Merged crowdin translations

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts

@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
       <location filename="MeshFlatteningCommand.py" line="82"/>
       <source>Find a flat representation of a mesh.</source>
-      <translation type="unfinished">Find a flat representation of a mesh.</translation>
+      <translation>代表平面のメッシュを選んでください</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="MeshFlatteningCommand.py" line="79"/>
@@ -424,14 +424,14 @@ A value in the range of 0.2-10.</source>
     <message>
       <source>You have selected a body without tip.
 Either set the tip of the body or select a different shape, please.</source>
-      <translation type="unfinished">You have selected a body without tip.
-Either set the tip of the body or select a different shape, please.</translation>
+      <translation>チップのないボディを選択しました。
+ボディの先端を設定するか、別の形を選択してください。</translation>
     </message>
     <message>
       <source>You have selected a shape without faces.
 Select a different shape, please.</source>
-      <translation type="unfinished">You have selected a shape without faces.
-Select a different shape, please.</translation>
+      <translation>面のないシェイプを選択しました。
+別のシェイプを選択してください。</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Select a shape for meshing, first.</source>

src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts

@@ -374,7 +374,7 @@ Wartość w zakresie 0,1-1.</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Elements per edge:</source>
-      <translation>Ilość elementów na krawędź:</translation>
+      <translation>Liczba elementów na krawędź:</translation>
     </message>
     <message>
       <source>If this parameter is larger, the mesh becomes finer.
@@ -384,7 +384,7 @@ Wartość w zakresie 0,2–10.</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Elements per curvature radius:</source>
-      <translation>Ilość elementów na promień krzywizny:</translation>
+      <translation>Liczba elementów na promień krzywizny:</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Whether optimization of surface shape will be done</source>