Update translations from Crowdin
This commit is contained in:
freecad-gh-actions-translation-bot
committed by
Max Wilfinger
Max Wilfinger
parent
b4025abab6
commit
d574623a2e
@@ -65,7 +65,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="999"/>
|
||||
<source>Cross-Sections</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cross-Sections</translation>
|
||||
<translation>Tværsnit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1000"/>
|
||||
@@ -119,12 +119,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>Face Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Face Info</translation>
|
||||
<translation>Fladeinformation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Displays information about the selected faces</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Displays information about the selected faces</translation>
|
||||
<translation>Viser information om de valgte flader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@@ -11,12 +11,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="755"/>
|
||||
<source>Add Triangle</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Triangle</translation>
|
||||
<translation>Προσθήκη Τριγώνου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="756"/>
|
||||
<source>Adds a triangle manually to a mesh</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Adds a triangle manually to a mesh</translation>
|
||||
<translation>Προσθέτει χειροκίνητα διαλέγωντας ένα-ένα τα σημεία (τις γωνίες) όπου θέλετε να μπει το τρίγωνο σε ένα πλέγμα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -29,12 +29,13 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1494"/>
|
||||
<source>Bounding Box Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bounding Box Info</translation>
|
||||
<translation>Πληροφορίες Πλαισίου Ορίων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Shows the bounding box coordinates of the selected mesh</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Shows the bounding box coordinates of the selected mesh</translation>
|
||||
<translation>Εμφανίζει τις συντεταγμένες του πλαισίου ορίων του επιλεγμένου πλέγματος.
|
||||
Σου δείχνει ακριβώς πού «τελειώνει» το αντικείμενό σου στον χώρο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -65,12 +66,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="999"/>
|
||||
<source>Cross-Sections</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cross-Sections</translation>
|
||||
<translation>Εγκάρσιες Τομές</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1000"/>
|
||||
<source>Creates cross-sections of the mesh</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Creates cross-sections of the mesh</translation>
|
||||
<translation>Δημιουργεί εγκάρσιες τομές του πλέγματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -83,7 +84,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1384"/>
|
||||
<source>Decimate</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Decimate</translation>
|
||||
<translation>Μείωση Τριγώνων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1385"/>
|
||||
@@ -106,7 +107,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>Creates a boolean difference of the selected meshes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Creates a boolean difference of the selected meshes</translation>
|
||||
<translation>Δημιουργεί μια λογική διαφορά των επιλεγμένων πλεγμάτων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -119,12 +120,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>Face Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Face Info</translation>
|
||||
<translation>Πληροφορίες Επιφάνειας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Displays information about the selected faces</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Displays information about the selected faces</translation>
|
||||
<translation>Εμφανίζει πληροφορίες για τις επιλεγμένες έδρες - επιφάνειες</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -137,7 +138,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1313"/>
|
||||
<source>Evaluate Solid</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Evaluate Solid</translation>
|
||||
<translation>Αξιολόγηση Στερεού</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1314"/>
|
||||
@@ -155,7 +156,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1087"/>
|
||||
<source>Evaluate and Repair</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Evaluate and Repair</translation>
|
||||
<translation>Αξιολόγηση και Επισκευή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1088"/>
|
||||
@@ -263,7 +264,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="560"/>
|
||||
<source>Mesh From Shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mesh From Shape</translation>
|
||||
<translation>Πλέγμα από Σχήμα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="561"/>
|
||||
@@ -389,7 +390,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1027"/>
|
||||
<source>Split</source>
|
||||
<translation>Χωρισμός</translation>
|
||||
<translation>Διαχωρισμός</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="1028"/>
|
||||
@@ -786,7 +787,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="1167"/>
|
||||
<source>Split</source>
|
||||
<translation>Χωρισμός</translation>
|
||||
<translation>Διαχωρισμός</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProvider.cpp" line="1242"/>
|
||||
@@ -1521,12 +1522,12 @@ to a smoother appearance.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgSmoothing.ui" line="72"/>
|
||||
<source>Lambda</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lambda</translation>
|
||||
