Update translations from Crowdin

This commit is contained in:
github-actions
2025-11-24 01:04:09 +00:00
committed by Chris Hennes
parent 88b8901011
commit 914b34cc1a
613 changed files with 160127 additions and 159180 deletions

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Параўнаць візуальна</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Выдаліць заметкі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Ці жадаеце вы выдаліць усе заметкі?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Заметка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation>Выйсці з інфармацыйнага рэжыму</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Адлегласць: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Адлегласць: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Адлегласць: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Inspecció Visual</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Elimina les anotacions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Vols eliminar totes les anotacions?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Anotació</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation>Surt del mode d'inspecció</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Distància: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Distància: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Distància: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Vizuální inspekce</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Odstranit poznámky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Chcete odstranit všechny poznámky?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Poznámka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Vzdálenost: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Vzdálenost: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Vzdálenost: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Visuel inspektion</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Fjern mål</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Vil du fjerne alle mål?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Målsætning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation>Forlad Informationstilstand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Afstand: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Afstand: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Afstand: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Sichtkontrolle</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Anmerkungen entfernen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Alle Anmerkungen entfernen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Anmerkung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation>Info-Modus verlassen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Entfernung: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Entfernung: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Entfernung: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Οπτική επιθεώρηση</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Αφαίρεση σχολιασμών</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Θέλετε να αφαιρέσετε όλες τις σημειώσεις;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Σχολιασμός</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Απόσταση: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Απόσταση: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Απόσταση: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Inspección visual</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Eliminar anotaciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>¿Desea eliminar todas las anotaciones?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Anotación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation>Salir del modo de información</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Distancia: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Distancia: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Distancia: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Ikusizko ikuskatzea</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Kendu oharpenak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Oharpen guztiak kendu nahi dituzu?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Oharpena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Distantzia: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Distantzia: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Distantzia: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Visuaalinen tarkastus</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Poista merkinnät</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Haluatko poistaa kaikki merkinnät?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Huomautus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Etäisyys: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Etäisyys: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Etäisyys: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Inspection visuelle</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Supprimer les annotations</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Voulez-vous supprimer toutes les annotations ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Annotation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation>Quitter le mode Inspection</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Distance : > %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Distance : &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Distance : %1</translation>
</message>

View File

@@ -11,12 +11,12 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="75"/>
<source>Inspection</source>
<translation type="unfinished">Inspection</translation>
<translation>Inspekcija...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="76"/>
<source>Inspects distance information</source>
<translation type="unfinished">Inspects distance information</translation>
<translation>Ispituje podatke o udaljenosti</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -29,18 +29,18 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="49"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation type="unfinished">Visual Inspection</translation>
<translation>Vizualni Pregled...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="50"/>
<source>Inspects the objects visually</source>
<translation type="unfinished">Inspects the objects visually</translation>
<translation>Ispituje objekte vizualno</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Vizualni Pregled</translation>
</message>
@@ -93,39 +93,39 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>
Ukloni napomene</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Želite li ukloniti sve napomene?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Anotacija</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
<translation>Napusti Informacijski način</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Udaljenost: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Udaljenost: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Udaljenost: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Szemrevételezés</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Megjegyzések eltávolítása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Szeretné eltávolítani az összes megjegyzést?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Megjegyzés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Távolság: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Távolság: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Távolság: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Ispezione Visiva</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Rimuovi annotazioni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Vuoi rimuovere tutte le annotazioni?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Annotazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Distanza: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Distanza: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Distanza %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation> &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation> &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation> %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>, ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation> ()</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation> ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>: &gt;%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>: &lt;%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Visuele inspectie</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Verwijder aantekeningen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Wil je alle aantekeningen verwijderen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Aantekening</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Afstand: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Afstand: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Afstand: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Kontrola wzrokowa</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Usuń adnotacje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Czy chcesz usunąć wszystkie adnotacje?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Opisy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation>Opuść tryb informacyjny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Odległość: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Odległość: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Odległość: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Inspeção Visual</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Remover anotações</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Você deseja remover todas as anotações?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Anotação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation>Deixar modo informativo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Distância: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Distância: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Distância: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Inspecție vizuală</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Elimină adnotările</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Doriţi eliminaţi toate adnotările?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Notatie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Distanță: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Distanță: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Distanță: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Визуальная сверка</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Удалить заметки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Вы хотите удалить все заметки?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Заметка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation>Выйти из информационного режима</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Расстояние: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Расстояние: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Расстояние: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Vidni pregled</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Odstrani pripise</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Ali želite odstraniti vse pripise?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Pripis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Razdalja: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Razdalja: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Razdalja: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Vizuelni pregled</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Ukloni napomene</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Da li želiš da ukloniš sve napomene?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Napomena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation>Napusti info režim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Rastojanje: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Rastojanje: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Rastojanje: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Визуелни преглед</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Уклони напомене</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Да ли желиш да уклониш све напомене?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Напомена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation>Напусти инфо режим</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Растојање: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Растојање: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Растојање: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Visuell inspektion</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Ta bort anteckningar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Vill du ta bort alla anteckningar?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Anteckning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation>Lämna Info-läge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Avstånd: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Avstånd: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Avstånd: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Görsel inceleme</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>ıklamaları kaldır</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Tüm ıklamaları kaldırmak istiyor musunuz?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Not</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Mesafe: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Mesafe: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Mesafe: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation>Візуальний огляд</translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation>Видалити анотації</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>Видалити всі анотації?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation>Анотація</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>Відстань: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>Відстань: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>Відстань: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>: %1</translation>
</message>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="236"/>
<location filename="../../VisualInspection.cpp" line="234"/>
<source>Visual Inspection</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -93,38 +93,38 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="501"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="510"/>
<source>Remove annotations</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="502"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="511"/>
<source>Do you want to remove all annotations?</source>
<translation>?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="560"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="569"/>
<source>Annotation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="563"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="572"/>
<source>Leave Info Mode</source>
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="694"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="708"/>
<source>Distance: &gt; %1</source>
<translation>: &gt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="698"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="711"/>
<source>Distance: &lt; %1</source>
<translation>: &lt; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="718"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="735"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="730"/>
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="748"/>
<source>Distance: %1</source>
<translation>: %1</translation>
</message>