kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Update translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Chris Hennes
2024-04-10 13:51:05 -05:00
parent 95df9e3244
commit e7069e6797
651 changed files with 177457 additions and 78577 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
src/Mod/Help/Resources/Help.qrc
View File

@@ -34,5 +34,6 @@
<file>translations/Help_val-ES.qm</file>
<file>translations/Help_id.qm</file>
<file>translations/Help_gl.qm</file>
<file>translations/Help_da.qm</file>
</qresource>
</RCC>

BIN
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_da.qm Normal file
View File

Binary file not shown.

180
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_da.ts Normal file
View File

@@ -0,0 +1,180 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="da" sourcelanguage="en">
<context>
<name>Form</name>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="14"/>
<source>Help</source>
<translation>Hjælp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="20"/>
<source>Source</source>
<translation>Kilde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="46"/>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="89"/>
<source>Set this to a custom URL or the folder where the help files are located.
You can easily download the documentation for offline use by using the Addon
Manager and installing the &quot;offline-documentation&quot; addon. If this
field is left blank, FreeCAD will automatically search for the help files at
the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</source>
<translation type="unfinished">Set this to a custom URL or the folder where the help files are located.
You can easily download the documentation for offline use by using the Addon
Manager and installing the &quot;offline-documentation&quot; addon. If this
field is left blank, FreeCAD will automatically search for the help files at
the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="53"/>
<source>Custom location</source>
<translation>Brugerdefineret placering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="112"/>
<source> Translation suffix:</source>
<translation> Oversættelsessuffiks:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="123"/>
<source>FreeCAD Wiki (online)</source>
<translation>FreeCAD Wiki (online)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="29"/>
<source>This will fetch the documentation from pages rendered on GitHub.
This is currently not available...</source>
<translation>Dette vil hente dokumentationen fra sider der findes på GitHub.
Denne mulighed er i øjeblikket ikke tilgængelig...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="33"/>
<source>GitHub (online)</source>
<translation>Github (online)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="72"/>
<source>A translation suffix to use, for example &quot;fr&quot;
to get French translation of the documentation.</source>
<translation>Det oversættelsessuffiks som skal bruges, for eksempel &quot;fr&quot;
for at få fransk oversættelse af dokumentationen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="119"/>
<source>The documentation pages will be fetched from the official
FreeCADwiki at https://wiki.freecad.org</source>
<translation>Dokumentationssiderne vil blive hentet fra den officielle
FreeCAD wiki på https://wiki.freecad.org</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="139"/>
<source>The documentation pages will be fetched from an automatic Markdown conversion
of the FreeCAD wiki,hosted on FreeCAD&apos;s GitHub account. This can be styled with a
custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The &apos;Markdown&apos; or
&apos;Pandoc&apos; Python module should be installed for optimal results.</source>
<translation>Dokumentationssiderne vil blive hentet fra en automatisk Markdown konvertering
af FreeCAD's wiki, hosted på FreeCAD &apos;s GitHub konto. Visningen kan tilpasses med et
stylesheet som angives nedenfor, og kan blive pænere end wiki-versionen. &apos;Markdown&apos; eller
&apos;Pandoc&apos; Python modulet bør installeres for et optimalt resultat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="145"/>
<source>Markdown version (online)</source>
<translation>Markdown version (online)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="164"/>
<source>Display</source>
<translation>Visning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="170"/>
<source>The documentation will open in a new tab inside the FreeCAD interface.</source>
<translation>Dokumentationen vil åbne i en ny fane i FreeCAD's brugerinterface.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="173"/>
<source>In a FreeCAD tab</source>
<translation>I et faneblad i FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="189"/>
<source>The documentation will open in your default web browser.</source>
<translation>Dokumentationen vil åbne i din standard webbrowser.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="208"/>
<source>The documentation will open in a dockable dialog inside the FreeCAD window,
which allows you to keep it open whlle working in the 3D view.</source>
<translation>Dokumentationen åbnes i et dialogvindue som kan fastgøres i FreeCAD vinduet,
og som gør det muligt for dig, at holde det åbent mens du arbejder i 3D-visningen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="243"/>
<source>You can here indicate the path to an alternative CSS file to be used
to style the Markdown pages. This will only work if you have selected the
Markdown version above.</source>
<translation>Her kan du angive stien til en alternativ CSS-fil, der skal bruges
til at style Markdown sider. Dette vil kun fungere, hvis du har valgt
Markdown versionen ovenfor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="192"/>
<source>In your default web browser</source>
<translation>I din standard webbrowser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="212"/>
<source>In a separate, embeddable dialog</source>
<translation>I en separat, indlejret dialog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="228"/>
<source>Options</source>
<translation>Indstillinger</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="236"/>
<source> Custom stylesheet:</source>
<translation> Brugerdefineret stylesheet:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Help</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="70"/>
<source>Contents for this page could not be retrieved. Please check settings under menu Edit -&gt; Preferences -&gt; General -&gt; Help</source>
<translation>Indholdet fra denne side kunne ikke hentes. Kontroller indstillingerne under menuen Rediger -&gt; Indstillinger -&gt; Generelt -&gt; Hjælp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="74"/>
<source>Help files location could not be determined. Please check settings under menu Edit -&gt; Preferences -&gt; General -&gt; Help</source>
<translation>Placeringen af hjælpefiler kunne ikke bestemmes. Kontroller indstillingerne under menuen Rediger -&gt; Indstillinger -&gt; Generelt -&gt; Hjælp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="78"/>
<source>PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the Web module</source>
<translation>PySide QtWebEngineWidgets modulet er ikke tilgængelig. Visning af hjælp foretages med Web modulet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="82"/>
<source>There is no markdown renderer installed on your system, so this help page is rendered as is. Please install the markdown or pandoc python modules to improve the rendering of this page.</source>
<translation>Der er ikke installeret et program til markdown rendering ipå dit system, så denne hjælpeside gengives som det er. Installér et markdown eller pandoc-python-modul for at forbedre gengivelsen af denne side.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="111"/>
<source>Help</source>
<translation>Hjælp</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../Help.py" line="394"/>
<source>General</source>
<translation>Generel</translation>
</message>
</context>
</TS>

BIN
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pt-PT.qm
View File

Binary file not shown.

