Merged crowdin translations
This commit is contained in:
Binary file not shown.
@@ -139,12 +139,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Import points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Import points</translation>
|
||||
<translation>Importar punts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Transform points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transform points</translation>
|
||||
<translation>Transformar Punts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="208"/>
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="627"/>
|
||||
<source>Cut points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cut points</translation>
|
||||
<translation>Punts de tall</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -106,13 +106,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Structured point cloud</source>
|
||||
<translation>Strukturierte Punktwolke</translation>
|
||||
<translation>Geordnete Punktwolke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Convert points to structured point cloud</source>
|
||||
<translation>Punkte in strukturierte Punktwolke umwandeln</translation>
|
||||
<translation>Punkte in geordnete Punktwolke umwandeln</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -139,12 +139,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Import points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Import points</translation>
|
||||
<translation>Punkte importieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Transform points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transform points</translation>
|
||||
<translation>Punkte transformieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="208"/>
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="627"/>
|
||||
<source>Cut points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cut points</translation>
|
||||
<translation>Punkte schneiden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>Convert to points...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Convert to points...</translation>
|
||||
<translation>Muunna pisteiksi...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="191"/>
|
||||
@@ -106,13 +106,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Structured point cloud</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Structured point cloud</translation>
|
||||
<translation>Strukturoitu pistepilvi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Convert points to structured point cloud</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Convert points to structured point cloud</translation>
|
||||
<translation>Muunna pisteet jäsenneltyyn pistepilveen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Test to transform a point cloud</source>
|
||||
<translation>Testaa muuttaa pistepilvi</translation>
|
||||
<translation>Testaa pistepilveksi muuntamista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -139,12 +139,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Import points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Import points</translation>
|
||||
<translation>Tuo pisteet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Transform points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transform points</translation>
|
||||
<translation>Muuta pisteet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="208"/>
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="627"/>
|
||||
<source>Cut points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cut points</translation>
|
||||
<translation>Leikkaa pisteet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -238,12 +238,12 @@
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="253"/>
|
||||
<source>I (Gray value)</source>
|
||||
<translation>I (Gray arvo)</translation>
|
||||
<translation>I (harmaa arvo)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="204"/>
|
||||
<source>Number separator:</source>
|
||||
<translation>Numero erotin:</translation>
|
||||
<translation>Numeron erotin:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="211"/>
|
||||
@@ -309,7 +309,7 @@
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Point formats</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Point formats</translation>
|
||||
<translation>Pisteen muodot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -139,12 +139,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Import points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Import points</translation>
|
||||
<translation>Pontokat importál</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Transform points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transform points</translation>
|
||||
<translation>Pontokat alakít át</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="208"/>
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="627"/>
|
||||
<source>Cut points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cut points</translation>
|
||||
<translation>Pontokat csökkent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -139,12 +139,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Import points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Import points</translation>
|
||||
<translation>Importa punti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Transform points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transform points</translation>
|
||||
<translation>Trasforma punti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="208"/>
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="627"/>
|
||||
<source>Cut points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cut points</translation>
|
||||
<translation>Taglia punti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -139,12 +139,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Import points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Import points</translation>
|
||||
<translation>Importeer punten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Transform points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transform points</translation>
|
||||
<translation>Transformeer punten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="208"/>
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="627"/>
|
||||
<source>Cut points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cut points</translation>
|
||||
<translation>Knip punten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -139,12 +139,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Import points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Import points</translation>
|
||||
<translation>Importar pontos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Transform points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transform points</translation>
|
||||
<translation>Transformar pontos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="208"/>
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="627"/>
|
||||
<source>Cut points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cut points</translation>
|
||||
<translation>Recortar pontos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Export points...</source>
|
||||
<translation>Exportuj body ....</translation>
|
||||
<translation>Exportovať body...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="114"/>
|
||||
@@ -49,13 +49,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Import points...</source>
|
||||
<translation>Import bodov ...</translation>
|
||||
<translation>Importovať body...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Imports a point cloud</source>
|
||||
<translation>Importuj mračná bodov</translation>
|
||||
<translation>Importuje mračná bodov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>Cuts a point cloud with a picked polygon</source>
|
||||
<translation>0rezať mračná bodov vybraným polygónom</translation>
|
||||
<translation>Orezať mračná bodov vybraným polygónom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="153"/>
|
||||
<source>Transform Points</source>
|
||||
<translation>Transformácia bodov</translation>
|
||||
<translation>Transformovať body</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="154"/>
