Merged crowdin translations

This commit is contained in:
Yorik van Havre
2022-10-10 11:06:08 +02:00
parent df52f32c87
commit fce72e46c8
498 changed files with 54159 additions and 53220 deletions

View File

@@ -6,17 +6,17 @@
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="14"/>
<source>Custom repository</source>
<translation type="unfinished">Custom repository</translation>
<translation>Eigene Repository</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="20"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>Repository-URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
<source>Branch</source>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Zweig</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -57,12 +57,12 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="14"/>
<source>Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Dependencies</translation>
<translation>Abhängigkeiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="39"/>
<source>Dependency type</source>
<translation type="unfinished">Dependency type</translation>
<translation>Abhängigkeitstyp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="44"/>
@@ -72,7 +72,7 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="49"/>
<source>Optional?</source>
<translation type="unfinished">Optional?</translation>
<translation>Optional?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="72"/>
@@ -123,23 +123,23 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="25"/>
<source>Path to Addon</source>
<translation type="unfinished">Path to Addon</translation>
<translation>Pfad zum Addon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="45"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="195"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Durchsuchen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="54"/>
<source>Metadata</source>
<translation type="unfinished">Metadata</translation>
<translation>Metadaten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="65"/>
<source>Primary branch</source>
<translation type="unfinished">Primary branch</translation>
<translation>Primärer Zweig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="77"/>
@@ -155,7 +155,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="90"/>
<source>Discussion URL</source>
<translation type="unfinished">Discussion URL</translation>
<translation>URL der Diskussion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="97"/>
@@ -165,7 +165,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="104"/>
<source>Bugtracker URL</source>
<translation type="unfinished">Bugtracker URL</translation>
<translation>URL der Fehlerverfolgung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="113"/>
@@ -183,7 +183,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<location filename="../../developer_mode.ui" line="180"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="218"/>
<source>(Optional)</source>
<translation type="unfinished">(Optional)</translation>
<translation>(Optional)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
@@ -204,17 +204,17 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="173"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>Repository-URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="204"/>
<source>Website URL</source>
<translation type="unfinished">Website URL</translation>
<translation>URL der Webseite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="211"/>
<source>Documentation URL</source>
<translation type="unfinished">Documentation URL</translation>
<translation>URL der Dokumentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="228"/>
@@ -229,7 +229,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="242"/>
<source>(Recommended)</source>
<translation type="unfinished">(Recommended)</translation>
<translation>(Empfohlen)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
@@ -239,12 +239,12 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="258"/>
<source>(Optional, only 3.x version supported)</source>
<translation type="unfinished">(Optional, only 3.x version supported)</translation>
<translation>(Optional, nur Version 3.x unterstützt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="265"/>
<source>Detect...</source>
<translation type="unfinished">Detect...</translation>
<translation>Erkennen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="277"/>
@@ -303,12 +303,12 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="133"/>
<source>Python dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Python dependencies...</translation>
<translation>Python-Abhängigkeiten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
<source>Developer tools...</source>
<translation type="unfinished">Developer tools...</translation>
<translation>Entwicklerwerkzeuge...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="160"/>
@@ -368,7 +368,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="14"/>
<source>Edit Tags</source>
<translation type="unfinished">Edit Tags</translation>
<translation>Schlagwörter bearbeiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="20"/>
@@ -386,22 +386,22 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="14"/>
<source>Edit Dependency</source>
<translation type="unfinished">Edit Dependency</translation>
<translation>Abhängigkeiten bearbeiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="20"/>
<source>Dependency Type</source>
<translation type="unfinished">Dependency Type</translation>
<translation>Abhängigkeitstyp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="30"/>
<source>Dependency</source>
<translation type="unfinished">Dependency</translation>
<translation>Abhängigkeit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="42"/>
<source>Package name, if &quot;Other...&quot;</source>
<translation type="unfinished">Package name, if &quot;Other...&quot;</translation>
<translation>Paketname, wenn &quot;Andere...&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="54"/>
@@ -416,7 +416,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="72"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Optional</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -473,7 +473,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="38"/>
<source>Licenses</source>
<translation type="unfinished">Licenses</translation>
<translation>Lizenzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="69"/>
@@ -483,7 +483,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="74"/>
<source>License file</source>
<translation type="unfinished">License file</translation>
<translation>Lizenzdatei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="97"/>
@@ -511,7 +511,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="67"/>
<source>Email</source>
<translation type="unfinished">Email</translation>
<translation>E-Mail</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -529,7 +529,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Version</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Version</translation>
<translation>FreeCAD-Version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="48"/>
@@ -548,18 +548,18 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Supported FreeCAD Versions</source>
<translation type="unfinished">Supported FreeCAD Versions</translation>
<translation>Unterstützte FreeCAD-Versionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="20"/>
<source>Minimum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Minimum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Unterstützte FreeCAD-Mindestversion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="27"/>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="41"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Optional</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="34"/>
@@ -793,17 +793,17 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="64"/>
<source>Installed version</source>
<translation type="unfinished">Installed version</translation>
<translation>Installierte Version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="69"/>
<source>Available version</source>
<translation type="unfinished">Available version</translation>
<translation>Verfügbare Version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="74"/>
<source>Used by</source>
<translation type="unfinished">Used by</translation>
<translation>Verwendet von</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="87"/>
@@ -839,7 +839,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="25"/>
<source>Content type:</source>
<translation type="unfinished">Content type:</translation>
<translation>Inhaltstyp:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="33"/>
@@ -869,7 +869,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="86"/>
<source>Main macro file</source>
<translation type="unfinished">Main macro file</translation>
<translation>Hauptmakrodatei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="93"/>
@@ -881,7 +881,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="161"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="193"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Durchsuchen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="111"/>
@@ -901,7 +901,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="145"/>
<source>Subdirectory</source>
<translation type="unfinished">Subdirectory</translation>
<translation>Unterverzeichnis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="154"/>
@@ -926,22 +926,22 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="206"/>
<source>Tags...</source>
<translation type="unfinished">Tags...</translation>
<translation>Schlagwörter...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="213"/>
<source>Dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Dependencies...</translation>
<translation>Abhängigkeiten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="220"/>
<source>FreeCAD Versions...</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Versions...</translation>
<translation>FreeCAD-Versionen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="258"/>
<source>Other Metadata</source>
<translation type="unfinished">Other Metadata</translation>
<translation>Andere Metadaten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="264"/>
@@ -1043,7 +1043,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="14"/>
<source>Add Person</source>
<translation type="unfinished">Add Person</translation>
<translation>Person Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="20"/>
@@ -1058,7 +1058,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="39"/>
<source>Email:</source>
<translation type="unfinished">Email:</translation>
<translation>E-Mail:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="46"/>
@@ -1119,32 +1119,32 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="35"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished">About...</translation>
<translation>Über...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="46"/>
<source>License name:</source>
<translation type="unfinished">License name:</translation>
<translation>Lizenzname:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="60"/>
<source>Path to license file:</source>
<translation type="unfinished">Path to license file:</translation>
<translation>Pfad zur Lizenzdatei:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="67"/>
<source>(if required by license)</source>
<translation type="unfinished">(if required by license)</translation>
<translation>(falls von der Lizenz gefordert)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="74"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Durchsuchen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="81"/>
<source>Create...</source>
<translation type="unfinished">Create...</translation>
<translation>Erstellen...</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -6,17 +6,17 @@
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="14"/>
<source>Custom repository</source>
<translation type="unfinished">Custom repository</translation>
<translation>Repositorio personalizado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="20"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL del repositorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
<source>Branch</source>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Rama</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -57,12 +57,12 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="14"/>
<source>Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Dependencies</translation>
<translation>Dependencias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="39"/>
<source>Dependency type</source>
<translation type="unfinished">Dependency type</translation>
<translation>Tipo de dependencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="44"/>
@@ -72,7 +72,7 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="49"/>
<source>Optional?</source>
<translation type="unfinished">Optional?</translation>
<translation>Opcional?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="72"/>
@@ -118,28 +118,28 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="14"/>
<source>Addon Developer Tools</source>
<translation type="unfinished">Addon Developer Tools</translation>
<translation>Herramientas de desarrollo de complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="25"/>
<source>Path to Addon</source>
<translation type="unfinished">Path to Addon</translation>
<translation>Ruta al complemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="45"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="195"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Examinar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="54"/>
<source>Metadata</source>
<translation type="unfinished">Metadata</translation>
<translation>Metadatos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="65"/>
<source>Primary branch</source>
<translation type="unfinished">Primary branch</translation>
<translation>Rama primaria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="77"/>
@@ -155,7 +155,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="90"/>
<source>Discussion URL</source>
<translation type="unfinished">Discussion URL</translation>
<translation>URL de discusión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="97"/>
@@ -165,17 +165,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="104"/>
<source>Bugtracker URL</source>
<translation type="unfinished">Bugtracker URL</translation>
<translation>URL del Bugtracker</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="113"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Estilos semánticos (1.2.3-beta) o CalVer (2022.08.30) compatibles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="120"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Establecer al día de hoy (estilo CalVer)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="132"/>
@@ -183,7 +183,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="180"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="218"/>
<source>(Optional)</source>
<translation type="unfinished">(Optional)</translation>
<translation>(Opcional)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
@@ -194,7 +194,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="153"/>
<source>README URL</source>
<translation type="unfinished">README URL</translation>
<translation>URL del Léame</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="166"/>
@@ -204,22 +204,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="173"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL del repositorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="204"/>
<source>Website URL</source>
<translation type="unfinished">Website URL</translation>
<translation>URL del sitio web</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="211"/>
<source>Documentation URL</source>
<translation type="unfinished">Documentation URL</translation>
<translation>URL de la documentación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="228"/>
<source>Addon Name</source>
<translation type="unfinished">Addon Name</translation>
<translation>Nombre del complemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="235"/>
@@ -229,27 +229,27 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="242"/>
<source>(Recommended)</source>
<translation type="unfinished">(Recommended)</translation>
<translation>(Recomendado)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
<source>Minimum Python</source>
<translation type="unfinished">Minimum Python</translation>
<translation>Python mínimo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="258"/>
<source>(Optional, only 3.x version supported)</source>
<translation type="unfinished">(Optional, only 3.x version supported)</translation>
<translation>(Opcional, sólo se admite la versión 3.x)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="265"/>
<source>Detect...</source>
<translation type="unfinished">Detect...</translation>
<translation>Detectar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="277"/>
<source>Addon Contents</source>
<translation type="unfinished">Addon Contents</translation>
<translation>Contenidos del complemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="301"/>
@@ -303,12 +303,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="133"/>
<source>Python dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Python dependencies...</translation>
<translation>Dependencias de Python...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
<source>Developer tools...</source>
<translation type="unfinished">Developer tools...</translation>
<translation>Herramientas del desarrollador...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="160"/>
@@ -368,12 +368,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="14"/>
<source>Edit Tags</source>
<translation type="unfinished">Edit Tags</translation>
<translation>Editar etiquetas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="20"/>
<source>Comma-separated list of tags describing this item:</source>
<translation type="unfinished">Comma-separated list of tags describing this item:</translation>
<translation>Listado separado por comas de etiquetas que describen este elemento:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="35"/>
@@ -386,22 +386,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="14"/>
<source>Edit Dependency</source>
<translation type="unfinished">Edit Dependency</translation>
<translation>Editar dependencias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="20"/>
<source>Dependency Type</source>
<translation type="unfinished">Dependency Type</translation>
<translation>Tipo de dependencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="30"/>
<source>Dependency</source>
<translation type="unfinished">Dependency</translation>
<translation>Dependencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="42"/>
<source>Package name, if &quot;Other...&quot;</source>
<translation type="unfinished">Package name, if &quot;Other...&quot;</translation>
<translation>Nombre del paquete, si &quot;Otro...&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="54"/>
@@ -411,12 +411,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="69"/>
<source>If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package.</source>
<translation type="unfinished">If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package.</translation>
<translation>Si esta es una dependencia opcional, el gestor de complementos ofrecerá instalarla (cuando sea posible), pero no bloqueará la instalación si el usuario elige o no puede instalar el paquete.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="72"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Opcional</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -473,7 +473,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="38"/>
<source>Licenses</source>
<translation type="unfinished">Licenses</translation>
<translation>Licencias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="69"/>
@@ -483,7 +483,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="74"/>
<source>License file</source>
<translation type="unfinished">License file</translation>
<translation>Archivo de licencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="97"/>
@@ -496,12 +496,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="26"/>
<source>People</source>
<translation type="unfinished">People</translation>
<translation>Personas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="57"/>
<source>Kind</source>
<translation type="unfinished">Kind</translation>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="62"/>
@@ -511,7 +511,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="67"/>
<source>Email</source>
<translation type="unfinished">Email</translation>
<translation>Correo electrónico</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -519,7 +519,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Advanced Version Mapping</source>
<translation type="unfinished">Advanced Version Mapping</translation>
<translation>Mapeo avanzado de versión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="20"/>
@@ -529,12 +529,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Version</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Version</translation>
<translation>Versión de FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="48"/>
<source>Best-available branch, tag, or commit</source>
<translation type="unfinished">Best-available branch, tag, or commit</translation>
<translation>Mejor rama, etiqueta o confirmación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="71"/>
@@ -548,28 +548,28 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Supported FreeCAD Versions</source>
<translation type="unfinished">Supported FreeCAD Versions</translation>
<translation>Versiones FreeCAD soportadas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="20"/>
<source>Minimum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Minimum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Versión mínima de FreeCAD soportada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="27"/>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="41"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Opcional</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="34"/>
<source>Maximum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Maximum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Versión máxima de FreeCAD soportada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="48"/>
<source>Advanced version mapping...</source>
<translation type="unfinished">Advanced version mapping...</translation>
<translation>Mapeo avanzado de versión...</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -591,7 +591,7 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="25"/>
<source>Automatically check for updates at start (requires git)</source>
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires git)</translation>
<translation>Comprobar actualizaciones automáticamente al inicio (requiere git)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="41"/>
