kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

crowdin translations

Browse Source
This commit is contained in:
Yorik van Havre
2024-10-14 10:29:57 +02:00
committed by Yorik van Havre
parent 6c08b5a63c
commit e8fc9cf45f
523 changed files with 46940 additions and 43641 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
src/Mod/Material/Gui/Resources/translations/Material_fr.ts
View File

@@ -495,12 +495,12 @@
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="23"/>
<source>Card resources</source>
<translation>Sources d'information du jeu de paramètres</translation>
<translation>Sources des paramètres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="31"/>
<source>The cards built-in to FreeCAD will be listed as available.</source>
<translation>Les jeux de paramètres intégrés à FreeCAD seront listés comme disponibles.</translation>
<translation>Les paramètres intégrés à FreeCAD seront listés comme disponibles.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="34"/>
@@ -520,7 +520,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="69"/>
<source>Also cards from FreeCAD&apos;s preferences directory will be listed as available.</source>
<translation>Les jeux de paramètres du répertoire des préférences de FreeCAD seront également listés comme étant disponibles.</translation>
<translation>Les paramètres provenant du répertoire des préférences de FreeCAD seront aussi listés comme étant disponibles.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="72"/>
@@ -531,7 +531,7 @@
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="88"/>
<source>Also material cards also from the specified directory
will be listed as available.</source>
<translation>Les jeux de paramètres des matériaux provenant du répertoire spécifié seront également listés comme disponibles.</translation>
<translation>Les paramètres des matériaux provenant du répertoire spécifié seront aussi listés comme disponibles.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="92"/>
@@ -562,7 +562,7 @@ will be listed as available.</source>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="180"/>
<source>Material cards appear sorted by their resources (locations).
If unchecked, they will be sorted by their name.</source>
<translation>Les jeux de paramètres de matériaux apparaissent triés par leurs sources d'information (emplacements).
<translation>Les paramètres des matériaux apparaissent triés par leurs sources (emplacements).
S'ils ne sont pas cochés, ils seront triés par leur nom.</translation>
</message>
<message>

