kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

merged crowdin translations

Browse Source
This commit is contained in:
Yorik van Havre
2021-02-09 16:12:18 +01:00
parent a4aea3f480
commit 97379e035a
815 changed files with 62196 additions and 44678 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm
View File

Binary file not shown.

20
src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.ts
View File

@@ -11,7 +11,7 @@
<message>
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="135"/>
<source>Distance [mm]</source>
<translation type="unfinished">Distance [mm]</translation>
<translation>Distância em [mm]</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="136"/>
@@ -26,7 +26,7 @@
<message>
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="157"/>
<source>&lt;font color='red'&gt;Select ImagePlane&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color='red'&gt;selecione plano da imagem&lt;/font&gt;</translation>
<translation>&lt;font color='red'&gt;Selecione plano da imagem&lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="182"/>
@@ -67,7 +67,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="103"/>
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
<translation>Criar uma imagem planar no espaço 3D</translation>
<translation>Criar uma imagem plana no espaço 3D</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -80,12 +80,12 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="54"/>
<source>Open...</source>
<translation>Abrir ...</translation>
<translation>Abrir...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="55"/>
<source>Open image view</source>
<translation>Abrir a visualização da imagem</translation>
<translation>Abrir visualização de imagens</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -103,7 +103,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="177"/>
<source>Image Scaling</source>
<translation>Dimensionar a imagem</translation>
<translation>Dimensionar imagem</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -169,7 +169,7 @@
<message>
<location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
<source>Stretch the image to fit the view</source>
<translation>Esticar a imagem para ajustar a exibição</translation>
<translation>Esticar a imagem para ajustar à vista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
@@ -208,7 +208,7 @@
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
<location filename="../../ImageView.cpp" line="605"/>
<source>zoom</source>
<translation>zoom</translation>
<translation>ampliação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ImageView.cpp" line="543"/>
@@ -217,7 +217,7 @@
<location filename="../../ImageView.cpp" line="584"/>
<location filename="../../ImageView.cpp" line="600"/>
<source>outside image</source>
<translation>imagem exterior</translation>
<translation>imagem externa</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -248,7 +248,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="129"/>
<source>Could not load the chosen image</source>
<translation>Não foi possível carregar a imagem escolhida</translation>
<translation>Não foi possível carregar a imagem selecionada</translation>
</message>
</context>
<context>