<translation>Λάμδα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgSmoothing.ui" line="95"/>
|
||||
<source>Mu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mu</translation>
|
||||
<translation>Mu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../DlgSmoothing.ui" line="118"/>
|
||||
@@ -1559,12 +1560,12 @@ to a smoother appearance.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemeshGmsh.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Frontal quad</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Frontal quad</translation>
|
||||
<translation>Εμπρόσθιο τετράπλευρο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemeshGmsh.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Quasi-structured quad</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Quasi-structured quad</translation>
|
||||
<translation>Ημι-δομημένο τετράπλευρο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemeshGmsh.cpp" line="201"/>
|
||||
@@ -1575,7 +1576,7 @@ to a smoother appearance.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemeshGmsh.cpp" line="247"/>
|
||||
<source>Running Gmsh…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Running Gmsh…</translation>
|
||||
<translation>Εκτέλεση του Gmsh…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemeshGmsh.cpp" line="270"/>
|
||||
@@ -1593,12 +1594,12 @@ to a smoother appearance.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../MeshEditor.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Add Triangle</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Triangle</translation>
|
||||
<translation>Προσθήκη Τριγώνου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../MeshEditor.cpp" line="394"/>
|
||||
<source>Flip Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Flip Normal</translation>
|
||||
<translation>Αναστροφή Όψης</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../MeshEditor.cpp" line="395"/>
|
||||
@@ -1624,7 +1625,7 @@ to a smoother appearance.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../SegmentationBestFit.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>Surface Fit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Surface Fit</translation>
|
||||
<translation>Προσαρμογή Επιφάνειας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../SegmentationBestFit.cpp" line="183"/>
|
||||
@@ -1687,12 +1688,12 @@ to a smoother appearance.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemeshGmsh.ui" line="42"/>
|
||||
<source>Max element size (0.0 = Auto)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Max element size (0.0 = Auto)</translation>
|
||||
<translation>Μέγιστο μέγεθος στοιχείου (0.0 = Αυτόματα)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemeshGmsh.ui" line="68"/>
|
||||
<source>Min element size (0.0 = Auto)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Min element size (0.0 = Auto)</translation>
|
||||
<translation>Ελάχιστο μέγεθος στοιχείου (0.0 = Αυτόματα)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemeshGmsh.ui" line="94"/>
|
||||
@@ -1712,7 +1713,7 @@ to a smoother appearance.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemeshGmsh.ui" line="141"/>
|
||||
<source>Leave empty to use default gmsh executable</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Leave empty to use default gmsh executable</translation>
|
||||
<translation>Αφήστε το κενό για χρήση του προεπιλεγμένου εκτελέσιμου αρχείου Gmsh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemeshGmsh.ui" line="157"/>
|
||||
@@ -1722,7 +1723,7 @@ to a smoother appearance.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemeshGmsh.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Time</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Time</translation>
|
||||
<translation>Χρόνος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemeshGmsh.ui" line="191"/>
|
||||
@@ -1735,7 +1736,7 @@ to a smoother appearance.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemoveComponents.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Remove Components</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Remove Components</translation>
|
||||
<translation>Αφαίρεση Τμημάτων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../RemoveComponents.ui" line="20"/>
|
||||
@@ -2330,7 +2331,7 @@ Visit https://openscad.org/ to install it.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Mesh Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mesh Info</translation>
|
||||
<translation>Πληροφορίες πλέγματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2358,12 +2359,12 @@ Visit https://openscad.org/ to install it.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Mesh Tools</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mesh Tools</translation>
|
||||
<translation>Εργαλεία πλέγματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Mesh Modify</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mesh Modify</translation>
|
||||
<translation>Τροποποίηση Πλέγματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="50"/>
|
||||
@@ -2373,17 +2374,17 @@ Visit https://openscad.org/ to install it.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Mesh Cutting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mesh Cutting</translation>
|
||||
<translation>Κοπή Πλέγματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Mesh Segmentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mesh Segmentation</translation>
|
||||
<translation>Τμηματοποίηση πλέγματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Mesh Analyze</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mesh Analyze</translation>
|
||||
<translation>Ανάλυση πλέγματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user