82
src/Mod/Material/Gui/Resources/translations/Material_hr.ts
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="147"/>
<source>Inspect Appearance...</source>
<translation type="unfinished">Inspect Appearance...</translation>
<translation>Pregledaj Prikaz...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="148"/>
@@ -20,7 +20,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
<source>Inspect Material...</source>
<translation type="unfinished">Inspect Material...</translation>
<translation>Pregledaj materijal...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="175"/>
@@ -44,7 +44,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="54"/>
<source>Edit material properties</source>
<translation type="unfinished">Edit material properties</translation>
<translation>Uredi postavke materijala</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -57,12 +57,12 @@
<message>
<location filename="../../Array2D.cpp" line="78"/>
<source>Delete row</source>
<translation type="unfinished">Delete row</translation>
<translation>Izbriši redak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array2D.cpp" line="140"/>
<source>Context menu</source>
<translation type="unfinished">Context menu</translation>
<translation>Kontekstni izbornik</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -76,13 +76,13 @@
<location filename="../../Array3D.cpp" line="77"/>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="81"/>
<source>Delete row</source>
<translation type="unfinished">Delete row</translation>
<translation>Izbriši redak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="231"/>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="302"/>
<source>Context menu</source>
<translation type="unfinished">Context menu</translation>
<translation>Kontekstni izbornik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="263"/>
@@ -133,7 +133,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="14"/>
<source>Display properties</source>
<translation type="unfinished">Display properties</translation>
<translation>Prikaži svojstva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="20"/>
@@ -173,7 +173,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="289"/>
<source>Line transparency:</source>
<translation type="unfinished">Line transparency:</translation>
<translation>Prozirnost linije:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="338"/>
@@ -193,7 +193,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="382"/>
<source>Point color:</source>
<translation type="unfinished">Point color:</translation>
<translation>Boja točke:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="389"/>
@@ -239,12 +239,12 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="57"/>
<source>Name of the active document</source>
<translation type="unfinished">Name of the active document</translation>
<translation>Ime aktivnog dokumenta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="64"/>
<source>Label / Internal Name</source>
<translation type="unfinished">Label / Internal Name</translation>
<translation>Oznaka / Interni naziv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="74"/>
@@ -322,12 +322,12 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="57"/>
<source>Name of the active document</source>
<translation type="unfinished">Name of the active document</translation>
<translation>Ime aktivnog dokumenta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="64"/>
<source>Label / Internal Name</source>
<translation type="unfinished">Label / Internal Name</translation>
<translation>Oznaka / Interni naziv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="74"/>
@@ -352,12 +352,12 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="151"/>
<source>Document: </source>
<translation type="unfinished">Document: </translation>
<translation>Dokument: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="166"/>
<source>Label: </source>
<translation type="unfinished">Label: </translation>
<translation>Oznaka: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="172"/>
@@ -368,12 +368,12 @@
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="190"/>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="331"/>
<source>Type: </source>
<translation type="unfinished">Type: </translation>
<translation>Tip: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="192"/>
<source>TypeID: </source>
<translation type="unfinished">TypeID: </translation>
<translation>Tip-ID:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="221"/>
@@ -382,7 +382,7 @@
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="292"/>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="314"/>
<source>Name: </source>
<translation type="unfinished">Name: </translation>
<translation>Naziv: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="246"/>
@@ -396,7 +396,7 @@
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="266"/>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="341"/>
<source>UUID: </source>
<translation type="unfinished">UUID: </translation>
<translation>UUID: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="269"/>
@@ -477,7 +477,7 @@
<location filename="../../DlgSettingsDefaultMaterial.ui" line="14"/>
<location filename="../../DlgSettingsDefaultMaterial.ui" line="20"/>
<source>Default Material</source>
<translation type="unfinished">Default Material</translation>
<translation>Zadani materijal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsDefaultMaterial.cpp" line="51"/>
@@ -586,7 +586,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="225"/>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="308"/>
<source>Show recent</source>
<translation type="unfinished">Show recent</translation>
<translation>Prikaži nedavno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="241"/>
@@ -627,7 +627,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ImageEdit.ui" line="95"/>
<source>File...</source>
<translation type="unfinished">File...</translation>
<translation>Datoteka...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ImageEdit.ui" line="104"/>
@@ -665,7 +665,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ListEdit.ui" line="41"/>
<source>Delete Row</source>
<translation type="unfinished">Delete Row</translation>
<translation>Izbriši redak</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -686,7 +686,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.ui" line="14"/>
<source>Save Material</source>
<translation type="unfinished">Save Material</translation>
<translation>Spremi materijal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.ui" line="22"/>
@@ -698,12 +698,12 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="482"/>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="492"/>
<source>New Folder</source>
<translation type="unfinished">New Folder</translation>
<translation>Nova mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.ui" line="70"/>
<source>Filename:</source>
<translation type="unfinished">Filename:</translation>
<translation>Naziv datoteke:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.ui" line="104"/>
@@ -748,7 +748,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="244"/>
<source>Save as Copy</source>
<translation type="unfinished">Save as Copy</translation>
<translation>Spremi kao kopiju</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="247"/>
@@ -758,7 +758,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="250"/>
<source>Save Copy</source>
<translation type="unfinished">Save Copy</translation>
<translation>Spremi kopiju</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="251"/>
@@ -768,7 +768,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="532"/>
<source>Context menu</source>
<translation type="unfinished">Context menu</translation>
<translation>Kontekstni izbornik</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -782,13 +782,13 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<location filename="../../MaterialTreeWidget.cpp" line="315"/>
<location filename="../../MaterialTreeWidget.cpp" line="546"/>
<source>Favorites</source>
<translation type="unfinished">Favorites</translation>
<translation>Omiljeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialTreeWidget.cpp" line="315"/>
<location filename="../../MaterialTreeWidget.cpp" line="553"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished">Recent</translation>
<translation>Nedavno</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -806,7 +806,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="74"/>
<source>Parent</source>
<translation type="unfinished">Parent</translation>
<translation>Matična</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="84"/>
@@ -816,7 +816,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="91"/>
<source>Source URL</source>
<translation type="unfinished">Source URL</translation>
<translation>URL izvora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="101"/>
@@ -935,12 +935,12 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="843"/>
<source>Favorites</source>
<translation type="unfinished">Favorites</translation>
<translation>Favoriti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="850"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished">Recent</translation>
<translation>Nedavno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1116"/>
@@ -950,7 +950,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1283"/>
<source>Context menu</source>
<translation type="unfinished">Context menu</translation>
<translation>Kontekstni izbornik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1285"/>
@@ -990,7 +990,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.ui" line="63"/>
<source>DOI</source>
<translation type="unfinished">DOI</translation>
<translation>DOI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.ui" line="87"/>
@@ -1012,12 +1012,12 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="332"/>
<source>Favorites</source>
<translation type="unfinished">Favorites</translation>
<translation>Favoriti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="337"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished">Recent</translation>
<translation>Nedavno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="356"/>
@@ -1116,7 +1116,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgDisplayPropertiesImp.cpp" line="54"/>
<source>Display properties</source>
<translation type="unfinished">Display properties</translation>
<translation>Prikaži svojstva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgMaterialImp.cpp" line="57"/>

