Update translations from Crowdin

This commit is contained in:
github-actions
2025-11-24 01:04:09 +00:00
committed by Chris Hennes
parent 88b8901011
commit 914b34cc1a
613 changed files with 160127 additions and 159180 deletions

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зваротны інжынірынг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Плоскасьць</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation>Прыбліжае плоскасць</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зваротны інжынірынг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation>Прыблізіць B-сплайн паверхню</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation>Прыбліжае B-сплайн паверхню</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зваротны інжынірынг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation>Ломаная лінія з мяжы паліганальнай сеткі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation>Стварае ломаную лінія з мяжы паліганальнай сеткі</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зваротны інжынірынг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation>Размеркаванне Пуасона</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation>Выконвае рэканструкцыю паверхні Пуансона</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зваротны інжынірынг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation>Сегментацыя паліганальнай сеткі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation>Стварае асобныя сегменты паліганальнай сеткі на аснове тыпаў паверхняў</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зваротны інжынірынг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation>З кампанентаў</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation>Стварае сегменты паліганальнай сеткі з кампанентаў</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зваротны інжынірынг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation>Ручная сегментацыя</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation>Стварае сегменты паліганальнай сеткі ўручную</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зваротны інжынірынг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation>Воблакі структураваных кропак</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation>Трыянгулюе воблакі структураваных кропак</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Трыянгуляцыя воблакаў структураваных кропак</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Запоўніць паліномную паверхню</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Выгляд трыянгуляцыі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Размясціць</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Запоўніць B-сплайн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Рэканструкцыя Пуансона</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Сегментацыя</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Памылка ўводу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Няправільны выбар</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation>Абраць адзін аб'ект размяшчэння, каб атрымаць лакальную арыентацыю.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Узораў на вузел</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Памылка ўводу</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Няправільны выбар</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation>Абраць воблака кропак.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation>Абраць воблака кропак ці паліганальную сетку.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation>Абраць адно воблака кропак.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Прагляд трыянгуляцыі не атрымаўся</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Стварыць</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Enginyeria Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Pla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation>Aproxima un pla</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Enginyeria Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation>Aproxima una superfície B-Spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation>Aproxima una superfície de B-spline</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Enginyeria Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation>Filferro des del límit de la malla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation>Crea un filferro des dels límits de la malla</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Enginyeria Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation>Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation>Realitza una reconstrucció de superfícies de Poisson</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Enginyeria Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation>Segmentació de malla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation>Crea segments de malla separats basats en els tipus de superfície</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Enginyeria Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation>Des dels components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation>Crea segments de malla a partir dels components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Enginyeria Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation>Segmentació manual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation>Crea segments de malla manualment</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Enginyeria Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation>Núvol de punts estructurat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation>Triangula els núvols de punts estructurats</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangulació de núvols de punts estructurat</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Ajustar superfície polinomial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Visualitza la triangulació</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Posició</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Ajustar B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Reconstrucció amb Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentació</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Error d'entrada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Selecció incorrecta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation>Seleccioneu un sol objecte de posició per a obtenir l'orientació local.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Mostres per node</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Error d'entrada</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Selecció incorrecta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation>Seleccioneu un núvol de punts.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation>Seleccioneu un núvol de punts o una malla.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation>Seleccioneu un sol núvol de punts.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Ha fallat la vista de triangulació</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Crea</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverzní Inženýrství</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Rovina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverzní Inženýrství</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverzní Inženýrství</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverzní Inženýrství</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverzní Inženýrství</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverzní Inženýrství</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverzní Inženýrství</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverzní Inženýrství</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangulace strukturovaných množin bodů</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Přizpůsobit polynomní povrch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Zobrazit triangulaci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Umístění</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Přizpůsobit B-splajn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Poissonova rekonstrukce</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentace</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Chyba zadání</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Neplatný výběr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Vzorků na uzel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Chyba zadání</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Neplatný výběr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Zobrazení triangulace selhalo</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Vytvořit</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Baglæns konstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation type="unfinished">Plane</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Baglæns konstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Baglæns konstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Baglæns konstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Baglæns konstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Baglæns konstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Baglæns konstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Baglæns konstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangulering af strukturerede punkt skyer</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation type="unfinished">Fit polynomial surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation type="unfinished">View triangulation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Placering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation type="unfinished">Fit B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Poisson reconstruction</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Segmentation</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation type="unfinished">Input error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation type="unfinished">Wrong selection</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Eksempler pr. node</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation type="unfinished">Input error</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation type="unfinished">Wrong selection</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Fremvisnings triangulering mislykkedes</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Opret</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rückführung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Fläche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation>Ebene angleichen</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rückführung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation>B-Spline-Oberfläche angleichen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation>Gleicht eine B-Spline-Oberfläche an</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rückführung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation>Linienzug aus Netz-Umgrenzung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation>Kante aus Netz-Umgrenzung erzeugen</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rückführung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation>Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation>Poisson-Oberflächen-Rekonstruktion ausführen</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rückführung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation>Netz-Segmentierung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation>Erstellt separate Netzsegmente basierend auf Oberflächentypen</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rückführung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation>Aus Komponenten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation>Netz-Segmente aus Komponenten erzeugen</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rückführung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation>Manuelle Segmentierung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation>Netz-Segmente manuell erzeugen</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rückführung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation>Strukturierte Punktwolken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation>Triangulieren strukturierter Punktwolken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangulation von geordneten Punktwolken</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Polynomfläche einpassen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Triangulation anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Positionierung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>B-Spline einpassen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Poisson-Rekonstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentierung</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Eingabefehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Falsche Auswahl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation>Wähle ein einzelnes Placement-Objekt, um die lokale Orientierung zu erhalten.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Samples pro Knoten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Eingabefehler</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Falsche Auswahl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation>Wähle eine Punktwolke.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation>Wähle eine Punktwolke oder ein Netz.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation>Wähle eine einzelne Punktwolke aus.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Ansichts-Triangulation fehlgeschlagen</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Erstellen</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Αντίστροφη Μηχανική</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Επίπεδο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Αντίστροφη Μηχανική</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Αντίστροφη Μηχανική</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Αντίστροφη Μηχανική</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Αντίστροφη Μηχανική</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Αντίστροφη Μηχανική</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Αντίστροφη Μηχανική</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Αντίστροφη Μηχανική</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Τριγωνισμός των δομημένων νεφών σημείων</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Εφαρμόγη πολυωνυμικής επιφάνειας</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Προβολή τριγωνισμού</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Τοποθέτηση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Προσαρμογή B-Spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Ανακατασκευή Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Κατάτμηση</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Σφάλμα εισαγωγής</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Λάθος επιλογή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Δείγματα ανά κόμβο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Σφάλμα εισαγωγής</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Λάθος επιλογή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Η προβολή τριγωνισμού απέτυχε</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Δημιουργήστε</translation>
</message>

View File

@@ -16,25 +16,25 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="248"/>
<source>Approximates a cylinder</source>
<translation type="unfinished">Approximates a cylinder</translation>
<translation>Aproxima un cilindro</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Ingeniería Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Plano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
<translation>Aproxima un plano</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -47,12 +47,12 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="363"/>
<source>Polynomial Surface</source>
<translation type="unfinished">Polynomial Surface</translation>
<translation>Superficie polinomial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="364"/>
<source>Approximates a polynomial surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a polynomial surface</translation>
<translation>Aproxima una superficie polinómica</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -70,41 +70,41 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="316"/>
<source>Approximates a sphere</source>
<translation type="unfinished">Approximates a sphere</translation>
<translation>Aproxima una esfera</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Ingeniería Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
<translation>Aproximar superficie B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
<translation>Aproxima una superficie B-spline</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Ingeniería Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation>Alambre desde límite de la malla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation>Crea un alambre a partir de límites de malla</translation>
</message>
@@ -112,35 +112,35 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Ingeniería Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation>Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
<translation>Realiza una reconstrucción de superficie de Poisson</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Ingeniería Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation>Segmentación de malla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation>Crea segmentos de malla separados basados en tipos de superficie</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Ingeniería Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation>De componentes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation>Crea segmentos de malla a partir de componentes</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Ingeniería Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation>Segmentación manual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation>Crea segmentos de malla manualmente</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Ingeniería Inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation>Nubes de puntos estructurados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation>Triangula las nubes de puntos estructurados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangulación de nubes de puntos estructurados</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Ajustar superficie polinomial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Ver triangulación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Ubicación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Ajustar B-Spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Reconstrucción de Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentación</translation>
</message>
@@ -270,17 +270,17 @@
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="14"/>
<source>Fit B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Fit B-Spline Surface</translation>
<translation>Ajustar superficie B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="20"/>
<source>U-Direction</source>
<translation type="unfinished">U-Direction</translation>
<translation>Dirección U</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="87"/>
<source>V-Direction</source>
<translation type="unfinished">V-Direction</translation>
<translation>Dirección V</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="154"/>
@@ -305,12 +305,12 @@
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="231"/>
<source>Create Placement</source>
<translation type="unfinished">Create Placement</translation>
<translation>Crear ubicación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="247"/>
<source>Total weight</source>
