Merged crowdin translations
This commit is contained in:
Yorik van Havre
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Pas toe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to remove this addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>غير قادر على استرداد وصف لهذا الماكرو.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>الإضافات التي يمكن تثبيتها هنا ليست رسميا جزءا من FreeCAD، ولا يتم مراجعتها من قبل فريق FreeCAD. تأكد من معرفة ما تقوم بتثبيته!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>مدير الملحق</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>يجب إعادة تشغيل FreeCAD حتى تصبح التغييرات نافذة المفعول. اضغط على موافق لإعادة تشغيل FreeCad الآن، أو إلغاء الأمر لإعادة التشغيل لاحقًا.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>يتم الآن التحقق من وجود تحديثات...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>تحديث (تحديثات)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>لا يوجد تحديث متوفر</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>تم تثبيت الماكرو بنجاح. الماكرو متوفر الآن من مربع حوار وحدات الماكرو.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>غير قادر على التثبيت</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>تمت إزالة الملحق بنجاح. الرجاء إعادة تشغيل FreeCad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>تعذر إزالة هذا الملحق</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>تمت إزالة الماكرو بنجاح.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Localització de la instal·lació</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>No es pot recuperar una descripció d'aquesta macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Els complements que es poden instal·lar aquí no formen part oficialment de FreeCAD, i l'equip de FreeCAD no els pot revisar. Assegureu-vos que sabeu què esteu instal·lant!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Gestor d'extensions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Cal que reinicis FreeCAD per què els canvis s'efectuin. Premi Acceptar per reinciciar-lo ara, o bé, Cancel·lar per fer-ho més tard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Buscant actualitzacions...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Aplica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>actualització(ns)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>No hi ha actualizacions disponibles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>S'ha instal·lat la macro correctament. La macro ja està disponible des del quadre de diàleg Macros.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>No es pot instal·lar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Extensió eliminada exitosament. Si-us-plau, reinicieu FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>No es pot esborrar l'extensió</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>S'ha eliminat la macro correctament.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>No s'ha pogut eliminar la macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>No es pot descarregar la llista d'extensions.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Banc de treball actualitzat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>S'ha detectat GitPython obsolet, plantegeu-vos l'actualització amb pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>La llista de macos s'ha recuperat correctament.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>S'està recuperant la descripció...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>S'està recuperant informació de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Hi ha una actualització disponible per a aquest complement.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Aquest complement ja s'ha instal·lat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>S'està recuperant informació de git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>S'està recuperant informació del wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>No s'ha trobat GitPython. En lloc seu s'utilitza la descàrrega estàndard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>La vostra versió de python n'o sembla ser compatible amb els fitxers ZIP. No es pot procedir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>El banc de treball s'ha instal·lat correctament. Reinicieu FreeCAD per aplicar els canvis.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Falta el banc de treball</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Manca el mòdul python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Manca el mòdul python opcional (n'o impedeix la instal·lació)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>S'han trobat alguns errors que impedeixen instal·lar aquest banc de treball</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Si us plau, instal·leu primer els components que manquen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>S'ha produït un error: no es pot baixar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>S'ha instal·lat correctament</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>No s'ha instal·lat GitPython! No es poden recuperar les macros de git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>S'ha instal·lat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Hi ha una actualització disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>S'ha de reiniciar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Aquesta macro ja s'ha instal·lat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>S'ha instal·lat una macro i està disponible en el menú Macro -> Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Aquest complement està marcat com a obsolet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Normalment significa que ja no és mantingut i que algun complement més avançat d'aquesta llista ofereix la mateixa funcionalitat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>S'ha produït un error: no s'ha pogut localitzar el zip des de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>S'ha produït un error amb la recuperació de macros de Git, possiblement l'executable de Git no estigui en la ruta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Aquest complement està marcat només com a Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>És possible que aquest banc de treball ja no es mantingui i instal·lar-lo en un sistema Python 3 provocarà probablement errors en iniciar-se o en ús.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>L'usuari ha sol·licitat l'actualització d'un banc de treball Python 2 en un sistema que executa Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>El banc de treball s'ha instal·lat correctament. Reinicieu FreeCAD per aplicar els canvis.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>L'usuari ha sol·licitat l'actualització d'un banc de treball Python 2 en un sistema que executa Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Sembla que és hi ha algun problema de connexió amb el Wiki, per tant no es pot recuperar la llista de macros de la Wiki en aquest moment</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Mostrant Markdown sense processar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Falta la biblioteca Python Markdown.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Umístění instalace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Nelze načíst popis tohto makra.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Doplňky, které zde lze nainstalovat, nejsou oficiálně součástí FreeCAD a nejsou přezkoumány týmem FreeCAD. Ujistěte se, že víte, co instalujete!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Správce rozšíření</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Aby se změny projevily, musíte FreeCAD restartovat. Stiskněte Ok pro restartování FreeCADu, nebo Zrušit pro pozdější restart.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Hledání aktualizací...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Použít</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>aktualizace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Nejsou k dispozici žádné aktualizace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Makro úspěšně nainstalováno. Makro je nyní k dispozici v dialogovém okně Makra.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Nelze nainstalovat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Doplněk byl úspěšně odstraněn. Restartujte prosím FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Tento doplněk nelze odstranit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makro bylo úspěšně odstraněno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Makro nelze odstranit.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Seznam doplňků nelze stáhnout.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Seznam pracovních prostředí byl aktualizován.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Zjištěn zastaralý GitPython, zvažte upgrade pomocí pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Seznam maker úspěšně načten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Načítání popisu...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Načítání informací z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Pro tento doplněk je dostupná aktualizace.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Toto rozšíření je již nainstalováno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Načítání informací z gitu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Načítání informací z wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython nenalezen. Použijte standardní způsob stažení.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Vaše verze pythonu pravděpodobně nepodporuje ZIP soubory. Nelze pokračovat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Pracovní prostředí bylo úspěšně nainstalováno. Pro aplikaci změn prosím restartujte FreeCAD.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Chybí pracovní prostředí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Chybějící modul python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Chybí volitelný modul pythonu (nebrání instalaci)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Byly nalezeny chyby, které brání instalaci tohoto pracovního prostředí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Nejprve prosím nainstalujte chybějící komponenty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Chyba: Nelze stáhnout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Úspěšně nainstalováno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython není nainstalován! Nelze načíst makra z gitu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Nainstalováno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Dostupná aktualizace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Je vyžadován restart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Toto makro je již nainstalováno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Makro bylo nainstalováno a je k dispozici v menu Makro -> Makra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Tento doplněk je označen jako zastaralý</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>To obvykle znamená, že již není udržován a některé pokročilejší doplňky v tomto seznamu poskytují stejnou funkčnost.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Chyba: Nelze najít zip z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Něco se pokazilo s Git Macro Retrieval, možná není spustitelný Git v cestě</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Tento doplněk je označen pouze jako Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Tento pracovní prostředí již nemusí být udržován a instalace do systému Python 3 bude mít pravděpodobně za následek chyby při startu nebo při používání.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Uživatel požádal o aktualizaci pracovního prostředí Pythonu 2 do systému, který používá Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Pracovní prostředí bylo úspěšně aktualizováno. Pro aplikaci změn prosím restartujte FreeCAD.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Uživatel požádal o instalaci pracovního prostředí Pythonu 2 do systému, který používá Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Zdá se, že je problém s připojením k Wiki, proto momentálně nelze získat seznam maker Wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Zobrazit čisté markdown</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Chybí python knihovna Markdown.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Installationsort</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Eine Beschreibung für dieses Makro kann nicht abgerufen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Die Addons, die hier installiert werden können, sind nicht offiziell Teil von FreeCAD und werden nicht vom FreeCAD Team überprüft. Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, was Sie installieren!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Addon-Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Sie müssen FreeCAD neu starten, um die Änderungen anzuwenden. Drücken Sie Ok, um FreeCAD jetzt neu zu starten, oder Abbrechen, um später neu zu starten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Nach Updates suchen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Übernehmen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>Update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Kein Update verfügbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Das Makro wurde erfolgreich installiert. Es ist nun im Macros-Dialog verfügbar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Installation nicht möglich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Das Addon wurde erfolgreich entfernt. Bitte starten Sie FreeCAD neu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Dieses Addon konnte nicht entfernt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Das Makro wurde erfolgreich entfernt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Das Makro konnte nicht entfernt werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Die Addon-Liste konnte nicht geladen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Die Liste der Arbeitsbereiche wurde aktualisiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Es wurde eine veraltete GitPython-Version erkannt, erwäge das Upgrade mit Pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Die Makro-Liste wurde erfolgreich abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Beschreibung wird abgerufen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Informationen werden abgerufen von</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Für dieses Addon ist ein Update verfügbar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Dieses Addon ist bereits installiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Informationen werden von Git abgerufen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Informationen werden aus den Wiki abgerufen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython wurde nicht gefunden. Stattdessen wird der Standarddownload verwendet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Ihre Version von Python scheint ZIP-Dateien nicht zu unterstützen. Aktion kann nicht fortgesetzt werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Arbeitsbreich erfolgreich installiert. Bitte starten Sie FreeCAD neu, um die Änderungen anzuwenden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Fehlender Arbeitsbereich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Fehlendes Python-Modul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Fehlendes optionales Python-Modul (verhindert nicht die Installation)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Einige Fehler verhindern die Installation dieses Arbeitsbereiches</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Bitte installieren Sie zuerst die fehlenden Komponenten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Fehler: Download nicht möglich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Installation erfolgreich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython is nicht installiert! Makros können nicht von Git abgerufen werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Installiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Update verfügbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Neustart erforderlich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Dieses Makro ist bereits installiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Ein Makro wurde installiert und ist verfügbar unter Makro -> Makros-Menü</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Dieses Addon ist als veraltet markiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Dies bedeutet normalerweise, dass es nicht mehr gewartet wird und ein fortschrittlicheres Addon in dieser Liste die gleiche Funktionalität bietet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Fehler: Zip-Datei kann nicht gefunden werden von</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Ein Fehler ist bei der Git-Makro Abfrage aufgetreten, möglicherweise befindet sich die ausführbare Git-Datei nicht in dem Pfad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Dieses Addon ist als nur für Python 2 gekennzeichnet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Dieser Arbeitsbereich wird möglicherweise nicht mehr gewartet und die Installation auf einem Python-3-System wird höchstwahrscheinlich zu Fehlern beim Start oder während der Nutzung führen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Der Benutzer hat die Aktualisierung eines Python-2-Arbeitsbereichs auf einem System mit Python 3 angefordert - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Arbeitsbreich erfolgreich aktualisiert. Bitte starten Sie FreeCAD neu, um die Änderungen zu übernehmen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Der Benutzer hat die Installation eines Python-2-Arbeitsbereichs auf einem System mit Python 3 angefordert - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Anscheinend ist ein Problem beim Verbinden mit dem Wiki aufgetreten, daher kann die Wiki-Makroliste zu diesem Zeitpunkt nicht abgerufen werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Unbearbeitetes Markdown angezeigt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Python Markdown Bibliothek fehlt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση μιας περιγραφής για αυτή τη μακροεντολή.