Update translations
Arch->BIM is a WIP
This commit is contained in:
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Мова</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Сістэма адзінак вымярэння</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Стыль навігацыі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -11,35 +11,35 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Welcome to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1</translation>
|
||||
<translation>Vítejte ve %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>To get started, set your basic configuration options below.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">To get started, set your basic configuration options below.</translation>
|
||||
<translation>Níže začněte s nastavením základních vlastností programu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>These options (and many more) can be changed later in Preferences.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">These options (and many more) can be changed later in Preferences.</translation>
|
||||
<translation>Tyto možnosti (a mnoho dalších) lze později změnit v nastavení.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
<translation>Jazyk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
<translation>Jednotky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
<translation>Styl navigace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Displays the Start in an MDI view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Displays the Start in an MDI view</translation>
|
||||
<translation>Zobrazí start v zobrazení MDI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -61,32 +61,32 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Empty file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty file</translation>
|
||||
<translation>Prázdný soubor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Create a new empty FreeCAD file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a new empty FreeCAD file</translation>
|
||||
<translation>Vytvořit prázdný soubor FreeCADu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Open File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open File</translation>
|
||||
<translation>Otevřít soubor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="182"/>
|
||||
<source>Open an existing CAD file or 3D model</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open an existing CAD file or 3D model</translation>
|
||||
<translation>Otevřít existující CAD soubor nebo 3D model</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>Parametric Part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Parametric Part</translation>
|
||||
<translation>Parametrický díl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Create a part with the Part Design workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a part with the Part Design workbench</translation>
|
||||
<translation>Vytvořit díl v prostředí návrhu dílu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="187"/>
|
||||
@@ -96,47 +96,47 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Create an assembly project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an assembly project</translation>
|
||||
<translation>Vytvořit projekt sestavy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>2D Draft</source>
|
||||
<translation type="unfinished">2D Draft</translation>
|
||||
<translation>2D návrh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Create a 2D Draft with the Draft workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a 2D Draft with the Draft workbench</translation>
|
||||
<translation>Vytvořit 2D návrh v prostředí návrhu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="193"/>
|
||||
<source>BIM/Architecture</source>
|
||||
<translation type="unfinished">BIM/Architecture</translation>
|
||||
<translation>BIM/Architektura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="194"/>
|
||||
<source>Create an architectural project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an architectural project</translation>
|
||||
<translation>Vytvořit projekt architektury</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>New File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New File</translation>
|
||||
<translation>Nový soubor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="435"/>
|
||||
<source>Examples</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Examples</translation>
|
||||
<translation>Příklady</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Recent Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Recent Files</translation>
|
||||
<translation>Nedávné soubory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>Don't show this Start page again (start with blank screen)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Don't show this Start page again (start with blank screen)</translation>
|
||||
<translation>Nezobrazovat příště tuto úvodní stránku (začít s prázdnou obrazovkou)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -157,12 +157,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>Světlý</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Dark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||
<translation>Tmavý</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="137"/>
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>More themes are available online using the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">More themes are available online using the Addon Manager</translation>
|
||||
<translation>Více motivů je k dispozici online ve správci doplňků.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="139"/>
|
||||
@@ -184,13 +184,13 @@
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>Světlý</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Dark</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||
<translation>Tmavý</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Sprache</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Einheitensystem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Navigationsstil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Γλώσσα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Μονάδα συστήματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Στυλ περιήγησης</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Idioma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Sistema de unidades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Estilo Navegación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -11,35 +11,35 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Welcome to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1</translation>
|
||||
<translation>Tervetuloa %1 ohjelmaan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>To get started, set your basic configuration options below.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">To get started, set your basic configuration options below.</translation>
|
||||
<translation>Aloittaaksesi, määritä perusasetuksesi alla.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>These options (and many more) can be changed later in Preferences.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">These options (and many more) can be changed later in Preferences.</translation>
|
||||
<translation>Näitä asetuksia (ja monia muita) voidaan muuttaa myöhemmin Asetuksista.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
<translation>Kieli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
<translation>Yksikköjärjestelmä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
<translation>Navigaatiotyyli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Manipulator.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Displays the Start in an MDI view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Displays the Start in an MDI view</translation>
|
||||
<translation>Näyttää aloitusnäkymän MDI-ikkunassa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -61,32 +61,32 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Empty file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty file</translation>
|
||||
<translation>Tyhjä tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Create a new empty FreeCAD file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a new empty FreeCAD file</translation>
|
||||
<translation>Luo uusi tyhjä FreeCAD tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Open File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open File</translation>
|
||||
<translation>Avaa tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="182"/>
|
||||
<source>Open an existing CAD file or 3D model</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open an existing CAD file or 3D model</translation>
|
||||
<translation>Avaa olemassa oleva CAD-tiedosto tai 3D-malli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>Parametric Part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Parametric Part</translation>
|
||||
<translation>Parametrinen osa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Create a part with the Part Design workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a part with the Part Design workbench</translation>
|
||||
<translation>Luo osa Part Design työpöydällä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="187"/>
|
||||
@@ -96,47 +96,47 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Create an assembly project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an assembly project</translation>