<translation type="unfinished">Total weight</translation>
<translation>Peso total</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="238"/>
@@ -320,7 +320,7 @@
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="276"/>
<source>Length of gradient</source>
<translation>Longitud de pendiente</translation>
<translation>Longitud del gradiente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="305"/>
@@ -336,20 +336,20 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Error de entrada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Selección incorrecta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
<translation>Seleccione un único objeto de ubicación para obtener la orientación local.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Muestras por nodo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Error de entrada</translation>
</message>
@@ -388,32 +388,32 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Selección incorrecta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
<translation>Seleccione una nube de puntos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
<translation>Seleccione una nube de puntos o malla.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
<translation>Seleccione una nube de un solo punto.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Error en la vista de triangulación</translation>
</message>
@@ -423,7 +423,7 @@
<message>
<location filename="../../Segmentation.ui" line="14"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
<translation>Segmentación de malla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Segmentation.ui" line="20"/>
@@ -491,12 +491,12 @@
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="14"/>
<source>Manual Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Mesh Segmentation</translation>
<translation>Segmentación manual de malla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="98"/>
<source>Pick Triangle</source>
<translation type="unfinished">Pick Triangle</translation>
<translation>Elegir triángulo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="105"/>
@@ -552,7 +552,7 @@
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="297"/>
<source>Respect only triangles with screen-facing normals</source>
<translation type="unfinished">Respect only triangles with screen-facing normals</translation>
<translation>Solo acepta triángulos con normales mirando hacia la pantalla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="287"/>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Crear</translation>
</message>
@@ -596,7 +596,7 @@
<message>
<location filename="../../FitBSplineCurve.ui" line="14"/>
<source>Fit B-Spline Curve</source>
<translation type="unfinished">Fit B-Spline Curve</translation>
<translation>Ajustar curva B-Spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineCurve.ui" line="20"/>
@@ -709,12 +709,12 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
<source>Approximate B-Spline Curve</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Curve</translation>
<translation>Aproximar curva B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="69"/>
<source>Approximates a B-spline curve</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline curve</translation>
<translation>Aproxima una curva B-spline</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Alderantzizko ingeniaritza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Planoa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Alderantzizko ingeniaritza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Alderantzizko ingeniaritza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Alderantzizko ingeniaritza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Alderantzizko ingeniaritza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Alderantzizko ingeniaritza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Alderantzizko ingeniaritza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Alderantzizko ingeniaritza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Puntu egituratuen hodeien triangelaketa</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Doitu gainazal polinomiala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Bistaren triangelaketa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Kokapena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation type="unfinished">Fit B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Poissonen berreraikitzea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentazioa</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Sarrera-errorea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Hautapen okerra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Laginak nodoko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Sarrera-errorea</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Hautapen okerra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Bistaren triangelaketak huts egin du</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Sortu</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Käänteissuunnittelu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Taso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Käänteissuunnittelu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Käänteissuunnittelu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Käänteissuunnittelu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Käänteissuunnittelu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Käänteissuunnittelu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Käänteissuunnittelu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Käänteissuunnittelu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Rakenteellisten pistepilvien kolmiomittaus</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Sovita polynomin pinta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Näytä kolmiomittaus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Sijainti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation type="unfinished">Fit B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Poisson pinnan rekonstruointi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentaatio</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Syötteen virhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Virheellinen valinta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Näytteet solmua kohti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Syötteen virhe</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Virheellinen valinta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Näkymän kolmiomittaus epäonnistui</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Luo</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rétro-ingénierie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Plan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rétro-ingénierie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rétro-ingénierie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rétro-ingénierie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rétro-ingénierie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rétro-ingénierie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rétro-ingénierie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rétro-ingénierie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangulation des nuages structurés de points</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Ajuster la surface polynomiale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Afficher la triangulation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Position</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Ajuster la courbe B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Reconstruction de Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentation</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Erreur de saisie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Sélection non valide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Samples par noeuds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Erreur de saisie</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Sélection non valide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Erreur de la vue en triangulation</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Créer</translation>
</message>

View File

@@ -16,25 +16,25 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="248"/>
<source>Approximates a cylinder</source>
<translation type="unfinished">Approximates a cylinder</translation>
<translation>Približno Cilindar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inverzni inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Površina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
<translation>Približno Ravnina</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -47,12 +47,12 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="363"/>
<source>Polynomial Surface</source>
<translation type="unfinished">Polynomial Surface</translation>
<translation>Polinomna Površina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="364"/>
<source>Approximates a polynomial surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a polynomial surface</translation>
<translation>Približno Polinomna Površina</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -70,136 +70,136 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="316"/>
<source>Approximates a sphere</source>
<translation type="unfinished">Approximates a sphere</translation>
<translation>Približno Kugla</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inverzni inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
<translation>Približno Površina sa krivuljom B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
<translation>Približno Površine sa krivuljom B-spline</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inverzni inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
<translation>Žičani okvir od granica mreže</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
