updated ts files
This commit is contained in:
Yorik van Havre
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Lêer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Agtergrond</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -754,17 +754,17 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Kies 'n SVG-lêer om oop te maak</translation>
|
||||
@@ -786,16 +786,16 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Skaalbare Vektor Grafika (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Verkeerde keuse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Kies 'n onderdeel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -812,40 +812,40 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Create a page to insert views into.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No page found</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a page first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Part object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Kies een Bladsyvoorwerp.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Alle lêers (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Voer bladsy uit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -907,19 +907,19 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make axonometric...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit axonometric settings...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make orthographic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Výkres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Soubor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Výkres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Výkres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Výkres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Výkres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Výkres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Výkres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Výkres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Výkres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Výkres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Pozadí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -754,17 +754,17 @@ Chcete pokračovat?</translation>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Vložit nový %1%2 %3 výkres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Vložit nový %1%2 %3 (%4) výkres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ Chcete pokračovat?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Zvolte soubor SVG pro otevření</translation>
|
||||
@@ -786,16 +786,16 @@ Chcete pokračovat?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Scalable Vector Graphics (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Neplatný výběr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Vybrat díl.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -812,40 +812,40 @@ Chcete pokračovat?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Vytvoří stránku pro vkládání pohledů.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation>Škálovatelná vektorová grafika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Stránka nebyla nalezena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Vytvořte nejprve stránku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Vyberte právě jednu součást.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Vyberte jeden objekt stránky.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ Chcete pokračovat?</translation>
|
||||
<translation>Všechny soubory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation>Vyberte právě jeden objekt Tabulky.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ Chcete pokračovat?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Všechny soubory (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Exportovat stránku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -907,19 +907,19 @@ Chcete pokračovat?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Změnit na axonometrický</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Upravit nastavení axonometrie...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Změnit na ortografický</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Zeichnung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Zeichnung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Zeichnung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Zeichnung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Zeichnung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Zeichnung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Zeichnung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Zeichnung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Zeichnung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Zeichnung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Hintergrund</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -752,17 +752,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Neue %1%2 %3 Zeichnung einfügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Neue %1%2 %3 (%4) Zeichnung einfügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -770,7 +770,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Wählen Sie eine SVG-Datei zum Öffnen aus</translation>
|
||||
@@ -784,16 +784,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Skalierbare Vektorgrafik (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Falsche Auswahl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Wählen Sie ein Teile-Objekt aus..</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -810,40 +810,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Erstelle Seite um Ansichten einzufügen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation>Skalierbare Vektorgrafik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Keine Seite gefunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Erstellen Sie zunächst eine Seite.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Wählen Sie genau ein Teil-Objekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Wählen Sie ein Page-Objekt aus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>Alle Dateien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation>Wählen Sie genau ein Tabellen-Objekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Alle Dateien (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Seite exportieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -905,19 +905,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Axonometrisch machen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Axonometrie-Einstellungen bearbeiten...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Orthographisch machen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Σχέδιο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Αρχείο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Σχέδιο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Σχέδιο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Σχέδιο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Σχέδιο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Σχέδιο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Σχέδιο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Σχέδιο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Σχέδιο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Σχέδιο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>Φόντο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -752,17 +752,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -770,7 +770,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Επιλέξτε ένα αρχείο SVG για να ανοίξει</translation>
|
||||
@@ -784,16 +784,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Scalable Vector Graphics (*. svg *. svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Λάθος επιλογή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select a Part object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -810,40 +810,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Create a page to insert views into.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No page found</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a page first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Part object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Επιλέξτε ένα αντικείμενο σελίδας.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Όλα τα αρχεία (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Εξαγωγή σελίδας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -905,19 +905,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make axonometric...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit axonometric settings...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make orthographic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Fondo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -754,17 +754,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1 %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Inserte el nuevo dibujo de %1 %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Inserte nuevo dibujo %1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Seleccionar un archivo SVG para abrir</translation>
|
||||