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Τα πρόσθετα που μπορούν να εγκατασταθούν εδώ δεν είναι επίσημα μέρος του FreeCAD, και δεν ελέγχονται από την ομάδα του FreeCAD. Βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε τι εγκαθιστάτε!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Διαχειριστής προσθέτων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Πρέπει να γίνει επανεκκίνηση του FreeCad για να εφαρμοστούν οι αλλαγές. Πατήστε Ok για να επανεκκινήσετε το FreeCAD τώρα, ή Cancel για να γίνει επανεκκίνηση αργότερα.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Έλεγχος για ενημερώσεις...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Εφαρμογή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>ενημέρωση(-εις)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Δεν υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Το πρόσθετο αφαιρέθηκε επιτυχώς. Παρακαλώ επανεκκινήστε το FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση αυτού του πρόσθετου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Η μακροεντολή αφαιρέθηκε επιτυχώς.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Η μακροεντολή δεν μπορεί να αφαιρεθεί.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Δεν είναι δυνατή η λήψη λίστας πρόσθετων.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Ενημερώθηκε η λίστα πάγκων εργασίας.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Ανιχνεύθηκε ξεπερασμένη έκδοση GitPython, εξετάστε το ενδεχόμενο αναβάθμισης με το pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Η λίστα μακροεντολών ανακτήθηκε επιτυχώς.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Ανάκτηση περιγραφής...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Ανάκτηση πληροφοριών από</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση για αυτό το πρόσθετο.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Αυτό το πρόσθετο είναι ήδη εγκατεστημένο.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Ανάκτηση πληροφοριών από το git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Ανάκτηση πληροφοριών από το wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Η δικιά σας έκδοση της python δεν φαίνεται να υποστηρίζει αρχεία ZIP. Δεν είναι δυνατή η συνέχιση.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Ο πάγκος εργασίας εγκαταστάθηκε επιτυχώς. Παρακαλώ επανεκκινήστε το FreeCAD για να εφαρμόσετε τις αλλαγές.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Βρέθηκαν κάποια σφάλματα που εμποδίζουν την εγκατάσταση αυτού του πάγκου εργασίας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Σφάλμα: Δεν είναι δυνατή η λήψη</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Επιτυχής εγκατάσταση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Εγκατεστημένο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Απαιτείται επανεκκίνηση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Ubicación de la instalación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>No se puede recuperar una descripción para esta macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Los complementos que se pueden instalar aquí no son oficialmente parte de FreeCAD, y no han sido revisados por el equipo de FreeCAD. ¡Asegúrese de que sabe lo que está instalando!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Administrador de complementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Debe reiniciar FreeCAD para que los cambios surtan efecto. Pulse Ok para reiniciar FreeCAD ahora, o Cancelar para reiniciar más tarde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Buscando actualizaciones...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Aplicar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>actualización(es)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Ninguna actualización disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Macro instalado correctamente. La macro está disponible ahora en el diálogo Macros.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>No se puede instalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Complemento eliminado correctamente. Reinicia FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>No se puede eliminar este complemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Macro eliminado correctamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>No se pudo quitar el Macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>No se puede descargar la lista de complementos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Lista de entornos de trabajo actualizada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Detectado GitPython caducado, considere actualizar con pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>La lista de macros fue recuperada con éxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Recuperando la descripción...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Recuperando información de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Una actualización está disponible para este complemento.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Este complemento ya está instalado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Recuperando información de git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Recuperando información de wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython no encontrado. Utilizando descarga estándar en su lugar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Su versión de python no parece ser compatible con archivos ZIP. No es posible proceder.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>El entorno de trabajo se ha instalado correctamente. Reinicie FreeCAD para aplicar los cambios.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Falta el entorno de trabajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Falta módulo python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Falta módulo opcional de python (no impide la instalación)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Se han encontrado algunos errores que impiden instalar este entorno de trabajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Por favor, instale los componentes que faltan primero.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Error: No se puede descargar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Se ha instalado correctamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>¡GitPython no instalado! No se pueden recuperar macros desde git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Instalado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Actualización disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Es necesario reiniciar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Esta macro ya está instalada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Una macro ha sido instalada y está disponible en el menú Macro -> Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Este complemento está marcado como obsoleto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Esto generalmente significa que ya no está mantenido, y algún complemento más avanzado en esta lista proporciona la misma funcionalidad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Error: No se puede localizar zip desde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Algo salió mal con la recuperación de instrucciones de Git, posiblemente el ejecutable de Git no está en la ruta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Este complemento está marcado solo con Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Este banco de trabajo ya no se mantiene, instalarlo en un sistema con Python 3 probablemente provocará errores al ejecutarse o utilizarse.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>El usuario solicita actualizar un banco de trabajo con Python 2 en un sistema que ejecuta Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Banco de trabajo actualizado con éxito. Reinicie FreeCAD para aplicar los cambios.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>El usuario solicita instalar un banco de trabajo Python 2 en un sistema que ejecuta Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Parece ser un problema al conectarse a la Wiki, por lo tanto no puede recuperar la lista de macros del Wiki en este momento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Markdown sin procesar mostrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Falta la biblioteca Python Markdown.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Instalatutako kokapena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Ezin izan da makro honen deskribapen bat eskuratu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Hemen instalatu daitezkeen makroak ez dira FreeCADen makro ofizialak eta FreeCAD taldeak ez ditu gainbegiratzen. Ziurtatu badakizula zer ari zaren instalatzen!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Gehigarrien kudeatzailea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>FreeCAD berrabiarazi behar da aldaketak indarrean sartu daitezen. Sakatu 'Ados' FreeCAD orain berrabiarazteko edo 'Utzi' geroago berrabiarazteko.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Eguneraketak bilatzen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Aplikatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>eguneraketa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Ez dago eguneraketarik eskuragarri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Makroa ongi instalatu da. Orain makroa erabilgarri dago 'Makroak' elkarrizketa-koadroan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da instalatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Gehigarria ongi kendu da. Berrabiarazi FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da gehigarri hau kendu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makroa ongi kendu da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Makroa ezin izan da kendu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da gehigarrien zerrenda deskargatu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Lan-mahaien zerrenda eguneratu da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>GitPython zaharkitua detektatu da, eguneratu ezazu pip bidez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Makroen zerrenda ongi atzitu da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Deskribapena atzitzen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Informazioa berreskuratzen hemendik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Eguneraketa bat eskuragarri dago gehigarri honetarako.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Gehigarri hau instalatuta dago.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Informazioa atzitzen git biltegitik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Informazioa atzitzen wikitik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython ez da aurkitu. Deskarga estandarra erabiltzen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Badirudi zure Python bertsioak ez duela ZIP fitxategirik onartzen. Ezin da jarraitu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Lan-mahaia ongi instalatu da. Berrabiarazi FreeCAD aldaketak aplikatzeko.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Lan-mahaia falta da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Python modulua falta da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Aukerako Python modulua falta da (ez du instalazioa eragozten)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Lan-mahai hau instalatzea eragozten duten zenbait errore aurkitu dira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Instalatu falta diren osagaiak.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Errorea: Ezin da deskargatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Ongi instalatu da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython ez dago instalatuta! Ezin dira makroak atzitu git biltegitik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Instalatuta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Eguneraketa eskuragarri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Berrabiaraztea beharrezkoa da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Makro hau instalatuta dago.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Makro bat instalatu da eta 'Makroa -> Makroak' menuan erabilgarri dago</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Gehigarri hau zaharkituta dago</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Horrek esan nahi du ez dela mantentzen eta zerrenda honetako gehigarri aurreratuagoren batek funtzionaltasun bera eskaintzen duela.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Errorea: Ezin izan da ZIP fitxategia aurkitu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Zerbait gaizki atera da Git makroak atzitzean, ziur aski Git exekutagarria ez dago bidean</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Gehigarri hau Python 2 bertsiorako soilik da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Lan-mahai honek beharbada ez du jadanik mantenimendurik eta Python 3 duen sistema batean instalatzen bada erroreak sortu ditzake bai abioan bai erabiltzen ari denean.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Erabiltzaileak Python 2 lan-mahai bat eguneratzea eskatu du Python 3 duen sistema batean - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Lan-mahaia ongi eguneratu da. Berrabiarazi FreeCAD aldaketak aplikatzeko.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Erabiltzaileak Python 2 lan-mahai bat instalatzea eskatu du Python 3 duen sistema batean - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Badirudi arazo bat dagoela wikiarekin konektatzean, ezin da atzitu wikiko makroen zerrenda momentu honetan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Markdown gordina bistaratzen ari da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Python Markdown liburutegia falta da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Asennettu sijainti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Kuvausta tälle makrolle ei voitu noutaa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Lisäosat, jotka voidaan asentaa täällä, eivät ole virallisesti osa FreeCAD: iä, eikä niitä ole tarkistettu FreeCAD tiimissä. Varmista, että tiedät mitä olet asentamassa!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Lisäosien Hallinta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Sinun on käynnistettävä FreeCAD uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan. Paina Ok käynnistäksesi FreeCAD nyt, tai Peruuta käynnistääksesi myöhemmin uudelleen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Tarkistetaan päivityksiä...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Käytä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>päivitykset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Päivityksiä ei saatavana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Makro asennettu onnistuneesti. Makro on nyt saatavilla Macko- ikkunasta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Ei voi asentaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Lisäosa poistettu. Käynnistä FreeCAD uudelleen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Lisäosaa ei voida poistaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makro poistettu onnistuneesti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Makroa ei voitu poistaa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Lisäosien luetteloa ei voida ladata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Työpöytien luettelo on päivitetty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Vanhentunut GitPython havaittu, harkitse päivitystä pip: n kanssa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Luettelo makroista noudettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Haetaan kuvausta...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Haetaan tietoja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Päivitys on saatavilla tälle lisäosalle.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Tämä lisäosa on jo asennettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Haetaan tietoja git: stä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Haetaan tietoja wikistä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPythonia ei löytynyt. Käytetään sen sijaan standardilatausta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Sinun versiota pythonista ei ' löydy tukeakseen ZIP tiedostoja. Ei voida edetä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Työpöytä asennettu onnistuneesti. Käynnistä FreeCAD uudelleen ottaaksesi muutokset käyttöön.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Työpöytä puuttuu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Python moduuli puuttuu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Valinnainen python-moduuli puuttuu (se ' estää asennuksen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Joitakin virheitä havaittiin, mikä estää tämän työpöydän asentamisen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Asenna ensin puuttuvat komponentit.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Virhe: Lataaminen epäonnistui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Asennettu onnistuneesti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPythonia ei ole asennettu! Makroja ei voi noutaa git: stä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Asennettu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Päivitys saatavilla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Uudelleenkäynnistys vaaditaan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Tämä makro on jo asennettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Makro on asennettu ja se on saatavilla makro -> Makro -valikosta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Tämä lisäosa on merkitty vanhentuneeksi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Tämä tarkoittaa yleensä sitä, että sitä ei enää ylläpidetä ja että tässä luettelossa on edistyneempiä lisäosia, mitkä tekevät saman toiminnallisuuden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Virhe: Zip -tiedostoa ei voitu paikantaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Jotain meni pieleen Git Makron noutamisessa, ehkä Git-ohjelma ei ole polulla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Tämä lisäosa on merkitty vain Python 2: lle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Tätä työpöytää ei voida enää ylläpitää ja sen asentaminen Python 3 -järjestelmään johtaa todennäköisemmin virheisiin käynnistyksessä tai käytön aikana.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Käyttäjä pyysi Python 2 -työpöydän päivittämistä Python 3 -järjestelmään </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Työpöytä asennettu onnistuneesti. Käynnistä FreeCAD uudelleen ottaaksesi muutokset käyttöön.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Käyttäjä pyysi Python 2 -työpöydän asentamista Python 3 -järjestelmässä - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Näyttää siltä, että kyseessä on Wikiin yhdistämiseen liittyvä ongelma, joten Wiki makro -listaa ei voida hakea tällä hetkellä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Raw Markdown (muokkaamaton) näytetään</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Python Markdown kirjasto puuttuu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to remove this addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Emplacement installé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Impossible de retrouver la description de cette macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Les addons que peuvent être installés ici ne font pas partie de FreeCAD, et ne sont pas officiellement approuvés par l'équipe de FreeCAD. Assurez-vous de savoir ce que vous installez !</translation>
|
||||
<translation>Les extensions qui peuvent être installées ici ne font pas partie de FreeCAD, et ne sont pas officiellement approuvées par l'équipe de FreeCAD. Assurez-vous de savoir ce que vous installez !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Gestionnaire de Greffons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Vous devez redémarrer FreeCAD pour que les changements prennent effet. Appuyez sur Ok pour redémarrer FreeCAD maintenant, ou Annuler pour redémarrer plus tard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Recherche de mises à jour...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Appliquer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>mise(s) à jour</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Aucune mise à jour disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Macro installée avec succès. Elle est maintenant disponible dans le menu Macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Impossible d'installer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Addon installé avec succès. Veuillez redémarrer FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Impossible de désinstaller ce greffon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Macro désinstallée avec succès.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>La macro n'a pas pu être désinstallée.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Impossible de télécharger la liste des greffons.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>La liste des ateliers a été mise à jour.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>La version de GitPython est obsolète, envisagez de mettre à jour avec pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Liste des macros récupérée avec succès.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Récupération de la description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Récupération des informations de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Une mise à jour est disponible pour ce greffon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Ce greffon est déjà installé.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Récupération des informations depuis git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Récupération des informations depuis le wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython est introuvable. Utilisation du téléchargement standard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Votre version de Python semble ne pas supporter les fichiers ZIP. Impossible de continuer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Atelier installé avec succès. Veuillez redémarrer FreeCAD pour appliquer les modifications.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Atelier manquant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Module Python manquant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Un module Python optionnel est manquant (mais n'empêche pas l'installation)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Des erreurs sont survenues et empêchent l'installation de cet atelier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Veuillez d'abord installer les composants manquants.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Erreur : impossible de télécharger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Installation réussie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython n'est pas installé. Impossible de récupérer les macros depuis git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Installé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Mise à jour disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Redémarrage requis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Cette macro est déjà installée.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Une macro a été installée et est disponible dans le menu Macro -> Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Ce greffon est marqué comme obsolète</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Cela signifie généralement qu'il n'est plus maintenu, et que d'autres greffons plus perfectionnés proposant les mêmes fonctionnalités sont disponibles.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Erreur: Impossible de localiser le zip de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Une erreur s'est produite lors de la Récupération de Macro Git, peut-être que l'exécutable Git n'est pas dans le chemin d'accès</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Cet addon est indiqué pour Python 2 uniquement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Cet atelier peut ne plus être maintenu et l'installer sur un système Python 3 entraînera très probablement des erreurs au démarrage ou en cours d'utilisation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>L'utilisateur a demandé la mise à jour d'un atelier Python 2 sur un système Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Atelier mis à jour avec succès. Veuillez redémarrer FreeCAD pour appliquer les modifications.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>L'utilisateur a demandé l'installation d'un atelier Python 2 sur un système exécutant Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Il semble y avoir un problème de connexion au Wiki, la liste des macros du Wiki ne peut donc pas être récupérée pour le moment</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Affichage du Markdown brut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>La bibliothèque Python Markdown est manquante.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Localización da instalación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Imposible recuperar a descrición para esta macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>As addons que se poden instalar aqui non son parte oficial de FreeCAD, e non son revisadas polo equipo de FreeCAD. Está certo de que sabes o que estás instalando!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Xestor de complementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Tes que reiniciar FreeCAD para que os trocos teñan efecto. Preme Ok para reiniciar FreeCAD agora, ou Cancelar para reiniciar despois.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Comprobando actualizacións...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Aplicar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>actualización(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Sen actualización dispoñible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Macro instalada correctamente. A macro está agora dispoñible dende o diálogo macros.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Non se pode instalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Complemento correctamente eliminado. Fai o favor de reiniciar FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Non se pode eliminar este addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Eliminouse a macro correctamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Non se puido eliminar a macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Non se pode descargar a lista de complementos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>A lista de bancos de traballo foi actualizada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Detectado GitPython caducado, considera actualizar con pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Lista de macros recuperada con éxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Recuperando descrición...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Recuperando información dende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Unha actualización está dispoñible para este engadido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Este engadido xa está instalado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Recuperando información dende git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Recuperando información dende wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython non atopado. Utilizando descarga estándard no seu lugar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>A túa versión de python non parece ser compatible con ficheiros ZIP. Non é posible proceder.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>O banco de traballo instalado correctamente. Fai o favor de reiniciar FreeCAD para aplicar os trocos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Perdido banco de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Perdido módulo python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Módulo python opcional perdido (non impide a instalación)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Algúns erros atopados que impiden instalar este banco de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Fai o favor de instalar os compoñentes que falta primeiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Erro: A descarga non vai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Instalado con éxito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPyton non instalado! Non se pode recuperar macros dende o git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Instalado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Actualización dispoñible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Require reinicio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Esta macro xa está instalada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Unha macro foi instalada e está dispoñible baixo o menú Macros Macro -></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Este complemento está marcado como obsoleto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Esto xeralmente significa que xa non é mantido, e algún complemento máis avanzado nesta lista provén a mesma funcionalidade.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Erro: non se puido localizar o zip dende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Algo saíu mal coa recuperación de macros de Git, posiblemente o executable de Git non está na ruta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Este complemento está marcado soamente como Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Este banco de traballo xa non se mantén e instalalo nun sistema con Python 3 probablemente provoque erros ó iniciarse ou ó usarse.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>O usuario solicitou actualizar un banco de traballo en Python 2 nun sistema que executa Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>O banco de traballo actualizouse correctamente. Reinicie FreeCAD para aplicar os cambios.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>O usuario solicitou instalar un banco de traballo en Python 2 nun sistema que executa Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Parece que hai un problema ó conectarse á Wiki, polo tanto non se pode recuperar a lista de macros da Wiki neste momento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Mostrando Markdown sen procesar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Falta a biblioteca Markdown de Python.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Mjesto instaliranja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,263 +22,263 @@
|
||||
<translation>Neuspijeli pokušaj dohvaćanja opisa ove makro naredbe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Dodaci koji se ovdje mogu instalirati nisu službeni dio FreeCAD programa, i nisu ispitani od FreeCAD tima. Budite sigurni da znate što će se instalirati!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Upravitelj dodataka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Morate ponovo pokrenuti FreeCAD da bi promjene stupile na snagu. Pritisnite OK za ponovno pokretanje programa FreeCAD sada ili Odustani za kasnije ponovno pokretanje.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Provjeri ima li ažuriranja...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Primijeni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>ažuriranje(a)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Nema dostupnih ažuriranja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Makro je uspješno instaliran. Makronaredba je sada dostupna iz dijaloškog okvira Makronaredbe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Nije moguće instaliratii</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Dodatak uspješno uklonjen. Molimo ponovo pokrenite FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Nije moguće ukloniti dodatak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makro je uspješno uklonjen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Nije moguće ukloniti Makro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Nije moguće preuzeti popis dodataka.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Popis radnih površina je ažuriran.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Otkriven je zastarjeli GitPython, razmislite o nadogradnji s pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Popis makronaredbi uspješno je dohvaćen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Dohvaćanje opisa...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Dohvaćanje informacije od</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Dostupno ažuriranje za ovaj dodatak.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Ovaj dodatak je već instaliran.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Dohvaćanje informacije od git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Dohvaćanje informacije od wiki-a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython nije pronađen. Upotreba standardnog preuzimanja.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Vaša verzija python-a ne podržava ZIP datoteke. Nije moguće nastaviti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Radna površina je uspješno instalirana. Ponovo pokrenite FreeCAD da biste primijenili promjene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Nedostaje radna površina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Nedostaje python modul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Nedostaje neobvezan python modul (neće se spriječiti instalacija)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Pronađene su neke pogreške koje sprečavaju instalaciju ove radne površine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Prvo instalirajte nedostajuće dijelove.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Greška: Ne mogu preuzeti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Uspješno instaliran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython se nije instalirao! Ne mogu se dohvatiti makronaredbe iz git-a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Instalirano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Dostupno ažuriranje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Potrebno je ponovo pokretanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Ova makronaredba je već instalirana.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Makronaredba je instalirana i dostupna je pod Makro -> Makros-Izborniku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Ovaj dodatak je označen kao zastario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>To obično znači da se više ne održava, a neki napredniji dodatak na ovom popisu pruža istu funkciju.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Greška: Nije moguće locirati zip od</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Nešto je pošlo po zlu s dohvaćanjem Git Macro-a, možda Git izvršni program nije u poveznici</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Taj je dodatak označen samo za Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Ova radna ploča se više ne može održavati i instaliranje na Python 3 sustav vjerojatno će rezultirati pogreškama pri pokretanju ili tijekom upotrebe.
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Korisnik je zatražio ažuriranje radne površine Python 2 na sustavu koji pokreće Python 3 -</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Workbench je uspješno ažuriran. Ponovo pokrenite FreeCAD da biste primijenili promjene.
