kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 53 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

+ updated Fem translations

Browse Source 
git-svn-id: https://free-cad.svn.sourceforge.net/svnroot/free-cad/trunk@5172 e8eeb9e2-ec13-0410-a4a9-efa5cf37419d
This commit is contained in:
yorikvanhavre
2011-11-24 22:51:45 +00:00
parent c8e6df5971
commit 7f17522b0d
30 changed files with 177 additions and 120 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.qm
View File

Binary file not shown.

11
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.ts
View File

@@ -4,30 +4,27 @@
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Create FEM mesh</translation>
<translation>Skep FEM-maas</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Create FEM mesh from shape</translation>
<translation>Skep FEM-maas van vorm</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm
View File

Binary file not shown.

37
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts
View File

@@ -1,35 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="de_DE">
<context>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>FEM-Netz erzeugen</translation>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>FEM-Netz erzeugen</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>FEM-Netz aus Form erstellen</translation>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>FEM-Netz aus Form erstellen</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es.qm
View File

Binary file not shown.

7
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es.ts
View File

@@ -4,17 +4,15 @@
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Crear malla FEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Crear malla FEM de forma</translation>
</message>
@@ -22,12 +20,11 @@
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>

40
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts
View File

@@ -1,35 +1,35 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS>
<context>
<TS version="2.0">
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Create FEM mesh</translation>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Create FEM mesh</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Create FEM mesh from shape</translation>
<location line="+1"/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Create FEM mesh from shape</translation>
</message>
</context>
<context>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<location line="+1"/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>
</context>
</context>
</TS>

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm
View File

Binary file not shown.

7
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts
View File

@@ -4,17 +4,15 @@
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Créer un maillage FEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Créer un maillage FEM à partir d'une forme</translation>
</message>
@@ -22,12 +20,11 @@
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>

7
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts
View File

@@ -4,17 +4,15 @@
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Metoda konačnih elemenata</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Napravi MKE mrežu</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Napravite MKE mrežu od oblika</translation>
</message>
@@ -22,12 +20,11 @@
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>MKE</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;MKE</translation>
</message>

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm Normal file
View File

Binary file not shown.

32
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts Normal file
View File

@@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Végeselemes analízis FEM</translation>
</message>
<message>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Végeselemes analízis (FEM) háló létrehozása</translation>
</message>
<message>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Végeselemes analízis háló létrehozása az alakzaton</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM Végeselemes analízis</translation>
</message>
</context>
</TS>

7
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts
View File

@@ -4,17 +4,15 @@
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Crea una mesh FEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Crea una mesh FEM da una forma</translation>
</message>
@@ -22,12 +20,11 @@
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm Normal file
View File

Binary file not shown.

32
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts Normal file
View File

@@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>有限要素法</translation>
</message>
<message>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>有限要素メッシュを作成します。</translation>
</message>
<message>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>形状から有限要素メッシュを作成する</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>有限要素法</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>FEM(&amp;F)</translation>
</message>
</context>
</TS>

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm
View File

Binary file not shown.

17
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts
View File

@@ -4,32 +4,29 @@
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<translation>EEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Create FEM mesh</translation>
<translation>Creëer een EEM-net</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Create FEM mesh from shape</translation>
<translation>Creëer een EEM-net van een vorm</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<translation>EEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<translation>&amp;EEM</translation>
</message>
</context>
</TS>

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.qm
View File

Binary file not shown.

7
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.ts
View File

@@ -4,17 +4,15 @@
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Lag FEM-nett</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Lag FEM-nett av figuren</translation>
</message>
@@ -22,12 +20,11 @@
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm Normal file
View File

Binary file not shown.

32
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts Normal file
View File

@@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS>
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Mes</translation>
</message>
<message>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Tworzenie siatki MES</translation>
</message>
<message>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Tworzenie siatki MES z kształtu</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>MES</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;MES</translation>
</message>
</context>
</TS>

7
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt.ts
View File

@@ -4,17 +4,15 @@
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Criar malha FEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Criar malha FEM mesh a partir de uma forma</translation>
</message>
@@ -22,12 +20,11 @@
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm
View File

Binary file not shown.

17
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts
View File

@@ -4,32 +4,29 @@
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<translation>МКЭ (метод конечных элементов)</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Create FEM mesh</translation>
<translation>Создать МКЭ сетку</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Create FEM mesh from shape</translation>
<translation>Создать МКЭ сетку из формы</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<translation>МКЭ</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<translation>&amp;МКЭ</translation>
</message>
</context>
</TS>

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_se.qm
View File

Binary file not shown.

11
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_se.ts
View File

@@ -4,30 +4,27 @@
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Create FEM mesh</translation>
<translation>Skapa FEM nät</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Create FEM mesh from shape</translation>
<translation>Skapa FEM nät från form</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
</message>

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm
View File

Binary file not shown.

17
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts
View File

@@ -4,32 +4,29 @@
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>Fem</translation>
<translation>МСЕ (Метод скінченних елементів)</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>Create FEM mesh</translation>
<translation>Створити МСЕ сітку</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>Create FEM mesh from shape</translation>
<translation>Створити МСЕ сітку з форми</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>FEM</translation>
<translation>МСЕ</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>&amp;FEM</translation>
<translation>&amp;МСЕ</translation>
</message>
</context>
</TS>

BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh.qm
View File

Binary file not shown.

9
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh.ts
View File

@@ -4,30 +4,27 @@
<context>
<name>CmdFemCreateFromShape</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Command.cpp" line="+50"/>
<source>Fem</source>
<translation>有限元</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh</source>
<translation>创建有限元网格</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Create FEM mesh from shape</source>
<translation>从形状创建有限元网格</translation>
<translation>从形体创建有限元网格</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Workbench</name>
<message>
<location/>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
<source>FEM</source>
<translation>有限元</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;FEM</source>
<translation>有限元(&amp;F)</translation>
</message>