<translation>Napravi žičani okvir od granica mreže</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inverzni inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
<translation>Poissonova raspodjela</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
<translation>Poissonova rekonstrukcija površine</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inverzni inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
<translation>Segmentiranje mreže...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
<translation>Napravi posebne segmente mreže u zavisnosti od vrste Površine</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inverzni inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
<translation>Od komponenata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
<translation>Napravite mrežne segmente od komponenata</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inverzni inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
<translation>Ručna segmentacija...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
<translation>Napravite mrežne segmente ručno</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inverzni inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation>Strukturirani Oblaci Točaka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation>Triangulacija strukturiranih Oblaka Točaka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangulacija strukturiranih točka oblaka</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Prilagodi polinomnu površinu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Pogled triangulacija</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Položaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Prilagodi B-krivulju</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Possion rekonstrukcija</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentacija</translation>
</message>
@@ -270,17 +270,17 @@
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="14"/>
<source>Fit B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Fit B-Spline Surface</translation>
<translation>Podesi Površinu krivuljom B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="20"/>
<source>U-Direction</source>
<translation type="unfinished">U-Direction</translation>
<translation>U-smjer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="87"/>
<source>V-Direction</source>
<translation type="unfinished">V-Direction</translation>
<translation>V-smjer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="154"/>
@@ -305,12 +305,12 @@
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="231"/>
<source>Create Placement</source>
<translation type="unfinished">Create Placement</translation>
<translation>Stvorite položaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="247"/>
<source>Total weight</source>
<translation type="unfinished">Total weight</translation>
<translation>Ukupna težina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="238"/>
@@ -336,20 +336,20 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Pogreška na ulazu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Pogrešan odabir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
<translation>Molimo odaberite jedan jedini položaj objekt da dobijete lokalnu orijentaciju.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Uzoraka po čvoru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Pogreška na ulazu</translation>
</message>
@@ -388,32 +388,32 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Pogrešan odabir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
<translation>Molimo odaberite Oblak točaka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
<translation>Molimo odaberite Oblak točaka ili Mrežu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
<translation>Molimo odaberite jedan Oblak točaka.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Prikaz triangulacija nije uspjelo</translation>
</message>
@@ -423,7 +423,7 @@
<message>
<location filename="../../Segmentation.ui" line="14"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
<translation>Segmentiranje Mreže</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Segmentation.ui" line="20"/>
@@ -491,12 +491,12 @@
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="14"/>
<source>Manual Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Mesh Segmentation</translation>
<translation>Ručna segmentacija Mreže</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="98"/>
<source>Pick Triangle</source>
<translation type="unfinished">Pick Triangle</translation>
<translation>Odaberite Trokut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="105"/>
@@ -547,12 +547,12 @@
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="281"/>
<source>Region Options</source>
<translation type="unfinished">Region Options</translation>
<translation>Opcije Područja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="297"/>
<source>Respect only triangles with screen-facing normals</source>
<translation type="unfinished">Respect only triangles with screen-facing normals</translation>
<translation>Uvažite samo trokute sa normalama okrenutim prema zaslonu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="287"/>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Stvoriti</translation>
</message>
@@ -596,7 +596,7 @@
<message>
<location filename="../../FitBSplineCurve.ui" line="14"/>
<source>Fit B-Spline Curve</source>
<translation type="unfinished">Fit B-Spline Curve</translation>
<translation>Podesi B-spline krivulju</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineCurve.ui" line="20"/>
@@ -709,12 +709,12 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
<source>Approximate B-Spline Curve</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Curve</translation>
<translation>Približno sa krivuljom B-spline...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="69"/>
<source>Approximates a B-spline curve</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline curve</translation>
<translation>Približuje sa krivuljom B-spline</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Fordított tervezés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Sík</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Fordított tervezés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Fordított tervezés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Fordított tervezés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation>Poisson eloszlás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation>Poisson felszín újraépítésének végrehajtása</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Fordított tervezés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Fordított tervezés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Fordított tervezés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Fordított tervezés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Pont strukturált felhők háromszögelése</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Polinom felület illesztése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Háromtényezős nézet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Elhelyezés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>B-görbe illesztése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Poisson felszín helyreállítás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Szegmentálás</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Bemeneti hiba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Rossz kijelölés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Csomópontonkénti minta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Bemeneti hiba</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Rossz kijelölés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Háromtényezős nézet nem sikerült</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Létrehozás</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Piano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangolazione delle nuvole di punti strutturati</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Adatta superficie polinomiale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Visualizza triangolazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Posizionamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Adatta B-Spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Ricostruzione di Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentazione</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Errore di input</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Selezione errata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Campioni per nodo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Errore di input</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Selezione errata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Vista in triangolazione non riuscita</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Crea</translation>
</message>

View File

@@ -16,25 +16,25 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="248"/>
<source>Approximates a cylinder</source>
<translation type="unfinished">Approximates a cylinder</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -47,12 +47,12 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="363"/>
<source>Polynomial Surface</source>
<translation type="unfinished">Polynomial Surface</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="364"/>
<source>Approximates a polynomial surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a polynomial surface</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -70,136 +70,136 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="316"/>
<source>Approximates a sphere</source>
<translation type="unfinished">Approximates a sphere</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
<translation>Bスプラインサーフェスを生成する</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
<translation>Bスプライン面にフィットさせる</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>B-</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -270,17 +270,17 @@
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="14"/>
<source>Fit B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Fit B-Spline Surface</translation>
<translation>Bスプラインサーフェスをフィットさせる</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="20"/>
<source>U-Direction</source>
<translation type="unfinished">U-Direction</translation>
<translation>U方向</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="87"/>
<source>V-Direction</source>
<translation type="unfinished">V-Direction</translation>
<translation>V方向</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="154"/>
@@ -305,12 +305,12 @@
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="231"/>
<source>Create Placement</source>
<translation type="unfinished">Create Placement</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="247"/>
<source>Total weight</source>
<translation type="unfinished">Total weight</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.ui" line="238"/>
@@ -336,20 +336,20 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
<translation>1</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -388,32 +388,32 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
<translation>1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -423,7 +423,7 @@
<message>
<location filename="../../Segmentation.ui" line="14"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Segmentation.ui" line="20"/>
@@ -491,12 +491,12 @@
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="14"/>
<source>Manual Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Mesh Segmentation</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="98"/>
<source>Pick Triangle</source>
<translation type="unfinished">Pick Triangle</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="105"/>
@@ -547,12 +547,12 @@
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="281"/>
<source>Region Options</source>
<translation type="unfinished">Region Options</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="297"/>
<source>Respect only triangles with screen-facing normals</source>
<translation type="unfinished">Respect only triangles with screen-facing normals</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.ui" line="287"/>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -596,7 +596,7 @@
<message>
<location filename="../../FitBSplineCurve.ui" line="14"/>
<source>Fit B-Spline Curve</source>
<translation type="unfinished">Fit B-Spline Curve</translation>
<translation>Bスプライン曲線をフィットさせる</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineCurve.ui" line="20"/>
@@ -709,12 +709,12 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="68"/>
<source>Approximate B-Spline Curve</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Curve</translation>
<translation>Bスプライン曲線を生成</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="69"/>
<source>Approximates a B-spline curve</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline curve</translation>
<translation>Bスプライン曲線を生成する</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation>B- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation> B- </translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>B- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation> .</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation> .</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation></translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>B- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation> </translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation></translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Vlak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Reverse Engineering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Driehoeksmeting van gestructureerde puntenwolken</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Pas in polynoom vlak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Bekijk de driehoekigheid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Plaatsing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Pas B-Spline in</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Poisson reconstructie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentatie</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Invoerfout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Verkeerde selectie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Stalen per knoop</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Invoerfout</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Verkeerde selectie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Driehoeksmeting van de weergave mislukt</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Aanmaken</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inżynieria wsteczna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Płaszczyzna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation>Aproksymuje płaszczyznę</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inżynieria wsteczna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation>Aproksymuj powierzchnię z krzywych złożonych</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation>Aproksymuje powierzchnię z krzywych złożonych</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inżynieria wsteczna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation>Polilinia z brzegów siatki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation>Tworzy polilinię z brzegów siatki</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inżynieria wsteczna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation>Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation>Dokonuje rekonstrukcji powierzchni Poissona</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inżynieria wsteczna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation>Segmentacja siatki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation>Tworzy oddzielne segmenty siatki w oparciu o typy powierzchni</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inżynieria wsteczna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation>Z komponentów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation>Tworzy segmenty siatki z komponentów</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inżynieria wsteczna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation>Ręczna segmentacja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation>Tworzy segmenty siatki ręcznie</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inżynieria wsteczna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation>Uporządkowane chmury punktów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation>Triangulacja uporządkowanych chmur punktów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangulacja strukturalnych chmur punktów</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Dopasuj powierzchnię wielomianową</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Widok triangulacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Umiejscowienie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Dopasuj krzywą złożoną</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Rekonstrukcja powierzchni Poissona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentacja</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Błąd danych wejściowych</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Nieprawidłowy wybór</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation>Wybierz pojedynczy obiekt umiejscowienia, aby uzyskać lokalną orientację.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Próbek na węzeł</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Błąd danych wejściowych</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Niewłaściwy wybór</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation>Wybierz chmurę punktów.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation>Wybierz chmurę punktów lub siatkę.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation>Wybierz pojedynczą chmurę punktów.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Triangulacja widoku nie powiodła się</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Utwórz</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Engenharia Reversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Plano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation>Aproxima um plano</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Engenharia Reversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation>Aproxima uma superfície B-Spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation>Aproxima uma superfície B-spline</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Engenharia Reversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation>Arame a partir dos limites da malha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation>Cria um arame a partir dos limites de uma malha</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Engenharia Reversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation>Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation>Faz a reconstrução de superfície Poisson</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Engenharia Reversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation>Segmentação de malha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation>Cria segmentos separados de malha baseados nos tipos de superfície</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Engenharia Reversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation>A partir de componentes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation>Cria segmentos de malha a partir de componentes</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Engenharia Reversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation>Segmentação Manual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation>Criar segmentos de malha manualmente</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Engenharia Reversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation>Nuvens de Pontos Estruturados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation>Triangula a nuvem de pontos estruturados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangulação de nuvens de pontos estruturados</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Aproximar superfície polinomial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Triangulação de exibição</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Posicionamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Encaixar B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Reconstrução de superfície de Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentação</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Erro de entrada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Seleção errada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation>Selecione um único objeto de posicionamento para obter a orientação local.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Amostras por </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Erro de entrada</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Seleção errada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation>Selecione uma nuvem de pontos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation>Selecione uma nuvem de pontos ou malha.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation>Selecione uma única nuvem de pontos.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Ver Triangulação falha</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Criar</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inginerie Inversă</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Plan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inginerie Inversă</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inginerie Inversă</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inginerie Inversă</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inginerie Inversă</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inginerie Inversă</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inginerie Inversă</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Inginerie Inversă</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangulaţie structurii norului de puncte</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Potrivire pe suprafață polinomială</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Vezi triangularea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Amplasare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation type="unfinished">Fit B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Reconstrucția lui Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentare</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Eroare de intrare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Selecţie greşită</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Eșantioane pe nod</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Eroare de intrare</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Selecţie greşită</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Eroarea la vederea de triangulație</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Creează</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обратная разработка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Плоскость</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation>Обрисовывает плоскость</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обратная разработка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation>Обрисовать поверхность B-сплайна</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation>Обрисовывает поверхность B-сплайна</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обратная разработка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation>Ломаная из границ сетки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation>Создаёт ломаную из рёбер полигональной сетки</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обратная разработка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation>Преобразование Пуассона</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation>Выполняет реконструкцию поверхности методом Пуассона</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обратная разработка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation>Сегментация сетки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation>Создаёт отдельные сегменты сетки на основе типов поверхности</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обратная разработка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation>Из Компонентов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation>Создаёт сегменты сетки из компонентов</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обратная разработка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation>Ручная сегментация</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation>Создание сегментов сетки вручную</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обратная разработка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation>Облака структурированных точек</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation>Триангулирует облака структурированных точек</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Триангуляция облаков структурированных точек</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Разместить полиномиальную поверхность</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Просмотреть триангуляцию</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Расположение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Разместить B-сплайн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Реконструкция поверхности Пуассона</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Сегментация</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Ошибка ввода</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Неправильное выделение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation>Выберите один размещаемый объект, чтобы получить локальную ориентацию.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Количество дискретных элементов на узел</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Ошибка ввода</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Неправильный выбор</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation>Выберите облако точек.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation>Выберите облако точек или сетку.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation>Выберите одно облако точек.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Не удалось отобразить триангуляцию</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Создать</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Vzvratno inženirstvo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Ravnina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Vzvratno inženirstvo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Vzvratno inženirstvo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Vzvratno inženirstvo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Vzvratno inženirstvo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Vzvratno inženirstvo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Vzvratno inženirstvo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Vzvratno inženirstvo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Trikotenje ustrojevanih točkovnih oblakov</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Prilegaj mnogočlensko površje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Trikotenje pogleda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Postavitev</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Prilegaj B-zlepek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Ponovna zgraditev po Poissonu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Členitev</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Napaka vnosa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Napačen izbor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Vzorcev na vozlišče</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Napaka vnosa</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Napačna izbira</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Trikotenje pogleda spodletelo</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Ustvari</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Obrnuti inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Ravan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation>Aproksimiraj ravan</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Obrnuti inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation>Aproksimiraj B-splajn površ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation>Aproksimiraj B-splajn površ</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Obrnuti inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation>Žičani okvir od granica mreže</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation>Napravi žičani okvir od granica mreže</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Obrnuti inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation>Poason</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation>Poasonova rekonstrukcija površi</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Obrnuti inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation>Segmentacija mreže</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation>Napravi posebne segmente mreže u zavisnosti od vrste površi</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Obrnuti inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation>Od komponenti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation>Napravi segmente mreže od komponenti</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Obrnuti inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation>Ručna segmentacija</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation>Napravi ručnu segmente mreže</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Obrnuti inženjering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation>Strukturirani oblaci tačaka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation>Triangulacija strukturiranih oblaka tačaka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangulacija strukturiranih oblaka tačaka</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Uklopi polinomsku površ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Prikaz triangulacije</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Položaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Uklopi B-Splajn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Poasonova rekonstrukcija</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentacija</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Greška pri unosu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Pogrešan izbor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation>Izaberi jedan objekat Položaj da bi dobio lokalnu orijentaciju.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Broj diskretnih elemenata po čvoru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Greška pri unosu</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Pogrešan izbor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation>Izaberi oblak tačaka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation>Izaberi oblak tačaka ili mrežu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation>Izaberi jedan oblak tačaka.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Prikaz triangulacije nije uspeo</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Napravi</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обрнути инжењеринг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Раван</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation>Апроксимирај раван</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обрнути инжењеринг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation>Апроксимирај Б-сплајн површ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation>Апроксимирај Б-сплајн површ</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обрнути инжењеринг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation>Жичани оквир од граница мреже</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation>Направи жичани оквир од граница мреже</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обрнути инжењеринг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation>Поасон</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation>Поасонова реконструкција површи</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обрнути инжењеринг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation>Cегментација мреже</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation>Направи посебне сегменте мреже у зависности од врсте површи</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обрнути инжењеринг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation>Од компоненти</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation>Направи сегменте мреже од компоненти</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обрнути инжењеринг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation>Ручна сегментација</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation>Направи сегменте мреже ручно</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Обрнути инжењеринг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation>руктурирани облаци тачака</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation>Триангулација руктурираних облака тачака</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Триангулација структурираних облака тачака</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Уклопи полиномски површ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Приказ триангулације</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Положај</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Уклопи Б-Сплајн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Поасонова реконструкција</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Сегментација</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Грешка приликом уноса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Погрешан избор</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation>Изабери један објекат Положај да би добио локалну оријентацију.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Број дискретних елемената по чвору</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Грешка приликом уноса</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Погрешан избор</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation>Изабери облак тачака.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation>Изабери облак тачака или мрежу.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation>Изабери један облак тачака.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Приказ триангулације није успео</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Спакуј</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rekonstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Plan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation>Närmar sig ett plan</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rekonstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation>Ungefärlig B-Spline-yta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation>Approximerar en B-spline-yta</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rekonstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation>Tråd från nätbegränsning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation>Skapar en tråd från mesh-gränserna</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rekonstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation>Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation>Utför Poisson-rekonstruktion av yta</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rekonstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation>Segmentering av nät</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation>Skapar separata mesh-segment baserat yttyper</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rekonstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation>Från komponenter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation>Skapar mesh-segment från komponenter</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rekonstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation>Manuell segmentering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation>Skapar mesh-segment manuellt</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Rekonstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation>Strukturerade punktmoln</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation>Triangulerar strukturerade punktmoln</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Triangulering av strukturerade punktmoln</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Anpassa polynomyta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Visa triangulering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Placering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Anpassa B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Poisson-rekonstruktion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Segmentering</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Inmatningsfel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Felaktigt val</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation>Välj ett enda placeringsobjekt för att den lokala orienteringen.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Samplingar per nod</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Inmatningsfel</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Felaktigt val</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation>Välj ett punktmoln.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation>Välj ett punktmoln eller ett nät.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation>Välj ett enda punktmoln.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Triangulering av vy misslyckades</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Skapa</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Tersine Mühendislik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Düzlem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Tersine Mühendislik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Tersine Mühendislik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Tersine Mühendislik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Tersine Mühendislik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Tersine Mühendislik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Tersine Mühendislik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Tersine Mühendislik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Yapılandırılmış nokta bulutlarının üçgenliği</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Çokgensel yüzeye sığdır</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Üçgenlemeyi göster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Yerleşim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation type="unfinished">Fit B-spline</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Poisson yüzey yeniden oluşumu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Bölümlenme</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Girdi hatası</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Yanlış seçim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Düğüm başına örnekler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Girdi hatası</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Yanlış