144
src/Mod/Material/Gui/Resources/translations/Material_ja.ts
View File

@@ -88,18 +88,18 @@
<location filename="../../Array3D.cpp" line="263"/>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="335"/>
<source>Confirm Delete</source>
<translation>確認して削除</translation>
<translation>本当に削除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="265"/>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="337"/>
<source>Are you sure you want to delete the row?</source>
<translation>行を削除しますか？</translation>
<translation>本当に行を削除しますか?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="267"/>
<source>Removing this will also remove all 2D contents.</source>
<translation>これを削除すると、全ての2Dコンテンツが削除されます。</translation>
<translation>この削除により、すべての 2D コンテンツも削除されます。</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -133,7 +133,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="14"/>
<source>Display properties</source>
<translation type="unfinished">Display properties</translation>
<translation>プロパティを表示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="20"/>
@@ -183,7 +183,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="365"/>
<source>Color plot:</source>
<translation type="unfinished">Color plot:</translation>
<translation>色をプロット:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="372"/>
@@ -193,7 +193,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="382"/>
<source>Point color:</source>
<translation type="unfinished">Point color:</translation>
<translation>点の色:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="389"/>
@@ -211,12 +211,12 @@
<message>
<location filename="../../DlgDisplayPropertiesImp.cpp" line="219"/>
<source>Texture Appearance</source>
<translation type="unfinished">Texture Appearance</translation>
<translation>テクスチャーの外観</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgDisplayPropertiesImp.cpp" line="224"/>
<source>All Materials</source>
<translation type="unfinished">All Materials</translation>
<translation>全てのマテリアル</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -239,22 +239,22 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="57"/>
<source>Name of the active document</source>
<translation type="unfinished">Name of the active document</translation>
<translation>作業中のドキュメント名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="64"/>
<source>Label / Internal Name</source>
<translation type="unfinished">Label / Internal Name</translation>
<translation>ラベル / 内部名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="74"/>
<source>Sub.Shape / Type</source>
<translation type="unfinished">Sub.Shape / Type</translation>
<translation>サブシェイプ / タイプ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="81"/>
<source>Shape.TypeID / TypeID</source>
<translation type="unfinished">Shape.TypeID / TypeID</translation>
<translation>シェイプ タイプID / タイプID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="100"/>
@@ -274,27 +274,27 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.cpp" line="202"/>
<source>Diffuse Color</source>
<translation type="unfinished">Diffuse Color</translation>
<translation>拡散反射の色</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.cpp" line="211"/>
<source>Ambient Color</source>
<translation type="unfinished">Ambient Color</translation>
<translation>環境光の色</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.cpp" line="220"/>
<source>Emissive Color</source>
<translation type="unfinished">Emissive Color</translation>
<translation>放射光の色</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.cpp" line="229"/>
<source>Specular Color</source>
<translation type="unfinished">Specular Color</translation>
<translation>鏡面反射光の色</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.cpp" line="238"/>
<source>Shininess</source>
<translation type="unfinished">Shininess</translation>
<translation>光沢</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.cpp" line="248"/>
@@ -322,22 +322,22 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="57"/>
<source>Name of the active document</source>
<translation type="unfinished">Name of the active document</translation>
<translation>作業中のドキュメント名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="64"/>
<source>Label / Internal Name</source>
<translation type="unfinished">Label / Internal Name</translation>
<translation>Label / 内部名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="74"/>
<source>Sub.Shape / Type</source>
<translation type="unfinished">Sub.Shape / Type</translation>
<translation>Sub.Shape / タイプ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="81"/>
<source>Shape.TypeID / TypeID</source>
<translation type="unfinished">Shape.TypeID / TypeID</translation>
<translation>Shape.TypeID / TypeID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="94"/>
@@ -352,17 +352,17 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="151"/>
<source>Document: </source>
<translation type="unfinished">Document: </translation>
<translation>ドキュメント: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="166"/>
<source>Label: </source>
<translation type="unfinished">Label: </translation>
<translation>ラベル: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="172"/>
<source>Internal Name: </source>
<translation type="unfinished">Internal Name: </translation>
<translation>内部名: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="190"/>
@@ -408,7 +408,7 @@
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="273"/>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="346"/>
<source>Library Directory: </source>
<translation>ライブラリディレクトリ: </translation>
<translation>ライブラリのディレクトリ: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="276"/>
@@ -430,7 +430,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="333"/>
<source>Has value: </source>
<translation type="unfinished">Has value: </translation>
<translation>値の有無: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="333"/>
@@ -477,12 +477,12 @@
<location filename="../../DlgSettingsDefaultMaterial.ui" line="14"/>
<location filename="../../DlgSettingsDefaultMaterial.ui" line="20"/>
<source>Default Material</source>
<translation type="unfinished">Default Material</translation>
<translation>デフォルトのマテリアル</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsDefaultMaterial.cpp" line="51"/>
<source>Physical</source>
<translation type="unfinished">Physical</translation>
<translation>物理</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -495,7 +495,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="23"/>
<source>Card resources</source>
<translation>カードリソース</translation>
<translation>カードのリソース</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="31"/>
@@ -546,7 +546,7 @@ will be listed as available.</source>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="155"/>
<source>Card sorting and duplicates</source>
<translation type="unfinished">Card sorting and duplicates</translation>
<translation>カードのソートと重複</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="161"/>
@@ -556,54 +556,54 @@ will be listed as available.</source>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="164"/>
<source>Delete card duplicates</source>
<translation type="unfinished">Delete card duplicates</translation>
<translation>カードの重複を削除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="180"/>
<source>Material cards appear sorted by their resources (locations).
If unchecked, they will be sorted by their name.</source>
<translation type="unfinished">Material cards appear sorted by their resources (locations).
If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<translation>マテリアルカードはリソースまたは位置でソートされます。
チェックを外すと名前でソートされます。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="184"/>
<source>Sort by resources</source>
<translation type="unfinished">Sort by resources</translation>
<translation>リソースでソート</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="203"/>
<source>Material Selector</source>
<translation type="unfinished">Material Selector</translation>
<translation>マテリアルの選択</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="209"/>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="292"/>
<source>Show favorites</source>
<translation type="unfinished">Show favorites</translation>
<translation>お気に入りを表示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="225"/>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="308"/>
<source>Show recent</source>
<translation type="unfinished">Show recent</translation>
<translation>最近使用したマテリアルを表示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="241"/>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="324"/>
<source>Show empty libraries</source>
<translation type="unfinished">Show empty libraries</translation>
<translation>空のライブラリを表示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="257"/>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="340"/>