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Korisnik je zatražio instaliranje radne stanice Python 2 na sustav koji radi s Python 3 -
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Čini se da je problem povezivanje s Wiki-em, stoga trenutačno ne može dohvatiti popis makronaredbi Wiki-a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Prikazan čisti markdown kod</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Nedostaje Python Markdown biblioteka.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Telepített hely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Nem olvasható be a makró leírása.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Az itt telepíthető bővítmények hivatalosan nem részei a FreeCAD-nek, és azokat nem vizsgáljfelül a FreeCAD csapata. Győződjön meg róla, hogy ismeri, amit telepíteni akar!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Kiegészítők kezelője</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>A módosítások érvénybe léptetéséhez újra kell indítania a FreeCAD programot. A FreeCAD újraindításához nyomja meg az Ok gombot, vagy a Mégse gombra indítsa újra később.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Frissítés keresése...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Alkalmaz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>frissítés(ek)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Nem érhető el frissítés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>A makró telepítése sikeresen megtörtént. A makró már elérhető a makrók párbeszédpanelről.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Nem telepíthető</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Az kiegészítő sikeresen eltávolítva. Indítsa újra a FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>A kiegészítő eltávolítása nem lehetséges</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makró sikeresen törölve.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Makró eltávolítása sikertelen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>A kiegészítő letöltése sikertelen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>A munkafelületek listája frissítve.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Elavult GitPython észlelve, fontolja meg a frissítés a pip-el.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>A sikeresen beolvasott makrók listája.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Leírások lekérdezése...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Információ beolvasása ettől</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Ehhez a kiegészítőhöz egy frissítés érhető el.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Ez a kiegészítő már telepítve van.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Információ beolvasása git-ből</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Információ beolvasása wiki-ből</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython nem található. Szokásos letöltési hely használata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>A Python verziója úgy tűnik, nem támogatja a zip fájlokat. Nem folytatható.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Munkafelület sikeresen telepítve. A változtatások alkalmazásához indítsa újra a FreeCAD programot.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Hiányzó munkafelület</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Hiányzó python modul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Hiányzó kiegészítő python modul (nem állítja meg a telepítése)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Néhány hibát talált, amely megakadályozza, hogy telepítse ezt a munkafelületet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Kérem először telepítse a hiányzó összetevőket.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Hiba: Nem lehet letölteni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Sikeresen telepítve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython nincs telepítve! Nem olvashatók be a makrók a git-ből</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Telepítve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Frissítés elérhető</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Újraindítás szükséges</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Ez a makró már telepítve van.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>A makró telepítve van, és elérhető a Makró -> Makrók menüben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Ez a bővítmény elavultként jelölt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Ez általában azt jelenti, hogy már nem tartják karban, és a lista néhány fejlettebb bővítménye ugyanazokat a funkciókat nyújtja.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Hiba: Nem található a zip formátum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Valami elromlott a Git makró visszakeresésnél, esetleg a futtatható Git nincs az elérési úton</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Ez a bővítmény csak Python 2-ként van megjelölve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Előfordulhat, hogy ez a munkafelület már nem karbantartható, és a Python 3 rendszerre való telepítése több mint valószínű, hogy hibákat fog eredményezni indításkor vagy használat közben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>A felhasználó egy Python 2 munkaterület frissítését kérte egy Python 3-at futtató rendszeren - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>A munkaterület frissítése sikeresen megtörtént. A módosítások alkalmazásához indítsa újra a FreeCAD programot.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>A felhasználó python 2 munkafelület telepítését kérte egy Python 3-at futtató rendszeren - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Úgy tűnik, hogy a wikihez való kapcsolódási probléma, ezért jelenleg nem lehet beolvasni a Wiki makrólistát</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Nyers leíró megjelenítése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Python leíró könyvtár hiányzik.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Lokasi pemasangan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Tidak dapat mengambil deskripsi untuk makro ini.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>AddOn yang dapat diinstal di sini bukan bagian resmi dari FreeCAD dan tidak ditinjau oleh tim FreeCAD. Pastikan Anda tahu betul AddOn yang Anda instal!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Manajer addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Anda harus memulai ulang FreeCAD agar perubahan diterapkan. Tekan OK untuk memulai kembali FreeCAD sekarang atau Batal untuk memulai kembali nanti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Memeriksa pembaruan...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>pembaruan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Tidak ada pembaruan yang tersedia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Makro berhasil diinstal. Makro sekarang tersedia dari dialog makro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat memasang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Addon berhasil dihapus. Silakan mulai kembali FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat menghapus addon ini.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makro berhasil di hapus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Makro tidak dapat dihapus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat mengunduh daftar addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Daftar meja kerja sudah diperbarui.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>GitPython yang kedaluwarsa terdeteksi, pertimbangkan untuk meningkatkan dengan pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Daftar makro berhasil diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Mengambil deskripsi...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Mengambil info dari</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Pembaruan tersedia untuk addon ini.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Addon ini sudah diinstal.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Mengambil info dari git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Mengambil info dari wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython tidak ditemukan. Sebaliknya, gunakan unduhan standar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Versi python Anda tampaknya tidak mendukung file ZIP. Tidak dapat melanjutkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Meja kerja berhasil diinstal. Silakan mulai kembali FreeCAD untuk menerapkan perubahan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Meja kerja tidak ada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Modul python tidak ada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Modul python opsional tidak ada (tidak mencegah penginstalan)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Beberapa kesalahan ditemukan yang mencegah untuk menginstal meja kerja ini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Silakan instal komponen yang hilang terlebih dahulu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Kesalahan: Tidak dapat mengunduh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Berhasil diinstal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython tidak diinstal! Tidak dapat mengambil makro dari git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Telah diinstal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Pembaruan tersedia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Mulai ulang diperlukan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Makro ini sudah diinstal.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Sebuah makro sudah diinstal dan tersedia di bawah menu Makro -> Makro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Addon ini ditandai sebagai usang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Addon ini biasanya tidak lagi dipertahankan dan beberapa addon lebih canggih di daftar ini menyediakan fungsionalitas yang sama.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Kesalahan: Tidak dapat menemukan zip dari</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Meja kerja ini tidak lagi diurus dan memasangnya pada sistem Python 3 mungkin akan lebih sering menyebabkan galat saat memulai atau saat menggunakan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Pengguna minta memperbaharui meja kerja Python 2 di sistem yang menjalankan Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Meja kerja berhasil diperbaharui. Tolong mulai ulang FreeCAD untuk menerapkan perubahan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Percorso di installazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Impossibile recuperare una descrizione per questa macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Gli addons che possono essere installati da qui non sono parte ufficiale di FreeCAD e non sono revisionati dal team FreeCAD. Accertarsi di sapere cosa si sta installando!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Per rendere effettive le modifiche è necessario riavviare FreeCAD. Premere Ok per riavviare FreeCAD ora, o Annulla per riavviare più tardi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Controllo aggiornamenti...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Applica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>aggiornamento/i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Nessun aggiornamento disponibile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Macro installata con successo. Ora la macro è disponibile dalla finestra di dialogo Macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Impossibile installare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Addon rimosso con successo. Si prega di riavviare FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Impossibile rimuovere questo addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Macro rimossa con successo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Impossibile rimuovere la macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Impossibile scaricare la lista degli addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Elenco degli ambienti di lavoro aggiornato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Rilevato GitPython obsoleto, considerare di aggiornarlo con pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Lista delle macro recuperata con successo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Recupero descrizione...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Recupero informazioni da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Per questo addon è disponibile un aggiornamento.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Questo addon è già installato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Recupero informazioni da git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Recupero informazioni dal wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython non trovato. In sostituzione, usare il download standard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Sembra che la versione di python non supporti i file ZIP. Impossibile procedere.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Ambiente di lavoro installato correttamente. Riavviare FreeCAD per applicare le modifiche.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Ambiente di lavoro mancante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Modulo python mancante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Modulo Python opzionale mancante (ma non impedisce l'installazione)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Sono stati trovati alcuni errori che impediscono di installare questo ambiente di lavoro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Si prega di installare prima i componenti mancanti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Errore: download impossibile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Installazione riuscita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython non installato! Impossibile recuperare la macro da git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Installato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Aggiornamento disponibile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Riavvio richiesto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Questa macro è già installata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Una macro è stata installata ed è disponibile sotto Macro -> menu Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Questo addon è contrassegnato come obsoleto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Questo di solito significa che non è più mantenuto e alcuni addon in questa lista forniscono la stessa funzionalità.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Errore: Impossibile individuare zip da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Qualcosa è andato storto con il recupero della macro da Git, forse l'eseguibile Git non è nel percorso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Questo componente aggiuntivo è contrassegnato come solo con Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Questo ambiente potrebbe non essere più mantenuto e installarlo su un sistema Python 3 causerà probabilmente errori all'avvio o durante l'uso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>L'utente ha richiesto l'aggiornamento di un ambiente di lavoro in Python 2 su un sistema che esegue Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Ambiente di lavoro aggiornato correttamente. Riavviare FreeCAD per applicare le modifiche.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>L'utente ha richiesto l'installazione di un ambiente di lavoro in Python 2 su un sistema che esegue Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Sembra esserci un problema di connessione al Wiki, quindi in questo momento non è possibile recuperare l'elenco delle macro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Visualizza il sorgente Markdown</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Manca la libreria Python Markdown.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>インストール場所</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>このマクロについての説明を受信することができません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>ここからインストールできますアドオンは、FreeCAD公式の一部ではないゆえにFreeCADチームによってレビューがなされていない。あなたが何をインストールしようとしているかを確認して下さい！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>アドオンマネージャー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>変更を反映するにはFreeCADを再起動する必要があります。今すぐFreeCADを再起動する場合はOKを、後で再起動する場合はキャンセルを押してください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>アップデートを確認中…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>適用する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>アップデート</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>利用可能なアップデートはありません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>マクロのインストールが成功しました。このマクロは、マクロダイアログよりすぐに利用できます。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>インストールできません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>アドオンの削除が成功しました。FreeCADを再起動してください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>このアドオンを削除できません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>マクロを削除しました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>マクロを削除できませんでした</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>アドオンの一覧をダウンロードできませんでした。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>ワークベンチの一覧を更新しました。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>古い GitPython が見つかりました。pip によるアップグレードを検討してください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>マクロの一覧を取り込むことに成功しました。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>説明の取り込み中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>情報を取り込み中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>このアドオンでアップデートが利用可能です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>このアドオンは既にインストールされています。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Gitからの情報を取り込み中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Wikiからの情報を取得しています</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPythonが見つかりません。代わりに標準のダウンロードを使用しています。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>利用しているPythonのバージョンではZIPファイルをサポートしていないようです。ゆえに続行できません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>ワークベンチのインストールが成功しました。 FreeCADを再起動して変更を有効にしてください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>ワークベンチが見当たりません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Pythonが見当たりません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>オプションのPythonモジュールが見つかりません(インストールは停止されません)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>エラーが発生したためこのワークベンチをインストールすることができません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>先ずは、見当たらないコンポーネントをインストールしてください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>エラー: ダウンロードできませんでした</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>インストールが完了しました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPythonがインストールされていませんでした！よってマクロをgitより取り戻すことができません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>インストール済み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>アップデートを利用できます</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>再起動が必要です</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>このマクロは既にインストールされています。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>マクロがインストールされました。メニューのマクロ -> マクロから利用できます。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>このアドオンは非推奨に設定されています</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>通常はすでにメンテナンスがされていないことを意味します。このリストにあるさらに高度なアドオンが同じ機能を提供している場合があります。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>エラー: ZIP ファイルを以下から配置できません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Git マクロの取得に問題が発生しました。おそらく Git 実行ファイルがパス中にありません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>このアドオンは Python 2 専用として記されています</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>このワークベンチは保守されておらず、Python 3 システムにインストールすると起動時や使用中にエラーが発生する可能性が高くなります。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>ユーザーが Python 3 を実行しているシステムで Python 2 用ワークベンチの更新を要求しました - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>ワークベンチの更新が成功しました。 FreeCADを再起動して変更を有効にしてください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>ユーザーが Python 3 を実行しているシステムで Python 2 用ワークベンチのインストールを要求しました - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Wikiへの接続で問題が発生したため、現時点ではWikiのマクロリストを取得できません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>未加工のマークダウンを表示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Python Markdown ライブラリがありません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to remove this addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
|
||||
<translation>설치 위치</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
|
||||
