Split the menu-bar into multiple smaller ones. Group constraints by the
physics they are involed into. Also make the ordering a little more
consistent: Initial conditions first, followed by boundary conditions
followed by constraints on whole bodies.