<source>Show empty folders</source>
<translation type="unfinished">Show empty folders</translation>
<translation>空のフォルダを表示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="270"/>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="353"/>
<source>Show legacy files</source>
<translation type="unfinished">Show legacy files</translation>
<translation>レガシーファイルを表示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="286"/>
@@ -651,7 +651,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ImageEdit.cpp" line="218"/>
<source>Image files (*.svg);;All files (*)</source>
<translation type="unfinished">Image files (*.svg);;All files (*)</translation>
<translation>画像ファイル (*.svg);; 全てのファイル (*)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -664,7 +664,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ListEdit.ui" line="41"/>
<source>Delete Row</source>
<translation type="unfinished">Delete Row</translation>
<translation>行を削除</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -685,7 +685,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.ui" line="14"/>
<source>Save Material</source>
<translation type="unfinished">Save Material</translation>
<translation>マテリアルを保存</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.ui" line="22"/>
@@ -707,7 +707,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.ui" line="104"/>
<source>Save as Inherited</source>
<translation type="unfinished">Save as Inherited</translation>
<translation>継承されたマテリアルとして保存</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="91"/>
@@ -722,7 +722,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="193"/>
<source>Saving over the original file may cause other documents to break. This is not recommended.</source>
<translation type="unfinished">Saving over the original file may cause other documents to break. This is not recommended.</translation>
<translation>元のファイルを上書きすると、他のドキュメントが壊れる可能性があります。この操作は推奨されません。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="215"/>
@@ -787,7 +787,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<location filename="../../MaterialTreeWidget.cpp" line="315"/>
<location filename="../../MaterialTreeWidget.cpp" line="553"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished">Recent</translation>
<translation>最近</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -835,7 +835,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="151"/>
<source>Source Reference</source>
<translation type="unfinished">Source Reference</translation>
<translation>ソースの参照</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="164"/>
@@ -850,27 +850,27 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="195"/>
<source>Inherit New</source>
<translation type="unfinished">Inherit New</translation>
<translation>継承の新規作成</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="202"/>
<source>Add to favorites</source>
<translation type="unfinished">Add to favorites</translation>
<translation>お気に入りに追加</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="215"/>
<source>Physical</source>
<translation type="unfinished">Physical</translation>
<translation>物理</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="236"/>
<source>Add physical model</source>
<translation type="unfinished">Add physical model</translation>
<translation>物理モデルを追加</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="246"/>
<source>Delete physical model</source>
<translation type="unfinished">Delete physical model</translation>
<translation>物理モデルを削除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="262"/>
@@ -880,12 +880,12 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="286"/>
<source>Add appearance model</source>
<translation type="unfinished">Add appearance model</translation>
<translation>外観モデルを追加</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="296"/>
<source>Delete appearance model</source>
<translation type="unfinished">Delete appearance model</translation>
<translation>外観モデルを削除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="481"/>
@@ -900,12 +900,12 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="605"/>
<source>This file is in the old material card format.</source>
<translation type="unfinished">This file is in the old material card format.</translation>
<translation>このファイルの形式は旧バージョンで作成されたものです。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="687"/>
<source>This card uses the old format and must be saved before use</source>
<translation type="unfinished">This card uses the old format and must be saved before use</translation>
<translation>このファイルの形式は旧バージョンで作成されたものです。使用する前に、一度保存する必要があります。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="745"/>
@@ -934,12 +934,12 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="843"/>
<source>Favorites</source>
<translation type="unfinished">Favorites</translation>
<translation>お気に入り</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="850"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished">Recent</translation>
<translation>最近</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1116"/>
@@ -954,12 +954,12 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1285"/>
<source>Inherit from</source>
<translation type="unfinished">Inherit from</translation>
<translation>継承元</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1289"/>
<source>Inherit new material</source>
<translation type="unfinished">Inherit new material</translation>
<translation>新規マテリアルを継承</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -967,7 +967,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.ui" line="14"/>
<source>Material Models</source>
<translation type="unfinished">Material Models</translation>
<translation>マテリアルモデル</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.ui" line="41"/>
@@ -1016,12 +1016,12 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="337"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished">Recent</translation>
<translation>最近</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="356"/>
<source>Inherited</source>
<translation type="unfinished">Inherited</translation>
<translation>継承された</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="357"/>
@@ -1128,7 +1128,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../AppMatGui.cpp" line="106"/>
<source>Material workbench</source>
<translation type="unfinished">Material workbench</translation>
<translation>マテリアルワークベンチ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AppMatGui.cpp" line="108"/>
@@ -1139,13 +1139,13 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="187"/>
<source>Confirm Overwrite</source>
<translation type="unfinished">Confirm Overwrite</translation>
<translation>上書きの確認</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="376"/>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="377"/>
<source>No writeable library</source>
<translation type="unfinished">No writeable library</translation>
<translation>書き込み可能なライブラリがありません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="564"/>
@@ -1165,7 +1165,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1310"/>
<source>Unsaved Material</source>
<translation type="unfinished">Unsaved Material</translation>
<translation>未保存のマテリアル</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1311"/>
@@ -1175,20 +1175,20 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1313"/>
<source>If you don&apos;t save, your changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished">If you don&apos;t save, your changes will be lost.</translation>
<translation>保存しない場合、変更内容は失われます。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array2D.cpp" line="172"/>
<location filename="../../ListEdit.cpp" line="142"/>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="561"/>
<source>Confirm Delete</source>
<translation>確認して削除</translation>
<translation>本当に削除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array2D.cpp" line="174"/>
<location filename="../../ListEdit.cpp" line="144"/>
<source>Are you sure you want to delete the row?</source>
<translation>行を削除しますか？</translation>
<translation>本当に行を削除しますか?</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1202,7 +1202,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="92"/>
<source>Sets the display properties of the selected object</source>
<translation type="unfinished">Sets the display properties of the selected object</translation>
<translation>選択したオブジェクトの表示プロパティを設定</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1216,7 +1216,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Sets the material of the selected object</source>
<translation type="unfinished">Sets the material of the selected object</translation>
<translation>選択したオブジェクトのマテリアルを設定</translation>
</message>
</context>
<context>

