seçin. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. + Bir çizgi ve uç noktaları arasına simetrik kısıtlama eklenemez. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Bir çizgi ile bitiş noktaları arasında bir simetri kısıtı eklenemez! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. - Cannot create constraint with external geometry only. + Sadece dış geometri ile kısıtlama oluşturulamaz. - + Incompatible geometry is selected. - Incompatible geometry is selected. + Uyumsuz geometri seçildi. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. + Bir elipsi başka bir elips üzerinde dahili olarak sınırlayamazsınız. Yalnızca bir elips seçin. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. + Şu anda elipsin tüm iç geometrik öğeleri zaten açığa çıkmıştır. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. - Select constraints from the sketch. + Eskizden sınırlamaları seçin. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Seçilen nesneler sadece bir taslaktaki geometri değildir. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). - Seçilen nesnelerin sayısı 3 değil (% 1). + Seçilen nesnelerin sayısı 3 değil (%1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Eskiden en az bir elips ve bir kenar seçin. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Eskiz ekseni iç hizalama kısıtlamasında kullanılamaz - - + + Maximum 2 points are supported. En fazla 2 nokta desteklenmektedir. - - + + Maximum 2 lines are supported. Maksimum 2 satır desteklenir. - - + + Nothing to constrain Kısıtlayacak bir şey yok - - - - + + + + Extra elements Fazladan elementler - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Verilen elips için mümkün olduğunca çok eleman sağlandı. Bunlar dikkate alınmadı. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. Dahili olarak bir elipsin yayını diğer elipsin yayı üzerinde sınırlandıramazsınız. Sadece bir elips yayı seçin. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. Bir elipsi, bir elips yayında kısıtlayamazsınız. Sadece bir elips veya elips yayını seçin. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Verilen elips yayının mümkün olmadığı kadar çok eleman sağlanmıştır. Bunlar dikkate alınmadı. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Şu anda iç geometri yalnızca elipsin veya elipsin yayı için desteklenir. Son seçilen eleman elips veya elips yay olmalıdır. @@ -2862,131 +3124,131 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt - + CAD Kernel Error CAD Çekirdek Hatası - + None of the selected elements is an edge. Seçilen öğelerden hiçbiri kenar değildir. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Seçilen nesnelerden en az biri, bir B-Spline değildi ve göz ardı edildi. - - + + Wrong OCE/OCC version Yanlış OCE/OCC sürümü - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher OCE/OCC'nin bu sürümü düğüm çalışmasını desteklemez. 6.9.0 veya daha yenisine ihtiyacın var - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Seçim birden fazla öğe içerir. Lütfen sadece bir düğüm seçin. - + Input Error Giriş hatası - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Hiçbiri seçilmiş unsurları a, düğüm a, B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Eskizden en az iki kenar seçin. - - + + One selected edge is not connectable Seçilen bir kenar bağlanamaz - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Tam olarak iki çizgiden oluşan bir şeklin kapatılması mantıklı değil. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Tek bir eskizden elemanlar seçin. - + No constraint selected - Sınır seçilmedi + Kısıtlama seçilmedi - + At least one constraint must be selected En az bir kısıtlama seçilmelidir - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Simetrik bir yapı, en azından iki geometrik elemana ihtiyaç duyar, son geometrik eleman simetri yapımında referans olur. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Son öğe simetri yapımında referans olacak bir nokta veya bir çizgi olmalıdır. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Bir kopya, seçilen en az bir dış dış geometrik eleman gerektirir - + Delete All Geometry Tüm Geometriyi Sil - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? + Tüm geometriyi ve kısıtlamaları silmek istediğinizden gerçekten emin misiniz? - + Delete All Constraints Tüm Kısıtlamaları Sil - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Bütün kısıtlamaları silmek istediğinden emin misin? Distance constraint - Mesafe kısıtlaması + Mesafeyi kısıtla @@ -3040,64 +3302,64 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt SketcherGui::ConstraintView - + Change value Değeri değiştir - + Toggle to/from reference Referansa / dan geçiş yapma - + Deactivate Devre dışı bırak - + Activate Etkinleştir - + Show constraints Kısıtlamaları Göster - + Hide constraints Kısıtlamaları Gizle - + Rename Yeniden Adlandır - + Center sketch Merkez eskiz - + Delete Sil - + Swap constraint names - Takas kısıt isimleri + Kısıtlama adlarını değiştirin - + Unnamed constraint - Adsız kısıt + Adsız kısıtlama - + Only the names of named constraints can be swapped. - Adlandırılmış kısıtlamaların adları takas edilebilir. + Yalnızca adlandırılmış kısıtlamaların adları değiştirilebilir. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Çap ekle - - + + Radius: Yarıçap: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Çap Ekle - - + + Diameter: Çap: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Uzunluk: - - + + Change radius Yarıçapını değiştir - - + + Change diameter Çapı değiştir - + Refractive index ratio Refraktif indeks oranı - + Ratio n2/n1: Oran n2/n1: @@ -3785,7 +4047,7 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. Show objects that the sketch is attached to - Show objects that the sketch is attached to + Eskizin eklendiği nesneleri göster @@ -3863,17 +4125,17 @@ Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'. No missing coincidences found - Eksik tesadüf bulunamadı + Eksik çakışma bulunamadı Missing coincidences - Eksik tesadüfler + Eksik çakışmalar %1 missing coincidences found - % 1 eksik tesadüf bulundu + %1 eksik çakışma bulundu @@ -3921,9 +4183,9 @@ Bitiş noktalarını yeniden atamak için "Kısıtlamalardaki uç noktaları de %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - % 1 ters geometrik dışa yay bulundu. Bitiş noktaları 3d görünümde kuşatılmıştır. + %1 ters çevrilmiş dış geometri yayı bulundu. Uç noktaları 3 boyutlu görünümde çevrilidir. -Bununla birlikte, bitiş noktalarına bağlanan herhangi bir kısıtlama bulunamadı. +Ancak, uç noktalara bağlanan hiçbir kısıtlama bulunamadı. @@ -3933,7 +4195,7 @@ Bununla birlikte, bitiş noktalarına bağlanan herhangi bir kısıtlama bulunam %1 changes were made to constraints linking to endpoints of reversed arcs. - Ters köprü uçlarına bağlanan kısıtlamalara% 1 değişiklik yapılmıştır. + Ters yayların uç noktalarına bağlanan kısıtlamalarda %1 değişiklik yapıldı. @@ -3944,12 +4206,12 @@ Bununla birlikte, bitiş noktalarına bağlanan herhangi bir kısıtlama bulunam Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). - Oryantasyon kilidi etkinleştirildi ve % 1 kısıtlamalar için yeniden hesaplandı. Kısıtlamalar, Rapor görünümünde listelenmiştir (menü Görünümü -> Görünümler -> Rapor görünümü). + Oryantasyon kilitleme etkinleştirildi ve %1 kısıtlama için yeniden hesaplandı. Kısıtlamalar, Rapor görünümünde listelenmiştir (Görünüm Menüsü -> Paneller -> Rapor görünümü). Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON. - Yönlendirme kilidi % 1 kısıtlamalar için devre dışı bırakıldı. Sınırlamalar Rapor görünümünde listelenmiştir (menü Görünümü -> Görünümler -> Rapor görünümü). Gelecekteki tüm kısıtlamalar için kilitleme yine de AÇIK olarak varsayılmaktadır. + Yönlendirme kilidi %1 kısıtlama için devre dışı bırakıldı. Kısıtlamalar Rapor görünümünde listelenmiştir (Görünüm Menüsü -> Paneller -> Rapor görünümü). Gelecekteki tüm kısıtlamalar için kilitlemenin varsayılan olarak hala AÇIK olduğunu unutmayın. @@ -4046,13 +4308,13 @@ Bununla birlikte, bitiş noktalarına bağlanan herhangi bir kısıtlama bulunam Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error Hata @@ -4137,7 +4399,7 @@ Bununla birlikte, bitiş noktalarına bağlanan herhangi bir kısıtlama bulunam <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - <html> <head /> <body> <p> & quot;% 1 & quot;: birden çok seçim </ p> <p> & quot;% 2 & quot;: bir sonraki geçerli türe geçme </ p> </ body> </ html > + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: çoklu seçim</p><p>&quot;%2&quot;: bir sonraki geçerli türe geçer</p></body></html> @@ -4296,7 +4558,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Rendering order (global): - Rendering order (global): + Oluşturma sırası (genel): @@ -4360,7 +4622,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Missing coincidences - Eksik tesadüfler + Eksik çakışmalar @@ -4411,104 +4673,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Taslağı düzenle - + A dialog is already open in the task panel Araç çubuğunda bir pencere zaten açık - + Do you want to close this dialog? Bu pencereyi kapatmak ister misiniz? - + Invalid sketch Geçersiz eskiz - + Do you want to open the sketch validation tool? Eskiz doğrulama aracını açmak istiyor musunuz? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Eskiz geçersizdir ve düzenlenemez. - + Please remove the following constraint: Lütfen aşağıdaki kısıtlamayı kaldırın: - + Please remove at least one of the following constraints: Lütfen aşağıdaki kısıtlamalardan en az birini kaldırın: - + Please remove the following redundant constraint: Lütfen aşağıdaki gereksiz kısıtlamayı kaldırın: - + Please remove the following redundant constraints: Lütfen aşağıdaki gereksiz kısıtlamaları kaldırın: - + Empty sketch Boş eskiz - + Over-constrained sketch Aşırı kısıtlı eskiz - - - + + + (click to select) (seçmek için tıkla) - + Sketch contains conflicting constraints Eskiz çakışan kısıtlamaları içeriyor - + Sketch contains redundant constraints Eskiz, gereksiz kısıtlamaları içeriyor - + Fully constrained sketch Tamamen kısıtlanmış eskiz - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec %1 saniye içinde çözüldü - + Unsolved (%1 sec) Çözülmemiş (%1 sn.) @@ -4516,8 +4778,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Tüm B-spline'lar için eğrilik tarağını gösterme ve gizleme arasında geçiş yapar @@ -4525,8 +4787,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Seçilen bir B-spline düğümünün çokluğunu azaltır @@ -4534,8 +4796,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Tüm B-spline derecelerini gösterme ve gizleme arasında geçiş yapar @@ -4543,8 +4805,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Seçilen bir B-spline düğümünün çoğaltılmasını arttırır @@ -4552,17 +4814,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Tüm B-spline'lar için düğüm çokluğunu gösterme ve gizleme arasında geçiş yapar + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Tüm B-kamaları için kontrol çokgenlerini gösterme ve gizleme arasında geçiş yapar @@ -4570,8 +4841,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Son seçilen noktayı referans alarak geometriye ait bir klon oluşturur @@ -4579,17 +4850,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Klon - + Copy Kopyala - + Move Taşı @@ -4597,8 +4868,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Bir çemberin veya bir yayın yarıçapını düzelt @@ -4606,8 +4877,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Bir dairenin veya bir yayın yarıçapını düzeltme @@ -4615,8 +4886,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Son seçilen noktayı referans alarak geometrinin basit bir kopyasını oluşturur @@ -4645,7 +4916,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create an arc by its center and by its end points - Merkezine ve bitiş noktalarına göre bir yay oluşturma + Merkezini ve uç noktalarını belirterek bir yay oluşturun @@ -4704,7 +4975,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius - Periapsis, apoapsis ve minor radius ile elips oluşturun + Periapsis, apoapsis ve küçük yarıçap ile elips oluşturun @@ -4713,7 +4984,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create an ellipse by center, major radius and point - Merkez, büyük yarıçap ve nokta ile bir elips yarat + Merkez, büyük yarıçap ve nokta ile bir elips oluşturun @@ -4764,7 +5035,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Create a square by its center and by one corner - Merkezi ve bir köşesinde bir kare oluşturun + Merkezini ve bir köşesini belirterek bir kare oluşturun @@ -4853,15 +5124,15 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Can't map a sketch to support: %1 - Bir eskiz destekleyemez: -% 1 + Desteklemek için bir eskiz eşleyemiyor: +%1 Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Son seçilen noktayı referans alarak geometriyi hareket ettirir @@ -4890,7 +5161,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? - Destek yüzü olan eskiz yeniden yönlendirilemez. Bunu ayırmak istiyor musunuz gelen desteği? + Destek yüzeyi olan eskiz yeniden yönlendirilemez. +Destekten ayırmak ister misiniz? @@ -5194,7 +5466,7 @@ to determine whether a solution converges or not Maximum number of iterations of the solver used for determination of Redundant constraints - Maximum number of iterations of the solver used for determination of Redundant constraints + Gereksiz kısıtlamaların belirlenmesi için kullanılan çözücünün maksimum yineleme sayısı diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm index aa6a3709a3..13cd6f98a9 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts index c65c4458ae..03f42f0399 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Створювач ескізів + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Створювач ескізів - + Clone Клонувати - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Створювач ескізів - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Створювач ескізів - - + Show/hide B-spline information layer Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain arc or circle Обеження для дуги або кола - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius Обмеження за радіусом - + Constrain diameter Constrain diameter @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Створювач ескізів - + Copy Копіювати - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Створювач ескізів - + Modify knot multiplicity Modify knot multiplicity - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Створювач ескізів - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain angle Кут обмеження - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Зафіксувати кут лінії або кут між двома лініями @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain coincident Обмеження збігів - + Create a coincident constraint on the selected item Створити обмеження збігів (коінцидентності) для обраних елементів @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain distance Обмеження відстані - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Фіксувати довжину лінії або відстань між лінією та вершиною @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Виправити вертикальну відстань між двома точками або кінцями ліній @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Виправити вертикальну відстань між двома точками або кінцями ліній @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain equal Обмеження по еквівалентності - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Створити обмеження еквівалентності між двома лініями, або між колами і дугами @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain horizontally Горизонтальне обмеження - + Create a horizontal constraint on the selected item Створити обмеження по горизонталі для вибраного елементу @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Обмежує елемент вирівнюючи з внутрішньою геометрією іншого елемента @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain lock Обмеження блокування - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain parallel Паралельне обмеження - + Create a parallel constraint between two lines Створити паралельне обмеження між двома лініями @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain perpendicular Обмеження за перпендикулярністю - + Create a perpendicular constraint between two lines Створити обмеження за перпендикулярністю між двома лініями @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain point onto object Обмежити точки об'єктом - + Fix a point onto an object Зафіксувати точку на об'єкті @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain radius Обмеження за радіусом - + Fix the radius of a circle or an arc Зафіксувати радіус кола або дуги @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain refraction (Snell's law') Обмеження за заломленням (закон Снеліуса) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain symmetrical Обмеження за симетрією - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain tangent Дотичне обмеження - + Create a tangent constraint between two entities Створити дотичне обмеження між двома об'ектами @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Створювач ескізів - + Constrain vertically Вертикальне обмеження - + Create a vertical constraint on the selected item Створити обмеження по вертикалі для вибраного елементу @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Створювач ескізів - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Створювач ескізів - + Copy Копіювати - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Створювач ескізів - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Створювач ескізів - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Створювач ескізів - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Створювач ескізів - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Створювач ескізів - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Increases the degree of the B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Створювач ескізів - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Створювач ескізів - + Move Переміщення - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Створювач ескізів - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Створювач ескізів - + Show/hide internal geometry Показати/приховати внутрішню геометрію - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Створювач ескізів - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Створювач ескізів - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Створювач ескізів - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Створювач ескізів - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Створювач ескізів - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Створювач ескізів - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Створювач ескізів - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Створювач ескізів - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Створювач ескізів - + Symmetry Симетрія - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Створює симетричну геометрію відносно до останньої обраної лінії або крапки @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Створювач ескізів - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Створювач ескізів - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Обрати ребро(-а) з ескізу. - - - - + + + + Dimensional constraint Обмеження розміру - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Можна вибирати тільки ескіз і його елементи - + One of the selected has to be on the sketch Один з обраних має бути на ескізі - - + + Select an edge from the sketch. Виберіть ребро в ескізі. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Обмеження неможливе - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Обране ребро не є відрізком лінії - - - - - - + + + + + + Double constraint Подвійне обмеження - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! На обраний(і) елемент(и) не можна накласти горизонтальне обмеження! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! На обраний(і) елемент(и) не можна накласти вертикальне обмеження! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Select vertices from the sketch. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Виберіть одну вершину з ескізу, крім початку координат. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - + Wrong solver status Wrong solver status @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. Select only edges from the sketch. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Помилка - + Select two or more points from the sketch. Select two or more points from the sketch. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Оберіть на ескізі принаймні дві вершини. - - + + Constraint Substitution Constraint Substitution - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select vertexes from the sketch. Вибір вершин з ескізу. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Оберіть на ескізі лише одну лінію, або одну точку та одну лінію, або дві точки. - + Cannot add a length constraint on an axis! Не можу додати обмеження довжини на вісь! - + This constraint does not make sense for non-linear curves This constraint does not make sense for non-linear curves - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Select the right things from the sketch. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Point on B-spline edge currently unsupported. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Виберіть або одну крапку і кілька кривих, або одну криву і кілька крапок. Ви вибрали %1криві(их) і %2 крапки - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Оберіть на ескізі лише одну лінію або до двох точок. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Не можу додати горизонтального обмеження довжини на вісь! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Не можу додати вертикального обмеження довжини на вісь! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Оберіть на ескізі дві або більше ліній. - - + + Select at least two lines from the sketch. Оберіть на ескізі принаймні дві лінії. - + Select a valid line Оберіть припустиму лінію - - + + The selected edge is not a valid line Обране ребро не є припустимою лінією - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Допустимі комбінації: дві криві; кінцева точка і крива; дві кінцевих точки; дві криві та крапка. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Виберіть деяку геометрію ескізу. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Неправильна кількість виділених об'єктів! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Коли вибрано 3 елементи, це повинні бути 2 криві і одна точка. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не вдалося визначити накласти обмеження перпендикулярності на точку, бо виділена точка не є частиною кривої! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - - + + One of the selected edges should be a line. Одна з кромок повинна бути лінією. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Виберіть деяку геометрію ескізу. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Неправильна кількість виділених об'єктів! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Не можу додати обмеження дотичної у крапці, що не належить кривій! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Виберіть одну або кілька дуг чи кіл з ескізу. - - + + Constrain equal Обмеження по еквівалентності - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Бажаєте призначити однаковий радіус для всіх обраних елементів? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Constraint only applies to arcs or circles. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Виберіть одну або дві лінії з ескізу. Або вибрати два ребра і крапку. - - + + Parallel lines Паралельні лінії - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Обмеження кута не можна встановити на паралельні лінії. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Не можу додати кутового обмеження на осі! - + Select two edges from the sketch. Виберіть два ребра з ескізу. - - + + Select two or more compatible edges Виберіть два або більше сумісних крайок - + Sketch axes cannot be used in equality constraints До осі ескізу неможна застосовувати для обмеження рівності - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Equality for B-spline edge currently unsupported. - - + + Select two or more edges of similar type Виберіть два або більше ребер подібного типу - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Виберіть дві точки і лінію симетрії, або дві точки і крапку симетрії, або лінію і точку симетрії з ескізу. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Неможливо додати обмеження симетрії між лінією і її кінцевими точками! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Вибрані об'єкти не з одного ескізу. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Кількість обраних об'єктів не 3 а %1. - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Оберіть на ескізі принаймні один еліпс та одне ребро. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Осі ескізу неможна прив'язувати до внутрішньої геометрії - - + + Maximum 2 points are supported. До еліпсу можна прив'язати не більше двох точок. - - + + Maximum 2 lines are supported. До еліпсу можна прив'язати не більше двох ліній. - - + + Nothing to constrain Намає чого обмежувати - - - - + + + + Extra elements Додаткові елементи - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Було надано більше елементів, ніж можливо для даного еліпса. Зайві були проігноровані. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Було надано більше елементів, ніж можливо для даного дуги еліпса. Зайві елементи були проігноровані. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Внутрішня геометрія доступна тільки для еліпсів і дуг еліпса. Еліпс/дуга еліпса повинна бути виділена в останню чергу. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error CAD Kernel Error - + None of the selected elements is an edge. None of the selected elements is an edge. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. - - + + Wrong OCE/OCC version Wrong OCE/OCC version - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. The selection comprises more than one item. Please select just one knot. - + Input Error Input Error - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline None of the selected elements is a knot of a B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Оберіть на ескізі щонайменше два ребра. - - + + One selected edge is not connectable Одне обране ребро не має кінцевих точок - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Ви намагаєтесь зробити двокутник. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Обрати елементи з одного ескізу. - + No constraint selected Жодне обмеження не вибране - + At least one constraint must be selected Потрібно вибрати принаймні одне обмеження - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Останній елемент повинен бути точкою або лінією, яка виступає в якості еталону для побудови симетрії. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Копіювання потребує принаймні одного обраного незовнішнього геометричного елемента - + Delete All Geometry Delete All Geometry - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Delete All Constraints - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Are you really sure you want to delete all the constraints? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Змінити значення - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Show constraints - + Hide constraints Hide constraints - + Rename Перейменувати - + Center sketch Center sketch - + Delete Видалити - + Swap constraint names Swap constraint names - + Unnamed constraint Обмеження без імені - + Only the names of named constraints can be swapped. Only the names of named constraints can be swapped. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Вставити радіус - - + + Radius: Радіус: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert diameter - - + + Diameter: Diameter: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Довжина: - - + + Change radius Змінити радіус - - + + Change diameter Change diameter - + Refractive index ratio Коефіцієнт заломлення - + Ratio n2/n1: Співвідношення n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended information - + Constraints Обмеження - - + + Error Помилка @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Редагувати ескіз - + A dialog is already open in the task panel Діалогове вікно вже відкрито в панелі задач - + Do you want to close this dialog? Ви бажаєте закрити це діалогове вікно? - + Invalid sketch Неприпустимий ескіз - + Do you want to open the sketch validation tool? Do you want to open the sketch validation tool? - + The sketch is invalid and cannot be edited. The sketch is invalid and cannot be edited. - + Please remove the following constraint: Будь ласка, видаліть наступне обмеження: - + Please remove at least one of the following constraints: Будь ласка, видаліть принаймні одне з таких обмежень: - + Please remove the following redundant constraint: Будь ласка, видаліть наступне надлишкове обмеження: - + Please remove the following redundant constraints: Видаліть, будь ласка, наступні надлишкові обмеження: - + Empty sketch Порожній ескіз - + Over-constrained sketch Ескіз має надлишкові обмеження - - - + + + (click to select) (натисніть, щоб вибрати) - + Sketch contains conflicting constraints Ескіз містить обмеження, які суперечать одне одному - + Sketch contains redundant constraints Ескіз містить надлишкові обмеження - + Fully constrained sketch Ескіз повністю визначений - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Обраховано за %1 с - + Unsolved (%1 sec) Не обраховано (%1 с) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Switches between showing and hiding the degree for all B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Клонувати - + Copy Копіювати - + Move Переміщення @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Зафіксувати радіус кола або дуги @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Moves the geometry taking as reference the last selected point diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm index e8a7b5b165..0d29e6c062 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts index 68341e3fed..dae261ff5e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Canvia entre mostrar i amagar la multiplicitat del nus per a tots els B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Clona - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Crea un clon de la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat. @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Mostra/Amaga la capa d'informació del B-spline - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Restringeix l'arc o el cercle - + Constrain an arc or a circle Restringeix un arc o un cercle - + Constrain radius Restricció del radi - + Constrain diameter Restringeix el diàmetre @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copia - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Crea un clon de la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat. @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modifica la multiplicitat del nus - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifica la multiplicitat del nus seleccionat d'un B-spline - + Increase knot multiplicity Augmenta la multiplicitat del nus - + Decrease knot multiplicity Redueix la multiplicitat del nus @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Restricció d'angle - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixa l'angle d'una línia o l'angle entre dues línies @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Restricció coincident - + Create a coincident constraint on the selected item Crea una restricció coincident en l'element seleccionat @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Restringeix el diàmetre - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Restricció de distància - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Fixa una longitud d'una línia o la distància entre una línia i un vèrtex @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixa la distància horitzontal entre dos punts o extrems de línia @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixa la distància vertical entre dos punts o extrems de línia @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Restricció d'igualtat - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crea una restricció d'igualtat entre dues línies o entre cercles i arcs @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Restricció horitzontal - + Create a horizontal constraint on the selected item Crea una restricció horitzontal en l'element seleccionat @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Restringeix un element per a alinear-lo amb la geometria interna d'un altre element @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Restricció de bloqueig - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Restricció de parel·lelisme - + Create a parallel constraint between two lines Crea una restricció de paral·lelisme entre dues línies @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Restricció de perpendicularitat - + Create a perpendicular constraint between two lines Crea una restricció de perpendicularitat entre dues línies @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Restricció d'un punt sobre l'objecte - + Fix a point onto an object Fixa un punt sobre un objecte @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Restricció del radi - + Fix the radius of a circle or an arc Fixa el radi d'un cercle o arc @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Restricció de la refracció (llei d'Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Restricció de simetria - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Restricció tangent - + Create a tangent constraint between two entities Crea una restricció tangent entre dues entitats @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Restricció veertical - + Create a vertical constraint on the selected item Crea una restricció vertical en l'element seleccionat @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Copia - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Crea una còpia simple de la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat. @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Redueix la multiplicitat del nus - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Redueix la multiplicitat del nus seleccionat d'un B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Augmenta el grau del B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Augmenta la multiplicitat del nus - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Augmenta la multiplicitat del nus seleccionat d'un B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Mou - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Mou la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Crea un patró de matriu rectangular de la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Mostra o amaga la geometria interna - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Simetria - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Crea una geometria simètrica respecte a l'última línia o punt seleccionats @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Error de restricció: esbós irresoluble si s'apliquen restriccions d'igualtat. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. No s'ha trobat la intersecció de les corbes. Intenteu afegir una restricció coincident entre els vèrtexs de les corbes que esteu intentant arrodonir. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Aquesta versió d' OCE/OCC no permet operacions de nus. Necessiteu 6.9.0 o posteriors. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. L'índex de geometria BSpline (GeoID) està fora de les restriccions. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Se us ha demanat que no canvieu la multiplicitat del nus. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. L'índex de geometria (GeoId) proporcionat no és una corba de B-spline. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. L'índex del nus és fora dels límits. Tingueu en compte que d'acord amb la notació d'OCC, el primer nus té l'índex 1 i no zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. La multiplicitat no es pot augmentar més enllà del grau del B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. La multiplicitat no es pot reduir més enllà de zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC no pot reduir la multiplicitat dins de la tolerància màxima. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Seleccioneu arestes de l'esbós - - - - + + + + Dimensional constraint Restricció de dimensió - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Només es permet seleccionar l'esbós i el seu suport - + One of the selected has to be on the sketch Un dels elements seleccionats ha de ser en l'esbós - - + + Select an edge from the sketch. Seleccioneu una aresta de l'esbós - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Restricció impossible - - - - + + + + The selected edge is not a line segment L'aresta seleccionada no és un segment de línia - - - - - - + + + + + + Double constraint Restricció doble - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! L'aresta seleccionada ja té una restricció horitzontal. - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! L'aresta seleccionada ja té una restricció vertical. - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! L'aresta seleccionada ja té una restricció de Bloc. - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Els elements seleccionats no poden acceptar una restricció horitzontal. - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Hi ha més d'un punt fixe seleccionat! Seleccioneu com a màxim un punt fixe! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Els elements seleccionats no poden acceptar una restricció vertical. - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! Hi ha més d'un punt fixe seleccionat! Seleccioneu-ne com a màxim un de fixe. - - + + Select vertices from the sketch. Seleccioneu vèrtexs de l'esbós - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccioneu un vèrtex de l'esbós diferent de l'origen - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Seleccioneu només vèrtexs de l'esbós. L'últim vèrtex seleccionat pot ser l'origen. - + Wrong solver status Estat de sistema de resolució incorrecte @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Seleccioneu una aresta de l'esbós. - + Select only edges from the sketch. Seleccioneu sols arestes de l'esbós. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Error - + Select two or more points from the sketch. Seleccioneu una o més punts de l'esbós - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Seleccioneu un o més vèrtexs de l'esbós - - + + Constraint Substitution Substitucions de restricions - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. En el seu lloc s'ha aplicat una tangència entre extrems. - + Select vertexes from the sketch. Seleccioneu vèrtexs de l'esbós - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Seleccioneu únicament una línia o un punt i una línia o dos punts de l'esbós - + Cannot add a length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud sobre un eix. - + This constraint does not make sense for non-linear curves Aquesta restricció no té sentit per a corbes no lineals - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Seleccioneu els elements correctes de l'esbós - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Un punt sobre la vora del B-spline no s'admet actualment. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Cap dels punts seleccionats s'han restringit a les corbes respectives, perquè són peces del mateix element o perquè ambdues són de geometria externa. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Seleccioneu o un punt i diverses corbes, o una corba i diversos punts. Heu seleccionat %1 corbes i %2 punts. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Seleccioneu únicament una línia o fins a dos punts de l'esbós - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud horitzontal sobre un eix. - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! No es pot afegir una restricció de coordenada x fixa sobre el punt d'origen. - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Aquesta restricció només té sentit sobre un segment de línia o un parell de punts - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud vertical sobre un eix. - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! No es pot afegir una restricció de coordenada y fixa sobre el punt d'origen. - + Select two or more lines from the sketch. Seleccioneu una o més línies de l'esbós - - + + Select at least two lines from the sketch. Seleccioneu almenys dues línies de l'esbós - + Select a valid line Seleccioneu una línia vàlida - - + + The selected edge is not a valid line L'aresta seleccionada no és una línia vàlida. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2557,45 +2819,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aquesta restricció es pot aplicar de diverses maneres. Les combinacions possibles són: dues corbes; un extrem i una corba; dos extrems; dues corbes i un punt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Seleccioneu alguna geometria de l'esbós - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint El nombre d'objectes seleccionats és incorrecte. - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Amb 3 objectes, hi ha d'haver 2 corbes i 1 punt. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de perpendicularitat en un punt no connectat. - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Una perpendicular a la vora del B-spline no s'admet actualment. - - + + One of the selected edges should be a line. Una de les arestes seleccionades ha de ser una línia. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2603,249 +2865,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aquesta restricció es pot aplicar de diverses maneres. Les combinacions possibles són: dues corbes; un extrem i una corba; dos extrems; dues corbes i un punt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccioneu alguna geometria de l'esbós - + Wrong number of selected objects! tangent constraint El nombre d'objectes seleccionats és incorrecte. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de tangència en un punt no connectat. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. La tangència a la vora del B-spline no s'admet actualment. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. S'ha aplicat una tangència entre extrems. S'han suprimit les restriccions coincidents. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccioneu un o diversos arcs o cercles de l'esbós - - + + Constrain equal Restricció d'igualtat - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Voleu compartir el mateix radi per a tots els elements seleccionats? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. La restricció només s'aplica a arcs i cercles. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Voleu compartir el mateix diàmetre per a tots els elements seleccionats? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Seleccioneu una o dues línies de l'esbós. O seleccioneu dues arestes i un punt - - + + Parallel lines Línies paral·leles - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Una restricció d'angle no es pot definir per dues línies paral·leles. - + Cannot add an angle constraint on an axis! No es pot afegir una restricció d'angle sobre un eix. - + Select two edges from the sketch. Seleccioneu dues arestes de l'esbós - - + + Select two or more compatible edges Seleccioneu dues o més arestes compatibles - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Els eixos de l'esbós no es poden utilitzar en les restriccions d'igualtat. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. La igualtat per a la vora del B-spline no s'admet actualment. - - + + Select two or more edges of similar type Seleccioneu una o més arestes de tipus similar - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Seleccioneu de l'esbós dos punts i una línia de simetria, dos punts i un punt de simetria o una línia i un punt de simetria - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! No es pot afegir una restricció de simetria entre una línia i els seus extrems. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Els objectes seleccionats no són només geometria d'un esbós. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). El nombre d'objectes seleccionats no és 3 (és %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Seleccioneu almenys una el·lipse i una vora de l'esbós - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Els eixos de l'esbós no es poden utilitzar en la restricció d'alineació interna. - - + + Maximum 2 points are supported. S'admeten com a màxim 2 punts. - - + + Maximum 2 lines are supported. S'admeten com a màxim 2 línies. - - + + Nothing to constrain No hi ha res per a restringir - - - - + + + + Extra elements Elements addicionals - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. S'han proporcionat més dels elements possibles per a l'el·lipse donada. S'ignoraran. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. No podeu restringir internament un arc d'el·lipse sobre un altre arc d'el·lipse. Seleccioneu-ne sols un. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. No podeu restringir internament una el·lipse o un arc d'el·lipse. Seleccioneu només una el·lipse o un arc d'el·lipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. S'han proporcionat més dels elements possibles per a l'arc d'el·lipse donat. S'ignoraran. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Actualment la geometria interna només s'admet per a l'el·lipse i l'arc d'el·lipse. L'últim element selecccionat ha de ser una el·lipse o un arc d'el·lipse. @@ -2858,124 +3120,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error Error del nucli del CAD - + None of the selected elements is an edge. No és una vora cap dels elements seleccionats. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Com a mínim, un els objectes seleccionats no és una B-Spline i s'ha ignorat. - - + + Wrong OCE/OCC version La versió d'OCE/OCC no és correcta - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Aquesta versió d'OCE/OCC no admet l'operació de nus. Necessiteu la versió 6.9.0 o superior - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. La selecció inclou més d'un element. Seleccioneu només un nus. - + Input Error Error d'entrada - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Cap dels elements seleccionats no és un nus d'un B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Seleccioneu almenys dues arestes de l'esbós - - + + One selected edge is not connectable Una aresta seleccionada no és connectable. - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Tancar una figura formada per exactament dues línies no té sentit. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Seleccioneu elements d'un únic esbós - + No constraint selected No s'ha seleccionat cap restricció. - + At least one constraint must be selected S'ha de seleccionar com a mínim una restricció. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Una construcció simètrica necessita com a mínim dos elements geomètrics, l'últim element geomètric és la referència per a la construcció de la simetria. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. L'últim element ha de ser un punt o una línia que servisca com a referència per a la construcció de la simetria. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Una còpia necessita com a mínim que se seleccione un element geomètric no extern - + Delete All Geometry Suprimeix tota la Geometria - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Suprimeix totes les restriccions - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Esteu realment segur que voleu suprimir totes restriccions? @@ -3036,62 +3298,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value Canvia el valor - + Toggle to/from reference Commuta la referència a/des de - + Deactivate Desactiva - + Activate Activa - + Show constraints Mostra restriccions - + Hide constraints Amaga restriccions - + Rename Reanomena - + Center sketch Centra l'esbós - + Delete Elimina - + Swap constraint names Intercanvia els noms de restricció - + Unnamed constraint Restricció sense nom - + Only the names of named constraints can be swapped. Només es poden intercanviar els noms de les restriccions anomenades. @@ -3114,8 +3376,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insereix un radi - - + + Radius: Radi: @@ -3126,8 +3388,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Introduïu el diàmetre - - + + Diameter: Diàmetre: @@ -3155,24 +3417,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Length: - - + + Change radius Canvia els radis - - + + Change diameter Canvia el diàmetre - + Refractive index ratio Índex de refracció - + Ratio n2/n1: Relació n2/n1: @@ -4030,13 +4292,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Informació ampliada - + Constraints Constraints - - + + Error Error @@ -4395,104 +4657,104 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch L'esbós no és vàlid. - + Do you want to open the sketch validation tool? Voleu obrir l'eina de validació d'esbossos? - + The sketch is invalid and cannot be edited. L'esbós no és vàlid i no es pot editar. - + Please remove the following constraint: Suprimiu la restricció següent: - + Please remove at least one of the following constraints: Suprimiu almenys una de les restriccions següents: - + Please remove the following redundant constraint: Suprimiu la restricció redundant següent: - + Please remove the following redundant constraints: Suprimiu les restriccions redundants següents: - + Empty sketch L'esbós és buit. - + Over-constrained sketch Esbós sobrerestringit - - - + + + (click to select) (feu clic per a seleccionar) - + Sketch contains conflicting constraints L'esbós conté restriccions amb conflictes. - + Sketch contains redundant constraints L'esbós conté restriccions redundants. - + Fully constrained sketch Esbós completament restringit - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Esbós sota restriccions amb<a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 grau</span></a> de llibertat - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Esbós sota restriccions amb<a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 graus</span></a> de llibertat - + Solved in %1 sec Solucionat en %1 s - + Unsolved (%1 sec) Sense solucionar (%1 s) @@ -4500,8 +4762,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Canvia entre mostrar i amagar l'ansa de curvatura per a tots els B-splines @@ -4509,8 +4771,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Redueix la multiplicitat del nus seleccionat d'un B-spline @@ -4518,8 +4780,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Canvia entre mostrar i amagar el grau per a tots els B-splines @@ -4527,8 +4789,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Augmenta la multiplicitat del nus seleccionat d'un B-spline @@ -4536,17 +4798,26 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Canvia entre mostrar i amagar la multiplicitat del nus per a tots els B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Canvia entre mostrar i amagar els polígons de control per a tots els B-splines @@ -4554,8 +4825,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Crea un clon de la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat. @@ -4563,17 +4834,17 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_CompCopy - + Clone Clona - + Copy Copia - + Move Mou @@ -4581,8 +4852,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -4590,8 +4861,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixa el radi d'un cercle o arc @@ -4599,8 +4870,8 @@ Els punts s’han d’establir més a prop que una cinquena part de la mida de l Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Crea una còpia simple de la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat. @@ -4843,8 +5114,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Mou la geometria prenent com a referència l'últim punt seleccionat diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm index 29c4ea3ed8..125132a071 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts index 963eedd3b5..49fa8ece62 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_vi.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Chuyển đổi giữa chế độ hiển thị và ẩn bội số nút cho tất cả các đường cong B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone Nhân bản - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Tạo một bản sao của hình học lấy làm tham chiếu điểm cuối cùng đã chọn @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer Hiển thị/ẩn lớp thông tin đường cong B-spline - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle Ràng buộc cung hay đường tròn - + Constrain an arc or a circle Ràng buộc một cung hay đường tròn - + Constrain radius Cố định bán kính - + Constrain diameter Ràng buộc đường kính @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Sao chép - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Tạo một bản sao của hình học lấy làm tham chiếu điểm cuối cùng đã chọn @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Sửa đổi bội số nút - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sửa đổi bội số của nút được chọn của đường cong B-spline - + Increase knot multiplicity Tăng bội số nút - + Decrease knot multiplicity Giảm bội số nút @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle Cố định góc - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Sửa góc của một đường thẳng hoặc góc giữa hai đường thẳng @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident Cố định trùng nhau - + Create a coincident constraint on the selected item Tạo ràng buộc trùng hợp ngẫu nhiên trên đối tượng đã chọn @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter Ràng buộc đường kính - + Fix the diameter of a circle or an arc Sửa đường kính của một cung hay đường tròn @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance Cố định khoảng cách - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex Sửa chiều dài của một đường hoặc khoảng cách giữa một đường thẳng và một đỉnh @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Sửa khoảng cách ngang giữa hai điểm hoặc hai đầu của đường thẳng @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Sửa khoảng cách thẳng đứng giữa hai điểm hoặc hai đầu của đường thẳng @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal Cố định ngang bằng - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Tạo một ràng buộc ngang bằng giữa hai đường thẳng hoặc giữa các đường tròn và các cung tròn @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally Cố định theo chiều ngang - + Create a horizontal constraint on the selected item Tạo ràng buộc theo phương ngang trên đối tượng đã chọn @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element Ràng buộc một phần tử được căn chỉnh với hình bên trong của phần tử khác @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock Cố định chốt - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel Cố định song song - + Create a parallel constraint between two lines Tạo một sự ràng buộc song song giữa hai đường thẳng @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular Cố định vuông góc - + Create a perpendicular constraint between two lines Tạo một sự ràng buộc vuông góc giữa hai đường thẳng @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object Cố định các điểm lên đối tượng - + Fix a point onto an object Sửa một điểm trên một đối tượng @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius Cố định bán kính - + Fix the radius of a circle or an arc Sửa bán kính của một đường tròn hoặc một cung tròn @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') Hạn chế sự khúc xạ (Quy luật của Snell) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical Hạn chế đối xứng - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent Cố định đường tiếp tuyến - + Create a tangent constraint between two entities Tạo một liên kết tiếp tuyến giữa hai đối tượng @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically Cố định theo chiều dọc - + Create a vertical constraint on the selected item Tạo ràng buộc theo chiều dọc trên đối tượng đã chọn @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy Sao chép - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Tạo một bản sao của hình học lấy làm tham chiếu điểm cuối cùng đã chọn @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Giảm bội số nút - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Giảm bội số của nút đường cong B-spline đã chọn @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline Tăng bậc của đường cong B-spline @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Tăng bội số nút - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Tăng bội số của nút đường cong B-spline đã chọn @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move Di chuyển - + Moves the geometry taking as reference the last selected point Di chuyển hình học lấy làm tham chiếu điểm cuối cùng đã chọn @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry Hiển thị/ẩn hình học bên trong - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry Đối xứng - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point Tạo các hình học đối xứng đối với đường hoặc điểm cuối cùng được chọn @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints. - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. Phiên bản OCE / OCC này không hỗ trợ thao tác nút. Bạn cần tải phiên bản 6.9.0 hoặc cao hơn. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. Bạn đang yêu cầu không có sự thay đổi trong bội số nút. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. Chỉ số nút là ngoài vùng biên giới. Lưu ý rằng theo ký hiệu OCC, nút đầu tiên có chỉ số là 1 và không bằng 0. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. Bội số không thể được giảm quá số không. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC không thể làm giảm bội số trong dung sai tối đa. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Chọn cạnh (hoặc nhiều cạnh) từ bản phác họa. - - - - + + + + Dimensional constraint Khống chế kích thước - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select Chỉ cho phép chọn bản phác họa và hỗ trợ nó - + One of the selected has to be on the sketch Một trong những lựa chọn phải ở trên bản phác thảo - - + + Select an edge from the sketch. Chọn một cạnh từ bản phác họa. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint Ràng buộc không thích hợp - - - - + + + + The selected edge is not a line segment Cạnh được chọn không phải là một đoạn thẳng - - - - - - + + + + + + Double constraint Hạn chế kép - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! The selected edge already has a horizontal constraint! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! The selected edge already has a vertical constraint! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! (Các) mục được chọn không thể chấp nhận một khống chế theo phương ngang! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! Có nhiều hơn một điểm cố định được chọn. Chọn tối đa một điểm cố định! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! (Các) mục được chọn không thể chấp nhận bị khống chế theo phương đứng! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! - - + + Select vertices from the sketch. Chọn các đỉnh từ bản phác họa. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Chọn một đỉnh từ bản phác họa khác hơn là bản gốc. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Chỉ chọn những đỉnh từ bản phác họa. Đỉnh cuối cùng được chọn có thể là gốc tọa độ. - + Wrong solver status Tình trạng thiết bị giải bị lỗi @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Chọn một cạnh từ bản phác họa. - + Select only edges from the sketch. Chỉ chọn các cạnh từ bản phác họa. - - - - - - - - + + + + + + + + Error Lỗi - + Select two or more points from the sketch. Chọn hai hoặc nhiều điểm từ bản phác họa. - - + + Select two or more vertexes from the sketch. Chọn hai hoặc nhiều đỉnh từ bản phác họa. - - + + Constraint Substitution Sự thay thế liên kết - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Thay vào đó, tiếp tiếp từ điểm cuối đến điểm cuối được áp dụng. - + Select vertexes from the sketch. Chọn các đỉnh từ bản phác họa. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Chọn chính xác một đường hoặc một điểm và một đường hoặc hai điểm từ bản phác họa. - + Cannot add a length constraint on an axis! Không thể khống chế chiều dài trên một trục! - + This constraint does not make sense for non-linear curves Liên kết này không có ý nghĩa gì đối với các đường cong phi tuyến - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. Chọn đúng những thứ từ bản phác họa. - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. Điểm trên rìa đường cong B-spline hiện tại không được chống đỡ. - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Không có điểm nào trong số các điểm được chọn liên kết với các đường cong tương ứng, bởi vì chúng cùng thuộc một phần tử hoặc bởi vì họ đều là các hình bên ngoài. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. Chọn một điểm và một số đường cong hoặc một đường cong và một vài điểm. Bạn đã chọn %1 đường cong và %2 điểm. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Chọn chính xác một đường hoặc đến hai điểm từ bản phác họa. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Không thể khống chế chiều dài theo phương ngang trên một trục! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points Liên kết này chỉ có ý nghĩa với một đoạn thẳng hoặc một cặp điểm - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Không thể khống chế chiều dài theo phương đứng trên một trục! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Chọn hai hoặc nhiều đường từ bản phác họa. - - + + Select at least two lines from the sketch. Chọn ít nhất hai đường từ bản phác họa. - + Select a valid line Chọn một đường hợp lệ - - + + The selected edge is not a valid line Cạnh đã chọn không phải là một đường hợp lệ - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; điểm cuối và một đường cong; hai điểm cuối; hai đường cong và một điểm. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Chọn một hình từ bản phác họa. - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint Số đối tượng đã chọn bị sai! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Với 3 đối tượng, phải có 2 đường cong và 1 điểm. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Không thể thêm một liên kết vuông góc ở điểm không được nối! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Vuông góc với rìa đường cong B-spline hiện tại không được chống đỡ. - - + + One of the selected edges should be a line. Một trong các cạnh được chọn nên là một đường thẳng. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối và một đường cong; hai điểm cuối; hai đường cong và một điểm. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Chọn một hình từ bản phác họa. - + Wrong number of selected objects! tangent constraint Số đối tượng đã chọn bị sai! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Không thể thêm một liên kết tiếp tuyến tại điểm không được nối! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tiếp tuyến với đường cong B-spline hiện tại không được chống đỡ. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Tiếp tiếp từ điểm đầu này đến điểm đầu kia được áp dụng. Liên kết trùng khớp bị xóa. - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Chọn một hoặc nhiều cung hoặc đường tròn từ bản phác họa. - - + + Constrain equal Cố định ngang bằng - + Do you want to share the same radius for all selected elements? Bạn có muốn chia sẻ cùng một bán kính cho tất cả các phần tử đã chọn hay không? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. Liên kết chỉ áp dụng cho các cung tròn hoặc đường tròn. - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? Do you want to share the same diameter for all selected elements? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Chọn một hoặc hai đường từ bản phác họa. Hoặc chọn hai cạnh và một điểm. - - + + Parallel lines Các đường thẳng song song - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Một liên kết góc không thể được tạo bởi hai đường thẳng song song. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Không thể thêm một liên kết góc trên một trục! - + Select two edges from the sketch. Chọn hai cạnh từ bản phác họa. - - + + Select two or more compatible edges Chọn hai hoặc nhiều cạnh tương thích - + Sketch axes cannot be used in equality constraints Không thể sử dụng các trục phác thảo trong các liên kết ngang bằng - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Tính ngang bằng cho rìa đường cong B-pline hiện tại không được hỗ trợ. - - + + Select two or more edges of similar type Chọn hai hay nhiều cạnh loại tương tự - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Chọn hai điểm và một đường đối xứng, hai điểm và một điểm đối xứng hoặc một đường thẳng và một điểm đối xứng từ bản phác họa. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Không thể thêm một liên kết đối xứng giữa một đường và 2 điểm ở cuối 2 đầu đường thẳng ấy! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Chọn các đối tượng không phải là các hình học chỉ từ một bản phác họa. - + Number of selected objects is not 3 (is %1). Số các đối tượng đã chọn không phải là 3 (là %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. Chọn ít nhất một hình elip và cạnh từ bản phác họa. - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint Các trục bản phác họa không thể được sử dụng trong liên kết hiệu chỉnh bên trong - - + + Maximum 2 points are supported. Tối đa 2 điểm được hỗ trợ. - - + + Maximum 2 lines are supported. Tối đa 2 đường được hỗ trợ. - - + + Nothing to constrain Không có gì để ràng buộc - - - - + + + + Extra elements Các phần tử bổ sung - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. Có thể có nhiều phần tử hơn cho hình elip được cung cấp. Nhưng chúng bị bỏ qua. - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. Có thể có nhiều phần tử hơn cho cung elip được cung cấp. Nhưng chúng đã bị bỏ qua. - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. Hiện tại, các hình bên trong chỉ được hỗ trợ cho hình elip hoặc cung elip. Phần tử cuối cùng phải là một hình elip hoặc một cung elip. @@ -2862,124 +3124,124 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối - + CAD Kernel Error Lỗi bộ phận nòng cốt của CAD - + None of the selected elements is an edge. Không có phần tử nào được chọn là một cạnh. - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. Ít nhất một trong số các đối tượng đã chọn không phải là một đường cong B-spline và đã bị bỏ qua. - - + + Wrong OCE/OCC version Phiên bản OCE/OCC bị lỗi - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Phiên bản OCE / OCC này không hỗ trợ thao tác nút. Bạn cần tải phiên bản 6.9.0 hoặc cao hơn - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. Việc lựa chọn này bao gồm nhiều hơn một mục. Vui lòng chọn chỉ một nút. - + Input Error Lỗi nhập dữ liệu - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline Không có phần tử nào được chọn là một nút của đường cong B-spline - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. Chọn ít nhất hai cạnh từ bản phác họa. - - + + One selected edge is not connectable Một cạnh được chọn không thể kết nối - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. Tạo một hình kín bởi chính xác 2 đường là điều không hợp lý. - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. Chọn các phần tử từ bản phác họa đơn lẻ. - + No constraint selected Không có liên kết nào được lựa chọn - + At least one constraint must be selected Phải chọn ít nhất một liên kết - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Một vật đối xứng đòi hỏi phải có ít nhất hai phần tử hình học, phần tử hình học cuối cùng là tham chiếu cho việc xây dựng hình đối xứng. - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. Phần tử cuối cùng phải là một điểm hoặc một đường thẳng đóng vai trò như mốc tham chiếu cho việc xây dựng vật thể đối xứng. - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element Một bản sao đòi hỏi ít nhất một phần tử hình học không ở bên ngoài đã chọn - + Delete All Geometry Xóa tất cả các hình - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints Xóa mọi ràng buộc - + Are you really sure you want to delete all the constraints? Bạn có thực sự muốn xóa tất cả các ràng buộc? @@ -3040,62 +3302,62 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối SketcherGui::ConstraintView - + Change value Đổi giá trị - + Toggle to/from reference Chuyển đổi giữa chế độ tham chiếu và chế độ chung - + Deactivate Deactivate - + Activate Activate - + Show constraints Hiển thị các ràng buộc - + Hide constraints Ẩn các ràng buộc - + Rename Đổi tên - + Center sketch Trung tâm bản phác họa - + Delete Xóa - + Swap constraint names Trao đổi tên các ràng buộc - + Unnamed constraint Ràng buộc không tên - + Only the names of named constraints can be swapped. Chỉ có tên của các ràng buộc được trao đổi. @@ -3118,8 +3380,8 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối Chèn bán kính - - + + Radius: Bán kính: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối Đường kính trong - - + + Diameter: Đường kính: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Các tổ hợp được chấp nhận: hai đường cong; một điểm cuối Length: - - + + Change radius Thay đổi bán kính - - + + Change diameter Đổi đường kính - + Refractive index ratio Tỷ số chiết suất - + Ratio n2/n1: Tỷ số n2/n1: @@ -4047,13 +4309,13 @@ Tuy nhiên, không có tìm thấy ràng buộc nào liên kết với các đi Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error Lỗi @@ -4412,104 +4674,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Bản phác họa không hợp lệ - + Do you want to open the sketch validation tool? Bạn có muốn mở công cụ xác thực bản phác họa? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Bản phác họa không hợp lệ và không thể bị chỉnh sửa. - + Please remove the following constraint: Hãy loại bỏ những liên kết sau: - + Please remove at least one of the following constraints: Hãy loại bỏ ít nhất một trong những liên kết sau đây: - + Please remove the following redundant constraint: Hãy loại bỏ liên kết thừa sau đây: - + Please remove the following redundant constraints: Hãy loại bỏ các liên kết thừa sau đây: - + Empty sketch Bản phác họa trống - + Over-constrained sketch Bản phác họa bị quá hạn chế - - - + + + (click to select) (nhấp chuột để chọn) - + Sketch contains conflicting constraints Bản phác họa bao gồm những liên kết ngược chiều - + Sketch contains redundant constraints Bản phác họa bao gồm những liên kết thừa - + Fully constrained sketch Bản phác thảo đã được ràng buộc hoàn toàn - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec Được xử lý trong %1 giây - + Unsolved (%1 sec) Chưa được xử lý (%1 giây) @@ -4517,8 +4779,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines Chuyển giữa hiển thị và ẩn đỉnh đường cong cho tất cả các đường cong B-splines @@ -4526,8 +4788,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Giảm bội số của nút đường cong B-spline đã chọn @@ -4535,8 +4797,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines Chuyển giữa chế độ hiển thị và ẩn bậc cho tất cả các đường cong B-splines @@ -4544,8 +4806,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Tăng bội số của nút đường cong B-spline đã chọn @@ -4553,17 +4815,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Chuyển đổi giữa chế độ hiển thị và ẩn bội số nút cho tất cả các đường cong B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines Chuyển giữa chế độ hiển thị và ẩn đa giác khống chế đường cong cho tất cả các đường cong B-splines @@ -4571,8 +4842,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point Tạo một bản sao của hình học lấy làm tham chiếu điểm cuối cùng đã chọn @@ -4580,17 +4851,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone Nhân bản - + Copy Sao chép - + Move Di chuyển @@ -4598,8 +4869,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Sửa đường kính của một cung hay đường tròn @@ -4607,8 +4878,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Sửa bán kính của một đường tròn hoặc một cung tròn @@ -4616,8 +4887,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point Tạo một bản sao của hình học lấy làm tham chiếu điểm cuối cùng đã chọn @@ -4861,8 +5132,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point Di chuyển hình học lấy làm tham chiếu điểm cuối cùng đã chọn diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm index 6082b13825..3b836dcbab 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts index a849cc36a4..c41095a5a0 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts @@ -55,6 +55,24 @@ 切换所有 B-样条曲线节点多重性的显示和隐藏 + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + 草绘 + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher 草绘 - + Clone 克隆 - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point 依最后所选的点作为参考点对几何形状进行含约束连动的复制 @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher 草绘 - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher 草绘 - - + Show/hide B-spline information layer 显示/隐藏 B-样条信息层 - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher 草绘 - + Constrain arc or circle 约束圆弧或圆 - + Constrain an arc or a circle 约束圆弧或圆 - + Constrain radius 半径约束 - + Constrain diameter 约束直径 @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher 草绘 - + Copy 复制 - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point 依最后所选的点作为参考点对几何形状进行含约束连动的复制 @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher 草绘 - + Modify knot multiplicity 修改结多重性 - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline 修改B样条曲线选定节点的多重性 - + Increase knot multiplicity 提高结多重性 - + Decrease knot multiplicity 减少结多重性 @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher 草绘 - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher 草绘 - + Constrain angle 角度约束 - + Fix the angle of a line or the angle between two lines 固定一直线角度或两直线夹角 @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher 草绘 - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher 草绘 - + Constrain coincident 重合约束 - + Create a coincident constraint on the selected item 在所选对象上创建重合约束 @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher 草绘 - + Constrain diameter 约束直径 - + Fix the diameter of a circle or an arc 固定圆或圆弧的直径 @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher 草绘 - + Constrain distance 距离约束 - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex 固定线的长度或者点到线的距离 @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher 草绘 - + Constrain horizontal distance 水平距离约束 - + Fix the horizontal distance between two points or line ends 固定两点(或线端点)之间的水平距离 @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher 草绘 - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends 固定两点(或线端点)之间的垂直距离 @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher 草绘 - + Constrain equal 相等约束 - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs 两直线或圆与圆弧间创建相等约束 @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher 草绘 - + Constrain horizontally 水平约束 - + Create a horizontal constraint on the selected item 在所选对象上创建水平约束 @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher 草绘 - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element 约束元素与另一个元素的内部几何元素对齐 @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher 草绘 - + Constrain lock 锁定约束 - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher 草绘 - + Constrain parallel 平行约束 - + Create a parallel constraint between two lines 两条线之间创建平行约束 @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher 草绘 - + Constrain perpendicular 垂直约束 - + Create a perpendicular constraint between two lines 为两条直线创建垂直约束 @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher 草绘 - + Constrain point onto object 点约束至对象 - + Fix a point onto an object 固定点至对象 @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher 草绘 - + Constrain radius 半径约束 - + Fix the radius of a circle or an arc 固定圆或圆弧的半径 @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher 草绘 - + Constrain refraction (Snell's law') 约束折射 (斯涅尔定律) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher 草绘 - + Constrain symmetrical 对称约束 - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher 草绘 - + Constrain tangent 相切约束 - + Create a tangent constraint between two entities 在两实体间创建相切约束 @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher 草绘 - + Constrain vertically 垂直约束 - + Create a vertical constraint on the selected item 在所选对象上创建垂直约束 @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher 草绘 - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher 草绘 - + Copy 复制 - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point 依最后所选的点作为参考点对几何图形进行不含约束连动的复制 @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher 草绘 - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher 草绘 - + Decrease knot multiplicity 减少结多重性 - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline 减少贝塞尔曲线选定节点的多重性 @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher 草绘 - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher 草绘 - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher 草绘 - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline 增加 B 样条的度数 @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher 草绘 - + Increase knot multiplicity 提高结多重性 - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline 增加 B 样条所选节点的多重性 @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher 草绘 - + Move 移动 - + Moves the geometry taking as reference the last selected point 依最后所选的点作为参考点对几何形状进行移动 @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher 草绘 - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point 以最后所选的点作为参考，创建图形的长方形阵列 @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher 草绘 - + Show/hide internal geometry 显示/隐藏内部几何形状 - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher 草绘 - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher 草绘 - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher 草绘 - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher 草绘 - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher 草绘 - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher 草绘 - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher 草绘 - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher 草绘 - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher 草绘 - + Symmetry 对称 - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point 建立几何对称，并以最后一个选择的点或线为对称轴 @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher 草绘 - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher 草绘 - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 自动约束错误: 应用相等约束后草图无法求解。 - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. 无法猜测曲线的交叉点。尝试在你打算做圆角的曲线顶点之间添加一个重合约束。 - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. 此版本的OCE/OCC 不支持节点操作。你需要6.9.0 或更高版本. - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. 贝赛尔样条几何图形索引(GeoID) 超出了界限。 - + You are requesting no change in knot multiplicity. 你被要求不对多重性节点做任何修改。 - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. 提供的几何图形索引 (GeoId) 不是贝赛尔样条曲线 - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. 结指数超出界限。请注意, 按照 OCC 符号, 第一个节点的索引为1, 而不是0。 - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. 多重性无法增加到超过B样条的自由度。 - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. 多重性不能小于0. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC 无法在最大公差范围内减少多重性。 @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 从草图选择边 - - - - + + + + Dimensional constraint 尺寸约束 - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select 仅允许选择草图及其支持面 - + One of the selected has to be on the sketch 其中一个选择必须在草图上 - - + + Select an edge from the sketch. 从草图中选择边. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint 不可约束 - - - - + + + + The selected edge is not a line segment 所选的边并非一段直线 - - - - - - + + + + + + Double constraint 双重约束 - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! 所选边已有水平约束! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! 所选边已有垂直约束! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! 所选边已有块约束! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! 所选项目无法应用水平约束! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! 选取了多个固定点。最多只能选择一个固定点! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! 所选项目无法应用垂直约束! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! 选取了多个固定点。最多只能选择一个固定点! - - + + Select vertices from the sketch. 从草绘选择顶点。 - + Select one vertex from the sketch other than the origin. 从草图中选取一个非原点的顶点。 - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. 从草图中仅选取顶点。最后选定的顶点可能是原点。 - + Wrong solver status 错误的求解状态 @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. 从草绘中选取一个边。 - + Select only edges from the sketch. 仅从草绘中选择边。 - - - - - - - - + + + + + + + + Error 错误 - + Select two or more points from the sketch. 从草绘选择两个或更多点。 - - + + Select two or more vertexes from the sketch. 从草图中选取两个或多个顶点。 - - + + Constraint Substitution 约束替换 - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. 已应用端点到端点相切作为替代方案。 - + Select vertexes from the sketch. 从草图中选取顶点. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. 从草图仅选取一直线, 或一点和一直线, 或两点. - + Cannot add a length constraint on an axis! 无法在坐标轴上添加长度约束! - + This constraint does not make sense for non-linear curves 此约束不适用于非线性曲线 - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. 从草绘选择正确的对象。 - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. 当前不支持 B 样条边上的点。 - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 所选的点没有一个被约束到各自的曲线上，因为它们是在同一元素上的一部分，或是它们都是外部几何形状。 - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. 选取一点及数条曲线，或是一条曲线及数个点。您已选取 %1 条曲线及 %2 个点。 - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. 从草图选择一根线或两个点. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! 无法在坐标轴上添加水平长度约束! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! 无法于原点加入固定x座标的约束! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points 此约束只对线段或一对点有意义 - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! 无法在坐标轴上添加垂直长度约束! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! 无法于原点加入固定y座标的约束! - + Select two or more lines from the sketch. 从草图选择两条或两条以上直线. - - + + Select at least two lines from the sketch. 至少从草图选择两直线. - + Select a valid line 选择一有效直线 - - + + The selected edge is not a valid line 所选的边并非有效直线 - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2559,45 +2821,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 接受的组合: 两条曲线; 一个端点和一个曲线; 两个端点; 两条曲线和一个点。 - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint 从草图中选取一些几何属性 - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint 选取对象的数量有误! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3个对象时至少需有2条曲线及1个点。 - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 不能对没有连接点的两条线段添加"垂直"约束 - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. 目前不支持垂直于的 B-样条边缘。 - - + + One of the selected edges should be a line. 所选边之一须为直线. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2607,249 +2869,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 接受的组合: 两条曲线; 一个端点和一个曲线; 两个端点; 两条曲线和一个点。 - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint 从草图中选取一些几何属性 - + Wrong number of selected objects! tangent constraint 选取对象的数量有误! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 不能对没有连接点的两条线段添加"相切"约束 - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. 目前不支持与B-样条边缘相切。 - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. 已应用端点到端点相切。已删除重合约束。 - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. 从草图中选择一个或多个弧或圆。 - - + + Constrain equal 相等约束 - + Do you want to share the same radius for all selected elements? 你想要将所有所选元素的半径设置成相同的吗？ - - + + Constraint only applies to arcs or circles. 约束只适用于圆弧或圆。 - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? 你想要将所有所选元素的直径设置成相同的吗？ - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. 从草图中选择一或两条直线。或选择两条边和一个点。 - - + + Parallel lines 平行线 - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. 不能为两条平行线设置角度约束。 - + Cannot add an angle constraint on an axis! 无法在坐标轴上添加角度约束! - + Select two edges from the sketch. 从草图选择两条边. - - + + Select two or more compatible edges 选择两个或多个兼容边 - + Sketch axes cannot be used in equality constraints 草图轴无法用于相等约束 - + Equality for B-spline edge currently unsupported. 目前不支持 B-样条边缘的等值约束。 - - + + Select two or more edges of similar type 选择两个或多个同类型边 - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. 请从草图中选取2个点及对称线, 2个点及对称点或1条线及1对称点。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! 无法在直线及其端点间添加对称约束! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. 选取的物件并非来自于草图的几何形状。 - + Number of selected objects is not 3 (is %1). 选定对象的数目不是 3 (是 %1)。 - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. 从草图中至少选择一个椭圆和一个边。 - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint 草图轴线不能被用作内部的对齐约束。 - - + + Maximum 2 points are supported. 支持最大 2 个点。 - - + + Maximum 2 lines are supported. 支持最大 2条直线。 - - + + Nothing to constrain 无可约束元素 - - - - + + + + Extra elements 额外的元素 - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. 超过设定椭圆所允许的元素。这些会被忽略。 - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. 您无法将一椭圆之孤与另一椭圆之弧设定内部约束，请仅选择单一椭圆之弧。 - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. 您无法将一椭圆与另一椭圆之弧设定内部约束，请仅选择单一椭圆或椭圆之弧。 - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. 超过设定椭圆之弧所须之元素，这些会被忽略。 - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. 目前内部几何仅支持椭圆或椭圆之弧，最后一个选定的元素必须是椭圆或椭圆之弧。 @@ -2862,124 +3124,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error CAD 内核错误 - + None of the selected elements is an edge. 被选中的元素没有一个是边缘。 - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. 至少有一个所选对象不是 B 样条, 被忽略。 - - + + Wrong OCE/OCC version OCE/OCC 版本错误 - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher 此版本的OCE/OCC 不支持节点操作。你需要6.9.0 或更高版本 - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. 所选内容包括多个项目。请只选择一个节点。 - + Input Error 输入错误 - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline 所选元素都不是B样条的节点 - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. 在草图中至少选择两个边。 - - + + One selected edge is not connectable 其中一个选取的边无法连接 - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. 仅由两条线要产生封闭造型是不可能的。 - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. 由单一草图中选择元素。 - + No constraint selected 没有约束被选定 - + At least one constraint must be selected 至少选择一个约束 - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. 一个对称构造需要至少两个几何元素，最后选定的几何元素是对称构造的参照元素。 - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. 作为对称构造的参考基准，最后选定的元素必须是一个点或者一条直线。 - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element 复制操作需要至少一个被选定的非外部几何元素。 - + Delete All Geometry 删除所有几何图形 - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints 删除所有约束 - + Are you really sure you want to delete all the constraints? 是否确实要删除所有约束？ @@ -3040,62 +3302,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value 更改值 - + Toggle to/from reference 切换到参考基准/从参考基准切换过来 - + Deactivate 停用 - + Activate 启用 - + Show constraints 显示约束 - + Hide constraints 隐藏约束 - + Rename 重命名 - + Center sketch 将所选草图置于窗口中央 - + Delete 删除 - + Swap constraint names 替换约束名 - + Unnamed constraint 未命名约束 - + Only the names of named constraints can be swapped. 只有已命名约束名称可被替换。 @@ -3118,8 +3380,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 插入半径 - - + + Radius: 半径: @@ -3130,8 +3392,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 插入直径 - - + + Diameter: 直径: @@ -3159,24 +3421,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 长度: - - + + Change radius 更改半径 - - + + Change diameter 更改直径 - + Refractive index ratio 折射率比 - + Ratio n2/n1: 比例 n2/n1: @@ -4044,13 +4306,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended information - + Constraints 约束 - - + + Error 错误 @@ -4409,104 +4671,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch 编辑草绘 - + A dialog is already open in the task panel 一个对话框已在任务面板打开 - + Do you want to close this dialog? 您要关闭此对话框吗? - + Invalid sketch 无效的草图 - + Do you want to open the sketch validation tool? 你想打开草图验证工具么？ - + The sketch is invalid and cannot be edited. 该草图不可用并不可编辑。 - + Please remove the following constraint: 请删除以下约束: - + Please remove at least one of the following constraints: 请至少删除以下约束之一: - + Please remove the following redundant constraint: 请删除以下冗余约束: - + Please remove the following redundant constraints: 请删除以下冗余约束: - + Empty sketch 空草图 - + Over-constrained sketch 过度约束的草图 - - - + + + (click to select) (单击选取) - + Sketch contains conflicting constraints 草图包含相互冲突的约束 - + Sketch contains redundant constraints 草图包含冗余约束 - + Fully constrained sketch 完全约束的草图 - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec 解算%1秒 - + Unsolved (%1 sec) 未解算(%1秒) @@ -4514,8 +4776,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines 切换所有 B-样条曲线曲率梳的显示和隐藏 @@ -4523,8 +4785,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline 减少贝塞尔曲线选定节点的多重性 @@ -4532,8 +4794,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines 切换所有 B-样条曲线角度数的显示和隐藏 @@ -4541,8 +4803,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline 增加 B 样条所选节点的多重性 @@ -4550,17 +4812,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines 切换所有 B-样条曲线节点多重性的显示和隐藏 + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines 切换所有 B-样条曲线控制多边形的显示和隐藏 @@ -4568,8 +4839,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point 依最后所选的点作为参考点对几何形状进行含约束连动的复制 @@ -4577,17 +4848,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone 克隆 - + Copy 复制 - + Move 移动 @@ -4595,8 +4866,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc 固定圆或圆弧的直径 @@ -4604,8 +4875,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc 固定圆或圆弧的半径 @@ -4613,8 +4884,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point 依最后所选的点作为参考点对几何图形进行不含约束连动的复制 @@ -4858,8 +5129,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point 依最后所选的点作为参考点对几何形状进行移动 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm index d0b5dbd734..ff500fc73a 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts index e591224a44..7edbdd6c8e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts @@ -55,6 +55,24 @@ Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePoleWeight + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + CmdSketcherBSplinePolygon @@ -94,17 +112,17 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher - + Clone 複製 - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point 依最後所選的點作為參考點對幾何進行含拘束連動之複製 @@ -112,17 +130,17 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher - + Close shape Close shape - + Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point @@ -130,61 +148,65 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher - - + Show/hide B-spline information layer 顯示/隱藏 B型不規則曲線資訊圖層 - + Show/hide B-spline degree Show/hide B-spline degree - + Show/hide B-spline control polygon Show/hide B-spline control polygon - + Show/hide B-spline curvature comb Show/hide B-spline curvature comb - + Show/hide B-spline knot multiplicity Show/hide B-spline knot multiplicity + + + Show/hide B-spline control point weight + Show/hide B-spline control point weight + CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Sketcher Sketcher - + Constrain arc or circle 約束弧或圓的直/半徑 - + Constrain an arc or a circle 約束單一圓弧或圓的直/半徑 - + Constrain radius 半徑拘束 - + Constrain diameter 直徑拘束 @@ -192,17 +214,17 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy 複製 - + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point 依最後所選的點作為參考點對幾何進行含拘束連動之複製 @@ -380,27 +402,27 @@ CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Modify knot multiplicity Modify knot multiplicity - + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity @@ -408,17 +430,17 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher - + Connect edges Connect edges - + Tie the end point of the element with next element's starting point Tie the end point of the element with next element's starting point @@ -426,17 +448,17 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher - + Constrain angle 角度拘束 - + Fix the angle of a line or the angle between two lines 固定線之角度或兩線間角度 @@ -444,17 +466,17 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Sketcher Sketcher - + Constrain block Constrain block - + Block constraint: block the selected edge from moving Block constraint: block the selected edge from moving @@ -462,17 +484,17 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher - + Constrain coincident 共點拘束 - + Create a coincident constraint on the selected item 於所選項目建立共點拘束 @@ -480,17 +502,17 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Sketcher Sketcher - + Constrain diameter 直徑拘束 - + Fix the diameter of a circle or an arc 固定一個圓或弧的直徑 @@ -498,17 +520,17 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Sketcher Sketcher - + Constrain distance 距離拘束 - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex 固定線長或線與頂點間距 @@ -516,17 +538,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends 固定兩點或線段的水平距離 @@ -534,17 +556,17 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends 固定兩點或線段的垂直距離 @@ -552,17 +574,17 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher - + Constrain equal 相等拘束 - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs 於兩線/圓/弧之間建立等長拘束 @@ -570,17 +592,17 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher - + Constrain horizontally 水平拘束 - + Create a horizontal constraint on the selected item 於所選項目建立水平拘束 @@ -588,17 +610,17 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher - + Constrain internal alignment Constrain internal alignment - + Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element 必須與另一個元素的內部幾何對其才可對元素進行拘束設定 @@ -606,17 +628,17 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher - + Constrain lock 鎖定拘束 - + Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint @@ -626,17 +648,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher - + Constrain parallel 平行拘束 - + Create a parallel constraint between two lines 於兩條線間建立平行拘束 @@ -644,17 +666,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Sketcher Sketcher - + Constrain perpendicular 垂直拘束 - + Create a perpendicular constraint between two lines 於兩條線間建立垂直拘束 @@ -662,17 +684,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Sketcher Sketcher - + Constrain point onto object 拘束點於物件上 - + Fix a point onto an object 固定點於物件上 @@ -680,17 +702,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher - + Constrain radius 半徑拘束 - + Fix the radius of a circle or an arc 固定圓或弧之半徑 @@ -698,17 +720,17 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Sketcher Sketcher - + Constrain refraction (Snell's law') 折射拘束(司乃耳定律) - + Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays @@ -718,17 +740,17 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Sketcher Sketcher - + Constrain symmetrical 對稱拘束 - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -738,17 +760,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Sketcher Sketcher - + Constrain tangent 相切拘束 - + Create a tangent constraint between two entities 於兩個實體間建立相切拘束 @@ -756,17 +778,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher - + Constrain vertically 垂直拘束 - + Create a vertical constraint on the selected item 於所選項目建立垂直拘束 @@ -774,17 +796,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher - + Convert geometry to B-spline Convert geometry to B-spline - + Converts the selected geometry to a B-spline Converts the selected geometry to a B-spline @@ -792,17 +814,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher - + Copy 複製 - + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point 依最後所選的點作為參考點對幾何進行不含拘束連動之複製 @@ -1278,17 +1300,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Decrease B-spline degree Decrease B-spline degree - + Decreases the degree of the B-spline Decreases the degree of the B-spline @@ -1296,17 +1318,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Decrease knot multiplicity Decrease knot multiplicity - + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1314,17 +1336,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllConstraints - + Sketcher Sketcher - + Delete all constraints Delete all constraints - + Delete all constraints in the sketch Delete all constraints in the sketch @@ -1332,17 +1354,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherDeleteAllGeometry - + Sketcher Sketcher - + Delete all geometry Delete all geometry - + Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry @@ -1404,17 +1426,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher - + Increase B-spline degree Increase B-spline degree - + Increases the degree of the B-spline 增加B型不規則曲線的多項式次數 @@ -1422,17 +1444,17 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity - + Sketcher Sketcher - + Increase knot multiplicity Increase knot multiplicity - + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1545,17 +1567,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherMove - + Sketcher Sketcher - + Move 移動 - + Moves the geometry taking as reference the last selected point 以最後選擇的點為基準移動圖元 @@ -1581,17 +1603,17 @@ as mirroring reference. CmdSketcherRectangularArray - + Sketcher Sketcher - + Rectangular array Rectangular array - + Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point 以最後選擇的點為基準建立矩形陣列 @@ -1619,17 +1641,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher - + Show/hide internal geometry 顯示/隱藏內部幾何 - + Show all internal geometry or hide unused internal geometry Show all internal geometry or hide unused internal geometry @@ -1637,13 +1659,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConflictingConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select conflicting constraints Select conflicting constraints @@ -1651,17 +1673,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated constraints Select associated constraints - + Select the constraints associated with the selected geometrical elements Select the constraints associated with the selected geometrical elements @@ -1669,17 +1691,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints - + Sketcher Sketcher - + Select associated geometry Select associated geometry - + Select the geometrical elements associated with the selected constraints Select the geometrical elements associated with the selected constraints @@ -1687,17 +1709,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectElementsWithDoFs - + Sketcher Sketcher - + Select unconstrained DoF Select unconstrained DoF - + Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom. @@ -1705,17 +1727,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectHorizontalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select horizontal axis Select horizontal axis - + Select the local horizontal axis of the sketch Select the local horizontal axis of the sketch @@ -1723,17 +1745,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectOrigin - + Sketcher Sketcher - + Select origin Select origin - + Select the local origin point of the sketch Select the local origin point of the sketch @@ -1741,13 +1763,13 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectRedundantConstraints - + Sketcher Sketcher - - + + Select redundant constraints Select redundant constraints @@ -1755,17 +1777,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSelectVerticalAxis - + Sketcher Sketcher - + Select vertical axis Select vertical axis - + Select the local vertical axis of the sketch Select the local vertical axis of the sketch @@ -1809,17 +1831,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSymmetry - + Sketcher Sketcher - + Symmetry 對稱 - + Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point 建立幾何對稱，並以最後一個選擇之點或線為對稱軸 @@ -1827,17 +1849,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Sketcher Sketcher - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1863,17 +1885,17 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1964,6 +1986,246 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. + + Command + + + + Add horizontal constraint + Add horizontal constraint + + + + + + Add horizontal alignment + Add horizontal alignment + + + + + Add vertical constraint + Add vertical constraint + + + + Add vertical alignment + Add vertical alignment + + + + Add 'Lock' constraint + Add 'Lock' constraint + + + + Add relative 'Lock' constraint + Add relative 'Lock' constraint + + + + Add fixed constraint + Add fixed constraint + + + + Add 'Block' constraint + Add 'Block' constraint + + + + Add block constraint + Add block constraint + + + + + + Add coincident constraint + Add coincident constraint + + + + Swap edge tangency with ptp tangency + Swap edge tangency with ptp tangency + + + + + Add distance from horizontal axis constraint + Add distance from horizontal axis constraint + + + + + Add distance from vertical axis constraint + Add distance from vertical axis constraint + + + + + Add point to point distance constraint + Add point to point distance constraint + + + + + Add point to line Distance constraint + Add point to line Distance constraint + + + + + Add length constraint + Add length constraint + + + + + Add point on object constraint + Add point on object constraint + + + + + Add point to point horizontal distance constraint + Add point to point horizontal distance constraint + + + + Add fixed x-coordinate constraint + Add fixed x-coordinate constraint + + + + + Add point to point vertical distance constraint + Add point to point vertical distance constraint + + + + Add fixed y-coordinate constraint + Add fixed y-coordinate constraint + + + + + Add parallel constraint + Add parallel constraint + + + + + + + + + + Add perpendicular constraint + Add perpendicular constraint + + + + Add perpendicularity constraint + Add perpendicularity constraint + + + + + + + + + + Add tangent constraint + Add tangent constraint + + + + Swap coincident+tangency with ptp tangency + Swap coincident+tangency with ptp tangency + + + + + + + + + + + + + + + + + Add tangent constraint point + Add tangent constraint point + + + + + + + Add radius constraint + Add radius constraint + + + + + + + Add diameter constraint + Add diameter constraint + + + + + + + + + Add angle constraint + Add angle constraint + + + + + Add equality constraint + Add equality constraint + + + + + + + + Add symmetric constraint + Add symmetric constraint + + + + Add Snell's law constraint + Add Snell's law constraint + + + + + Add internal alignment constraint + Add internal alignment constraint + + + + Toggle constraint to driving/reference + Toggle constraint to driving/reference + + + + Activate/Deactivate constraint + Activate/Deactivate constraint + + Exceptions @@ -2002,47 +2264,47 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 自動拘束錯誤: 套用對稱拘束後無法解出此草圖 - + Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet. - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher. 此版本的 OCE/OCC 並不支援控制點操作。你需要6.9.0版或更新的版本。 - + BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds. - + You are requesting no change in knot multiplicity. You are requesting no change in knot multiplicity. - + The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve. - + The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - + The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline. - + The multiplicity cannot be decreased beyond zero. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. - + OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. @@ -2111,134 +2373,134 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2252,136 +2514,136 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 由草圖選取邊 - - - - + + + + Dimensional constraint 尺度拘束 - - - + + + Only sketch and its support is allowed to select 僅能選取草圖及其所依附之面 - + One of the selected has to be on the sketch 所選中已有於草圖上者 - - + + Select an edge from the sketch. 於草圖中選擇邊 - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Impossible constraint 無法拘束 - - - - + + + + The selected edge is not a line segment 所選之邊非為線段 - - - - - - + + + + + + Double constraint 雙重拘束 - - - - + + + + The selected edge already has a horizontal constraint! 選取的邊線已經有水平拘束! - - - - + + + + The selected edge already has a vertical constraint! 選取的邊線已經有垂直拘束! - - - - - - + + + + + + The selected edge already has a Block constraint! 所選邊線已套用定位拘束! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! 所選項目無法使用水平拘束! - + There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! 選取超過一個固定點. 請選取最多一個固定點! - + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! 所選項目無法使用垂直拘束! - + There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point! 選取超過一個固定點. 請選取最多一個固定點! - - + + Select vertices from the sketch. 從草圖中選取頂點 - + Select one vertex from the sketch other than the origin. 從草圖中選取一個非原點之頂點 - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. 從草圖中只選擇端點。 最後選擇的頂點可能是原點。 - + Wrong solver status 求解器狀態錯誤 @@ -2396,160 +2658,160 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. 從草圖中選取一邊線 - + Select only edges from the sketch. 僅有邊線能從草圖中被選取 - - - - - - - - + + + + + + + + Error 錯誤 - + Select two or more points from the sketch. 從草圖中選取二個或更多點 - - + + Select two or more vertexes from the sketch. 從草圖中選取兩個或更多頂點。 - - + + Constraint Substitution 拘束替換 - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. 已被取代為終點對終點相切 - + Select vertexes from the sketch. 由草圖中選取頂點。 - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. 由草圖中選取一條線或一個點,以及一條線或兩個點。 - + Cannot add a length constraint on an axis! 無法於軸上增加長度拘束! - + This constraint does not make sense for non-linear curves 此拘束條件在非線性曲線上並不合理 - - - - - - + + + + + + Select the right things from the sketch. 從草圖中選取正確的圖元 - - + + Point on B-spline edge currently unsupported. 目前並未支援端點到B型不規則曲線的共點拘束 - - + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 於個別的曲線上無所選的點被拘束，可能因為他們是在同一元素上的一部分，或是他們都是外部幾何。 - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. 選取一點及數條曲線，或是一條曲線及數個點。您已選取 %1 條曲線及 %2 個點。 - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. 於草圖中選取一條線或最多兩個點。 - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! 