@@ -786,16 +786,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Imagen vectorial escalable (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Selección incorrecta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Seleccionar un objeto Pieza.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -812,40 +812,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Crear una página para insertar vistas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation>Gráfico vectorial escalable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>No se ha encontrado una página de dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Cree una página de dibujo primero.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Seleccione un único objeto parte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Seleccionar una página de objetos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>Todos los Archivos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation>Seleccione exactamente un objeto de hoja de cálculo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Todos los archivos (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Exportar página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -907,19 +907,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Hacer axonométricas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Editar configuración axonométricas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Hacer ortográfica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Piirros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Piirros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Piirros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Piirros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Piirros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Piirros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Piirros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Piirros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Piirros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Piirros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Tausta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -754,17 +754,17 @@ Haluatko jatkaa?</translation>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Lisää uusi %1%2 %3 piirros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Laita uusi %1%2 %3 (%4) piirros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ Haluatko jatkaa?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Valitse avattava SVG-tiedosto</translation>
|
||||
@@ -786,16 +786,16 @@ Haluatko jatkaa?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Skaalautuvat vektorigrafiikat (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Väärä valinta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Valitse osa-objekti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -812,40 +812,40 @@ Haluatko jatkaa?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Luo sivu johon lisäät näkymiä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Sivua ei löydy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Luo sivu ensin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Valitse täsmälleen yksi osa-kohde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Valitse yksi sivu-objekti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ Haluatko jatkaa?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ Haluatko jatkaa?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Kaikki tiedostot (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Vie sivu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -907,19 +907,19 @@ Haluatko jatkaa?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Tee aksonometrisenä...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Muokkaa aksonometrisiä asetuksia...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Tee ortograafinen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Mise en plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Mise en plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Mise en plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Mise en plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Mise en plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Mise en plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Mise en plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Mise en plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Mise en plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Mise en plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Arrière-plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -752,17 +752,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1 %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Insérer le nouveau %1 %2 %3 dessin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Insérer le nouveau dessin %1 %2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -770,7 +770,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Choisir un fichier SVG à ouvrir</translation>
|
||||
@@ -784,16 +784,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Fichier vectoriel SVG (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Mauvaise sélection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Sélectionnez un objet pièce.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -810,40 +810,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Crée une feuille pour y insérer des vues</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation>Graphique Vectoriel Adaptable (Svg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Aucune page trouvée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Créez d'abord une page.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Sélectionnez exactement un seul objet Pièce.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Sélectionnez un objet Page.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>Tous les fichiers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation>Merci de sélectionner un seul objet Spreadsheet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Tous les fichiers (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Exporter la page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -905,19 +905,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Rendre axonométrique...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Modifier les paramètres axonométriques...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Rendre orthographique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Crtež</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Datoteka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Crtež</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Crtež</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Crtež</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Crtež</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Crtež</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Crtež</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Crtež</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Crtež</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Crtež</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>I pozadina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -754,17 +754,17 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Odaberite SVG datoteku za otvaranje</translation>
|
||||
@@ -786,16 +786,16 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Ljestvica- Vector Graphics (SVG *. *. svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Pogrešan odabir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Odaberite dio objekta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -812,40 +812,40 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Stvori stranicu na koju će se dodati pogled.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No page found</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a page first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Part object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Odaberite jednu stranicu objekta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Sve datoteke (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Izvedi stranicu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -907,19 +907,19 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make axonometric...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit axonometric settings...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make orthographic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rajzolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Fájl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rajzolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rajzolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rajzolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rajzolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rajzolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rajzolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rajzolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rajzolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rajzolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>Háttér &B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -752,17 +752,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Új %1%2 %3 rajz beszúrása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Új %1%2 %3 (%4) rajz beszúrása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -770,7 +770,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>SVG fájl kiválasztása megnyitáshoz</translation>
|
||||
@@ -784,16 +784,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Skálázható vektor grafika (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Nem megfelelő kiválasztás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Objektum rész kiválasztása.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -810,40 +810,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Hozzon létre egy lapot a nézet beszúrásához.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation>Méretezhető vektoros grafika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Az oldal nem található</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Először hozzon létre egy oldalt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Jelöljön ki pontosan egy tárgy alkotórészt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Válasszon ki egy oldalas objektumot.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>Minden Fájl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation>Jelöljön ki pontosan egy számolótábla tárgyat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Összes fájl (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Oldal exportálása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -905,19 +905,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Axonometric létrehozás...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Axonometric beállítások szerkesztése...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Ortografikus létrehozás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Disegno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Disegno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Disegno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Disegno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Disegno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Disegno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Disegno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Disegno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Disegno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Disegno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Sfondo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -752,17 +752,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Inserisci nuovo disegno %1 %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Inserire il nuovo disegno %1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -770,7 +770,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Seleziona un file SVG da aprire</translation>
|
||||
@@ -784,16 +784,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Grafica Vettoriale Scalabile (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Selezione errata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Seleziona un oggetto Parte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -810,40 +810,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Crea una pagina per inserirvi delle viste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation>Immagine vettoriale scalabile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Nessuna pagina trovata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Prima creare una pagina.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Selezionare un solo oggetto Parte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Seleziona un oggetto Pagina.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>Tutti i file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation>Selezionare un solo oggetto Foglio di calcolo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Tutti i file (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Esporta pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -905,19 +905,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Rendi assonometrica...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Modifica impostazioni assonometriche...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Rendi ortografica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>図面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>ファイル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>図面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>図面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>図面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>図面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>図面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>図面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>図面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>図面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>図面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>背景（&B）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -753,17 +753,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>新しい %1 %2 %3 の図面を挿入</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>新しい図面を %1%2 %3 (%4) で挿入します</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -771,7 +771,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>開くSVGファイルを選択</translation>
|
||||
@@ -785,16 +785,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">スケラーブル ベクタ グラフィック (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>誤った選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>パーツオブジェクトを選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -811,40 +811,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">ビューを挿入するページを作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>ページが見つかりません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>最初にページを作成してください</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>部品オブジェクトを1 つだけ選択して下さい。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>ページオブジェクトを1つ選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -854,7 +854,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -871,7 +871,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">すべてのファイル (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>ページをエクスポート</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -906,19 +906,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>不等角投影図を作成...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>不等角投影図の設定を編集...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>正投影図を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Bestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Achtergrond</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -754,17 +754,17 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Kies een SVG-bestand om te openen</translation>
|
||||
@@ -786,16 +786,16 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Scalable Vector Graphics (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Verkeerde selectie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Selecteer een onderdeel-object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -812,40 +812,40 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Maak een pagina om aanzichten toe te voegen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No page found</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a page first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Part object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Selecteer een pagina-object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Alle bestanden (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Exporteer pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -907,19 +907,19 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Axonometrisch maken...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit axonometric settings...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make orthographic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tegning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tegning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tegning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tegning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tegning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tegning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tegning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tegning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tegning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Tegning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Bakgrunn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -754,17 +754,17 @@ Vil du fortsette?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ Vil du fortsette?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Velg en SVG-fil å åpne</translation>
|
||||
@@ -786,16 +786,16 @@ Vil du fortsette?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Skalerbar Vektor Grafikk (SVG *. *. svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Feil valg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Velg et komponentobjekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -812,40 +812,40 @@ Vil du fortsette?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Create a page to insert views into.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Finner ikke siden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Lag en side først.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Part object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Velg ett objekt på siden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ Vil du fortsette?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ Vil du fortsette?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Alle filer (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Eksporter side</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -907,19 +907,19 @@ Vil du fortsette?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make axonometric...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit axonometric settings...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make orthographic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rysunek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Plik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rysunek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rysunek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rysunek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rysunek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rysunek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rysunek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rysunek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rysunek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Rysunek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Tło</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -752,17 +752,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1 %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Wstaw nowy rysunek %1 %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Wstaw nowy rysunek %1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -770,7 +770,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Wybierz plik SVG do otwarcia</translation>
|
||||
@@ -784,16 +784,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Skalowalna Grafika Wektorowa (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Niewłaściwy wybór</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Wybierz obiekt Części.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -810,40 +810,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Utwórz stronę do wstawienia widoków.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation>Skalowalna grafika wektorowa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Nie znaleziono strony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Najpierw stwórz stronę.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Wybierz dokładnie jeden obiekt Części.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Wybierz jeden obiekt Strony.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>Wszystkie pliki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation>Wybierz dokładnie jeden obiekt Arkusza.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Wszystkie pliki (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Eksportuj stronę</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -905,19 +905,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Stwórz aksonometrię...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Edytuj ustawienia aksonometrii...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Stwórz rzut (ortograficzny)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>Plano de &Fundo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -753,17 +753,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Inserir novo %1%2 %3 desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Inserir novo desenho %1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -771,7 +771,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Escolha um arquivo SVG para abrir</translation>
