kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 30 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Update translations from Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
freecad-gh-actions-translation-bot
2026-01-12 00:24:08 +00:00
committed by Chris Hennes
parent 50c22e10ce
commit 7ddee25ec9
267 changed files with 16867 additions and 16936 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm
View File

Binary file not shown.

25
src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts
View File

@@ -2294,10 +2294,9 @@ workbench. </translation>
definitions are imported as reusable objects (Part Compounds) and instances
become `App::Link` objects, maintaining the block structure. Best for
script-based post-processing and Part workbench integration.</source>
<translation type="unfinished">Creates parametric Part objects (e.g., Part::Line, Part::Circle). Block
definitions are imported as reusable objects (Part Compounds) and instances
become `App::Link` objects, maintaining the block structure. Best for
script-based post-processing and Part workbench integration.</translation>
<translation>Crea objetos paramétricos de Pieza (por ejemplo, Parte::Línea, Parte::Círculo). Las definiciones de bloques se importan como objetos reutilizables (Compuestos de Pieza) y las instancias se convierten en objetos App::Link, conservando la estructura de bloque. Es la opción ideal para el posprocesado basado en scripts y la integración con el banco de trabajo Pieza (Part).
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="151"/>
@@ -2322,9 +2321,7 @@ importadas como objetos reutilizables (componentes de partes) y las instancias s
<source>Merges all geometry per layer into a single, non-editable shape. Block
structures are not preserved; their geometry becomes part of the layer's
shape. Best for importing and viewing very large files with maximum performance.</source>
<translation type="unfinished">Merges all geometry per layer into a single, non-editable shape. Block
structures are not preserved; their geometry becomes part of the layer's
shape. Best for importing and viewing very large files with maximum performance.</translation>
<translation>Fusiona toda la geometría por capa en una única forma no editable. Las estructuras de bloque no se conservan; su geometría pasa a formar parte de la forma de la capa. Es la opción ideal para importar y visualizar archivos muy grandes con el máximo rendimiento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="202"/>
@@ -2360,7 +2357,7 @@ en pies: 304.8</translation>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="304"/>
<source>If checked, point entities will be imported</source>
<translation type="unfinished">If checked, point entities will be imported</translation>
<translation>Si está marcada, las entidades de punto se importarán</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="307"/>
@@ -2371,20 +2368,20 @@ en pies: 304.8</translation>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="323"/>
<source>If checked, entities from the paper space will also be imported. By default,
only model space is imported</source>
<translation type="unfinished">If checked, entities from the paper space will also be imported. By default,
only model space is imported</translation>
<translation>Si está marcada, también se importarán las entidades del espacio papel. Por defecto, solo se importa el espacio modelo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="327"/>
<source>Paper space objects</source>
<translation type="unfinished">Paper space objects</translation>
<translation>Objetos del espacio papel.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="340"/>
<source>If checked, anonymous blocks (whose names begin with *) will also be imported.
These are often used for hatches and dimensions</source>
<translation type="unfinished">If checked, anonymous blocks (whose names begin with *) will also be imported.
These are often used for hatches and dimensions</translation>
<translation>Si está marcada, también se importarán los bloques anónimos (cuyos nombres comienzan con *). Estos se utilizan frecuentemente para sombreado (hatches) y cotas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="344"/>
@@ -2401,7 +2398,7 @@ These are often used for hatches and dimensions</translation>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="364"/>
<source>Hatch boundaries</source>
<translation type="unfinished">Hatch boundaries</translation>
<translation/>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="379"/>

BIN
src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm
View File

Binary file not shown.

