Update translations from Crowdin
This commit is contained in:
freecad-gh-actions-translation-bot
committed by
Chris Hennes
Chris Hennes
parent
ff36528155
commit
f7483a08b4
@@ -4,36 +4,36 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdPointsConvert</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="239"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Points</source>
|
||||
<translation>Puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="240"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="203"/>
|
||||
<source>Convert to Points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Convert to Points</translation>
|
||||
<translation>Convertir a puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Converts to points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Converts to points</translation>
|
||||
<translation>Convertir a puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdPointsExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="153"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="151"/>
|
||||
<source>Points</source>
|
||||
<translation>Puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="152"/>
|
||||
<source>Export Points…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export Points…</translation>
|
||||
<translation>Exportar puntos…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="153"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="155"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Exports a point cloud</source>
|
||||
<translation>Exporta una nube de puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Import Points…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Import Points…</translation>
|
||||
<translation>Importar puntos…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="70"/>
|
||||
@@ -59,95 +59,72 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdPointsMerge</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="341"/>
|
||||
<source>Points</source>
|
||||
<translation>Puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>Merge Point Clouds</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Merge Point Clouds</translation>
|
||||
<translation>Combinar nubes de puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="377"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Merges several point clouds into one</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Merges several point clouds into one</translation>
|
||||
<translation>Combina varias nubes de puntos en una</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdPointsPolyCut</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Points</source>
|
||||
<translation>Puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="328"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="292"/>
|
||||
<source>Cut Point Cloud</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cut Point Cloud</translation>
|
||||
<translation>Cortar nube de puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="329"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="293"/>
|
||||
<source>Cuts a point cloud with a selected polygon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cuts a point cloud with a selected polygon</translation>
|
||||
<translation>Corta una nube de puntos con un polígono seleccionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdPointsStructure</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="437"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="405"/>
|
||||
<source>Points</source>
|
||||
<translation>Puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="406"/>
|
||||
<source>Structured Point Cloud</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Structured Point Cloud</translation>
|
||||
<translation>Nube de puntos estructurados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>Converts points to a structured point cloud</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Converts points to a structured point cloud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdPointsTransform</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Points</source>
|
||||
<translation>Puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="201"/>
|
||||
<source>Transform Points</source>
|
||||
<translation>Transformar puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Performs tests to transform a point cloud</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Performs tests to transform a point cloud</translation>
|
||||
<translation>Convierte puntos a una nube de puntos estructurados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="94"/>
|
||||
<source>Import points</source>
|
||||
<translation>Importar puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="216"/>
|
||||
<source>Transform points</source>
|
||||
<translation>Transformar puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Convert to points</source>
|
||||
<translation>Convertir en puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="655"/>
|
||||
<source>Cut points</source>
|
||||
<translation>Puntos de corte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -187,7 +164,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="14"/>
|
||||
<source>ASCII Points Import</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ASCII Points Import</translation>
|
||||
<translation>Importación de puntos ASCII</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="34"/>
|
||||
@@ -197,44 +174,44 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="46"/>
|
||||
<source>Special Lines</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Special Lines</translation>
|
||||
<translation>Líneas especiales</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="58"/>
|
||||
<source>First Line</source>
|
||||
<translation type="unfinished">First Line</translation>
|
||||
<translation>Primera línea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Cluster by lines starting with</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cluster by lines starting with</translation>
|
||||
<translation>Clúster por líneas que comienzan con</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Ignore lines starting with</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ignore lines starting with</translation>
|
||||
<translation>Ignorar líneas que comienzan con</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="126"/>
|
||||
<source>Point Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Point Format</translation>
|
||||
<translation>Formato de punto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="146"/>
|
||||
<source>Number separator</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Number separator</translation>
|
||||
<translation>Separador de números</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="180"/>
|
||||
<source>Points format</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Points format</translation>
|
||||
<translation>Formato de punto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="273"/>
|
||||
<source>Next block</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Next block</translation>
|
||||
<translation>Siguiente bloque</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="209"/>
|
||||
@@ -269,12 +246,12 @@
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="265"/>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="301"/>
|
||||
<source>I (gray value)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">I (gray value)</translation>
|
||||
<translation>I (valor gris)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="341"/>
|
||||
<source>Number of previewed lines</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Number of previewed lines</translation>
|
||||
<translation>Número de líneas de vista previa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="314"/>
|
||||
