When copying&pasting an ImagePlane whose ImageFile property is a
PropertyFile we'd get two updateData notifications, one when the
property value is restored (which doesn't do much as the file doesn't
exist yet) and another when the RestoreDocFile method is invoked.
The solution is simple, do not set Xsize and Ysize when importing the
object as we expect the properties to already have the correct values.
Closes#11036
395797d018