@@ -648,7 +648,7 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="150"/>
<source>Custom repositories</source>
<translation type="unfinished">Custom repositories</translation>
<translation>Repositorios personalizados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="188"/>
@@ -659,32 +659,32 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="354"/>
<source>Show option to change branches (requires git)</source>
<translation type="unfinished">Show option to change branches (requires git)</translation>
<translation>Mostrar opción para cambiar ramas (requiere git)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="367"/>
<source>Disable git (fall back to ZIP downloads only)</source>
<translation type="unfinished">Disable git (fall back to ZIP downloads only)</translation>
<translation>Desactivar git (solo para descargas ZIP)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="370"/>
<source>disableGit</source>
<translation type="unfinished">disableGit</translation>
<translation>desactivarGit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="380"/>
<source>Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons.</source>
<translation type="unfinished">Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons.</translation>
<translation>Activar opciones de gestor de complementos destinadas a los desarrolladores de nuevos complementos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="383"/>
<source>Addon developer mode</source>
<translation type="unfinished">Addon developer mode</translation>
<translation>Modo de desarrollador de complemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="389"/>
<source>developerMode</source>
<translation type="unfinished">developerMode</translation>
<translation>mododesarrollador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="204"/>
@@ -719,12 +719,12 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
<translation>ejecutable git (opcional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</translation>
<translation>La ruta al ejecutable de git. Detectado automáticamente si es necesario y no especificado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="348"/>
@@ -780,42 +780,42 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="14"/>
<source>Manage Python Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Manage Python Dependencies</translation>
<translation>Administrar dependencias de Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="20"/>
<source>The following Python packages have been installed locally by the Addon Manager to satisfy Addon dependencies. Installation location:</source>
<translation type="unfinished">The following Python packages have been installed locally by the Addon Manager to satisfy Addon dependencies. Installation location:</translation>
<translation>Los siguientes paquetes de Python han sido instalados localmente por el Gestor de complementos para satisfacer las dependencias del complemento. Localización de la instalación:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="59"/>
<source>Package name</source>
<translation type="unfinished">Package name</translation>
<translation>Nombre del paquete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="64"/>
<source>Installed version</source>
<translation type="unfinished">Installed version</translation>
<translation>Versión instalada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="69"/>
<source>Available version</source>
<translation type="unfinished">Available version</translation>
<translation>Versión disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="74"/>
<source>Used by</source>
<translation type="unfinished">Used by</translation>
<translation>Usado por</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="87"/>
<source>An asterisk (*) in the &quot;Used by&quot; column indicates an optional dependency. Note that Used by only records direct imports in the Addon. Other Python packages that those packages depend upon may have been installed as well.</source>
<translation type="unfinished">An asterisk (*) in the &quot;Used by&quot; column indicates an optional dependency. Note that Used by only records direct imports in the Addon. Other Python packages that those packages depend upon may have been installed as well.</translation>
<translation>Un asterisco (*) en la columna &quot;Usado por&quot; columna indica una dependencia opcional. Nota: Tenga en cuenta que sólo se utiliza para registrar las importaciones directas en el complemento. Otros paquetes Python de los que dependen pueden haber sido instalados también.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="99"/>
<source>Update all available</source>
<translation type="unfinished">Update all available</translation>
<translation>Actualizaciones disponibles</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -836,12 +836,12 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="14"/>
<source>Content Item</source>
<translation type="unfinished">Content Item</translation>
<translation>Elementos de contenido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="25"/>
<source>Content type:</source>
<translation type="unfinished">Content type:</translation>
<translation>Tipo de contenido:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="33"/>
@@ -851,7 +851,7 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="38"/>
<source>Preference Pack</source>
<translation type="unfinished">Preference Pack</translation>
<translation>Paquete de preferencias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="43"/>
@@ -861,29 +861,29 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="51"/>
<source>If this is the only thing in the Addon, all other metadata can be inherited from the top level, and does not need to be specified here.</source>
<translation type="unfinished">If this is the only thing in the Addon, all other metadata can be inherited from the top level, and does not need to be specified here.</translation>
<translation>Si esto es lo único en el complemento, todos los otros metadatos pueden ser heredados desde el nivel superior, y no necesita ser especificado aquí.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="54"/>
<source>This is the only item in the Addon</source>
<translation type="unfinished">This is the only item in the Addon</translation>
<translation>Este es el único elemento del complemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="86"/>
<source>Main macro file</source>
<translation type="unfinished">Main macro file</translation>
<translation>Archivo de macro principal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="93"/>
<source>The file with the macro&apos;s metadata in it</source>
<translation type="unfinished">The file with the macro&apos;s metadata in it</translation>
<translation>El archivo con los metadatos de macro&apos;s en él</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="100"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="161"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="193"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Examinar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="111"/>
@@ -893,22 +893,22 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="125"/>
<source>Workbench class name</source>
<translation type="unfinished">Workbench class name</translation>
<translation>Nombre de la clase del banco de trabajo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="132"/>
<source>Class that defines &quot;Icon&quot; data member</source>
<translation type="unfinished">Class that defines &quot;Icon&quot; data member</translation>
<translation>Clase que define el &quot;ícono&quot; de miembro de datos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="145"/>
<source>Subdirectory</source>
<translation type="unfinished">Subdirectory</translation>
<translation>Subdirectorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="154"/>
<source>Optional, defaults to name of content item</source>
<translation type="unfinished">Optional, defaults to name of content item</translation>
<translation>Opcional, el valor predeterminado es el nombre del elemento de contenido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="170"/>
@@ -918,37 +918,37 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
<translation>iconoactual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
<translation type="unfinished">Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</translation>
<translation>Opcional, el valor por defecto es heredado del complemento de nivel superior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="206"/>
<source>Tags...</source>
<translation type="unfinished">Tags...</translation>
<translation>Etiquetas...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="213"/>
<source>Dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Dependencies...</translation>
<translation>Dependencias...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="220"/>
<source>FreeCAD Versions...</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Versions...</translation>
<translation>Versiones de FreeCAD...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="258"/>
<source>Other Metadata</source>
<translation type="unfinished">Other Metadata</translation>
<translation>Otros metadatos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="264"/>
<source>Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;.</source>
<translation type="unfinished">Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;.</translation>
<translation>Mostrado en la lista de complementos del Gestor de complementos. No debe incluir la palabra &quot;FreeCAD&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="278"/>
@@ -963,12 +963,12 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="297"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Estilos semánticos (1.2.3-beta) o CalVer (2022.08.30) compatibles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="304"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Establecer al día de hoy (estilo CalVer)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="313"/>
@@ -978,7 +978,7 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="330"/>
<source>Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description.</source>
<translation type="unfinished">Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description.</translation>
<translation>Los campos que se dejan en blanco se heredan de los metadatos del complemento de nivel superior, por lo que técnicamente son todos opcionales. Para complementos con varios elementos de contenido, cada elemento debe proporcionar un nombre y una descripción únicos.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1027,17 +1027,17 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="14"/>
<source>Copyright Information</source>
<translation type="unfinished">Copyright Information</translation>
<translation>Información de derechos de autor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="22"/>
<source>Copyright holder:</source>
<translation type="unfinished">Copyright holder:</translation>
<translation>Titular de derechos de autor:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="32"/>
<source>Copyright year:</source>
<translation type="unfinished">Copyright year:</translation>
<translation>Año de copyright:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1045,7 +1045,7 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="14"/>
<source>Add Person</source>
<translation type="unfinished">Add Person</translation>
<translation>Añadir persona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="20"/>
@@ -1060,12 +1060,12 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="39"/>
<source>Email:</source>
<translation type="unfinished">Email:</translation>
<translation>Correo electrónico:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="46"/>
<source>Email is required for maintainers, and optional for authors.</source>
<translation type="unfinished">Email is required for maintainers, and optional for authors.</translation>
<translation>Se requiere correo electrónico para los mantenedores, y opcional para los autores.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1116,37 +1116,37 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="14"/>
<source>Select a license</source>
<translation type="unfinished">Select a license</translation>
<translation>Seleccionar una licencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="35"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished">About...</translation>
<translation>Acerca...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="46"/>
<source>License name:</source>
<translation type="unfinished">License name:</translation>
<translation>Nombre de la licencia:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="60"/>
<source>Path to license file:</source>
<translation type="unfinished">Path to license file:</translation>
<translation>Ruta de acceso al archivo de licencia:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="67"/>
<source>(if required by license)</source>
<translation type="unfinished">(if required by license)</translation>
<translation>(si es requerido por la licencia)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="74"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Examinar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="81"/>
<source>Create...</source>
<translation type="unfinished">Create...</translation>
<translation>Crear...</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -6,17 +6,17 @@
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="14"/>
<source>Custom repository</source>
<translation type="unfinished">Custom repository</translation>
<translation>Repositorio personalizado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="20"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL del repositorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
<source>Branch</source>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Rama</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -57,12 +57,12 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="14"/>
<source>Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Dependencies</translation>
<translation>Dependencias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="39"/>
<source>Dependency type</source>
<translation type="unfinished">Dependency type</translation>
<translation>Tipo de dependencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="44"/>
@@ -72,7 +72,7 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="49"/>
<source>Optional?</source>
<translation type="unfinished">Optional?</translation>
<translation>Opcional?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="72"/>
@@ -118,28 +118,28 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="14"/>
<source>Addon Developer Tools</source>
<translation type="unfinished">Addon Developer Tools</translation>
<translation>Herramientas de desarrollo de complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="25"/>
<source>Path to Addon</source>
<translation type="unfinished">Path to Addon</translation>
<translation>Ruta al complemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="45"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="195"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Examinar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="54"/>
<source>Metadata</source>
<translation type="unfinished">Metadata</translation>
<translation>Metadatos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="65"/>
<source>Primary branch</source>
<translation type="unfinished">Primary branch</translation>
<translation>Rama primaria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="77"/>
@@ -155,7 +155,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="90"/>
<source>Discussion URL</source>
<translation type="unfinished">Discussion URL</translation>
<translation>URL de discusión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="97"/>
@@ -165,17 +165,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="104"/>
<source>Bugtracker URL</source>
<translation type="unfinished">Bugtracker URL</translation>
<translation>URL del Bugtracker</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="113"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Estilos semánticos (1.2.3-beta) o CalVer (2022.08.30) compatibles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="120"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Establecer al día de hoy (estilo CalVer)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="132"/>
@@ -183,7 +183,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="180"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="218"/>
<source>(Optional)</source>
<translation type="unfinished">(Optional)</translation>
<translation>(Opcional)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
@@ -194,7 +194,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="153"/>
<source>README URL</source>
<translation type="unfinished">README URL</translation>
<translation>URL del Léame</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="166"/>
@@ -204,22 +204,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="173"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL del repositorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="204"/>
<source>Website URL</source>
<translation type="unfinished">Website URL</translation>
<translation>URL del sitio web</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="211"/>
<source>Documentation URL</source>
<translation type="unfinished">Documentation URL</translation>
<translation>URL de la documentación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="228"/>
<source>Addon Name</source>
<translation type="unfinished">Addon Name</translation>
<translation>Nombre del complemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="235"/>
@@ -229,27 +229,27 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="242"/>
<source>(Recommended)</source>
<translation type="unfinished">(Recommended)</translation>
<translation>(Recomendado)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
<source>Minimum Python</source>
<translation type="unfinished">Minimum Python</translation>
<translation>Python mínimo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="258"/>
<source>(Optional, only 3.x version supported)</source>
<translation type="unfinished">(Optional, only 3.x version supported)</translation>
<translation>(Opcional, sólo se admite la versión 3.x)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="265"/>
<source>Detect...</source>
<translation type="unfinished">Detect...</translation>
<translation>Detectar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="277"/>
<source>Addon Contents</source>
<translation type="unfinished">Addon Contents</translation>
<translation>Contenidos del complemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="301"/>
@@ -303,12 +303,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="133"/>
<source>Python dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Python dependencies...</translation>
<translation>Dependencias de Python...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
<source>Developer tools...</source>
<translation type="unfinished">Developer tools...</translation>
<translation>Herramientas del desarrollador...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="160"/>
@@ -368,12 +368,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="14"/>
<source>Edit Tags</source>
<translation type="unfinished">Edit Tags</translation>
<translation>Editar etiquetas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="20"/>
<source>Comma-separated list of tags describing this item:</source>
<translation type="unfinished">Comma-separated list of tags describing this item:</translation>
<translation>Listado separado por comas de etiquetas que describen este elemento:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="35"/>
@@ -386,22 +386,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="14"/>
<source>Edit Dependency</source>
<translation type="unfinished">Edit Dependency</translation>
<translation>Editar dependencias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="20"/>
<source>Dependency Type</source>
<translation type="unfinished">Dependency Type</translation>
<translation>Tipo de dependencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="30"/>
<source>Dependency</source>
<translation type="unfinished">Dependency</translation>
<translation>Dependencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="42"/>
<source>Package name, if &quot;Other...&quot;</source>
<translation type="unfinished">Package name, if &quot;Other...&quot;</translation>
<translation>Nombre del paquete, si &quot;Otro...&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="54"/>
@@ -411,12 +411,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="69"/>
<source>If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package.</source>
<translation type="unfinished">If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package.</translation>
<translation>Si esta es una dependencia opcional, el gestor de complementos ofrecerá instalarla (cuando sea posible), pero no bloqueará la instalación si el usuario elige o no puede instalar el paquete.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="72"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Opcional</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -473,7 +473,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="38"/>
<source>Licenses</source>
<translation type="unfinished">Licenses</translation>
<translation>Licencias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="69"/>
@@ -483,7 +483,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="74"/>
<source>License file</source>
<translation type="unfinished">License file</translation>
<translation>Archivo de licencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="97"/>
@@ -496,12 +496,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="26"/>
<source>People</source>
<translation type="unfinished">People</translation>
<translation>Personas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="57"/>
<source>Kind</source>
<translation type="unfinished">Kind</translation>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="62"/>
@@ -511,7 +511,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="67"/>
<source>Email</source>
<translation type="unfinished">Email</translation>
<translation>Correo electrónico</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -519,7 +519,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Advanced Version Mapping</source>
<translation type="unfinished">Advanced Version Mapping</translation>
<translation>Mapeo avanzado de versión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="20"/>
@@ -529,12 +529,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Version</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Version</translation>