18
src/Mod/Material/Gui/Resources/translations/Material_ko.ts
View File

@@ -259,7 +259,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="100"/>
<source>Appearance</source>
<translation>설정</translation>
<translation>외관</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="107"/>
@@ -477,7 +477,7 @@
<location filename="../../DlgSettingsDefaultMaterial.ui" line="14"/>
<location filename="../../DlgSettingsDefaultMaterial.ui" line="20"/>
<source>Default Material</source>
<translation type="unfinished">Default Material</translation>
<translation>기본 재료</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsDefaultMaterial.cpp" line="51"/>
@@ -574,7 +574,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="203"/>
<source>Material Selector</source>
<translation type="unfinished">Material Selector</translation>
<translation>재료 선택기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="209"/>
@@ -609,7 +609,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="286"/>
<source>Material Editor</source>
<translation type="unfinished">Material Editor</translation>
<translation>재료 편집기</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -617,7 +617,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ImageEdit.ui" line="14"/>
<source>Image</source>
<translation>이미지</translation>
<translation>화상</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ImageEdit.ui" line="30"/>
@@ -652,7 +652,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ImageEdit.cpp" line="218"/>
<source>Image files (*.svg);;All files (*)</source>
<translation type="unfinished">Image files (*.svg);;All files (*)</translation>
<translation>화상 파일 (*.svg);;모든 파일 (*)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -876,7 +876,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="262"/>
<source>Appearance</source>
<translation>설정</translation>
<translation>외관</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="286"/>
@@ -1037,7 +1037,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="441"/>
<source>Appearance</source>
<translation>설정</translation>
<translation>외관</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1053,7 +1053,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../ui/materials-editor.ui" line="14"/>
<source>Material Editor</source>
<translation type="unfinished">Material Editor</translation>
<translation>재료 편집기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/materials-editor.ui" line="22"/>

4
src/Mod/Material/Gui/Resources/translations/Material_nl.ts
View File

@@ -1129,7 +1129,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../AppMatGui.cpp" line="106"/>
<source>Material workbench</source>
<translation type="unfinished">Material workbench</translation>
<translation>Material werkbank</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AppMatGui.cpp" line="108"/>
@@ -1197,7 +1197,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="89"/>
<source>Appearance...</source>
<translation type="unfinished">Appearance...</translation>
<translation>Uiterlijk...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="90"/>

6
src/Mod/Material/Gui/Resources/translations/Material_pl.ts
View File

@@ -477,7 +477,7 @@
<location filename="../../DlgSettingsDefaultMaterial.ui" line="14"/>
<location filename="../../DlgSettingsDefaultMaterial.ui" line="20"/>
<source>Default Material</source>
<translation>Materiał domyślnie</translation>
<translation>Materiał domyślny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsDefaultMaterial.cpp" line="51"/>
@@ -495,7 +495,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="23"/>
<source>Card resources</source>
<translation>Karta zasobów</translation>
<translation>Zasoby kart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="31"/>
@@ -550,7 +550,7 @@ zostaną wyświetlone jako dostępne.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="155"/>
<source>Card sorting and duplicates</source>
<translation>Sortowanie kart i duplikatów</translation>
<translation>Sortowanie kart i duplikaty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="161"/>

6
src/Mod/Material/Gui/Resources/translations/Material_tr.ts
View File

@@ -1012,7 +1012,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="332"/>
<source>Favorites</source>
<translation type="unfinished">Favorites</translation>
<translation>Favoriler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="337"/>
@@ -1022,7 +1022,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="356"/>
<source>Inherited</source>
<translation type="unfinished">Inherited</translation>
<translation>Miras alınan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="357"/>
@@ -1045,7 +1045,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../TextEdit.ui" line="14"/>
<source>Text Edit</source>
<translation type="unfinished">Text Edit</translation>
<translation>Metin Düzenleme</translation>
</message>
</context>
<context>

182
src/Mod/Material/Gui/Resources/translations/Material_zh-TW.ts
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="147"/>
<source>Inspect Appearance...</source>
<translation type="unfinished">Inspect Appearance...</translation>
<translation>檢查外觀...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="148"/>
@@ -20,7 +20,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
<source>Inspect Material...</source>
<translation type="unfinished">Inspect Material...</translation>
<translation>檢查材質...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="175"/>
@@ -44,7 +44,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="54"/>
<source>Edit material properties</source>
<translation type="unfinished">Edit material properties</translation>
<translation>編輯材質屬性</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -52,17 +52,17 @@
<message>
<location filename="../../Array2D.ui" line="14"/>
<source>2D Array</source>
<translation type="unfinished">2D Array</translation>
<translation>2D 陣列</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array2D.cpp" line="78"/>
<source>Delete row</source>
<translation type="unfinished">Delete row</translation>
<translation>刪除列</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array2D.cpp" line="140"/>
<source>Context menu</source>
<translation type="unfinished">Context menu</translation>
<translation>內容選單</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -70,36 +70,36 @@
<message>
<location filename="../../Array3D.ui" line="14"/>
<source>3D Array</source>
<translation type="unfinished">3D Array</translation>
<translation>3D 陣列</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="77"/>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="81"/>
<source>Delete row</source>
<translation type="unfinished">Delete row</translation>
<translation>刪除列</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="231"/>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="302"/>
<source>Context menu</source>
<translation type="unfinished">Context menu</translation>
<translation>內容選單</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="263"/>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="335"/>
<source>Confirm Delete</source>
<translation type="unfinished">Confirm Delete</translation>
<translation>確認刪除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="265"/>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="337"/>
<source>Are you sure you want to delete the row?</source>
<translation type="unfinished">Are you sure you want to delete the row?</translation>
<translation>您確定要刪除此列？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array3D.cpp" line="267"/>
<source>Removing this will also remove all 2D contents.</source>
<translation type="unfinished">Removing this will also remove all 2D contents.</translation>
<translation>移除這個將會移除所有 2D 內容。</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -133,7 +133,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="14"/>
<source>Display properties</source>
<translation type="unfinished">Display properties</translation>
<translation>顯示屬性</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="20"/>
@@ -173,7 +173,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="289"/>
<source>Line transparency:</source>
<translation type="unfinished">Line transparency:</translation>
<translation>線透明度:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="338"/>
@@ -193,7 +193,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="382"/>
<source>Point color:</source>
<translation type="unfinished">Point color:</translation>
<translation>點顏色：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgDisplayProperties.ui" line="389"/>
@@ -216,7 +216,7 @@
<message>
<location filename="../../DlgDisplayPropertiesImp.cpp" line="224"/>
<source>All Materials</source>
<translation type="unfinished">All Materials</translation>
<translation>所有材質</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -239,17 +239,17 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="57"/>
<source>Name of the active document</source>
<translation type="unfinished">Name of the active document</translation>
<translation>作業中文件名稱</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="64"/>
<source>Label / Internal Name</source>
<translation type="unfinished">Label / Internal Name</translation>
<translation>標籤 / 內部名稱</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="74"/>
<source>Sub.Shape / Type</source>
<translation type="unfinished">Sub.Shape / Type</translation>
<translation>子形狀 / 類別</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="81"/>
@@ -264,17 +264,17 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="107"/>
<source>Tab 1</source>
<translation type="unfinished">Tab 1</translation>
<translation>分頁 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.ui" line="112"/>
<source>Tab 2</source>
<translation type="unfinished">Tab 2</translation>
<translation>分頁 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.cpp" line="202"/>
<source>Diffuse Color</source>
<translation type="unfinished">Diffuse Color</translation>
<translation>擴散色彩</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectAppearance.cpp" line="211"/>
@@ -322,17 +322,17 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="57"/>
<source>Name of the active document</source>
<translation type="unfinished">Name of the active document</translation>
<translation>作業中文件名稱</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="64"/>
<source>Label / Internal Name</source>
<translation type="unfinished">Label / Internal Name</translation>
<translation>標籤 / 內部名稱</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="74"/>
<source>Sub.Shape / Type</source>
<translation type="unfinished">Sub.Shape / Type</translation>
<translation>子形狀 / 類別</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="81"/>
@@ -347,17 +347,17 @@
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.ui" line="128"/>
<source>Copy to clipboard</source>
<translation>複製至剪貼簿</translation>
<translation>拷貝至剪貼簿</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="151"/>
<source>Document: </source>
<translation type="unfinished">Document: </translation>
<translation>文件： </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="166"/>
<source>Label: </source>
<translation type="unfinished">Label: </translation>
<translation>標籤: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="172"/>
@@ -368,7 +368,7 @@
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="190"/>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="331"/>
<source>Type: </source>
<translation type="unfinished">Type: </translation>
<translation>類型: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="192"/>
@@ -382,7 +382,7 @@
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="292"/>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="314"/>
<source>Name: </source>
<translation type="unfinished">Name: </translation>
<translation>名稱: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="246"/>
@@ -396,25 +396,25 @@
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="266"/>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="341"/>
<source>UUID: </source>
<translation type="unfinished">UUID: </translation>
<translation>UUID: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="269"/>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="343"/>
<source>Library: </source>
<translation type="unfinished">Library: </translation>
<translation>函式庫: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="273"/>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="346"/>
<source>Library Directory: </source>
<translation type="unfinished">Library Directory: </translation>
<translation>函式庫目錄： </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="276"/>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="348"/>
<source>Sub Directory: </source>
<translation type="unfinished">Sub Directory: </translation>
<translation>子目錄：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgInspectMaterial.cpp" line="279"/>
@@ -542,22 +542,22 @@ will be listed as available.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="119"/>
<source>User directory</source>
<translation type="unfinished">User directory</translation>
<translation>使用者目錄</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="155"/>
<source>Card sorting and duplicates</source>
<translation type="unfinished">Card sorting and duplicates</translation>
<translation>卡片排序和複製</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="161"/>
<source>Duplicate cards will be deleted from the displayed material card list.</source>
<translation type="unfinished">Duplicate cards will be deleted from the displayed material card list.</translation>
<translation>重複的卡片將從顯示的材質卡清單中刪除。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="164"/>
<source>Delete card duplicates</source>
<translation type="unfinished">Delete card duplicates</translation>
<translation>刪除重複的卡片</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="180"/>
@@ -580,31 +580,31 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="209"/>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="292"/>
<source>Show favorites</source>
<translation type="unfinished">Show favorites</translation>
<translation>顯示最愛</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="225"/>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="308"/>
<source>Show recent</source>
<translation type="unfinished">Show recent</translation>
<translation>顯示最近</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="241"/>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="324"/>
<source>Show empty libraries</source>
<translation type="unfinished">Show empty libraries</translation>
<translation>顯示空材質庫</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="257"/>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="340"/>
<source>Show empty folders</source>
<translation type="unfinished">Show empty folders</translation>
<translation>顯示空資料夾</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="270"/>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="353"/>
<source>Show legacy files</source>
<translation type="unfinished">Show legacy files</translation>
<translation>顯示舊版檔案</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsMaterial.ui" line="286"/>
@@ -622,12 +622,12 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ImageEdit.ui" line="30"/>
<source>Thumbnail</source>
<translation type="unfinished">Thumbnail</translation>
<translation>縮圖</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ImageEdit.ui" line="95"/>
<source>File...</source>
<translation type="unfinished">File...</translation>
<translation>檔案...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ImageEdit.ui" line="104"/>
@@ -652,7 +652,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ImageEdit.cpp" line="218"/>
<source>Image files (*.svg);;All files (*)</source>
<translation type="unfinished">Image files (*.svg);;All files (*)</translation>
<translation>影像檔 (*.svg);;所有檔案 (*)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -665,7 +665,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ListEdit.ui" line="41"/>
<source>Delete Row</source>
<translation type="unfinished">Delete Row</translation>
<translation>刪除列</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -686,24 +686,24 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.ui" line="14"/>
<source>Save Material</source>
<translation type="unfinished">Save Material</translation>
<translation>儲存材質</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.ui" line="22"/>
<source>Library:</source>
<translation type="unfinished">Library:</translation>
<translation>函式庫:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.ui" line="59"/>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="482"/>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="492"/>
<source>New Folder</source>
<translation type="unfinished">New Folder</translation>
<translation>新資料夾</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.ui" line="70"/>
<source>Filename:</source>
<translation type="unfinished">Filename:</translation>
<translation>檔案名稱:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.ui" line="104"/>
@@ -728,47 +728,47 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="215"/>
<source>Confirm Save As New Material</source>
<translation type="unfinished">Confirm Save As New Material</translation>
<translation>確認另存為新材質</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="217"/>
<source>Save as new material</source>
<translation type="unfinished">Save as new material</translation>
<translation>另存為新材質</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="220"/>
<source>This material already exists in this library. Would you like to save as a new material?</source>
<translation type="unfinished">This material already exists in this library. Would you like to save as a new material?</translation>
<translation>此材質已存在於此材質庫中。您想另存為新材質嗎？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="242"/>
<source>Confirm Save As Copy</source>
<translation type="unfinished">Confirm Save As Copy</translation>
<translation>確認另存為副本</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="244"/>
<source>Save as Copy</source>
<translation type="unfinished">Save as Copy</translation>
<translation>另存為副本</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="247"/>
<source>Saving a copy is not recommended as it can break other documents. We recommend you save as a new material.</source>
<translation type="unfinished">Saving a copy is not recommended as it can break other documents. We recommend you save as a new material.</translation>
<translation>不建議保存副本，因為它可能會破壞其他文件。我們建議您另存為新材質。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="250"/>
<source>Save Copy</source>
<translation type="unfinished">Save Copy</translation>
<translation>儲存副本</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="251"/>
<source>Save As New</source>
<translation type="unfinished">Save As New</translation>
<translation>另存新檔</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="532"/>
<source>Context menu</source>
<translation type="unfinished">Context menu</translation>
<translation>內容選單</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -776,19 +776,19 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialTreeWidget.cpp" line="142"/>
<source>Launch editor</source>
<translation type="unfinished">Launch editor</translation>
<translation>啟動編輯器</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialTreeWidget.cpp" line="315"/>
<location filename="../../MaterialTreeWidget.cpp" line="546"/>
<source>Favorites</source>
<translation type="unfinished">Favorites</translation>