27
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pt-PT.ts
View File

@@ -21,11 +21,10 @@ You can easily download the documentation for offline use by using the Addon
Manager and installing the &quot;offline-documentation&quot; addon. If this
field is left blank, FreeCAD will automatically search for the help files at
the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</source>
<translation type="unfinished">Set this to a custom URL or the folder where the help files are located.
You can easily download the documentation for offline use by using the Addon
Manager and installing the &quot;offline-documentation&quot; addon. If this
field is left blank, FreeCAD will automatically search for the help files at
the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation).</translation>
<translation>Defina isto como uma URL personalizada ou a pasta onde se localizam os ficheiros de ajuda.
Pode facilmente transferir a documentação para uso off-line usando o Addon
Manager e instalando a documentação &quot;offline-documentation&quot; addon. Se este campo
for deixado em branco, o FreeCAD irá automaticamente procurar os ficheiros de ajuda na localização predefinida ( documentação de$USERAPPDATADIR/Mod/offline-).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="53"/>
@@ -74,10 +73,10 @@ FreeCADwiki em https://wiki.freecad.org</translation>
of the FreeCAD wiki,hosted on FreeCAD&apos;s GitHub account. This can be styled with a
custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The &apos;Markdown&apos; or
&apos;Pandoc&apos; Python module should be installed for optimal results.</source>
<translation type="unfinished">The documentation pages will be fetched from an automatic Markdown conversion
of the FreeCAD wiki,hosted on FreeCAD&apos;s GitHub account. This can be styled with a
custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The &apos;Markdown&apos; or
&apos;Pandoc&apos; Python module should be installed for optimal results.</translation>
<translation>As páginas de documentação serão obtidas a partir de uma conversão automática Markdown
da wiki do FreeCAD, hospedada no FreeCAD&apos;s conta no GitHub. Isto pode ser estilizado com uma folha de estilo
personalizada abaixo e pode parecer mais agradável que a opção wiki. O &apos;Markdown&apos; ou
&apos;Pandoc&apos; módulo Python deve ser instalado para resultados ótimos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="145"/>
@@ -92,24 +91,24 @@ custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The &apos;Markd
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="170"/>
<source>The documentation will open in a new tab inside the FreeCAD interface.</source>
<translation type="unfinished">The documentation will open in a new tab inside the FreeCAD interface.</translation>
<translation>A documentação será aberta numa novo separador dentro da interface do FreeCAD.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="173"/>
<source>In a FreeCAD tab</source>
<translation type="unfinished">In a FreeCAD tab</translation>
<translation>Num separador do FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="189"/>
<source>The documentation will open in your default web browser.</source>
<translation type="unfinished">The documentation will open in your default web browser.</translation>
<translation>A documentação será aberta no seu navegador predefinido da web.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="208"/>
<source>The documentation will open in a dockable dialog inside the FreeCAD window,
which allows you to keep it open whlle working in the 3D view.</source>
<translation type="unfinished">The documentation will open in a dockable dialog inside the FreeCAD window,
which allows you to keep it open whlle working in the 3D view.</translation>
<translation>A documentação será aberta em uma caixa de diálogo ancorável dentro da janela do FreeCAD,
que lhe permite mantê-la aberta enquanto trabalha na vista 3D.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="243"/>

BIN
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sl.qm
View File

Binary file not shown.

12
src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sl.ts
View File

@@ -65,8 +65,8 @@ to get French translation of the documentation.</translation>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="119"/>
<source>The documentation pages will be fetched from the official
FreeCADwiki at https://wiki.freecad.org</source>
<translation type="unfinished">The documentation pages will be fetched from the official
FreeCADwiki at https://wiki.freecad.org</translation>
<translation>Strani z dokumentacijo se pridobiva z uradne
FreeCADove vikistrani na https://wiki.freecad.org</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="139"/>
@@ -74,10 +74,10 @@ FreeCADwiki at https://wiki.freecad.org</translation>
of the FreeCAD wiki,hosted on FreeCAD&apos;s GitHub account. This can be styled with a
custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The &apos;Markdown&apos; or
&apos;Pandoc&apos; Python module should be installed for optimal results.</source>
<translation type="unfinished">The documentation pages will be fetched from an automatic Markdown conversion
of the FreeCAD wiki,hosted on FreeCAD&apos;s GitHub account. This can be styled with a
custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The &apos;Markdown&apos; or
&apos;Pandoc&apos; Python module should be installed for optimal results.</translation>
<translation>Strani dokumentacije se pridobijo s samodejno Markdownovo pretvorbo FreeCADove vikistrani,
ki gostuje na FreeCADovem GitHub računu. S spodnjimi slogovniki po meri se lahko
složi iziris strani, da je lepši, kot na vikistrani. Za boljši učinek je treba namestiti
pythonov modul "Markdown" ali "Pandoc".</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dlgPreferencesHelp.ui" line="145"/>