@@ -286,33 +263,33 @@
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="85"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Point formats</source>
|
||||
<translation>Formatos de punto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="85"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>All Files</source>
|
||||
<translation>Todos los Archivos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Points not at Origin</source>
|
||||
<translation>Puntos no en el origen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>The bounding box of the imported points does not contain the origin. Translate it to the origin?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The bounding box of the imported points does not contain the origin. Translate it to the origin?</translation>
|
||||
<translation>El cuadro delimitador de los puntos importados no contiene un origen. ¿Desea trasladarlo al origen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="260"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="224"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Distancia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="261"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="225"/>
|
||||
<source>Enter maximum distance:</source>
|
||||
<translation>Ingresa la distancia máxima:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -320,12 +297,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Points Tools</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Points Tools</translation>
|
||||
<translation>Herramientas de puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>&Points</source>
|
||||
<translation>&Puntos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -11,12 +11,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="203"/>
|
||||
<source>Convert to Points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Convert to Points</translation>
|
||||
<translation>Átváltás pontokra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Converts to points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Converts to points</translation>
|
||||
<translation>Átalakítás pontokra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="152"/>
|
||||
<source>Export Points…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export Points…</translation>
|
||||
<translation>Pontok exportálása…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="153"/>
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Import Points…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Import Points…</translation>
|
||||
<translation>Pontok importálása…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="70"/>
|
||||
@@ -66,12 +66,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>Merge Point Clouds</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Merge Point Clouds</translation>
|
||||
<translation>Pontfelhők egyesítése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Merges several point clouds into one</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Merges several point clouds into one</translation>
|
||||
<translation>Több pontfelhő egyesítése egyetlenbe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -84,12 +84,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="292"/>
|
||||
<source>Cut Point Cloud</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cut Point Cloud</translation>
|
||||
<translation>Egy pontfelhő vágása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="293"/>
|
||||
<source>Cuts a point cloud with a selected polygon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cuts a point cloud with a selected polygon</translation>
|
||||
<translation>Egy pontfelhő kivágása egy kiválasztott poligon segítségével</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -102,12 +102,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="406"/>
|
||||
<source>Structured Point Cloud</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Structured Point Cloud</translation>
|
||||
<translation>Strukturált pontfelhő</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>Converts points to a structured point cloud</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Converts points to a structured point cloud</translation>
|
||||
<translation>Pontok átalakítása strukturált pontfelhővé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="14"/>
|
||||
<source>ASCII Points Import</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ASCII Points Import</translation>
|
||||
<translation>ASCII pontok importálása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="34"/>
|
||||
@@ -174,44 +174,44 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="46"/>
|
||||
<source>Special Lines</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Special Lines</translation>
|
||||
<translation>Speciális vonalak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="58"/>
|
||||
<source>First Line</source>
|
||||
<translation type="unfinished">First Line</translation>
|
||||
<translation>Első vonal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Cluster by lines starting with</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cluster by lines starting with</translation>
|
||||
<translation>Sorok csoportosítása a következőkkel kezdődő karakterek alapján</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Ignore lines starting with</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ignore lines starting with</translation>
|
||||
<translation>Ezzel kezdő vonalak kihagyása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="126"/>
|
||||
<source>Point Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Point Format</translation>
|
||||
<translation>Pont formátum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="146"/>
|
||||
<source>Number separator</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Number separator</translation>
|
||||
<translation>Szám elválasztó jel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="180"/>
|
||||
<source>Points format</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Points format</translation>
|
||||
<translation>Pont formátum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="273"/>
|
||||
<source>Next block</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Next block</translation>
|
||||
<translation>Következő blokk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="209"/>
|
||||
@@ -246,12 +246,12 @@
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="265"/>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="301"/>
|
||||
<source>I (gray value)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">I (gray value)</translation>
|
||||
<translation>I (szürkeárnyalat érték)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="341"/>
|
||||
<source>Number of previewed lines</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Number of previewed lines</translation>
|
||||
<translation>Előnézeti sorok száma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="314"/>
|
||||
@@ -281,7 +281,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>The bounding box of the imported points does not contain the origin. Translate it to the origin?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The bounding box of the imported points does not contain the origin. Translate it to the origin?</translation>
|
||||
<translation>A beimportált pontok köré rajzolt téglalap nem tartalmazza a koordináta rendszer kezdőpontját. Áthelyezzük az kezdőpontba?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="224"/>
|
||||
@@ -299,7 +299,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Points Tools</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Points Tools</translation>
|
||||
<translation>Pont eszközök</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="36"/>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user