Merge branch 'master' of ssh://git.code.sf.net/p/free-cad/code
This commit is contained in:
wmayer
@@ -39,5 +39,6 @@
|
||||
<file>translations/Fem_ro.qm</file>
|
||||
<file>translations/Fem_hu.qm</file>
|
||||
<file>translations/Fem_pt-PT.qm</file>
|
||||
<file>translations/Fem_sr.qm</file>
|
||||
</qresource>
|
||||
</RCC>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Invoerfout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vee uit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -481,6 +469,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -116,7 +116,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create a FEM analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a FEM analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vytvoření FEM analýzy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Define/create a nodes set...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define/create a nodes set...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Definuj/vytvoř nastavení uzlů...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-11"/>
|
||||
<source>You must specify at least one reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must specify at least one reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Musíte specifikovat nejméně jednu referenci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chyba zadání</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Chyba výběru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
@@ -312,7 +312,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Mohou být vybrány pouze lineární hrany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
@@ -331,7 +331,7 @@
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Chyba výběru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Odstranit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Síla [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Tah [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Tlak [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -385,7 +373,7 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Chyba výběru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
@@ -405,7 +393,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Mohou být vybrány pouze lineární hrany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
@@ -420,7 +408,7 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Chyba výběru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-10"/>
|
||||
@@ -430,7 +418,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Mohou být vybrány pouze lineární hrany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
@@ -464,7 +452,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTetParameter.cpp" line="+52"/>
|
||||
<source>Tet Parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tet Parameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tet parametr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -472,7 +460,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalAnalysis.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanická analýza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
@@ -481,8 +469,18 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Spusť CalculiX</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
@@ -497,17 +495,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>choose...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">choose...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">vyber...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>MatWeb database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">MatWeb database...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Databáze MatWeb...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Young's Modulus:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Young's Modulus:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Youngův modul:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
@@ -525,12 +523,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-468"/>
|
||||
<source>No active Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No active Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Žádná aktivní analýza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>You need to create or activate a Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You need to create or activate a Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Musíš vytvořit nebo aktivovat analýzu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
@@ -628,13 +626,18 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ShowDisplacement.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Show result</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show result</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Zobrazit výsledek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
@@ -699,7 +702,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Meshes:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshes:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Sítě:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
@@ -727,7 +730,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<source>Nodes: 0</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes: 0</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Uzly: 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
@@ -793,7 +796,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Průměr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
@@ -803,7 +806,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Center distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Center distance</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vzdálenost středu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -851,7 +854,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Center distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Center distance</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vzdálenost středu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -1018,22 +1021,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Optimize</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Optimize</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Optimalizovat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Node count: </source>
|
||||
<translation type="unfinished">Node count: </translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Počet uzlů: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Triangle count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Triangle count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Počet trojúhelníků:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Tetraeder count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tetraeder count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Počet tetraedrů:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="+183"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+36"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+36"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+37"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -92,12 +92,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+36"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM pulley constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM pulley constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Crear una restriccíon polea FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-286"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-31"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation>Fem</translation>
|
||||
<translation>FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+500"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -156,14 +156,14 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-59"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Create node set by Poly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create node set by Poly</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Crear conjunto de nodos por Poly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAnalysisInfo.cpp" line="+45"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Conjunto de nodos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskCreateNodeSet.cpp" line="+63"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Conjunto de nodos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error de entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -261,7 +261,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskDriver.cpp" line="+51"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Conjunto de nodos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -336,7 +336,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<source>Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tipos de forma mixta no son posibles. Utilice en su lugar una segunda limitación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Borrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Fuerza [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Fuerza [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Fuerza [N/mm^2]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Fuerza puntual [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Fuerza lineal [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Fuerza superficial [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -390,7 +378,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<source>Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tipos de forma mixta no son posibles. Utilice en su lugar una segunda limitación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
@@ -481,6 +469,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ejecutar Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mallado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
@@ -686,7 +689,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Slider max:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Slider max:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Máx. deslizador:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -752,17 +755,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Angle-search</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Angle-search</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Búsqueda por ángulo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Collect adjancent nodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Collect adjancent nodes</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Reunir nodos adyacentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Stop angle:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stop angle:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Ángulo final:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -846,7 +849,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Other pulley dia</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other pulley dia</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Otro diámetro de polea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -968,17 +971,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Fineness:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fineness:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Precisión:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>VeryCoarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VeryCoarse</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Muy basta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Coarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Coarse</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Grueso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
@@ -988,32 +991,32 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Fine</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fine</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Fino</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>VeryFine</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VeryFine</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Muy fina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>UserDefined</source>
|
||||
<translation type="unfinished">UserDefined</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Definido por el usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Growth Rate:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Growth Rate:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tasa de crecimiento:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Edge:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Edge:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Nº de segmentos por arista:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Radius:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Radius:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Nº de segmentos por radio:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -6,13 +6,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="+183"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM-Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Add a part to the Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add a part to the Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Lisää osa analyysiin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -20,17 +20,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM-Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM bearing constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM bearing constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Luo FEM suuntima rajoite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a bearing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a bearing</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Luo FEM rajoite suuntimaa varten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -38,17 +38,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+36"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM-Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM fixed constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM fixed constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Luo FEMin kiinteä rajoite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a fixed geometric entity</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a fixed geometric entity</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Luo FEM rajoite kiiinteän gemetrian kohteelle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -56,17 +56,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+36"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM-Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM force constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM force constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Luo FEM voima rajoite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a force acting on a geometric entity</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a force acting on a geometric entity</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Luo FEM rajoite voimalle, joka toimii geometrisellä kohteella</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -74,17 +74,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+37"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM-Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM gear constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM gear constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Luo FEM ratas rajoite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a gear</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a gear</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Luo FEM rajoite rattaalle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -92,17 +92,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+36"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM-Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM pulley constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM pulley constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Luo FEM hihnapyörä rajoite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a pulley</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a pulley</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Luo FEM rajoite hihnapyörälle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -110,13 +110,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-286"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM-Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create a FEM analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a FEM analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Luo FEM analyysi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -124,17 +124,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-31"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation>Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
<translation>FEM-Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM mesh</source>
|
||||
<translation>Luo ELEMENTTIMENETELMÄN verkko</translation>
|
||||
<translation>Luo FEM-ELEMENTTIMENETELMÄN tahko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM mesh from shape</source>
|
||||
<translation>Luo ELEMENTTIMENETELMÄN verkko muodosta</translation>
|
||||
<translation>Luo FEM-ELEMENTTIMENETELMÄN tahko muodosta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -142,13 +142,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+500"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM-Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Define/create a nodes set...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define/create a nodes set...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Määritä/Luo solmukohtien joukko...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -156,14 +156,14 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-59"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM-Elementtimenetelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Create node set by Poly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create node set by Poly</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Luo monikulmion määrittämä solmukohtien joukko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAnalysisInfo.cpp" line="+45"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solmukohtien määrittely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskCreateNodeSet.cpp" line="+63"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solmukohtien määrittely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-11"/>