25
src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts
View File

@@ -2297,10 +2297,9 @@ workbench. </translation>
definitions are imported as reusable objects (Part Compounds) and instances
become `App::Link` objects, maintaining the block structure. Best for
script-based post-processing and Part workbench integration.</source>
<translation type="unfinished">Creates parametric Part objects (e.g., Part::Line, Part::Circle). Block
definitions are imported as reusable objects (Part Compounds) and instances
become `App::Link` objects, maintaining the block structure. Best for
script-based post-processing and Part workbench integration.</translation>
<translation>Crea objetos paramétricos de Pieza (por ejemplo, Parte::Línea, Parte::Círculo). Las definiciones de bloques se importan como objetos reutilizables (Compuestos de Pieza) y las instancias se convierten en objetos App::Link, conservando la estructura de bloque. Es la opción ideal para el posprocesado basado en scripts y la integración con el banco de trabajo Pieza (Part).
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="151"/>
@@ -2325,9 +2324,7 @@ importadas como objetos reutilizables (componentes de partes) y las instancias s
<source>Merges all geometry per layer into a single, non-editable shape. Block
structures are not preserved; their geometry becomes part of the layer's
shape. Best for importing and viewing very large files with maximum performance.</source>
<translation type="unfinished">Merges all geometry per layer into a single, non-editable shape. Block
structures are not preserved; their geometry becomes part of the layer's
shape. Best for importing and viewing very large files with maximum performance.</translation>
<translation>Fusiona toda la geometría por capa en una única forma no editable. Las estructuras de bloque no se conservan; su geometría pasa a formar parte de la forma de la capa. Es la opción ideal para importar y visualizar archivos muy grandes con el máximo rendimiento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="202"/>
@@ -2363,7 +2360,7 @@ en pies: 304.8</translation>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="304"/>
<source>If checked, point entities will be imported</source>
<translation type="unfinished">If checked, point entities will be imported</translation>
<translation>Si está marcada, las entidades de punto se importarán</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="307"/>
@@ -2374,20 +2371,20 @@ en pies: 304.8</translation>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="323"/>
<source>If checked, entities from the paper space will also be imported. By default,
only model space is imported</source>
<translation type="unfinished">If checked, entities from the paper space will also be imported. By default,
only model space is imported</translation>
<translation>Si está marcada, también se importarán las entidades del espacio papel. Por defecto, solo se importa el espacio modelo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="327"/>
<source>Paper space objects</source>
<translation type="unfinished">Paper space objects</translation>
<translation>Objetos del espacio papel.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="340"/>
<source>If checked, anonymous blocks (whose names begin with *) will also be imported.
These are often used for hatches and dimensions</source>
<translation type="unfinished">If checked, anonymous blocks (whose names begin with *) will also be imported.
These are often used for hatches and dimensions</translation>
<translation>Si está marcada, también se importarán los bloques anónimos (cuyos nombres comienzan con *). Estos se utilizan frecuentemente para sombreado (hatches) y cotas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="344"/>
@@ -2404,7 +2401,7 @@ These are often used for hatches and dimensions</translation>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="364"/>
<source>Hatch boundaries</source>
<translation type="unfinished">Hatch boundaries</translation>
<translation/>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="379"/>

BIN
src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm
View File

Binary file not shown.

