- Add missing U (rounded corners) and J (frame) hints to ThreePoints method
- Add missing U (rounded corners) and J (frame) hints to CenterAnd3Points method
- Now all four construction methods show consistent keyboard shortcut hints
- Addresses Copilot feedback on PR