|
||||
<source>You must specify at least one reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must specify at least one reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Sinun on määritettävä vähintään yksi viittaus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Syötteen virhe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -261,7 +261,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskDriver.cpp" line="+51"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solmukohtien määrittely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraint.cpp" line="-120"/>
|
||||
<source>FEM constraint parameters</source>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM constraint parameters</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM-elementtimenetelmän rajoitteiden parametrit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -287,37 +287,37 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Valintavirhe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<source>Please use only a single reference for bearing constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please use only a single reference for bearing constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Käytä vain yhtä viitettä suuntiman rajoitteessa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain tahkoja voidaan poimia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Only cylindrical faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only cylindrical faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain sylinteripintoja voidaan poimia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain tasopinnat on poimittavissa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain lineaariset reunat on poimittavissa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain tahkot ja reunat on poimittavissa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -331,52 +331,40 @@
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Valintavirhe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<source>Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Sekoitetut muototyypit eivät ole mahdollisia. Käytä sen sijaan toista rajoitetta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Only faces, edges and vertices can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces, edges and vertices can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain näkymäpinna, reunat ja kärkipisteet ovat noudettavissa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Poista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Pistekuorma [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Viivakuorma [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinta-ala kuorma [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -385,32 +373,32 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Valintavirhe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<source>Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Sekoitetut muototyypit eivät ole mahdollisia. Käytä sen sijaan toista rajoitetta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Only faces, edges and vertices can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces, edges and vertices can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain näkymäpinna, reunat ja kärkipisteet ovat noudettavissa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain tasopinnat on poimittavissa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain lineaariset reunat on poimittavissa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain tahkot ja reunat on poimittavissa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -420,22 +408,22 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Valintavirhe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-10"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain tasopinnat on poimittavissa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain lineaariset reunat on poimittavissa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vain tahkot ja reunat on poimittavissa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -443,12 +431,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintPulley.cpp" line="-110"/>
|
||||
<source>Pulley diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pulley diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Hihnapyörän halkaisija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Torque [Nm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Torque [Nm]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vääntömomentti [Nm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -456,7 +444,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskObjectName.cpp" line="+48"/>
|
||||
<source>TaskObjectName</source>
|
||||
<translation type="unfinished">TaskObjectName</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">TehtäväKohteenNimi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -464,7 +452,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTetParameter.cpp" line="+52"/>
|
||||
<source>Tet Parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tet Parameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tet muuttuja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -472,7 +460,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalAnalysis.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Mekaaninen analysointi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
@@ -481,33 +469,43 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Suorita Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<source>Time:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Time:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Aika:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalMaterial.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical material</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical material</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Mekaaninen materiaali</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>choose...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">choose...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Valitse...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>MatWeb database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">MatWeb database...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">MatWeb tietokantaa...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Young's Modulus:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Young's Modulus:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Elastiset kertoimet:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
@@ -517,7 +515,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<source>Poisson Ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Poisson Ratio:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Poissonin suhde:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -525,12 +523,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-468"/>
|
||||
<source>No active Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No active Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Ei aktiivia analysointia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>You need to create or activate a Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You need to create or activate a Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Sinun täytyy luoda tai aktivoida analyysi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
@@ -544,7 +542,7 @@
|
||||
<location line="-71"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Your FreeCAD is build without NETGEN support. Meshing will not work....</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your FreeCAD is build without NETGEN support. Meshing will not work....</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Sinun FreeCAD on koottu ilman NETGEN tukea. Verkkopinnan käyttö ei toimi....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-56"/>
|
||||
@@ -577,7 +575,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemConstraint.cpp" line="+144"/>
|
||||
<source>Edit constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Muokkaa rajoitusta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
@@ -598,12 +596,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>ShaftWizard</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ShaftWizard</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">AkseliApuväline</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>ShaftWizardLayout</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ShaftWizardLayout</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">AkseliApuvälineUlkonäkö</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemConstraintBearing.cpp" line="+74"/>
|
||||
@@ -626,7 +624,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemMeshShapeNetgen.cpp" line="+57"/>
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Verkkopinnan käyttö</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -634,7 +637,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ShowDisplacement.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Show result</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show result</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Näytä tulos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
@@ -664,7 +667,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Avg:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Avg:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Keskiarvo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -676,17 +679,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Näytä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Factor:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Factor:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kerroin:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Slider max:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Slider max:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Liukusäädin max:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -699,7 +702,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Meshes:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshes:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Verkkopinnat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
@@ -717,22 +720,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Volume</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Volume</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tilavuus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Surface</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Surface</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<source>Nodes: 0</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes: 0</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solmukohdat: 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Poly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Poly</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Moni(kulmio)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -742,7 +745,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Pick</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pick</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Valitse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
@@ -752,17 +755,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Angle-search</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Angle-search</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kulma-haku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Collect adjancent nodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Collect adjancent nodes</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kerää vierekkäiset solmukohdat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Stop angle:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stop angle:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Lopetuskulma:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -783,27 +786,27 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Lisää viite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Load [N]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kuorma [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Halkaisija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Other diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Muu halkaisija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Center distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Center distance</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Akseliväli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -836,57 +839,57 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Lisää viite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Gear diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Gear diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Hammaspyörän halkaisija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Other pulley dia</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other pulley dia</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Muu hihnapyörän halkaisija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Center distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Center distance</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Akseliväli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Force</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Voima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Belt tension force</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Belt tension force</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Vyön kireys voima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Driven pulley</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Driven pulley</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Variaattori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Force location [deg]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force location [deg]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Voiman sijainti [deg]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Force Direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force Direction</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Voiman suunta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Reversed direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Reversed direction</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Käänteinen suunta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Axial free</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axial free</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Akselivapaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
@@ -909,7 +912,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Lisää viite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -922,12 +925,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Lisää viite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Load [N]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kuorma [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -958,82 +961,82 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Max. Size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Max. Size:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Max. koko:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Second order</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Second order</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Toinen järjestys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Fineness:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fineness:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Hienous:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>VeryCoarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VeryCoarse</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">HyvinKarkea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Coarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Coarse</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Karkea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Moderate</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Moderate</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kohtalainen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Fine</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fine</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Hieno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>VeryFine</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VeryFine</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">HyvinHieno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>UserDefined</source>
|
||||
<translation type="unfinished">UserDefined</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">KäyttäjänMäärittelemä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Growth Rate:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Growth Rate:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kasvunopeus:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Edge:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Edge:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Lohkojen lukumäärä reunaa kohden:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Radius:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Radius:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Lohkojen lukumäärä sädettä kohden:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Optimize</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Optimize</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Optimoi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Node count: </source>
|
||||