52
src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts
View File

@@ -2086,12 +2086,12 @@ a raw wire from the original shape is added</translation>
<message>
<location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="120"/>
<source>Apply Cuts</source>
<translation type="unfinished">Apply Cuts</translation>
<translation>Applica Tagli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="140"/>
<source>Coordinate precision (crucial for detecting closed paths)</source>
<translation type="unfinished">Coordinate precision (crucial for detecting closed paths)</translation>
<translation>Precisione delle coordinate (fondamentale per individuare i percorsi chiusi)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-svg.ui" line="166"/>
@@ -2293,7 +2293,7 @@ workbench. </translation>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="187"/>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="211"/>
<source>DxfImportMode</source>
<translation type="unfinished">DxfImportMode</translation>
<translation>Modalità di importazione DXF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="145"/>
@@ -2316,9 +2316,7 @@ script-based post-processing and Part workbench integration.</translation>
<source>Creates a non-parametric shape for each DXF entity. Block definitions are
imported as reusable objects (Part Compounds) and instances become `App::Link`
objects, maintaining the block structure. Good for referencing and measuring.</source>
<translation type="unfinished">Creates a non-parametric shape for each DXF entity. Block definitions are
imported as reusable objects (Part Compounds) and instances become `App::Link`
objects, maintaining the block structure. Good for referencing and measuring.</translation>
<translation>Crea una forma non parametrica per ogni entità DXF. Le definizioni dei blocchi sono importate come oggetti riutilizzabili (Composti di Parti) e le istanze diventano oggetti `App::Link`, mantenendo la struttura dei blocchi. Buono da usare come riferimento e per le misurazioni.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="175"/>
@@ -2365,7 +2363,7 @@ in feet: 304.8</source>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="304"/>
<source>If checked, point entities will be imported</source>
<translation type="unfinished">If checked, point entities will be imported</translation>
<translation>Se selezionato, le entità dei punti saranno importate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf.ui" line="307"/>
@@ -2908,7 +2906,7 @@ se corrispondono agli assi X, Y o Z del sistema di coordinate globali</translati
<message>
<location filename="../ui/preferences-draftinterface.ui" line="20"/>
<source>In-Command Shortcuts</source>
<translation type="unfinished">In-Command Shortcuts</translation>
<translation>Scorciatoie comandi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-draftinterface.ui" line="87"/>
@@ -3028,7 +3026,7 @@ se corrispondono agli assi X, Y o Z del sistema di coordinate globali</translati
<message>
<location filename="../ui/preferences-draftinterface.ui" line="828"/>
<source>Show the Draft Scale Widget in the Draft Workbench</source>
<translation type="unfinished">Show the Draft Scale Widget in the Draft Workbench</translation>
<translation>Mostra il widget Draft Snap nell'ambiente di lavoro Draft</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3052,7 +3050,7 @@ se corrispondono agli assi X, Y o Z del sistema di coordinate globali</translati
<message>
<location filename="../../DraftGui.py" line="649"/>
<source>If checked, the command will not finish until pressing the command button again</source>
<translation type="unfinished">If checked, the command will not finish until pressing the command button again</translation>
<translation>Se selezionato, il comando non termina finché non si preme nuovamente il pulsante di comando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DraftGui.py" line="657"/>
@@ -3222,7 +3220,7 @@ se corrispondono agli assi X, Y o Z del sistema di coordinate globali</translati
<message>
<location filename="../../DraftGui.py" line="714"/>
<source>Creates the text object and finishes the command</source>
<translation type="unfinished">Creates the text object and finishes the command</translation>
<translation>Crea l'oggetto di testo e termina il comando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DraftGui.py" line="736"/>
@@ -3352,13 +3350,13 @@ Deseleziona per usare il sistema di coordinate del piano di lavoro</translation>
<location filename="../../DraftGui.py" line="633"/>
<source>If checked, the object will be filled with a face.
Not available if the 'Use Part Primitives' preference is enabled</source>
<translation type="unfinished">If checked, the object will be filled with a face.
Not available if the 'Use Part Primitives' preference is enabled</translation>
<translation>Se selezionato, l'oggetto sarà riempito con una faccia.
Non disponibile se la preferenza 'Usa parte primitive' è abilitata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DraftGui.py" line="650"/>
<source>Chained mode</source>
<translation type="unfinished">Chained mode</translation>
<translation>Modalità smusso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DraftGui.py" line="673"/>
@@ -3854,7 +3852,7 @@ or try saving to a lower DWG version.</source>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_join.py" line="96"/>
<source>Only Draft lines and wires can be joined</source>
<translation type="unfinished">Only Draft lines and wires can be joined</translation>
<translation>Solo linee e fili possono essere uniti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_join.py" line="106"/>
@@ -3981,34 +3979,34 @@ or try saving to a lower DWG version.</source>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_tool_utils.py" line="110"/>
<source>%1 toggle relative</source>
<translation type="unfinished">%1 toggle relative</translation>
<translation>%1 attiva/disattiva relativo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_tool_utils.py" line="119"/>
<source>%1 toggle global</source>
<translation type="unfinished">%1 toggle global</translation>
<translation>%1 attiva/disattiva globale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_tool_utils.py" line="128"/>
<source>%1 toggle continue</source>
<translation type="unfinished">%1 toggle continue</translation>
<translation>%1 attiva/disattiva continua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_polygons.py" line="310"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="487"/>
<source>%1 pick center</source>
<translation type="unfinished">%1 pick center</translation>
<translation>%1 scegli il centro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_polygons.py" line="312"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="489"/>
<source>%1 pick radius</source>
<translation type="unfinished">%1 pick radius</translation>
<translation>%1 scegli raggio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="495"/>
<source>%1 pick aperture</source>
<translation type="unfinished">%1 pick aperture</translation>
<translation>%1 scegli ampiezza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="337"/>
@@ -4038,7 +4036,7 @@ or try saving to a lower DWG version.</source>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="492"/>
<source>%1 pick start angle</source>
<translation type="unfinished">%1 pick start angle</translation>
<translation>%1 scegli angolo di partenza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="544"/>
@@ -4311,7 +4309,7 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_groups.py" line="444"/>
<source>New named group</source>
<translation type="unfinished">New named group</translation>
<translation>Nuovo gruppo con nome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_groups.py" line="96"/>
@@ -4506,7 +4504,7 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="383"/>
<source>Set Last Angle</source>
<translation type="unfinished">Set Last Angle</translation>
<translation>Imposta ultimo angolo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="390"/>
@@ -4516,7 +4514,7 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="417"/>
<source>Invert Arc</source>
<translation type="unfinished">Invert Arc</translation>
<translation>Inverti arco</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="679"/>
@@ -8713,9 +8711,7 @@ script-based post-processing.</translation>
<source>Creates a non-parametric shape for each DXF entity. Block definitions are
imported as reusable objects (Part Compounds) and instances become `App::Link`
objects, maintaining the block structure. Good for referencing and measuring.</source>
<translation type="unfinished">Creates a non-parametric shape for each DXF entity. Block definitions are
imported as reusable objects (Part Compounds) and instances become `App::Link`
objects, maintaining the block structure. Good for referencing and measuring.</translation>
<translation>Crea una forma non parametrica per ogni entità DXF. Le definizioni dei blocchi sono importate come oggetti riutilizzabili (Composti di Parti) e le istanze diventano oggetti `App::Link`, mantenendo la struttura dei blocchi. Buono da usare come riferimento e per le misurazioni.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-dxf-import.ui" line="57"/>

BIN
src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm
View File

Binary file not shown.

4
src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts
View File

@@ -5921,7 +5921,7 @@ För att aktivera FreeCAD för att ladda ner dessa bibliotek, svara Ja.</transla
<message>
<location filename="../../InitGui.py" line="128"/>
<source>&amp;Drafting</source>
<translation>&amp;Släppning</translation>
<translation>&amp;Drafting</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../InitGui.py" line="130"/>
@@ -7942,7 +7942,7 @@ bortom dimensionslinjen</translation>
<location filename="../../InitGui.py" line="156"/>
<location filename="../../InitGui.py" line="159"/>
<source>Draft</source>
<translation>Släppning</translation>
<translation>Draft</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../InitGui.py" line="237"/>

BIN
src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm
View File

Binary file not shown.

2333
src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff