updated ts files

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation type="unfinished">Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation type="unfinished">Maximum edge length:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Instellings</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Oppervlakafwyking:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Maks kantlengte:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Kies eers &apos;n vorm om te omskep in &apos;n maas.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Maximální délka hrany:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Nastavení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Odchylka plochy:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Max. délka hrany:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Nejprve vyber tvar pro síťování.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Maximale Kantenlänge:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Flächenabweichung:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Max. Kantenlänge:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Wählen Sie zuerst eine Form für die Vernetzung.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation type="unfinished">Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Μέγιστο μήκος άκρης:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Settings</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation type="unfinished">Surface deviation:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Max. edge length:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation type="unfinished">Select a shape for meshing, first.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Longitud máxima de arista:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Opciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Superficie de desviación:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Longitud máx. de la arista:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Seleccione primero una forma para el mallado.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Maksimaalin en reunan pituus:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Asetukset</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Pinnan poikkeama:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Maks. reunan pituus:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Valitse ensin muoto verkkoihin.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Longueur maximale d&apos;arêtes:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Réglages</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Déviation de surface :</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Longueur maximale d&apos;arête :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Sélectionner d&apos;abord une forme pour le maillage.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation type="unfinished">Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation type="unfinished">Maximum edge length:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Postavke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Odstupanje površine:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Max. duljina ruba:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Prvo daberite oblik za umrežavanje.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Maximális élhossz:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Beállítások</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Felületi eltérés:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Max. él hossz:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Válassza ki a formát kapcsolás előtt.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Lunghezza massima dello spigolo:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Impostazioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Deviazione di superficie:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Massima lunghezza del bordo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Selezionare prima una forma per il meshing.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>最大エッジ長さ:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">設定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>サーフェス偏差:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">最大のエッジの長さ:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>最初にメッシュにする図形を選択します。</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation type="unfinished">Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation type="unfinished">Maximum edge length:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Instellingen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Oppervlakte-afwijking:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Max. randlengte:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Selecteer eerst een vorm voor rasteren</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation type="unfinished">Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation type="unfinished">Maximum edge length:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Innstillinger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Overflateavvik:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Maks kantlengde:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Velg en figur å gjøre om til nett først.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Maksymalna długość krawędzi:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Ustawienia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Odchylenie powierzchni</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Max. Długość krawędzi:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Zaznacz najpierw obwiednię w celu utworzenia siatki</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Comprimento máximo da aresta:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Configurações</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Desvio de superfície:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Comprimento máximo da aresta:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Selecione primeiro uma forma para malhagem.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Comprimento máximo da aresta:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Ajustes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Desvio de superfície:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Comp. máx. da margem:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Selecione primeiro, uma forma para a malha.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation type="unfinished">Maximum edge length:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Setari</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Abaterea suprafetei:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Lungime maxima pentru margini:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Selectati mai intai o forma pentru crearea retelei.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Максимальная длина  кромки:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Настройки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Отклонение поверхности:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Макс. длина ребра:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Сначала выберите форму для слияния.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Maximálna dĺžka hrany:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Nastavenia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Plošná odchýlka:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Max. dĺžka hrany:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Ako prvý vyberte tvar pre vytvorenie siete.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Največja dolžina roba:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Nastavitve</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Odstopanje površine:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Največja dolžina roba:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Najprej izberite obliko za pretvorbo v mrežo.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Макcимална дужина ивице:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Подешавања</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Одступање површине:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Највећа дужина ивице:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Прво изаберите облик за мрежу.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation type="unfinished">Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Maximal kantlängd:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Inställningar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Ytavvikelse:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Max. kantlängd:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Markera en form för nät, först.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation type="unfinished">Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation type="unfinished">Maximum edge length:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Ayarlar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Yüzey sapması:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Kenar uzunluğunun en büyük değeri:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Önce parçacık haline getirmek için bir şekil seçiniz.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>Максимальна довжина ребра:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">Параметри</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>Поверхня відхилення:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">Макс. довжина ребра:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>Спочатку оберіть форму для злиття.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation type="unfinished">Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation type="unfinished">Maximum edge length:</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">设置</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>表面偏差:</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">最大边长:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>请先选择需要网格化的形状.</translation>
     </message>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts

@@ -52,7 +52,17 @@
         <translation>Netgen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
+        <location line="+54"/>
+        <source>Define segments by face colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Apply face colors to mesh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <source>Maximum edge length:</source>
         <translation>最大邊之長度：</translation>
     </message>
@@ -126,7 +136,7 @@
         <translation type="obsolete">設定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-246"/>
+        <location line="-247"/>
         <source>Surface deviation:</source>
         <translation>表面偏差：</translation>
     </message>
@@ -135,7 +145,7 @@
         <translation type="obsolete">最大邊緣長度:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../Tessellation.cpp" line="+224"/>
         <source>Select a shape for meshing, first.</source>
         <translation>請先選擇造型來產生網格</translation>
     </message>