<translation type="unfinished">Node count: </translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solmupisteiden määrä: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Triangle count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Triangle count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kolmioiden määrä:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Tetraeder count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tetraeder count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tetraedrien määrä:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1041,12 +1044,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="+38"/>
|
||||
<source>FEM</source>
|
||||
<translation>ELEMENTTIMENETELMÄ</translation>
|
||||
<translation>FEM-elementimenetelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>&FEM</source>
|
||||
<translation>&ELEMENTTIMENETELMÄ</translation>
|
||||
<translation>&FEM-elementimenetelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Erreur de saisie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Supprimer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Chargement local [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Chargement linéaire [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Chargement surfacique [N/mm2]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -481,6 +469,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Exécutez Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -517,7 +515,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<source>Poisson Ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Coefficient de poisson :</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Coefficient de Poisson :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maillage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pogreška na ulazu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Izbriši</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -481,6 +469,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Add a part to the Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add a part to the Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Egy rész hozzáadása az elemzéshez</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM force constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM force constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM erő kényszerítés létrehozása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bemeneti hiba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Törlés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -481,6 +469,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Create node set by Poly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create node set by Poly</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Crea un set di nodi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Errore di input</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -297,27 +297,27 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo le facce possono essere selezionate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Only cylindrical faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only cylindrical faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo le superfici cilindriche possono essere selezionate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo le superfici piane possono essere selezionate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo i bordi rettilinei possono essere selezionati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo le superfici e i bordi possono essere selezionati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -341,42 +341,30 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Only faces, edges and vertices can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces, edges and vertices can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo le superfici, i bordi e i vertici possono essere selezionati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Elimina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Forza [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Forza [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Forza [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Carico nel punto [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Carico sulla linea [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Carico sull'area [N/mm ²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -395,22 +383,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Only faces, edges and vertices can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces, edges and vertices can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo le superfici, i bordi e i vertici possono essere selezionati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo le superfici piane possono essere selezionate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo i bordi rettilinei possono essere selezionati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo le superfici e i bordi possono essere selezionati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -425,17 +413,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-10"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo le superfici piane possono essere selezionate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo i bordi rettilinei possono essere selezionati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Solo le superfici e i bordi possono essere selezionati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -464,7 +452,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTetParameter.cpp" line="+52"/>
|
||||
<source>Tet Parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tet Parameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Parametro Tetraedro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -481,6 +469,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Esegui Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
@@ -686,7 +689,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Slider max:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Slider max:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Corsa max:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -732,7 +735,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Poly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Poly</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Poligono</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -752,12 +755,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Angle-search</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Angle-search</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Ricerca dell'angolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Collect adjancent nodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Collect adjancent nodes</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Seleziona i nodi adiacenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
@@ -841,12 +844,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Gear diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Gear diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Diametro dell'ingranaggio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Other pulley dia</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other pulley dia</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Diametro altra puleggia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -866,7 +869,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Driven pulley</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Driven pulley</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Puleggia motrice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
@@ -886,7 +889,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Axial free</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axial free</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Libertà assiale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -25,12 +25,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM bearing constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM bearing constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEMベアリング拘束を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a bearing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a bearing</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ベアリングのためのFEM拘束を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -43,12 +43,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM fixed constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM fixed constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM固定拘束を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a fixed geometric entity</source>
|
||||
<translation type="unfinished">固定ジオメトリ エンティティの拘束を作成</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ジオメトリーエンティティの固定を表すFEM拘束を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -61,12 +61,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM force constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM force constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM荷重拘束を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a force acting on a geometric entity</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a force acting on a geometric entity</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ジオメトリーエンティティに作用する力を表すFEM拘束を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -79,12 +79,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM gear constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM gear constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEMギア拘束を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a gear</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a gear</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ギアのためのFEM拘束を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -97,12 +97,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM pulley constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM pulley constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEMプーリー拘束を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a pulley</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a pulley</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">プーリーのためのFEM拘束を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create a FEM analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a FEM analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM解析を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Define/create a nodes set...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define/create a nodes set...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">頂点セットを定義/作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Create node set by Poly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create node set by Poly</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ポリゴンから頂点セットを作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAnalysisInfo.cpp" line="+45"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">頂点セット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskCreateNodeSet.cpp" line="+63"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">頂点セット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">入力エラー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -261,7 +261,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskDriver.cpp" line="+51"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">頂点セット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraint.cpp" line="-120"/>
|
||||
<source>FEM constraint parameters</source>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM constraint parameters</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM拘束パラメーター</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -292,7 +292,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<source>Please use only a single reference for bearing constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please use only a single reference for bearing constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ベアリング拘束では参照を1つだけ使用してください</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
@@ -307,7 +307,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">平坦な面のみを選択できます。</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">平らな面のみを選択できます。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
@@ -336,47 +336,35 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<source>Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">複数のシェイプタイプを使用することはできません。2番目の拘束を代わりに使用してください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Only faces, edges and vertices can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces, edges and vertices can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">面，エッジ，および頂点のみ選択可能</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">削除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">点荷重 [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">線荷重 [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">面荷重 [N/mm ²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -390,17 +378,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<source>Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">複数のシェイプタイプを使用することはできません。2番目の拘束を代わりに使用してください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Only faces, edges and vertices can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces, edges and vertices can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">面，エッジ，および頂点のみ選択可能</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">平坦な面のみを選択できます。</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">平らな面のみを選択できます。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
@@ -425,7 +413,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-10"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">平坦な面のみを選択できます。</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">平らな面のみを選択できます。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
@@ -443,7 +431,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintPulley.cpp" line="-110"/>
|
||||
<source>Pulley diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pulley diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">プーリ径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -464,7 +452,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTetParameter.cpp" line="+52"/>
|
||||
<source>Tet Parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tet Parameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">テトラパラメーター</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -472,7 +460,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalAnalysis.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">機械解析</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
@@ -481,33 +469,43 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Calculix を実行</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<source>Time:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Time:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">時間：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalMaterial.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical material</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical material</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">機械材料</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>choose...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">choose...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">選択...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>MatWeb database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">MatWeb database...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">MatWebデータベース...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Young's Modulus:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Young's Modulus:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ヤング係数:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
@@ -525,12 +523,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-468"/>
|
||||
<source>No active Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No active Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">実行中の解析はありません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>You need to create or activate a Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You need to create or activate a Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">解析を作成または有効にする必要があります。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
@@ -567,7 +565,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraint.cpp" line="+16"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ok</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -577,7 +575,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemConstraint.cpp" line="+144"/>
|
||||
<source>Edit constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">拘束を編集</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">メッシュ作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
@@ -664,7 +667,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Avg:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Avg:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">平均:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -686,7 +689,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Slider max:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Slider max:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">スライダー最大値:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -699,7 +702,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Meshes:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshes:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">メッシュ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
@@ -727,12 +730,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<source>Nodes: 0</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes: 0</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ノード: 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Poly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Poly</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ポリゴン</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -742,7 +745,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Pick</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pick</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ピック</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
