kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

fix German translation

Browse Source
This commit is contained in:
wmayer
2017-11-11 22:47:12 +01:00
parent db26cbcc4c
commit 74d1aa72ea
29 changed files with 376 additions and 377 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm
View File

Binary file not shown.

30
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts
View File

@@ -1216,7 +1216,7 @@
<message>
<location filename="../../ArchFrame.py" line="105"/>
<source>The type of edges to consider</source>
<translation type="unfinished">The type of edges to consider</translation>
<translation>Die Art der Kanten, die berücksichtigt werden müssen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchFrame.py" line="106"/>
@@ -2530,13 +2530,13 @@ Site creation aborted.</source>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="140"/>
<source>Please select at least one axis
</source>
<translation type="unfinished">Please select at least one axis
<translation>Bitte wählen Sie mindestens eine Achse
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="155"/>
<source>Create Grid</source>
<translation type="unfinished">Create Grid</translation>
<translation>Raster erzeugen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="660"/>
@@ -2546,7 +2546,7 @@ Site creation aborted.</source>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="872"/>
<source>Axis system components</source>
<translation type="unfinished">Axis system components</translation>
<translation>Achsensystemkomponenten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="910"/>
@@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted.</source>
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="1293"/>
<source>This object has no face</source>
<translation type="unfinished">This object has no face</translation>
<translation>Dieses Objekt hat keine Fläche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="615"/>
@@ -2641,7 +2641,7 @@ Site creation aborted.</source>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1473"/>
<source>Window elements</source>
<translation type="unfinished">Window elements</translation>
<translation>Fensterelemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="952"/>
@@ -2651,7 +2651,7 @@ Site creation aborted.</source>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="953"/>
<source>Set description</source>
<translation type="unfinished">Set description</translation>
<translation>Beschreibung erstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="954"/>
@@ -2661,17 +2661,17 @@ Site creation aborted.</source>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="955"/>
<source>Copy Length</source>
<translation type="unfinished">Copy Length</translation>
<translation>Länge kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="956"/>
<source>Copy Area</source>
<translation type="unfinished">Copy Area</translation>
<translation>Fläche kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="957"/>
<source>Export CSV</source>
<translation type="unfinished">Export CSV</translation>
<translation>Als CSV exportieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="958"/>
@@ -2681,7 +2681,7 @@ Site creation aborted.</source>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="958"/>
<source>Area</source>
<translation type="unfinished">Area</translation>
<translation>Fläche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1006"/>
@@ -2846,7 +2846,7 @@ Site creation aborted.</source>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="121"/>
<source>Axis System</source>
<translation type="unfinished">Axis System</translation>
<translation>Achsensystem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="123"/>
@@ -2859,7 +2859,7 @@ Site creation aborted.</source>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="1321"/>
<source>Axis tools</source>
<translation type="unfinished">Axis tools</translation>
<translation>Achsenwerkzeuge</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3799,7 +3799,7 @@ Site creation aborted.</source>
<message>
<location filename="../ui/ArchNest.ui" line="57"/>
<source>Add selected</source>
<translation type="unfinished">Add selected</translation>
<translation>Auswahl hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ArchNest.ui" line="64"/>
@@ -3844,7 +3844,7 @@ Site creation aborted.</source>
<message>
<location filename="../ui/ArchNest.ui" line="135"/>
<source>0,90,180,270</source>
<translation type="unfinished">0,90,180,270</translation>
<translation>0,90,180,270</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ArchNest.ui" line="145"/>