<translation>이 매크로의 코드를 가져올 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>추가 기능 관리</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>추가기능을 사용하려면 FreeCAD를 재시작해야 합니다. 지금 바로 재시작하려면 OK버튼, 나중에 재시작하려면 취소버튼을 누르세요.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>업데이트 확인 중...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>적용</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>업데이트</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>사용가능한 업데이트가 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>매크로가 설치되었습니다. 이제 매크로 창을 열어 사용할 수 있습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>설치할 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>추가기능이 제거되었습니다. FreeCAD를 다시 시작 해주세요.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>이 추가기능을 제거할 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>매크로가 제거되었습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>매크로를 제거할 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>작업대 목록이 갱신되었습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>이 추가기능을 업데이트 할 수 있습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>이 추가기능은 이미 설치되어 있습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>설치완료.새로 추가한 작업대를 사용하려면 FreeCAD를 다시 시작하세요.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
<translation>작업대 누락</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>오류: 내려받을 수 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>설치 완료</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>설치됨</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>사용 가능한 업데이트가 있습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>다시 시작 필요</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>이 매크로는 이미 설치되어 있습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Pritaikyti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to remove this addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
<translation>Būtina paleisti iš naujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Geïnstalleerde locatie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>De beschrijving van deze macro kan niet worden opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>De addons die geïnstalleerd kunnen worden maken niet officiëel onderdeel uit van FreeCAD en zijn niet gereviewed door het FreeCad team. Zorg ervoor dat je weet wat je installeert!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Uitbreidingsmanager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Je moet FreeCAD opnieuw starten om de wijzigingen door te voeren. Klik Ok om FreeCAD nu opnieuw te starten, of Cancel om dit later te doen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Zoeken naar updates...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Toepassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Geen update beschikbaar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Macro succesvol geïnstalleerd. De macro is nu beschikbaar via het Macros-venster.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Installeren niet mogelijk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Addon succesvol verwijderd. Herstart aub FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Deze addon kan niet worden verwijderd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Macro succesvol verwijderd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Macro kon niet worden verwijderd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Addon lijst kan niet worden opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Werkbankenlijst is bijgewerkt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Verouderde GitPython gevonden, overweeg een upgrade met pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Lijst van macro's succesvol opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Omschrijving ophalen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Informatie ophalen vanaf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Er is een update beschikbaar voor deze addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Deze addon is al geïnstalleerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Informatie ophalen van git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Informatie ophalen van wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython niet gevonden. Standaard download wordt nu gebruikt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Je versie van Python lijkt geen ZIP-bestanden te ondersteunen. Verder gaan niet mogelijk.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Werkbank succesvol geïnstalleerd. Herstart FreeCAD om de wijzigingen toe te passen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Werkbank ontbreekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Ontbrekende python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Ontbrekende optionele python module (voorkomt niet het installeren)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Er zijn enkele fouten gevonden die voorkomen dat deze werkbank wordt geïnstalleerd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Installeer eerst de ontbrekende componenten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Fout: Kan niet downloaden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Succesvol geïnstalleerd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython niet geïnstalleerd! Macro's kunnen niet worden opgehaald van git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Geïnstalleerd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Update beschikbaar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Opnieuw opstarten vereist</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Deze macro is al geïnstalleerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Een macro is geïnstalleerd en is beschikbaar onder Macro -> Macro' s menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Deze uitbreiding is gemarkeerd als verouderd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Dit betekent gewoonlijk dat het niet meer onderhouden wordt, en een geavanceerdere uitbreidingen in deze lijst biedt dezelfde functionaliteit.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Fout: Kan zip niet vinden vanuit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Er is iets misgegaan met het ophalen van de Git Macro. Mogelijk bevindt het uitvoerbare Git-bestand zich niet in het pad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Deze toevoeging is alleen geschikt voor Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Deze werkbank wordt wellicht niet langer onderhouden en de installatie ervan op een Python 3-systeem zal hoogstwaarschijnlijk leiden tot fouten bij het opstarten of tijdens het gebruik.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>De gebruiker verzocht om een Python 2 werkbank bij te werken die alleen geschikt is voor Python 3 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Werkbank succesvol bijgewerkt. Herstart FreeCAD om de wijzigingen toe te passen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>De gebruiker verzocht om een Python 2 werkbank te installeren op een systeem dat Python 3 draait </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Er lijkt een probleem te zijn met de verbinding met de Wiki, daarom kan de Wiki-macrolijst op dit moment niet worden opgehaald</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Ongeformateerde tekst weergegeven</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Python Markdown bibliotheek mist.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Installasjonssted</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Kan ikke hente en beskrivelse for denne makroen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Programtilleggene som kan installeres her, er ikke offisielt en del av FreeCAD, og er ikke vurdert av FreeCAD-teamet. Vær sikker på at du vet hva du installerer!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Håndterer for tilleggsmoduler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Du må starte FreeCAD på nytt for at endringene skal tre i kraft. Trykk OK for å starte FreeCAD på nytt, eller Avbryt å starte på nytt senere.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Ser etter oppdateringer...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Bruk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>oppdatering(er)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Ingen oppdatering tilgjengelig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Makro installert. Makroen er nå tilgjengelig i Makrodialogen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Kunne ikke installere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Tillegg fjernet. Start FreeCAD på nytt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Kan ikke fjerne dette tillegget</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makroen er fjernet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Makroen kunne ikke fjernes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Kunne ikke laste ned liste over tilleggsmoduler.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Liste over arbeidsbenker ble oppdatert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Utdatert GitPython oppdaget, vurder oppgradering med pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Makroliste hentet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Henter beskrivelse...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Henter informasjon fra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>En oppdatering er tilgjengelig for denne tilleggsmodulen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Denne tilleggsmoduler er allerede installert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Henter informasjon fra git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Henter informasjon fra wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython ble ikke funnet. Bruker standard nedlasting.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Den installerte versjonen av Python støtter ikke ZIP-filer. Kan ikke fortsette.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Arbeidsbenken er installert. Start FreeCAD på nytt for at den skal bli tilgjengelig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Arbeidsbenken mangler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Python-modul mangler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Python-modul mangler (hindrer ikke installering)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Noen feil ble funnet som hindrer installering av denne arbeidsbenken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Vennligst installer manglende komponenter først.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Feil: Kan ikke lastes ned</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Installert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython er ikke installert! Kan ikke hente makroer fra git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Installert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Oppdatering tilgjengelig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Omstart nødvendig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Denne makroen er allerede installert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>En makro er installert og er tilgjengelig under Makro -> Makroer menyen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Denne tilleggsmodulen er merket utdatert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Dette betyr vanligvis at den ikke lenger vedlikeholdes og at andre mer avanserte tilleggsmoduler i denne listen gir samme funksjonalitet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Feil: Finner ikke zip-filen fra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Noe gikk galt med Git Macro-nedlastingen, muligens er ikke Git lagt til søkestien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Denne tilleggsmodulen er markert som kun for Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Denne arbeidsbenken vedlikeholdes ikke lenger og vil sannsynligvis gi problemer om den installeres på et system med Python 3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Brukeren forsøkte å oppdatere en arbeidsbenk for Python 2 på et system med Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Arbeidsbenken er oppdatert. Start FreeCAD på nytt for å se endringene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Brukeren forsøkte å installer en arbeidsbenk for Python 2 på et system med Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Makrolisten fra Wiki kan ikke hentes, sannsynligvis på grunn av et tilkoblingsproblem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Miejsce instalacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Nie można pobrać opisu makrodefinicji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Dodatki, które mogą być zainstalowane, nie są oficjalnie częścią FreeCAD, i nie są sprawdzane przez zespół FreeCAD. Upewnij się, że wiesz, co instalujesz!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Menedżer dodatków</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Musisz zrestartować program FreeCAD, aby zmiany odniosły skutek. Naciśnij Ok, aby zrestartować FreeCAD teraz, lub Anuluj, aby zrestartować program później.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Sprawdzanie aktualizacji...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Zastosuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>aktualizacja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Brak dostępnych aktualizacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Makro zostało pomyślnie zainstalowane. Jest teraz dostępne w oknie dialogowym Makrodefinicje.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Nie można zainstalować</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Pomyślnie usunięto. Proszę zrestartować FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Nie można usunąć tego dodatku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makro zostało pomyślnie usunięte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Nie można usunąć makra.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Nie można pobrać listy dodatków.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Lista Środowisk pracy została zaktualizowana.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Wykryto przestarzały GitPython, rozważ aktualizację za pomocą programu pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Pomyślnie pobrano listę makrodefinicji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Pobieranie opisu...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Pobieranie informacji z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Aktualizacja jest dostępna dla tego dodatku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Ten dodatek jest już zainstalowany.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Pobieranie informacji z git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Pobieranie informacji z Wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>Nie znaleziono GitPython. Zamiast tego użyto standardowego pobierania.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Twoja wersja Pythona nie' obsługuje plików ZIP. Nie można kontynuować.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Środowisko pracy zainstalowano pomyślnie. Uruchom ponownie FreeCAD, aby zastosować zmiany.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Nieistniejące Środowisko pracy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Nieistniejący moduł Pyton</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Brakuje opcjonalnego modułu Python (nie przeszkadza w instalacji)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Znaleziono pewne błędy, które uniemożliwiają zainstalowanie tego środowiska</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Proszę najpierw zainstalować brakujące komponenty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Błąd: Nie można pobrać</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Zainstalowano pomyślnie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython nie jest zainstalowany! Nie można pobrać makrodefinicji z git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Zainstalowano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Dostępna aktualizacja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Wymagany restart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Moduł jest już zainstalowany.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Makro zostało zainstalowane i jest dostępne w menu Macrodefinicji -> Menu makrodefinicji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Ten dodatek jest oznaczony jako przestarzały</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Oznacza to, że zazwyczaj nie jest on już utrzymywany, a niektóre bardziej zaawansowane dodatki z tej listy zapewniają tę samą funkcjonalność.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Błąd: nie można znaleźć pliku Zip z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Coś poszło nie tak z pobieraniem makr Git, prawdopodobnie plik wykonywalny Git nie występuje w podanej lokalizacjii</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Ten dodatek jest oznaczony tylko jako Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Te środowisko pracy nie może być dłużej utrzymywane, a zainstalowanie go w systemie Python 3 z dużym prawdopodobieństwem doprowadzi do błędów podczas uruchamiania lub podczas użytkowania.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Użytkownik poprosił o zaktualizowanie Środowiska pracy Python 2 w systemie z obsługą Pythona 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Środowisko pracy zaktualizowano pomyślnie. Uruchom ponownie FreeCAD, aby zastosować zmiany.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Użytkownik poprosił o zainstalowanie Środowiska pracy Python 2 w systemie z obsługą Pythona 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Wygląda na to, że występuje problem z połączeniem się z Wiki, dlatego nie można obecnie pobrać listy makrodefinicji dostępnej na Wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Wyświetlono surowy format markdown</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Brakuje biblioteki Markdown środowiska Python.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Localização instalada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Não é possível exibir uma descrição deste macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Os adicionais que podem ser instalados aqui não são, oficialmente, parte do FreeCAD e não foram revisados pelo time FreeCAD. Tenha certeza do que você esta instalando!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Gestor de Suplementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Reinicie o FreeCAD para que as mudanças tenham efeito. OK para reiniciar ou Cancelar para reiniciar mais tarde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Verificando por atualizações...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Aplicar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>atualizar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Sem atualização disponível</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Macro instalada com sucesso. Estará disponível na caixa de diálogos Macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Incapaz de instalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Extensão removida com sucesso. Reinicie o FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Incapaz de remover este suplemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Macro removida com êxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>A macro não pode ser removida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Incapaz de baixar a list de suplmentos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Lista de workbenches atualizada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>GitPython desatualizado detectado, considere atualizar com pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Lista de macros obtida com sucesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Recuperando descrição...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Recuperando informações de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Uma atualização para esta extensão está disponível.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Esta extensão já está instalada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Recuperando informações do git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Recuperando informações da wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython não encontrado. Usando o download padrão em vez disso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Sua versão do python parece não suportar arquivos ZIP. Não é possível prosseguir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Bancada de trabalho instalada. Reinicie o FreeCAD para aplicar as alterações.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Bancada de trabalho não localizada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Modulo Python não localizado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Faltando módulo python opcional (não impede a instalação)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Foram encontrados alguns erros que impedem a instalação desta bancada de trabalho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Por favor, primeiro instale os componentes faltantes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Erro: Não foi possível baixar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Instalado com sucesso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython não instalado! Não é possível recuperar macros do git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Instalado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Atualização Disponível</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Reinicialização necessária</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Esta macro já está instalada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Uma macro foi instalada e está disponível no menu Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Essa extensão está marcada como obsoleta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Isso geralmente significa que ela não é mais mantida, e outra extensão mais avançada nesta lista fornece a mesma funcionalidade.