@@ -752,17 +755,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Angle-search</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Angle-search</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">角度を検索</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Collect adjancent nodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Collect adjancent nodes</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">隣接する頂点を集める</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Stop angle:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stop angle:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">停止角度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -783,7 +786,8 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">参照を追加
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
@@ -793,12 +797,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">直径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Other diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">その他の直径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
@@ -836,17 +840,18 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">参照を追加
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Gear diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Gear diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">歯車の直径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Other pulley dia</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other pulley dia</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">その他の滑車直径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -856,7 +861,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Force</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">加力</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -866,27 +871,27 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Driven pulley</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Driven pulley</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">駆動プーリー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Force location [deg]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force location [deg]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">加力位置 [度]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Force Direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force Direction</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">荷重方向</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Reversed direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Reversed direction</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">逆方向</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Axial free</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axial free</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">軸方向は非拘束</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
@@ -909,7 +914,8 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">参照を追加
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -922,7 +928,8 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">参照を追加
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
@@ -958,12 +965,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Max. Size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Max. Size:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">最大サイズ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Second order</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Second order</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">2次精度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
@@ -973,7 +980,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>VeryCoarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">かなり粗い</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">非常に粗い</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
@@ -993,7 +1000,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>VeryFine</source>
|
||||
<translation type="unfinished">かなり細かい</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">非常に細かい</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
@@ -1003,17 +1010,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Growth Rate:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Growth Rate:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">増加率:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Edge:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Edge:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">エッジあたりのセグメント数</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Radius:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Radius:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">半径あたりのセグメント数</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -176,7 +176,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Quadrangle</source>
|
||||
<translation>Quadrangle</translation>
|
||||
<translation>Vierhoek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-11"/>
|
||||
<source>You must specify at least one reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must specify at least one reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">U moet minstens 1 referentie specifiëren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Invoerfout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Selectie fout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
@@ -331,7 +331,7 @@
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Selectie fout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Verwijderen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -385,7 +373,7 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Selectie fout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
@@ -420,7 +408,7 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Selectie fout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-10"/>
|
||||
@@ -443,12 +431,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintPulley.cpp" line="-110"/>
|
||||
<source>Pulley diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pulley diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Katroldiameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Torque [Nm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Torque [Nm]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Koppel [Nm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -472,7 +460,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalAnalysis.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanische analyse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
@@ -481,23 +469,33 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Calculix draaien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<source>Time:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Time:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tijd:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalMaterial.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical material</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical material</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanisch materiaal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>choose...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">choose...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kies...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -507,7 +505,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Young's Modulus:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Young's Modulus:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Modulus van Young:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
@@ -517,7 +515,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<source>Poisson Ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Poisson Ratio:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Poisson verhouding:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -525,12 +523,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-468"/>
|
||||
<source>No active Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No active Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Geen actieve analyse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>You need to create or activate a Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You need to create or activate a Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">U moet een analyse maken of activeren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
@@ -544,7 +542,7 @@
|
||||
<location line="-71"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Your FreeCAD is build without NETGEN support. Meshing will not work....</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your FreeCAD is build without NETGEN support. Meshing will not work....</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Uw FreeCAD is gebouwd zonder NETGEN ondersteuning. Meshing zal niet werken....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-56"/>
|
||||
@@ -577,7 +575,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemConstraint.cpp" line="+144"/>
|
||||
<source>Edit constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Beperking bewerken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
@@ -676,7 +679,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Weergeven</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
@@ -722,7 +725,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Surface</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Surface</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Oppervlak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
@@ -788,7 +791,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Load [N]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Belasting [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -798,7 +801,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Other diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Andere diameter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
@@ -861,7 +864,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Belt tension force</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Belt tension force</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Riem spankracht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
@@ -927,7 +930,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Load [N]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Belasting [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -958,47 +961,47 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Max. Size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Max. Size:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Max. afmeting:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Second order</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Second order</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tweede orde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Fineness:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fineness:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Fijnheid:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>VeryCoarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VeryCoarse</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ZeerRuw</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Coarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Coarse</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Ruw</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Moderate</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Moderate</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Normaal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Fine</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fine</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Fijn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>VeryFine</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VeryFine</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ZeerFijn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>UserDefined</source>
|
||||
<translation type="unfinished">UserDefined</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">GebruikersGedefinieerd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
@@ -1018,7 +1021,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Optimize</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Optimize</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Optimaliseren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
@@ -1028,7 +1031,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Triangle count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Triangle count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Aantal driehoeken:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Add a part to the Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add a part to the Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Legg til en del til analysen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -216,7 +216,7 @@
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraint.cpp" line="+184"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Input error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Inndatafeil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-11"/>
|
||||
@@ -229,15 +229,15 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintBearing.cpp" line="+349"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Input error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Inndatafeil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Input error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Inndatafeil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -245,7 +245,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintGear.cpp" line="+308"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Input error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Inndatafeil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -253,7 +253,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintPulley.cpp" line="+203"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Input error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Inndatafeil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Slett</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -481,6 +469,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
@@ -783,7 +786,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Legg til referanse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
@@ -836,7 +839,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Legg til referanse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
@@ -909,7 +912,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Legg til referanse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -922,7 +925,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Legg til referanse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Add a part to the Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add a part to the Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Dodaj część do analizy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -25,12 +25,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM bearing constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM bearing constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Utwórz wiązania MES łożysk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a bearing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a bearing</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Stwórz wiązania MES dla łożyska</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -43,12 +43,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM fixed constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM fixed constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Stwórz stałe wiązanie MES</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a fixed geometric entity</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a fixed geometric entity</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Utwórz wiązanie MES dla stałego obiektu geometrycznego</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -61,12 +61,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM force constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM force constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Utwórz wiązania MES siły</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a force acting on a geometric entity</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a force acting on a geometric entity</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Stwórz wiązanie MES dla siły oddziaływającej na obiekt geometryczny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -79,12 +79,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM gear constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM gear constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Utwórz wiązania MES przekładni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a gear</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a gear</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Utwórz wiązania MES dla przekładni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -97,12 +97,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM pulley constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM pulley constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Utwórz wiązania MES koła pasowego</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a pulley</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a pulley</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Utwórz wiązania MES dla koła pasowego</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create a FEM analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a FEM analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Utwórz analizę metodą FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -129,12 +129,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM mesh</source>
|
||||
<translation>Tworzenie siatki</translation>
|
||||
<translation>Tworzenie siatki MES</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM mesh from shape</source>
|
||||
<translation>Tworzenie siatki z kształtu</translation>
|
||||
<translation>Tworzenie siatki MES z kształtu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Define/create a nodes set...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define/create a nodes set...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Zdefiniuj/utwórz system węzłów...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Create node set by Poly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create node set by Poly</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Utwórz system węzłów metodą Poly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAnalysisInfo.cpp" line="+45"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">System węzłów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskCreateNodeSet.cpp" line="+63"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">System węzłów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-11"/>