|
||||
@@ -139,12 +139,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Import points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Import points</translation>
|
||||
<translation>Importovať body</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Transform points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transform points</translation>
|
||||
<translation>Transformovať body</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="208"/>
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="627"/>
|
||||
<source>Cut points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cut points</translation>
|
||||
<translation>Orezať body</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="14"/>
|
||||
<source>ASCII points import</source>
|
||||
<translation>ASCII import bodov</translation>
|
||||
<translation>Import bodov s kódovaním ASCII</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="34"/>
|
||||
@@ -178,12 +178,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="72"/>
|
||||
<source>Ignore lines starting with:</source>
|
||||
<translation>Ignorovať riadky začínajúce:</translation>
|
||||
<translation>Ignorovať riadky začínajúce s:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="79"/>
|
||||
<source>Cluster by lines starting with:</source>
|
||||
<translation>Zoskup podľa riadkov začínajúcich s:</translation>
|
||||
<translation>Zoskupiť riadky začínajúce s:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="88"/>
|
||||
@@ -224,7 +224,7 @@
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="186"/>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="243"/>
|
||||
<source>I,K (normal vector 2D)</source>
|
||||
<translation>I, K (normálny vektor 2D)</translation>
|
||||
<translation>I, K (normálny 2D vektor)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="162"/>
|
||||
@@ -285,7 +285,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="302"/>
|
||||
<source>Points format:</source>
|
||||
<translation>Formát bodou:</translation>
|
||||
<translation>Formát bodov:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="314"/>
|
||||
@@ -295,7 +295,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="341"/>
|
||||
<source>Number of previewed lines:</source>
|
||||
<translation>Počet zobrazených riadkov:</translation>
|
||||
<translation>Počet riadkov náhľadu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="348"/>
|
||||
@@ -315,7 +315,7 @@
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>All Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
<translation>Všetky súbory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="202"/>
|
||||
@@ -333,7 +333,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Points tools</source>
|
||||
<translation>Body nástrojov</translation>
|
||||
<translation>Nástroje bodov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="38"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -36,7 +36,7 @@
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Exports a point cloud</source>
|
||||
<translation>Извози облак тачака</translation>
|
||||
<translation>Извезите групу тачака</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Imports a point cloud</source>
|
||||
<translation>Увози облак тачака</translation>
|
||||
<translation>Увезите групу тачака</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -68,13 +68,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="321"/>
|
||||
<source>Merge point clouds</source>
|
||||
<translation>Споји облак тачака</translation>
|
||||
<translation>Споји групе тачака</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="324"/>
|
||||
<source>Merge several point clouds into one</source>
|
||||
<translation>Споји више облака тачака у један</translation>
|
||||
<translation>Спојите неколико група тачака у једну</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>Cuts a point cloud with a picked polygon</source>
|
||||
<translation>Сече облак тачака са изабраним многоуглом</translation>
|
||||
<translation>Исеците групу тачака са изабраним многоуглом</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -106,13 +106,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Structured point cloud</source>
|
||||
<translation>Структурни облак тачака</translation>
|
||||
<translation>Структурна група тачака</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Convert points to structured point cloud</source>
|
||||
<translation>Претвори тачке у структурни облак тачака</translation>
|
||||
<translation>Претворите тачке у структурну групу тачака</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -125,13 +125,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="153"/>
|
||||
<source>Transform Points</source>
|
||||
<translation>Трансформисати Тачке</translation>
|
||||
<translation>Претвори тачке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Test to transform a point cloud</source>
|
||||
<translation>Теcт да cе транcформише облак тачака</translation>
|
||||
<translation>Теcт за претварање групе тачака</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -139,12 +139,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Import points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Import points</translation>
|
||||
<translation>Увези тачке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Transform points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transform points</translation>
|
||||
<translation>Претвори тачке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="208"/>
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="627"/>
|
||||
<source>Cut points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cut points</translation>
|
||||
<translation>Исеци тачке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="14"/>
|
||||
<source>ASCII points import</source>
|
||||
<translation>ASCII увоз тачака</translation>
|
||||
<translation>Увоз АСКРИ тачака</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="34"/>
|
||||
@@ -173,7 +173,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="46"/>
|
||||
<source>Special lines</source>
|
||||
<translation>Специјалне линије</translation>
|
||||
<translation>Посебне линије</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="72"/>
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="79"/>
|
||||
<source>Cluster by lines starting with:</source>
|
||||
<translation>Клаcтер линијама које почињу cа:</translation>
|
||||
<translation>Групиши линијама почевши од:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="88"/>
|
||||
@@ -203,7 +203,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="126"/>
|
||||
<source>Point format</source>
|
||||
<translation>Формат тачака</translation>
|
||||
<translation>Формат тачке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="147"/>
|
||||
@@ -217,14 +217,14 @@
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="238"/>
|
||||
<source>I,J,K (normal vector)</source>
|
||||
<translation>I,J,K (вектор нормале)</translation>
|
||||
<translation>I,J,K (обичан вектор)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="186"/>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="243"/>
|
||||
<source>I,K (normal vector 2D)</source>
|
||||
<translation>I,K (вектор нормале 2D)</translation>
|
||||
<translation>I,K (обичан вектор 2D)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="162"/>
|
||||
@@ -238,12 +238,12 @@
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="253"/>
|
||||
<source>I (Gray value)</source>
|
||||
<translation>I (Вредност Сиве)</translation>
|
||||
<translation>I (вредност сиве)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="204"/>
|
||||
<source>Number separator:</source>
|
||||
<translation>Бројни cепаратор:</translation>
|
||||
<translation>Раздвајач бројева:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgPointsRead.ui" line="211"/>
|
||||
@@ -325,7 +325,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="203"/>
|
||||
<source>Enter maximum distance:</source>
|
||||
<translation>Унеcите макcималну удаљеноcт:</translation>
|
||||
<translation>Унеcите највеће растојање:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user