- The string of the some tooltips are very long that use all screen width.
- In other .ui files seems to be a max width of about 80 characters.
- This commit shortens the long strings.
- Also fixes some words capitalization noted by david69 on Crowdin