無法於軸上增加水平長度拘束! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! 在原點上無法加入固定X軸拘束! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points 此拘束僅在線段或一對點上才有意義 - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! 無法於軸上增加垂直長度拘束! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! 在原點上無法加入固定Y軸拘束! - + Select two or more lines from the sketch. 由草圖中選取兩條或以上線條。 - - + + Select at least two lines from the sketch. 由草圖中選取至少兩條線。 - + Select a valid line 選取有效線條 - - + + The selected edge is not a valid line 所選之邊非為有效線段 - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2557,45 +2819,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 此拘束尚有許多方式可以使用，可用的組合有：兩條曲線、兩個端點、兩條曲線及一個點。 - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint 從草圖中選取一些幾何。 - + Wrong number of selected objects! perpendicular constraint 選取之物件數量有誤! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 三個物件時至少需有2條曲線及1個點。 - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 無法於未連接點上建立垂直拘束! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. B型不規則曲線的邊線目前並不支援垂直拘束 - - + + One of the selected edges should be a line. 所選之邊中需有一條線。 - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2605,249 +2867,249 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 可接受的組合：二條曲線; 一個終止點及一條曲線；二個終主點；二條曲線及一點。 - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint 從草圖中選取一些幾何。 - + Wrong number of selected objects! tangent constraint 選取之物件數量有誤! - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 無法於未連接點上建立相切拘束! - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. B型不規則曲線的邊線目前並不支援相切拘束 - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. 已套用點對點相切拘束，共點拘束已被刪除 - - - - + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. 從草圖中選取一個或多個弧或圓。 - - + + Constrain equal 相等拘束 - + Do you want to share the same radius for all selected elements? 您要將所有選取的元素都使用相同的半徑嗎? - - + + Constraint only applies to arcs or circles. 拘束僅能用在圓弧或圓上 - + Do you want to share the same diameter for all selected elements? 請問您要在所有選定的圖元上套用相同直徑嗎? - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. 從草圖中選取一或兩條線條，或選取兩個邊及一個點。 - - + + Parallel lines 平行線 - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. 無法於兩條平行線間建立角度拘束。 - + Cannot add an angle constraint on an axis! 無法於軸上建立角度拘束! - + Select two edges from the sketch. 由草圖中選取兩個邊。 - - + + Select two or more compatible edges 選擇兩個或更多相容之邊 - + Sketch axes cannot be used in equality constraints 草圖中心線無法使用相等拘束 - + Equality for B-spline edge currently unsupported. 不支援B型不規則曲線的等長拘束。 - - + + Select two or more edges of similar type 選取兩個或更多相似類型之邊 - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. 請從草圖中選取兩個點及對稱線,兩個點及對稱點或一條線擊對稱點。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! 無法於線及其終點建立對稱拘束! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - + You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse. - - + + Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. 選取之物件並非來自於草圖之幾何。 - + Number of selected objects is not 3 (is %1). 選取之物件數量非為3 (而是 %1). - - + + Select at least one ellipse and one edge from the sketch. 至少由草圖中選取一個橢圓及一個邊。 - + Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint 草圖軸無法做為內部對齊拘束 - - + + Maximum 2 points are supported. 最多支援2點。 - - + + Maximum 2 lines are supported. 最多支援2線段 - - + + Nothing to constrain 沒有要加以拘束的圖元 - - - - + + + + Extra elements 額外的元素 - - - + + + More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. 超過設定橢圓所許之元素，這些會被忽略。 - + You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. 你不能在二個橢圓弧間，使用內部對齊拘束。請選擇單一個橢圓弧。 - + You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. 你不能在二個橢圓弧間，使用內部對齊拘束。請選擇單一個橢圓或橢圓弧。 - + More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. 超過設定橢圓之弧所須之元素，這些會被忽略。 - + Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. 目前內部幾何僅支援橢圓或橢圓之弧，最後一個選定的元素必須是橢圓或橢圓之弧。 @@ -2860,124 +3122,124 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error CAD核心錯誤 - + None of the selected elements is an edge. 所選元素中並無邊線。 - - + + At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored. 所選對像中至少有一個不是B樣不規則曲線，因此被忽略 - - + + Wrong OCE/OCC version 錯誤的 OCE/OCC 版本 - - + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher 此版本的 OCE/OCC 並不支援控制點操作。你需要6.9.0版或更新的版本。 - - + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. 該選擇包括不止一個項目。請選擇單一個控制點 - + Input Error 輸入錯誤 - - + + None of the selected elements is a knot of a B-spline 被選取的元素都不是B型不規則曲線的控制點 - - - - + + + + Select at least two edges from the sketch. 由草圖中選取至少兩個邊。 - - + + One selected edge is not connectable 其中一個選取的邊無法連接 - + Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. 僅由兩條線要產生封閉造型是不可能的。 - - - - - - - - + + + + + + + + Select elements from a single sketch. 由單一草圖中選擇元素。 - + No constraint selected 尚未選擇拘束 - + At least one constraint must be selected 至少需選取一個拘束 - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. 一個對稱的結構需要至少兩個幾何元素，後一個幾何元素會被作為對稱結構之參考。 - + The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. 產生對稱結構最後一個選擇之元素作為參考必須是點或線 - - + + A copy requires at least one selected non-external geometric element 複製功能須至少選取一個非內部幾何之元素 - + Delete All Geometry 刪除所有圖元 - + Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? Are you really sure you want to delete all geometry and constraints? - + Delete All Constraints 刪除所有拘束 - + Are you really sure you want to delete all the constraints? 確定要刪除所有拘束嗎? @@ -3038,62 +3300,62 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ConstraintView - + Change value 變更值 - + Toggle to/from reference 於參考及一般模式間切換 - + Deactivate 停用 - + Activate 啟用 - + Show constraints 顯示拘束 - + Hide constraints 隱藏拘束 - + Rename 重新命名 - + Center sketch 將所選草圖置於視窗中央 - + Delete 刪除 - + Swap constraint names 調換拘束名稱 - + Unnamed constraint 未命名之拘束 - + Only the names of named constraints can be swapped. 僅有命名之拘束其名稱可以被調換 @@ -3116,8 +3378,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 輸入半徑 - - + + Radius: 半徑： @@ -3128,8 +3390,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 插入直徑 - - + + Diameter: Diameter: @@ -3157,24 +3419,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 長度： - - + + Change radius 修改半徑 - - + + Change diameter 改變直徑 - + Refractive index ratio 折射率比例 - + Ratio n2/n1: 比例 n2/n1： @@ -4040,13 +4302,13 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Extended information - + Constraints Constraints - - + + Error 錯誤 @@ -4405,104 +4667,104 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch 編輯草圖 - + A dialog is already open in the task panel 於工作面板已開啟對話窗 - + Do you want to close this dialog? 您確定要關閉此對話窗嗎? - + Invalid sketch 錯誤之草圖 - + Do you want to open the sketch validation tool? 您要開啟草圖驗證工具嗎? - + The sketch is invalid and cannot be edited. 此為無效且不能編輯之草圖 - + Please remove the following constraint: 請移除下列拘束： - + Please remove at least one of the following constraints: 請移除下列至少一個拘束： - + Please remove the following redundant constraint: 請移除下列多餘拘束： - + Please remove the following redundant constraints: 請移除下列多餘拘束： - + Empty sketch 空白草圖 - + Over-constrained sketch 過度約束的草圖 - - - + + + (click to select) (按一下可選擇) - + Sketch contains conflicting constraints 此草圖含有相矛盾之拘束 - + Sketch contains redundant constraints 此草圖含有過多的拘束 - + Fully constrained sketch 完全拘束之草圖 - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">1 degree</span></a> of freedom - + Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom Under-constrained sketch with <a href="#dofs"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;">%1 degrees</span></a> of freedom - + Solved in %1 sec 於%1秒求解完成 - + Unsolved (%1 sec) 未求解完成(%1秒) @@ -4510,8 +4772,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineComb - - + + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines 顯示/隱藏 所有B型不規則曲線的曲率梳形圖 @@ -4519,8 +4781,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity - - + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4528,8 +4790,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineDegree - - + + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines 顯示/隱藏 所有B型不規則曲線的控制項次數 @@ -4537,8 +4799,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity - - + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -4546,17 +4808,26 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_BSplineKnotMultiplicity - - + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + + Sketcher_BSplinePoleWeight + + + + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines + + Sketcher_BSplinePolygon - - + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines 顯示/隱藏 所有B型不規則曲線的控制多邊形 @@ -4564,8 +4835,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Clone - - + + Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point 依最後所選的點作為參考點對幾何進行含拘束連動之複製 @@ -4573,17 +4844,17 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_CompCopy - + Clone 複製 - + Copy 複製 - + Move 移動 @@ -4591,8 +4862,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc 固定一個圓或弧的直徑 @@ -4600,8 +4871,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc 固定圓或弧之半徑 @@ -4609,8 +4880,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.< Sketcher_Copy - - + + Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point 依最後所選的點作為參考點對幾何進行不含拘束連動之複製 @@ -4853,8 +5124,8 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_Move - - + + Moves the geometry taking as reference the last selected point 以最後選擇的點為基準移動圖元 diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_af.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_af.qm index 5deb88ea6f..ff2d176784 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_af.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ar.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ar.qm index 22659754e7..41c5cce485 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ar.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm index bcf254bcd0..4d39840515 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm index b700b8945b..b5502f6014 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.qm index eb9e02e78f..60270acd89 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.qm index f29b67dd85..3829a96ad3 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.qm index e6ec2c4589..ff66d003a2 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm index 9284c3f6e3..28cf435217 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.qm index 6eea5b4153..784f6d562f 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fil.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fil.qm index ad53f54b65..3efb18fb47 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fil.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm index 372ac90851..d15b05892c 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.qm index 992a148af3..f564626462 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm index 6485b08cf7..325a6628c5 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm index c5545f16c1..2e566a96d0 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_id.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_id.qm index 828a137d24..f96142d1ac 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_id.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.qm index a01ea71d92..715abf83d2 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm index 375bbc500a..b04a16da73 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_kab.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_kab.qm index de429b794c..363a6eecf4 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_kab.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.qm index 9ac0321c01..ded0678ce1 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_lt.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_lt.qm index 225d2ab1d2..5f93fe67e4 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_lt.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.qm index b718f626fd..f636d54799 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_no.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_no.qm index e41956469d..11a2ba4fe5 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_no.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.qm index 935ef030ba..0b9624bfec 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.qm index dde9644c2c..581c1912ea 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm index bda32dfdd4..9d9d90e01d 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm index 970f4ada82..b54fc2c9f6 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm index 81cdd1b0f7..fb2d5b9656 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sk.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sk.qm index b2a3712d14..99052c306a 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sk.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm index 79cdc81500..89e0f89ed2 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm index 5094ed2ef5..9bd5370025 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.qm index 2a25cf3340..814ffd195d 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.qm index c58c0e454f..03e84c19fd 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.qm index cac8a65c03..e8e902725c 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.qm index fd8cb47cf9..4159100437 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.qm index dc73d52f3c..da30a24b0e 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm index 9a9888c10f..c49db2bb97 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.qm index 2b25654635..6486e8beae 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm index 9567fd1ce4..209787f01a 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ar.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ar.qm index bf9284504b..a20b2ba3ed 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ar.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm index 15acd2d530..0afe2ca0e2 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm index b8380e34ac..6bbbb0b5f7 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm index 531a6b4304..08e3988cad 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm index 3b73b17c9e..e9371f6ccd 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm index f42e642892..90e91ed719 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm index 7f6da93226..ad8b04f18e 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm index 928ff4b7f2..f44cc72ecd 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.qm index d7ad6040e6..ee65c701a3 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm index 65335ce857..cb2e37d513 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm index 11d3ec67b1..f60f5c3d29 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm index 405b58fa4d..dcb80ce7ba 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm index 3517c98594..40c067ae65 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.qm index e6fc541810..b63f274529 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm index e4b4f5f605..43a1262224 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm index 2314b423f2..207279818c 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm index b4cd1d7525..e0fa362529 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm index 6130ec4ff2..c4ecd66fc8 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.qm index 6476e30389..406d72746f 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm index 624bf1fcfd..53c956a705 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm index 6f8f75187d..cadb0fb430 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm index cc3820b5ac..3aa898ffef 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm index 4c6477b3e6..75e0dd001b 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm index 6d214dbf9d..37cfa271b7 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm index 98a2e058ca..e5257d8101 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm index 86d40b5419..6fc77e644d 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm index 820f8fc4ab..082314f403 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm index 28647f4e96..39b44a64b9 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm index 934dba5011..8ea11cebf6 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm index 7e97e7bff2..64764c3279 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm index f922abe06f..9e2a087f8b 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm index 749d39de7f..5a32cbce52 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.qm index c82c539075..0e414e0c94 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_vi.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_vi.qm index b8c26fd4e1..2539991480 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_vi.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm index b44daa0068..0d5d38af67 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm index c77a4fe548..769e3a4ac9 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.qm index bf7e670b7c..065e9381c0 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ar.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ar.qm index 76fb724eb4..cc4b85abd0 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ar.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm index 1a398b3ca0..59e2436775 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm index 3371059cf5..764be964b7 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm index 5f893a0478..bba39c7fd3 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm index daf62976c4..e5cd7ed8b8 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm index 953cb73ce4..61bbb72cf4 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm index a5584d762d..357ebae8bd 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts index 2e0fd23978..e46657202b 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts @@ -69,7 +69,7 @@ Add Cosmetic Line Through 2 Points - Add Cosmetic Line Through 2 Points + Gehitu lerro kosmetikoa 2 puntu zeharkatuta @@ -1124,12 +1124,12 @@ Please select only 1 Arch Section. - Please select only 1 Arch Section. + Hautatu arkitektura-sekzio bakar bat. No Arch Sections in selection. - No Arch Sections in selection. + Ez dago arkitektura-sekziorik hautapenean. @@ -1308,7 +1308,7 @@ Task In Progress - Zeregina abian + Ataza abian @@ -1330,7 +1330,7 @@ Close active task dialog and try again. - Itxi zeregin aktiboaren elkarrizketa-koadroa eta saiatu berriro. + Itxi ataza aktiboaren elkarrizketa-koadroa eta saiatu berriro. @@ -1397,7 +1397,7 @@ You must select Faces or an existing CenterLine. - You must select Faces or an existing CenterLine. + Aurpegiak edo lehendik dagoen erdiko lerro bat hautatu behar duzu. @@ -1409,7 +1409,7 @@ Selection is not a CenterLine. - Selection is not a CenterLine. + Hautapena ez da erdiko lerroa. @@ -1424,7 +1424,7 @@ Need 2 Vertices or 1 CenterLine. - Need 2 Vertices or 1 CenterLine. + 2 erpin edo erdiko lerro 1 behar da. @@ -1656,7 +1656,7 @@ Select at first an orientation - Select at first an orientation + Hasteko, hautatu orientazio bat @@ -1705,8 +1705,8 @@ You cannot delete this leader line because it has a weld symbol that would become broken. - You cannot delete this leader line because -it has a weld symbol that would become broken. + Ezin da gida-marra hau ezabatu +hautsi daitekeen soldadura-ikur bat duelako. @@ -1746,7 +1746,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. - You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. + Ezin da bista hau ezabatu hautsita geratuko litzatekeen gida-marra bat duelako. @@ -1759,27 +1759,27 @@ duten objektuak galdu egin daitezke: The group cannot be deleted because its items have the following section or detail views, or leader lines that would get broken: - The group cannot be deleted because its items have the following -section or detail views, or leader lines that would get broken: + Taldea ezin da ezabatu bere elementuak hautsi daitezkeen +honako sekzio- eta xehetasun-bistak, edo gida-marrak, dituztelako: The projection group is not empty, therefore the following referencing objects might be lost: - The projection group is not empty, therefore -the following referencing objects might be lost: + Proiekzio taldea ez dago hutsik, eta horregatik +honako erreferentzia duten objektuak galdu egin daitezke: The following referencing object might break: - The following referencing object might break: + Erreferentziako honako objektua hautsi daiteke: You cannot delete this weld symbol because it has a tile weld that would become broken. - You cannot delete this weld symbol because -it has a tile weld that would become broken. + Ezin da soldadura-ikur hau ezabatu +hautsi daitekeen lauza-soldadura bat duelako. @@ -1818,8 +1818,8 @@ it has a tile weld that would become broken. Minimal distance of the object from the top and left view border - Minimal distance of the object from -the top and left view border + Objektuaren distantzia minimoa +bistaren goiko eta ezkerreko ertzetatik @@ -1964,8 +1964,8 @@ the top and left view border Adds the 'Field Weld' symbol (flag) at the kink in the leader line - Adds the 'Field Weld' symbol (flag) -at the kink in the leader line + 'Eremu-soldadura' ikurra (bandera) +gehitzen du gida-marraren muturrean @@ -1976,8 +1976,8 @@ at the kink in the leader line Adds the 'All Around' symbol (circle) at the kink in the leader line - Adds the 'All Around' symbol (circle) -at the kink in the leader line + 'Inguru osoan' ikurra (zirkulua) +gehitzen du gida-marraren muturrean @@ -1987,7 +1987,7 @@ at the kink in the leader line Offsets the lower symbol to indicate alternating welds - Offsets the lower symbol to indicate alternating welds + Beheko ikurra desplazatzen du ordezko soldadurak adierazteko @@ -1998,8 +1998,8 @@ at the kink in the leader line Directory to welding symbols. This directory will be used for the symbol selection. - Directory to welding symbols. -This directory will be used for the symbol selection. + Soldadura-ikurren direktorioa. +Direktorio hau ikurrak hautatzeko erabiliko da. @@ -2057,14 +2057,14 @@ Zertan ari zaren ondo badakizu soilik aldatu hau! Limit of 64x64 pixel SVG tiles used to hatch a single face. For large scalings you might get an error about to many SVG tiles. Then you need to increase the tile limit. - Limit of 64x64 pixel SVG tiles used to hatch a single face. -For large scalings you might get an error about to many SVG tiles. -Then you need to increase the tile limit. + Aurpegi bakar bat itzaleztatzeko erabiliko den SVG lauzen 64x64 pixeleko muga. +Eskalatze handietan, SVG lauza gehiegiren errore bat gerta daiteke. +Orduan, lauzen muga handitu beharko da. Dump intermediate results during Detail view processing - Dump intermediate results during Detail view processing + Bota bista-prozesatze xehean zehar sortutako tarteko emaitzak @@ -2084,7 +2084,7 @@ Then you need to increase the tile limit. Dump intermediate results during Section view processing - Dump intermediate results during Section view processing + Bota sekzioaren prozesatzean zehar sortutako tarteko emaitzak @@ -2094,7 +2094,7 @@ Then you need to increase the tile limit. Perform a fuse operation on input shape(s) before Section view processing - Perform a fuse operation on input shape(s) before Section view processing + Aplikatu fusio-eragiketa bat sarrerako form(et)an sekzio-bista prozesatu baino lehen @@ -2121,7 +2121,7 @@ erabiliko den itzal-lerro kopuru maximoa Line End Cap Shape - Line End Cap Shape + Lerroaren amaierako estalkiaren forma @@ -2157,7 +2157,7 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Max PAT Hatch Segments - Max PAT Hatch Segments + PAT itzaleztadura-segmentuen kopuru maximoa @@ -2172,7 +2172,7 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Oharra:</span> <span style=" font-style:italic;">Etzanean</span> dauden elementuak objektu berrien balio lehenetsiak dira. Ez dute eraginik lehendik dauden objektuetan.