Gui::Dialog::DlgSettingsOpenSCAD General settings Yleiset asetukset General OpenSCAD Settings Yleiset OpenSCAD asetukset OpenSCAD executable OpenSCAD suoritettava tiedosto OpenSCAD import OpenSCAD tuonti Use ViewProvider in Tree View Käytä ViewProvider:ia puunäkymässä If this is checked, Multmatrix Object will be Parametric Tämän ollessa valittuna, Multmatrix Objekti on Parametrinen Use Multmatrix Feature Käytä Multmax ominaisuutta The maximum number of faces of a polygon, prism or frustum. If fn is greater than this value the object is considered to be a circular. Set to 0 for no limit Suurin tahkojen määrä monikulmiossa, prismassa tai katkaistussa kartiossa. Jos tahkojen määrä (fn) on suurempi kuin arvo oletetaan objekti ympyrän malliseksi. Aseta 0:aan jotta arvo on rajoittamaton Maximum number of faces for polygons (fn) Monikulmiossa olevien tahkojen suurin sallittu määrä (fn) OpenSCAD export OpenSCAD vienti maximum fragment size suurin palan koko angular (fa) kulmikas (KO) ° ° size (fs) koko (fs) mm mm convexity kaarevuus Mesh fallback Ongelmatilanteessa luo verkkopinta Deflection Taipuma deflection taipuma Triangulation settings Kolmiomittausasetukset If this is checked, Features will claim their children in the tree view Tämän ollessa valittuna ominaisuudet liittävät jälkeläisensä puunäkymään Print debug information in the Console Print debug information in the Console The path to the OpenSCAD executable The path to the OpenSCAD executable Minimum angle for a fragment Minimum angle for a fragment Minimum size of a fragment Minimum size of a fragment OpenSCAD Convert Edges to Faces Muunna reunat tahkoiksi Please select 3 objects first Valitse 3 objektia ensin Unsupported Function Toiminto jota ei tueta Press OK Paina OK Add Lisää Clear Tyhjennä as Mesh pintaverkkona Add OpenSCAD Element Lisää OpenSCAD-elementti Perform Suorita Mesh Boolean verkkopinta Boolean Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Virhe: kaikki muodot on oltava joko 2D tai molemmat oltava 3D Unable to explode %s Ei onnistuta räjäyttämään auki %s OpenSCAD_AddOpenSCADElement Add OpenSCAD Element... Lisää OpenSCAD-elementti... Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Lisää OpenSCAD-elementti syöttämällä OpenSCAD koodi ja suorittamalla OpenSCAD binääri OpenSCAD_ColorCodeShape Color Shapes Väritä muodot Color Shapes by validity and type Väritä muotoja riippuen tyypistä ja käypyydestä OpenSCAD_Edgestofaces Convert Edges To Faces Muunna reunat tahkoiksi OpenSCAD_ExpandPlacements Expand Placements Laajenna Sijoitteluja Expand all placements downwards the FeatureTree Laajenna sijoitteluja ominaisuuspuussa alaspäin OpenSCAD_ExplodeGroup Explode Group Räjäytä ryhmä Remove fusion, apply placement to children, and color randomly Remove fusion, apply placement to children, and color randomly OpenSCAD_Hull Hull Runko Perform Hull Tee runko OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature Increase Tolerance Feature Lisää sallittu poikkeama -ominaisuutta Create Feature that allows to increase the tolerance Luo ominaisuus, jonka avulla voit lisätä sallittua poikkeamaa OpenSCAD_MeshBoolean Mesh Boolean... verkkopinta Boolean... Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation OpenSCAD_Minkowski Minkowski Minkowski Perform Minkowski Suorita Minkowski OpenSCAD_RefineShapeFeature Refine Shape Feature Tarkenna muoto ominaisuutta Create Refine Shape Feature Luo tarkenna muoto ominaisuutta OpenSCAD_RemoveSubtree Remove Objects and their Children Poista objektit ja niiden jälkeläiset Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Poistaa valitut objektit ja kaikki niiden jälkeläiset joihin ei viitata muista objekteista OpenSCAD_ReplaceObject Replace Object Korvaa objekti Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new, and parent object Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new, and parent object Workbech OpenSCAD Part tools OpenSCAD osan työkalut Workbench OpenSCADTools OpenSCADTyökalut