kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Merged crowdin translations

Browse Source
This commit is contained in:
Yorik van Havre
2021-02-25 13:27:48 +01:00
parent 5b864424db
commit 958009c2ca
154 changed files with 2896 additions and 2917 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.qm
View File

Binary file not shown.

14
src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.ts
View File

@@ -35,8 +35,8 @@
<location filename="../../Command.cpp" line="314"/>
<source>Creates an approximated curve on top of a mesh.
This command only works with a 'mesh' object.</source>
<translation type="unfinished">Creates an approximated curve on top of a mesh.
This command only works with a 'mesh' object.</translation>
<translation>Maakt een geschatte curve bovenop een maaswerk.
Deze opdracht werkt alleen met een 'maaswerk' object.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -99,12 +99,12 @@ This command only works with a 'mesh' object.</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="129"/>
<source>Trim with plane</source>
<translation type="unfinished">Trim with plane</translation>
<translation>Bijsnijden met vlak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="215"/>
<source>Section with plane</source>
<translation type="unfinished">Section with plane</translation>
<translation>Sectie met vlak</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -220,9 +220,9 @@ This command only works with a 'mesh' object.</translation>
<source>Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation.
This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench.</source>
<translation type="unfinished">Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation.
<translation>Druk op 'Start' en kies punten op het maaswerk; als er genoeg punten ingesteld zijn, klik dan met de rechtermuisknop en kies 'Aanmaken'. Herhaal dit proces om meer splines te maken. Sluit dit taakpaneel om de bewerking te voltooien.
This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench.</translation>
Dit commando werkt alleen met een 'maaswerk'-object, niet een normaal vlak of oppervlak. Gebruik de gereedschappen van de Maaswerk werkbank om een object naar een maas te converteren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskCurveOnMesh.ui" line="38"/>
@@ -232,7 +232,7 @@ This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To
<message>
<location filename="../../TaskCurveOnMesh.ui" line="44"/>
<source>Snap tolerance to vertices</source>
<translation type="unfinished">Snap tolerance to vertices</translation>
<translation>Uitlijn tolerantie tot hoekpunten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskCurveOnMesh.ui" line="51"/>