</p></body></html> @@ -2238,7 +2238,7 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Section Line Standard - Section Line Standard + Sekzio-lerroaren estandarra @@ -2283,7 +2283,7 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Length of balloon leader line kink - Length of balloon leader line kink + Bunbuiloaren gida-marraren muturraren luzera @@ -2339,7 +2339,7 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Standard to be used to draw section lines - Standard to be used to draw section lines + Sekzio-lerroak marrazteko erabiliko den estandarra @@ -2354,7 +2354,7 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Outline shape for detail views - Outline shape for detail views + Kanpoko forma bista xeheetarako @@ -2379,17 +2379,17 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Default name in LineGroup CSV file - Default name in LineGroup CSV file + Izen lehenetsia LineGroup CSV fitxategian Detail View Outline Shape - Detail View Outline Shape + Eskema-formaren bista xehea Style for balloon leader line ends - Style for balloon leader line ends + Bunbuiloen gida-marren amaieren estiloa @@ -2404,17 +2404,17 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Restrict Filled Triangle line end to vertical or horizontal directions - Restrict Filled Triangle line end to vertical or horizontal directions + Murriztu triangelu betearen lerro-amaiera norabide bertikaletara edo horizontaletara Balloon Orthogonal Triangle - Balloon Orthogonal Triangle + Bunbuiloaren triangelu ortogonala Line Group Name - Line Group Name + Lerro taldearen izena @@ -2434,17 +2434,17 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Line style of detail highlight on base view - Line style of detail highlight on base view + Xehetasunen nabarmentzearen lerro-estiloa oinarri-bistan Detail Highlight Style - Detail Highlight Style + Xehetasunen nabarmentzearen estiloa <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Oharra:</span> <span style=" font-style:italic;">Etzanean</span> dauden elementuak objektu berrien balio lehenetsiak dira. Ez dute eraginik lehendik dauden objektuetan.</p></body></html> @@ -2593,7 +2593,7 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Detail Highlight - Detail Highlight + Xehetasunen nabarmentzea @@ -2603,12 +2603,12 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Default color for leader lines - Default color for leader lines + Gida-marren kolore lehenetsia <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Oharra:</span> <span style=" font-style:italic;">Etzanean</span> dauden elementuak objektu berrien balio lehenetsiak dira. Ez dute eraginik lehendik dauden objektuetan.</p></body></html> @@ -2627,7 +2627,7 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Standard to be used for dimensional values - Standard to be used for dimensional values + Kota-balioetan erabiliko den estandarra @@ -2677,7 +2677,7 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Number of decimals if 'Use Global Decimals' is not used - Number of decimals if 'Use Global Decimals' is not used + Dezimal kopurua 'Erabili dezimal globalak' erabiltzen ez bada @@ -2737,7 +2737,7 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Use first- or third-angle multiview projection convention - Use first- or third-angle multiview projection convention + Erabili lehen edo hirugarren angeluaren bista anitzaren proiekzioaren konbentzioa @@ -2777,7 +2777,7 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Oharra:</span> <span style=" font-style:italic;">Etzanean</span> dauden elementuak objektu berrien balio lehenetsiak dira. Ez dute eraginik lehendik dauden objektuetan.</p></body></html> @@ -2806,8 +2806,8 @@ errendimendua jaitsi egin daiteke eredu konplexuetan. Whether or not a page's 'Keep Updated' property can override the global 'Update With 3D' parameter - Whether or not a page's 'Keep Updated' property -can override the global 'Update With 3D' parameter + Orri baten 'Mantendu eguneratuta' propietateak +'Eguneratu 3Drekin' parametro globala gainidatzi dezakeen ala ez @@ -2818,8 +2818,8 @@ can override the global 'Update With 3D' parameter Keep drawing pages in sync with changes of 3D model in real time. This can slow down the response time. - Keep drawing pages in sync with changes of 3D model in real time. -This can slow down the response time. + Mantendu marraztutako orriak sinkronizatuta 3D ereduaren aldaketekin denbora errealean. +Horrek erantzun-denbora moteldu dezake. @@ -2876,7 +2876,7 @@ proiekzio-taldeetarako Default template file for new pages - Default template file for new pages + Orrialde berrietarako txantiloi-fitxategi lehenetsia @@ -2886,37 +2886,37 @@ proiekzio-taldeetarako Starting directory for menu 'Insert Page using Template' - Starting directory for menu 'Insert Page using Template' + Hasierako direktorioa 'Txertatu orrialdea txantiloia erabilita' menurako Hatch Pattern File - Hatch Pattern File + Itzaleztadura-ereduaren fitxategia Default SVG or bitmap file for hatching - Default SVG or bitmap file for hatching + SVG edo bit-mapa fitxategi lehenetsia itzaleztatzeko Line Group File - Line Group File + Lerro taldearen fitxategia Alternate file for personal LineGroup definition - Alternate file for personal LineGroup definition + Lerro taldearen definizio pertsonalerako ordezko fitxategia Welding Directory - Welding Directory + Soldaduren direktorioa Default directory for welding symbols - Default directory for welding symbols + Soldadura-ikurretarako direktorio lehenetsia @@ -2946,7 +2946,7 @@ proiekzio-taldeetarako <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Oharra:</span> <span style=" font-style:italic;">Etzanean</span> dauden elementuak objektu berrien balio lehenetsiak dira. Ez dute eraginik lehendik dauden objektuetan.</p></body></html> @@ -3060,7 +3060,7 @@ Azkarra, baina lerro zuzen laburren bilduma bat ematen du. <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Oharra:</span> <span style=" font-style:italic;">Etzanean</span> dauden elementuak objektu berrien balio lehenetsiak dira. Ez dute eraginik lehendik dauden objektuetan.</p></body></html> @@ -3114,7 +3114,7 @@ Azkarra, baina lerro zuzen laburren bilduma bat ematen du. Default scale for views if 'View Scale Type' is 'Custom' - Default scale for views if 'View Scale Type' is 'Custom' + Bisten eskala lehenetsia 'Bistaren eskala mota' aukeran 'Pertsonalizatua' badago ezarrita @@ -3125,25 +3125,25 @@ Azkarra, baina lerro zuzen laburren bilduma bat ematen du. Selection area around center marks Each unit is approx. 0.1 mm wide - Selection area around center marks -Each unit is approx. 0.1 mm wide + Zentro-marken inguruko hautapen-area +Unitate bakoitzak 0.1 mm inguruko zabalera du Size of selection area around edges Each unit is approx. 0.1 mm wide - Size of selection area around edges -Each unit is approx. 0.1 mm wide + Ertzen inguruko hautapen-arearen tamaina +Unitate bakoitzak 0.1 mm inguruko zabalera du Mark Fuzz - Mark Fuzz + Markaren lausotasuna Edge Fuzz - Edge Fuzz + Ertzaren lausotasuna @@ -3153,12 +3153,12 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Tolerance font size adjustment. Multiplier of dimension font size. - Tolerance font size adjustment. Multiplier of dimension font size. + Tolerantziako letra-tamainaren doikuntza. Kota-lerroaren letra-tamainaren biderkatzailea. Size of template field click handles - Size of template field click handles + Txantiloi-eremuaren klik-heldulekuen tamaina @@ -3198,12 +3198,12 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Multiplier for size of welding symbols - Multiplier for size of welding symbols + Soldadura-ikurren tamainaren biderkatzailea <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Items in <span style=" font-style:italic;">italics</span> are default values for new objects. They have no effect on existing objects.</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Oharra:</span> <span style=" font-style:italic;">Etzanean</span> dauden elementuak objektu berrien balio lehenetsiak dira. Ez dute eraginik lehendik dauden objektuetan.</p></body></html> @@ -3423,12 +3423,12 @@ Jarraitu nahi duzu? Leader Kink Length: - Leader Kink Length: + Gida-marraren muturraren luzera: Length of balloon leader line kink - Length of balloon leader line kink + Bunbuiloaren gida-marraren muturraren luzera @@ -3479,10 +3479,10 @@ Jarraitu nahi duzu? - lines: in equal distance to the lines and with half of the angle the lines have to each other - points: in equal distance to the points - centerline between -- lines: in equal distance to the lines and with - half of the angle the lines have to each other -- points: in equal distance to the points + erdiko lerroa honakoen artean +- lerroak: lerroekiko distantzia berean eta lerroek + elkarrekiko duten angeluaren erdiarekin +- puntuak: puntuekiko distantzia berean @@ -3703,17 +3703,17 @@ ikusi FreeCADen wikiko '2LineCenterLine' deskribapen baterako Click to drag detail highlight to new position - Click to drag detail highlight to new position + Egin klik xehetasunaren nabarmentzea posizio berrira arrastatzeko Drag Highlight - Drag Highlight + Arrastatu nabarmentzea scale factor for detail view - scale factor for detail view + bista xehearen eskala-faktorea @@ -3726,10 +3726,10 @@ ikusi FreeCADen wikiko '2LineCenterLine' deskribapen baterako - Page: scale factor of page is used -Automatic: if the detail view is larger than the page, - it will be scaled down to fit into the page -Custom: custom scale factor is used + Orria: orriaren eskala faktorea erabiliko da +Automatikoa: bista xehea orria baino handiagoa bada, + eskalatu egingo da orrian sartu dadin +Pertsonalizatua: eskala-faktore pertsonalizatua erabiliko da @@ -3769,7 +3769,7 @@ Custom: custom scale factor is used x position of detail highlight within view - x position of detail highlight within view + Xehetasun nabarmenduak bistaren baitan duen X posizioa @@ -3779,7 +3779,7 @@ Custom: custom scale factor is used y position of detail highlight within view - y position of detail highlight within view + Xehetasun nabarmenduak bistaren baitan duen Y posizioa @@ -3968,9 +3968,9 @@ Custom: custom scale factor is used First pick the start point of the line, then at least a second point. You can pick further points to get line segments. - First pick the start point of the line, -then at least a second point. -You can pick further points to get line segments. + Lehenengo aukeratu lerroaren hasierako puntua, +ondoren gutxienez bigarren puntu bat. +Puntu gehiago ere aukeratu daitezke lerro-segmentuak sortzeko. @@ -4332,18 +4332,18 @@ You can pick further points to get line segments. Distributes projections automatically using the given X/Y Spacing - Distributes projections automatically -using the given X/Y Spacing + Proiekzioak automatikoki banatzen ditu +emandako X/Y espazioa erabilita Auto Distribute - Auto Distribute + Banatu automatikoki Horizontal space between border of projections - Horizontal space between border of projections + Proiekzioen ertzen arteko tarte horizontala @@ -4581,7 +4581,7 @@ using the given X/Y Spacing TaskSectionView - bad parameters. Can not proceed. - Sekzio-bistaren zeregina - parametro okerrak. Ezin da jarraitu. + Sekzio-bistaren ataza - parametro okerrak. Ezin da jarraitu. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm index 8a8e08e32a..8510341666 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm index b42b6914f9..902ece307d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm index a0e8f33ad4..53b063778d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm index 1270dd03ad..f0affb67df 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm index 6e1ea4324b..89ab0a5e4e 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts index deadbd5fc3..af6724450a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts @@ -4631,7 +4631,9 @@ using the given X/Y Spacing Section Plane Location - Section Plane Location + Mjesto Odjeljka Ravnine + + @@ -4652,7 +4654,9 @@ using the given X/Y Spacing TaskSectionView - bad parameters. Can not proceed. - TaskSectionView - bad parameters. Can not proceed. + TaskSectionView - loši parametri. Ne mogu nastaviti. + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm index c236bf6a7d..3376bccf3e 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts index b3d7d3b79b..38a7b0ed34 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts @@ -1485,12 +1485,12 @@ Replace Hatch? - Straffozást cserélni? + Kitöltés lecserélése? Some Faces in selection are already hatched. Replace? - Some Faces in selection are already hatched. Replace? + Néhány felület a kijelölésben már ki van töltve. Lecseréli? @@ -1666,7 +1666,7 @@ Operation Failed - Operation Failed + Sikertelen művelet @@ -1691,12 +1691,12 @@ New Detail View - New Detail View + Új részletnézet Edit Detail View - Edit Detail View + Részletnézet szerkesztése @@ -1740,7 +1740,7 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. + Ez a nézet nem törölhető, mert rajta egy részletnézet kapcsolata megszakadna. @@ -1812,7 +1812,7 @@ it has a tile weld that would become broken. Border - Border + Keret @@ -1913,7 +1913,7 @@ the top and left view border Symbol - Symbol + Szimbólum @@ -1938,12 +1938,12 @@ the top and left view border Flips the sides - Flips the sides + Megfordítja az oldalakat Flip Sides - Flip Sides + Oldalak Megfordítása @@ -2152,12 +2152,12 @@ can be a performance penalty in complex models. Max SVG Hatch Tiles - Max SVG Hatch Tiles + Max SVG kitöltés csempék Max PAT Hatch Segments - Max PAT Hatch Segments + Max PAT kitöltés elemek @@ -2263,12 +2263,12 @@ can be a performance penalty in complex models. SVG Hatch - SVG Hatch + SVG kitöltés PAT Hatch - PAT Hatch + PAT kitöltés @@ -2528,12 +2528,12 @@ can be a performance penalty in complex models. Hatch - Hatch + Kitöltés Hatch image color - Hatch image color + Kitöltés színe @@ -2548,12 +2548,12 @@ can be a performance penalty in complex models. Geometric Hatch - Geometric Hatch + Geometriai Kitöltés Geometric hatch pattern color - Geometric hatch pattern color + Geometriai kitöltés színe @@ -2891,12 +2891,12 @@ for ProjectionGroups Hatch Pattern File - Hatch Pattern File + Kitöltési Minta Fájl Default SVG or bitmap file for hatching - Default SVG or bitmap file for hatching + Alapértelmezett SVG vagy képfájl kitöltésekhez @@ -2926,7 +2926,7 @@ for ProjectionGroups Default PAT pattern definition file for geometric hatching - Default PAT pattern definition file for geometric hatching + Alapértelmezett PAT fájl geometriai kitöltésekhez @@ -3074,7 +3074,7 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. Page Scale - Page Scale + Oldal lépték @@ -3084,12 +3084,12 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. View Scale Type - View Scale Type + Nézet lépték típusa Default scale for new views - Default scale for new views + Alapértelmezett lépték új nézetekhez @@ -3109,12 +3109,12 @@ Fast, but result is a collection of short straight lines. View Custom Scale - View Custom Scale + Egyedi lépték Default scale for views if 'View Scale Type' is 'Custom' - Default scale for views if 'View Scale Type' is 'Custom' + Alapértelmezett lépték, ha 'Nézet lépték típusa' 'Egyedi'-re van állítva @@ -3412,7 +3412,7 @@ Szeretné folytatni? Line Width: - Line Width: + Vonalvastagság: @@ -3697,7 +3697,7 @@ see the FreeCAD Wiki '2LineCenterLine' for a description Detail View - Detail View + Részletnézet @@ -3712,12 +3712,12 @@ see the FreeCAD Wiki '2LineCenterLine' for a description scale factor for detail view - scale factor for detail view + részletnézet léptéke size of detail view - size of detail view + részletnézet mérete @@ -3725,10 +3725,10 @@ see the FreeCAD Wiki '2LineCenterLine' for a description Automatic: if the detail view is larger than the page, it will be scaled down to fit into the page Custom: custom scale factor is used - Page: scale factor of page is used -Automatic: if the detail view is larger than the page, - it will be scaled down to fit into the page -Custom: custom scale factor is used + Oldal: az oldal léptékének a használata +Automatikus: ha az részletnézet nagyobb, mint az oldal, + akkor a részlet léptéke le lesz csökkentve, hogy elférjen az oldalon +Egyedi: egyedi lépték használata @@ -3748,7 +3748,7 @@ Custom: custom scale factor is used Scale Type - Scale Type + Lépték típusa @@ -3758,7 +3758,7 @@ Custom: custom scale factor is used Scale Factor - Scale Factor + Lépték @@ -3867,7 +3867,7 @@ Custom: custom scale factor is used Apply Hatch to Face - Apply Hatch to Face + Kitöltés alkalmazása a felületre @@ -4539,7 +4539,7 @@ using the given X/Y Spacing Scale factor for the section view - Scale factor for the section view + Metszet léptéke @@ -4601,7 +4601,7 @@ using the given X/Y Spacing Symbol - Symbol + Szimbólum diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm index d99aece9dd..eaeafbd56d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm index 46350e22e6..395872a5be 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm index e321f51474..9033a45761 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.qm index 9346fa7673..3044bc8261 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm index 4211494542..2ac6f82b6b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm index f9ab76a47b..bb2fc0eb4c 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm index b0e42fa891..62da971fe3 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.qm index 1b0598155b..b6e01f4a62 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm index 0668e15ceb..838df37fd3 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts index 90953532ce..fa4f72ffb4 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts @@ -723,7 +723,7 @@ Turn View Frames On/Off - Turn View Frames On/Off + Włącz/Wyłącz wyświetlanie ramek @@ -1330,7 +1330,7 @@ Close active task dialog and try again. - Close active task dialog and try again. + Zamknij okno aktywnego zadania i spróbuj ponownie. @@ -1594,7 +1594,7 @@ Toggle KeepUpdated - Włącz KeepUpdated + Włącz/Wyłącz automatyczną aktualizacje @@ -3216,12 +3216,12 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide Toggle &Keep Updated - Włącz/wyłącz &automatyczną aktualizacje + Włącz/Wyłącz &automatyczną aktualizację Toggle &Frames - Włącz/wyłącz &Ramki + Włącz/Wyłącz &Ramki @@ -4169,7 +4169,7 @@ You can pick further points to get line segments. Projection - Rzut + Rzutowanie diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm index be1975ddc8..ebc11fefa4 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm index cbed3ec391..8e2b2ea162 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm index f94a88e165..ea14a92d6f 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm index d83cf59d93..caa2ce4f01 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm index 632f61bae9..bbb60da178 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm index 5f356fe57f..549ffc1c87 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts index 436353c161..fae16d4117 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts @@ -4554,7 +4554,7 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov Position from the 3D origin of the object in the view - Position from the 3D origin of the object in the view + Položaj od 3D izhodišča predmeta v pogledu diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm index cfc325c2a7..f1cbefd56b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm index 9fdbda5ef3..26dbf8ac63 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts index 7da970372c..3bba3e5bee 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts @@ -2253,7 +2253,7 @@ can be a performance penalty in complex models. Hide - Hide + Dölj diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm index 6a3452fb75..57336a1cce 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts index d8f6a950c6..05303be302 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts @@ -1058,7 +1058,7 @@ No Shapes, Groups or Links in this selection - Seçim içinde şekil(ler) ya da Bağlantılar(lar) yok + Bu seçimde Şekil, Grup veya Bağlantı Yok @@ -1281,7 +1281,7 @@ No View of a Part in selection. - Seçimdeki Parçanın Görünümü Yok. + Seçimde Parça Görünümü Yok. @@ -1459,7 +1459,7 @@ No Part Views in this selection - Bu seçimde Bölüm görünümü yok + Bu seçimde Parça Görünümü yok @@ -1475,7 +1475,7 @@ At least 1 object in selection is not a part view - Seçimdeki en az bir nesne bölüm görünümü değil + Seçimdeki en az 1 nesne bir parça görünümü değil @@ -1681,7 +1681,7 @@ Create Cosmetic Line - Yardımcı doğru oluştur + Yardımcı çizgi oluştur @@ -1884,7 +1884,7 @@ the top and left view border Bounding box - Bounding box + Sınır kutusu @@ -2975,7 +2975,7 @@ for ProjectionGroups Show smooth lines - Düzgünleştirilmiş çizgileri göster + Düzgün çizgileri göster diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm index 5122da5f9e..e03a5d59a3 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm index 43b1087836..8e7b95ce40 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm index f898470469..410c3d3e23 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm index b887b488fe..2a674392a7 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm index ae61ecced9..0febc9abc2 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_af.