<translation>Versión de FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="48"/>
<source>Best-available branch, tag, or commit</source>
<translation type="unfinished">Best-available branch, tag, or commit</translation>
<translation>Mejor rama, etiqueta o confirmación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="71"/>
@@ -548,28 +548,28 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Supported FreeCAD Versions</source>
<translation type="unfinished">Supported FreeCAD Versions</translation>
<translation>Versiones FreeCAD soportadas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="20"/>
<source>Minimum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Minimum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Versión mínima de FreeCAD soportada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="27"/>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="41"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Opcional</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="34"/>
<source>Maximum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Maximum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Versión máxima de FreeCAD soportada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="48"/>
<source>Advanced version mapping...</source>
<translation type="unfinished">Advanced version mapping...</translation>
<translation>Mapeo avanzado de versión...</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -590,7 +590,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="25"/>
<source>Automatically check for updates at start (requires git)</source>
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires git)</translation>
<translation>Comprobar actualizaciones automáticamente al inicio (requiere git)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="41"/>
@@ -647,7 +647,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="150"/>
<source>Custom repositories</source>
<translation type="unfinished">Custom repositories</translation>
<translation>Repositorios personalizados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="188"/>
@@ -658,32 +658,32 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="354"/>
<source>Show option to change branches (requires git)</source>
<translation type="unfinished">Show option to change branches (requires git)</translation>
<translation>Mostrar opción para cambiar ramas (requiere git)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="367"/>
<source>Disable git (fall back to ZIP downloads only)</source>
<translation type="unfinished">Disable git (fall back to ZIP downloads only)</translation>
<translation>Desactivar git (solo para descargas ZIP)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="370"/>
<source>disableGit</source>
<translation type="unfinished">disableGit</translation>
<translation>desactivarGit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="380"/>
<source>Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons.</source>
<translation type="unfinished">Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons.</translation>
<translation>Activar opciones de gestor de complementos destinadas a los desarrolladores de nuevos complementos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="383"/>
<source>Addon developer mode</source>
<translation type="unfinished">Addon developer mode</translation>
<translation>Modo de desarrollador de complemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="389"/>
<source>developerMode</source>
<translation type="unfinished">developerMode</translation>
<translation>mododesarrollador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="204"/>
@@ -718,12 +718,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
<translation>ejecutable git (opcional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</translation>
<translation>La ruta al ejecutable de git. Detectado automáticamente si es necesario y no especificado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="348"/>
@@ -779,42 +779,42 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="14"/>
<source>Manage Python Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Manage Python Dependencies</translation>
<translation>Administrar dependencias de Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="20"/>
<source>The following Python packages have been installed locally by the Addon Manager to satisfy Addon dependencies. Installation location:</source>
<translation type="unfinished">The following Python packages have been installed locally by the Addon Manager to satisfy Addon dependencies. Installation location:</translation>
<translation>Los siguientes paquetes de Python han sido instalados localmente por el Gestor de complementos para satisfacer las dependencias del complemento. Localización de la instalación:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="59"/>
<source>Package name</source>
<translation type="unfinished">Package name</translation>
<translation>Nombre del paquete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="64"/>
<source>Installed version</source>
<translation type="unfinished">Installed version</translation>
<translation>Versión instalada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="69"/>
<source>Available version</source>
<translation type="unfinished">Available version</translation>
<translation>Versión disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="74"/>
<source>Used by</source>
<translation type="unfinished">Used by</translation>
<translation>Usado por</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="87"/>
<source>An asterisk (*) in the &quot;Used by&quot; column indicates an optional dependency. Note that Used by only records direct imports in the Addon. Other Python packages that those packages depend upon may have been installed as well.</source>
<translation type="unfinished">An asterisk (*) in the &quot;Used by&quot; column indicates an optional dependency. Note that Used by only records direct imports in the Addon. Other Python packages that those packages depend upon may have been installed as well.</translation>
<translation>Un asterisco (*) en la columna &quot;Usado por&quot; columna indica una dependencia opcional. Nota: Tenga en cuenta que sólo se utiliza para registrar las importaciones directas en el complemento. Otros paquetes Python de los que dependen pueden haber sido instalados también.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="99"/>
<source>Update all available</source>
<translation type="unfinished">Update all available</translation>
<translation>Actualizaciones disponibles</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -835,12 +835,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="14"/>
<source>Content Item</source>
<translation type="unfinished">Content Item</translation>
<translation>Elementos de contenido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="25"/>
<source>Content type:</source>
<translation type="unfinished">Content type:</translation>
<translation>Tipo de contenido:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="33"/>
@@ -850,7 +850,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="38"/>
<source>Preference Pack</source>
<translation type="unfinished">Preference Pack</translation>
<translation>Paquete de preferencias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="43"/>
@@ -860,29 +860,29 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="51"/>
<source>If this is the only thing in the Addon, all other metadata can be inherited from the top level, and does not need to be specified here.</source>
<translation type="unfinished">If this is the only thing in the Addon, all other metadata can be inherited from the top level, and does not need to be specified here.</translation>
<translation>Si esto es lo único en el complemento, todos los otros metadatos pueden ser heredados desde el nivel superior, y no necesita ser especificado aquí.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="54"/>
<source>This is the only item in the Addon</source>
<translation type="unfinished">This is the only item in the Addon</translation>
<translation>Este es el único elemento del complemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="86"/>
<source>Main macro file</source>
<translation type="unfinished">Main macro file</translation>
<translation>Archivo de macro principal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="93"/>
<source>The file with the macro&apos;s metadata in it</source>
<translation type="unfinished">The file with the macro&apos;s metadata in it</translation>
<translation>El archivo con los metadatos de macro&apos;s en él</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="100"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="161"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="193"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Examinar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="111"/>
@@ -892,22 +892,22 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="125"/>
<source>Workbench class name</source>
<translation type="unfinished">Workbench class name</translation>
<translation>Nombre de la clase del banco de trabajo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="132"/>
<source>Class that defines &quot;Icon&quot; data member</source>
<translation type="unfinished">Class that defines &quot;Icon&quot; data member</translation>
<translation>Clase que define el &quot;ícono&quot; de miembro de datos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="145"/>
<source>Subdirectory</source>
<translation type="unfinished">Subdirectory</translation>
<translation>Subdirectorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="154"/>
<source>Optional, defaults to name of content item</source>
<translation type="unfinished">Optional, defaults to name of content item</translation>
<translation>Opcional, el valor predeterminado es el nombre del elemento de contenido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="170"/>
@@ -917,37 +917,37 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
<translation>iconoactual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
<translation type="unfinished">Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</translation>
<translation>Opcional, el valor por defecto es heredado del complemento de nivel superior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="206"/>
<source>Tags...</source>
<translation type="unfinished">Tags...</translation>
<translation>Etiquetas...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="213"/>
<source>Dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Dependencies...</translation>
<translation>Dependencias...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="220"/>
<source>FreeCAD Versions...</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Versions...</translation>
<translation>Versiones de FreeCAD...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="258"/>
<source>Other Metadata</source>
<translation type="unfinished">Other Metadata</translation>
<translation>Otros metadatos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="264"/>
<source>Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;.</source>
<translation type="unfinished">Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;.</translation>
<translation>Mostrado en la lista de complementos del Gestor de complementos. No debe incluir la palabra &quot;FreeCAD&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="278"/>
@@ -962,12 +962,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="297"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Estilos semánticos (1.2.3-beta) o CalVer (2022.08.30) compatibles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="304"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Establecer al día de hoy (estilo CalVer)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="313"/>
@@ -977,7 +977,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="330"/>
<source>Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description.</source>
<translation type="unfinished">Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description.</translation>
<translation>Los campos que se dejan en blanco se heredan de los metadatos del complemento de nivel superior, por lo que técnicamente son todos opcionales. Para complementos con varios elementos de contenido, cada elemento debe proporcionar un nombre y una descripción únicos.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1026,17 +1026,17 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="14"/>
<source>Copyright Information</source>
<translation type="unfinished">Copyright Information</translation>
<translation>Información de derechos de autor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="22"/>
<source>Copyright holder:</source>
<translation type="unfinished">Copyright holder:</translation>
<translation>Titular de derechos de autor:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="32"/>
<source>Copyright year:</source>
<translation type="unfinished">Copyright year:</translation>
<translation>Año de copyright:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1044,7 +1044,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="14"/>
<source>Add Person</source>
<translation type="unfinished">Add Person</translation>
<translation>Añadir persona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="20"/>
@@ -1059,12 +1059,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="39"/>
<source>Email:</source>
<translation type="unfinished">Email:</translation>
<translation>Correo electrónico:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="46"/>
<source>Email is required for maintainers, and optional for authors.</source>
<translation type="unfinished">Email is required for maintainers, and optional for authors.</translation>
<translation>Se requiere correo electrónico para los mantenedores, y opcional para los autores.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1115,37 +1115,37 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="14"/>
<source>Select a license</source>
<translation type="unfinished">Select a license</translation>
<translation>Seleccionar una licencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="35"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished">About...</translation>
<translation>Acerca...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="46"/>
<source>License name:</source>
<translation type="unfinished">License name:</translation>
<translation>Nombre de la licencia:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="60"/>
<source>Path to license file:</source>
<translation type="unfinished">Path to license file:</translation>
<translation>Ruta de acceso al archivo de licencia:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="67"/>
<source>(if required by license)</source>
<translation type="unfinished">(if required by license)</translation>
<translation>(si es requerido por la licencia)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="74"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Examinar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="81"/>
<source>Create...</source>
<translation type="unfinished">Create...</translation>
<translation>Crear...</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -6,17 +6,17 @@
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="14"/>
<source>Custom repository</source>
<translation type="unfinished">Custom repository</translation>
<translation>Omavalintainen tietovarasto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="20"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>Tietovaraston URL-osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
<source>Branch</source>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Haara</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -57,12 +57,12 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="14"/>
<source>Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Dependencies</translation>
<translation>Riippuvuudet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="39"/>
<source>Dependency type</source>
<translation type="unfinished">Dependency type</translation>
<translation>Riippuvuuden tyyppi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="44"/>
@@ -72,7 +72,7 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="49"/>
<source>Optional?</source>
<translation type="unfinished">Optional?</translation>
<translation>Valinnainen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="72"/>
@@ -129,7 +129,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="45"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="195"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Selaa...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="54"/>
@@ -139,7 +139,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="65"/>
<source>Primary branch</source>
<translation type="unfinished">Primary branch</translation>
<translation>Ensisijainen haara</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="77"/>
@@ -170,12 +170,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="113"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Semanttinen tyyli (1.2.3-beta) ja CalVer-tyyli (2022.08.30) tuettu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="120"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Aseta tähän päivään (CalVer-tyyli)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="132"/>
@@ -183,7 +183,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="180"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="218"/>
<source>(Optional)</source>
<translation type="unfinished">(Optional)</translation>
<translation>(Valinnainen)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
@@ -194,7 +194,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="153"/>
<source>README URL</source>
<translation type="unfinished">README URL</translation>
<translation>README:n osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="166"/>
@@ -204,22 +204,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="173"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>Tietovaraston URL-osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="204"/>
<source>Website URL</source>
<translation type="unfinished">Website URL</translation>
<translation>Sivuston osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="211"/>
<source>Documentation URL</source>
<translation type="unfinished">Documentation URL</translation>
<translation>Dokumentaation osoite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="228"/>
<source>Addon Name</source>
<translation type="unfinished">Addon Name</translation>
<translation>Lisäosan nimi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="235"/>
@@ -229,27 +229,27 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="242"/>
<source>(Recommended)</source>
<translation type="unfinished">(Recommended)</translation>
<translation>(Suositeltu)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
<source>Minimum Python</source>
<translation type="unfinished">Minimum Python</translation>
<translation>Pythonin vähimmäisversio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="258"/>
<source>(Optional, only 3.x version supported)</source>
<translation type="unfinished">(Optional, only 3.x version supported)</translation>
<translation>(Valinnainen, vain versiot 3.x tuettu)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="265"/>
<source>Detect...</source>
<translation type="unfinished">Detect...</translation>
<translation>Tunnista...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="277"/>
<source>Addon Contents</source>
<translation type="unfinished">Addon Contents</translation>
<translation>Lisäosan sisältö</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="301"/>
@@ -303,12 +303,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="133"/>
<source>Python dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Python dependencies...</translation>
<translation>Python-riippuvuudet...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
<source>Developer tools...</source>
<translation type="unfinished">Developer tools...</translation>
<translation>Kehittäjätyökalut...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="160"/>
@@ -368,7 +368,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="14"/>
<source>Edit Tags</source>
<translation type="unfinished">Edit Tags</translation>
<translation>Muokkaa tageja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="20"/>
@@ -386,17 +386,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="14"/>
<source>Edit Dependency</source>
<translation type="unfinished">Edit Dependency</translation>
<translation>Muokkaa riippuvuutta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="20"/>
<source>Dependency Type</source>
<translation type="unfinished">Dependency Type</translation>
<translation>Riippuvuuden tyyppi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="30"/>
<source>Dependency</source>
<translation type="unfinished">Dependency</translation>
<translation>Riippuvuus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="42"/>
@@ -416,7 +416,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="72"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Valinnainen</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -473,7 +473,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="38"/>
<source>Licenses</source>
<translation type="unfinished">Licenses</translation>
<translation>Lisenssit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="69"/>
@@ -483,7 +483,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="74"/>
<source>License file</source>
<translation type="unfinished">License file</translation>
<translation>Lisenssitiedosto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="97"/>
@@ -529,7 +529,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Version</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Version</translation>
<translation>FreeCAD:in versio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="48"/>
@@ -548,23 +548,23 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Supported FreeCAD Versions</source>
<translation type="unfinished">Supported FreeCAD Versions</translation>
<translation>Tuetut FreeCAD-versiot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="20"/>
<source>Minimum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Minimum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Pienin tuettu FreeCAD-versio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="27"/>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="41"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Valinnainen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="34"/>
<source>Maximum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Maximum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Suurin tuettu FreeCAD-versio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="48"/>
@@ -780,7 +780,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="14"/>
<source>Manage Python Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Manage Python Dependencies</translation>
