Gui::Dialog::DlgSettingsOpenSCAD General settings Allgemeine Einstellungen General OpenSCAD Settings Allgemeine OpenSCAD Einstellungen OpenSCAD executable OpenSCAD Programmdatei OpenSCAD import OpenSCAD importieren Use ViewProvider in Tree View Verwenden von ViewProvider in der Strukturansicht If this is checked, Multmatrix Object will be Parametric Wenn diese Option aktiviert ist, werden sich Multmatrix Objekte parametrisch verhalten Use Multmatrix Feature Multmatrix-Feature verwenden The maximum number of faces of a polygon, prism or frustum. If fn is greater than this value the object is considered to be a circular. Set to 0 for no limit Die maximale Anzahl der Kanten von einem Polygon, Prisma oder Prismenstumpf. Wenn fn größer als dieser Wert ist als rund betrachtet. Setzen Sie dies auf 0 für keine Begrenzung Maximum number of faces for polygons (fn) Maximale Anzahl der Flächen für Polygone (fn) OpenSCAD export OpenSCAD Export maximum fragment size maximale Fragmentgröße angular (fa) winkelig (Fa) ° ° size (fs) Größe (fs) mm mm convexity Konvexität Mesh fallback Polygonnetz Rückfalllösung Deflection Durchbiegung deflection Durchbiegung Triangulation settings Triangulationseinstellungen If this is checked, Features will claim their children in the tree view Wenn diese Option aktiviert ist, werden Features sich ihre Kinder in der Strukturbaum unterordnen Print debug information in the Console Debug Informationen in der Konsole ausgeben The path to the OpenSCAD executable Der Pfad zur OpenSCAD Programmdatei Minimum angle for a fragment Minimaler Winkel für ein Fragment Minimum size of a fragment Mindestgröße eines Fragments OpenSCAD Convert Edges to Faces Konvertieren von Kanten zu Flächen Please select 3 objects first Bitte wählen Sie zuerst 3 Objekte Unsupported Function Nicht unterstützte Funktion Press OK Drücken Sie OK Add Hinzufügen Clear Löschen as Mesh als Polygonnetz Add OpenSCAD Element OpenSCAD Element einfügen Perform Ausführen Mesh Boolean Boolsche Operation als Polygonnetz Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Fehler. Alle Formen müssen entweder 2D oder 3D sein Unable to explode %s Kann %s nicht zerlegen OpenSCAD_AddOpenSCADElement Add OpenSCAD Element... OpenSCAD Element einfügen... Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Füge ein OpenSCAD-Element hinzu, durch Eingabe von OpenSCAD-Code und Ausführen des OpenSCAD Programms OpenSCAD_ColorCodeShape Color Shapes Formen einfärben Color Shapes by validity and type Formen nach Gültigkeit und Typ einfärben OpenSCAD_Edgestofaces Convert Edges To Faces Kanten zu Flächen umwandeln OpenSCAD_ExpandPlacements Expand Placements Erweitere Platzierungen Expand all placements downwards the FeatureTree Erweitere alle Platzierungen nach unten im Feature Baum OpenSCAD_ExplodeGroup Explode Group Gruppe auflösen Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Entfernt die Verschmelzung, wendet die Platzierung auf die untergeordneten Elemente an und färbt sie zufällig OpenSCAD_Hull Hull Rumpf Perform Hull Konvexe Hülle berechnen OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature Increase Tolerance Feature Toleranz erhöhen Create Feature that allows to increase the tolerance Erstelle Funktion, die es ermöglicht die Toleranz zu erhöhen OpenSCAD_MeshBoolean Mesh Boolean... Boolsche Operation als Polygonnetz... Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Exportiert Objekte als Netze und verwendet OpenSCAD, um eine boolesche Operation auszuführen OpenSCAD_Minkowski Minkowski Minkowski Perform Minkowski Minkowskiprodukt berechnen OpenSCAD_MirrorMeshFeature Mirror Mesh Feature... Mesh-Eigenschaft spiegeln... Create Mirror Mesh Feature Mirror Mesh Funktion erstellen OpenSCAD_RefineShapeFeature Refine Shape Feature Form Feature verfeinern Create Refine Shape Feature Erstelle verfeinertes Form Feature OpenSCAD_RemoveSubtree Remove Objects and their Children Objekte entfernen samt Kinder Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Entfernt die ausgewählten Objekte und alle Kinder, die nicht von anderen Objekten referenziert werden OpenSCAD_ReplaceObject Replace Object Objekt ersetzen Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new, and parent object Ersetzt ein Objekt im Feature-Baum. Bitte wählen Sie altes, neues und übergeordnetes Objekt OpenSCAD_ResizeMeshFeature Resize Mesh Feature... Resize Mesh Feature... Create Resize Mesh Feature Create Resize Mesh Feature OpenSCAD_ScaleMeshFeature Scale Mesh Feature... Scale Mesh Feature... Create Scale Mesh Feature Create Scale Mesh Feature Workbech OpenSCAD Part tools OpenSCAD Part-Werkzeuge Workbench OpenSCADTools OpenSCADTools