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_af.qm index a96afd7098..5ef199f718 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_af.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ar.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ar.qm index f46252a3a3..04a7b370a6 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ar.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.qm index 1818a7dafe..265990f49c 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.qm index 261bf7a5d6..bc70b32bbc 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_de.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_de.qm index 5524b0dd22..c4d76a96a8 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_de.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_el.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_el.qm index bfc6c8db88..351354dfea 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_el.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-ES.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-ES.qm index 749c577e9c..120f52fd0f 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-ES.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.qm index 5990a6d073..24183519b3 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.ts index 91524d2b48..f14d8e861b 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.ts @@ -86,7 +86,7 @@ Run: - Exekutatu: + Distantzia: diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fi.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fi.qm index 2bde703af0..735681de19 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fi.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fil.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fil.qm index 94cc8dba53..b5c5921764 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fil.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fr.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fr.qm index 7946e375c7..2e7dfe7836 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fr.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_gl.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_gl.qm index ddce251c33..235f11eb6f 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_gl.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hr.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hr.qm index 723ff32dc3..77d1005694 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hr.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hu.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hu.qm index fefc8141a7..6a4f33521d 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hu.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_id.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_id.qm index 5fc7399498..079ffef4e4 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_id.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_it.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_it.qm index 07a01e2e31..a1132dfe04 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_it.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.qm index 218d62079d..696665fa23 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_kab.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_kab.qm index 6fa5188c36..91a1f98f5d 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_kab.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ko.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ko.qm index f93cea3e66..2f41ddc6a0 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ko.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_lt.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_lt.qm index ec9d2ccc65..8d57647364 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_lt.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_nl.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_nl.qm index 5f6d6e6cb6..8cce4b0872 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_nl.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_no.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_no.qm index 1034825cdf..4880b82964 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_no.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pl.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pl.qm index 96040c55b1..c5726caf58 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pl.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-BR.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-BR.qm index c7a98b4bb7..2b2f40f34d 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-BR.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.qm index a08f94e519..da9f0d6884 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ro.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ro.qm index 7ab55747dc..6494f11fd2 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ro.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ru.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ru.qm index d11228ce79..39e4e91619 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ru.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sk.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sk.qm index dfd3eaa903..b3bad8e02e 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sk.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sl.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sl.qm index 6d3ae96f4e..9220c12abf 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sl.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sr.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sr.qm index e8ae7b0be8..08bca8529a 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sr.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sv-SE.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sv-SE.qm index 26d41551db..dabcae446f 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sv-SE.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_tr.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_tr.qm index c90265f368..bffbc458cf 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_tr.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_uk.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_uk.qm index ef30c97d3c..7501174682 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_uk.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_val-ES.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_val-ES.qm index abe6b23540..ea08749289 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_val-ES.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_vi.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_vi.qm index b15bb45af8..766399c5c3 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_vi.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-CN.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-CN.qm index 8daa49ecc3..8c784e70b8 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-CN.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-TW.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-TW.qm index 476749fd3c..a88c44353d 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-TW.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_af.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_af.qm index 48f6728313..044f098f43 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_af.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ar.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ar.qm index 0edf4f63f2..bdfc3d2d4f 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ar.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ca.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ca.qm index f6c4824dc3..bef3c0a645 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ca.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_cs.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_cs.qm index 1197c9d241..6db5a7c600 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_cs.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm index 7e0420c38d..ed070f985c 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_el.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_el.qm index 9924b30ec6..416640cf85 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_el.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_es-ES.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_es-ES.qm index 50c0e2f38f..57ff307fd3 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_es-ES.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_eu.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_eu.qm index d683ebb743..08aadc596f 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_eu.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fi.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fi.qm index bbb77711b4..a101a29d5d 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fi.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fil.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fil.qm index 30377b3b73..ce11af9e47 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fil.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fr.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fr.qm index 1aaf186976..b8b8a1f468 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fr.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_gl.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_gl.qm index aec5f3241b..3d3cd929ff 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_gl.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hr.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hr.qm index f58c7189f8..503b3f141f 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hr.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hu.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hu.qm index 94e85ba915..02c710bf13 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hu.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_id.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_id.qm index 31fc9b91a0..d91123ca9b 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_id.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_it.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_it.qm index 5238377894..d1fdc720cf 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_it.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ja.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ja.qm index bbdfa88b9c..4bd70c22a9 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ja.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_kab.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_kab.qm index 10c6b39433..522f0185ed 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_kab.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ko.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ko.qm index 9c9be12f34..cb66442993 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ko.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_lt.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_lt.qm index f8f3282bd0..8435dc704d 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_lt.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_nl.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_nl.qm index 9d1806753f..26dc1a865d 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_nl.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_no.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_no.qm index 6b894d30e2..33c409cb3c 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_no.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pl.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pl.qm index 37dfbb290a..2831d671dc 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pl.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-BR.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-BR.qm index 1238976aae..6a6d484f1c 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-BR.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-PT.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-PT.qm index 45a99fe44e..a148b501e0 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-PT.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.qm index 9e02ca6988..d43fad4018 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm index faa02f25f4..87a5726978 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sk.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sk.qm index ec8dcab3c0..5af7f9c7fc 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sk.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sl.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sl.qm index 3581531ff1..4c9de70463 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sl.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.qm index 5de182a525..3041f008f7 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.ts index 7082606805..2ae7d2f8e0 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sr.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Zoom - Zoom + Приближити @@ -21,37 +21,37 @@ Pan - Pan + Померити Tilt - Tilt + Нагнути Navigation style - Navigation style + Стил навигације Page Up or Page Down key. - Page Up or Page Down key. + Page Up или Page Down дугме. Rotation focus - Rotation focus + Фокус ротације Middle mouse button. - Middle mouse button. + Средње дугме миша. Navigation style not recognized. - Navigation style not recognized. + Стил навигације није препознат. @@ -66,12 +66,12 @@ Compact - Compact + Компактно Tooltip - Tooltip + Објашњење @@ -91,7 +91,7 @@ Middle mouse button or H key. - Middle mouse button or H key. + Средње дугме миша или H дугме. diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sv-SE.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sv-SE.qm index 1b65511a66..f6d1165f0b 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sv-SE.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_tr.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_tr.qm index ec9c2a0c30..38adee962a 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_tr.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_uk.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_uk.qm index 81043e6c25..b81cffac08 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_uk.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_val-ES.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_val-ES.qm index 5948658f6e..794721616b 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_val-ES.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_vi.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_vi.qm index 3638ee449e..88ea9b3eb0 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_vi.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-CN.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-CN.qm index 7a1ea64e3f..db6cdd2f86 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-CN.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.qm index 8bad014088..750264e75f 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.qm index fc8315f65e..f68f8507be 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ar.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ar.qm index abed6db639..fe8e41ccbc 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ar.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ar.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.qm index 97e2c35770..b2842488c9 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.qm index 1657ec8195..36e1d569c6 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.qm index d0257592c6..bc7aa68475 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.qm index 8cd6443880..34bd89188d 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.qm index effc1d8af4..6459310617 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.qm index 924a4441b2..a14eff6045 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.qm index f60f1644b7..11e39809c7 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fil.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fil.qm index f94fbf376b..5af8201eca 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fil.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.qm index f633dee36f..6c0f5b423b 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.qm index ee78d57ca0..4f3092e0f4 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.qm index 2906602418..65f993595e 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.qm index 2d3f643caf..5440b6a707 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_id.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_id.qm index 68f19f9cf3..427040dd56 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_id.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.qm index 43414e5641..7f8c668dc9 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.qm index 5fb4e927c3..7debddf5b1 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.qm index 0a51f40bd3..d64292f60f 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.qm index b2852b084d..930fe3c956 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_lt.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_lt.qm index 252e584079..06fb8ec51f 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_lt.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.qm index 8cef82ea86..1879960a5e 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.qm index 93b26dbd18..6f2f12bbc8 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.qm index 14239348a0..9a96b6bbb2 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.qm index e3946d8956..ab3a191985 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.qm index d742f79621..a41d2551a5 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.qm index 8e382529d9..29bc27c41f 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.qm index ea6bf1a93c..c03241d251 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.qm index b985bd3ab3..cf517b4260 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.qm index 5e40450ab6..903d55c8e7 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.qm index a8fa74bf79..0f6700b5bc 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.qm index ef00108599..c84298fb11 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.qm index 81f9a53f8b..41ffb23f18 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.qm index d121440bfd..6da17ffd4c 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.qm index ede98fdae4..634c8a0348 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_vi.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_vi.qm index 35ccc2f3f1..924c871299 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_vi.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_vi.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.qm index 942562273c..4ab60d9818 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.qm index 62e39a6aa6..7bb6cf6edc 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.qm differ