|
||||
<translation>Luo kokoonpanoprojekti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>2D Draft</source>
|
||||
<translation type="unfinished">2D Draft</translation>
|
||||
<translation>2D-piirustus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Create a 2D Draft with the Draft workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a 2D Draft with the Draft workbench</translation>
|
||||
<translation>Luo 2D-piirustus Draft-työpöydällä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="193"/>
|
||||
<source>BIM/Architecture</source>
|
||||
<translation type="unfinished">BIM/Architecture</translation>
|
||||
<translation>BIM/Arkkitehtuuri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="194"/>
|
||||
<source>Create an architectural project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an architectural project</translation>
|
||||
<translation>Luo arkkitehtoninen projekti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>New File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New File</translation>
|
||||
<translation>Uusi tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="435"/>
|
||||
<source>Examples</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Examples</translation>
|
||||
<translation>Esimerkit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Recent Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Recent Files</translation>
|
||||
<translation>Viimeisimmät tiedostot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>Don't show this Start page again (start with blank screen)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Don't show this Start page again (start with blank screen)</translation>
|
||||
<translation>Älä näytä tätä aloitussivua uudelleen (aloita tyhjältä näytöltä)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -152,45 +152,45 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Classic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Classic</translation>
|
||||
<translation>Klassinen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>Vaalea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Dark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||
<translation>Tumma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Theme</translation>
|
||||
<translation>Teema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>More themes are available online using the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">More themes are available online using the Addon Manager</translation>
|
||||
<translation>Lisää teemoja on saatavilla verkosta Addon Managerin avulla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>Classic</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Classic</translation>
|
||||
<translation>Klassinen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>Vaalea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Dark</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||
<translation>Tumma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Langue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Système d'unités</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Style de navigation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Nyelv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Mértékegység rendszer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Navigáció stílus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Lingua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Unità di misura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Stile di Navigazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>言語</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>使用する単位</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>ナビゲーションスタイル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Taal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Eenheidsstelsel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Navigatiestijl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Język</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Układ jednostek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Styl nawigacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Язык</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Система единиц</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Стиль навигации</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Jezik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Sistem mernih jedinica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Navigacioni stil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Језик</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Систем мерних јединица</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Навигациони стил</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Мова</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation>Система одиниць вимірювання</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation>Стиль навігації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -21,25 +21,25 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../FirstStartWidget.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>These options (and many more) can be changed later in Preferences.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">These options (and many more) can be changed later in Preferences.</translation>
|
||||
<translation>这些选项(以及更多选项)以后可以在首选项中更改。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
<translation>语言</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
<translation>量纲</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
<translation>导航样式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -61,22 +61,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="178"/>
|
||||
<source>Empty file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty file</translation>
|
||||
<translation>空文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Create a new empty FreeCAD file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create a new empty FreeCAD file</translation>
|
||||
<translation>新建一个空白FreeCAD文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Open File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open File</translation>
|
||||
<translation>打开文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="182"/>
|
||||
<source>Open an existing CAD file or 3D model</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open an existing CAD file or 3D model</translation>
|
||||
<translation>打开现有的 CAD 文件或 3D 模型</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="184"/>
|
||||
@@ -96,12 +96,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Create an assembly project</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create an assembly project</translation>
|
||||
<translation>创建装配项目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>2D Draft</source>
|
||||
<translation type="unfinished">2D Draft</translation>
|
||||
<translation>2D草图</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="191"/>
|
||||
@@ -121,22 +121,22 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="434"/>
|
||||
<source>New File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New File</translation>
|
||||
<translation>新建文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="435"/>
|
||||
<source>Examples</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Examples</translation>
|
||||
<translation>示例</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Recent Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Recent Files</translation>
|
||||
<translation>最近打开的文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../StartView.cpp" line="440"/>
|
||||
<source>Don't show this Start page again (start with blank screen)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Don't show this Start page again (start with blank screen)</translation>
|
||||
<translation>不再显示此开始页 (将以空白开头)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -157,12 +157,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>日间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Dark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||
<translation>夜间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="137"/>
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>More themes are available online using the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">More themes are available online using the Addon Manager</translation>
|
||||
<translation>使用插件管理器在线提供更多主题</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="139"/>
|
||||
@@ -184,13 +184,13 @@
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Light</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Light</translation>
|
||||
<translation>日间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ThemeSelectorWidget.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Dark</source>
|
||||
<comment>Visual theme name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Dark</translation>
|
||||
<translation>夜间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>StartGui::GeneralSettingsWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unit System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit System</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../GeneralSettingsWidget.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Navigation Style</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Navigation Style</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user