|
||||
@@ -785,16 +785,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Scalable Vector Graphics (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Seleção errada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Selecione um objeto Peça</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -811,40 +811,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Crie uma página para inserir as vistas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation>Gráficos vetoriais escaláveis (Svg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Nenhuma página encontrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Primeiro, crie uma página.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Selecione exatamente uma peça.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Selecione um objeto de tipo Página.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -854,7 +854,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>Todos os Arquivos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation>Selecione exatamente um objeto de planilha.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -871,7 +871,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Todos os arquivos (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Exportar uma página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -906,19 +906,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Fazer axonométrico...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Editar configurações axonométricas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Fazer ortográfico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho de folhas (layout)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Ficheiro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho de folhas (layout)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho de folhas (layout)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho de folhas (layout)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho de folhas (layout)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho de folhas (layout)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho de folhas (layout)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho de folhas (layout)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho de folhas (layout)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desenho de folhas (layout)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Fundo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -752,17 +752,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Inserir nova %1%2 %3 folha de desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Inserir nova %1%2 %3 (%4) folha de desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -770,7 +770,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Escolha um ficheiro SVG para abrir</translation>
|
||||
@@ -784,16 +784,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Grafico Vetorial Escalável (SVG *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Seleção errada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Selecione um objeto parte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -810,40 +810,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Cria uma página para inserir as visualizações.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation>Gráficos vetoriais escaláveis (Svg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Nenhuma página encontrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Primeiro, crie uma página.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Selecione exatamente uma peça (Part).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Selecione um objeto Página.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>Todos os Ficheiros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation>Selecione apenas um objeto folha de cálculo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Todos os Ficheiros (*. *)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Exportar página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -905,19 +905,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Fazer axonométria...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Editar configurações axonométricas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Tornar ortográfico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Fişier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Desen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Fundal </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -752,17 +752,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Inserează un nou %1%2%3 desen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Inserare desen nou %1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -770,7 +770,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Alegeţi un fişier SVG pentru deschidere</translation>
|
||||
@@ -784,16 +784,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Grafică vectorială scalabilă(*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Selecție greșită</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Selecteaza un obiect tip piesă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -810,40 +810,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Creați o pagină pentru a insera vizualizările.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Pagină negăsită</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Creați o pagină în primul rând.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Selectați un obiect cu exact o parte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Selectează un obiect pagină</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Toate fișierele (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Exportă pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -905,19 +905,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Fă axonometric...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Editare configurări axonometrice...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Fă ortografic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Чертеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Чертеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Чертеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Чертеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Чертеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Чертеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Чертеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Чертеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Чертеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Чертеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Фон</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -753,17 +753,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Вставить новый чертёж %1 %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Вставить новый чертёж %1 %2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -771,7 +771,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Выберите SVG-файл для открытия</translation>
|
||||
@@ -785,16 +785,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Масштабируемая векторная графика (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Неправильный выбор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Выберите часть объекта.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -811,40 +811,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Создайте страницу для вставки видов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation>Масштабируемая векторная графика (SVG)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Страницы не найдены</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Сначала создайте страницу.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Выберите ровно один объект-деталь.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Выберите одну страницу объекта.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -854,7 +854,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>Все файлы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -871,7 +871,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Все файлы (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Экспортировать страницу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -906,19 +906,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Сделать аксонометрическим...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Изменить аксонометрические настройки...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make orthographic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Kreslenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Súbor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Kreslenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Kreslenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Kreslenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Kreslenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Kreslenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Kreslenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Kreslenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Kreslenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Kreslenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Pozadie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -754,17 +754,17 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Vyberte súbor SVG k otvoreniu</translation>
|
||||