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Erro: Não foi possível localizar o zip de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Algo deu errado com o Git Macro Retrieval, possivelmente o executável Git não está no caminho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Esta extensão é marcada como apenas para Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Esta bancada não pode mais ser mantida e instalá-la em um sistema Python 3 irá mais do que provavelmente resultar em erros na inicialização ou quando em uso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>O usuário solicitou a atualização de uma bancada de trabalho Python 2 em um sistema que usa Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Bancada atualizada com sucesso. Por favor, reinicie o FreeCAD para aplicar as alterações.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>O usuário solicitou a instalação de uma bancada de trabalho Python 2 em um sistema que usa Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Parece haver um problema conectando ao Wiki, portanto não foi possível recuperar a lista de macros Wiki neste momento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Marcação bruta exibida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Biblioteca Python Markdown está faltando.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Caminho de instalação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Não foi possível encontrar uma descrição para esta macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Os complementos que podem ser instalados aqui não fazem oficialmente parte do FreeCAD e não são revistos pela equipe do FreeCAD. Certifique-se que conhece o que está a instalar!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Gestor de extras</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Reinicie o FreeCAD para que as alterações tenham efeito. Ok para reiniciar ou Cancelar para reiniciar mais tarde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>A procurar atualizações...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Aplicar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>atualizar(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Sem atualizações disponíveis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Macro instalada com sucesso. A macro está disponível na caixa de diálogo das Macros.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Impossível instalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Extra removido com sucesso. Por favor, reinicie o FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Não foi possível remover este extra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Macro removida com sucesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>A macro não pode ser removida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Incapaz de descarregar a lista de extras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>A lista de Bancadas de Trabalho foi atualizada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Detetado GitPython desactualizado, considere atualizar com pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Lista de macros atualizada com sucesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Obtendo descrição...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Obtendo informações de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Uma atualização está disponível para esse extra.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Este extra já está instalado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Obtendo informações do git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Obtendo informações da wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython não foi encontrado. Em vez disso, será usado o descarregamento padrão.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>A sua versão de python parece não suportar ficheiros ZIP. Não é possível prosseguir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Bancada de trabalho instalada com sucesso. Por favor, reinicie o FreeCAD para aplicar as alterações.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Bancada de trabalho em falta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Módulo python em falta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Módulo python opcional em falta (não impede instalação)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Foram encontrados erros que impedem a instalação desta bancada de trabalho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Por favor, instale os componentes em falta primeiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Erro: Não foi possível descarregar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Instalado com sucesso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython não está instalado! Não é possível descarregar macros do git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Instalado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Atualização disponível</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Reinicio necessário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Esta macro já está instalada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Uma macro foi instalada e está disponível no menu Macro -> Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Este extra está marcado como obsoleto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Isto geralmente significa que já não é mantido, e algum extra mais atualizado nesta lista fornece a mesma funcionalidade.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Erro: Não foi possível localizar o zip de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Algo correu mal com a descarga da Macro do Git, possivelmente o executável Git não está no caminho especificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Este complemento é marcado apenas como Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Esta bancada de trabalho não pode mais ser mantida e instalá-la em um sistema Python 3 irá provavelmente resultar em erros no arranque ou quando em uso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Utilizador solicitou atualização de uma bancada de trabalho Python 2 num sistema que executa Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Bancada de trabalho atualizada com sucesso. Por favor reinicie o FreeCAD para aplicar as alterações.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Utilizador solicitou instalação de uma bancada de trabalho Python 2 num sistema que executa Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Parece haver um problema com a ligação à Wiki, portanto neste momento não é possível recuperar a lista Wiki de macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Falta biblioteca Python Markdown.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Locația unde s-a efectuat instalarea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Nu s-a putut găsi o descriere pentru acest macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Programele de tip addon ce pot fi instalate aici nu fac parte oficial din FreeCAD, și nu sunt revizionate de echipa FreeCAD. Asigurați-vă că programele instalate sunt sigure!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Manager de addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Trebuie să reporniți FreeCAD pentru ca modificările să aibă efect. Apăsați Ok pentru a reporni FreeCAD acum, sau Anulați pentru a reporni mai târziu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Verifica actualizări...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Aplică</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>actualizare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Nu există actualizări disponibile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Macro instalat cu succes. Macro este acum disponibil din dialogul Macros.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Nu se poate instala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Addon a fost eliminat. Vă rugăm să reporniţi FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Imposibil de eliminat acest addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Macro șters cu succes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Macro nu a putut fi eliminat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Imposibil de descărcat lista de adăugări.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Lista atelierelor a fost actualizată.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>GitPython vechi detectat, luați în considerare actualizarea cu pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Lista macro-urilor recuperate cu succes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Recuperez descrierea...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Preluarea informațiilor de la</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>O actualizare este disponibilă pentru acest addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Acest addon este deja instalat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Preluare informații de la git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Preluare informații de la wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython nu a fost găsit. Se folosește descarcarea standard în schimb.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Versiunea dumneavoastră de Pyton nu suportă fișierele de tip ZIP. Nu se poate continua.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Ambientul de lucru fost instalat cu succes. Reporniţi FreeCAD pentru a aplica modificările.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Lipsește ambientul de lucru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Lipsește modulul Python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Modulul opțional Python lipsește (nu împiedică instalarea)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Au fost găsite unele erori care împiedică instalarea ambientului de lucru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Vă rugăm instalați mai întâi componentele lipsă.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Eroare: Imposibil de descărcat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Instalat cu succes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython nu este instalat! Nu se pot recupera macro-urile din git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Instalat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Actualizare disponibila</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Repornire necesară</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Acest macro este deja instalat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Un macro a fost instalat și este disponibil sub meniul Macro -> Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Acest addon este marcat ca expirat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>De obicei acest lucru inseamnă că nu mai este menținut, iar unele addon-uri mai avansate oferă aceleași funcții.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Eroare: Nu se poate localiza zip de la</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Ceva nu a mers bine cu Git Macro Retrieval, probabil executabilul Git nu se află in adresă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Acest supliment este marcat ca Python 2 doar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Acest ambient de lucru nu mai poate fi întreținut și instalarea sa pe un sistem Python 3 va cauza mai mult decât probabil erori la pornire sau în timpul utilizării.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Utilizatorul a solicitat actualizarea unui ambient de lucru Python 2 pe un sistem care rulează Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Ambientul de lucru fost instalat cu succes. Reporniţi FreeCAD pentru a aplica modificările.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Utilizatorul a solicitat actualizarea unui ambient de lucru Python 2 pe un sistem care rulează Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Pare că există o problemă in conectarea la Wiki, prin urmare momentan nu se poate prelua lista de macro Wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Marcaj brut afișat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Lipsește biblioteca Python Markdown.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Место установки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Не удается получить описание для этого макроса.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Дополнения, которые могут быть установлены отсюда, официально не являются частью FreeCAD и не проверяются командой FreeCAD. Убедитесь, что вы знаете, что устанавливаете!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Менеджер дополнений</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Вы должны перезапустить FreeCAD для применения изменений. Нажмите Ok, чтобы перезапустить FreeCAD сейчас, или Отменить, чтобы перезапустить позже.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Проверка обновлений...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Применить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>обновление (обновления)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Нет доступных обновлений</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Макрос успешно установлен. Макрос теперь доступен в диалоге Макросы.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Не удалось установить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Дополнение успешно удалено. Пожалуйста, перезапустите FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Не удается удалить это дополнение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Макрос успешно удален.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Макрос не может быть удален.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Не удается загрузить список дополнений.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Список рабочих окружений обновлен.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Обнаружен устаревший GitPython, рассмотрите обновление с помощью pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Список макросов успешно получен.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Получение описания...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Получение информации от</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Для этого дополнения доступно обновление.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Это дополнение уже установлено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Получение информации из git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Получение информации из вики</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython не найден. Вместо этого используется стандартная загрузка.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>По-видимому, ваша версия python не поддерживает ZIP файлы. Продолжение невозможно.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Рабочее окружение успешно установлено. Пожалуйста, перезапустите FreeCAD для применения изменений.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Отсутствует рабочее окружение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Отсутствует модуль python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Отсутствует дополнительный модуль python (не запрещает установку)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Найдены некоторые ошибки, которые мешают установке этого рабочего окружения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Сначала установите недостающие компоненты.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Ошибка: Не удалось загрузить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Успешно установлено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython не установлен! Не удается получить макрос из git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Установлен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Доступно обновление</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Требуется перезапуск</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Этот макрос уже установлен.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Макрос установлен и доступен меню Макросы -> макрос</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Это дополнение помечено как устаревшее</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Это обычно означает, что оно больше не поддерживается, и некоторые более продвинутые дополнения в этом списке обеспечивают те же функции.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Ошибка: Не удается найти zip из</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Что-то пошло не так при запросе макроса с сайта Git. Возможно исполняемый файл Git не находится в нужном месте</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Это дополнение помечено Только для Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Этот верстак больше не может быть поддержан, и установка его на систему с Python 3, вероятно, вызовет ошибки при запуске или во время использования.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Пользователь запросил обновление рабочего стола Python 2 на системе, запущенной с Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Верстак успешно обновлен. Перезапустите FreeCAD, чтобы применить изменения.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Пользователь запросил установить верстак для Python 2 на системе Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Возможно, возникла проблема при подключении к Wiki, поэтому в данный момент не удается получить список Wiki-макросов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Показана исходная разметка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Библиотека Python Markdown отсутствует.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Umiestnenie po inštalácii</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Nie je možné prijať popis pre toto makro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Doplnky, ktoré tu môžete nainštalovať, nie sú oficiálnou súčasťou aplikácie FreeCAD a nie sú skontrolované tímom aplikácie FreeCAD. Uistite sa, že viete, čo inštalujete!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Správca doplnkov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Aby sa zmeny prejavili, musíte reštartovať aplikáciu FreeCAD. Stlačením tlačidla Ok reštartujete aplikáciu FreeCAD ihneď, alebo tlačidlom Zrušiť vykonáte reštart neskôr.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Kontrolujú sa aktualizácie...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Použiť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>aktualizácia(e/í)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Nie sú dostupné žiadne aktualizácie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Makro bolo úspešne nainštalované a je teraz dostupné v dialógovom okne Makrá.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Nie je možné vykonať inštaláciu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Doplnok bol úspešne odstránený. Prosím, reštartujte aplikáciu FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Nie je možné odstrániť tento doplnok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makro bolo úspešne odstránené.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Makro sa nepodarilo odstrániť.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Nie je možné prevziať zoznam doplnkov.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Zoznam pracovných priestorov bol aktualizovaný.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Bola zistená zastaraná knižnica GitPython. Zvážte jej aktualizáciu pomocou programu pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Zoznam makier bol úspešne prijatý.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Prijíma sa popis...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Prijímajú sa informácie z lokality</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Je dostupná aktualizácia tohto doplnku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Tento doplnok je už nainštalovaný.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Prijímajú sa informácie z git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Prijímajú sa informácie z wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>Knižnica GitPython sa nenašla. Použije sa namiesto toho štandardné preberanie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Zdá sa, že vaša verzia jazyka python nepodporuje súbory ZIP. Nie je možné pokračovať.