<translation>Hallitse Python-riippuvuuksia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="20"/>
@@ -790,17 +790,17 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="59"/>
<source>Package name</source>
<translation type="unfinished">Package name</translation>
<translation>Paketin nimi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="64"/>
<source>Installed version</source>
<translation type="unfinished">Installed version</translation>
<translation>Asennettu versio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="69"/>
<source>Available version</source>
<translation type="unfinished">Available version</translation>
<translation>Saatavilla oleva versio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="74"/>
@@ -815,7 +815,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="99"/>
<source>Update all available</source>
<translation type="unfinished">Update all available</translation>
<translation>Päivitä kaikki saatavilla olevat</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -841,7 +841,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="25"/>
<source>Content type:</source>
<translation type="unfinished">Content type:</translation>
<translation>Sisältötyyppi:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="33"/>
@@ -883,7 +883,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="161"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="193"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Selaa...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="111"/>
@@ -928,22 +928,22 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="206"/>
<source>Tags...</source>
<translation type="unfinished">Tags...</translation>
<translation>Tagit...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="213"/>
<source>Dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Dependencies...</translation>
<translation>Riippuvuudet...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="220"/>
<source>FreeCAD Versions...</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Versions...</translation>
<translation>FreeCAD-versiot...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="258"/>
<source>Other Metadata</source>
<translation type="unfinished">Other Metadata</translation>
<translation>Muut metatiedot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="264"/>
@@ -963,12 +963,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="297"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Semanttinen tyyli (1.2.3-beta) ja CalVer-tyyli (2022.08.30) tuettu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="304"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Aseta tähän päivään (CalVer-tyyli)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="313"/>
@@ -1027,17 +1027,17 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="14"/>
<source>Copyright Information</source>
<translation type="unfinished">Copyright Information</translation>
<translation>Tekijänoikeustiedot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="22"/>
<source>Copyright holder:</source>
<translation type="unfinished">Copyright holder:</translation>
<translation>Tekijänoikeuden haltija:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="32"/>
<source>Copyright year:</source>
<translation type="unfinished">Copyright year:</translation>
<translation>Tekijänoikeuden vuosi:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1045,7 +1045,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="14"/>
<source>Add Person</source>
<translation type="unfinished">Add Person</translation>
<translation>Lisää henkilö</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="20"/>
@@ -1060,7 +1060,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="39"/>
<source>Email:</source>
<translation type="unfinished">Email:</translation>
<translation>Sähköposti:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="46"/>
@@ -1116,37 +1116,37 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="14"/>
<source>Select a license</source>
<translation type="unfinished">Select a license</translation>
<translation>Valitse lisenssi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="35"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished">About...</translation>
<translation>Tietoja...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="46"/>
<source>License name:</source>
<translation type="unfinished">License name:</translation>
<translation>Lisenssin nimi:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="60"/>
<source>Path to license file:</source>
<translation type="unfinished">Path to license file:</translation>
<translation>Polku lisenssitiedostoon:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="67"/>
<source>(if required by license)</source>
<translation type="unfinished">(if required by license)</translation>
<translation>(jos lisenssi sitä edellyttää)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="74"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Selaa...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="81"/>
<source>Create...</source>
<translation type="unfinished">Create...</translation>
<translation>Luo...</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -6,17 +6,17 @@
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="14"/>
<source>Custom repository</source>
<translation type="unfinished">Custom repository</translation>
<translation>Repository personalizzato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="20"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL del repository</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
<source>Branch</source>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Ramo</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -57,12 +57,12 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="14"/>
<source>Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Dependencies</translation>
<translation>Dipendenze</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="39"/>
<source>Dependency type</source>
<translation type="unfinished">Dependency type</translation>
<translation>Tipo di dipendenza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="44"/>
@@ -72,7 +72,7 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="49"/>
<source>Optional?</source>
<translation type="unfinished">Optional?</translation>
<translation>Facoltativo?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="72"/>
@@ -118,34 +118,34 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="14"/>
<source>Addon Developer Tools</source>
<translation type="unfinished">Addon Developer Tools</translation>
<translation>Estensione strumenti per sviluppatori</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="25"/>
<source>Path to Addon</source>
<translation type="unfinished">Path to Addon</translation>
<translation>Percorso per l'estensione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="45"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="195"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Sfoglia...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="54"/>
<source>Metadata</source>
<translation type="unfinished">Metadata</translation>
<translation>Metadati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="65"/>
<source>Primary branch</source>
<translation type="unfinished">Primary branch</translation>
<translation>Ramo primario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="77"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="160"/>
<source>Explanation of what this Addon provides. Displayed in the Addon Manager. It is not necessary for this to state that this is a FreeCAD Addon.</source>
<translation type="unfinished">Explanation of what this Addon provides. Displayed in the Addon Manager. It is not necessary for this to state that this is a FreeCAD Addon.</translation>
<translation>Spiegazione di ciò che questo componente aggiuntivo fornisce. Visualizzato in Addon Manager. Non è necessario per questo dichiarare che questo è un FreeCAD Addon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="80"/>
@@ -155,7 +155,7 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="90"/>
<source>Discussion URL</source>
<translation type="unfinished">Discussion URL</translation>
<translation>Url della discussione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="97"/>
@@ -165,17 +165,17 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="104"/>
<source>Bugtracker URL</source>
<translation type="unfinished">Bugtracker URL</translation>
<translation>URL del Bugtracker</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="113"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Stili semantici (1.2.3-beta) o calVer (2022.08.30) supportati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="120"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Impostato a oggi (Stile CalVer)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="132"/>
@@ -183,7 +183,7 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<location filename="../../developer_mode.ui" line="180"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="218"/>
<source>(Optional)</source>
<translation type="unfinished">(Optional)</translation>
<translation>(opzionale)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
@@ -194,7 +194,7 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="153"/>
<source>README URL</source>
<translation type="unfinished">README URL</translation>
<translation>URL del README</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="166"/>
@@ -204,22 +204,22 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="173"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL del repository</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="204"/>
<source>Website URL</source>
<translation type="unfinished">Website URL</translation>
<translation>URL del sito</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="211"/>
<source>Documentation URL</source>
<translation type="unfinished">Documentation URL</translation>
<translation>URL documentazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="228"/>
<source>Addon Name</source>
<translation type="unfinished">Addon Name</translation>
<translation>Nome dell'estensione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="235"/>
@@ -229,7 +229,7 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="242"/>
<source>(Recommended)</source>
<translation type="unfinished">(Recommended)</translation>
<translation>(consigliato)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
@@ -529,12 +529,12 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Version</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Version</translation>
<translation>Versione FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="48"/>
<source>Best-available branch, tag, or commit</source>
<translation type="unfinished">Best-available branch, tag, or commit</translation>
<translation>Ramo migliore disponibile, tag o commit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="71"/>
@@ -851,7 +851,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="38"/>
<source>Preference Pack</source>
<translation type="unfinished">Preference Pack</translation>
<translation>Pacchetto Preferenze</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="43"/>
@@ -861,29 +861,29 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="51"/>
<source>If this is the only thing in the Addon, all other metadata can be inherited from the top level, and does not need to be specified here.</source>
<translation type="unfinished">If this is the only thing in the Addon, all other metadata can be inherited from the top level, and does not need to be specified here.</translation>
<translation>Se questa è l'unica cosa nell'Estensione, tutti gli altri metadati possono essere ereditati dal livello superiore, e non hanno bisogno di essere specificati qui.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="54"/>
<source>This is the only item in the Addon</source>
<translation type="unfinished">This is the only item in the Addon</translation>
<translation>Questo è l'unico elemento nel componente aggiuntivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="86"/>
<source>Main macro file</source>
<translation type="unfinished">Main macro file</translation>
<translation>File macro principale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="93"/>
<source>The file with the macro&apos;s metadata in it</source>
<translation type="unfinished">The file with the macro&apos;s metadata in it</translation>
<translation>Il file con i metadati macro&apos;s in esso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="100"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="161"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="193"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Sfoglia...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="111"/>
@@ -893,22 +893,22 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="125"/>
<source>Workbench class name</source>
<translation type="unfinished">Workbench class name</translation>
<translation>Nome classe Ambiente di lavoro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="132"/>
<source>Class that defines &quot;Icon&quot; data member</source>
<translation type="unfinished">Class that defines &quot;Icon&quot; data member</translation>
<translation>Classe che definisce &quot;Icona&quot; membro dei dati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="145"/>
<source>Subdirectory</source>
<translation type="unfinished">Subdirectory</translation>
<translation>Sottocartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="154"/>
<source>Optional, defaults to name of content item</source>
<translation type="unfinished">Optional, defaults to name of content item</translation>
<translation>Opzionale, predefinito per il nome dell'elemento di contenuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="170"/>
@@ -923,7 +923,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
<translation type="unfinished">Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</translation>
<translation>Opzionale, predefinito per ereditare da Addon di alto livello</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="206"/>
@@ -933,22 +933,22 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="213"/>
<source>Dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Dependencies...</translation>
<translation>Dipendenze...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="220"/>
<source>FreeCAD Versions...</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Versions...</translation>
<translation>Versioni FreeCAD...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="258"/>
<source>Other Metadata</source>
<translation type="unfinished">Other Metadata</translation>
<translation>Altri metadati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="264"/>
<source>Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;.</source>
<translation type="unfinished">Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;.</translation>
<translation>Visualizzati nella lista Addon Manager&apos; di Addons. Non dovrebbe includere la parola &quot;FreeCAD&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="278"/>
@@ -963,12 +963,12 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="297"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Stili semantici (1.2.3-beta) o calVer (2022.08.30) supportati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="304"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Impostato a oggi (Stile CalVer)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="313"/>
@@ -978,7 +978,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="330"/>
<source>Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description.</source>
<translation type="unfinished">Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description.</translation>
<translation>Tutti i campi lasciati in bianco sono ereditati dai metadati di Addon di alto livello, quindi tecnicamente sono tutti facoltativi. Per Addons con contenuti multipli, ogni elemento dovrebbe fornire un nome di visualizzazione e una descrizione unica.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1027,17 +1027,17 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="14"/>
<source>Copyright Information</source>
<translation type="unfinished">Copyright Information</translation>
<translation>Informazioni sul copyright</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="22"/>
<source>Copyright holder:</source>
<translation type="unfinished">Copyright holder:</translation>
<translation>Titolare del copyright:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="32"/>
<source>Copyright year:</source>
<translation type="unfinished">Copyright year:</translation>
<translation>Anno del copyright:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1045,12 +1045,12 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="14"/>
<source>Add Person</source>
<translation type="unfinished">Add Person</translation>
<translation>Aggiungi persona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="20"/>
<source>A maintainer is someone with current commit access on this project. An author is anyone else you&apos;d like to give credit to.</source>
<translation type="unfinished">A maintainer is someone with current commit access on this project. An author is anyone else you&apos;d like to give credit to.</translation>
<translation>Un responsabile è qualcuno con accesso al commit corrente su questo progetto. Un autore è chiunque altro a cui tu&apos;vorresti dare credito.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="29"/>
@@ -1060,12 +1060,12 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="39"/>
<source>Email:</source>
<translation type="unfinished">Email:</translation>
<translation>Posta elettronica:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="46"/>
<source>Email is required for maintainers, and optional for authors.</source>
<translation type="unfinished">Email is required for maintainers, and optional for authors.</translation>
<translation>L'email è richiesta per i manutentori e facoltativa per gli autori.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1116,37 +1116,37 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="14"/>
<source>Select a license</source>
<translation type="unfinished">Select a license</translation>
<translation>Seleziona una licenza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="35"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished">About...</translation>
<translation>Informazioni...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="46"/>
<source>License name:</source>
<translation type="unfinished">License name:</translation>
<translation>Nome licenza:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="60"/>
<source>Path to license file:</source>
<translation type="unfinished">Path to license file:</translation>
<translation>Percorso del file di licenza:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="67"/>
<source>(if required by license)</source>
<translation type="unfinished">(if required by license)</translation>
<translation>(se richiesto dalla licenza)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="74"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Sfoglia...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="81"/>
<source>Create...</source>
<translation type="unfinished">Create...</translation>
<translation>Crea...</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -6,17 +6,17 @@
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="14"/>
<source>Custom repository</source>
<translation type="unfinished">Custom repository</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="20"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation> URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
<source>Branch</source>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -57,12 +57,12 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="14"/>
<source>Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Dependencies</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="39"/>
<source>Dependency type</source>
<translation type="unfinished">Dependency type</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="44"/>
@@ -72,7 +72,7 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="49"/>
<source>Optional?</source>
<translation type="unfinished">Optional?</translation>
<translation>?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="72"/>
@@ -118,28 +118,28 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="14"/>
<source>Addon Developer Tools</source>
<translation type="unfinished">Addon Developer Tools</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="25"/>
<source>Path to Addon</source>
<translation type="unfinished">Path to Addon</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="45"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="195"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="54"/>
<source>Metadata</source>
<translation type="unfinished">Metadata</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="65"/>
<source>Primary branch</source>
<translation type="unfinished">Primary branch</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="77"/>
@@ -155,7 +155,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="90"/>
<source>Discussion URL</source>
<translation type="unfinished">Discussion URL</translation>
<translation> URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="97"/>
@@ -165,17 +165,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="104"/>
<source>Bugtracker URL</source>
<translation type="unfinished">Bugtracker URL</translation>
<translation> URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="113"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation> Semantic (1.2.3-beta) CalVer (2022.08.30) </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="120"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation> (CalVer- )</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="132"/>
@@ -183,7 +183,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="180"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="218"/>
<source>(Optional)</source>
<translation type="unfinished">(Optional)</translation>
<translation>()</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
@@ -194,7 +194,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="153"/>
<source>README URL</source>
<translation type="unfinished">README URL</translation>
<translation>README URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="166"/>
@@ -204,22 +204,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="173"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation> URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="204"/>
<source>Website URL</source>
<translation type="unfinished">Website URL</translation>
<translation> URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="211"/>
<source>Documentation URL</source>
<translation type="unfinished">Documentation URL</translation>