|
||||
<source>You must specify at least one reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must specify at least one reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Należy określić co najmniej jedno odniesienie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Błąd danych wejściowych</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -261,7 +261,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskDriver.cpp" line="+51"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">System węzłów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraint.cpp" line="-120"/>
|
||||
<source>FEM constraint parameters</source>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM constraint parameters</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Parametry ograniczeń FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -287,37 +287,37 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Selekcja błedów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<source>Please use only a single reference for bearing constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please use only a single reference for bearing constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Proszę użyć tylko jednego odniesienia dla punktu podparcia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybrać można tylko powierzchnie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Only cylindrical faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only cylindrical faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybrać można tylko powierzchnie cylindryczne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybrać można tylko powierzchnie płaskie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybrać można tylko krawędzie liniowe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybrać można tylko powierzchnie i krawędzie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -331,52 +331,40 @@
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Selekcja błedów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<source>Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kształty typu mieszanego nie są możliwe do użycia. Użyj drugiego ograniczenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Only faces, edges and vertices can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces, edges and vertices can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tylko powierzchnie, krawędzie i wierzchołki mogą być wybrane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Usuń</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -385,32 +373,32 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Selekcja błedów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<source>Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kształty typu mieszanego nie są możliwe do użycia. Użyj drugiego ograniczenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Only faces, edges and vertices can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces, edges and vertices can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tylko powierzchnie, krawędzie i wierzchołki mogą być wybrane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybrać można tylko powierzchnie płaskie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybrać można tylko krawędzie liniowe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybrać można tylko powierzchnie i krawędzie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -420,22 +408,22 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Selekcja błedów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-10"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybrać można tylko powierzchnie płaskie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybrać można tylko krawędzie liniowe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybrać można tylko powierzchnie i krawędzie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -443,12 +431,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintPulley.cpp" line="-110"/>
|
||||
<source>Pulley diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pulley diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Średnica koła pasowego</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Torque [Nm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Torque [Nm]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Moment obrotowy [Nm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -456,7 +444,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskObjectName.cpp" line="+48"/>
|
||||
<source>TaskObjectName</source>
|
||||
<translation type="unfinished">TaskObjectName</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Zadaj nazwę obiektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -464,7 +452,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTetParameter.cpp" line="+52"/>
|
||||
<source>Tet Parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tet Parameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Parametr Tet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -472,7 +460,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalAnalysis.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Analiza mechaniczna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
@@ -481,8 +469,18 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Uruchom Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
@@ -492,7 +490,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalMaterial.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical material</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical material</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Materiał mechaniczny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
@@ -502,22 +500,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>MatWeb database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">MatWeb database...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Baza danych MatWeb...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Young's Modulus:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Young's Modulus:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Moduł Younga:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Pa</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pa</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Paskal [Pa]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<source>Poisson Ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Poisson Ratio:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Współczynnik Poisson'a:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -525,12 +523,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-468"/>
|
||||
<source>No active Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No active Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Brak aktywnej analizy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>You need to create or activate a Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You need to create or activate a Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Należy stworzyć lub aktywować analizę</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
@@ -544,7 +542,7 @@
|
||||
<location line="-71"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Your FreeCAD is build without NETGEN support. Meshing will not work....</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your FreeCAD is build without NETGEN support. Meshing will not work....</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Twój FreeCAD jest zainstalowany bez wsparcia dla NETGEN. Siatka nie będzie działać...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-56"/>
|
||||
@@ -577,7 +575,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemConstraint.cpp" line="+144"/>
|
||||
<source>Edit constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Edytuj ograniczenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
@@ -598,12 +596,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>ShaftWizard</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ShaftWizard</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kreator wałów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>ShaftWizardLayout</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ShaftWizardLayout</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kreator układów wałów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemConstraintBearing.cpp" line="+74"/>
|
||||
@@ -626,7 +624,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemMeshShapeNetgen.cpp" line="+57"/>
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tworzenie siatki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -634,7 +637,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ShowDisplacement.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Show result</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show result</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Pokaż wynik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
@@ -681,12 +684,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Factor:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Factor:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Współczynnik:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Slider max:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Slider max:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Suwak max:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -699,7 +702,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Meshes:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshes:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Oczka siatki:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
@@ -717,7 +720,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Volume</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Volume</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Objętość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
@@ -732,7 +735,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Poly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Poly</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Poli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -742,7 +745,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Pick</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pick</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wybierz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
@@ -752,17 +755,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Angle-search</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Angle-search</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Szukaj kąt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Collect adjancent nodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Collect adjancent nodes</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Zbierz przylegające węzły</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Stop angle:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stop angle:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Kąt zatrzymania:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -783,12 +786,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Dodaj odniesienie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Load [N]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Obciążenie [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -798,12 +801,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Other diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Inna średnica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Center distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Center distance</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Odległość od środka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -836,22 +839,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Dodaj odniesienie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Gear diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Gear diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Średnica koła zębatego</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Other pulley dia</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other pulley dia</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Inna średnica koła pasowego</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Center distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Center distance</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Odległość od środka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -861,17 +864,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Belt tension force</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Belt tension force</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Siła naciągu paska</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Driven pulley</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Driven pulley</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Napędzane koło pasowe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Force location [deg]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force location [deg]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Położenie siły [deg]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
@@ -881,12 +884,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Reversed direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Reversed direction</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Odwrócone kierunki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Axial free</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axial free</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Wolne osiowo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
@@ -909,7 +912,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Dodaj odniesienie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -922,12 +925,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Dodaj odniesienie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Load [N]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Obciążenie [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -958,82 +961,82 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Max. Size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Max. Size:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Rozmiar max.:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Second order</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Second order</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drugiego rzędu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Fineness:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fineness:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Stopień rozdrobnienia:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>VeryCoarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VeryCoarse</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Bardzo zgrubnie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Coarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Coarse</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Zgrubnie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Moderate</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Moderate</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Umiarkowanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Fine</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fine</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drobno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>VeryFine</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VeryFine</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Bardzo drobno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>UserDefined</source>
|
||||
<translation type="unfinished">UserDefined</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Zdefiniowane przez użytkownika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Growth Rate:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Growth Rate:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Współczynnik wzrostu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Edge:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Edge:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Liczba segmentów na krawędź:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Radius:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Radius:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Liczba segmentów na promień:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Optimize</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Optimize</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Optymalizacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Node count: </source>
|
||||