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Pracovný priestor bol úspešne nainštalovaný. Aby sa prejavili zmeny, prosím, reštartujte aplikáciu FreeCAD.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Chýba pracovný priestor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Chýba modul jazyka python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Chýba voliteľný modul jazyka python (inštalácii nebude zabránené)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Našli sa nejaké chyby, ktoré zabránili inštalácii tohto pracovného priestoru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Prosím, najskôr nainštalujte chýbajúce súčasti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Chyba: Nie je možné prevziať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Inštalácia úspešná</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>Knižnica GitPython nie je nainštalovaná! Nedajú sa prijať makrá z git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Nainštalované</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Dostupná aktualizácie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Vyžadovaný reštart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Toto makro je už nainštalované.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Makro bolo nainštalované a je dostupné v ponuke Makro -> Makrá</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Tento doplnok je označený ako zastaraný</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>To obvykle znamená, že už nie je udržiavaný, a že niektorý pokročilejší doplnok z tohto zoznamu poskytuje rovnaké funkcie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Chyba: Nie je možné lokalizovať súbor zip z lokality</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Niekde nastala chyba počas získavania makra zo systému Git, pravdepodobne spustiteľný súbor systému Git nie je v PATH</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Tento doplnok je označený ako kompatibilný iba s jazykom Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Tento pracovný priestor nemusí byť už udržiavaný a jeho inštalácia v systéme s jazykom Python verzie 3 bude mať pravdepodobne za následok chyby pri spúšťaní alebo počas používania.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Používateľ požiadal o aktualizáciu pracovného priestoru jazyka Python 2 v systéme s jazykom Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Pracovný priestor bol úspešne aktualizovaný. Prosím, reštartujte aplikáciu FreeCAD na uplatnenie zmien.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Používateľ požiadal o inštaláciu pracovného priestoru jazyka Python 2 v systéme s jazykom Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Vypadá byť problém s pripojením na Wiki, preto nie je momentálne možné načítať zoznam makier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Chýba knižnica Markdown jazyka Python.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Mesto namestitve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Opisa tega makra ni mogoče pridobiti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Dodatki, ki jih je tukaj mogoče namestiti, niso uradno del FreeCADA in jih osebje FreeCADA ni pregledalo. Zato poskrbite, da pred namestitivijo izdelek poznate!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Upravljalnik dodatkov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Za uveljavitev sprememb je potrebno FreeCAD ponovno zaganti. Za takojšen ponovni zagon klinite V redu, če želite ponovno zagnati kasneje, pa kliknite Prekliči.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Preverjam za posodobitve...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Uveljavi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>posodobitev(-ve)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Posodobitev ni na voljo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Makro uspešno nameščen. Sedaj je dostopen skozi pogovorno okno Makri.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Ni mogoče namestiti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Dodatek uspešno odstranjen. Ponovno zaženite FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Tega dodatka ni mogoče odstraniti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makro uspešno odstranjen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Makra ni bilo mogoče odstraniti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Seznama dodatkov ni bilo mogoče prenesti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Seznam delovnih okolij je bil posodobljen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Zaznan je zastarel GitPython; razmislite o nadgraditivi s pip-om.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Seznam makrov uspšno pridobljen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Pridobivanje opisov ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Pridobivanje podatkov iz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Posodobitev za ta dodatek je na voljo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Ta dodatek je že nameščen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Pridobivanje podatkov iz git-a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Pridobivanje podatkov iz wiki strani</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython ni mogoče najti. Namesto tega je običajno prenašanje.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Kot kaže, vaša različica Pythona ne podpira datotek ZIP. Ni mogoče nadaljevati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Delovno okolje uspešno nameščeno. Za uveljavitev sprememb ponovno zaženite FreeCAD.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Manjkajoče delovno oklje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Manjkajoči Pythonov modul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Manjkajoči neobvezni Pythonov modul (ne ustavi namestitve)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Najdene so bile določene napake, ki preprečujejo namestitev tega delovnega okolja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Namestite najprej manjkajoče sestavine.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Napaka: Ni mogoče prenesti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Uspešno nameščeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython ni nameščen! Makrov ni mogoče pridobiti iz git-a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Nameščeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Posodobitev je na voljo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Potreben ponovni zagon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Ta makro je že nameščen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Makro je bil namščen in je dosegljiv preko menija Makro -> Makri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Ta dodatek je označen kot zastarel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>To ponavadi pomeni, da ni več vzdrževan in naprednejši dodatek s tega seznama nudi enake zmožnosti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Napaka: Ni mogoče najti zipa od</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Pri pridobivanju Git makra se je nekje zalomilo. Najverjetneje Git-ove izvršljive datoteke ni na tej poti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Ta dodatek je označen, da je le za Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>To delovno okolje lahko ni več vzdrževano in namestitev v Python 3 okolje bo najverjetneje prinesla napake pri zagonu ali med delovanjem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Uporabnik je zaprosil posodobitev Python 2 delovnega okolja na okolje, ki se izvaja v Pythonu 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Delovno okolje je uspešno posodobljeno. Za uveljavitev sprememb ponovno zaženite FreeCAD.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Uporabnik je zaprosil namestitev Python 2 delovnega okolja na okolje, ki se izvaja v Pythonu 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Kaže, da je težava v povezavi z Wiki, zaradi česa trenutno ni mogoče pridobiti seznama Wiki makrov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Prikazan surov Markdown</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Knjižnica Python Markdowna manjka.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Место инсталираног</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Не могу да добавим опис за овај макро.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Додаци који се могу инсталирати овде нису званични део FreeCAD-а, и нису прегледани од стране тима FreeCAD-а. Уверите се да знате шта то инсталирате!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Управник додацима</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Морате поново да покренете FreeCAD да би измене ступиле у дејство. Притисните „У реду“ да сада поново покренете FreeCAD, или „Откажи“ да га поново покренете касније.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Проверавам ажурирања...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Примени</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>ажурирање(а)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Нема доступних ажурирања</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Макро је успешно инсталиран. Сада је доступан из прозорчета макроа.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Не могу да инсталирам</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Додатак је успешно уклоњен. Поново покрените FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Не могу да уклоним овај додатак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Макро је успешно уклоњен.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Макро се не може уклонити.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Не могу да преузмем списак додатака.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Списак радних станица је освежен.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Откривен је застарели Гит Питон, размотрите надоградњу са пип-ом.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Списак макроа је успешно довучен.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Довлачим опис...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Довлачим информације са</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Ажурирање је доступно за овај додатак.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Овај додатак је већ инсталиран.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Довлачим информације са гита</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Довлачим информације са викија</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>Нисам нашао Гит Питона. Користим уобичајено преузимање.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Ваше издање питона не изгледа да подржава ЗИП датотеке. Не могу да наставим.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Радна станица је успешно инсталирана. Поново покрените FreeCAD да примените измене.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Недостаје радна станица</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Недостаје модул питона</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Недостаје изборни модул питона (не спречава инсталацију)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Нађох неке грешке које спречавају инсталирање ове радне станице</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Прво инсталирајте недостајуће компоненте.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Грешка: Не могу да преузмем</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Успешно је инсталирано</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>Гит Питон није инсталиран! Не могу да довучем макрое са гита</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Инсталиран</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Доступно је ажурирање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Поновно покретање је потребно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Овај макро је већ инсталиран.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Макро је инсталиран и доступан је у изборнику „Макро → Макрои“</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Овај додатак је означен као застарео</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Ово обично значи да више није одржаван, а неки напреднији додатак на овом списку обезбеђује исту функционалност.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Грешка: Не могу да нађем зип из</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Нешто је пошло наопако са довлачењем Гит Макроа, вероватно Гитова извршна није у путањи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Овај додатак је означен само као Питон 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Ова радна станица се можда више не одржава и њена инсталација на систему Питона 3 ће више него вероватно резултирати у грешкама при покретању или приликом коришћења.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Корисник је затражио ажурирање радне станице Питона 2 на систему који покреће Питон 3 – </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Радна станица је успешно ажурирана. Поново покрените FreeCAD да примените измене.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Корисник је затражио инсталацију радне станице Питона 2 на систему који покреће Питон 3 – </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Изгледа да постоји проблем у повезивању са Викијем, стога не могу да довучем Вики списак макроа у овом тренутку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Приказано је сирово обележавање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Недостаје библиотека Питоновог обележавања.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Det gick inte att hämta en beskrivning för det här makrot.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Kan inte hämta en beskrivning för detta makro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Tilläggen som kan installeras är inte en officiell del av FreeCAD, och granskas inte av FreeCAD-teamet. Var säker på att du vet vad du installerar!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Tilläggs hanterare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Du måste starta om FreeCAD för att ändringar ska börja gälla. Tryck Ok för att starta om FreeCAD nu, eller Avbryt för att starta om senare.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Letar efter uppdateringar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Verkställ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>uppdatering(ar)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Inga uppdateringar tillgängliga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Makrot installerades. Makrot är nu tillgängligt från makrodialogfönstret.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Kan inte installera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Tillägget togs bort. Vänligen starta om FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Kan inte ta bort detta tillägg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makrot togs bort.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Makrot kunde inte tas bort.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Kan inte hämta tilläggslista.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Arbetsytelista uppdaterades.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Utdaterad GitPython detekterad, överväg att uppgradera med pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Makrolista hämtades.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Hämtar beskrivning...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Hämtar information från</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>En uppdatering är tillgänglig för detta tillägg.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Det här tillägget är redan installerat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Hämtar information från git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Hämtar information från wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython hittades inte. Vanlig nedladdning används istället.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Din version av Python verkar inte stöda ZIP-filer. Kan inte fortsätta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Arbetsytan installerades. Vänligen starta om FreeCAD för att den ska bli tillgänglig i programmet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Hittar inte arbetsyta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Hittar inte Python-modul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Hittar inte frivillig Python-modul (förhindrar inte installation)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Några fel hittades som förhindrar installationen av denna arbetsyta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Vänligen installera de saknade komponenterna först.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Fel: Kan inte ladda ned</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Installationen lyckades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython inte installerad! Kan inte hämta makron från git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Installerad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Uppdatering tillgänglig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Omstart krävs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Det här makrot är redan installerat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Ett makro har installerats och är tillgängligt under menyn Makro -> Makron</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Detta addon är markerat som föråldrat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Det betyder oftast att den inte längre underhålls, och vissa mer avancerade addon i den här listan ger samma funktionalitet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Fel: Det gick inte att hitta zip från</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Något gick fel med Git Macro Retrieval, möjligen Git körbara är inte i sökvägen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Detta addon är markerat som Endast Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Denna arbetsbänk får inte längre underhållas och installera den på ett Python 3-system kommer mer än sannolikt resultera i fel vid start eller när den används.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Användaren begärde att uppdatera en Python 2-arbetsbänk på ett system som kör Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Workbench uppdateras med lyckat resultat. Vänligen starta om FreeCAD för att tillämpa ändringarna.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Användaren begärde att installera en Python 2-arbetsbänk på ett system som kör Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Verkar vara ett problem som ansluter till Wiki, kan därför inte hämta Wiki makro lista för tillfället</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Råmarkering visas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Python Markdown-biblioteket saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Yükleme konumu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>Bu makro için bir tanım alınamadı.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Yüklenebilecek eklentiler FreeCAD'in resmi bir parçası değildir ve FreeCAD takımı tarafından incelenmemektedir. Ne yüklediğinizi bildiğinizden emin olun!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Eklenti Yöneticisi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Değişikliklerin geçerli olması için FreeCAD'i yeniden başlatmalısınız. FreeCAD'i şimdi yeniden başlatmak için Tamam'a, ya da daha sonra yeniden başlatmak için İptal'e basın.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Güncellemeler kontrol ediliyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Uygula</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>Güncelleştirme(ler)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Güncelleştirme Yok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Makro başarıyla yüklendi. Bu makroya makro iletişim kutusundan ulaşılabilir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Yüklenemiyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Eklenti başarıyla kaldırıldı. Lütfen FreeCAD'i yeniden başlatın</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Bu eklenti kaldırılamıyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makro başarıyla kaldırıldı.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Makro kaldırılamıyor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Eklenti listesi indirilemiyor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Çalışma Tezgahı listesi güncelleştirildi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Geçmiş sürüme ait GitPython tespit edildi. Pip ile güncelleştirmeyi değerlendirin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Makroların listesi başarı ile alındı.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Tanım alınıyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Bilgi alınıyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Bu eklenti için bir güncelleştirme mevcuttur.