<translation>最愛</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialTreeWidget.cpp" line="315"/>
<location filename="../../MaterialTreeWidget.cpp" line="553"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished">Recent</translation>
<translation>最近</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -816,7 +816,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="91"/>
<source>Source URL</source>
<translation type="unfinished">Source URL</translation>
<translation>來源網址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="101"/>
@@ -836,7 +836,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="151"/>
<source>Source Reference</source>
<translation type="unfinished">Source Reference</translation>
<translation>參考來源</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.ui" line="164"/>
@@ -906,7 +906,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="687"/>
<source>This card uses the old format and must be saved before use</source>
<translation type="unfinished">This card uses the old format and must be saved before use</translation>
<translation>此卡片使用舊格式因此必須在使用前先儲存</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="745"/>
@@ -935,12 +935,12 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="843"/>
<source>Favorites</source>
<translation type="unfinished">Favorites</translation>
<translation>最愛</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="850"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished">Recent</translation>
<translation>最近</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1116"/>
@@ -950,7 +950,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1283"/>
<source>Context menu</source>
<translation type="unfinished">Context menu</translation>
<translation>內容選單</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1285"/>
@@ -1000,7 +1000,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.ui" line="159"/>
<source>Add to favorites</source>
<translation type="unfinished">Add to favorites</translation>
<translation>加入最愛</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.ui" line="172"/>
@@ -1012,17 +1012,17 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="332"/>
<source>Favorites</source>
<translation type="unfinished">Favorites</translation>
<translation>最愛</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="337"/>
<source>Recent</source>
<translation type="unfinished">Recent</translation>
<translation>最近</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="356"/>
<source>Inherited</source>
<translation type="unfinished">Inherited</translation>
<translation>已繼承</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ModelSelect.cpp" line="357"/>
@@ -1045,7 +1045,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../TextEdit.ui" line="14"/>
<source>Text Edit</source>
<translation type="unfinished">Text Edit</translation>
<translation>文字編輯</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1116,7 +1116,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgDisplayPropertiesImp.cpp" line="54"/>
<source>Display properties</source>
<translation type="unfinished">Display properties</translation>
<translation>顯示屬性</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgMaterialImp.cpp" line="57"/>
@@ -1129,7 +1129,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../AppMatGui.cpp" line="106"/>
<source>Material workbench</source>
<translation type="unfinished">Material workbench</translation>
<translation>材質工作台</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AppMatGui.cpp" line="108"/>
@@ -1140,56 +1140,56 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="187"/>
<source>Confirm Overwrite</source>
<translation type="unfinished">Confirm Overwrite</translation>
<translation>確認覆寫</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="376"/>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="377"/>
<source>No writeable library</source>
<translation type="unfinished">No writeable library</translation>
<translation>不可寫入之材質庫</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="564"/>
<source>Are you sure you want to delete &apos;%1&apos;?</source>
<translation type="unfinished">Are you sure you want to delete &apos;%1&apos;?</translation>
<translation>您確定要刪除 &apos;%1&apos;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="568"/>
<source>Removing this will also remove all contents.</source>
<translation type="unfinished">Removing this will also remove all contents.</translation>
<translation>移除這個將會移除所有內容。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="606"/>
<source>You must save the material before using it.</source>
<translation type="unfinished">You must save the material before using it.</translation>
<translation>您必須在使用材質前先儲存它。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1310"/>
<source>Unsaved Material</source>
<translation type="unfinished">Unsaved Material</translation>
<translation>未儲存材質</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1311"/>
<source>Do you want to save your changes to the material before closing?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to save your changes to the material before closing?</translation>
<translation>您是否在關閉前要儲存改變至此材質？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../MaterialsEditor.cpp" line="1313"/>
<source>If you don&apos;t save, your changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished">If you don&apos;t save, your changes will be lost.</translation>
<translation>您若不儲存將會失去所有修改。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array2D.cpp" line="172"/>
<location filename="../../ListEdit.cpp" line="142"/>
<location filename="../../MaterialSave.cpp" line="561"/>
<source>Confirm Delete</source>
<translation type="unfinished">Confirm Delete</translation>
<translation>確認刪除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Array2D.cpp" line="174"/>
<location filename="../../ListEdit.cpp" line="144"/>
<source>Are you sure you want to delete the row?</source>
<translation type="unfinished">Are you sure you want to delete the row?</translation>
<translation>您確定要刪除此列？</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1197,13 +1197,13 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="89"/>
<source>Appearance...</source>
<translation type="unfinished">Appearance...</translation>
<translation>外觀...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="90"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="92"/>
<source>Sets the display properties of the selected object</source>
<translation type="unfinished">Sets the display properties of the selected object</translation>
<translation>設定所選物件的顯示屬性</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1211,13 +1211,13 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
<source>Material...</source>
<translation type="unfinished">Material...</translation>
<translation>材質...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
<source>Sets the material of the selected object</source>
<translation type="unfinished">Sets the material of the selected object</translation>
<translation>設定所選物件的材質</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1225,7 +1225,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name.</translation>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="34"/>
<source>&amp;Materials</source>
<translation type="unfinished">&amp;Materials</translation>
<translation>材質(&amp;M)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="35"/>