<translation type="unfinished">Node count: </translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Liczba węzłów:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Triangle count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Triangle count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Liczba trójkątów:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Tetraeder count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tetraeder count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Liczba tetraedrów:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Erro de entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Excluir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Força [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Força [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Força [N/mm ²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Carga pontual [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Carga linear [M/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Carga de área [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -481,6 +469,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Executar Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Conversão em malhas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Add a part to the Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Adicionar uma peça para a análise</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Adicionar uma parte para a análise</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -61,12 +61,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM force constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM force constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Criar restrição de força MEF</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a force acting on a geometric entity</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a force acting on a geometric entity</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Criar restrição MEF para uma força a atuar numa entidade geométrica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -79,12 +79,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM gear constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM gear constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Criar restrição de engrenagem MEF</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a gear</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a gear</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Criar restrição MEF para uma engrenagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -97,12 +97,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM pulley constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM pulley constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Criar restrição de polia MEF</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM constraint for a pulley</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create FEM constraint for a pulley</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Criar restrição FEM para uma polia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create a FEM analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a FEM analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Criar uma análise MEF</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Local length</source>
|
||||
<translation>Comprimento do local</translation>
|
||||
<translation>Comprimento local</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-11"/>
|
||||
<source>You must specify at least one reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must specify at least one reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Deve especificar pelo menos uma referência</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Erro de Inserção</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Erro de seleção</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
@@ -297,27 +297,27 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Só podem ser selecionadas faces</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Only cylindrical faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only cylindrical faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Somente as faces cilíndricas podem ser selecionadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Apenas faces planas podem ser selecionadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Apenas arestas lineares podem ser selecionadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Apenas podem ser selecionadas faces e arestas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -331,52 +331,40 @@
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Erro de seleção</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<source>Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tipos de forma mixtos não são possíveis. Use em vez disso uma segunda restrição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Only faces, edges and vertices can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces, edges and vertices can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Apenas faces, arestas e vértices podem ser selecionados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apagar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -385,32 +373,32 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Erro de seleção</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<source>Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mixed shape types are not possible. Use a second constraint instead</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tipos de forma mixtos não são possíveis. Use em vez disso uma segunda restrição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Only faces, edges and vertices can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces, edges and vertices can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Apenas faces, arestas e vértices podem ser selecionados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Apenas faces planas podem ser selecionadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Apenas arestas lineares podem ser selecionadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Apenas podem ser selecionadas faces e arestas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -420,22 +408,22 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Erro de seleção</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-10"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Apenas faces planas podem ser selecionadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Apenas arestas lineares podem ser selecionadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Apenas podem ser selecionadas faces e arestas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -443,7 +431,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintPulley.cpp" line="-110"/>
|
||||
<source>Pulley diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pulley diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Diâmetro da polia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -472,7 +460,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalAnalysis.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Análise mecânica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
@@ -481,13 +469,23 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<source>Time:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Time:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tempo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalMaterial.ui" line="+14"/>
|
||||
@@ -497,7 +495,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>choose...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">choose...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">escolha...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -525,12 +523,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-468"/>
|
||||
<source>No active Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No active Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Nenhuma análise ativa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>You need to create or activate a Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You need to create or activate a Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">É preciso criar ou ativar uma Análise</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
@@ -544,7 +542,7 @@
|
||||
<location line="-71"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Your FreeCAD is build without NETGEN support. Meshing will not work....</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your FreeCAD is build without NETGEN support. Meshing will not work....</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">O seu FreeCAD está construído sem suporte NETGEN. A emalhagem não vai funcionar....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-56"/>
|
||||
@@ -626,7 +624,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemMeshShapeNetgen.cpp" line="+57"/>
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Emalhar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -634,7 +637,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ShowDisplacement.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Show result</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show result</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar resultado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
@@ -664,7 +667,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Avg:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Avg:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Média:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -676,12 +679,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Factor:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Factor:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Fator:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
@@ -699,7 +702,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Meshes:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshes:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Malhas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
@@ -722,17 +725,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Surface</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Surface</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Superfície</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<source>Nodes: 0</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes: 0</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Nós:0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Poly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Poly</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Polia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -742,7 +745,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Pick</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pick</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Escolher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
@@ -762,7 +765,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Stop angle:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stop angle:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Ângulo de paragem:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -783,12 +786,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Adicionar referência</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Load [N]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Carga [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -798,12 +801,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Other diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Outro diâmetro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Center distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Center distance</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Distância do centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -818,7 +821,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Location</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Local</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
@@ -836,32 +839,32 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Adicionar referência</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Gear diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Gear diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Diâmetro da engrenagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Other pulley dia</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other pulley dia</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Outro diâmetro de polia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Center distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Center distance</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Distância do centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Force</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Força</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Belt tension force</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Belt tension force</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Força de tensão da correia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
@@ -871,17 +874,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Force location [deg]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force location [deg]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Localização da força [graus]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Force Direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force Direction</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Direção da força</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Reversed direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Reversed direction</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Direção invertida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
@@ -891,7 +894,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Location</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Local</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
@@ -909,7 +912,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Adicionar referência</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -922,12 +925,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Adicionar referência</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Load [N]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Carga [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -958,12 +961,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Max. Size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Max. Size:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Tamanho max:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Second order</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Second order</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Segunda ordem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
@@ -973,22 +976,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>VeryCoarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VeryCoarse</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Muito Grosseiro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Coarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Coarse</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Grosso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Moderate</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Moderate</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Moderado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Fine</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fine</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Fino</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
@@ -998,42 +1001,42 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>UserDefined</source>
|
||||
<translation type="unfinished">UserDefined</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Definido pelo Utilizador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Growth Rate:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Growth Rate:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Taxa de crescimento:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Edge:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Edge:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Número de segundos por aresta:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Radius:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Radius:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Nº Seg. por Raio:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Optimize</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Optimize</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Ótimizar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Node count: </source>
|
||||
<translation type="unfinished">Node count: </translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Contagem de nós: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Triangle count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Triangle count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Contagem de triângulos:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Tetraeder count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tetraeder count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Contagem de Tetraedros:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -6,13 +6,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="+183"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Metoda elementelor finite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Add a part to the Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add a part to the Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Adăugaţi o parte la analiză</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Metoda elementelor finite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+36"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Metoda elementelor finite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+36"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Metoda elementelor finite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+37"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Metoda elementelor finite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+36"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Metoda elementelor finite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -110,13 +110,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-286"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Metoda elementelor finite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create a FEM analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a FEM analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Creează o analiză FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -124,17 +124,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-31"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation>Fem</translation>
|
||||
<translation>Metoda elementelor finite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM mesh</source>
|
||||
<translation>Creaza retea FEM</translation>
|
||||
<translation>Crează rețea FEM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create FEM mesh from shape</source>
|
||||
