kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Merged crowdin translations

Browse Source
This commit is contained in:
Yorik van Havre
2022-05-30 10:01:02 +02:00
parent 7907b0f8b3
commit d3d96816ce
60 changed files with 680 additions and 680 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm
View File

Binary file not shown.

50
src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts
View File

@@ -90,17 +90,17 @@
<message>
<location filename="../../../App/FeatureHelix.cpp" line="72"/>
<source>The center point of the helix' start; derived from the reference axis.</source>
<translation type="unfinished">The center point of the helix' start; derived from the reference axis.</translation>
<translation>Il punto centrale di partenza dell'elica; derivato dall'asse di riferimento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureHelix.cpp" line="74"/>
<source>The helix' direction; derived from the reference axis.</source>
<translation type="unfinished">The helix' direction; derived from the reference axis.</translation>
<translation>La direzione dell'elica; derivata dall'asse di riferimento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureHelix.cpp" line="76"/>
<source>The reference axis of the helix.</source>
<translation type="unfinished">The reference axis of the helix.</translation>
<translation>L'asse di riferimento dell'elica.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureHelix.cpp" line="78"/>
@@ -112,17 +112,17 @@ Dependent properties are then calculated.</translation>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureHelix.cpp" line="82"/>
<source>The axial distance between two turns.</source>
<translation type="unfinished">The axial distance between two turns.</translation>
<translation>La distanza assiale tra due giri.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureHelix.cpp" line="84"/>
<source>The height of the helix' path, not accounting for the extent of the profile.</source>
<translation type="unfinished">The height of the helix' path, not accounting for the extent of the profile.</translation>
<translation>L'altezza del percorso elicoidale, che non tiene conto dell'estensione del profilo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureHelix.cpp" line="86"/>
<source>The number of turns in the helix.</source>
<translation type="unfinished">The number of turns in the helix.</translation>
<translation>Il numero di giri nell'elica.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureHelix.cpp" line="89"/>
@@ -1832,7 +1832,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione</translation>
<location filename="../../TaskExtrudeParameters.cpp" line="369"/>
<location filename="../../TaskExtrudeParameters.cpp" line="371"/>
<source>Custom direction</source>
<translation type="unfinished">Custom direction</translation>
<translation>Direzione personalizzata</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2102,7 +2102,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione</translation>
<message>
<location filename="../../TaskHelixParameters.ui" line="233"/>
<source>Radial growth:</source>
<translation type="unfinished">Radial growth:</translation>
<translation>Crescita radiale:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskHelixParameters.ui" line="255"/>
@@ -2137,7 +2137,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione</translation>
<message>
<location filename="../../TaskHelixParameters.cpp" line="333"/>
<source>Error: unsupported mode</source>
<translation type="unfinished">Error: unsupported mode</translation>
<translation>Errore: modalità non supportata</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2539,8 +2539,8 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione</translation>
<location filename="../../TaskPadPocketParameters.ui" line="92"/>
<source>Set a direction or select an edge
from the model as reference</source>
<translation type="unfinished">Set a direction or select an edge
from the model as reference</translation>
<translation>Imposta una direzione o seleziona un bordo
dal modello come riferimento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPadPocketParameters.ui" line="97"/>
@@ -2555,7 +2555,7 @@ from the model as reference</translation>
<message>
<location filename="../../TaskPadPocketParameters.ui" line="107"/>
<source>Custom direction</source>
<translation type="unfinished">Custom direction</translation>
<translation>Direzione personalizzata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPadPocketParameters.ui" line="117"/>
@@ -2630,12 +2630,12 @@ misurata lungo la direzione specificata</translation>
<location filename="../../TaskPadPocketParameters.ui" line="272"/>
<location filename="../../TaskPadPocketParameters.ui" line="317"/>
<source>Angle to taper the extrusion</source>
<translation type="unfinished">Angle to taper the extrusion</translation>
<translation>Angolo per rastremare l'estrusione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPadPocketParameters.ui" line="275"/>
<source>Taper angle</source>
<translation type="unfinished">Taper angle</translation>
<translation>Angolo rastrematura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPadPocketParameters.ui" line="296"/>
@@ -2645,7 +2645,7 @@ misurata lungo la direzione specificata</translation>
<message>
<location filename="../../TaskPadPocketParameters.ui" line="320"/>
<source>2nd taper angle</source>
<translation type="unfinished">2nd taper angle</translation>
<translation>2° angolo rastrematura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPadPocketParameters.ui" line="341"/>
@@ -2889,7 +2889,7 @@ misurata lungo la direzione specificata</translation>
<message>
<location filename="../../TaskPocketParameters.cpp" line="44"/>
<source>Reverses pocket direction</source>
<translation type="unfinished">Reverses pocket direction</translation>
<translation>Inverte la direzione della tasca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPocketParameters.cpp" line="73"/>
@@ -3318,7 +3318,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderChamfer.h" line="41"/>
<source>Chamfer parameters</source>
<translation type="unfinished">Chamfer parameters</translation>
<translation>Parametri di smussatura</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3326,22 +3326,22 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderDatum.cpp" line="111"/>
<source>Datum Plane parameters</source>
<translation type="unfinished">Datum Plane parameters</translation>
<translation>Parametri del Piano di riferimento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderDatum.cpp" line="116"/>
<source>Datum Line parameters</source>
<translation type="unfinished">Datum Line parameters</translation>
<translation>Parametri Linea di riferimento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderDatum.cpp" line="121"/>
<source>Datum Point parameters</source>
<translation type="unfinished">Datum Point parameters</translation>
<translation>Parametri del Punto di riferimento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderDatum.cpp" line="126"/>
<source>Local Coordinate System parameters</source>
<translation type="unfinished">Local Coordinate System parameters</translation>
<translation>Parametri del sistema di coordinate locali</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3357,7 +3357,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderFillet.h" line="41"/>
<source>Fillet parrameters</source>
<translation type="unfinished">Fillet parrameters</translation>
<translation>Parametri Smusso</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3373,7 +3373,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderMultiTransform.h" line="38"/>
<source>MultiTransform parameters</source>
<translation type="unfinished">MultiTransform parameters</translation>
<translation>Parametri MultiTrasformazione</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3389,7 +3389,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderScaled.h" line="38"/>
<source>Scaled parameters</source>
<translation type="unfinished">Scaled parameters</translation>
<translation>Parametri scalati</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3405,7 +3405,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderMirrored.h" line="38"/>
<source>Mirrored parameters</source>
<translation type="unfinished">Mirrored parameters</translation>
<translation>Parametri specchiati</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm
View File

Binary file not shown.

4
src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts
View File

@@ -2233,7 +2233,7 @@ click again to end selection</source>
<message>
<location filename="../../TaskLinearPatternParameters.ui" line="68"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
<translation>Зворотний напрямок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskLinearPatternParameters.ui" line="77"/>
@@ -2946,7 +2946,7 @@ measured along the specified direction</source>
<message>
<location filename="../../TaskPolarPatternParameters.ui" line="68"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
<translation>Зворотний напрямок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPolarPatternParameters.ui" line="77"/>