71 lines
3.8 KiB
NSIS
71 lines
3.8 KiB
NSIS
/*
|
|
FreeCAD Installer Language File
|
|
Language: Polish
|
|
*/
|
|
|
|
!insertmacro LANGFILE_EXT "Polish"
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_INSTALL_CURRENTUSER "(Zainstalowane dla bieżącego użytkownika)"
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_WELCOME "Kreator przeprowadzi Ciebie przez proces instalacji FreeCAD$\'a.$\r$\n\
|
|
$\r$\n\
|
|
$_CLICK"
|
|
|
|
#${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_PYTHON "Kompilowanie skryptów Python..."
|
|
|
|
${LangFileString} TEXT_FINISH_DESKTOP "Utwórz skrót na pulpicie"
|
|
${LangFileString} TEXT_FINISH_WEBSITE "Odwiedź freecad.org by poznać wiadomości i wskazówki lub skorzystać ze wsparcia"
|
|
|
|
#${LangFileString} FileTypeTitle "Dokument FreeCAD"
|
|
|
|
#${LangFileString} SecAllUsersTitle "Instalacja dla wszystkich użytkowników?"
|
|
${LangFileString} SecFileAssocTitle "Skojarzenie plików .FCStd"
|
|
${LangFileString} SecDesktopTitle "Ikona na pulpicie"
|
|
|
|
${LangFileString} SecCoreDescription "Pliki FreeCAD$\'a."
|
|
#${LangFileString} SecAllUsersDescription "Instalacja dla wszystkich użytkowników lub tylko dla bieżącego użytkownika."
|
|
${LangFileString} SecFileAssocDescription "Skojarzenie FreeCAD-a z plikami o rozszerzeniu .FCStd."
|
|
${LangFileString} SecDesktopDescription "Ikona FreeCAD$\'a na pulpicie."
|
|
#${LangFileString} SecDictionaries "Słowniki"
|
|
#${LangFileString} SecDictionariesDescription "Słowniki sprawdzania pisowni, które mogą zostać pobrane i zainstalowane."
|
|
|
|
#${LangFileString} PathName 'Ścieżka do pliku $\"xxx.exe$\"'
|
|
#${LangFileString} InvalidFolder 'Plik $\"xxx.exe$\" nie znajduje się w podanej ścieżce.'
|
|
|
|
#${LangFileString} DictionariesFailed 'Pobranie słownika dla języka $\"$R3$\" nie powiodło się.'
|
|
|
|
#${LangFileString} ConfigInfo "Dalsza konfiguracja FreeCAD$\'a chwilę potrwa."
|
|
|
|
#${LangFileString} RunConfigureFailed "Niedana próba wykonania skryptu konfiguracyjnego"
|
|
${LangFileString} InstallRunning "Instalator jest już uruchomiony!"
|
|
${LangFileString} AlreadyInstalled "FreeCAD ${APP_SERIES_KEY2} jest już zainstalowany!$\r$\n\
|
|
Installing over existing installations is not recommended if the installed version$\r$\n\
|
|
is a test release or if you have problems with your existing FreeCAD installation.$\r$\n\
|
|
In these cases better reinstall FreeCAD.$\r$\n\
|
|
Dou you nevertheles want to install FreeCAD over the existing version?"
|
|
${LangFileString} NewerInstalled "Próbujesz zainstalować starszą wersję FreeCAD, niż ta która jest już zainstalowana.$\r$\n\
|
|
Jeżeli naprawdę chcesz tego dokonać, musisz wpierw odinstalować FreeCAD $OldVersionNumber."
|
|
|
|
#${LangFileString} FinishPageMessage "Gratulacje! FreeCAD został pomyślnie zainstalowany.$\r$\n\
|
|
# $\r$\n\
|
|
# (Pierwsze uruchomienie może potrwać kilka sekund.)"
|
|
${LangFileString} FinishPageRun "Uruchom FreeCAD"
|
|
|
|
${LangFileString} UnNotInRegistryLabel "Nie można znaleźć FreeCAD$\'a w rejestrze.$\r$\n\
|
|
Skróty na pulpicie i w menu Start nie zostaną usunięte."
|
|
${LangFileString} UnInstallRunning "Musisz najpierw zamknąć FreeCAD$\'a!"
|
|
${LangFileString} UnNotAdminLabel "Musisz posiadać prawa administratora do deinstalacji programu FreeCAD."
|
|
${LangFileString} UnReallyRemoveLabel "Czy na pewno chcesz usunąć FreeCAD$\'a i wszystkie jego komponenty?"
|
|
${LangFileString} UnFreeCADPreferencesTitle 'Preferencje użytkownika FreeCAD$\'a'
|
|
|
|
#${LangFileString} SecUnProgDescription "Deinstalacja xxx."
|
|
${LangFileString} SecUnPreferencesDescription 'Usuwa folder konfiguracji FreeCAD$\'a$\r$\n\
|
|
$\"$AppPre\username\$\r$\n\
|
|
$AppSuff\$\r$\n\
|
|
${APP_DIR_USERDATA}$\")$\r$\n\
|
|
wszystkim użytkownikom.'
|
|
${LangFileString} DialogUnPreferences 'You chose to delete the FreeCADs user configuration.$\r$\n\
|
|
This will also delete all installed FreeCAD addons.$\r$\n\
|
|
Do you agree with this?'
|
|
${LangFileString} SecUnProgramFilesDescription "Deinstalacja FreeCAD i wszystkich jego komponentów."
|