<translation>Creaza retea FEM dintr-o forma</translation>
|
||||
<translation>Crează rețea FEM dintr-o formă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -142,13 +142,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+500"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Metoda elementelor finite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Define/create a nodes set...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define/create a nodes set...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Definește/crează o configurare a nodurilor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -156,7 +156,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-59"/>
|
||||
<source>Fem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fem</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Metoda elementelor finite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Hypothesis.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Hypothesis</source>
|
||||
<translation>Ipoteza</translation>
|
||||
<translation>Ipoteză</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-11"/>
|
||||
<source>You must specify at least one reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must specify at least one reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Trebuie să specificați cel puțin o referință</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Eroare de intrare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Eroare de selecție</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
@@ -297,27 +297,27 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numai fețele pot fi ridicate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Only cylindrical faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only cylindrical faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numai fețele cilindrice pot fi ridicate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numai fețele plane pot fi ridicate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numai marginile liniare pot fi ridicate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numai fețe și margini pot fi ridicate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -331,7 +331,7 @@
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Eroare de selecție</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ştergeţi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -385,7 +373,7 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Eroare de selecție</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
@@ -400,17 +388,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numai fețele plane pot fi ridicate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numai marginile liniare pot fi ridicate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numai fețe și margini pot fi ridicate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -420,22 +408,22 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Eroare de selecție</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-10"/>
|
||||
<source>Only planar faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only planar faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numai fețele plane pot fi ridicate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Only linear edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only linear edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numai marginile liniare pot fi ridicate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Only faces and edges can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only faces and edges can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numai fețe și margini pot fi ridicate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -443,12 +431,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintPulley.cpp" line="-110"/>
|
||||
<source>Pulley diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pulley diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Diametru scripete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Torque [Nm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Torque [Nm]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Cuplul [Nm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -464,7 +452,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskTetParameter.cpp" line="+52"/>
|
||||
<source>Tet Parameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tet Parameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Parametru tet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -472,7 +460,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalAnalysis.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Analiză mecanică</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
@@ -481,28 +469,38 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Rulează Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<source>Time:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Time:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Timp:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalMaterial.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical material</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical material</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Material mecanic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>choose...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">choose...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">alege...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>MatWeb database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">MatWeb database...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Baza de date MatWeb...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
@@ -525,12 +523,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="-468"/>
|
||||
<source>No active Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No active Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Nu sunt analize active</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>You need to create or activate a Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You need to create or activate a Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Trebuie să creați sau să activați o analiză</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
@@ -544,7 +542,7 @@
|
||||
<location line="-71"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Your FreeCAD is build without NETGEN support. Meshing will not work....</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your FreeCAD is build without NETGEN support. Meshing will not work....</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Versiunea dumneavoastră Free Cad este construită fără suport NETGEN. Conectarea în rețea nu va funcționa....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-56"/>
|
||||
@@ -577,7 +575,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemConstraint.cpp" line="+144"/>
|
||||
<source>Edit constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Editare restricţie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
@@ -612,7 +610,7 @@
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemConstraintGear.cpp" line="+73"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemConstraintPulley.cpp" line="+72"/>
|
||||
<source>A dialog is already open in the task panel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">O fereastra de dialog este deja deschisa in fereastra de sarcini</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">O fereastră de dialog este deja deschisă în fereastra de sarcini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -621,20 +619,25 @@
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemConstraintGear.cpp" line="+1"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemConstraintPulley.cpp" line="+1"/>
|
||||
<source>Do you want to close this dialog?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Doriti sa inchideti aceasta fereastra de dialog?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Doriţi să închideţi această fereastră de dialog?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemMeshShapeNetgen.cpp" line="+57"/>
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ShowDisplacement.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Show result</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show result</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Arată rezultatul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
@@ -664,7 +667,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Avg:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Avg:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Medie:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -676,7 +679,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Arată</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
@@ -717,22 +720,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Volume</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Volume</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Volum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Surface</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Surface</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Suprafață</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<source>Nodes: 0</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes: 0</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Noduri: 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Poly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Poly</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Poligon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -742,7 +745,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Pick</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pick</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Alege</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
@@ -752,7 +755,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Angle-search</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Angle-search</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Căutare-unghi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
@@ -762,7 +765,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Stop angle:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stop angle:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Oprire unghi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -783,27 +786,27 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Adaugă referinţă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Load [N]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Încărcare [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Diametru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Other diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Alte diametru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Center distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Center distance</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centrul distanței</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -836,12 +839,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Adaugă referinţă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Gear diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Gear diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Diametru roată dințată</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
@@ -851,17 +854,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Center distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Center distance</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centrul distanței</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Force</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Forță</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Belt tension force</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Belt tension force</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Forță tensiune centură</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
@@ -871,22 +874,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Force location [deg]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force location [deg]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Forțează locația [deg]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Force Direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force Direction</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Forțează direcția</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Reversed direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Reversed direction</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Direcţie inversă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Axial free</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axial free</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Axial liber</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
@@ -909,7 +912,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Adaugă referinţă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -922,12 +925,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Add reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add reference</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Adaugă referinţă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Load [N]</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Încărcare [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -958,52 +961,52 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Max. Size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Max. Size:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Dimensiune maximă:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Second order</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Second order</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A doua comandă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Fineness:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fineness:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Finețe:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>VeryCoarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VeryCoarse</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Foarte brut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Coarse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Coarse</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Brut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Moderate</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Moderate</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Moderat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Fine</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fine</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Fin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>VeryFine</source>
|
||||
<translation type="unfinished">VeryFine</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Foarte fin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>UserDefined</source>
|
||||
<translation type="unfinished">UserDefined</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Definit de utilizator</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Growth Rate:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Growth Rate:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Rată de creştere:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
@@ -1018,22 +1021,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Optimize</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Optimize</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Optimizează</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Node count: </source>
|
||||
<translation type="unfinished">Node count: </translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numărul de nod: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Triangle count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Triangle count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numărul de triunghiuri:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Tetraeder count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tetraeder count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Numărul de tetraedre:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ошибка ввода</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Удалить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Силы [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Силы [Н/мм]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Силы [Н/мм²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -481,6 +469,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Запустить Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
@@ -717,7 +720,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Volume</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Volume</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">значение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
@@ -793,7 +796,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Диаметр</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
@@ -1008,12 +1011,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Edge:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Edge:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Количество сегментов на грань:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Radius:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Radius:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Количество сегментов на радиус:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
@@ -1023,7 +1026,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Node count: </source>
|
||||
<translation type="unfinished">Node count: </translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Счетчик узлов: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vstupná chyba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -347,7 +347,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Odstrániť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -481,6 +481,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +638,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
|
||||
BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm
Normal file
BIN
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm
Normal file
Binary file not shown.