@@ -786,16 +786,16 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Scalable Vector Graphics (*. svg *. svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Chybný výber</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Vyberte časť objektu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -812,40 +812,40 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Create a page to insert views into.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No page found</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a page first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Part object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Vyberte jednostranný objekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Všetky súbory (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Export stránky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -907,19 +907,19 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make axonometric...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit axonometric settings...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make orthographic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Risba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Datoteka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Risba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Risba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Risba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Risba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Risba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Risba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Risba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Risba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Risba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Ozadje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -754,17 +754,17 @@ Ali želite nadaljevati?</translation>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Vstavi novo risbo %1 %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Vstavi novo risbo %1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ Ali želite nadaljevati?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Za odpiranje izberi SVG datoteko</translation>
|
||||
@@ -786,16 +786,16 @@ Ali želite nadaljevati?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Scalable Vector Graphics (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Napačna izbira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Izberite del.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -812,40 +812,40 @@ Ali želite nadaljevati?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Ustvari stran za vstavljanje pogledov.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation>Stopnjevana vektorska slika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Stran ni bila najdena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Najprej ustvarite stran.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Izberite natanko en del.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Izberite objekt tipa stran.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ Ali želite nadaljevati?</translation>
|
||||
<translation>Vse datoteke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation>Izberite natanko eno preglednico.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ Ali želite nadaljevati?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Vse datoteke (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Izvozi stran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -907,19 +907,19 @@ Ali želite nadaljevati?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Izdelaj aksonometrijo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Uredi nastavitve aksonometrije...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Izdelaj ortografijo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Цртеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Датотека</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Цртеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Цртеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Цртеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Цртеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Цртеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Цртеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Цртеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Цртеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Цртеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>Позадина &amp;</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -754,17 +754,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Уметни нови %1%2 %3 цртеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Уметни нови%1%2 %3 (%4) цртеж</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Изаберите 'SVG' датотеку за отварање</translation>
|
||||
@@ -786,16 +786,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Скалабилна векторска графика (*.svg*.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Погрешан избор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Изаберите део објекта.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -812,40 +812,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Create a page to insert views into.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Cтраница није пронађена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Прво направите cтраницу.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Изаберите само један Део.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Изаберите објекат једне странице</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>Све датотеке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation>Изаберите само једну унакрсну табелу.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Све датотеке (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Извоз странице</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -907,19 +907,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make axonometric...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit axonometric settings...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make orthographic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Ritning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Ritning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Ritning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Ritning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Ritning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Ritning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Ritning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Ritning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Ritning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Ritning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>B&akgrund</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -752,17 +752,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Infoga ny %1%2 %3 ritning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -770,7 +770,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Välj en SVG fil att öppna</translation>
|
||||
@@ -784,16 +784,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Skalbar vektorgrafik (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Fel val</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Välj ett Del objekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -810,40 +810,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Skapa en sida att infoga vyer till.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Ingen sida hittades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Skapa en sida först.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Markera exakt ett delobjekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Välj ett sidobjekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>Alla Filer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Alla filer (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Exportera sida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -905,19 +905,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make axonometric...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit axonometric settings...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make orthographic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Çizim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Dosya</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Çizim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Çizim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Çizim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Çizim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Çizim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Çizim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Çizim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Çizim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Çizim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Arkaplan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -754,17 +754,17 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Açmak için bir SVG dosyası seçin</translation>
|
||||