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Bu eklenti halihazırda yüklüdür.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Git'ten bilgi alınıyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Wiki'den bilgi alınıyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython bulunamadı. Standart yüklemeyi kullanmayı deneyin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Sizin Python versiyonunuz ZIP dosyalarını desteklemiyor olabilir. İşlem yapılamadı.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Çalışma Tezgahı başarı ile yüklendi. Değişikliklerin geçerli olması için lütfen FreeCAD'i yeniden başlatın.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Eksik Çalışma Tezgahı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Eksik Python Modülü</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Eksik opsiyonel pyhton modülü (yüklemeye engel değil)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Bu Çalışma Tezgahı'nın yüklenmesini engelleyen bazı hatalar bulundu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Lüften önce eksik bileşenleri yükleyin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Hata: İndirilemiyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Başarıyla Yüklendi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython kurulu değil! Makrolar Git'ten alınamıyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Yüklendi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Güncelleştirme Mevcut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Yeniden başlatma gerekli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Bu makro zaten yüklü.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>Bir makro yüklendi ve buna makro->makrolar menüsü altından ulaşılabilir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Bu eklenti eskimiş olarak işaretleniyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Bu ifade genellikle, eklentinin artık sürdürülmediği ve bu listedeki bazı daha gelişmiş eklentilerin aynı işlevselliği sunacağı anlamına gelmektedir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>Hata: Posta kodu bulunamıyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Git Makro Çağırma ile ilgili bir şeyler ters gitti; muhtemelen Git çalıştırılabilir, adres yolunda değil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>Bu eklenti, Sadece Python 2 olarak işaretleniyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>Bu tezgah artık sürdürülemeyebilir ve bunu Python 3 sistemine yüklemek, başlangıç hatalarında veya kullanım sırasında daha iyi sonuç verecektir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Kullanıcı, Python 3 çalıştıran bir sistemde bir Python 2 tezgahını güncellemek istedi - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Tezgah başarıyla güncellendi. Değişikliklerin uygulanması için lütfen FreeCAD' i yeniden başlatın.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>Kullanıcı, Python 3 çalıştıran bir sistemde bir Python 2 tezgahını yüklemek istedi - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>Wiki'ye bağlanma sorunu gibi görünüyor, bu nedenle şu anda Wiki makro listesi alınamıyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Ham markdown görüntülendi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Python Markdown kitaplığı eksik.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Менеджер додатків</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Перевірка наявності оновлень...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Застосувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>оновлення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Оновлень немає</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Макрос успішно встановлений. Відтепер цей макрос доступний у діалоговому вікні Макроси.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Встановити не вдалося</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Додаток успішно видалений. Перезапустіть FreeCAD, будь ласка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Неможливо видалити цей додаток</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Макрос успішно видалений.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Макрос не може бути видалений.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Неможливо завантажити перелік додатків.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Отримання опису...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Для цього додатка наявне оновлення.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Цей додаток вже встановлений.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Відсутній модуль python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Помилка: завантаження неможливе</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Ubicació instal·lada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>No es pot recuperar una descripció d'aquesta macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Els complements que es poden instal·lar ací no formen part oficialment de FreeCAD, i l'equip de FreeCAD no els pot revisar. Assegureu-vos que sabeu què esteu instal·lant.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Gestor de complements</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Heu de reiniciar FreeCAD perquè els canvis siguen efectius. Premeu D'acord per reiniciar FreeCAD ara o bé Cancel·la per reiniciar-lo després.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>S'estan buscant actualitzacions...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Aplica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>actualitzacions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>No hi ha cap actualització disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>S'ha instal·lat la macro correctament. La macro ja està disponible des del quadre de diàleg Macros.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>No es pot instal·lar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>S'ha eliminat el complement correctament. Reinicieu FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>No es pot eliminar aquest complement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>S'ha eliminat la macro correctament.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>No s'ha pogut eliminar la macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>No es pot baixar la llista de complements.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>S'ha actualitzat la llista de bancs de treball.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>S'ha detectat GitPython obsolet, plantegeu-vos l'actualització amb pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>La llista de macos s'ha recuperat correctament.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>S'està recuperant la descripció...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>S'està recuperant informació de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Hi ha una actualització disponible per a aquest complement.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Aquest complement ja s'ha instal·lat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>S'està recuperant informació de git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>S'està recuperant informació del wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>No s'ha trobat GitPython. En lloc seu s'utilitza la descàrrega estàndard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>La vostra versió de python n'o sembla ser compatible amb els fitxers ZIP. No es pot procedir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>El banc de treball s'ha instal·lat correctament. Reinicieu FreeCAD per aplicar els canvis.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Falta el banc de treball</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Falta el mòdul python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Falta el mòdul python opcional (n'o impedeix la instal·lació)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>S'han trobat alguns errors que impedeixen instal·lar aquest banc de treball</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Instal·leu primer els components que falten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>S'ha produït un error: no es pot baixar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>S'ha instal·lat correctament</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>No s'ha instal·lat GitPython. No es poden recuperar les macros de git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>S'ha instal·lat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Hi ha una actualització disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>S'ha de reiniciar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Aquesta macro ja s'ha instal·lat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>S'ha instal·lat una macro i està disponible en el menú Macro -> Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Aquest complement està marcat com a obsolet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Normalment significa que ja no és mantingut i que algun complement més avançats d'aquesta llista ofereix la mateixa funcionalitat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>S'ha produït un error: no s'ha pogut localitzar el zip des de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>Installed location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Kiểm tra cập nhật...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Áp dụng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>cập nhật</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Không có bản cập nhật</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to remove this addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Thiếu môđun python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Vui lòng cài đặt các thành phần còn thiếu trước đã.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Lỗi: Không thể tải về</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Cài đặt thành công</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>Đã cài đặt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>Cập nhật sẵn có</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>Yêu cầu khởi động máy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>Vĩ lệnh này đã được cài đặt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>安装位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation>无法获取此宏的描述。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>在此安装的插件不是 FreeCAD 的官方内容，也未经 FreeCAD 团队审核。请确保您知道您所安装的内容！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>插件管理器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>必须重新启动FreeCAD，以便更改生效。按确认立即重启FreeCAD，如您要稍后再重启，请按取消。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>正在检查更新...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>应用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>更新(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>已是最新版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>宏安装成功。可以从宏对话框中访问。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>无法安装</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>插件已被成功删除。请重新启动FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>无法删除此插件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>宏被成功删除。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>无法删除宏。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>无法下载插件列表。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>工作台列表已更新。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>检测到过时的 GitPython，建议您使用pip进行升级。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>成功获取了宏列表。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>正在获取描述...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>获取信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>此插件可以更新。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>此插件已经被安装。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>从 git 获取信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>从维基获取信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>找不到 GitPython。改用标准下载。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>您的 python 版本似乎不支持 ZIP 文件。无法继续。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>工作台安装成功。请重新启动 FreeCAD 以应用更改。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>缺少工作台</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>缺少 python 模块</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>缺少可选的 python 模块 (没有阻止安装)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>发现一些错误，无法安装这个工作台</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>请先安装丢失的组件。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>错误：无法下载</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>成功安装了</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython 未安装！无法从 git 检索宏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>已安装</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>有可用的更新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>需要重启</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation>此宏已经安装。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation>宏已经安装，可以在宏 -> 宏菜单下使用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>该插件被标记为已过时</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>这通常意味着不再维护它，并且此列表中的一些更高级的插件提供了相同的功能。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>错误：无法从中找到邮政编码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation>Git 宏检索出现问题，可能是 Git 可执行文件不在路径中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>此插件标记为仅支持 Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation>这个工作台可能不再被维护，在python3系统上安装它很可能会在启动或使用时导致错误。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>用户请求在运行 Python 3 的系统上更新 Python 2 工作台 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>工作台已成功更新。请重启 FreeCAD 以应用更改。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation>用户请求在运行 Python 3 的系统上安装 Python 2 工作台 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation>连接到Wiki时出现问题，因此现在无法检索维基宏列表</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation>显示原始Markdown</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation>Python Markdown 库缺失。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="530"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="531"/>
|
||||
<source>Installed location</source>
|
||||
<translation>安裝位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -22,257 +22,257 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="86"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="198"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="199"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>附加元件管理器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="203"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="204"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="242"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="243"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>檢查更新...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="261"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>應用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="262"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="263"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>更新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="265"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="266"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>沒有可用的更新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="432"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="433"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="434"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="435"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>無法安裝</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="494"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="495"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="496"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>無法移附這個附件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="501"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="502"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>巨集成功的移除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="503"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="504"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>巨集無法被移除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="166"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="167"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>無法下載附加元件清單</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="171"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="172"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="733"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="734"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="292"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="647"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="386"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="387"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="528"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="529"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="516"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="648"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="649"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="651"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="696"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="701"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="781"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="782"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="830"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="831"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>遺失的工作台</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="839"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="840"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="849"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="850"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="852"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="853"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="854"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="855"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="875"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="876"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>錯誤: 無法下載</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="889"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>安裝成功</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="305"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="306"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="566"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="567"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation>己安裝</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="585"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="586"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation>有更新可用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="541"/>
|
||||
<location filename="AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation>必須重啟</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="660"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="661"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="794"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="795"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="542"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="543"/>
|
||||
<source>This addon is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>這個附件己被標記為丟棄</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="546"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="547"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="868"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="869"/>
|
||||
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
|
||||
<translation>錯誤: 無法取得本地的郵遞區號</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="314"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="554"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="555"/>
|
||||
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
|
||||
<translation>這個附件元件標記只能用在Python2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="559"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="560"/>
|
||||
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="722"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="723"/>
|
||||
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="758"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="759"/>
|
||||
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="766"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="767"/>
|
||||
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
|
||||
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="338"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="339"/>
|
||||
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="428"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="429"/>
|
||||
<source>Raw markdown displayed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="430"/>
|
||||
<location filename="addonmanager_workers.py" line="431"/>
|
||||
<source>Python Markdown library is missing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user