fix version
* pixi: update to py3.13 * pixi: Update gh-action to use pixi v0.39.4 * Pixi: add dep. xorg-xproto for linux * update lock-file
Windows requires running from an installed FreeCAD, not simply the build environment. This commit performs the install and execution from the installation environment.