1055
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts
Normal file
1055
src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Add a part to the Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lägg till del till analysen</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Lägg till en detalj till analysen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inmatningsfel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Radera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Kraft [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Kraft [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -481,6 +469,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Girdi hatası</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -347,7 +347,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -481,6 +481,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +638,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Add a part to the Analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add a part to the Analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Додати частину до аналізу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Create a FEM analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a FEM analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Створити МСЕ аналіз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAnalysisInfo.cpp" line="+45"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Набір вузлів</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskCreateNodeSet.cpp" line="+63"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Набір вузлів</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Помилка вводу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -261,7 +261,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskDriver.cpp" line="+51"/>
|
||||
<source>Nodes set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nodes set</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Набір вузлів</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraint.cpp" line="-120"/>
|
||||
<source>FEM constraint parameters</source>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM constraint parameters</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Обмежувальні параметри МСЕ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Помилка виділення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
@@ -302,7 +302,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Only cylindrical faces can be picked</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only cylindrical faces can be picked</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Можуть бути обраними лише циліндричні поверхні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
@@ -331,7 +331,7 @@
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Помилка виділення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Видалити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Сила [Н]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Сила [Н/мм]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -385,7 +373,7 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Помилка виділення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
@@ -420,7 +408,7 @@
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Selection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selection error</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Помилка виділення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-10"/>
|
||||
@@ -443,7 +431,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintPulley.cpp" line="-110"/>
|
||||
<source>Pulley diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pulley diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Діаметр шківу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -472,7 +460,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalAnalysis.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Mechanical analysis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mechanical analysis</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Механічний аналіз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
@@ -481,13 +469,23 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<source>Time:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Time:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Час:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../MechanicalMaterial.ui" line="+14"/>
|
||||
@@ -497,27 +495,27 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>choose...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">choose...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">обрати...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>MatWeb database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">MatWeb database...</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">База даних MatWeb...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Young's Modulus:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Young's Modulus:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Модуль Юнга:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Pa</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pa</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Па</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<source>Poisson Ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Poisson Ratio:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Коефіцієнт Пуассона:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -550,7 +548,7 @@
|
||||
<location line="-56"/>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Select an edge, face or body. Only one body is allowed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Обрати край, грань або тіло. Можливо обрати лише одне тіло.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Обрати грань, поверхню або тіло. Можливо обрати лише одне тіло.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-59"/>
|
||||
@@ -567,7 +565,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraint.cpp" line="+16"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ok</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Гаразд</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
@@ -577,7 +575,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderFemConstraint.cpp" line="+144"/>
|
||||
<source>Edit constraint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit constraint</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Редагувати обмеження</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
@@ -628,13 +626,18 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ShowDisplacement.ui" line="+14"/>
|
||||
<source>Show result</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show result</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Показати результат</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
@@ -649,12 +652,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>Max:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Max:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Максимум:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<source>Min:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Min:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Мінімум:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
@@ -664,7 +667,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Avg:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Avg:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Середнє:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
@@ -699,7 +702,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Meshes:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshes:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Сітки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
@@ -793,7 +796,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Діаметр</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
@@ -803,7 +806,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Center distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Center distance</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Середина відстані</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -841,7 +844,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Gear diameter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Gear diameter</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Діаметр передачі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
@@ -851,7 +854,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Center distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Center distance</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Середина відстані</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
@@ -876,12 +879,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Force Direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force Direction</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Напрямок сили</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Reversed direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Reversed direction</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Зворотній напрямок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
@@ -958,7 +961,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<source>Max. Size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Max. Size:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Макс. розмір:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
@@ -998,7 +1001,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>UserDefined</source>
|
||||
<translation type="unfinished">UserDefined</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Визначений користувачем</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
@@ -1008,7 +1011,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Nbr. Segs per Edge:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nbr. Segs per Edge:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Кількість відрізків на ребро:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
@@ -1018,22 +1021,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Optimize</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Optimize</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Оптимізувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>Node count: </source>
|
||||
<translation type="unfinished">Node count: </translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Кількість вузлів: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Triangle count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Triangle count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Кількість трикутників:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+14"/>
|
||||
<source>Tetraeder count:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tetraeder count:</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Кількість тетраедрів:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">输入错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">删除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Force [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Point load [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Line load [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Area load [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -481,6 +469,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meshing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskDlgFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+356"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+365"/>
|
||||
<source>Input error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">輸入錯誤</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -347,36 +347,24 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>FemGui::TaskFemConstraintForce</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-282"/>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="-291"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">刪除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">力[N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">力 [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="obsolete">力 [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<source>Point load [N]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">點負荷 [N]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Line load [N/mm]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">線負荷 [N/mm]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Area load [N/mm²]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">面負荷 [N/mm²]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@@ -481,6 +469,16 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Write Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Edit Calculix Input File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Run Calculix</source>
|
||||
<translation type="unfinished">執行 Calculix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,6 +626,11 @@
|
||||
<source>Meshing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">建立網格</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.cpp" line="+119"/>
|
||||
<source>Constraint force</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShowDisplacement</name>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user