<translation> URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="228"/>
<source>Addon Name</source>
<translation type="unfinished">Addon Name</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="235"/>
@@ -229,27 +229,27 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="242"/>
<source>(Recommended)</source>
<translation type="unfinished">(Recommended)</translation>
<translation>()</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
<source>Minimum Python</source>
<translation type="unfinished">Minimum Python</translation>
<translation> Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="258"/>
<source>(Optional, only 3.x version supported)</source>
<translation type="unfinished">(Optional, only 3.x version supported)</translation>
<translation>(. 3.x)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="265"/>
<source>Detect...</source>
<translation type="unfinished">Detect...</translation>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="277"/>
<source>Addon Contents</source>
<translation type="unfinished">Addon Contents</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="301"/>
@@ -298,17 +298,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
<source>View and update Python package dependencies</source>
<translation type="unfinished">View and update Python package dependencies</translation>
<translation>Python- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="133"/>
<source>Python dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Python dependencies...</translation>
<translation>Python- ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
<source>Developer tools...</source>
<translation type="unfinished">Developer tools...</translation>
<translation> ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="160"/>
@@ -368,12 +368,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="14"/>
<source>Edit Tags</source>
<translation type="unfinished">Edit Tags</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="20"/>
<source>Comma-separated list of tags describing this item:</source>
<translation type="unfinished">Comma-separated list of tags describing this item:</translation>
<translation> - :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="35"/>
@@ -386,22 +386,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="14"/>
<source>Edit Dependency</source>
<translation type="unfinished">Edit Dependency</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="20"/>
<source>Dependency Type</source>
<translation type="unfinished">Dependency Type</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="30"/>
<source>Dependency</source>
<translation type="unfinished">Dependency</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="42"/>
<source>Package name, if &quot;Other...&quot;</source>
<translation type="unfinished">Package name, if &quot;Other...&quot;</translation>
<translation> , &quot;...&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="54"/>
@@ -416,7 +416,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="72"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -473,7 +473,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="38"/>
<source>Licenses</source>
<translation type="unfinished">Licenses</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="69"/>
@@ -483,7 +483,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="74"/>
<source>License file</source>
<translation type="unfinished">License file</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="97"/>
@@ -496,12 +496,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="26"/>
<source>People</source>
<translation type="unfinished">People</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="57"/>
<source>Kind</source>
<translation type="unfinished">Kind</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="62"/>
@@ -511,7 +511,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="67"/>
<source>Email</source>
<translation type="unfinished">Email</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -519,7 +519,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Advanced Version Mapping</source>
<translation type="unfinished">Advanced Version Mapping</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="20"/>
@@ -529,12 +529,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Version</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Version</translation>
<translation>FreeCAD- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="48"/>
<source>Best-available branch, tag, or commit</source>
<translation type="unfinished">Best-available branch, tag, or commit</translation>
<translation> , </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="71"/>
@@ -548,28 +548,28 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Supported FreeCAD Versions</source>
<translation type="unfinished">Supported FreeCAD Versions</translation>
<translation>FreeCAD- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="20"/>
<source>Minimum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Minimum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>FreeCAD- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="27"/>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="41"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="34"/>
<source>Maximum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Maximum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>FreeCAD- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="48"/>
<source>Advanced version mapping...</source>
<translation type="unfinished">Advanced version mapping...</translation>
<translation> ...</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -590,7 +590,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="25"/>
<source>Automatically check for updates at start (requires git)</source>
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires git)</translation>
<translation> ( Git)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="41"/>
@@ -647,7 +647,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="150"/>
<source>Custom repositories</source>
<translation type="unfinished">Custom repositories</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="188"/>
@@ -658,32 +658,32 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="354"/>
<source>Show option to change branches (requires git)</source>
<translation type="unfinished">Show option to change branches (requires git)</translation>
<translation> ( Git)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="367"/>
<source>Disable git (fall back to ZIP downloads only)</source>
<translation type="unfinished">Disable git (fall back to ZIP downloads only)</translation>
<translation>Git- ( ZIP )</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="370"/>
<source>disableGit</source>
<translation type="unfinished">disableGit</translation>
<translation>git- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="380"/>
<source>Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons.</source>
<translation type="unfinished">Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons.</translation>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="383"/>
<source>Addon developer mode</source>
<translation type="unfinished">Addon developer mode</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="389"/>
<source>developerMode</source>
<translation type="unfinished">developerMode</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="204"/>
@@ -718,12 +718,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
<translation>git- ():</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</translation>
<translation> git- . , , .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="348"/>
@@ -779,7 +779,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="14"/>
<source>Manage Python Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Manage Python Dependencies</translation>
<translation>Python- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="20"/>
@@ -789,22 +789,22 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="59"/>
<source>Package name</source>
<translation type="unfinished">Package name</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="64"/>
<source>Installed version</source>
<translation type="unfinished">Installed version</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="69"/>
<source>Available version</source>
<translation type="unfinished">Available version</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="74"/>
<source>Used by</source>
<translation type="unfinished">Used by</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="87"/>
@@ -814,7 +814,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="99"/>
<source>Update all available</source>
<translation type="unfinished">Update all available</translation>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -835,12 +835,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="14"/>
<source>Content Item</source>
<translation type="unfinished">Content Item</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="25"/>
<source>Content type:</source>
<translation type="unfinished">Content type:</translation>
<translation> :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="33"/>
@@ -850,7 +850,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="38"/>
<source>Preference Pack</source>
<translation type="unfinished">Preference Pack</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="43"/>
@@ -865,24 +865,24 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="54"/>
<source>This is the only item in the Addon</source>
<translation type="unfinished">This is the only item in the Addon</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="86"/>
<source>Main macro file</source>
<translation type="unfinished">Main macro file</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="93"/>
<source>The file with the macro&apos;s metadata in it</source>
<translation type="unfinished">The file with the macro&apos;s metadata in it</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="100"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="161"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="193"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="111"/>
@@ -892,22 +892,22 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="125"/>
<source>Workbench class name</source>
<translation type="unfinished">Workbench class name</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="132"/>
<source>Class that defines &quot;Icon&quot; data member</source>
<translation type="unfinished">Class that defines &quot;Icon&quot; data member</translation>
<translation>, &quot;&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="145"/>
<source>Subdirectory</source>
<translation type="unfinished">Subdirectory</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="154"/>
<source>Optional, defaults to name of content item</source>
<translation type="unfinished">Optional, defaults to name of content item</translation>
<translation>, </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="170"/>
@@ -917,32 +917,32 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
<translation type="unfinished">Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</translation>
<translation>. , </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="206"/>
<source>Tags...</source>
<translation type="unfinished">Tags...</translation>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="213"/>
<source>Dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Dependencies...</translation>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="220"/>
<source>FreeCAD Versions...</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Versions...</translation>
<translation>FreeCAD- ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="258"/>
<source>Other Metadata</source>
<translation type="unfinished">Other Metadata</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="264"/>
@@ -962,12 +962,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="297"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation> Semantic (1.2.3-beta) CalVer (2022.08.30) </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="304"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation> (CalVer- )</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="313"/>
@@ -1026,17 +1026,17 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="14"/>
<source>Copyright Information</source>
<translation type="unfinished">Copyright Information</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="22"/>
<source>Copyright holder:</source>
<translation type="unfinished">Copyright holder:</translation>
<translation> :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="32"/>
<source>Copyright year:</source>
<translation type="unfinished">Copyright year:</translation>
<translation> :</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1044,7 +1044,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="14"/>
<source>Add Person</source>
<translation type="unfinished">Add Person</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="20"/>
@@ -1059,12 +1059,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="39"/>
<source>Email:</source>
<translation type="unfinished">Email:</translation>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="46"/>
<source>Email is required for maintainers, and optional for authors.</source>
<translation type="unfinished">Email is required for maintainers, and optional for authors.</translation>
<translation> .</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1115,37 +1115,37 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="14"/>
<source>Select a license</source>
<translation type="unfinished">Select a license</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="35"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished">About...</translation>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="46"/>
<source>License name:</source>
<translation type="unfinished">License name:</translation>
<translation> :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="60"/>
<source>Path to license file:</source>
<translation type="unfinished">Path to license file:</translation>
<translation> :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="67"/>
<source>(if required by license)</source>
<translation type="unfinished">(if required by license)</translation>
<translation>( )</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="74"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="81"/>
<source>Create...</source>
<translation type="unfinished">Create...</translation>
<translation>...</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -129,17 +129,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="45"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="195"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Bladeren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="54"/>
<source>Metadata</source>
<translation type="unfinished">Metadata</translation>
<translation>Metagegevens</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="65"/>
<source>Primary branch</source>
<translation type="unfinished">Primary branch</translation>
<translation>Primaire branch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="77"/>
@@ -155,7 +155,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="90"/>
<source>Discussion URL</source>
<translation type="unfinished">Discussion URL</translation>
<translation>Discussie URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="97"/>
@@ -165,7 +165,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="104"/>
<source>Bugtracker URL</source>
<translation type="unfinished">Bugtracker URL</translation>
<translation>Bugtracker URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="113"/>
@@ -175,7 +175,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="120"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Op vandaag instellen (CalVer stijl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="132"/>
@@ -183,7 +183,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="180"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="218"/>
<source>(Optional)</source>
<translation type="unfinished">(Optional)</translation>
<translation>(Optioneel)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
@@ -209,12 +209,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="204"/>
<source>Website URL</source>
<translation type="unfinished">Website URL</translation>
<translation>Website-URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="211"/>
<source>Documentation URL</source>
<translation type="unfinished">Documentation URL</translation>
<translation>URL documentatie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="228"/>
@@ -229,22 +229,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="242"/>
<source>(Recommended)</source>
<translation type="unfinished">(Recommended)</translation>
<translation>(Aanbevolen)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
<source>Minimum Python</source>
<translation type="unfinished">Minimum Python</translation>
<translation>Minimum Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="258"/>
<source>(Optional, only 3.x version supported)</source>
<translation type="unfinished">(Optional, only 3.x version supported)</translation>
<translation>(Optioneel, slechts 3.x versie ondersteund)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="265"/>
<source>Detect...</source>
<translation type="unfinished">Detect...</translation>
<translation>Detecteer...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="277"/>
@@ -368,12 +368,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="14"/>
<source>Edit Tags</source>
<translation type="unfinished">Edit Tags</translation>
<translation>Labels bewerken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="20"/>
<source>Comma-separated list of tags describing this item:</source>
<translation type="unfinished">Comma-separated list of tags describing this item:</translation>
<translation>Komma-gescheiden lijst van tags die dit item beschrijven:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="35"/>
@@ -386,17 +386,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="14"/>
<source>Edit Dependency</source>
<translation type="unfinished">Edit Dependency</translation>
<translation>Bewerk afhankelijkheid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="20"/>
<source>Dependency Type</source>
<translation type="unfinished">Dependency Type</translation>
<translation>Afhankelijkheid Type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="30"/>
<source>Dependency</source>
<translation type="unfinished">Dependency</translation>
<translation>Afhankelijkheid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="42"/>
@@ -416,7 +416,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="72"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Optioneel</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -473,7 +473,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="38"/>
<source>Licenses</source>
<translation type="unfinished">Licenses</translation>
<translation>Licenties</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="69"/>
@@ -483,7 +483,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="74"/>
<source>License file</source>
<translation type="unfinished">License file</translation>
<translation>Licentiebestand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="97"/>
@@ -496,12 +496,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="26"/>
<source>People</source>
<translation type="unfinished">People</translation>
<translation>Personen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="57"/>
<source>Kind</source>
<translation type="unfinished">Kind</translation>
<translation>Soort</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="62"/>
@@ -511,7 +511,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="67"/>
<source>Email</source>
<translation type="unfinished">Email</translation>
<translation>E-mail</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -529,12 +529,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Version</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Version</translation>
<translation>FreeCAD versie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="48"/>
<source>Best-available branch, tag, or commit</source>
<translation type="unfinished">Best-available branch, tag, or commit</translation>
<translation>Meest beschikbare branche, tag of commit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="71"/>
@@ -548,23 +548,23 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Supported FreeCAD Versions</source>
<translation type="unfinished">Supported FreeCAD Versions</translation>
<translation>Ondersteunde FreeCAD versies</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="20"/>
<source>Minimum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Minimum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Minimale FreeCAD versie ondersteund</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="27"/>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="41"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Optioneel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="34"/>
<source>Maximum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Maximum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Maximale FreeCAD versie ondersteund</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="48"/>
@@ -591,7 +591,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="25"/>
<source>Automatically check for updates at start (requires git)</source>
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires git)</translation>
<translation>Automatisch controleren op updates bij opstarten (vereist git)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="41"/>
@@ -883,7 +883,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="161"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="193"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Bladeren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="111"/>
@@ -938,12 +938,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="220"/>
<source>FreeCAD Versions...</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Versions...</translation>
<translation>FreeCAD versie...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="258"/>
<source>Other Metadata</source>
<translation type="unfinished">Other Metadata</translation>
<translation>Andere metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="264"/>
@@ -968,7 +968,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="304"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Op vandaag instellen (CalVer stijl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="313"/>
@@ -1027,12 +1027,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="14"/>
<source>Copyright Information</source>
<translation type="unfinished">Copyright Information</translation>
<translation>Auteursrechtinformatie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="22"/>
<source>Copyright holder:</source>
<translation type="unfinished">Copyright holder:</translation>
