Update translations

src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts

@@ -6,7 +6,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="881"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="882"/>
@@ -24,7 +24,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="492"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="493"/>
@@ -42,7 +42,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="336"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="337"/>
@@ -60,7 +60,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="284"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="285"/>
@@ -78,7 +78,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="388"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="389"/>
@@ -96,7 +96,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="440"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="441"/>
@@ -114,7 +114,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="544"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="545"/>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="223"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="224"/>
@@ -150,7 +150,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="173"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
@@ -168,7 +168,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="59"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="60"/>
@@ -186,7 +186,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="817"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="818"/>
@@ -204,7 +204,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="114"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="115"/>
@@ -222,7 +222,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
@@ -240,7 +240,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="670"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
@@ -258,7 +258,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="744"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="745"/>
@@ -740,7 +740,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name instead of Spreadsheet.B1</source>
     <message>
       <location filename="../../AppSpreadsheetGui.cpp" line="121"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -917,7 +917,7 @@ Voulez-vous continuer ?</translation>
     <message>
       <location filename="../../DlgSettings.ui" line="20"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../DlgSettings.ui" line="26"/>
@@ -1146,7 +1146,7 @@ Par défaut : %V = %A
     <message>
       <location filename="../../Workbench.cpp" line="50"/>
       <source>Spreadsheet</source>
-      <translation>Tableur</translation>
+      <translation>Spreadsheet</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../Workbench.cpp" line="51"/>

src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_nl.ts

@@ -925,7 +925,7 @@ Do you want to continue?</translation>
     <message>
       <location filename="../../DlgSettings.ui" line="26"/>
       <source>Display Settings</source>
-      <translation type="unfinished">Display Settings</translation>
+      <translation>Weergave-instellingen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../DlgSettings.ui" line="32"/>
@@ -1009,17 +1009,17 @@ Defaults to: %V = %A
     <message numerus="yes">
       <location filename="../../SheetTableView.cpp" line="128"/>
       <source>Insert %n row(s) above</source>
-      <translation type="unfinished">
-        <numerusform>Insert %n row(s) above</numerusform>
-        <numerusform>Insert %n row(s) above</numerusform>
+      <translation>
+        <numerusform>Voeg %n rij(en) hierboven in</numerusform>
+        <numerusform>Voeg %n rij(en) hierboven in</numerusform>
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
       <location filename="../../SheetTableView.cpp" line="132"/>
       <source>Insert %n row(s) below</source>
-      <translation type="unfinished">
-        <numerusform>Insert %n row(s) below</numerusform>
-        <numerusform>Insert %n row(s) below</numerusform>
+      <translation>
+        <numerusform>Voeg %n rij(en) hieronder in</numerusform>
+        <numerusform>Voeg %n rij(en) hieronder in</numerusform>
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
@@ -1049,9 +1049,9 @@ Defaults to: %V = %A
     <message numerus="yes">
       <location filename="../../SheetTableView.cpp" line="157"/>
       <source>Insert %n column(s) right</source>
-      <translation type="unfinished">
-        <numerusform>Insert %n column(s) right</numerusform>
-        <numerusform>Insert %n column(s) right</numerusform>
+      <translation>
+        <numerusform>Rechts %n kolom(men) invoegen</numerusform>
+        <numerusform>Rechts %n kolom(men) invoegen</numerusform>
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
@@ -1092,7 +1092,7 @@ Defaults to: %V = %A
       <location filename="../../SheetTableView.cpp" line="189"/>
       <location filename="../../SheetTableView.cpp" line="615"/>
       <source>Configuration table...</source>
-      <translation type="unfinished">Configuration table...</translation>
+      <translation>Configuratie tabel...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../../SheetTableView.cpp" line="197"/>