seçim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Üçgenleme başarısız oldu</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Oluştur</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зворотнє проектування</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation>Площини</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зворотнє проектування</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зворотнє проектування</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зворотнє проектування</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зворотнє проектування</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зворотнє проектування</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зворотнє проектування</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation>Зворотнє проектування</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation>Триангуляція хмар структурованих точок</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation>Розмістити поліноміальну поверхню</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation>Переглянути тріангуляцію</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation>Розташувати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>Розмістити B-сплайн</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation>Реконструкція Пуассона</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation>Сегментація</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation>Помилка вводу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Невірний вибір</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation>Зразків на вузол</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation>Помилка вводу</translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation>Невірний вибір</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation>Перегляд непрорахованими тріангуляції</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation>Створити</translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation>线</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation>线</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation>线</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation></translation>
</message>

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
<context>
<name>CmdApproxPlane</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="138"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="141"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="139"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
<source>Plane</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="140"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
<source>Approximates a plane</source>
<translation type="unfinished">Approximates a plane</translation>
</message>
@@ -76,17 +76,17 @@
<context>
<name>CmdApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Approximate B-Spline Surface</source>
<translation type="unfinished">Approximate B-Spline Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="104"/>
<source>Approximates a B-spline surface</source>
<translation type="unfinished">Approximates a B-spline surface</translation>
</message>
@@ -94,17 +94,17 @@
<context>
<name>CmdMeshBoundary</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="531"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="532"/>
<source>Wire From Mesh Boundary</source>
<translation type="unfinished">Wire From Mesh Boundary</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
<source>Creates a wire from mesh boundaries</source>
<translation type="unfinished">Creates a wire from mesh boundaries</translation>
</message>
@@ -112,17 +112,17 @@
<context>
<name>CmdPoissonReconstruction</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="596"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="597"/>
<source>Poisson</source>
<translation type="unfinished">Poisson</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="599"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
<source>Performs Poisson surface reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Performs Poisson surface reconstruction</translation>
</message>
@@ -130,17 +130,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="419"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="420"/>
<source>Mesh Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="422"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="421"/>
<source>Creates separate mesh segments based on surface types</source>
<translation type="unfinished">Creates separate mesh segments based on surface types</translation>
</message>
@@ -148,17 +148,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationFromComponents</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="481"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="482"/>
<source>From Components</source>
<translation type="unfinished">From Components</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="484"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="483"/>
<source>Creates mesh segments from components</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments from components</translation>
</message>
@@ -166,17 +166,17 @@
<context>
<name>CmdSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="451"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="452"/>
<source>Manual Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Manual Segmentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="454"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="453"/>
<source>Creates mesh segments manually</source>
<translation type="unfinished">Creates mesh segments manually</translation>
</message>
@@ -184,22 +184,22 @@
<context>
<name>CmdViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="631"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<source>Reverse Engineering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="632"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<source>Structured Point Clouds</source>
<translation type="unfinished">Structured Point Clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="633"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="635"/>
<source>Triangulates structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulates structured point clouds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="634"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="636"/>
<source>Triangulation of structured point clouds</source>
<translation type="unfinished">Triangulation of structured point clouds</translation>
</message>
@@ -227,28 +227,28 @@
<translation type="unfinished">Fit polynomial surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="643"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="646"/>
<source>View triangulation</source>
<translation type="unfinished">View triangulation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="154"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="160"/>
<source>Placement</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="230"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="137"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="242"/>
<location filename="../../FitBSplineCurve.cpp" line="138"/>
<source>Fit B-spline</source>
<translation> B </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="83"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="87"/>
<source>Poisson reconstruction</source>
<translation type="unfinished">Poisson reconstruction</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="281"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="265"/>
<source>Segmentation</source>
<translation type="unfinished">Segmentation</translation>
</message>
@@ -336,18 +336,18 @@
<context>
<name>ReenGui::FitBSplineSurfaceWidget</name>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="165"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="237"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="171"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="249"/>
<source>Input error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="205"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="215"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="206"/>
<location filename="../../FitBSplineSurface.cpp" line="216"/>
<source>Select a single placement object to get the local orientation.</source>
<translation type="unfinished">Select a single placement object to get the local orientation.</translation>
</message>
@@ -380,7 +380,7 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Poisson.cpp" line="94"/>
<source>Input error</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -388,24 +388,24 @@
<context>
<name>Reen_ApproxSurface</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="80"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="611"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<source>Wrong selection</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="81"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="82"/>
<source>Select a point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Select a point cloud or mesh.</source>
<translation type="unfinished">Select a point cloud or mesh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="612"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
<source>Select a single point cloud.</source>
<translation type="unfinished">Select a single point cloud.</translation>
</message>
@@ -413,7 +413,7 @@
<context>
<name>Reen_ViewTriangulation</name>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="665"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="671"/>
<source>View triangulation failed</source>
<translation type="unfinished">View triangulation failed</translation>
</message>
@@ -578,7 +578,7 @@
<context>
<name>ReverseEngineeringGui::TaskSegmentationManual</name>
<message>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="351"/>
<location filename="../../SegmentationManual.cpp" line="335"/>
<source>Create</source>
<translation></translation>
</message>