<translation>Auteursrechthouder:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="32"/>
@@ -1045,7 +1045,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="14"/>
<source>Add Person</source>
<translation type="unfinished">Add Person</translation>
<translation>Persoon toevoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="20"/>
@@ -1060,12 +1060,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="39"/>
<source>Email:</source>
<translation type="unfinished">Email:</translation>
<translation>E-mail:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="46"/>
<source>Email is required for maintainers, and optional for authors.</source>
<translation type="unfinished">Email is required for maintainers, and optional for authors.</translation>
<translation>E-mail is vereist voor beheerders en optioneel voor auteurs.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1116,37 +1116,37 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="14"/>
<source>Select a license</source>
<translation type="unfinished">Select a license</translation>
<translation>Selecteer een licentie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="35"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished">About...</translation>
<translation>Over...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="46"/>
<source>License name:</source>
<translation type="unfinished">License name:</translation>
<translation>Naam van de licentie:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="60"/>
<source>Path to license file:</source>
<translation type="unfinished">Path to license file:</translation>
<translation>Pad naar licentiebestand:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="67"/>
<source>(if required by license)</source>
<translation type="unfinished">(if required by license)</translation>
<translation>(indien vereist door de licentie)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="74"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Bladeren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="81"/>
<source>Create...</source>
<translation type="unfinished">Create...</translation>
<translation>Aanmaken...</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -6,17 +6,17 @@
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="14"/>
<source>Custom repository</source>
<translation type="unfinished">Custom repository</translation>
<translation>Niestandardowe repozytorium</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="20"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>Adres URL repozytorium</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
<source>Branch</source>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Gałąź</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -57,12 +57,12 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="14"/>
<source>Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Dependencies</translation>
<translation>Zależności</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="39"/>
<source>Dependency type</source>
<translation type="unfinished">Dependency type</translation>
<translation>Typ zależności</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="44"/>
@@ -72,7 +72,7 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="49"/>
<source>Optional?</source>
<translation type="unfinished">Optional?</translation>
<translation>Opcjonalne?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="72"/>
@@ -118,34 +118,34 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="14"/>
<source>Addon Developer Tools</source>
<translation type="unfinished">Addon Developer Tools</translation>
<translation>Narzędzia dla twórców dodatków</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="25"/>
<source>Path to Addon</source>
<translation type="unfinished">Path to Addon</translation>
<translation>Ścieżka do dodatku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="45"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="195"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Przeglądaj...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="54"/>
<source>Metadata</source>
<translation type="unfinished">Metadata</translation>
<translation>Metadane</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="65"/>
<source>Primary branch</source>
<translation type="unfinished">Primary branch</translation>
<translation>Gałąź główna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="77"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="160"/>
<source>Explanation of what this Addon provides. Displayed in the Addon Manager. It is not necessary for this to state that this is a FreeCAD Addon.</source>
<translation type="unfinished">Explanation of what this Addon provides. Displayed in the Addon Manager. It is not necessary for this to state that this is a FreeCAD Addon.</translation>
<translation>Wyjaśnienie tego, co zawiera ten dodatek. Wyświetlane w Menedżerze Dodatków. Nie jest to konieczne, aby stwierdzić, że jest to dodatek dla programu FreeCAD.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="80"/>
@@ -155,7 +155,7 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="90"/>
<source>Discussion URL</source>
<translation type="unfinished">Discussion URL</translation>
<translation>Adres URL dyskusji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="97"/>
@@ -165,17 +165,17 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="104"/>
<source>Bugtracker URL</source>
<translation type="unfinished">Bugtracker URL</translation>
<translation>Adres URL systemu rejestracji błędów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="113"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Obsługiwane style semantyczne (1.2.3-beta) lub CalVer (2022.08.30)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="120"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Ustaw na dzisiaj (styl CalVer)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="132"/>
@@ -183,43 +183,43 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<location filename="../../developer_mode.ui" line="180"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="218"/>
<source>(Optional)</source>
<translation type="unfinished">(Optional)</translation>
<translation>(Opcjonalne)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="225"/>
<source>Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;, and must be a valid directory name on all support operating systems.</source>
<translation type="unfinished">Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;, and must be a valid directory name on all support operating systems.</translation>
<translation>Wyświetlane w Menedżerze Dodatków&apos;s lista dodatków. Nie powinno zawierać słowa &quot;FreeCAD&quot;i musi b prawidłową nazwą katalogu we wszystkich wspieranych systemach operacyjnych.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="153"/>
<source>README URL</source>
<translation type="unfinished">README URL</translation>
<translation>Adres URL pliku readme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="166"/>
<source>TIP: Since this is displayed within FreeCAD, in the Addon Manager, it is not necessary to take up space saying things like &quot;This is a FreeCAD Addon...&quot; -- just say what it does.</source>
<translation type="unfinished">TIP: Since this is displayed within FreeCAD, in the Addon Manager, it is not necessary to take up space saying things like &quot;This is a FreeCAD Addon...&quot; -- just say what it does.</translation>
<translation>Wskazówka: ponieważ jest to wyświetlane w programie FreeCAD, w Menedżerze Dodatków, nie jest konieczne zajmowanie miejsca informacjami takimi jak &quot;To jest dodatek do programu FreeCAD...&quot; -- po prostu powiedz co on robi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="173"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>Adres URL repozytorium</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="204"/>
<source>Website URL</source>
<translation type="unfinished">Website URL</translation>
<translation>Adres URL strony</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="211"/>
<source>Documentation URL</source>
<translation type="unfinished">Documentation URL</translation>
<translation>Adres URL dokumentacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="228"/>
<source>Addon Name</source>
<translation type="unfinished">Addon Name</translation>
<translation>Nazwa dodatku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="235"/>
@@ -229,27 +229,27 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="242"/>
<source>(Recommended)</source>
<translation type="unfinished">(Recommended)</translation>
<translation>(zalecane)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
<source>Minimum Python</source>
<translation type="unfinished">Minimum Python</translation>
<translation>Minimalna wersja Pythona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="258"/>
<source>(Optional, only 3.x version supported)</source>
<translation type="unfinished">(Optional, only 3.x version supported)</translation>
<translation>(Opcjonalne, obsługiwana jest tylko wersja 3.x)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="265"/>
<source>Detect...</source>
<translation type="unfinished">Detect...</translation>
<translation>Wykryj...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="277"/>
<source>Addon Contents</source>
<translation type="unfinished">Addon Contents</translation>
<translation>Zawartość dodatku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="301"/>
@@ -298,17 +298,17 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
<source>View and update Python package dependencies</source>
<translation type="unfinished">View and update Python package dependencies</translation>
<translation>Wyświetl i zaktualizuj zależności pakietów Pythona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="133"/>
<source>Python dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Python dependencies...</translation>
<translation>Zależności Pythona...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
<source>Developer tools...</source>
<translation type="unfinished">Developer tools...</translation>
<translation>Narzędzia deweloperskie...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="160"/>
@@ -368,17 +368,17 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="14"/>
<source>Edit Tags</source>
<translation type="unfinished">Edit Tags</translation>
<translation>Edytuj tagi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="20"/>
<source>Comma-separated list of tags describing this item:</source>
<translation type="unfinished">Comma-separated list of tags describing this item:</translation>
<translation>Oddzielona przecinkami lista tagów opisujących ten element:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="35"/>
<source>HINT: Common tags include &quot;Assembly&quot;, &quot;FEM&quot;, &quot;Mesh&quot;, &quot;NURBS&quot;, etc.</source>
<translation type="unfinished">HINT: Common tags include &quot;Assembly&quot;, &quot;FEM&quot;, &quot;Mesh&quot;, &quot;NURBS&quot;, etc.</translation>
<translation>UWAGA: Zwykłe tagi obejmują &quot;Złożenie&quot;, &quot;MES&quot;, &quot;Siatka&quot;, &quot;NURBS&quot;itd.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -386,37 +386,37 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="14"/>
<source>Edit Dependency</source>
<translation type="unfinished">Edit Dependency</translation>
<translation>Edytuj zależność</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="20"/>
<source>Dependency Type</source>
<translation type="unfinished">Dependency Type</translation>
<translation>Typ zależności</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="30"/>
<source>Dependency</source>
<translation type="unfinished">Dependency</translation>
<translation>Zależność</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="42"/>
<source>Package name, if &quot;Other...&quot;</source>
<translation type="unfinished">Package name, if &quot;Other...&quot;</translation>
<translation>Nazwa pakietu, jeśli &quot;Inne ...&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="54"/>
<source>NOTE: If &quot;Other...&quot; is selected, the package is not in the ALLOWED_PYTHON_PACKAGES.txt file, and will not be automatically installed by the Addon Manager. Submit a PR at &lt;a href=&quot;https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons&quot;&gt;https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons&lt;/a&gt; to request addition of a package.</source>
<translation type="unfinished">NOTE: If &quot;Other...&quot; is selected, the package is not in the ALLOWED_PYTHON_PACKAGES.txt file, and will not be automatically installed by the Addon Manager. Submit a PR at &lt;a href=&quot;https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons&quot;&gt;https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons&lt;/a&gt; to request addition of a package.</translation>
<translation>UWAGA: Jeśli wybrano &quot;Inne ...&quot;, pakiet nie jest w pliku ALLOWED_PYTHON_PACKAGES.txt i nie zostanie automatycznie zainstalowany przez Menedżera Dodatków. Prześlij PR na &lt;a href=&quot;https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons&quot;&gt;https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons&lt;/a&gt;, aby poprosić o dodanie pakietu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="69"/>
<source>If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package.</source>
<translation type="unfinished">If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package.</translation>
<translation>Jeśli jest to opcjonalna zależność, Menedżer dodatków zaoferuje zainstalowanie tej zależności (jeśli to możliwe), ale nie zablokuje instalacji, jeśli użytkownik nie zdecyduje się na zainstalowanie pakietu lub nie może go zainstalować.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="72"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Opcjonalne</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -473,7 +473,7 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="38"/>
<source>Licenses</source>
<translation type="unfinished">Licenses</translation>
<translation>Licencje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="69"/>
@@ -483,7 +483,7 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="74"/>
<source>License file</source>
<translation type="unfinished">License file</translation>
<translation>Plik licencji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="97"/>
@@ -496,12 +496,12 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="26"/>
<source>People</source>
<translation type="unfinished">People</translation>
<translation>Twórcy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="57"/>
<source>Kind</source>
<translation type="unfinished">Kind</translation>
<translation>Rodzaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="62"/>
@@ -511,7 +511,7 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="67"/>
<source>Email</source>
<translation type="unfinished">Email</translation>
<translation>E-mail</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -519,22 +519,22 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Advanced Version Mapping</source>
<translation type="unfinished">Advanced Version Mapping</translation>
<translation>Zaawansowane mapowanie wersji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="20"/>
<source>Upcoming versions of the FreeCAD Addon Manager will support developers&apos; setting a specific branch or tag for use with a specific version of FreeCAD (e.g. setting a specific tag as the last version of your Addon to support v0.19, etc.)</source>
<translation type="unfinished">Upcoming versions of the FreeCAD Addon Manager will support developers&apos; setting a specific branch or tag for use with a specific version of FreeCAD (e.g. setting a specific tag as the last version of your Addon to support v0.19, etc.)</translation>
<translation>Przyszłe wersje Menadżera dodatków FreeCAD będą wspierać deweloperów, ustawiając konkretną gałąź lub tag do użytku z konkretną wers FreeCAD (np. ustawiając konkretny tag jako ostatnią wers twojego dodatku, aby obsługiwał v0.19, itp.)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Version</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Version</translation>
<translation>Wersja FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="48"/>
<source>Best-available branch, tag, or commit</source>
<translation type="unfinished">Best-available branch, tag, or commit</translation>
<translation>Najlepsza dostępna gałąź, tag lub commit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="71"/>
@@ -548,28 +548,28 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Supported FreeCAD Versions</source>
<translation type="unfinished">Supported FreeCAD Versions</translation>
<translation>Wspierane wersje FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="20"/>
<source>Minimum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Minimum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Minimalna wersja FreeCAD, która jest obsługiwana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="27"/>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="41"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Opcjonalne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="34"/>
<source>Maximum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Maximum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Maksymalna wersja FreeCAD, która jest obsługiwana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="48"/>
<source>Advanced version mapping...</source>
<translation type="unfinished">Advanced version mapping...</translation>
<translation>Zaawansowane mapowanie wersji ...</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -591,7 +591,7 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="25"/>
<source>Automatically check for updates at start (requires git)</source>
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires git)</translation>
<translation>Automatycznie sprawdzaj aktualizacje podczas uruchomienia (wymaga git)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="41"/>
@@ -648,7 +648,7 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="150"/>
<source>Custom repositories</source>
<translation type="unfinished">Custom repositories</translation>
<translation>Repozytoria użytkownika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="188"/>
@@ -659,32 +659,32 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="354"/>
<source>Show option to change branches (requires git)</source>
<translation type="unfinished">Show option to change branches (requires git)</translation>
<translation>Pokaż opcję zmiany gałęzi (wymaga git)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="367"/>
<source>Disable git (fall back to ZIP downloads only)</source>
<translation type="unfinished">Disable git (fall back to ZIP downloads only)</translation>
<translation>Wyłącz git (wróć do pobierania tylko ZIP)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="370"/>
<source>disableGit</source>
<translation type="unfinished">disableGit</translation>
<translation>wyłącz Git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="380"/>
<source>Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons.</source>
<translation type="unfinished">Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons.</translation>
<translation>Aktywuj opcje Menedżera dodatków przeznaczone dla twórców nowych dodatków.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="383"/>
<source>Addon developer mode</source>
<translation type="unfinished">Addon developer mode</translation>
<translation>Tryb dewelopera dodatków</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="389"/>
<source>developerMode</source>
<translation type="unfinished">developerMode</translation>
<translation>Tryb dewelopera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="204"/>
@@ -719,12 +719,12 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
<translation>plik wykonywalny git (opcjonalnie):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</translation>
<translation>Ścieżka do pliku wykonywalnego git. W razie potrzeby wykrywana automatycznie, jeśli nie została określona.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="348"/>
@@ -780,42 +780,42 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="14"/>
<source>Manage Python Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Manage Python Dependencies</translation>
<translation>Zarządzaj zależnościami Pythona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="20"/>
<source>The following Python packages have been installed locally by the Addon Manager to satisfy Addon dependencies. Installation location:</source>
<translation type="unfinished">The following Python packages have been installed locally by the Addon Manager to satisfy Addon dependencies. Installation location:</translation>
<translation>Następujące pakiety Pythona zostały zainstalowane lokalnie przez Menedżera Dodatków w celu zaspokojenia zależności dodatku. Lokalizacja instalacji:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="59"/>
<source>Package name</source>
<translation type="unfinished">Package name</translation>
<translation>Nazwa pakietu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="64"/>
<source>Installed version</source>
<translation type="unfinished">Installed version</translation>
<translation>Wersja zainstalowana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="69"/>
<source>Available version</source>
<translation type="unfinished">Available version</translation>
<translation>Wersja dostępna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="74"/>
<source>Used by</source>
<translation type="unfinished">Used by</translation>
<translation>Używane przez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="87"/>
<source>An asterisk (*) in the &quot;Used by&quot; column indicates an optional dependency. Note that Used by only records direct imports in the Addon. Other Python packages that those packages depend upon may have been installed as well.</source>
<translation type="unfinished">An asterisk (*) in the &quot;Used by&quot; column indicates an optional dependency. Note that Used by only records direct imports in the Addon. Other Python packages that those packages depend upon may have been installed as well.</translation>
<translation>Gwiazdka (*) w kolumnie &quot;Używane przez&quot; wskazuje zależność opcjonal. Zauważ, że Używane przez zapisuje tylko bezpośredni import w dodatku. Inne pakiety Pythona, od których te pakiety zależą, mogły również zostać zainstalowane.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="99"/>
<source>Update all available</source>
<translation type="unfinished">Update all available</translation>
<translation>Aktualizuj wszystkie dostępne</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -836,12 +836,12 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="14"/>
<source>Content Item</source>
<translation type="unfinished">Content Item</translation>