@@ -786,16 +786,16 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Boyutlandırılabilinir vektör grafiği (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Yanlış seçim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Parça nesnesi seçin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -812,40 +812,40 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Create a page to insert views into.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No page found</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a page first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Part object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Bir sayfa nesnesi seçin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Tüm dosyalar (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Sayfayı dışarı aktar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -907,19 +907,19 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make axonometric...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit axonometric settings...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make orthographic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Малюнок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Малюнок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Малюнок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Малюнок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Малюнок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Малюнок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Малюнок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Малюнок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Малюнок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>Малюнок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>&Фон</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -752,17 +752,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1 %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>Вставити нове %1%2 %3 креслення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>Вставити нове креслення %1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -770,7 +770,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>Виберіть файл SVG для відкриття</translation>
|
||||
@@ -784,16 +784,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Масштабована векторна графіка (*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>Невірний вибір</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>Виберіть об'єкт деталі.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -810,40 +810,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Створити сторінку для вставлення переглядів.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>Сторінка не знайдена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>Спочатку створіть сторінку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>Виберіть лише одну деталь.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>Оберіть один об'єкт сторінки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Всі файли (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>Експорт сторінки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -905,19 +905,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>Зробити аксонометрію...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>Редагувати налаштування аксонометрії...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>Зробити ортогональну проекцію</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>图纸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>图纸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>图纸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>图纸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>图纸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>图纸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>图纸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>图纸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>图纸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>图纸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>背景(&B)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -754,17 +754,17 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -772,7 +772,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>选择一个SVG文件打开</translation>
|
||||
@@ -786,16 +786,16 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">可缩放矢量图形(*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>选择错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>选择零件对象.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -812,40 +812,40 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">创建页面以插入视图.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scalable Vector Graphic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No page found</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a page first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Part object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>选择一个页对象.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">All Files</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select exactly one Spreadsheet object.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">所有文件(*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>导出页面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -907,19 +907,19 @@ Do you want to continue?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make axonometric...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit axonometric settings...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Make orthographic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingDraftView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+183"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>工程圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingExportPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-90"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewA3Landscape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-355"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>工程圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-185"/>
|
||||
<location line="-181"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>工程圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingNewView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+219"/>
|
||||
<location line="+216"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>工程圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-255"/>
|
||||
<location line="-252"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>工程圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOpenBrowserView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<location line="+377"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>工程圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingOrthoViews</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-53"/>
|
||||
<location line="-54"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>工程圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingProjectShape</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+284"/>
|
||||
<location line="+287"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>工程圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSpreadsheetView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>工程圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdDrawingSymbol</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-176"/>
|
||||
<location line="-179"/>
|
||||
<source>Drawing</source>
|
||||
<translation>工程圖</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>DrawingGui::DrawingView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+212"/>
|
||||
<location filename="../../DrawingView.cpp" line="+211"/>
|
||||
<source>&Background</source>
|
||||
<translation>背景(&B)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -752,17 +752,17 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 drawing</source>
|
||||
<translation>插入新的 %1%2 %3 圖面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>%1%2 %3 (%4)</source>
|
||||
<translation>%1%2 %3 (%4)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Insert new %1%2 %3 (%4) drawing</source>
|
||||
<translation>插入新的 %1%2 %3 (%4) 圖面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -770,7 +770,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-174"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<source>Choose an SVG file to open</source>
|
||||
<translation>選擇要開啟的 SVG 檔</translation>
|
||||
@@ -784,16 +784,16 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">可縮放向量圖形(*.svg *.svgz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-266"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+116"/>
|
||||
<location line="-268"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<location line="+119"/>
|
||||
<source>Wrong selection</source>
|
||||
<translation>錯誤的選取</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-428"/>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<source>Select a Part object.</source>
|
||||
<translation>選取零件物件。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -810,40 +810,40 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">建立頁面供插入視圖資訊</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-253"/>
|
||||
<location line="-251"/>
|
||||
<location line="+519"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<location line="+53"/>
|
||||
<source>Scalable Vector Graphic</source>
|
||||
<translation>可縮放向量圖檔</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-310"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>No page found</source>
|
||||
<translation>未發現頁面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-425"/>
|
||||
<location line="+78"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<location line="-431"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+175"/>
|
||||
<location line="+179"/>
|
||||
<source>Create a page first.</source>
|
||||
<translation>請先建立一個頁面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-357"/>
|
||||
<location line="-362"/>
|
||||
<source>Select exactly one Part object.</source>
|
||||
<translation>請確實選取一個零件物件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<location line="+186"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Select one Page object.</source>
|
||||
<translation>選取一個頁面物件。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>所有檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+110"/>
|
||||
<location line="+113"/>
|
||||
<source>Select exactly one Spreadsheet object.</source>
|
||||
<translation>請僅選擇一個試算表物件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">所有檔案(*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-108"/>
|
||||
<location line="-111"/>
|
||||
<source>Export page</source>
|
||||
<translation>匯出頁面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -905,19 +905,19 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskOrthoViews.cpp" line="+51"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make axonometric...</source>
|
||||
<translation>產生軸測...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Edit axonometric settings...</source>
|
||||
<translation>編輯軸測設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-906"/>
|
||||
<location line="+907"/>
|
||||
<location line="-925"/>
|
||||
<location line="+926"/>
|
||||
<source>Make orthographic</source>
|
||||
<translation>建立正投影視角</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user