The name Attachment Offset gives a better picture of what the property does.
Furthermore change PartDesign primitives to use the new task dialog