<translation>Element zawartości</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="25"/>
<source>Content type:</source>
<translation type="unfinished">Content type:</translation>
<translation>Typ zawartości:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="33"/>
@@ -851,7 +851,7 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="38"/>
<source>Preference Pack</source>
<translation type="unfinished">Preference Pack</translation>
<translation>Pakiet preferencji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="43"/>
@@ -861,29 +861,29 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="51"/>
<source>If this is the only thing in the Addon, all other metadata can be inherited from the top level, and does not need to be specified here.</source>
<translation type="unfinished">If this is the only thing in the Addon, all other metadata can be inherited from the top level, and does not need to be specified here.</translation>
<translation>Jeśli jest to jedyna rzecz w dodatku, wszystkie inne metadane mogą b odziedziczone z najwyższego poziomu i nie muszą być w tym miejscu określone.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="54"/>
<source>This is the only item in the Addon</source>
<translation type="unfinished">This is the only item in the Addon</translation>
<translation>To jest jedyny element w dodatku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="86"/>
<source>Main macro file</source>
<translation type="unfinished">Main macro file</translation>
<translation>Plik główny makrodefinicji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="93"/>
<source>The file with the macro&apos;s metadata in it</source>
<translation type="unfinished">The file with the macro&apos;s metadata in it</translation>
<translation>Plik z metadanymi makrodefinicji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="100"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="161"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="193"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Przeglądaj...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="111"/>
@@ -893,22 +893,22 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="125"/>
<source>Workbench class name</source>
<translation type="unfinished">Workbench class name</translation>
<translation>Nazwa klasy środowiska pracy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="132"/>
<source>Class that defines &quot;Icon&quot; data member</source>
<translation type="unfinished">Class that defines &quot;Icon&quot; data member</translation>
<translation>Klasa, która definiuje element danych &quot;ikona&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="145"/>
<source>Subdirectory</source>
<translation type="unfinished">Subdirectory</translation>
<translation>Katalog podrzędny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="154"/>
<source>Optional, defaults to name of content item</source>
<translation type="unfinished">Optional, defaults to name of content item</translation>
<translation>Opcjonalne, domyślnie nazwa elementu zawartości</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="170"/>
@@ -918,37 +918,37 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
<translation>aktualna ikonka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
<translation type="unfinished">Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</translation>
<translation>Opcjonalne, domyślnie odziedziczone z dodatku najwyższego poziomu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="206"/>
<source>Tags...</source>
<translation type="unfinished">Tags...</translation>
<translation>Tagi...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="213"/>
<source>Dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Dependencies...</translation>
<translation>Zależności...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="220"/>
<source>FreeCAD Versions...</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Versions...</translation>
<translation>Wersje FreeCAD...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="258"/>
<source>Other Metadata</source>
<translation type="unfinished">Other Metadata</translation>
<translation>Inne metadane</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="264"/>
<source>Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;.</source>
<translation type="unfinished">Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;.</translation>
<translation>Wyświetlane w Menedżerze Dodatków&apos;s lista dodatków. Nie powinno zawierać słowa &quot;FreeCAD&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="278"/>
@@ -963,12 +963,12 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="297"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Obsługiwane style semantyczne (1.2.3-beta) lub CalVer (2022.08.30)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="304"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Ustaw na dzisiaj (styl CalVer)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="313"/>
@@ -978,7 +978,7 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="330"/>
<source>Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description.</source>
<translation type="unfinished">Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description.</translation>
<translation>Każde pole pozostawione puste jest dziedziczone z metadanych dodatku najwyższego poziomu, więc technicznie wszystkie opcjonalne. Dla dodatków z wieloma elementami zawartości, każda pozycja powinna zawierać unikalną nazwę wyświetlaną i opis.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1027,17 +1027,17 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="14"/>
<source>Copyright Information</source>
<translation type="unfinished">Copyright Information</translation>
<translation>Informacje o prawach autorskich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="22"/>
<source>Copyright holder:</source>
<translation type="unfinished">Copyright holder:</translation>
<translation>Właściciel praw autorskich:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="32"/>
<source>Copyright year:</source>
<translation type="unfinished">Copyright year:</translation>
<translation>Rok praw autorskich:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1045,12 +1045,12 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="14"/>
<source>Add Person</source>
<translation type="unfinished">Add Person</translation>
<translation>Dodaj osobę</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="20"/>
<source>A maintainer is someone with current commit access on this project. An author is anyone else you&apos;d like to give credit to.</source>
<translation type="unfinished">A maintainer is someone with current commit access on this project. An author is anyone else you&apos;d like to give credit to.</translation>
<translation>Opiekun to ktoś, kto ma dostęp do commitów w tym projekcie. Autorem jest każdy, kogo jeszcze chciałbyś uwzględnić.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="29"/>
@@ -1060,12 +1060,12 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="39"/>
<source>Email:</source>
<translation type="unfinished">Email:</translation>
<translation>Adres e-mail:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="46"/>
<source>Email is required for maintainers, and optional for authors.</source>
<translation type="unfinished">Email is required for maintainers, and optional for authors.</translation>
<translation>Adres e-mail jest wymagany dla opiekunów i opcjonalny dla autorów.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1116,37 +1116,37 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="14"/>
<source>Select a license</source>
<translation type="unfinished">Select a license</translation>
<translation>Wybierz licencję</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="35"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished">About...</translation>
<translation>O licencji ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="46"/>
<source>License name:</source>
<translation type="unfinished">License name:</translation>
<translation>Nazwa licencji:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="60"/>
<source>Path to license file:</source>
<translation type="unfinished">Path to license file:</translation>
<translation>Ścieżka do pliku licencji:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="67"/>
<source>(if required by license)</source>
<translation type="unfinished">(if required by license)</translation>
<translation>(jeśli wymaga tego licencja)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="74"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Przeglądaj...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="81"/>
<source>Create...</source>
<translation type="unfinished">Create...</translation>
<translation>Utwórz ...</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -6,17 +6,17 @@
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="14"/>
<source>Custom repository</source>
<translation type="unfinished">Custom repository</translation>
<translation>Пользовательский репозиторий</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="20"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL репозитория</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
<source>Branch</source>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Ветка</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -57,12 +57,12 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="14"/>
<source>Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Dependencies</translation>
<translation>Зависимости</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="39"/>
<source>Dependency type</source>
<translation type="unfinished">Dependency type</translation>
<translation>Тип Зависимости</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="44"/>
@@ -72,7 +72,7 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="49"/>
<source>Optional?</source>
<translation type="unfinished">Optional?</translation>
<translation>Дополнительно?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="72"/>
@@ -118,28 +118,28 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="14"/>
<source>Addon Developer Tools</source>
<translation type="unfinished">Addon Developer Tools</translation>
<translation>Инструменты разработчика дополнений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="25"/>
<source>Path to Addon</source>
<translation type="unfinished">Path to Addon</translation>
<translation>Путь к дополнению</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="45"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="195"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Обзор...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="54"/>
<source>Metadata</source>
<translation type="unfinished">Metadata</translation>
<translation>Метаданные</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="65"/>
<source>Primary branch</source>
<translation type="unfinished">Primary branch</translation>
<translation>Первичная ветвь</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="77"/>
@@ -183,7 +183,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="180"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="218"/>
<source>(Optional)</source>
<translation type="unfinished">(Optional)</translation>
<translation>(Дополнительно)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
@@ -204,7 +204,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="173"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL репозитория</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="204"/>
@@ -219,7 +219,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="228"/>
<source>Addon Name</source>
<translation type="unfinished">Addon Name</translation>
<translation>Название Дополнения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="235"/>
@@ -229,27 +229,27 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="242"/>
<source>(Recommended)</source>
<translation type="unfinished">(Recommended)</translation>
<translation>(Рекомендовано)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
<source>Minimum Python</source>
<translation type="unfinished">Minimum Python</translation>
<translation>Минимальная версия Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="258"/>
<source>(Optional, only 3.x version supported)</source>
<translation type="unfinished">(Optional, only 3.x version supported)</translation>
<translation>(Необязательно, поддерживается только версия 3.x)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="265"/>
<source>Detect...</source>
<translation type="unfinished">Detect...</translation>
<translation>Обнаружение...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="277"/>
<source>Addon Contents</source>
<translation type="unfinished">Addon Contents</translation>
<translation>Содержание Дополнения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="301"/>
@@ -298,17 +298,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
<source>View and update Python package dependencies</source>
<translation type="unfinished">View and update Python package dependencies</translation>
<translation>Просмотр и обновление зависимостей пакета Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="133"/>
<source>Python dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Python dependencies...</translation>
<translation>Зависимости Python...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
<source>Developer tools...</source>
<translation type="unfinished">Developer tools...</translation>
<translation>Инструменты разработчика...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="160"/>
@@ -368,17 +368,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="14"/>
<source>Edit Tags</source>
<translation type="unfinished">Edit Tags</translation>
<translation>Изменить Метки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="20"/>
<source>Comma-separated list of tags describing this item:</source>
<translation type="unfinished">Comma-separated list of tags describing this item:</translation>
<translation>Список меток, разделённых запятыми, описывающих этот пункт:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="35"/>
<source>HINT: Common tags include &quot;Assembly&quot;, &quot;FEM&quot;, &quot;Mesh&quot;, &quot;NURBS&quot;, etc.</source>
<translation type="unfinished">HINT: Common tags include &quot;Assembly&quot;, &quot;FEM&quot;, &quot;Mesh&quot;, &quot;NURBS&quot;, etc.</translation>
<translation>ПОДСКАЗКА: Общие метки включают &quot;Assembly&quot;, &quot;FEM&quot;, &quot;Mesh&quot;, &quot;NURBS&quot;, и т.д.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -386,22 +386,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="14"/>
<source>Edit Dependency</source>
<translation type="unfinished">Edit Dependency</translation>
<translation>Изменить Зависимость</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="20"/>
<source>Dependency Type</source>
<translation type="unfinished">Dependency Type</translation>
<translation>Тип Зависимости</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="30"/>
<source>Dependency</source>
<translation type="unfinished">Dependency</translation>
<translation>Зависимость</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="42"/>
<source>Package name, if &quot;Other...&quot;</source>
<translation type="unfinished">Package name, if &quot;Other...&quot;</translation>
<translation>Название пакета, если &quot;Другой...&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="54"/>
@@ -416,7 +416,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="72"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Дополнительно</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -473,7 +473,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="38"/>
<source>Licenses</source>
<translation type="unfinished">Licenses</translation>
<translation>Лицензии</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="69"/>
@@ -483,7 +483,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="74"/>
<source>License file</source>
<translation type="unfinished">License file</translation>
<translation>Файл лицензии</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="97"/>
@@ -496,7 +496,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="26"/>
<source>People</source>
<translation type="unfinished">People</translation>
<translation>Люди</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="57"/>
@@ -529,12 +529,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Version</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Version</translation>
<translation>Версия FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="48"/>
<source>Best-available branch, tag, or commit</source>
<translation type="unfinished">Best-available branch, tag, or commit</translation>
<translation>Наиболее доступная ветка, метка или коммит</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="71"/>
@@ -548,23 +548,23 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Supported FreeCAD Versions</source>
<translation type="unfinished">Supported FreeCAD Versions</translation>
<translation>Поддерживаемые версии FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="20"/>
<source>Minimum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Minimum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Минимальная поддерживаемая версия FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="27"/>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="41"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Дополнительно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="34"/>
<source>Maximum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Maximum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Максимальная поддерживаемая версия FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="48"/>
@@ -589,7 +589,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="25"/>
<source>Automatically check for updates at start (requires git)</source>
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires git)</translation>
<translation>Автоматически проверять обновления при запуске (требуется git)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="41"/>
@@ -646,7 +646,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="150"/>
<source>Custom repositories</source>
<translation type="unfinished">Custom repositories</translation>
<translation>Пользовательские репозитории</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="188"/>
@@ -677,7 +677,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="383"/>
<source>Addon developer mode</source>
<translation type="unfinished">Addon developer mode</translation>
<translation>Режим разработчика дополнений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="389"/>
@@ -717,12 +717,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
<translation>Исполняемый файл git (необязательно):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</translation>
<translation>Путь к исполняемому файлу git. Определяется автоматически, если он нужен, но не указан.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="348"/>
@@ -778,32 +778,32 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="14"/>
<source>Manage Python Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Manage Python Dependencies</translation>
<translation>Управление зависимостями Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="20"/>
<source>The following Python packages have been installed locally by the Addon Manager to satisfy Addon dependencies. Installation location:</source>
<translation type="unfinished">The following Python packages have been installed locally by the Addon Manager to satisfy Addon dependencies. Installation location:</translation>
<translation>Следующие пакеты Python были установлены локально Менеджером дополнений для удовлетворения зависимостей. Место установки:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="59"/>
<source>Package name</source>
<translation type="unfinished">Package name</translation>
<translation>Название пакета</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="64"/>
<source>Installed version</source>
<translation type="unfinished">Installed version</translation>
<translation>Установленная версия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="69"/>
<source>Available version</source>
<translation type="unfinished">Available version</translation>
<translation>Доступная версия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="74"/>
<source>Used by</source>
<translation type="unfinished">Used by</translation>
<translation>Используется в</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="87"/>
@@ -813,7 +813,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="99"/>
<source>Update all available</source>
<translation type="unfinished">Update all available</translation>
<translation>Доступно обновление</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -834,12 +834,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="14"/>
<source>Content Item</source>
<translation type="unfinished">Content Item</translation>
<translation>Содержание элемента</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="25"/>
<source>Content type:</source>
<translation type="unfinished">Content type:</translation>
<translation>Тип содержимого:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="33"/>
@@ -849,7 +849,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="38"/>
<source>Preference Pack</source>
<translation type="unfinished">Preference Pack</translation>
<translation>Настройки Пакета</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="43"/>
@@ -881,7 +881,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="161"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="193"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Обзор...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="111"/>
@@ -926,22 +926,22 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="206"/>
<source>Tags...</source>
<translation type="unfinished">Tags...</translation>
<translation>Метки...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="213"/>
<source>Dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Dependencies...</translation>
<translation>Зависимости...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="220"/>
<source>FreeCAD Versions...</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Versions...</translation>
<translation>Версии FreeCAD...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="258"/>
<source>Other Metadata</source>
<translation type="unfinished">Other Metadata</translation>
<translation>Другие Метаданные</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="264"/>
@@ -1025,17 +1025,17 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="14"/>
<source>Copyright Information</source>
<translation type="unfinished">Copyright Information</translation>
<translation>Информация об авторских правах</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="22"/>
<source>Copyright holder:</source>
<translation type="unfinished">Copyright holder:</translation>
