- Added class-level static constexpr constants for all hint strings
- Replaced all QObject::tr("%1 pick...") with constants in both DrawSketchHandlerGenConstraint and DrawSketchHandlerDimension classes
- Eliminates string duplication and improves maintainability
- Addresses Copilot's PR feedback on string refactoring