<translation>Владелец авторских прав:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="32"/>
<source>Copyright year:</source>
<translation type="unfinished">Copyright year:</translation>
<translation>Год авторских прав:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1114,7 +1114,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="14"/>
<source>Select a license</source>
<translation type="unfinished">Select a license</translation>
<translation>Выберите лицензию</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="35"/>
@@ -1124,27 +1124,27 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="46"/>
<source>License name:</source>
<translation type="unfinished">License name:</translation>
<translation>Название лицензии:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="60"/>
<source>Path to license file:</source>
<translation type="unfinished">Path to license file:</translation>
<translation>Путь к файлу лицензии:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="67"/>
<source>(if required by license)</source>
<translation type="unfinished">(if required by license)</translation>
<translation>(если требуется лицензия)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="74"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Обзор...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="81"/>
<source>Create...</source>
<translation type="unfinished">Create...</translation>
<translation>Создать...</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -6,12 +6,12 @@
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="14"/>
<source>Custom repository</source>
<translation type="unfinished">Custom repository</translation>
<translation>Сопствено спремиште</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="20"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL спремишта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
@@ -57,12 +57,12 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="14"/>
<source>Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Dependencies</translation>
<translation>Зависности</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="39"/>
<source>Dependency type</source>
<translation type="unfinished">Dependency type</translation>
<translation>Врста зависности</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="44"/>
@@ -72,7 +72,7 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="49"/>
<source>Optional?</source>
<translation type="unfinished">Optional?</translation>
<translation>Опционо?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="72"/>
@@ -118,23 +118,23 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="14"/>
<source>Addon Developer Tools</source>
<translation type="unfinished">Addon Developer Tools</translation>
<translation>Алатке за програмере додатака</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="25"/>
<source>Path to Addon</source>
<translation type="unfinished">Path to Addon</translation>
<translation>Путања до додатка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="45"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="195"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Потражи...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="54"/>
<source>Metadata</source>
<translation type="unfinished">Metadata</translation>
<translation>Метаподаци</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="65"/>
@@ -145,7 +145,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="77"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="160"/>
<source>Explanation of what this Addon provides. Displayed in the Addon Manager. It is not necessary for this to state that this is a FreeCAD Addon.</source>
<translation type="unfinished">Explanation of what this Addon provides. Displayed in the Addon Manager. It is not necessary for this to state that this is a FreeCAD Addon.</translation>
<translation>Објашњење шта овај додатак пружа. Приказује се у Менаџеру додатака. Није неопходно да се наводи да је ово додатак за FreeCAD.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="80"/>
@@ -155,7 +155,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="90"/>
<source>Discussion URL</source>
<translation type="unfinished">Discussion URL</translation>
<translation>URL дискусије</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="97"/>
@@ -170,7 +170,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="113"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Подржани су Semantic (1.2.3-beta) или CalVer (2022.08.30) стилови</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="120"/>
@@ -183,7 +183,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="180"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="218"/>
<source>(Optional)</source>
<translation type="unfinished">(Optional)</translation>
<translation>(Опционо)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
@@ -194,7 +194,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="153"/>
<source>README URL</source>
<translation type="unfinished">README URL</translation>
<translation>URL датотеке README</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="166"/>
@@ -204,22 +204,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="173"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL спремишта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="204"/>
<source>Website URL</source>
<translation type="unfinished">Website URL</translation>
<translation>URL веб сајта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="211"/>
<source>Documentation URL</source>
<translation type="unfinished">Documentation URL</translation>
<translation>URL документације</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="228"/>
<source>Addon Name</source>
<translation type="unfinished">Addon Name</translation>
<translation>Име додатка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="235"/>
@@ -229,22 +229,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="242"/>
<source>(Recommended)</source>
<translation type="unfinished">(Recommended)</translation>
<translation>(Препоручено)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
<source>Minimum Python</source>
<translation type="unfinished">Minimum Python</translation>
<translation>Минимум Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="258"/>
<source>(Optional, only 3.x version supported)</source>
<translation type="unfinished">(Optional, only 3.x version supported)</translation>
<translation>(Опционо, подржана је само верзија 3.x)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="265"/>
<source>Detect...</source>
<translation type="unfinished">Detect...</translation>
<translation>Открити...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="277"/>
@@ -298,17 +298,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
<source>View and update Python package dependencies</source>
<translation type="unfinished">View and update Python package dependencies</translation>
<translation>Прегледајте и ажурирајте зависности Python пакета</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="133"/>
<source>Python dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Python dependencies...</translation>
<translation>Python зависности...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
<source>Developer tools...</source>
<translation type="unfinished">Developer tools...</translation>
<translation>Алати за програмере...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="160"/>
@@ -368,17 +368,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="14"/>
<source>Edit Tags</source>
<translation type="unfinished">Edit Tags</translation>
<translation>Уреди ознаке</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="20"/>
<source>Comma-separated list of tags describing this item:</source>
<translation type="unfinished">Comma-separated list of tags describing this item:</translation>
<translation>Листа ознака раздвојених зарезима које описују ову ставку:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_tags.ui" line="35"/>
<source>HINT: Common tags include &quot;Assembly&quot;, &quot;FEM&quot;, &quot;Mesh&quot;, &quot;NURBS&quot;, etc.</source>
<translation type="unfinished">HINT: Common tags include &quot;Assembly&quot;, &quot;FEM&quot;, &quot;Mesh&quot;, &quot;NURBS&quot;, etc.</translation>
<translation>САВЕТ: Уобичајене ознаке укључују &quot;Склоп&quot;, &quot;FEM&quot;, &quot;Мрежа&quot;, &quot;NURBS&quot;, etc.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -386,22 +386,22 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="14"/>
<source>Edit Dependency</source>
<translation type="unfinished">Edit Dependency</translation>
<translation>Уреди зависност</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="20"/>
<source>Dependency Type</source>
<translation type="unfinished">Dependency Type</translation>
<translation>Врста зависности</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="30"/>
<source>Dependency</source>
<translation type="unfinished">Dependency</translation>
<translation>Зависност</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="42"/>
<source>Package name, if &quot;Other...&quot;</source>
<translation type="unfinished">Package name, if &quot;Other...&quot;</translation>
<translation>Име пакета, ако је &quot;Остало...&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="54"/>
@@ -411,12 +411,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="69"/>
<source>If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package.</source>
<translation type="unfinished">If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package.</translation>
<translation>Ако је ово опциона зависност, Менаџер додатака ће понудити да је инсталира (када је то могуће), али неће блокирати инсталацију ако корисник одлучи да не инсталира или не може да инсталира пакет.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="72"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Опционо</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -473,7 +473,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="38"/>
<source>Licenses</source>
<translation type="unfinished">Licenses</translation>
<translation>Лиценце</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="69"/>
@@ -483,7 +483,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="74"/>
<source>License file</source>
<translation type="unfinished">License file</translation>
<translation>Датотека лиценце</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="97"/>
@@ -496,12 +496,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="26"/>
<source>People</source>
<translation type="unfinished">People</translation>
<translation>Особе</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="57"/>
<source>Kind</source>
<translation type="unfinished">Kind</translation>
<translation>Врста</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="62"/>
@@ -511,7 +511,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="67"/>
<source>Email</source>
<translation type="unfinished">Email</translation>
<translation>Електронска пошта</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -529,7 +529,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Version</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Version</translation>
<translation>FreeCAD верзија</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="48"/>
@@ -548,23 +548,23 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="14"/>
<source>Supported FreeCAD Versions</source>
<translation type="unfinished">Supported FreeCAD Versions</translation>
<translation>Подржане FreeCAD верзије</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="20"/>
<source>Minimum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Minimum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Минимална подржана FreeCAD верзија</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="27"/>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="41"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Опционо</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="34"/>
<source>Maximum FreeCAD Version Supported</source>
<translation type="unfinished">Maximum FreeCAD Version Supported</translation>
<translation>Максимална подржана FreeCAD верзија</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="48"/>
@@ -591,7 +591,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="25"/>
<source>Automatically check for updates at start (requires git)</source>
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires git)</translation>
<translation>Аутоматски провери ажурирања на почетку (захтева git)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="41"/>
@@ -648,7 +648,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="150"/>
<source>Custom repositories</source>
<translation type="unfinished">Custom repositories</translation>
<translation>Сопствено спремиште</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="188"/>
@@ -664,27 +664,27 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="367"/>
<source>Disable git (fall back to ZIP downloads only)</source>
<translation type="unfinished">Disable git (fall back to ZIP downloads only)</translation>
<translation>Онемогућите git (вратите се само на ZIP преузимања)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="370"/>
<source>disableGit</source>
<translation type="unfinished">disableGit</translation>
<translation>онемогућите Git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="380"/>
<source>Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons.</source>
<translation type="unfinished">Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons.</translation>
<translation>Активирајте опције менаџера додатака намењене програмерима нових додатака.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="383"/>
<source>Addon developer mode</source>
<translation type="unfinished">Addon developer mode</translation>
<translation>Режим програмера додатака</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="389"/>
<source>developerMode</source>
<translation type="unfinished">developerMode</translation>
<translation>режим програмера</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="204"/>
@@ -719,12 +719,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
<translation>извршна git датотека (опционо):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</translation>
<translation>Путања до git извршне датотеке. Аутоматски се детектује ако је потребно а није наведено.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="348"/>
@@ -780,32 +780,32 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="14"/>
<source>Manage Python Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Manage Python Dependencies</translation>
<translation>Управљање Python зависностима</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="20"/>
<source>The following Python packages have been installed locally by the Addon Manager to satisfy Addon dependencies. Installation location:</source>
<translation type="unfinished">The following Python packages have been installed locally by the Addon Manager to satisfy Addon dependencies. Installation location:</translation>
<translation>Следеће Python пакете је локално инсталирао Менаџер додатака да би задовољио зависности додатака. Локација инсталације:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="59"/>
<source>Package name</source>
<translation type="unfinished">Package name</translation>
<translation>Име пакета</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="64"/>
<source>Installed version</source>
<translation type="unfinished">Installed version</translation>
<translation>Инсталирана верзија</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="69"/>
<source>Available version</source>
<translation type="unfinished">Available version</translation>
<translation>Доступна верзија</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="74"/>
<source>Used by</source>
<translation type="unfinished">Used by</translation>
<translation>Koristio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="87"/>
@@ -815,7 +815,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="99"/>
<source>Update all available</source>
<translation type="unfinished">Update all available</translation>
<translation>Ажурирајте све доступно</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -851,7 +851,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="38"/>
<source>Preference Pack</source>
<translation type="unfinished">Preference Pack</translation>
<translation>Пакет подешавања</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="43"/>
@@ -871,19 +871,19 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="86"/>
<source>Main macro file</source>
<translation type="unfinished">Main macro file</translation>
<translation>Главна макро датотека</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="93"/>
<source>The file with the macro&apos;s metadata in it</source>
<translation type="unfinished">The file with the macro&apos;s metadata in it</translation>
<translation>Датотека са метаподацима макро-а у њој</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="100"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="161"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="193"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Потражи...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="111"/>
@@ -928,22 +928,22 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="206"/>
<source>Tags...</source>
<translation type="unfinished">Tags...</translation>
<translation>Ознаке...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="213"/>
<source>Dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Dependencies...</translation>
<translation>Зависности...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="220"/>
<source>FreeCAD Versions...</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Versions...</translation>
<translation>FreeCAD верзија...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="258"/>
<source>Other Metadata</source>
<translation type="unfinished">Other Metadata</translation>
<translation>Остали метаподаци</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="264"/>
@@ -963,7 +963,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="297"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Подржани су Semantic (1.2.3-beta) или CalVer (2022.08.30) стилови</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="304"/>
@@ -1027,17 +1027,17 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="14"/>
<source>Copyright Information</source>
<translation type="unfinished">Copyright Information</translation>
<translation>Информације о ауторским правима</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="22"/>
<source>Copyright holder:</source>
<translation type="unfinished">Copyright holder:</translation>
<translation>Носилац ауторских права:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="32"/>
<source>Copyright year:</source>
<translation type="unfinished">Copyright year:</translation>
<translation>Година од кад важи ауторско право:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1045,7 +1045,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="14"/>
<source>Add Person</source>
<translation type="unfinished">Add Person</translation>
<translation>Додај особу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="20"/>
@@ -1060,12 +1060,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="39"/>
<source>Email:</source>
<translation type="unfinished">Email:</translation>
<translation>Е-пошта:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people.ui" line="46"/>
<source>Email is required for maintainers, and optional for authors.</source>
<translation type="unfinished">Email is required for maintainers, and optional for authors.</translation>
<translation>Е-пошта је неопходна за особу одговорну за одржавање, а опциона за ауторе.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1116,37 +1116,37 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="14"/>
<source>Select a license</source>
<translation type="unfinished">Select a license</translation>
<translation>Изаберите лиценцу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="35"/>
<source>About...</source>
<translation type="unfinished">About...</translation>
<translation>О...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="46"/>
<source>License name:</source>
<translation type="unfinished">License name:</translation>
<translation>Назив лиценце:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="60"/>
<source>Path to license file:</source>
<translation type="unfinished">Path to license file:</translation>
<translation>Путања до датотеке лиценце:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="67"/>
<source>(if required by license)</source>
<translation type="unfinished">(if required by license)</translation>
<translation>(ако то захтева лиценца)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="74"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Потражи...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="81"/>
<source>Create...</source>
<translation type="unfinished">Create...</translation>
<translation>Направи...</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@@ -229,7 +229,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="242"/>
<source>(Recommended)</source>
<translation type="unfinished">(Recommended)</translation>
<translation>(Рекомендовано)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
@@ -836,12 +836,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="14"/>
<source>Content Item</source>
<translation type="unfinished">Content Item</translation>
<translation>Елемент вмісту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="25"/>
<source>Content type:</source>
<translation type="unfinished">Content type:</translation>
<translation>Тип вмісту:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="33"/>
@@ -903,7 +903,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="145"/>
<source>Subdirectory</source>
<translation type="unfinished">Subdirectory</translation>
<translation>Підкаталог</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="154"/>
@@ -943,7 +943,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="258"/>
<source>Other Metadata</source>
<translation type="unfinished">Other Metadata</translation>
<translation>Інші метадані</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="264"/>
@@ -1027,12 +1027,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="14"/>
<source>Copyright Information</source>
<translation type="unfinished">Copyright Information</translation>
<translation>Інформація про авторські права</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="22"/>
<source>Copyright holder:</source>
<translation type="unfinished">Copyright holder:</translation>
<translation>Власник авторських прав:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="32"/>
@@ -1146,7 +1146,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="81"/>
<source>Create...</source>
<translation type="unfinished">Create...</translation>
<translation>Створити...</translation>
</message>
</context>
<context>